Mie Sonozaki

Actriz, actriz de voz y cantante japonesa.

Mie Sonozaki (園崎 未恵, Sonozaki Mie , nacida el 7 de febrero de 1973) es una actriz, actriz de voz ^[1] y cantante japonesa de Tokio , Japón. Es mejor conocida por su papel de Arle Nadja en Puyo Puyo Fever y Puyo Puyo Tetris y Jeanne en Bayonetta . También es la actriz de doblaje oficial japonesa de Hayley Atwell , Elisha Cuthbert , Kirsten Dunst y muchos más.

Filmografía

Serie de anime

1997

• Dragón (Bubb)

1998

• Leyenda de Basara (Shinbashi)

1999

• Elfo ban Kakyuusei (Miyuki Iijima)
• Al corazón (estudiante femenina; anuncio escolar; Yoshii)

2000

• Doki Doki Densetsu Mahōjin Guru Guru (Soldado Estelar; niña)
• Duelo de monstruos de Yu-Gi-Oh! (Kenta)

2001

• La leyenda del héroe cóndor ( Shouryuujo )
• Fiesta cómica (Aya Hasebe; Mayu Yumeji)
• Ángel de acero Kurumi 2 (Uruka Sumeragi)

2002

• Beyblade V-Force (Reina)
• Ciborg 009 (Lina)
• Frontera de armas (Maya Yukikaze; Tarou)
• Happy Lesson (Hazuki Yazakura; estudiante)
• ¡Silbido! (Akira Saionji)

2003

• El viaje de Kino (Examinadora femenina)

2004

• Lejía (Sode no Shirayuki)
• Ángel explosivo (Nadeshiko)
• Sueños de diamante (junio)
• Gantz (Sei Sakuraoka; Chica de preparatoria; Joven Kurono)

2005

• MÄR (Quimera)
• Runa de azúcar (Prattle)

2006

• Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (Kotoha)
• Flota de cristal (Mischka)
• Monstruo humanoide Bem (Urara Hinata)
• La historia de Saiunkoku (Kou Shoukun)
• xxxHolic (Voz)
• Yoshinaga-san Chi no Gargoyle (Kayanai)
• La espada de la bruja (Reina "Lady" Soho)

2007

• Naruto Shippuden (Yugito Nii, Kokuo)
• Caza de fantasmas (Youko Yoshimi)
• Romeo × Julieta (La esposa de Lancelot)

2008

• Naruto Shippuden (Yugito Nii, Kokuo)
• Brujas de la huelga (Gertrud Barkhorn)

2009

• Isekai no Seikishi Monogatari (Yegua Yukine)

2011

• Beyblade: Metal Fury (Ryuto)

2012

• Reino (Yo Tan Wa)

2013

• Operación Vividred (Cuervo)
• Yu-Gi-Oh! Zexal II (Umimi Habara)

2014

• Tu mentira en abril (Hiroko Seto)
• Una pieza (violeta)
• Yu-Gi-Oh! Arco-V (Sora Shiun'in)

2016

• Kiznaiver (Mutsumi "Urushy" Urushibara)

2017

• Princesa Principal (Zelda)

2018

• Mi academia de héroes (Nana Shimura)
• La leyenda de los héroes galácticos: Die Neue These (Dominique Saint-Pierré)

2019

• Hada desaparecida (Nein Auraa) ^[2]
• Cesta de frutas (Tía de Tohru)
• ¡La unidad 501 de Strike Witches despega! (Gertrud Barkhorn) ^[3]
• Precurado de Star Twinkle (Darknest/Ophiuchus)

2020

• La gran farsante (Cynthia Moore) ^[4]
• Aventura de Digimon: (Yuuko Kamiya/Gatomon/Skullknightmon/Axeknightmon) ^[5]

2021

• World Trigger 2.ª temporada (Wen Sō) ^[6]
• SK8 el Infinito (Nanako Hasegawa)
• Edén Cero (Madame Kurenai) ^[7]

2022

• El mayor señor demonio renace como un don nadie (Olivia y Vine) ^[8]
• Aoashi (Noriko Aoi) ^[9]

2023

• Carta alta (Brandy Blumenthal) ^[10]
• La leyenda de los héroes: Senderos de acero frío – Guerra del Norte (Tormenta de Jeina) ^[11]

2024

• Días con mi hermanastra (Eiha Kudō) ^[12]

Animación de vídeo original

• Yu-no (1998) (Eriko Takeda)
• Estribillo azul (2000) (Chica mística)
• ¡Tenbatsu! Ángel Rabbie (2004) (Arte Sema)
• Especial de Naruto : Batalla en las Cataratas Ocultas (2004) (Himatsu)
• Growlanser IV (2005) (Dianna Silvernale)
• Stratos 4 Advance (2006) (Nakamura Saiun)
• Street Fighter IV: Los lazos que unen (2009) (Crimson Viper) ^[13]
• Super Street Fighter IV (2010) (Víbora carmesí) ^[13]

Animación original en red

• Evoluciones de Pokémon (2021) (Lusamine) ^[14]
• Junji Ito Maniac: Cuentos japoneses de lo macabro (2023) (Mitsu Uchida) ^[15]

Películas de anime

• Strike Witches: La película (2012) (Gertrud Barkhorn)
• Bayonetta: Destino sangriento (2013) (Jeanne) ^[16]
• Cyborg 009 contra Devilman (2015) (Daemon Lilith) ^[17]
• A cada una de las personas que he amado antes (2022) ^[18]
• A mí, el que te amó (2022) ^[19]

Juegos de vídeo

• Historia de los gemelos: Kimi ni Tsutaetakute (1998) (Shinnosuke Nakamura)
• Corazones de sombra (2001) (Margarete Gertrude Zelle)
• Growlanser IV (2003) (Dianna Silvernale)
• Serie Puyo Puyo (2003-2020) (Arle Nadja, Klug, Strange Klug, Dark Arle, Doppelganger Arle, Shizunagi)
• Sakura Taisen V (2005) (Subaru Kujo) ^[13]
• Cuentos de Legendia (2005) (Stella Telmes)
• Final Fantasy XII (2006) ( Ashe B'nargin Dalmasca ) ^[13]
• Sonata eterna (2007) (Claves) ^[13]
• Arco luminoso (2007) (Saki)
• Street Fighter IV (2008) ( Víbora carmesí ) ^[13]
• BioShock (2007) ( Brigid Tenenbaum )
• Bayonetta (2009, versión Wii U) (Jeanne) ^[13]
• Final Fantasy XIII (2009) ( Jihl Nabaat ) ^[13]
• Sueños frágiles: Adiós Ruinas de la Luna (2009) (Crow)
• Super Street Fighter IV (2010) (Víbora carmesí) ^[13]
• Marvel vs. Capcom 3: El destino de dos mundos (2011) (Crimson Viper) ^[13]
• Ace Combat: Assault Horizon (versión japonesa, 2011) (Janice Rehl)
• Colección Sly Cooper (2011) (Carmelita Montoya Fox)
• Ultimate Marvel vs. Capcom 3 (2011) (Crimson Viper) ^[13]
• Final Fantasy XIII-2 (2011) (Jihl Nabaat)
• Deus Ex: Revolución humana (2011) (Megan Reed)
• Yakuza 5 (2012) (Mariko) ^[13]
• Bayonetta 2 (2014) (Jeanne) ^[13]
• Hyrule Warriors (2014) (Narración)
• Far Cry 4 (2015) (Amita) ^[20]
• Street Fighter V (2016) (Víbora carmesí) ^[13]
• Yakuza 6 (2016) (Mariko) ^[13]
• Granblue Fantasy (2017) (Ilsa) ^[21]
• Overwatch (2017) (Moira) ^[22]
• Maestros Pokémon (2019) (Cynthia) ^{[13] [23]}
• Arknights (2019) (película de ficción)
• Otro Edén (2019) (Bivette)
• Nioh 2 (2020) ( Oichi )
• La buena vida (2021) (Naomi Hayward, Elizabeth Dickens, Pauline Atwood)
• Bayonetta 3 (2022) (Jeanne) ^[24]
• Tácticas Ogre: Renacido (2022) (Ozma Moh Glacius) ^[25]
• Octopath Traveler II (2023) (Rai Mei) ^[26]
• Bayonetta Origins: Cereza y el demonio perdido (2023) (Jeanne) ^[13]

Roles de doblaje

Acción en vivo

• Hayley Atwell
  • Capitán América: El primer vengador ( Peggy Carter ) ^[27]
  • Los Vengadores (Peggy Carter)
  • Capitán América: El soldado del invierno (Peggy Carter)
  • Los Vengadores: La era de Ultrón (Peggy Carter)
  • El hombre hormiga (Peggy Carter)
  • Agente Carter (Peggy Carter)
  • Cenicienta (La madre de Cenicienta)
  • Christopher Robin (Evelyn Robin) ^[28]
  • Vengadores: Endgame (Peggy Carter) ^[29]
  • Misión: Imposible – Dead Reckoning Parte 1 (Grace) ^[30]
• Kirsten Dunst
  • El pájaro peludo (Verena von Stefan)
  • Elizabethtown (Claire Colburn) ^[31]
  • María Antonieta (Reina María Antonieta de Francia) ^[32]
  • Despedida de soltera (Regan Crawford) ^[33]
  • Las dos caras de enero (Colette MacFarland)
  • Figuras ocultas (Vivian Mitchell) ^[34]
  • La engañada (Edwina Morrow) ^[35]
  • El poder del perro (Rose Gordon)
• Jordana Brewster
  • Rápido y Furioso ( edición Cine 2024 ) (Mia Toretto) ^[36]
  • Rápido y Furioso (Mia Toretto) ^[37]
  • Rápidos y Furiosos 5 (Mia Toretto) ^[38]
  • Rápido y Furioso 6 (Mia Toretto) ^[39]
  • Furiosa 7 (Mia Toretto) ^[40]
  • Hogar dulce infierno (Dusty) ^[41]
  • F9 (Mia Toretto) ^[42]
  • Rápido y Furioso (Mia Toretto) ^[43]
• Eliseo Cuthbert
  • Mecánica popular para niños (Elisha Cuthbert)
  • Chica afortunada (Kaitlyn Palmerston)
  • 24 (Kimberly Bauer)
  • La chica de al lado (Danielle) ^[44]
  • La casa de cera (Carly Jones) ^[45]
  • El silencio (Nina Deer)
  • Cautiverio (árbol de Jennifer)
• Anne Hathaway
  • Ella Enchanted (edición Netflix) (Ella de Frell)
  • Convirtiéndose en Jane (Jane Austen)
  • El caballero oscuro: La leyenda renace ( Selina Kyle/Catwoman ) ^[46]
  • Interestelar (Marca Amelia) ^[47]
  • El becario (Jules Ostin) ^[48]
  • Nos estrellamos (Rebekah Neumann) ^[49]
  • La hora del Armagedón (Esther Graff)
• Emily Blunt
  • La pesca del salmón en Yemen (Harriet Chetwode-Talbot) ^[50]
  • La chica del tren (Rachel Watson) ^[51]
  • Un lugar tranquilo (Evelyn Abbott) ^[52]
  • Un lugar tranquilo, parte II (Evelyn Abbott) ^[53]
  • Oppenheimer ( Katherine Oppenheimer ) ^[54]
  • SI (Universidad) ^[55]
  • El chivo expiatorio (Jody Moreno) ^[56]
• Kelly Reilly
  • El albergue español (Wendy)
  • La señora Henderson presenta (Maureen)
  • Sherlock Holmes (Mary Morstan)
  • Sherlock Holmes: Juego de sombras (Mary Watson)
  • El cielo es real (Sonja Burpo)
• Rosa Byrne
  • Adán (Beth Buchwald) ^[57]
  • Damas de honor (Helen Harris III) ^[58]
  • Insidioso (Renai Lambert) ^[59]
  • Insidious: Capítulo 2 (Renai Lambert) ^[60]
  • Insidious: La puerta roja (Renai Lambert) ^[61]
• 13 minutos (Else Härlen ( Katharina Schüttler )) ^[62]
• 500 días de verano (Otoño ( Minka Kelly ))
• A través del universo (Lucy ( Evan Rachel Wood )) ^[63]
• Tierra de aventuras (Em Lewin (Emily) ( Kristen Stewart )) ^[64]
• Las secuelas (Rachael Morgan ( Keira Knightley )) ^[65]
• Contra la oscuridad (Dorothy (Jenna Harrison)) ^[66]
• Sueños americanos (Sally Kendoo ( Mandy Moore )) ^[67]
• La niña de mis ojos (Caroline Andrews ( Amy Smart )) ^[68]
• Armadura de Dios (May Bannon ( Lola Forner )) ^[69]
• Cisne negro (Elizabeth "Beth" MacIntyre / El cisne moribundo ( Winona Ryder )) ^[70]
• Incumplimiento (Juliana O'Neill ( Caroline Dhavernas )) ^[71]
• Brightburn (Tori Breyer ( Elizabeth Banks )) ^[72]
• Quemado (Helene ( Sienna Miller )) ^[73]
• El cazador (Detective Oh Eun-shil ( Park Hyo-joo )) ^[74]
• El coro (La esposa del conde (Carole Weiss))
• Coherencia (Emily ( Emily Baldoni ))
• Mentes criminales (Jennifer 'JJ' Jareau ( AJ Cook )) ^[75]
• CSI: Nueva York (Lindsay Monroe-Messer ( Anna Belknap )) ^[76]
• CZ12 (Coco ( Yao Xingtong )) ^[77]
• Las muertes de Ian Stone (Jenny Walker ( Christina Cole )) ^[78]
• No te preocupes cariño (Bunny ( Olivia Wilde )) ^[79]
• Película épica (Lucy Pervertski ( Jayma Mays )) ^[80]
• Espadas voladoras de la Puerta del Dragón (Ling Yanqiu ( Zhou Xun )) ^[81]
• GI Joe: El ascenso de Cobra ( Anastasia DeCobray / Baronesa (Sienna Miller)) ^[82]
• Juego de Tronos ( Talisa Maegyr ( Oona Chaplin ))
• Vidrio (Dra. Ellie Staple ( Sarah Paulson )) ^[83]
• Cebolla de cristal: un misterio entre navajas y secretos (Birdie Jay ( Kate Hudson )) ^[84]
• Madrina (Mackenzie ( Isla Fisher )) ^[85]
• Un buen día para morir (Lucy McClane ( Mary Elizabeth Winstead ))
• La buena mentira (Carrie Davis ( Reese Witherspoon )) ^[86]
• El Gran Mago (Liu Yin (Zhou Xun)) ^[87]
• Anatomía de Grey ( Lexie Grey ( Chyler Leigh ))
• El cuento de la criada (Serena Joy Waterford ( Yvonne Strahovski )) ^[88]
• Él simplemente no está tan interesado en ti (Gigi Phillips ( Ginnifer Goodwin )) ^[89]
• Ella (Amy ( Amy Adams )) ^[90]
• Miel (Honey Daniels ( Jessica Alba )) ^[91]
• ¿Cómo lo sabes? (Lisa Jorgenson (Reese Witherspoon)) ^[92]
• Me siento bonita (Avery LeClaire ( Michelle Williams )) ^[93]
• Hacia el azul (Amanda Collins ( Ashley Scott )) ^[94]
• J. Edgar ( Helen Gandy ( Naomi Watts )) ^[95]
• La chaqueta (Jackie Price (Keira Knightley)) ^[96]
• John Tucker debe morir (Kate Spencer ( Brittany Snow )) ^[97]
• Joy Ride 2: Adelante (Melissa Scott ( Nicki Aycox )) ^[98]
• El hombre del rey (Polly ( Gemma Arterton )) ^[99]
• Deja entrar al indicado ( Oskar Eriksson ( Kåre Hedebrant )) ^[100]
• Vive libre o muere duro (Lucy McClane (Mary Elizabeth Winstead))
• Manchester frente al mar (Randi (Michelle Williams)) ^[101]
• Los Muppets (Veronica ( Rashida Jones )) ^[102]
• La homónima (Maxine Ratcliffe ( Jacinda Barrett )) ^[103]
• Sin tiempo para morir ( Madeleine Swann ( Léa Seydoux )) ^[104]
• Ocean's 8 (Tammy ( Sarah Paulson )) ^[105]
• Una vez (Niña ( Markéta Irglová )) ^[106]
• Una llamada perdida (Taylor Anthony ( Ana Claudia Talancón )) ^[107]
• Una colina de árboles ( Peyton Sawyer ( Hilarie Burton )) ^[108]
• El naranja es el nuevo negro (Piper Chapman ( Taylor Schilling )) ^[109]
• Oz el grande y poderoso ( Glinda (Michelle Williams)) ^[110]
• Piel pintada: La resurrección (Xiao Wei ( Zhou Xun )) ^[111]
• Sacerdote (Sacerdotisa ( Maggie Q )) ^[112]
• Empujar (Cassie Holmes ( Dakota Fanning )) ^[113]
• Raza ( Leni Riefenstahl ( Carice van Houten )) ^[114]
• Rémi sans famille (Sra. Barberin ( Ludivine Sagnier )) ^[115]
• Scooby-Doo ( Daphne Blake ( Sarah Michelle Gellar )) ^[116]
• Scooby-Doo 2: Monstruos desatados (Daphne Blake (Sarah Michelle Gellar)) ^[117]
• La vida secreta de las abejas (Lily Owens (Dakota Fanning)) ^[118]
• Tirador (Julie Swagger ( Shantel VanSanten )) ^[119]
• Horizonte (Elaine ( Scottie Thompson )) ^[120]
• Líneas del horizonte (Rose Corley ( Lindsey Morgan )) ^[121]
• Smallville ( Lois Lane ( Erica Durance )) ^[122]
• Cuentos de las Tierras del Sur (Madeline Frost Santaros (Mandy Moore)) ^[123]
• Espectro (Dra. Madeleine Swann ( Léa Seydoux )) ^[124]
• Polvo de estrellas (Victoria Forester (Sienna Miller)) ^[125]
• Un paso adelante: todo incluido (Andie West ( Briana Evigan ))
• Cosas más extrañas (Joyce Byers (Winona Ryder))
• Esta Somos Nosotros (Rebecca Pearson (Mandy Moore)) ^[126]
• La esposa del viajero en el tiempo (Clare Abshire-DeTamble ( Rachel McAdams )) ^[127]
• La guerra del mañana (Coronel Muri Forester (Yvonne Strahovski)) ^[128]
• Día de San Valentín (Julia Fitzpatrick ( Jennifer Garner )) ^[129]
• El pueblo (Ivy Walker ( Bryce Dallas Howard )) ^[130]
• En la cuerda floja (Vivian Liberto (Ginnifer Goodwin)) ^[131]
• Guerra (Kira Yanagawa ( Devon Aoki )) ^[132]
• Agua para elefantes (Marlena Rosenbluth (Reese Witherspoon)) ^[133]
• Ruedas sobre las comidas (Sylvia (Lola Forner)) ^[134]
• Ayer (Ellie Appleton ( Lily James )) ^[135]
• El joven Goethe enamorado ( Lotte Buff ( Miriam Stein )) ^[136]
• Más joven (Liza Miller ( Sutton Foster )) ^[137]

Animación

• Dragón americano: Jake Long (Trixie Carter)
• La película de Angry Birds (Matilda) ^[138]
• La película Angry Birds 2 (Matilda) ^[139]
• Coches 3 (Natalie Certain) ^[140]
• Los Croods: Una nueva era (Hope Betterman) ^[141]
• Pies felices (Gloria)
• ¡KaBlam! (Chica del Trueno)
• Temporada abierta (Giselle)
• Temporada abierta 2 (Giselle) ^[142]
• Temporada abierta 3 (Giselle) ^[143]
• Fiesta de las salchichas (Brenda Bunson) ^[144]
• Enredados: La serie (Cassandra)
• Campanilla (Iridessa) ^[145]
• Campanilla y el tesoro perdido (Iridessa) ^[146]
• Campanilla y el gran rescate de las hadas (Iridessa) ^[147]
• Campanilla y el secreto de las alas (Iridessa) ^[148]
• Campanilla y el hada pirata (Iridessa) ^[149]
• Campanilla y la leyenda de la Bestia de Nunca Jamás (Iridessa) ^[150]
• WALL-E (Eva) ^[151]
• ¿Qué pasaría si…? (Peggy Carter) ^[152]

Referencias

1. Chris Beveridge, 9 de julio de 2014, Fandom Post, 'Strike Witches Operation Victory Arrow' Anime Gets New Key Visual, consultado el 11 de julio de 2014, "... El elenco incluye... Mie Sonozaki como Gertrud Barkhorn..."
2. "El video promocional del anime Fairy Gone revela más elenco y personal". Anime News Network . 16 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
3. "El manga Strike Witches 501 Butai Hasshinshimasu! tendrá un proyecto de anime en 2019". Anime News Network . 8 de julio de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
4. "El video del anime Great Pretender Con Man de WIT Studio revela elenco, más personal, personajes, transmisión en Netflix y debut en julio (actualizado)". Anime News Network . 23 de enero de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
5. "'Digimon Adventure:' Reboot Anime revela nuevo tráiler y elenco actualizado". Anime News Network . 16 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
6. "La nueva temporada del anime World Trigger revela un avance y más actores". Anime News Network . 30 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
7. "El anime Edens Zero ficha a Mie Sonozaki como Madame Kurenai". Anime News Network . 10 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
8. "El Gran Señor Demonio renace como un típico don nadie. El primer video promocional del anime revela el elenco, el personal, el tema de apertura y el estreno en abril de 2022". Anime News Network . 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
9. "El video promocional del anime de fútbol Aoashi revela más actores y artistas de las canciones temáticas". Anime News Network . 14 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
10. "High Card Anime revela más miembros del elenco y artista de la canción de apertura". Anime News Network . 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
11. "El anime The Legend of Heroes: Trails of Cold Steeli Northern War revela más elenco y debutará en enero de 2023". Anime News Network . 17 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
12. "Atsumi Tanezaki, Ryōhei Arai y Mie Sonozaki se unen al elenco del anime Days With My Stepsister". Anime News Network . 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
13. "Mie Sonozaki (guía visual de voces)". behindthevoiceactors.com . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en los créditos de apertura y/o cierre y/u otras fuentes de información confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
14. "リ ー リ エ と" ほ し ぐ も ち ゃ ん" の 絆 が 描 か れ る 『 Evoluciones Pokémon 』 第 2 話 が 公 開。 シ リ ー ズ 25 周 年 を 記 念 するオリジナルアニメ" (en japonés). Yahoo! Japón . 23 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
15. "Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre Anime revela más elenco y las 20 historias". Anime News Network . 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
16. "El juego Bayonetta tendrá una película de anime de Gonzo en noviembre". Anime News Network . 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
17. "Cyborg 009 vs. Devilman ficha a Hiro Shimono y Yoshimasa Hosoya". Anime News Network . 1 de octubre de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
18. "僕 が 愛 し た す べ て の 君 へ". eiga.com . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
19. "君 を 愛 し た ひ と り の 僕 へ". eiga.com . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
20. 『ファークライ4』近藤孝行さんや藤原啓治さんなど日本語版声優が発表 新トレーラーが公開【動画あり】. Famitsu (en japonés). 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
21. イ ベ ン ト 「Justo detrás de ti 」及 び レ ジ ェ ン ド フ ェ ス 開 催 の お 知 ら せ.グ ラ ン ブ ル ー フ ァ ン タ ジ ー(en japonés). 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
22. "Mie Sonozaki presta su voz en japonés a la científica loca de "Overwatch", Moira". Crunchyroll . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
23. ポケモン新作ゲームのキャストはアニメ版から変更 鳥海浩輔&茅野愛衣&豊崎愛生&佐倉綾音.ら出演. Oricon (en japonés). 28 de junio de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
24. "PERSONAJE | ベ ヨ ネ ッ タ3 | Nintendo Switch - 任天堂". nintendo.co.jp (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
25. Romano, Sal (5 de octubre de 2022). «Tactics Ogre: Reborn detalla el desarrollo de unidades, amuletos, actualizaciones de batalla, ajustes de equilibrio, mejoras de la tienda, clases y personajes». Gematsu . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
26. Romano, Sal (13 de septiembre de 2022). «Octopath Traveler II anunciado para PS5, PS4, Switch y PC». Gematsu . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
27. "キ ャ プ テ ン ・ ア メ リ カ ザ ・ フ ァ ー ス ト ・ ア ベ ン ジ ャ ー". Canal Estrella . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
28. "プ ー と 大 人 に な っ た 僕". Fukikaeru . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
29. "ア ベ ン ジ ャ ー ズ ／ エ ン ド ゲ ー ム". Fukikaeru . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
30. "本日公開「ミッション:インポッシブル」森川智之・広瀬アリスら吹替続投、津田健次郎も参加". Natalia . 21 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
31. "エ リ ザ ベ ス タ ウ ン". Canal Estrella . Consultado el 3 de enero de 2024 .
32. "マ リ ー ・ ア ン ト ワ ネ ッ ト (２００６）". Canal Estrella . Consultado el 3 de enero de 2024 .
33. "バ チ ェ ロ レ ッ テ あ の 子 が 結 婚 す る な ん て！". Canal Estrella . Consultado el 3 de enero de 2024 .
34. "映画『ドリーム』ブルーレイ・DVD 2月2日発売". HMV . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
35. "Ｔｈｅ Ｂｅｇｕｉｌｅｄ／ ビ ガ イ ル ド 欲望 の め ざ め". Canal Estrella . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
36. "2024年1月28日(日)夜9時～TV初独占放送！『ワイルド・スピード【ザ・シネマ新録版】』！メインキャストの皆さん（楠大典さん、高橋広樹さん、甲斐田裕子さん、園崎未恵さん）へのインタビュー！". Reino Fukikae. 27 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de enero de 2024 .
37. "ワ イ ル ド ・ ス ピ ー ド ＭＡＸ". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
38. "ワ イ ル ド ・ ス ピ ー ド ＭＥＧＡ ＭＡＸ". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
39. "ワイルド・スピード ＥＵＲＯ ＭＩＳＳＩＯＮ". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
40. "ワ イ ル ド ・ ス ピ ー ド MISIÓN DEL CIELO". Fukikaeru . Consultado el 30 de abril de 2023 .
41. "ホーム・スイート・ヘル／キレたわたしの完全犯罪". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
42. "ワ イ ル ド ・ ス ピ ー ド ／ ジ ェ ッ ト ブ レ イ ク (2021)". Cine hoy . 6 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
43. "安元洋貴＆水樹奈々が参加『ワイルド・スピード／ファイヤーブースト』吹替版公開へ". Cine Café . 11 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
44. "ガ ー ル ・ ネ ク ス ト ・ ド ア <特別編> [DVD]". Amazonas . 25 de junio de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
45. "蝋 人 形 の 館". Warner Bros. Consultado el 3 de enero de 2023 .
46. "ダ ー ク ナ イ ト ラ イ ジ ン グ". Vaya . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
47. "イ ン ​​タ ー ス テ ラ ー". Canal Estrella . Consultado el 27 de enero de 2020 .
48. "ロ バ ー ト ・ デ ・ ニ ー ロ × ア ン ・ ハ サ ウ ェ イ 初 共 演 作 『 マ イ ・ イ ン タ ー ン 』". HMV . 10 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
49. @ snzk00A1 (17 de marzo de 2022). "【Drama】 『WeCrashed〜スタートアップ狂騒曲〜』 実在の夫婦と実在の会社をモデルに、企業の興亡とそれを取り巻く人々を描くミニシリーズ. 3/18(金) よりAppleTV＋にて配信スタート。" ( Tweet ) - vía Twitter .
50. "砂漠 で サ ー モ ン ・ フ ィ ッ シ ン グ". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
51. "気分変えよう２". Ameblo.jp . Consultado el 21 de julio de 2019 .
52. "映画『クワイエット・プレイス』DVD公式サイト". NBCUniversal Japón . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
53. "クワイエット・プレイス 破られた沈黙 －日本語吹き替え版". Fukikaeru . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
54. "オ ッ ペ ン ハ イ マ ー －日本語吹 き替え版". Reino Fukikae . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
55. "浪川大輔＆宮田俊哉、『ブルー きみは大丈夫』吹替版で念願の"師弟"共演「夢が叶いました」". Cine hoy . 18 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
56. "フォールガイ －日本語吹き替え版". Reino Fukikae . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
57. "恋 す る 宇 宙 [吹]". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
58. "ブ ラ イ ズ メ イ ズ 史 上 最 悪 の ウ ェ デ ィ ン グ プ ラ ン". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
59. "イ ン ​​シ デ ィ ア ス". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
60. "イ ン ​​シ デ ィ ア ス 第２ 章". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
61. "イ ン ​​シ デ ィ ア ス 赤 い 扉". Imágenes de Sony . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
62. "ヒトラー暗殺、１３分の誤算". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
63. "ア ク ロ ス ・ ザ ・ ユ ニ バ ー ス［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
64. "ア ド ベ ン チ ャ ー ラ ン ド へ よ う こ そ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
65. "モ ー ガ ン 夫 人 の 秘密". Fox Japón . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
66. "斬撃 −ＺＡＮＧＥＫＩ−[吹]". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
67. "ア メ リ カ ン ・ ド リ ー ム ズ ［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
68. "ア ッ プ ル と わ た し の カ ラ フ ル な 世 界". Sony Pictures Japón . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
69. "サ ン ダ ー ア ー ム／龍兄虎弟 〈日本語吹替収録版〉". NBCUniversal Japón . Consultado el 27 de abril de 2019 .
70. "ブ ラ ッ ク ・ ス ワ ン". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
71. "アメリカを売った男［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
72. "ブライトバーン／恐怖の拡散者". Imágenes de Sony . Consultado el 27 de enero de 2020 .
73. "二 ツ 星 の 料 理人". Imágenes de Sony . Consultado el 30 de abril de 2023 .
74. "チ ェ イ サ ー［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
75. "ク リ ミ ナ ル ・ マ イ ン ド". SuperDramaTV . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
76. "CSI: ニ ュ ー ヨ ー ク7". Vaya . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
77. "ラ イ ジ ン グ ・ ド ラ ゴ ン". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
78. "OY2-428 レンタルＤＶＤ 今日も僕は殺される LAS MUERTES DE IAN STONE 出演 マイク・ヴォーゲル、クリスティーナ・コール". Subastas de Yahoo Japón . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
79. "『ドント・ウォーリー・ダーリン』2月8日ダウンロード販売開始！3月3日デジタルレンタル、ブルーレイ・ DVDセル&レンタル開始！". Warner Bros. Japón . 6 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
80. "鉄板英雄伝説［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
81. "ドラゴンゲート 空飛ぶ剣と幻の秘宝". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
82. "Ｇ．Ｉ．ジョー". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
83. "ミ ス タ ー ・ ガ ラ ス". Disney . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
84. "藤真秀、田村睦心ら『ナイブズ・アウト』続編の吹替声優＆キャラビジュ9名発表！". Cine hoy . 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
85. "フ ェ ア リ ー ・ ゴ ッ ド マ ザ ー". El Cine . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
86. "グ ッ ド ・ ラ イ ～ い ち ば ん 優 し い 嘘 ～". Canal Estrella . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
87. "大魔術師"X"のダブル・トリック". NBCUniversal Japón . Consultado el 29 de abril de 2019 .
88. "ハンドメイズ・テイル／侍女の物語 シーズン2". Vaya . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
89. "そ ん な 彼 な ら 捨 て ち ゃ え ば?". NTV . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
90. "ｈｅｒ／世界でひとつの彼女". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
91. "ダ ン ス ・ レ ボ リ ュ ー シ ョ ン ［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
92. "幸 せ の 始 ま り は [吹]". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
93. "ア イ ・ フ ィ ー ル ・ プ リ テ ィ! 人 生 最 高 の ハ プ ニ ン グ". Fukikaeru . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
94. "イ ン ​​ト ゥ ・ ザ ・ ブ ル ー". Canal Estrella . Consultado el 31 de agosto de 2019 .^{[ enlace muerto permanente ]}
95. "Ｊ ・ エ ド ガ ー". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
96. "ジ ャ ケ ッ ト". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
97. "モ テ る 男 の コ ロ し方［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
98. "ロ ー ド キ ラ ー マ ッ ド チ ェ イ ス ［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
99. "『キングスマン』新作、吹き替え声優は小澤征悦＆梶裕貴！". Cine hoy . 13 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
100. "ぼくのエリ ２００歳の少女". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
101. "マ ン チ ェ ス タ ー ・ バ イ ・ ザ ・ シ ー". El Cine . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
102. "ザ ・ マ ペ ッ ツ". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
103. "そ の 名 に ち な ん で ［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
104. "007 ／ ノ ー ・ タ イ ム ・ ト ゥ ・ ダ イ － 日 本 語 吹 き 替 え 版". Fukikaeru . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
105. "「オーシャンズ8」吹替キャストに本田貴子、塩田朋子、甲斐田裕子、釘宮理恵ら". Natalia . Consultado el 30 de julio de 2018 .
106. "ＯＮＣＥ ダブリンの街角で". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
107. "ワ ン ・ ミ ス ・ コ ー ル ［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
108. "One Tree Hill/ワン・トゥリー・ヒル<ファースト・シーズン>". Warner Bros. Japón . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
109. "オ レ ン ジ ・ イ ズ ・ ニ ュ ー ・ ブ ラ ッ ク シ ー ズ ン１". Imágenes de Sony . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
110. "オ ズ は じ ま り の 戦 い". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
111. "妖魔伝 -レザレクション-". NBCUniversal Japón . Consultado el 29 de abril de 2019 .
112. "プ リ ー ス ト". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
113. "PUSH 光 と 闇 の 能 力 者". Vaya . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
114. "栄光のランナー／１９３６ベルリン". Canal Estrella . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
115. "家なき子 希望の歌声". Canal Estrella . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
116. "ス ク ー ビ ー ・ ド ゥ ー". Warner Bros. Japón . Consultado el 2 de junio de 2019 .
117. "スクービー・ドゥー２ モンスターパニック［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
118. "リリィ、はちみつ色の秘密［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
119. "ザ ・ シ ュ ー タ ー フ ァ イ ナ ル ・ シ ー ズ ン DVD-BOX". Amazonas . 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
120. "ス カ イ ラ イ ン − 征 服 − [吹]". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
121. "ス カ イ ラ イ ン -逆襲-". El Cine . Consultado el 1 de enero de 2023 .
122. "SMALLVILLE/ヤング・スーパーマン <フォース・シーズン>". Warner Bros. Japón . Consultado el 2 de junio de 2019 .
123. "サ ウ ス ラ ン ド ・ テ イ ル ズ ［吹］". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
124. "007 ス ペ ク タ ー". Zorro . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
125. "ス タ ー ダ ス ト (２００７）". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
126. "ESTOS SOMOS NOSOTROS / デ ィ ス ・ イ ズ ・ ア ス シ ー ズ ン2". Fox Japón . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
127. "き み が ぼ く を 見 つ け た 日 [吹]". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
128. "トゥモロー・ウォー －日本語吹き替え版". Fukikaeru . Consultado el 8 de julio de 2021 .
129. "バ レ ン タ イ ン デ ー". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
130. "ヴ ィ レ ッ ジ". Canal Estrella . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
131. "ウ ォ ー ク ・ ザ ・ ラ イ ン ／ 君 に つ づ く 道". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
132. "ロ ー グ ア サ シ ン [吹]". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
133. "恋 人 た ち の パ レ ー ド". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
134. "ス パ ル タ ンX 〈日本語吹替収録版〉". NBCUniversal Japón . Consultado el 27 de abril de 2019 .
135. "イ エ ス タ デ イ （２０１９）". Canal Estrella . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
136. "ゲ ー テ の 恋 〜君 に 捧 ぐ 「 若 き ウ ェ ル テ ル の 悩 み 」 〜 [吹]". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
137. "裏 サ バ！ ト ー ク". NHK . Archivado desde el original el 25 de enero de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
138. "ア ン グ リ ー バ ー ド". Fukikaeru . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
139. "ア ン グ リ ー バ ー ド２". Fukikaeru . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
140. "カ ー ズ ／ ク ロ ス ロ ー ド". Fukikaeru . Consultado el 18 de abril de 2022 .
141. "ク ル ー ド さ ん ち の あ た ら し い 冒険". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
142. "オ ー プ ン ・ シ ー ズ ン２ ペ ッ トVS 野 生 の ど う ぶ つ た ち". Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
143. "オ ー プ ン ・ シ ー ズ ン３ 森 の 仲 間 と ゆ か い な サ ー カ ス". Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
144. "ソ ー セ ー ジ ・ パ ー テ ィ ー". El Cine . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
145. "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル". El Cine . Consultado el 30 de enero de 2023 .
146. "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル と 月 の 石". El Cine . Consultado el 30 de enero de 2023 .
147. "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル と 妖 精 の 家". El Cine . Consultado el 30 de enero de 2023 .
148. "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル と 輝 く 羽 の 秘密". El Cine . Consultado el 15 de enero de 2023 .
149. "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル と ネ バ ー ラ ン ド の 海 賊船". El Cine . Consultado el 15 de enero de 2023 .
150. "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル と 流 れ 星 の 伝説". El Cine . Consultado el 15 de enero de 2023 .
151. "ウ ォ ー リ ー". Disney . Consultado el 16 de enero de 2021 .
152. "『ホワット・イフ...？』夢の超豪華吹替声優陣決定。再び"アベンジャーズ・アッセンブル" ！？". Disney+ . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial (en japonés)
• Perfil oficial de la agencia (en japonés)
• Mie Sonozaki en GamePlaza-Base de datos de actuación de voz de Haruka (en japonés)
• Mie Sonozaki en la base de datos Seiyuu de Hitoshi Doi
• Mie Sonozaki en la enciclopedia de Anime News Network