Staines-upon-Thames es una ciudad comercial en el noroeste de Surrey , Inglaterra, a unas 17 millas (28 kilómetros) al oeste del centro de Londres. Está en el municipio de Spelthorne , en la confluencia del río Támesis y Colne . Históricamente parte de Middlesex , la ciudad fue transferida a Surrey en 1965. Staines está cerca del aeropuerto de Heathrow y está conectada a la red nacional de autopistas por la M25 y la M3 . La ciudad es parte del área urbanizada del Gran Londres .
La evidencia más antigua de actividad humana en la zona data del Paleolítico y, durante el Neolítico , hubo un recinto con calzada elevada en Staines Moor . Se cree que el primer puente que cruzó el Támesis en Staines fue construido por los romanos y hubo un asentamiento en el área alrededor de la moderna High Street a finales del siglo I d.C. A lo largo de la Edad Media, Staines fue principalmente un asentamiento agrícola y estuvo en manos de la Abadía de Westminster . El primer registro que se conserva de un mercado data de 1218, pero es posible que uno de ellos haya tenido lugar cerca de la iglesia de Santa María en el período anglosajón .
La industrialización de Staines comenzó a mediados del siglo XVII cuando Thomas Ashby estableció una cervecería en la ciudad. Las mejoras a la red de transporte local a mediados del siglo XIX también estimularon una expansión de la población local. El actual puente de Staines , diseñado por George Rennie , fue inaugurado en 1832 por Guillermo IV y la primera línea ferroviaria a través de Staines se abrió en 1848. La ciudad se convirtió en un centro de fabricación de linóleo en 1864, cuando Frederick Walton estableció una fábrica en el sitio del Molino Hale del siglo XIII.
A finales del siglo XX, Staines se hizo famosa por ser la ciudad natal del personaje ficticio de cine y televisión Ali G. Aunque muchos residentes locales sintieron que la reputación de la ciudad se estaba viendo afectada por su asociación con el personaje, Sacha Baron Cohen , el creador de Ali G, elogió a Staines por ser un "suburbio encantador, frondoso y de clase media... donde los cisnes nadan bajo el agua". hermoso puente". En parte en respuesta a la reacción ante el personaje, el Ayuntamiento de Spelthorne votó en 2011 para agregar el sufijo "upon-Thames" al nombre.
El documento más antiguo que se refiere a Staines es el Itinerario de Antonino , que se cree que fue escrito a principios del siglo III d. C., en el que la ubicación aparece como Pontibus , que significa "en los puentes". [4] [nota 2] Los primeros registros supervivientes de Staines del período posromano son de 1066, cuando el asentamiento aparece en dos cartas separadas como Stana y Stane . [6] [nota 3] En el Domesday Book de 1086, el asentamiento se conoce como Stanes . [7] Más tarde aparece como Stanis (1167), Stanys (1428), Steynys y Staynys (1535), antes de que la ortografía moderna "Staines" se utilice por primera vez en 1578. [6] El nombre deriva del inglés antiguo stān , que significa "piedra", [7] y puede referirse a un hito romano en la carretera de Londres a Silchester que sobrevivió hasta el período anglosajón temprano . [6]
Para promover la "imagen ribereña" de la ciudad y distanciarla de su asociación con el personaje ficticio, Ali G , [8] [9] El Ayuntamiento de Spelthorne votó en diciembre de 2011 para cambiar su nombre de "Staines" a "Staines- sobre el Támesis". [10] [11] La ceremonia formal de cambio de nombre, dirigida por la Lord Lieutenant de Surrey , Dame Sarah Goad , tuvo lugar el 20 de mayo de 2012. [8] [10] [nota 4] El Royal Mail adoptó el nuevo nombre a mediados de 2013. [3]
Staines-upon-Thames se encuentra en el noreste de Surrey , a unos 28 km del centro de Londres. [15] Está cerca de las fronteras de Berkshire y el Gran Londres . La localidad está unida a la salida 13 de la M25 por la A30 [16] y a la M3 por la A308 . [17] El área que rodea las oficinas del consejo municipal y los tribunales de magistrados, al sureste del centro de la ciudad, se conoce como Knowle Green. [18] [nota 5] Egham Hythe , también en Surrey, está en el lado sur del Támesis y está unido a Staines por el puente de Staines . [19]
El centro de la ciudad de Staines está cerca de la confluencia de los ríos Colne y Támesis . [20] Un antiguo molino , conocido como Sweeps Ditch, corría hacia el este de High Street, pero gran parte de su curso se desvió bajo tierra en el siglo XX. [nota 6] Se produjeron inundaciones graves en Staines en 1894, [22] 1947, [23] y 2014. [24]
Gran parte de la ciudad está construida sobre "islas" de grava que se elevan sobre las llanuras aluviales bajas del Támesis y Colne. [25] Estos depósitos de grava tienen una elevación máxima típica de 14 m (46 pies) por encima del datum de artillería (AOD) [20] y están a tan solo 0,5 m (1,6 pies) por encima de la llanura aluvial circundante. Staines High Street, orientada de noreste a suroeste, atraviesa una de estas islas hasta el sitio del puente medieval y fue el núcleo de la ciudad romana . Se cree que la Iglesia de Santa María , en la "isla Binbury" al noroeste del centro, fue el foco de la actividad de asentamiento a finales del período sajón. [25] Las elevaciones por debajo de 13,5 m (44 pies) AOD estaban sujetas a inundaciones hasta principios del siglo XIX y muchas áreas de grava están cubiertas por limos y arenas fangosas. Hay depósitos de ladrillo al este de la ciudad, a lo largo de la A30, y afloramientos de aluviones al norte y al sur. [20]
La evidencia más antigua de actividad humana en Staines data del Paleolítico . Durante las excavaciones en Church Lammas, al oeste del centro de la ciudad, se encontraron hojas de pedernal , junto con fragmentos de huesos de reno y caballo. [26] [27] [nota 7] Durante el Mesolítico , se cree que el área alrededor de Staines estuvo cubierta por un denso bosque de pinos y abedules . [28] Un recinto neolítico con calzada elevada , aproximadamente a 0,8 km (0,50 millas) al oeste de la Iglesia de Santa María, fue identificado mediante fotografía aérea en 1959. El sitio, en una isla de grava en el delta del río Colne, a 16 m (52 pies) AOD, Constaba de dos acequias subcirculares concéntricas , con una probable entrada principal en el lado sureste. [29] En el sitio se encontraron tiestos de cerámica y pedernales trabajados, así como fragmentos de huesos humanos. [30] Otros artefactos neolíticos del área local incluyen fragmentos de un hacha de jadeíta , descubierta en Staines Moor a principios de la década de 1980, que data tentativamente de c. 3500 – c. 1700 a. C. [31]
La cerámica de Deverel-Rimbury de las tierras de Church Lammas indica que el área de Staines fue colonizada en la Edad del Bronce y se ha identificado una casa circular del mismo período en Laleham . [32] En 2021 se encontraron en Knowle Green dos zanjas circulares de túmulos , una de las cuales tenía un entierro de cremación en el centro. [33] Durante las excavaciones se encontró otra zanja circular, de alrededor de 21 m (69 pies) de diámetro. del sitio Majestic House, cerca del extremo este de High Street. [34] Un sistema de campo de la Edad del Bronce en Hengrove Farm también se cultivó durante la Edad del Hierro , [35] pero dejó de utilizarse a principios del período romano . [36] También hay evidencia de un recinto de principios de la Edad del Hierro en Staines Moor y los hallazgos del sitio incluyen tiestos de cerámica , pedernales y huesos de animales, con evidencia de quema que tuvo lugar allí. [37] Dado que Staines se encuentra en la llanura aluvial baja del Támesis, es probable que las inundaciones históricas hayan destruido gran parte de la evidencia arqueológica de la actividad humana prerromana en el centro de la ciudad. [20]
La calzada romana de Londres a Silchester cruzaba el Támesis en la zona de Staines. Se cree que tanto el Támesis como el Colne tuvieron múltiples canales durante este período, lo que pudo haber requerido la construcción de más de un puente. [38] [39] [nota 8] Hubo un asentamiento en el área que rodea la moderna High Street y, aunque la fecha de su fundación es incierta, la evidencia arqueológica más antigua es del 54 al 96 d.C., correspondiente al reinado de Nerón. y el período de la Dinastía Flavia . [38]
_(FindID_84386).jpg/1280px-04-491_Sestertius_of_Antoninus_Pius_(obv)_(FindID_84386).jpg)
A mediados del siglo II, Staines había aumentado en tamaño y prosperidad y las primeras casas circulares romano-británicas habían sido reemplazadas por edificios de piedra con cimientos de pedernal y trapo . Se han descubierto fragmentos de paredes y pisos pintados y enlucidos de opus signinum , y la presencia de teselas indica que al menos un edificio tenía un piso de mosaico . [38] Un sello de colirio , encontrado durante una excavación en 73-75 High Street, sugiere que había un curandero viviendo en la ciudad, que podría haber administrado a la población local en general. [42] Staines disminuyó hacia finales del siglo II, posiblemente como resultado de una mayor incidencia de inundaciones invernales. [43] Sin embargo, la actividad de asentamiento romano-británico continuó hasta principios del siglo IV, aunque la ciudad parece haber sido más pequeña y menos importante de lo que había sido en la primera mitad del período romano. [44] [45]
Tras el fin del dominio romano en Gran Bretaña , el asentamiento principal en Staines parece haberse desplazado del área de High Street al área de Binbury que rodea la Iglesia de Santa María. [43] [nota 9] La evidencia arqueológica, incluidos pozos, zanjas y tiestos de cerámica, sugiere que hubo un asentamiento permanente en esta área a mediados del período sajón y que pudo haber habido un mercado en el extremo norte de Church Street. [25] Staines pudo haber sido un burh fortificado y la ubicación de una iglesia catedral . [43] [nota 10] Un cementerio de ejecuciones sajón tardío en London Road, que contiene los restos incompletos de hasta treinta esqueletos, sugiere que la ciudad también era un importante centro local para la administración de justicia. [43] [47]
Durante gran parte del período sajón temprano, el Támesis a través de Staines marcó la frontera entre Middlesex (al norte) y Surrey (al sur). En el siglo IX, los invasores vikingos daneses utilizaron el río para viajar al corazón de Inglaterra. En 993, el rey noruego Olaf Tryggvason navegó por el Támesis hasta Staines con una flota de 93 barcos. [48] En 1009, un gran ejército de vikingos atacó Oxford y se retiró a lo largo de las orillas del Támesis, cruzando el río en Staines. [46]
Entre 1042 y 1052, Eduardo el Confesor reconstruyó la Abadía de Westminster como iglesia funeraria real [49] y la dotó de alrededor de 60 propiedades en el sureste de Inglaterra. Staines fue una de las propiedades concedidas a la Abadía y permaneció en su posesión hasta la Reforma . [50] [51] En 1086, la mansión aparece en la sección de Middlesex de Domesday Book como Stanes . [52] En 1086, el señorío tenía terreno para 24 arados , seis molinos y bosques para 30 cerdos. Proporcionó un ingreso anual de £ 35 para la Abadía. [53] Dado que estaba relativamente cerca de Westminster, Staines actuó como una granja familiar , proporcionando la casa personal del abad. [51] Los registros de la abadía del siglo XIII indican que en 1218 se estaba celebrando un mercado [54] y, en 1225, había 46 burgueses viviendo en el asentamiento, lo que sugiere que Staines se había convertido en un importante centro local. [51]
La Abadía de Westminster se disolvió en 1540 y Staines pasó a ser posesión de la Corona, lo que permitió a Enrique VIII ampliar sus terrenos de caza en Windsor más hacia el este. En 1613, Jacobo I concedió la mansión a Thomas Knyvet , que había arrestado a Guy Fawkes en el Palacio de Westminster ocho años antes. Tras la muerte de Knyvet, Staines pasó a manos de Sir Francis Leigh y, tras la Restauración de la Monarquía , estuvo brevemente en manos de Sir William Drake. [55] La mansión fue luego comprada por Richard Taylor, cuyos descendientes vivieron en Knowle Green hasta el siglo XIX. [18]
Las reformas durante el período Tudor redujeron la importancia de los tribunales señoriales y la administración diaria de ciudades como Staines pasó a ser responsabilidad de la sacristía de la iglesia parroquial. [56] [57] La sacristía nombró un alguacil, distribuyó fondos a los pobres y se hizo cargo de la reparación de las carreteras locales. A partir del siglo XVII, las funciones de los jueces de paz se ampliaron para asumir una mayor responsabilidad por la ley y el orden en Staines. [58]
El sistema moderno de gobierno local comenzó a surgir durante el siglo XIX. La Ley de Enmienda de la Ley de Pobres de 1834 transfirió la responsabilidad de la ayuda a los pobres a la Comisión de Ley de Pobres , cuyos poderes locales fueron delegados al sindicato de abogados de pobres recién formado en 1836. [59] [nota 11] En 1885 se estableció una junta escolar local y tres años posteriormente, la Ley de Gobierno Local de 1888 creó el Consejo del Condado de Middlesex . [59] En 1895 se establecieron un Consejo de Distrito Urbano (UDC) y un Consejo de Distrito Rural (RDC) para el área en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1894 , pero el RDC se fusionó con la UDC en 1930. [60]
En la segunda mitad del siglo XX se produjo una nueva reorganización de las autoridades locales. Según la Ley del Gobierno de Londres de 1963 , el Consejo del Condado de Middlesex se disolvió y el área de Staines UDC se trasladó a Surrey. [62] La Ley de Gobierno Local de 1972 , que entró en vigor el 1 de abril de 1974, fusionó las UDC de Staines y Sunbury-on-Thames para formar el municipio de Spelthorne . [61]
La primera mención que se conserva de un puente de la época medieval es un documento de 1222, [39] que autoriza las reparaciones con madera cortada del bosque de Windsor. Alrededor de 1250, se construyó una calzada en Egham Hythe para mejorar el acceso sur al cruce. [63] [nota 12] También durante el siglo XIII, hubo renovaciones de la concesión de pontaje y, en 1376, se cobraron peajes al tráfico de barcos para proporcionar fondos adicionales para el mantenimiento. [63] La población local dejó legados no sólo para la reparación del puente, sino también para el mantenimiento de los caminos que conducen a él a cada lado del río. [64]
El puente fue destruido durante la Guerra Civil y no fue reconstruido hasta la década de 1680. [65] En 1734, una ley del Parlamento señaló que la estructura estaba "en condiciones ruinosas y peligrosas" y que el dinero recaudado de los peajes y los impuestos locales era insuficiente para financiar el mantenimiento adecuado. [66] A finales del siglo XVIII y principios del XIX, hubo cuatro intentos de construir un nuevo puente. El primero, diseñado por Thomas Sandby , se inauguró en 1796, pero se cerró dos años más tarde después de que empezaron a formarse grietas en la mampostería. En 1803 se abrió un reemplazo de hierro fundido , diseñado por James Wilson en consulta con George Rennie , pero se rompió en dos meses. Un tercer puente fue autorizado por ley del Parlamento en 1804. Fue diseñado por Rennie y construido con madera, reforzado con placas de hierro fundido. Aunque no sufrió los problemas de los dos puentes anteriores, su mantenimiento era costoso (£ 11.000 en 1827) y restringía el ancho de los barcos que pasaban por debajo. [67] [68]
Otra ley del Parlamento de 1828 autorizó el préstamo de hasta 60.000 libras esterlinas para la construcción de un cuarto puente. La estructura de granito fue diseñada por George Rennie y se basó en el puente de Waterloo . [67] [69] Rennie insistió en que el sitio del cruce se trasladara río arriba, donde se podrían construir cimientos más profundos. El reposicionamiento requirió la construcción de nuevas carreteras de acceso y el terreno necesario estaba sujeto a compra obligatoria. [67] [68] Las primeras piedras se colocaron a cada lado del río en septiembre de 1829 [70] y Guillermo IV abrió el puente en abril de 1832. [69] [71] Los peajes para cruzar el puente fueron abolidos en 1871. [ 68]
Las primeras esclusas en la parte superior del Támesis se construyeron en el siglo XVII, tras el establecimiento de la Comisión Oxford-Burcot . [72] Sin embargo, los esfuerzos para mejorar el tramo del río a través de Staines no comenzaron hasta el siglo XIX. La esclusa de Penton Hook , un meandro estrecho aguas abajo de Staines, [73] se construyó en 1815, [74] pero las presas no se agregaron hasta 1846. [73] [nota 13] Bell Weir Lock , aguas arriba de la ciudad, Se inauguró en 1818, pero fue reconstruida en 1867-8 después de que las paredes de la cámara se derrumbaran el año anterior. [76] La construcción de las esclusas reguló el flujo del río y aumentó su profundidad para facilitar la navegación, manteniendo al mismo tiempo una cabeza de agua adecuada para alimentar los molinos . [77]
Con la excepción de la construcción de la calzada en Egham Hythe a mediados del siglo XIII, hubo pocas mejoras en la red de carreteras locales en el milenio posterior al final del período romano . En 1727, se abrió la carretera de peaje de Hounslow a Bagshot , que cruzaba el río por el puente Staines. Una segunda autopista de peaje, de Staines a Kingston, se inauguró en 1773. [78] La reubicación del puente por George Rennie a principios de la década de 1830 requirió cambios en la red de carreteras en el extremo occidental de High Street: la Plaza del Mercado se convirtió en un no a través de la carretera y se construyó Clarence Street para dirigir el tráfico hacia el nuevo cruce. [70]
La línea ferroviaria que atraviesa Staines entre Richmond y Datchet fue inaugurada por Windsor, Staines and South Western Railway el 22 de agosto de 1848. En 1856, Staines se convirtió en un cruce cuando se abrió la línea que cruza el Támesis hasta Ascot . [79] [80] En abril de 1877 se abrió una curva que une las líneas Ascot y Datchet y permaneció en uso hasta marzo de 1965. [81] Una segunda estación en la ciudad, la estación Staines High Street , al noroeste del cruce de esta La curva y la línea Datchet estuvo abierta entre 1884 y 1916. [82] La línea ferroviaria que pasa por Staines hasta Windsor se electrificó en junio de 1930 [83] y hasta Virginia Water en 1937. [84] La caja de señales de Staines se cerró en septiembre de 1974. [ 85]
Una tercera estación en la ciudad se inauguró el 2 de noviembre de 1885. Staines West era el término de un ramal de vía única de la Great Western Main Line , construido por Staines and West Drayton Railway Company . Originalmente, la intención había sido crear un cruce con la línea de Datchet y que los trenes dieran servicio a la estación principal de Staines, pero la rivalidad entre empresas significó que se construyera una instalación separada. [87] El patio de carga cerró en la década de 1950 y los servicios de pasajeros cesaron en marzo de 1965. [88] Los trenes continuaron llegando al depósito de combustible de Staines , en Staines West, hasta principios de la década de 1990. [89]
Durante la segunda mitad del siglo XX, se realizaron mejoras a gran escala en la red de carreteras alrededor de Staines. La circunvalación A30 se construyó a principios de la década de 1960 e incluyó la construcción del puente Runnymede sobre el Támesis. [90] [nota 14] Para la construcción de la M25 se requirió un segundo puente, junto al primero . La ruta de la autopista al norte de Staines estaba limitada por el embalse de Wraysbury al oeste y Staines Moor al oeste. [91] El tramo de Chertsey a Staines de la M25 se abrió en noviembre de 1981 con tres carriles en cada dirección, pero con una amplia reserva central , lo que permitió ampliar la carretera fácilmente más adelante. Desde el principio se habilitaron cuatro carriles en cada dirección entre la A30 y la M4 . [91] [nota 15]
.jpg/1280px-Staines_air_crash_memorial_seat_(40856307931).jpg)
La catástrofe aérea de Staines se produjo el 18 de junio de 1972, cuando un Hawker Siddeley Trident , operado por British European Airways , se estrelló poco después de despegar del aeropuerto de Heathrow . Las 118 personas a bordo del avión, incluidos los seis miembros de la tripulación, murieron. [93] El 18 de junio de 2004 se dedicaron dos monumentos a todas las víctimas en Staines. El primero es un vitral en la iglesia de Santa María , donde se celebra un servicio conmemorativo anual el 18 de junio. [94] [95] El segundo es un jardín cerca del final de Waters Drive en Moormede Estate, cerca del lugar del accidente. [96] [nota 16]
El primer registro de un mercado en Staines data de 1218, cuando se ordenó al sheriff de Middlesex cambiar el día en que se celebraba de domingo a viernes. Había sido discontinuado en 1862, pero restablecido diez años más tarde, cuando se construyó el Ayuntamiento. [98] En 2022, el mercado se llevará a cabo en High Street los miércoles, viernes y sábados. [99] Enrique III concedió a la Abadía de Westminster una feria anual que se celebraría en el asentamiento en 1228. Inicialmente tuvo lugar durante cuatro días en Ascensiontide , pero las fechas se cambiaron del 7 al 10 de septiembre en 1241. [98] Por En 1792, había dos ferias de un día cada año, la primera el 11 de mayo para caballos y ganado y la segunda el 19 de septiembre, conocida como Feria de la Cebolla, para productos y chucherías . [100] Las ferias fueron abolidas en 1896 por el Ministro del Interior a petición de la UDC de Staines. [101]
Domesday Book registra seis molinos en Staines en 1086, [53] se cree que uno de los cuales estaba en Yeoveney en Staines Moor. Se cree que el sitio, cerca del río Wraysbury , una rama del río Colne, fue la ubicación de una tintorería de finales de la Edad Media y parte del molino se utilizó como batan en el siglo XIV. [102] Registrado por primera vez en 1682, Pound Mill también estaba en el río Wraysbury. Fue comprado por John Finch en 1747 y fue molino harinero hasta principios del siglo XIX, cuando se utilizó para moler mostaza . El molino está inmortalizado en el nombre de la carretera, "Mustard Mill Road". [103] [104]
Se cree que Hale Mill, en el canal principal del Colne, tiene sus orígenes en el siglo XIII, pero fue reconstruido en 1388 y se convirtió en un batán en el siglo XV. Muchos de los molinos de la zona fueron adquiridos en la segunda mitad del siglo XVIII por Thomas Ashby, un molinero originario de Maidenhead . [105] Ashby fundó una cervecería , posteriormente asumida por sus hijos, que se convirtió en un importante empleador en la ciudad. [106] La elaboración de cerveza cesó en Staines en la década de 1950, pero el embotellado continuó en la planta hasta la década de 1970. [103]
Staines se convirtió en un centro de fabricación de linóleo en 1864, cuando Frederick Walton , el inventor, abrió la primera fábrica para producir revestimientos para pisos en el sitio de Hale Mill, al norte del centro de la ciudad. En su apogeo en la década de 1920, la planta de Staines cubría 20 ha (49 acres) y era uno de los veinte productores de Gran Bretaña. [89] [107] Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, hubo una disminución en las ventas de linóleo a medida que los revestimientos de vinilo para pisos se hicieron más populares. La fábrica de lino de Staines cerró en 1973. [89]
El centro comercial Elmsleigh fue inaugurado por Isabel II el 22 de febrero de 1980, [108] y proporcionó 250.000 pies cuadrados (23.000 m 2 ) de espacio comercial. [109] [nota 17] Gran parte de High Street fue peatonal en 2002 [111] y el centro comercial Two Rivers, en el sitio de las antiguas obras de linóleo, se inauguró en 2002. [112] [113]
En el siglo XXI, la proximidad a Londres, el aeropuerto de Heathrow y la autopista M25 ha atraído a grandes sucursales de empresas, entre ellas: Bupa (atención sanitaria) [114] y Wood plc (petróleo y gas). [115] La división de automatización de edificios de Siemens y British Gas (parte de Centrica ) tienen aquí su sede nacional. [116] Samsung R&D Institute UK (SRUK), la división de I+D de Samsung en el Reino Unido, tiene su sede en la ciudad. [117]
El asentamiento moderno de Staines parece haberse originado a finales del siglo XII, cuando el área alrededor de High Street se desarrolló como una ciudad planificada, posiblemente en respuesta a la reconstrucción del puente sobre el Támesis. El trazado de las calles medievales no se modificó hasta la reubicación del puente en la década de 1830, momento en el que el área urbana comenzó a extenderse más allá de los confines de las islas de grava. [43]
La población de Staines creció de 1.750 en 1801 a 2.487 en 1841 y 4.638 en 1881. [118] El aumento en la segunda mitad del siglo XIX fue estimulado en parte por la llegada del ferrocarril en 1848. Cabañas para artesanos y semi- Los trabajadores calificados comenzaron a extenderse a lo largo de las carreteras de Londres y Kingston a partir de mediados del siglo XIX. [106] Las carreteras residenciales al sur y sureste del centro de la ciudad se crearon a principios de la década de 1930. [119] Después de la Segunda Guerra Mundial, hubo nuevos desarrollos de viviendas en Commercial Road y entre Kingston Road y Elizabeth Avenue, principalmente para proporcionar alojamiento a los trabajadores en el aeropuerto de Heathrow en rápida expansión. [120]
A pesar de su proximidad a Londres y del hecho de que Staines Bridge y las fábricas locales presentaban objetivos enemigos obvios, la ciudad sufrió relativamente pocos daños por bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial. [15] Hubo un severo bombardeo en Staines la noche del 24 al 25 de agosto de 1940 y una bomba voladora V-1 aterrizó en el cruce de Stanish Crescent y Kingston Road el 19 de junio de 1944, matando a cuatro personas e hiriendo a otras 17. [ 15] [121] Dentro del distrito urbano de Staines, un total de 71 civiles murieron como resultado de la acción enemiga. [122] Las fábricas de Lagonda en Egham Hythe se convirtieron en la fabricación de municiones y la fábrica de linóleo se dedicó a fabricar suministros militares. [15]
Gran parte del esfuerzo de defensa civil se centró en la defensa del Puente Staines y se instalaron trampas para tanques en cada extremo. [15] Al comienzo de la guerra, se construyó un puente Bailey sobre el Támesis, en caso de que el puente principal resultara dañado por un bombardeo. [123] El puente Bailey permaneció en uso para peatones hasta 1959, cuando fue desmantelado. [68]
La ciudad pertenece a la circunscripción parlamentaria de Spelthorne . En julio de 2022, está representado en Westminster por el conservador Kwasi Kwarteng , que fue elegido por primera vez en mayo de 2010. [124] [125]
Los concejales son elegidos para el consejo del condado de Surrey cada cuatro años. La mayor parte de la ciudad está en la división electoral de Staines, pero las áreas al sureste del centro están en la división electoral de Staines South y Ashford West. [126] [127]
Staines se divide en tres distritos, cada uno de los cuales elige tres concejales para el Ayuntamiento de Spelthorne . Los distritos son Staines, Staines South y Riverside y Laleham. [127] [128] El municipio de Spelthorne está hermanado con Melun , Francia desde 1990 y con Grand Port , Mauricio desde 2009. [129]
En toda la Región Sudeste , el 28% de las viviendas eran viviendas unifamiliares y el 22,6% eran apartamentos. [1]
El primer suministro de agua potable a Staines lo proporcionó West Surrey Water Company, cuyas obras en Egham se construyeron en 1889. Entre 1960 y 1973, la empresa se fusionó con sus vecinas que prestaban servicios en Woking y el suroeste de Londres para formar North Surrey Water Company. . [130] [nota 18] Hoy en día, Affinity Water es responsable del suministro de agua potable a la ciudad. [131]
Hasta principios del siglo XX, las aguas residuales de Staines se vertían directamente al río Támesis. La construcción del sistema de alcantarillado comenzó en 1899. Las obras se cerraron en 1936, cuando las alcantarillas de la ciudad se conectaron a Mogden Sewage Works en Isleworth . [132] [133]
Staines and Egham Gas Light and Coke Company se formó en 1834. Comenzó a suministrar gas desde sus fábricas en Bedfont Lane en Egham Hythe a las farolas del puente de Staines en febrero de ese año y la tubería principal de gas a Staines se instaló en 1835. [130] Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, la empresa Staines and Egham fue adquirida por la Brentford Gas Company, que en 1949, tras nuevas fusiones y adquisiciones, se convirtió en la North Thames Gas Company. En 1927 se construyó en Staines un gasómetro de 54 m (177 pies) de altura y se demolió en 1986. [134]
La primera estación generadora de electricidad que da servicio a Staines se inauguró en Egham High Street en 1905. Funcionó hasta 1912, cuando fue reemplazada por una nueva instalación en The Causeway en Egham Hythe. La nueva obra se inauguró con una potencia instalada de 188 kW y, en el momento de su cierre en 1924, era capaz de generar 688 kW. [135]
El registro más antiguo de una fuerza permanente de extinción de incendios en Staines es de 1738, cuando se compró una bomba contra incendios manual para la brigada. [136] Las reformas de 1774 transfirieron la responsabilidad de los servicios de bomberos a la autoridad local [137] y, en 1800, la fuerza de Staines compró un nuevo camión de bomberos manual. La UDC de Staines compró el primer motor diésel para la brigada en 1926, que fue reemplazado por un motor de escape con bomba Leyland terrier en 1935. [136] El consejo del condado de Middlesex asumió la responsabilidad de los servicios de bomberos locales el 1 de abril de 1948 y construyó una nueva estación de bomberos. en Stanwell y cerrando la estación de Staines en 1962. El Consejo del Condado de Surrey se convirtió en la autoridad de bomberos del área local en 1965. [62]
El primer registro sobreviviente de una cárcel de la ciudad en Staines es de 1274 y la construcción de una nueva picota y un taburete para esquivar se describe en 1335. Hubo reservas en la Plaza del Mercado durante el siglo XVI hasta al menos 1790. [138] La sacristía designada el Constable de la ciudad desde principios del siglo XV [139] hasta 1840, cuando la responsabilidad de hacer cumplir la ley pasó a la Policía Metropolitana . En 1865, la comisaría se trasladó a Kingston Road, más tarde el emplazamiento de la fábrica de velas. [138] La fuerza se trasladó a una segunda estación en Kingston Road en 1876 [140] y se trasladó nuevamente a nuevas instalaciones en la misma calle en 1998. [141] [142] En 2022, la fuerza policial local es la Policía de Surrey . [143]
Los tribunales de magistrados de Knowle Green, frente a las oficinas del Ayuntamiento de Spelthorne, se abrieron en 1976. [61]
Staines Cottage Hospital se inauguró el 19 de mayo de 1914 en la esquina de Kingston Road y Worple Road. Pasó a llamarse Hospital Staines en 1933, pero su importancia disminuyó tras la apertura del Hospital Ashford en 1939. Durante la década de 1960, las salas de hombres se cerraron y se convirtió en un hospital solo para pacientes femeninas. Cerró a principios de la década de 1980 y los edificios fueron demolidos en 1986. El servicio de relevo Kingscroft para adultos con dificultades de aprendizaje abrió en el sitio en 1987. [144] [145]
El hospital más cercano con urgencias es el St Peter's Hospital , a 6,3 km de Staines-upon-Thames. [146] A partir de 2022, la ciudad tiene consultorios médicos de cabecera en Burgess Way, Knowle Green y en Rochester Road. [147]
Staines está comunicado por varias rutas de autobús con las ciudades y pueblos circundantes del norte de Surrey, el suroeste de Londres (incluido el aeropuerto de Heathrow) y el este de Berkshire. Los operadores que prestan servicios en la ciudad incluyen London United , First Berkshire & The Thames Valley y White Bus Services . [148] La estación de autobuses está al sur del centro de Elmsleigh. [149]
La estación de tren de Staines está al este del centro de la ciudad. Está gestionado por South Western Railway , que opera todos los servicios. Los trenes van a London Waterloo vía Clapham Junction , a Reading vía Ascot y a Windsor y Eton Riverside vía Datchet . [150]
La sección sin mareas del río Támesis es navegable entre Lechlade en Gloucestershire y Teddington Lock . La autoridad de navegación es la Agencia de Medio Ambiente . [151] [nota 19]
La ruta ciclista nacional 4 , que une Londres con Fishguard , pasa por Staines. [154] El camino del Támesis cruza el puente Staines. [155]
El primer registro sobreviviente de un maestro de escuela en Staines data de 1353 y hay menciones de titulares de cargos posteriores en documentos que datan de 1580 a 1673. Sin embargo, en el siglo XVIII, parece que no había ningún maestro dedicado viviendo en la ciudad y, en 1795 , el secretario parroquial recibía un modesto salario para educar a cuatro niños. [156] La escuela británica para niños en Staines se fundó en 1808 y la escuela para niñas ya existía en 1832. En 1852, la escuela para niños estaba en Hale Street y educaba a unos 35 alumnos. En 1833 se fundó una escuela infantil, que se trasladó con la escuela de niñas a Thames Street en 1867. [156] Las dos escuelas se trasladaron nuevamente a locales más grandes en la misma calle, pero la escuela de 1867 aún sobrevive detrás de las fachadas de las tiendas. [157] Las escuelas nacionales para niños y niñas se establecieron en 1818 y a mediados de la década de 1820 respectivamente, pero ambas cerraron durante aproximadamente una década antes de reabrir a mediados de la década de 1840. La escuela de niñas se trasladó a unas nuevas instalaciones en Bridge Street en 1850 y la escuela de niños se trasladó a London Road en 1863. [156]
La escuela primaria Riverbridge se formó a partir de la fusión de tres escuelas predecesoras en septiembre de 2011. [158] La más antigua fue la escuela infantil Shortwood, que abrió sus puertas en 1905 como la escuela Stanwell Road. La escuela Knowle Park abrió en 1974, pero tuvo sus orígenes en la escuela Wyatt Road, que se formó en 1896. La escuela secundaria Kingscroft abrió en 1992 y reemplazó a la escuela Kingston Road, que se había abierto en 1903. [157] [158] [59] Riverbridge La escuela primaria funcionó en tres sitios, hasta septiembre de 2014, cuando se cerraron las instalaciones de la antigua escuela infantil Shortwood. [159] La escuela pasó a formar parte de Lumen Learning Trust en otoño de 2016. [160]
La escuela primaria católica Nuestra Señora del Rosario fue fundada en 1893. [161]
La construcción de la escuela Matthew Arnold comenzó en 1939, pero las obras se suspendieron al estallar la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, algunas partes del edificio estaban lo suficientemente cerca de completarse como para permitir que los alumnos de entre 11 y 14 años de la escuela Kingston Road se trasladaran al lugar, después de que sus aulas resultaran dañadas por los bombardeos. La escuela abrió formalmente en 1954. [158]
La Escuela Preparatoria Staines fue fundada por Cyril Travers Burges e inaugurada el 8 de mayo de 1935. [162] Las instalaciones originales estaban en 1 Gresham Road, pero la escuela se trasladó al número 3 en 1938 y se expandió al número 5 en 1951. [163] The Burges El ala fue construida en 1991; el Jubilee Wing se construyó en 2002 y se amplió en 2008. [164] Hoy en día, Staines Prep School educa a niños y niñas de entre 3 y 11 años. [165]
La Iglesia de Santa María se registró por primera vez en 1179, pero se cree que existió durante al menos 100 años antes. [166] No se menciona una iglesia en Domesday Book, [53] [nota 10] pero es posible que haya habido un lugar de culto en el sitio desde el siglo IX. [167] A finales del período medieval, Santa María tenía un presbiterio , una nave y un pasillo en el lado norte. Fue construido principalmente con ladrillo en estilo gótico y la torre en el extremo oeste se añadió en 1631. [166] [168]
El estado de la iglesia se deterioró a finales del siglo XVII y XVIII, debido en parte a la venta del plomo del techo de la nave para financiar la causa parlamentaria en la Guerra Civil. [169] El lado norte del edificio se derrumbó en 1827 [170] [171] y se construyó una nueva iglesia en 1828-1829, incorporando la torre del siglo XVII. [168] [172] Entre los paneles de vidrieras de la iglesia hay una ventana detrás del altar , donada por el Príncipe Heredero y la Princesa Heredera de Prusia . [172] En 2005, se dedicó una ventana a quienes murieron en el desastre aéreo de Staines de 1972. [94]
La Iglesia de San Pedro se fundó como una capilla cómoda para Santa María en 1874. Se construyó un edificio de ladrillo en la esquina de Wyatt y Langley Roads y se utilizó hasta 1885, cuando la congregación se mudó a una iglesia de hierro en la esquina de Edgell y Budebury. Carreteras. [173] [nota 20]
La primera piedra de la actual Iglesia de San Pedro se colocó el 22 de julio de 1893 y el edificio fue consagrado el 28 de julio del año siguiente. [173] [174] Fue diseñado por George Fellowes Prynne en el estilo perpendicular libre y el costo de la construcción fue pagado por el Procurador General , Edward Clarke MP. La torre almenada está rematada con un chapitel retranqueado y contiene un repique de ocho campanas. [175] [176] [nota 21]
La primera Iglesia de Cristo, en Kenilworth Gardens, se construyó en 1935 para dar servicio a la nueva zona de viviendas a lo largo de Kingston Road, al sureste del centro de la ciudad. El edificio de ladrillo tenía capacidad para 280 fieles, y una partición corrediza en el extremo oeste del presbiterio permitió que la nave se utilizara como salón de la iglesia. La parroquia de Christ Church fue creada en 1951 y una década después se inició la construcción de una nueva iglesia en el mismo sitio que la antigua. La nueva Iglesia de Cristo, consagrada en octubre de 1962, tiene un altar central colocado debajo de una linterna cuadrada . La linterna permite la entrada de luz natural al interior del edificio y está rematada con una estrecha aguja. La pila bautismal , que data de 1750, fue entregada a la congregación en 1935 y anteriormente estuvo instalada en la iglesia de Santa María. [119]
John Wesley hizo su primera visita a Staines en 1771 y, a principios del siglo XIX, había una pequeña congregación de metodistas en la ciudad. La primera capilla, abierta c. 1845 en Kingston Road, fue reemplazado por un edificio más grande en la misma calle en 1865. La congregación se mudó a la iglesia actual, en Thames Street, en 1987. [177] [178]
.jpg/1280px-Our_Lady_of_the_Rosary,_Staines_-_East_end_(geograph_5057436).jpg)
La primera misa católica romana que se celebró en Staines desde la Reforma tuvo lugar en 1862 en el asilo , en el sitio del actual Hospital Ashford . En 1890 se abrió una capilla en Gresham Road y inicialmente se conocía como "Nuestra Señora, Auxiliadora". El nombre actual, "Nuestra Señora del Rosario", fue concedido en 1893. El edificio se amplió hacia el este para formar la iglesia actual en 1931, con la adición de un presbiterio y una estrecha nave sur. Los trabajos de renovación en 1990 agregaron pasillos laterales adicionales y crearon un nuevo salón de la iglesia en el extremo oeste. [161]
Ha habido una población sustancial de disidentes viviendo en Staines desde mediados del siglo XVII y, en 1690, había una casa de reuniones permanente en la ciudad. [171] El número de congregacionalistas disminuyó a mediados del siglo XVIII, pero se restableció una reunión regular en High Street en 1785. Se construyó una capilla en Thames Street en 1802 [179] y fue reemplazada por una de estilo clásico. iglesia en el mismo sitio en 1837. [171] La actual Iglesia Congregacional, en Kingston Road, se inauguró en mayo de 1956. [179]
Varios artistas se han inspirado para pintar el Puente Staines, entre ellos William Bernard Cooke (1778–1855) [180] y Arthur Melville (1855–1904). [181] El Victoria and Albert Museum conserva un grabado del puente realizado por William Woolnoth (1780–1837), inspirado en una pintura de John Preston Neale (1780–1847) . [182]
Entre las obras de arte público expuestas se encuentran mosaicos de Gary Drostle y esculturas de Terence Clarke que rinden homenaje a la historia de la ciudad como antiguo asentamiento romano. [183] El centro comercial Two Rivers tiene dos esculturas de bronce de David Backhouse: la primera, Time Continuum , celebra la vida de Staines a lo largo de dos milenios [184] y la segunda, Water Sprites , hace referencia a la vida de los canales que convergen cerca. [185] El Swanmaster , de Diana Thomson , encargado por el Ayuntamiento de Spelthorne en 1983, se trasladó a Memorial Gardens en 2014. [186]
Staines es la ciudad natal del ficticio Ali G , creado por el actor y comediante Sacha Baron Cohen . El personaje, que apareció por primera vez en The 11 O'Clock Show en el Canal 4 en 1998, [187] ha sido descrito como un "aspirante a homeboy de los suburbios descontento" por el productor de televisión Harry Thompson . Baron Cohen ha dicho que Ali G "cree que es un artista negro de hip-hop de Staines. Cree que su vecindario es un gueto rudo, cuando en realidad es este encantador, frondoso suburbio de clase media en las afueras de Windsor, donde los cisnes nadan bajo el hermoso puente." [188] Después de la exitosa serie de televisión derivada Da Ali G Show , el personaje apareció en el largometraje de 2002 Ali G Indahouse . En la película, Ali G es miembro de una pandilla ficticia, West Staines Massive, cuando su ciudad natal se ve amenazada por la ampliación del aeropuerto de Heathrow. La película concluye con la salvación de Staines y la decisión de demoler Slough . [189] [190]
William Shakespeare menciona a Staines en la escena 3 del acto II de Enrique V , cuando la anfitriona le pregunta a su marido, que viaja a Southampton , si puede acompañarlo hasta la ciudad. [191] [192] Gran parte de los capítulos 9 a 11 de Tres hombres en un barco (1889) de Jerome K. Jerome se desarrolla en el área de Staines, mientras los personajes principales viajan río arriba desde Kingston-upon-Thames hasta Oxford. [193] En el capítulo 15 de la novela de HG Wells La guerra de los mundos (1897), una unidad de artillería se enfrenta a un marciano cerca de Staines. [194] En la novela de John Wyndham The Kraken Wakes (1953), los personajes principales son detenidos en su intento de llegar a Cornwall en un bote a través de una Inglaterra inundada en el "área de Staines- Weybridge ". [195]
La banda de indie rock Hard-Fi se formó en Staines en 2003. Muchas de las canciones de su primer álbum, Stars of CCTV , describen sus orígenes suburbanos de pequeña ciudad. [196] En 2011, el cantante Richard Archer atrajo críticas después de describir a Staines como una "ciudad fantasma". [197] [198]
El centro de ocio Spelthorne, en Knowle Green, abrió sus puertas en 1990 en el lugar de la antigua piscina cubierta construida en 1967. [199] [200] Un nuevo centro de ocio, que proporcionará una piscina de 25 m, un gimnasio y tres Se espera que los campos de fútbol artificiales en su techo se inauguren en 2024. [201]
Staines Town FC (STFC) tiene sus orígenes en un equipo de fútbol del St Peter's Institute, que participó en la Copa FA de 1878-1879 . [202] El propio STFC fue fundado en 1892 e inicialmente jugó sus partidos en casa en Hammond's Farm, ahora debajo del embalse King George VI. [203] Más tarde se fusionó con el equipo de St Peter, pero el club combinado cerró en 1935. STFC se reformó hacia el final de la Segunda Guerra Mundial y jugó sus partidos en casa en Wheatsheaf Park. [202] El terreno fue remodelado en 2004, [203] pero en marzo de 2022 el club anunció que estaba en disputa con su propietario y suspendería las operaciones de fútbol con efecto inmediato. [204] [205]
Staines Lammas FC se fundó en 1926 e inicialmente jugó sus partidos en casa en el Lammas Recreation Ground. El club se mudó a Laleham Recreation Ground en la década de 1980 y, en 2001, abrió un nuevo pabellón. [206]
El críquet se ha jugado en Staines Moor desde al menos 1759 y el cercano Laleham Burway fue el lugar del primer partido registrado de 11 en Surrey en 1778. [207] El Laleham Cricket Club fue fundado hace más de 200 años. Cambió su nombre por el de Staines and Laleham Cricket Club a principios de la década de 1970, cuando se mudó de Ashford Road a su terreno actual, "The Faulkners", en Worple Road. [207] [208]
Staines Hockey Club se formó en 1890 y es uno de los clubes de hockey más antiguos del mundo. Durante sus primeros años, el club contó entre sus socios con varios jugadores internacionales, que ganaron medallas de oro en los Juegos Olímpicos de 1908 . El club tiene su sede en Worple Road desde 1972 y el campo cuenta con cuatro canchas de hockey de tamaño completo . El primer equipo femenino se formó en 1979 y el primer campo de césped artificial se instaló en 2001. [209]
Staines Rugby Football Club se fundó en el verano de 1926 y jugó su primer partido contra un equipo de Windsor en el Lammas Recreation Ground en octubre. En 1947, el club comenzó a alquilar canchas en el campo del Laleham Cricket Club en Ashford Road. Adquirió el terreno para sus instalaciones actuales, una antigua gravera en Hanworth , en 1962. El terreno, conocido como "The Reeves", se inauguró en septiembre de 1964. [210]
Staines Boat Club se formó en 1851 [211] y, en 1909, fue uno de los miembros fundadores del Remenham Club . El cobertizo para botes actual, en Egham Hythe, es una estructura temporal, construida en 1950 después de que el edificio anterior fuera destruido por un incendio. [212]
El estadio Staines, en Wraysbury Road, se inauguró en 1928 [213] y se utilizó principalmente para carreras de galgos . [158] En 1936, se importaron una docena de guepardos de Kenia y, después de cumplir una cuarentena de seis meses , fueron entrenados para seguir a la liebre mecánica y competir con los perros. [214] Las carreras de stock car tuvieron lugar en el lugar a finales de la década de 1950. El estadio cerró en 1960, cuando se construyó la circunvalación A30 Staines a través de parte del sitio y fue demolida en 1965. [158]
Se cree que en el lugar del Ancla Azul hubo una posada desde el siglo XVI. [215] El edificio actual data de principios a mediados del siglo XVIII y está construido en ladrillo. Se cree que gran parte del interior es original, incluidos los paneles de madera , varias chimeneas y al menos una de las escaleras . [216] A las pocas décadas de su finalización, cinco de las ventanas de arriba habían sido tapiadas para reducir la obligación tributaria sobre las ventanas . [215] Durante los trabajos de renovación en 1957, una de las vigas de roble del edificio fue datada mediante dendrocronología y se descubrió que tenía 650 años. [217]
Hay tres puestos de impuestos al carbón que se conservan en el área de Staines. [218] Estos puestos marcaban los límites de la jurisdicción fiscal de la Corporación de la Ciudad de Londres y fueron erigidos bajo las disposiciones de la Ley de Continuación de los Derechos del Carbón y el Vino de Londres de 1861. [219] Los dos puestos actualmente en Wraysbury Road fueron reubicados a sus posiciones actuales en la segunda mitad del siglo XX. El tercero, un obelisco de hierro fundido de 3 m de altura (9,8 pies), se encuentra en Thames Street, cerca del Thames Lodge Hotel. [218]
La Piedra de Londres es un pilar de piedra tallada, ubicado junto al río Támesis, junto al Lammas Recreation Ground. [220] La primera piedra fue erigida por la Corporación de la Ciudad de Londres en 1280 o 1285, tras la compra de los derechos del río a Ricardo I. Originalmente ubicado cerca de Market Square, marcaba el límite occidental de la jurisdicción de la corporación [221] y se cree que indicó el límite de marea del Támesis en la época medieval. [222] Se trasladó a su posición actual en el siglo XVII o XVIII y fue reemplazada por una réplica en 1986. La piedra original ahora se encuentra en el Museo Spelthorne en la Biblioteca Staines. [223]
Los embalses gemelos de Staines, al noreste de la ciudad, se completaron en 1902 y tienen una capacidad combinada de 15 mm 3 (3,3 × 10 21 imp gal). [224] Se llenan desde el acueducto de los embalses de Staines, que va desde el Támesis en Bell Weir Lock, Hythe End . [225] [226] [nota 22] Los dos embalses están separados por un terraplén de 1.030 m de largo (1.130 yardas) y, en condiciones normales de funcionamiento, el nivel de agua del embalse norte es 3 m (9,8 pies) más alto que el de el sur. [227] Durante la Segunda Guerra Mundial, los embalses de Staines fueron utilizados por el Escuadrón No. 617 de la RAF para practicar apuntar bombas que rebotaban en preparación para la Operación Chastise . [15]
El embalse King George VI se completó en 1939, pero permaneció sin llenar durante la Segunda Guerra Mundial. En 1942, fue utilizado por la Royal Air Force para experimentos de investigación de niebla y operaciones de dispersión . [228] Finalmente fue inaugurado por el rey Jorge VI en noviembre de 1947 y tiene una capacidad de 20 mm 3 (4,4 × 10 21 imp gal). [229]
El Ayuntamiento, en la Plaza del Mercado, fue diseñado por John Johnson en estilo renacentista y se completó en 1880. [230] Reemplazó a un mercado medieval, que se cerró en 1862. [231] El edificio está construido en ladrillo blanco. con revestimiento de piedra con techo de pizarra en forma de escamas de pez y el reloj fue fabricado por Gillett & Bland . [230]
El Ayuntamiento se utilizó como sede del consejo hasta 1976, cuando el ayuntamiento de Spelthorne se trasladó a Knowle Green. [232] [233] A principios de la década de 1990, se utilizó como centro de arte y, en 2004, se convirtió en un bar de vinos. [234] En enero de 2018, el edificio se convirtió en trece apartamentos residenciales. [235] [236]
Staines War Memorial fue diseñado por EJ Barrett y se instaló en Memorial Gardens en 1920. Toma la forma de una estatua de la figura alada de la Victoria y está construida en piedra de Portland . [232] [237] Los nombres de 196 hombres que murieron en la Primera Guerra Mundial están inscritos en el pedestal, [237] debajo del cual hay una placa de piedra inclinada que enumera a los que murieron en la Segunda Guerra Mundial. [238] El monumento se trasladó a la Plaza del Mercado en 2002. [232]
La iglesia Lammas de 8,8 ha (22 acres) [239] es un área de tierra común al noreste del centro de la ciudad, adyacente al terreno recreativo de Lammas. Entre 1988 y 1996 fue sede de una cantera y, una vez cesada la extracción de gravas y arenas, se ajardinó la zona para crear un área recreativa con tres lagos. [240] En 2005, el antiguo operador de la cantera recibió la Copa Cooper-Heyman en reconocimiento a su trabajo para garantizar que el parque sea totalmente accesible para los visitantes discapacitados. [241]
John Ashby concedió las tierras de Lammas de 15 acres (6,1 ha) a la ciudad en 1922. El área se abrió al público como terreno de recreación en septiembre del mismo año. Como anteriormente se trataba de tierras comunales, los residentes recibieron una compensación por la pérdida de sus derechos de pastoreo. [242] [nota 23]
Los Memorial Gardens, junto al río Támesis, se abrieron por primera vez en 1897 como los "Town Gardens". Adquirieron su nombre actual después de la Primera Guerra Mundial, cuando se erigió el monumento a los caídos en la ciudad junto al río. En 2002, se renovó la Plaza del Mercado y se instalaron nuevas puertas, conocidas como "Arcos del Cisne", en los principales puntos de acceso a los Jardines Conmemorativos. [232] [244]
Staines Moor de 511 ha (1260 acres) [245] , al norte de la ciudad y al este de la autopista M25, es el área más grande de tierras comunes en Staines. Hasta que entró en vigor la Ley de Registro de los Comunes de 1965 , cualquier propietario cuyo humo de chimenea pudiera verse desde la iglesia de Santa María, tenía derecho a pastar a sus animales en el páramo entre abril y diciembre de cada año. [246] [247]
Staines Moor es el área más grande de pradera aluvial en Surrey [248] y fue designado Sitio de Especial Interés Científico en 1984. [245] En el páramo se encuentran varias plantas raras, como la juncia marrón , la pimienta de agua pequeña y la pamplina erguida . El área también proporciona un hábitat para invertebrados como abejas , mariposas y polillas . También se han registrado unas 217 especies de moluscos y 190 especies de aves . [249]
Staines Park en Knowle Green, al este del centro de la ciudad, es un terreno recreativo de 4,7 ha (12 acres) con canchas de tenis , una bolera y un parque infantil . Desde 2019, el parque está protegido legalmente por la organización benéfica Fields in Trust . [250] [nota 23]
3. Oficina central de British Gas, The Causeway, Staines
