stringtranslate.com

El joven Goethe enamorado

El joven Goethe enamorado (originalmente titulada ¡ Goethe! ) es una película dramática histórica alemana de 2010 dirigida por Philipp Stölzl y protagonizada por Alexander Fehling , Miriam Stein y Moritz Bleibtreu . Es una versión ficticia de los primeros años del poeta Johann Wolfgang von Goethe y los acontecimientos que forman la base de su novela Las penas del joven Werther .

Trama

En la Universidad de Estrasburgo en 1772, el joven Johann Wolfgang Goethe suspende su examen de doctorado en derecho y, a pesar de desear ser poeta, su padre lo envía a trabajar en el Reichskammergericht , el tribunal de justicia imperial en la pequeña ciudad de Wetzlar . Cuando su sombrío jefe Kestner le encarga leer archivos antiguos, se hace amigo de otro joven, Wilhelm Jerusalem, que lo lleva a un baile.

Allí ve a Lotte Buff , la hija de un viudo que vive en una antigua casa solariega en las afueras de la ciudad, donde cuida de sus siete hermanos menores. Desarrollando una amistad más estrecha con la atractiva y vivaz joven, un día la encuentra en un camino rural. Una repentina tormenta obliga a los dos a buscar refugio en un castillo en ruinas, donde hacen el amor.

Mientras tanto, Kestner ha estado negociando con su padre, quien está encantado de ver a su empobrecida familia ayudada por el matrimonio de su hija mayor con un distinguido abogado. Aunque no está del todo encantada por Kestner, por el bien de la familia, Lotte acepta a regañadientes que puede casarse con ella. Sin conocer su relación con Goethe y sin mencionar su nombre, Kestner le pide que sea el padrino. Goethe está totalmente de acuerdo e incluso sugiere algunas buenas frases que podría utilizar en su boda.

Lotte acepta a Kestner por deber y le escribe a Goethe para decirle que su aventura ha llegado a su fin. Antes de recibir la carta, se dirige a su casa con un regalo, sólo para encontrar su fiesta de compromiso en pleno apogeo. Al regresar abatido a su alojamiento, ve a su compañero de cuarto, Jerusalem, pegarse un tiro, desesperado por su amor desesperado por una mujer casada. Después de pensar brevemente en suicidarse, regresa al trabajo e insulta públicamente a Kestner, quien exige un duelo. Al dispararle por primera vez, falla, Kestner dispara desviado y lo arresta por duelo ilegal.

En la cárcel, Goethe convierte estos acontecimientos en una historia que llama Los dolores del joven Werther y envía el manuscrito a Lotte como regalo de despedida. Ella ve sus cualidades y, sin decírselo, lo lleva a un editor. Una vez que Goethe sale de prisión, su padre lo lleva a su casa en Frankfurt , donde el libro se ha convertido en una sensación y el joven autor en una celebridad.

Exactitud histórica

Parte de la película es una biografía precisa, otra está extraída de la novela y otra es ficción. Aunque Goethe no recibió un doctorado , obtuvo una licenciatura , lo que le permitió ejercer, por lo que no fracasó en sus estudios jurídicos. Su relación con Lotte nunca fue más que platónica. No se batió en duelo con Kestner y por eso no fue encarcelado por ello. [2] Al contrario, Goethe sentía un gran respeto por Kestner.

Elenco

El director Philipp Stölzl y el actor Alexander Fehling en el Festival Internacional de Cine de Miami 2011 mostrando el joven Goethe enamorado

Recepción

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 64% basado en 36 reseñas, con una puntuación promedio de 6,2/10. [3] En Metacritic , El joven Goethe enamorado tiene una clasificación de 55 sobre 100 según 18 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [4]

Muchos críticos no quedaron impresionados con la película. Peter Rainer de The Christian Science Monitor le dio a la película una estrella y media sobre cinco, escribiendo "Convierte a uno de los mayores genios de la literatura alemana en un bribón enamorado". [5]

David Fear of Time Out calificó la película como "[una] película biográfica irrelevante", [6] mientras que Kevin Thomas de Los Angeles Times dijo que "se ahoga en clichés deslumbrantes". [7]

Escribiendo para The New York Times, A. O. Scott comentó: "El Sr. Fehling, pasando del entusiasmo de un cachorro a una autocompasión llorosa y llena de tinta, nunca está a la altura de los requisitos del papel, que en cualquier caso puede ser irremediablemente incoherente". [8]

Por el contrario, Michael Phillips del Chicago Tribune dijo que "no es necesario saber nada sobre Goethe o sus obras para disfrutar de la imagen". [9] Jeannette Catsoulis de NPR también respondió con críticas positivas: escribió: "Encantador de una manera que las comedias románticas estadounidenses casi han olvidado, El joven Goethe enamorado es a la vez lindo, cursi y entrañablemente cliché". [10]

Según John DeFore de The Hollywood Reporter , "el pedigrí intelectual es principalmente un escaparate para un romance de época comercial sobre el gigante literario de Alemania". [11]

Referencias

  1. ^ "El joven Goethe enamorado (2010)". Mojo de taquilla . IMDb . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  2. ^ (alemán) Kirsten Taylor: "Der Film ist eine Fantasie über eine historische Figur". Philipp Stölzl über seine Annäherung an die Figur des jungen Goethe und seinen Umgang mit historischen Fakten. Entrevista. 29 de septiembre de 2010. En: kinofenster.de: Ausgabe 10/2010. S.4f. (PDF; 317 kB)
  3. ^ "¡Goethe!". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  4. ^ "El joven Goethe enamorado (2011)". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  5. ^ Rainer, Peter (4 de noviembre de 2011). "El joven Goethe enamorado: reseña de la película". El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  6. ^ Miedo, David (1 de noviembre de 2011). "El joven Goethe enamorado". Se acabó el tiempo .
  7. ^ Thomas, Kevin (4 de noviembre de 2011). "Reseña de la película: 'El joven Goethe enamorado'". Los Ángeles Times . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  8. ^ Scott, AO (3 de noviembre de 2011). "Un titán del romanticismo en el trabajo y en el juego". Los New York Times . pag. C11.
  9. ^ Phillips, Michael (8 de diciembre de 2011). "'El joven Goethe enamorado: retrato del escritor como cisne ". Tribuna de Chicago . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  10. ^ Catsoulis, Jeannette (4 de noviembre de 2011). "'Goethe enamorado: dulzura para acompañar esos dolores ". NPR . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  11. ^ DeFore, John (1 de noviembre de 2011). "El joven Goethe enamorado: crítica de la película". El reportero de Hollywood . Consultado el 29 de agosto de 2021 .

enlaces externos