stringtranslate.com

Stewart Granger

Stewart Granger (nacido James Lablache Stewart ; 6 de mayo de 1913 - 16 de agosto de 1993) fue un actor de cine británico, asociado principalmente con papeles principales heroicos y románticos. Fue un protagonista popular desde la década de 1940 hasta principios de la de 1960, y saltó a la fama gracias a sus apariciones en los melodramas de Gainsborough .

Primeros años de vida

Nació como James Lablache Stewart en Old Brompton Road , Kensington , al oeste de Londres, el único hijo del Mayor James Stewart, OBE y su esposa Frederica Eliza (de soltera Lablache). Granger se educó en Epsom College y en la Academia de Arte Dramático Webber Douglas en South Kensington . Era tataranieto del cantante de ópera Luigi Lablache y nieto del actor Luigi Lablache. [1] [ fuente autoeditada ]

Stewart Granger vivía en Bournemouth en 57 Grove Road con su madre. Su madre fue propietaria de la propiedad que ahora se llama East Cliff Cottage Hotel hasta 1979.

Placa azul a Granger en Bournemouth , Dorset

Cuando se convirtió en actor, le aconsejaron que cambiara su nombre para evitar ser confundido con el actor estadounidense James Stewart . Granger [2] era el apellido de soltera de su abuela escocesa. Amigos y colegas fuera de la pantalla continuaron llamándolo Jimmy por el resto de su vida, pero para el público en general se convirtió en Stewart Granger.

Carrera

Trabajos iniciales 1933-1940

Granger hizo su debut cinematográfico como extra en 1933, comenzando con The Song You Gave Me (1933). También se le puede vislumbrar en Give Her a Ring (1933), Over the Garden Wall (1934) y A Southern Maid (1934). Fue en esta época cuando conoció al actor Michael Wilding , y siguieron siendo amigos hasta la muerte de Wilding en 1979.

Siguieron años de trabajo teatral, inicialmente en el Hull Repertory Theatre y luego, después de una disputa salarial, en el Birmingham Repertory Theatre . [3] Aquí conoció a Elspeth March , una actriz principal de la compañía, que se convirtió en su primera esposa. Sus producciones en Birmingham incluyeron The Courageous Sex y Victoria, Queen and Empress ; también actuó en el Festival de Malvern en The Millionairess y The Apple Cart y estuvo en la película Under Secret Orders (1937).

Granger comenzó a trabajar en el escenario de Londres. Apareció en The Sun Never Sets (1938) en el Drury Lane Theatre y en Serena Blandish (1938) junto a Vivien Leigh .

En el Festival de Buxton, interpretó a Teobaldo en una producción de Romeo y Julieta junto a Robert Donat y Constance Cummings . También actuó junto a ambos en The Good Natured Man . En Londres estuvo en Otoño con Flora Robson y The House in the Square (1940).

Granger tuvo pequeños papeles en las películas So This Is London (1939) y Convoy (1940).

Servicio de guerra y después de 1940-1943

Al estallar la Segunda Guerra Mundial, Granger se alistó en los Gordon Highlanders y luego fue transferido a la Black Watch con el rango de segundo teniente. [4] Sin embargo, sufrió de úlceras de estómago y fue retirado del ejército por invalidez en 1942. [5]

Granger tuvo un pequeño papel en la película de guerra Secret Mission (1942) y uno más importante en la comedia Thursday's Child (1943). Estaba en una producción teatral de Rebecca cuando le pidieron que hiciera una audición para la película que lo convirtió en una estrella. Granger había sido recomendada por Donat, quien recientemente trabajó con Granger en el escenario en To Dream Again . [6]

Estrellato

Melodramas de Gainsborough 1943-1946

En un tráiler de La joven Bess (1953)

El primer papel protagónico de Granger fue el de Rokeby, de lengua ácida, en el melodrama de época de Gainsborough Pictures, El hombre de gris (1943), una película que ayudó a que él y sus tres coprotagonistas, James Mason , Phyllis Calvert y Margaret Lockwood , lograran la fama. -Nombres de oficinas en Gran Bretaña.

Granger lo siguió con The Lamp Still Burns (1943), interpretando el interés amoroso de la enfermera Rosamund John . Más popular fue Fanny by Gaslight (1944), otra para Gainsborough Pictures, que lo reunió con Calvert y Mason, y agregó a Jean Kent . El New York Times informó que Granger "es un joven que vale la pena observar. A los clientes... les gusta su apariencia oscura y su estilo; los recuerda, dicen de Cary Grant ". [7] Fue la segunda película más popular en la taquilla británica en 1944.

Otro éxito fue Love Story (1944), donde interpreta a un piloto ciego que se enamora de la enferma terminal Margaret Lockwood, con Patricia Roc como coprotagonista. Granger filmó esto al mismo tiempo que Waterloo Road (1945), interpretando a su primer villano, un "spiv" que se fugó con la esposa de John Mills . Esta película también fue popular y era una de las favoritas de Granger. Estaba demasiado ocupado para aceptar el papel que le ofrecían en El camino a las estrellas . [8]

Madonna of the Seven Moons (1945), con Calvert y Roc, fue más un melodrama de Gainsborough, otro éxito. [9] También fueron populares César y Cleopatra , apoyando a Claude Rains y Vivien Leigh ; Esta película perdió dinero debido a su alto costo de producción, pero fue ampliamente vista y fue la primera de las películas de Granger en ser un éxito en los EE. UU. A finales de 1945, los exhibidores británicos votaron a Granger como la segunda estrella de cine británica más popular y la novena más popular. popular en general. [10] The Times informó que "este ex soldado de Black Watch de seis pies y rostro negro es el chico pin up número uno de Inglaterra. Sólo Bing Crosby puede igualarlo en popularidad". [11]

Caravan (1946), protagonizada por Granger y Kent, fue la sexta película más vista en la taquilla británica en 1946. También gustó mucho The Magic Bow (1946), con Calvert y Kent, donde Granger interpretó a Niccolò Paganini. Ese año fue votado la tercera estrella británica más popular y la sexta más popular en general. James Mason escribió sobre Granger en sus memorias diciendo: "aunque parecía divertirse tanto con un punto de acoso a los productores como cualquier otra persona con la que trabajé, era profundamente concienzudo y tenía un montón de talento teatral. Debería haberse convertido en un productor y/o director." [12]

Organización de rango 1947-1949

Granger pasó a Rank , para quien realizó una serie de dramas históricos: Captain Boycott (1947), ambientada en Irlanda, dirigida por Frank Launder ; Blanche Furia (1948), con Valerie Hobson ; y Saraband for Dead Lovers (1948), una producción de Ealing Studios . Granger fue elegido como el outsider, el apuesto jugador Philip Christoph von Königsmarck, a quien el orden establecido, el tribunal de Hannover donde se desarrolla principalmente la acción, percibe como "no del todo el boleto". Granger declaró que esta era una de las pocas películas de las que estaba orgulloso. Sin embargo fue una decepción en taquilla, al igual que Blanche Fury .

Granger quería un cambio de ritmo y por eso apareció en Woman Hater (1948), una comedia con Edwige Feuillère . En 1949, se informó que Granger ganaba alrededor de £ 30.000 al año. [13]

Ese año Granger hizo Adam y Evelyne , protagonizada por Jean Simmons . La historia, sobre un hombre mucho mayor y una adolescente de quien gradualmente se da cuenta que ya no es una niña sino una mujer joven con emociones y sexualidad maduras, tenía paralelos obvios con las propias vidas de Granger y Simmons. Granger conoció al joven Jean Simmons cuando ambos trabajaban en César y Cleopatra (1945) de Gabriel Pascal . Tres años más tarde, Simmons había pasado de ser un recién llegado prometedor a convertirse en una estrella. Se casaron al año siguiente en una extraña ceremonia nupcial organizada por Howard Hughes : uno de sus aviones privados llevó a la pareja a Tucson, Arizona, donde se casaron, principalmente entre desconocidos, con Michael Wilding como padrino de boda de Granger. [14]

La producción teatral de Granger de El poder de las tinieblas de León Tolstoi (una empresa que había pensado como vehículo para protagonizarla con Jean Simmons) fue muy mal recibida cuando se estrenó en Londres en el Lyric Theatre el 25 de abril de 1949. , dos hombres intentaron cortar algunos mechones del cabello de Granger. [15] La decepción se sumó a su insatisfacción con la Organización Rank, y sus pensamientos se dirigieron a Hollywood. [dieciséis]

Según el historiador Alan Wood, "Granger, molesto porque su nombre no aparecía lo suficientemente destacado en los carteles de Saraband para Dead Lovers , había pedido que lo liberaran de su contrato, y Rank acordó dejarlo ir; los resultados de taquilla de su Las últimas películas británicas han sido decepcionantes." [17]

carrera americana

MGM 1950-1957

Cenando con Ava Gardner en enero de 1950

En 1949, Granger hizo su movimiento; MGM estaba buscando a alguien para interpretar al héroe de H. Rider Haggard , Allan Quatermain, en una versión cinematográfica de Las minas del rey Salomón . A Errol Flynn le ofrecieron el papel, pero lo rechazó; El fichaje de Granger se anunció en agosto de 1949. [18]

A raíz del enorme éxito de esta película, estrenada en 1950 y coprotagonizada por Deborah Kerr y Richard Carlson , la MGM le ofreció un contrato de siete años. Lo firmó en mayo de 1950 y MGM anunció tres vehículos para él: Robinson Crusoe , una nueva versión de Scaramouche y una adaptación de Soldiers Three . [19]

Su primera película bajo el nuevo acuerdo fue una comedia de acción, Soldiers Three (1951). Granger siguió con trabajos de localización para Constable Pedley en Canadá. Esto se suspendió para que Granger pudiera hacer una comedia ligera, The Light Touch , en un papel destinado a Cary Grant . Fue una decepción de taquilla. Sin embargo, se reanudó el rodaje de Constable Pedley , que se convirtió en The Wild North (1953) y fue un gran éxito.

En 1952, Granger protagonizó Scaramouche en el papel de André Moreau, el hijo bastardo de un noble francés, un papel que Ramón Novarro había interpretado en la versión de 1923 de la novela de Rafael Sabatini . La coprotagonista de Granger, Eleanor Parker, dijo que Granger fue el único actor con el que no se llevó bien durante toda su carrera. "A todos no les agradaba este hombre... Stewart Granger era una persona terrible, grosero... simplemente horrible. Sólo estar en su presencia era malo. Pensé en un momento que la tripulación iba a matarlo". [20] Sin embargo, la película resultante fue un notable éxito comercial y de crítica.

Después vino la nueva versión de El prisionero de Zenda (1952), para la cual su voz teatral, su estatura (6'2") y su perfil digno lo convirtieron en un candidato natural. También fue popular.

En 1952, él y Jean Simmons demandaron a Howard Hughes por 250.000 dólares por daños y perjuicios derivados de un presunto incumplimiento de contrato. [21] [22] El caso se resolvió extrajudicialmente. [23]

Columbia lo tomó prestado para interpretar al interés amoroso de Rita Hayworth en Salomé (1953), otro gran éxito. De regreso a MGM coprotagonizó con su esposa Young Bess (1953), interpretando a Thomas Seymour . La película fue popular, aunque no recuperó su costo y siguió siendo una de las favoritas de Granger.

Tuvo un éxito comercial en Todos los hermanos eran valientes (1953), interpretando a un villano junto a Robert Taylor. Granger perdió el papel en Ha nacido una estrella , que fue para James Mason . Tuvo el papel principal en Beau Brummell (1954), junto a Elizabeth Taylor, y fue una decepción de taquilla. Más exitosa fue la historia de aventuras Green Fire (1954), coprotagonizada por Grace Kelly .

Granger fue a Gran Bretaña para hacer Footsteps in the Fog (1955), una película con Simmons, para Columbia. De regreso a MGM, estuvo en Moonfleet (1955), elegido como el aventurero Jeremy Fox en el Dorset de 1757, un hombre que gobierna una banda de contrabandistas feroces con mano de hierro hasta que un niño de 10 años lo ablanda. que lo adora y que cree sólo lo mejor de él. La película fue dirigida por Fritz Lang y producida por John Houseman , antiguo socio de Orson Welles . Fue un fracaso.

Granger y Robert Taylor se reunieron en The Last Hunt (1956), un western, con Taylor interpretando al villano, y una decepción de taquilla. También lo fue Bhowani Junction (1956), adaptada de una novela de John Masters sobre la India colonial a punto de obtener la independencia. Ava Gardner interpretó a una mujer angloindia (de raza mixta) atrapada entre los dos mundos de los británicos y los indios, y a Granger, el oficial británico de quien (en un cambio con respecto a la novela) finalmente se enamoró.

Gardner formó equipo con Granger en The Little Hut (1957), una farsa sexual que resultó ser un éxito sorpresa en taquilla. Lo siguió con Gun Glory (1957). Fue su última película bajo su contrato con MGM, que finalizó el 10 de septiembre de 1957. Granger había rechazado el papel de Messala en la película Ben-Hur de 1959 , supuestamente porque no quería aceptar un segundo papel para Charlton Heston .

Dejando MGM 1957-1960

Granger se había convertido en una exitosa ganadera. Compró tierras en Nuevo México y Arizona e introdujo ganado Charolais en Estados Unidos. [24] [25]

Para financiar esto siguió actuando. Interpretó a un aventurero profesional en Harry Black (1958), rodada parcialmente en la India. Fue a Gran Bretaña para actuar en el thriller The Whole Truth (1958) para Romulus, para quien iba a hacer The Nightcomers, pero nunca se filmó. [26] [27]

Regresó a Los Ángeles para apoyar a John Wayne en North to Alaska (1960). Para entonces su matrimonio con Simmons había terminado y Granger decidió mudarse a Europa.

Carrera posterior

Carrera en Europa continental 1960-1969

En junio de 1960, Granger anunció que aparecería en The Leopard ; dos películas para MGM en Gran Bretaña, una de las cuales fue I Thank a Fool junto a Susan Hayward ; Poncio Pilato para Hugo Fregonese ; y La casa caída de John Farrow . [28] El papel en El leopardo finalmente fue para Burt Lancaster, el de Le agradezco a un tonto a Peter Finch, y las películas de Fregonese y Farrow nunca se hicieron. Granger fue a Gran Bretaña para aparecer en el thriller The Secret Partner (1961) para MGM.

Fue a Italia e interpretó a Lot en Sodoma y Gomorra (1962) de Robert Aldrich , filmada en Roma. Cuando Sodom comenzó a filmarse, Granger anunció que había firmado un contrato para tres películas con MGM, que incluiría I Thank a Fool , Swordsman of Siena y una tercera película para Jacques Bar . También anunció que había reactivado su productora, Tracy Productions, que tenía previsto realizar Dark Memory de Jonathan Latimer . [29] Granger no apareció en I Thank a Fool , y Dark Memory no se hizo. En cambio, Granger se quedó en Italia para hacer Commando (1962), una película de acción, y Swordsman of Siena (1963), un espadachín. Granger participó en la película de guerra La invasión secreta (1964) de Roger Corman rodada en Yugoslavia.

En Alemania Occidental, Granger actuó en el papel de Old Surehand en tres películas del oeste adaptadas de novelas del autor alemán Karl May , con el actor francés Pierre Brice (interpretando al jefe indio ficticio Winnetou ), en Entre buitres (1964), con Elke Sommer ; The Oil Prince (1965) ( Rampage at Apache Wells ) (1965), rodada en Yugoslavia; y Old Surehand ( Flaming Frontier ) (1965). Formó equipo con Brice y Lex Barker , también un héroe de las películas de Karl May , en la película policial Killer's Carnival (1966).

Granger protagonizó varias películas de Eurospy, como Red Dragon (1965), una película italiana-alemana filmada en Hong Kong; y Réquiem por un agente secreto (1966). Hizo The Crooked Road (1965), con Robert Ryan y bajo la dirección de Don Chaffey en Yugoslavia; Target for Killing (1966), película policial con Karin Dor ; The Trygon Factor (1966), coproducción británica basada en una novela de Edgar Wallace .

La última película de estudio de Granger fue The Last Safari (1967), rodada en África y dirigida por Henry Hathaway. Granger fue facturada bajo Kaz Garas . Más tarde llamó a esta "mi última película real... ¡la peor película jamás realizada en África!" [30]

En 1970, describió sus películas recientes como "películas de las que ni siquiera hablaré". [25] Más tarde estimó que ganó más de 1,5 millones de dólares en la década de 1960, pero lo perdió todo. [31]

televisión estadounidense

Granger regresó a Estados Unidos e hizo una película para televisión Any Second Now (1969).

En 1970, apareció como Colonial Mackenzie en la serie de televisión occidental The Men from Shiloh en el episodio titulado "Colonial Mackenzie Versus the West". Los hombres de Shiloh se conocían anteriormente como The Virginian . La nueva versión cambió el vestuario y agregó bigotes y barbas a algunos de los personajes, haciendo que los actores parecieran más apuestos y realistas para la época. Siguió a los actores Lee J. Cobb , Charles Bickford y John McIntire como el nuevo propietario del rancho Shiloh en la televisión en horario de máxima audiencia por noveno año (1971). [25] Granger dijo que aceptó el papel por dinero y porque "parecía que podría ser muy divertido", pero estaba decepcionado por la falta de desarrollo del personaje para su papel. [25]

Interpretó a Sherlock Holmes en una versión cinematográfica para televisión de 1972, mal recibida, de El perro de los Baskerville .

Jubilación

En la década de 1970, Granger se retiró de la actuación y se fue a vivir al sur de España, donde invirtió en bienes raíces y residió en Estepona, Málaga. Mientras vivía allí, se hizo amigo y socio comercial del ex abogado y productor de televisión James Todesco ( serie de televisión Eldorado ). Juntos participaron en la inversión y el desarrollo inmobiliario.

Apareció en The Wild Geese (1978) como un banquero sin escrúpulos que contrata una unidad de soldados mercenarios ( Richard Burton , Roger Moore , Richard Harris y otros) para dar un golpe militar en una nación africana. Luego, su personaje hace un trato con el gobierno existente y traiciona a los mercenarios.

En 1980, le diagnosticaron cáncer de pulmón y le dijeron que le quedaban tres meses de vida. Granger dijo más tarde: "Yo tenía 67 años y había fumado 60 cigarrillos al día durante 40 años, pero el médico dijo que si me operaban podría tener entre dos y cuatro años más de vida. Entonces dije: "¿Quién diablos necesita eso? ? Pero será mejor que me des tres meses para poner mi casa en orden'". [32] Granger se sometió a la operación, le extirparon un pulmón y una costilla, solo para ser informado que, después de todo, no tenía cáncer, excepto tuberculosis .

Fue el tema de This Is Your Life en 1980 cuando Eamonn Andrews lo sorprendió en el New London Theatre. [ cita necesaria ]

volver a actuar

Regresó a la actuación en 1981 con la publicación de su autobiografía Sparks Fly Upward , alegando que estaba aburrido. [31] Granger pasó la última década de su vida apareciendo en el escenario y la televisión, incluido el papel del Príncipe Felipe en The Royal Romance of Charles and Diana (1982), un papel invitado en la serie de televisión The Fall Guy protagonizada por Lee Majors y como sospechoso. en Murder She Wrote en 1985. Incluso protagonizó una telenovela alemana titulada Das Erbe der Guldenburgs (La herencia de Guldenburg) (1987).

Se mudó a Pacific Palisades, California.

Uno de sus últimos papeles fue en la producción de Broadway de 1989-1990 de The Circle de W. Somerset Maugham , junto a Glynis Johns y Rex Harrison en el papel final de Harrison. [33] La producción se estrenó en la Universidad de Duke durante tres semanas, seguida de actuaciones en Baltimore y Boston, y luego se inauguró el 14 de noviembre de 1989 en Broadway. [34] [35] En 1990 realizó una gira por Europa con The Circle , junto a Ian Carmichael y Rosemary Harris .

Vida personal, muerte y honores

Estuvo casado tres veces y tuvo cuatro hijos: [36] [37]

Granger escribió en su autobiografía que Deborah Kerr se le había acercado románticamente en la parte trasera de su coche con chófer en el momento en que estaba haciendo César y Cleopatra . [38] Aunque estaba casado con Elspeth March, afirma que él y Kerr tuvieron una aventura. [39] Cuando se le preguntó acerca de esta revelación, la respuesta de Kerr fue "Qué hombre tan valiente es". [40]

En 1956, Granger se naturalizó como ciudadano de los Estados Unidos. [41]

Granger murió en Santa Mónica, California, el 16 de agosto de 1993, de cáncer de próstata y huesos a la edad de 80 años .

Su sobrina es la tasadora de Antiques Roadshow Bunny Campione (nacida Carolyn Elizabeth Fisher), hija de su hermana Iris. [43] [ fuente autoeditada ]

Evaluación

En 1970, Granger dijo: "Stewart Granger fue una estrella de cine de gran éxito, pero no creo que fuera un actor de actores". [44]

Entre las películas que se anunció que protagonizaría Granger, pero que se hicieron con otros actores, se encuentran Ivanhoe (1952), Mogambo (1953), The King's Thief (1955) y Man of the West (1958). [45]

Filmografía completa

Películas no hechas

Ranking de taquilla

En la cima de su carrera, los expositores votaron a Granger entre las mejores estrellas de la taquilla:

Créditos televisivos parciales

Créditos parciales de teatro

Actuaciones radiofónicas parciales

Referencias

  1. ^ Cerita Stanley-Little (29 de julio de 2009). El Gran Lablache . Corporación Xlibris fecha = 2009. p. 582.ISBN​ 9781450003049.[ fuente autoeditada ]
  2. ^ Nombre de un alguacil agrícola. Francés anglo-normando : grainger , francés antiguo : grangier . Del latín tardío granicarius , derivado de granica 'granero'.
  3. ^ "Ascenso meteórico a la fama". La voz . vol. 18, núm. 47. Tasmania, Australia. 24 de noviembre de 1945. p. 4 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  4. ^ En el episodio de 1985 Murder, She Wrote, "Paint Me a Murder", Granger vestía una chaqueta con una insignia de Black Watch bordada en metal en el bolsillo del pecho.
  5. ^ Shiach, Don: Stewart Granger: El último de los espadachines (capítulo 1). Prensa Aurum, 2005
  6. ^ "Stewart Granger gana muchos admiradores". El Mercurio . vol. CLXII, núm. 23, 421. Tasmania, Australia. 29 de diciembre de 1945. p. 11 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  7. ^ ab CA LEJEUNE (16 de julio de 1944). "NOTICIAS DE PELÍCULAS DE LONDRES: Los noticieros demuestran el mayor atractivo: 'The Way Ahead', una película de guerra adecuada". New York Times . pag. X3.
  8. ^ Giesler, Rodney (26 de mayo de 1993). "Rosamund John". Proyecto de historia del entretenimiento británico .
  9. ^ "IMAGEN GAUMONT-BRITÁNICA: AUMENTO DEL BENEFICIO NETO". El observador . Londres, Reino Unido). 4 de noviembre de 1945. p. 3.
  10. ^ "JAMES MASON ENCUESTA DE PELÍCULA". Los tiempos irlandeses . Dublín. 28 de diciembre de 1945. p. 3.
  11. ^ CA LEJEUNE (29 de abril de 1945). "REVIVIENDO EL PASADO: Los productores de cine de Londres recurren a otra era para las historias: charlas de estudio en hace mucho, mucho tiempo, con probabilidades y finales en una escena familiar de Broadway temprano en la mañana". New York Times . pag. X3.
  12. ^ Masonprimero = James (1989). Antes de que me olvide: autobiografía y dibujos. Esfera. pag. 191.ISBN 9780722157633.
  13. ^ "EL CAMINO ESTRELLADO". El correo-correo . Brisbane. 9 de abril de 1949. p. 2 . Consultado el 4 de agosto de 2012 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  14. ^ Shiach 2005
  15. ^ "VIOLACIÓN DE LA CERRADURA: La multitud disminuyó un poco el cabello del señor Granger". El guardián de Manchester . 29 de abril de 1949. p. 10.
  16. ^ "Variedad (mayo de 1949)". Variedad . Mayo de 1949.
  17. ^ Madera, Alan (1952). Mr Rank Un estudio de J Arthur Rank. pag. 273.
  18. ^ THOMAS F BRADY (3 de agosto de 1949). "STEWART GRANGER FIRMA CON METRO: La estrella británica interpretará junto a Deborah Kerr en el estudio de 'King Solomon's Mines'". New York Times . pág. 27.
  19. ^ LAS HISTORIAS DE 'FRANCIS' SON COMPRADAS POR U.-I.: New York Times 17 de mayo de 1950: 35.
  20. ^ "Eleanor Parker: incógnita, pero invencible" (PDF) . Centinela de la ciudad negra . Verano de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2016.
  21. ^ "Howard Hughes puede comparecer en el juicio esta semana: la aparición del ejecutivo de RKO fue ascendida en traje por Jean Simmons y Stewart Granger". Los Ángeles Times . 3 de julio de 1952. p. dieciséis.
  22. ^ "Actor Granger, cargos de travesura comercial de RKO Studios: reclamaciones de impuestos rivales realizadas en una demanda por daños y perjuicios de 250.000 dólares". Los Ángeles Times . 18 de junio de 1952. p. A1.
  23. ^ "HUGHES, ACTORES DE CINE RESUELVEN LA BATALLA TRIBUNAL". New York Times . 18 de julio de 1952. p. 10.
  24. ^ Smith, C. (8 de junio de 1958). "Grangers apostando todo por la vida como ganaderos". Los Ángeles Times . ProQuest167311956 . ​ Consultado el 25 de enero de 2024 .
  25. ^ abcd Smith, C. (30 de agosto de 1970). "GRANGER llega a SHILOH". Los Ángeles Times . ProQuest156550855 . ​ Consultado el 25 de enero de 2024 .
  26. ^ "Variedad (agosto de 1957)". Variedad . Agosto de 1957.
  27. ^ Vagg, Stephen (17 de noviembre de 2020). "John Guillermin: hombre de acción". Tinta de película .
  28. ^ La confesión más antigua 'Siguiente para Hayworth Los Angeles Times 25 de julio de 1960: C11.
  29. ^ 2 ESTRELLAS DE CINE PUBLICAN HORARIOS OCUPADOS: Debbie Reynolds, Stewart Granger 'Bien reservados' - 2 estrenos programados para hoy por HOWARD THOMPSON. New York Times 8 de febrero de 1961: 25.
  30. ^ MacFarlane 1997, pág. 230.
  31. ^ ab Stewart Granger planea su regreso, como actor, no como estrella Chicago Tribune 26 de noviembre de 1981: e10
  32. ^ Stewart Granger viene con un "círculo" completo: [TODAS las ediciones] Farson, Sibyl. Telegram & Gazette [Worcester, Mass] 6 de noviembre de 1989: D3
  33. ^ Rich, Frank (21 de noviembre de 1989). "Reseña/Teatro; Rex Harrison de vuelta en Broadway". Los New York Times . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
  34. ^ "Cerrando el círculo'". Tribuna de Chicago . 29 de junio de 1989 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  35. ^ Treadwell, David (15 de diciembre de 1989). "COLUMNA UNO: La cultura en el Sur vuelve a resurgir". Los Ángeles Times . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  36. ^ Grimes, William (18 de agosto de 1993). "Stewart Granger, 80, estrella en papeles de espadachín". New York Times .
  37. ^ "Stewart Granger". www.nndb.com .
  38. ^ Granger, Stewart. Las chispas vuelan hacia arriba , Putnam; 1ª edición americana (1981); ISBN 0-399-12674-0 
  39. ^ "Stewart Granger" . Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  40. ^ Vallance, Tom (17 de agosto de 1993). "Obituario: Stewart Granger" . El independiente . Londres. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022.
  41. ^ "Los Stewart Granger se convierten en ciudadanos de Estados Unidos". The Milwaukee Journal : a través de la búsqueda en el archivo de Google News.[ enlace muerto permanente ]
  42. ^ "El espadachín del cine Granger muere a los 80 años". Ocala Star-Banner : a través de la búsqueda en el archivo de Google News.
  43. ^ Cerita Stanley-Little, El gran Lablache , Xlibris Corporation, 2009; ISBN 9781450003049 , página 582. [ fuente autoeditada ] 
  44. ^ WILLIAM GRIMES (18 de agosto de 1993). "Stewart Granger, 80, estrella en papeles de espadachín". New York Times . pag. D18.
  45. ^ Thomas F. Brady (27 de diciembre de 1950). "Metro considera el elenco de 'Ivanhoe': Jean Simmons puede obtener el papel de Rowena; Stewart Granger interpretará el papel principal de origen local". Los New York Times .
  46. ^ CA LEJEUNE (11 de noviembre de 1945). "NOTAS DESDE LONDRES: Abajo, pero no fuera". New York Times . pag. 47.
  47. ^ CA LEJEUNE (23 de diciembre de 1945). "NOTAS DE LOS ESTUDIOS DE CINE DE LONDRES: Thriller What, No Love Affair?". New York Times . pag. X5.
  48. ^ CA LEJEUNE (25 de agosto de 1946). "DÍAS OCUPADOS EN LONDRES: Los estudios de cine avanzan a toda velocidad, con un calendario completo de imágenes en proceso. Películas que siguen los pasos del padre. Notas breves". New York Times . pag. 51.
  49. ^ AH WEILER (22 de septiembre de 1946). "NOTAS ALEATORIAS SOBRE PELÍCULAS: Hollywood e Inglaterra descubren Columbus, nuevo teatro, código revisado, prohibición de nuevas casas de espectáculos, alivió la opinión profesional, pero él no canta". New York Times . pag. X3.
  50. ^ Hopper, Hedda (2 de mayo de 1947). "Mirando a Hollywood". Tribuna diaria de Chicago . pag. 28.
  51. ^ ab Hopper, Hedda (11 de septiembre de 1947). "Mirando a Hollywood". Tribuna diaria de Chicago . pag. 32.
  52. ^ "RESUMEN DEL ESTUDIO". Los Ángeles Times . 1 de octubre de 1949. p. 11.
  53. ^ Schallert, Edwin (20 de enero de 1950). "Drama: formas de imágenes piratas para Fairbanks; Wyman puede hacer la historia de Lawrence". Los Ángeles Times . pag. 23.
  54. ^ Schallert, Edwin (31 de octubre de 1949). "La función de elefante salvaje será protagonizada por Breen; los roles de Gardner se vuelven más tórridos". Los Ángeles Times . pag. A7.
  55. ^ Hopper, Hedda (30 de octubre de 1952). "Mirando a Hollywood: Stewart Granger interpretará el papel de un pugilista irlandés". Tribuna diaria de Chicago . pag. c4.
  56. ^ "'Young Bess' obtiene luz verde para su estreno en julio; Veteranos establecidos para roles Schallert, Edwin". Los Angeles Times . 19 de abril de 1952. p. 7.
  57. ^ Hopper, Hedda (26 de enero de 1957). "Granger protagonizará 'Highland Fling'". Los Angeles Times . p. B2.
  58. ^ Schallert, Edwin (27 de febrero de 1957). "Comedia programada para protagonizar Simmons y Granger; el estudiante gana el papel principal". Los Ángeles Times . pag. C9.
  59. ^ ab Scott, JL (8 de febrero de 1958). "Estrella de la biografía cinematográfica de Cervantes". Los Ángeles Times . ProQuest167216960 . ​ Consultado el 25 de enero de 2024 .
  60. ^ PRYOR, THOMAS M. (6 de marzo de 1958). "Paramount va al extranjero en busca de música". New York Times . ProQuest114429277  .
  61. ^ HT (8 de febrero de 1961). "2 ESTRELLAS DE CINE PUBLICAN HORARIOS OCUPADOS". New York Times . ProQuest  115374863 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  62. ^ 'Bloomer Girl' se interpretará en lugar de Jolson Opus, Los Angeles Times , 23 de marzo de 1946: A5.
  63. ^ "MUNDO DEL CINE". Australia Occidental (SEGUNDA ed.). Perth. 28 de febrero de 1947. p. 20 . Consultado el 11 de julio de 2012 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  64. ^ "El número de la suerte de Bing: Pa Crosby dona la cuarta corona de BO". El Washington Post . 3 de enero de 1948. p. 12.
  65. ^ 'LA "VIOLACIÓN DE LUCRETIA" DE BRITTEN: NUEVA YORK DIVIDIDA', The Manchester Guardian 31 de diciembre de 1948: 8.
  66. ^ "Bob Hope toma la iniciativa de Bing en popularidad". Tiempos de Canberra . 31 de diciembre de 1949. p. 2 . Consultado el 24 de abril de 2012 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  67. ^ "MEJOR ESTRELLA EN GRAN BRETAÑA". Las noticias . Adelaida. 20 de diciembre de 1951. pág. 22 . Consultado el 19 de abril de 2014 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  68. ^ "Martin y Lewis encabezan la encuesta sobre películas estadounidenses". El Sydney Morning Herald . 27 de diciembre de 1952. p. 3 . Consultado el 25 de abril de 2012 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  69. ^ Ervine, St John (23 de mayo de 1937). "En la obra: LOS TEATROS DE REPERTORIO — IV BIRMINGHAM". El observador . Londres, Reino Unido). pag. 15.
  70. ^ "FESTIVAL DE MALVERN:" El. Millonaria"". The Manchester Guardian . Manchester (Reino Unido). 27 de julio de 1937. p. 13.
  71. ^ HH (1 de agosto de 1937). "Los teatros de la semana: EL FESTIVAL DE MALVERN". El observador . Londres, Reino Unido). pag. 9.
  72. ^ Nuestro corresponsal (20 de septiembre de 1937). "OTRA OBRA DE VICTORIA: Producción de Birmingham". El guardián de Manchester . Manchester (Reino Unido). pag. 13.
  73. ^ "UNA OBRA DE LA REINA VICTORIA: CAPACIDAD POLÍTICA integral y humana". El escocés . Edinburgh, Escocia. 20 de septiembre de 1937. pág. 14.
  74. ^ "Los teatros de la semana: EL FESTIVAL DE BUXTON". El observador . Londres, Reino Unido). 3 de septiembre de 1939. p. 7.
  75. ^ JM (12 de septiembre de 1939). "FESTIVAL DE BUXTON: "El hombre bondadoso"". The Manchester Guardian . Manchester (Reino Unido). p. 4.
  76. ^ ANUNCIO (6 de abril de 1940). "UNA CASA EN LA PLAZA". El guardián de Manchester . Manchester (Reino Unido). pag. 10.
  77. ^ "GLASGOW". El escocés . Edinburgh, Escocia. 4 de agosto de 1942. p. 6.
  78. ^ Scheuer, Philip K (2 de octubre de 1949). "PAPEL EN LA PELÍCULA PARA LLEVAR A LA ESTRELLA BRITÁNICA 42.600 MILLAS". Los Ángeles Times . pag. D1.
  79. ^ "CARTA DE LONDRES". Los tiempos irlandeses . Dublín, Irlanda. 2 de marzo de 1949. p. 5.
  80. ^ "Veredicto sobre Playboy". Los tiempos irlandeses . 12 de diciembre de 1946.
  81. ^ Kirby, Walter (30 de noviembre de 1952). "Mejores programas de radio de la semana". La revisión diaria de Decatur . pag. 48 . Consultado el 14 de junio de 2015 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto

enlaces externos