stringtranslate.com

Canasta de frutas

Fruits Basket ( japonés :フルーツバスケット, Hepburn : Furūtsu Basuketto ) , a veces abreviado Furuba o Fruba (フルバ) , es una serie de manga japonesaescrita e ilustrada por Natsuki Takaya .revistaquincenal japonesa de manga shōjo Hana to Yume , publicada por Hakusensha , de 1998 a 2006. El título de la serie proviene del nombre de un juego popular que se juega en las escuelas primarias japonesas, al que se alude en la serie. .

Fruits Basket cuenta la historia de Tohru Honda , una niña huérfana que, tras conocer a Yuki, Kyo y Shigure Sohma, descubre que 13 miembros de la familia Sohma están poseídos por los animales del zodíaco chino y están maldecidos a convertirse en sus formas animales. cuando están débiles, estresados ​​o cuando son abrazados por cualquier persona del sexo opuesto que no esté poseído por un espíritu del zodíaco. A medida que avanza la serie, Tohru aprende sobre las dificultades y el dolor que enfrentan los afligidos miembros de la familia Sohma y, a través de su propia naturaleza generosa y amorosa, ayuda a sanar sus heridas emocionales. A medida que aprende más sobre Yuki, Kyo y el resto de la misteriosa familia Sohma, Tohru también aprende más sobre sí misma y cuánto se preocupan los demás por ella.

Takaya comenzó una secuela titulada Fruits Basket Another en septiembre de 2015, y la serie derivada The Three Musketeers Arc en abril de 2019. El manga original se adaptó por primera vez a una serie de televisión de anime de 26 episodios en 2001, producida por Studio Deen y dirigida por Akitaro Daichi . Una segunda adaptación de la serie de televisión de anime, de TMS Entertainment y dirigida por Yoshihide Ibata, se estrenó en abril de 2019, con su primera temporada transmitida de abril a septiembre de 2019, su segunda temporada de abril a septiembre de 2020 y su tercera y última temporada de Abril a junio de 2021. La serie de anime reiniciada fue inicialmente una coproducción de Funimation , quien lanzó la serie a través de una asociación con Crunchyroll , aunque la serie luego se trasladaría completamente a este último. Una película recopilatoria titulada Fruits Basket: Prelude se estrenó en cines en Japón en febrero de 2022, se estrenó en cines en los Estados Unidos y Canadá en junio de 2022 y en el Reino Unido en julio de 2022.

En diciembre de 2018, el manga tenía más de 30 millones de copias en circulación, lo que la convierte en una de las series de manga más vendidas , así como una de las series de manga shōjo más vendidas de todos los tiempos. Ha sido descrito en trabajos académicos como "un clásico favorito de los fanáticos del manga shoujo en todo el mundo". [6]

Trama

Cuando la madre del estudiante de secundaria Tohru Honda muere en un accidente automovilístico, Tohru es acogida por su abuelo. Unos meses más tarde, su abuelo decide remodelar su casa y le pregunta a Tohru si puede quedarse con una de sus amigas hasta que esté terminada. Sin querer imponerse a sus dos mejores amigas, Tohru compra una tienda de campaña y comienza a vivir en un bosque cerca de su escuela.

Un día, mientras explora, Tohru descubre una casa cercana donde vive su popular compañero de clase Yuki Sohma con su prima Shigure. Poco después, un deslizamiento de tierra destruye su tienda y los Sohma invitan a Tohru a mudarse a su casa. Mientras Yuki y Shigure le muestran a Tohru su nueva habitación, son interrumpidos por Kyo Sohma, el primo de Yuki y Shigure, quien atraviesa el techo y desafía a Yuki a una pelea.

Tohru intenta detenerlo y, accidentalmente cayendo sobre él, hace que se transforme en un gato frente a ella, descubriendo la maldición de la familia Sohma; que doce miembros de la familia, excluyendo a Kyo, están poseídos por los espíritus del zodíaco chino (十二支, Jūnishi ) , y se convierten en su animal del zodíaco cuando están débiles, estresados, avergonzados o cuando los abraza alguien del sexo opuesto. . Kyo está poseído por el gato que fue excluido del zodíaco y está maldecido a ser intimidado y abusado de manera similar por el clan.

Cuando Tohru descubre el secreto de la familia Sohma, promete no contárselo a nadie y se le permite seguir viviendo con ellos. Aunque la maldición de Sohma es mucho más profunda y oscura de lo que Tohru piensa inicialmente, su presencia y su aceptación pronto se convierten en una influencia grande y positiva para aquellos poseídos por el zodíaco. Ella se propone romper la maldición y, en el camino, se encuentra y descubre a los vengativos espíritus del zodíaco de Sohma, incluido su líder, Akito, que ocupa la posición de "Dios" en la leyenda china, y que mantiene unida a la familia y encadena. ellos a sus espíritus.

Producción

El título de la serie está tomado de un juego infantil, Fruits Basket (フルーツバスケット, furūtsu basuketto ) , en el que los participantes se sientan en círculo y el líder del juego nombra a cada persona con el nombre de un tipo de fruta; Cuando se dice el nombre de la fruta de un niño, ese niño se levanta y tiene que buscar un nuevo asiento. Cuando la protagonista, Tohru Honda, juega este juego por primera vez en el jardín de infantes , no le dan una fruta, sino que sus compañeros de clase le asignan " onigiri ", quienes no quieren que juegue. Sin embargo, Tohru, pensando que los onigiri son deliciosos, no se da cuenta de que sus compañeros de clase la están dejando fuera del juego intencionalmente; Una vez que termina el juego y todos los niños menos Tohru han sido llamados, Tohru se da cuenta de que los onigiri no son un tipo de fruta en absoluto y se da cuenta de que no pertenece.

Tohru llega a asociar este juego con la familia Sohma, y ​​que ella no encaja entre ellos más de lo que lo hace un onigiri en una canasta de frutas. En el volumen 1 del manga, después de que Yuki y Kyo traen a Tohru a casa desde la casa de su abuelo, ella comienza a sentir que pertenece a la familia Sohma; Después de esto, se imagina a sí misma como una niña escuchando "onigiri" en el juego, simbolizando que finalmente ha encontrado su lugar. [7]

Natsuki Takaya nombró a la mayoría de los doce Sohmas maldecidos por los animales del zodíaco según nombres arcaicos de meses en el antiguo calendario lunisolar japonés que corresponden a su animal del zodíaco. [8] Las excepciones son Kureno y Momiji, cuyos nombres fueron intercambiados por error; [9] Kyo, como gato, no es parte del zodíaco oficial y, por lo tanto, no sigue estas convenciones de nomenclatura. El nombre de Yuki tampoco sigue esta convención de nomenclatura, ya que a Takaya se le ocurrió antes de decidir los otros nombres. [10]

Medios de comunicación

manga

Los 136 capítulos de Fruits Basket fueron serializados originalmente en Japón por Hakusensha en Hana to Yume de julio de 1998 a noviembre de 2006. [11] [12] Estos se recopilaron en 23 volúmenes de tankōbon , publicados del 19 de enero de 1999 al 19 de marzo de 2007. [13 ] [14] El 4 de septiembre de 2015, los dos primeros volúmenes de Fruits Basket: Collector's Edition (愛蔵版 フルーツバスケット, Aizōban Furūtsu Basuketto ) se lanzaron en Japón bajo el sello Hana to Yume Comics Special . [15] [16] El duodécimo y último volumen se publicó el 20 de julio de 2016. [17]

La serie tiene licencia en inglés en Norteamérica y Reino Unido por Tokyopop [18] y en Singapur por Chuang Yi . [19] Madman Entertainment tiene licencia para importar la edición de Singapur a Australia y Nueva Zelanda . [20] Los 23 volúmenes en inglés se han publicado en América del Norte y Singapur. Además, Tokyopop lanzó una caja que contenía los primeros cuatro volúmenes en octubre de 2007 y comenzó a relanzar volúmenes anteriores en "Ultimate Editions" combinando dos volúmenes secuenciales en un solo volumen de tapa dura más grande con una nueva portada. Sin embargo, la primera versión de Ultimate Edition recibió críticas mixtas porque reproducen exactamente los dos primeros volúmenes sin corregir números de página modificados o errores anteriores. [21] En junio de 2008, se han lanzado seis Ultimate Editions, que cubren los primeros doce volúmenes de la serie. Después de que Tokyopop dejó de publicarse, Yen Press volvió a licenciar la serie , con planes de lanzarla en doce ediciones generales correspondientes a las ediciones de colección de Hakusensha. [22] A partir de junio de 2016, Yen Press lanzó Fruits Basket: Collector's Edition en inglés. [23]

Productos derivados

El 4 de septiembre de 2015, una nueva serie, Fruits Basket Another (フルーツバスケットanother , Furūtsu Basuketto Anazā ) , comenzó a serializarse en HanaLaLaOnline . [24] [25] En agosto de 2017, fue trasladado a Manga Park . [26] Originalmente, se anunció que Fruits Basket otro estaría terminado el 3 de diciembre de 2018, [27] [28] sin embargo, en marzo de 2020, se anunció que la serie regresaría con el "capítulo 13" (dividido en tres partes). ) el 20 de abril de 2020 (inicialmente previsto para el 6 de abril). [28] [29] La segunda parte del "capítulo 13" se publicó el 4 de mayo de 2020 [28] y la tercera parte del "capítulo 13" se publicó en septiembre de 2020, y Takaya anunció que esta sería "tentativamente" la última Capítulo del manga. [30] El primer volumen recopilado se publicó el 19 de agosto de 2016. [31] La serie terminó con su cuarto volumen, lanzado el 18 de febrero de 2022. [32] [33] En noviembre de 2017, Yen Press anunció la adquisición del manga. [34]

Una serie de 3 capítulos, titulada Fruits Basket: Three Musketeers Arc (フルーツバスケット：マブダチ特別編, Furūtsu Basuketto Mabudachi Tokubetsu-hen ) se publicó en Hana to Yume el 20 de abril, 5 de junio y 5 de julio de 2019. [35] Un "segundo temporada" comenzó el 20 de abril de 2020. [36] El segundo capítulo se publicó el 20 de junio. [37] El tercer y último capítulo se publicó el 5 de agosto de 2020. [38] Los capítulos se recopilaron en el cuarto volumen de Fruits Basket Another . Yen Press publicó simultáneamente la serie digitalmente. [39] Los capítulos se publicaron el 23 de abril, 6 de junio y 9 de julio de 2019. [40] [41] [42] El primer capítulo de Fruits Basket: The Three Musketeers Arc 2 se publicó el 28 de abril de 2020. [43] El segundo El capítulo se publicó el 22 de junio de 2020. [44] El tercer capítulo se publicó el 5 de agosto de 2020. [45] Los seis capítulos se recopilaron en el cuarto y último volumen de Fruits Basket Another .

animado

Primera serie (2001)

Dirigida por Akitaro Daichi , la serie de anime Fruits Basket de veintiséis episodios fue animada por Studio Deen y producida por NAS y TV Tokyo . Se estrenó en TV Tokyo el 5 de julio de 2001, y el episodio final se emitió el 27 de diciembre de 2001. Algunas partes de la trama se desviaron del manga y fueron retratadas de manera diferente, como los gestos de Momiji y Shigure. [46] Los temas de apertura y cierre fueron interpretados por Ritsuko Okazaki . El tema de apertura es "For Fruits Basket" ( For フルーツバスケット, For Furūtsu Basuketto ) (interpretado por Meredith McCoy en la versión doblada en inglés). El primer tema final es "Chiisana Inori" (小さな祈り, iluminado. ' Small Prayer ' ) (interpretado por Laura Bailey en el doblaje en inglés). El segundo tema final es "Serenade" (interpretado por Daphne Gere en el doblaje en inglés). [47] 

La serie fue lanzada en Japón en nueve volúmenes individuales de DVD por King Records , y cada volumen contiene tres episodios excepto el primer volumen, que contiene dos. [48] ​​El primer volumen se publicó el 29 de septiembre de 2001, y los volúmenes posteriores se publicaron mensualmente hasta que se publicó el volumen final el 22 de mayo de 2002. El 25 de abril de 2007 se lanzó una caja de la serie que contiene los veintiséis episodios. así como una tarjeta con un mensaje de Natsuki Takaya, un folleto de lujo de 60 páginas y una banda sonora adicional en CD de Fruits Basket . [49]

Funimation transmitió la serie con su doblaje en inglés en Funimation Channel y en Colors TV y también obtuvo la licencia para su lanzamiento en DVD en la Región 1 . Lo lanzó en forma de cuatro volúmenes individuales que contienen de 6 a 7 episodios y una caja de serie completa. El 20 de noviembre de 2007, Funimation relanzó la serie como parte de su línea Viridian de menor precio, y el nuevo lanzamiento contiene la serie completa en una caja delgada, [50] y luego, el 1 de agosto de 2017, en un Blu- ray en una edición estándar y de coleccionista. En el Reino Unido , Funimation distribuyó originalmente la serie a través de MVM Entertainment , pero luego cambió de distribuidor en noviembre de 2006 a Revelation Films . [51] Revelation relanzó los cuatro volúmenes individuales bajo su sello. También lanzaron la caja de la serie el 22 de enero de 2007. [52] MVM volvió a obtener la licencia de la serie a finales de 2011. [53] En la Región 4 , Madman Entertainment lanzó la serie como una caja de serie completa el 15 de octubre de 2003. [54]

Segunda serie (2019)

En noviembre de 2018 se anunció una nueva adaptación al anime. [55] La nueva adaptación comenzaría en abril de 2019 y adaptaría el manga completo. Cuenta con un nuevo elenco y personal, según la solicitud de Takaya, con TMS Entertainment a cargo de la producción. Yoshihide Ibata dirige la serie, con Taku Kishimoto a cargo de la composición de la serie y Masaru Shindou a cargo del diseño de personajes. [56] La primera temporada tuvo 25 episodios del 6 de abril al 21 de septiembre de 2019 en TV Tokyo , TV Osaka y TV Aichi . [57] [58] El primer tema de apertura de los episodios 1 a 13 es "Again" de Beverly . [59] El segundo tema de apertura de los episodios 14-25 es "Chime" de Ai Otsuka . [60] El primer tema final de los episodios 1 a 13 es "Lucky Ending" de Vickeblanka . [59] El segundo tema final de los episodios 14-25 es "One Step Closer" de Intersection. [58]

Una segunda temporada se emitió del 7 de abril al 22 de septiembre de 2020. [61] [62] [63] El tercer tema de apertura de los episodios 26 a 38 es "Prism" de AmPm con Miyuna. [64] El cuarto tema de apertura de los episodios 39 en adelante es "Home" de Toki Asako . [65] El tercer tema final de los episodios 26 a 38 es "ad meliora (mezcla acústica)" de The Charm Park. [64] El cuarto tema final de los episodios 39 en adelante es "Eden" de Monkey Majik . [sesenta y cinco]

Una tercera y última temporada, titulada Fruits Basket: The Final , se emitió del 6 de abril al 29 de junio de 2021. [66] [67] El quinto tema de apertura es "Pleasure", de Warps Up, y el quinto tema final es "Haru Urara". " por Genic. [68] [69]

El reinicio es una coproducción de Funimation , [70] que lanzó la serie a través de la asociación Crunchyroll -Funimation. [71] Mighty Media ha obtenido la licencia de la serie en Asia-Pacífico y la está transmitiendo en Netflix y Animax Asia . [72] Funimation también ha obtenido la licencia de la serie para la distribución de vídeos domésticos. [73] El doblaje en inglés presenta a muchos de los actores de doblaje en inglés que expresaron en la primera serie de Fruits Basket . [74] Crunchyroll transmitió la versión subtitulada en inglés, mientras que Funimation transmitió la versión doblada al inglés. [75] Los episodios 9 y 10 se retrasaron temporalmente a nivel internacional debido a la cobertura del torneo de tenis del Abierto de Francia en Japón. [76] En marzo de 2020, Funimation anunció que la producción de SimulDub se retrasaría internacionalmente debido a la pandemia de COVID-19 , comenzando con el episodio 4 de la temporada 2. Posteriormente, SimulDub se reanudó según lo programado a partir de la temporada 3. [77] Aunque el La serie se produjo inicialmente bajo la asociación Crunchyroll-Funimation, luego de la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony , la serie se trasladó por completo a Crunchyroll. [78]

El doblaje en inglés del anime de Funimation comenzó a transmitirse en Australia en ABC Me el 19 de junio de 2020. [79]

Película recopilatoria (2022)

La serie de 2019 recibió una película recopilatoria titulada Fruits Basket: Prelude , que se estrenó en cines en Japón el 18 de febrero de 2022. Resume la serie de anime de 2019 e incluye un episodio precuela titulado Kyо̄ko to Katsuya no Monogatari que se centra en los padres de Tohru y un original. Historia escrita por Takaya ambientada después de la serie. [80] [81] El tema principal de la película es "Niji to Kite" ("Rainbow and Kite") de Ohashi Trio . [82] La película tuvo un estreno en cines de 3 días con una versión subtitulada y doblada a partir del 25 de junio de 2022 en los Estados Unidos y Canadá, y se proyectó el 25 de junio, 28 de junio y 29 de junio respectivamente. Además, la película se estrenó durante 1 día con doblaje en inglés solo en el Reino Unido el 20 de julio de 2022. Crunchyroll distribuyó ambas versiones. [83]

Otros medios

En 1999, la revista Hana to Yume lanzó un CD dramático especial de Fruits Basket que tenía una historia original de cuatro capítulos y secciones de charlas breves entre cada sección. Lanzado antes de que saliera el anime, este CD tenía un elenco de voces completamente diferente. El CD era un artículo promocional con una tirada limitada y ahora no está disponible. [84] Además del CD dramático, ha habido dos lanzamientos en CD de música de Fruits Basket para coincidir con la adaptación al anime, Memory for You y Four Seasons (también conocida como Song for Ritsuko Okazaki ).

Natsuki Takaya ha creado un libro de arte y dos libros de fans para Fruits Basket . El libro de arte, que contiene 101 páginas de ilustraciones, fue publicado por Hakusensha el 16 de abril de 2004. [85] El primer libro de fans, Fruits Basket Fan Book - Cat (フルーツバスケットファンブック〈猫〉 , Furūtsu Basuketto Fan Bukku (Neko) ). , que contenía 192 páginas de resúmenes de historias, biografías de personajes y actividades, se publicó en Japón el 19 de mayo de 2005. [86] Tokyopop lo publicó en inglés el 11 de septiembre de 2007. [87] El segundo libro de fans, Fruits Basket Fan Book - Banquet (フルーツバスケットファンブック/宴, Furūtsu Basuketto Fan Bukku /En ) , se publicó en Japón el 19 de marzo de 2007 y contenía 187 páginas; [88] Tokyopop tenía previsto publicarlo en inglés el 27 de abril de 2010. [89]

Fruits Basket también ha dado como resultado la creación de una variedad de productos, incluidos peluches de los distintos animales del zodíaco, calendarios de pared, prendas de vestir, llaveros, rollos de pared , botones, figuritas y útiles escolares. Score Entertainment también creó y publicó un juego de cartas coleccionables basado en la serie que se puede usar para jugar Dai Hin Min y otros juegos. [90] El 5 de julio de 2022, durante la Anime Expo 2022, Crunchyroll anunció que la serie obtendría una colaboración con la famosa franquicia Hello Kitty , que debutó en agosto de 2022 [91] [92]

En 2008, el grupo teatral exclusivamente masculino Gekidan Studio Life anunció que produciría una adaptación teatral de Fruits Basket , utilizando únicamente artistas que debutarían en el escenario. La producción duró dos semanas en el Galaxy Theatre de Tokio a partir del 25 de febrero de 2009. [93] Otra adaptación de una obra de teatro titulada Fruits Basket The Stage se presentó del 4 al 13 de marzo de 2022 en el Nihonbashi Mitsui Hall de Tokio. [94] Una secuela de la obra de teatro se presentó del 6 al 15 de octubre de 2023. [95] [96]

Recepción

manga

La serie de manga Fruits Basket es una de las mejores series de manga tanto en Japón como en Estados Unidos. Se han vendido más de 18 millones de copias en Japón y 30 millones de copias en todo el mundo. [97] [98] Es la serie de manga más vendida de Tokyopop, con más de 2 millones de copias vendidas en 2006. [99] [100] El decimoquinto volumen del lanzamiento en inglés ascendió a la decimoquinta posición en el Top 150 de libros más vendidos de USA Today. , que es la posición más alta jamás alcanzada por un volumen de manga en Estados Unidos. [97] El decimoctavo volumen debutó en la cima de la lista de ventas de Nielsen BookScan , mientras que el decimonoveno volumen fue la segunda novela gráfica más vendida en marzo de 2008. [101] [102] A pesar de un mercado de manga lento, Fruits Basket siguió siendo el segundo más alto en general. vendiendo series de manga entre las compañías Bookscan en 2007. [103] El volumen final de la adaptación en inglés fue un bestseller de manga del New York Times del 28 de junio al 25 de julio, pasando del segundo al primero en la lista en la semana del 19 al 25 de julio. . [104] [105] [106] El volumen volvió a caer al segundo lugar la semana siguiente, luego cayó al cuarto lugar en la semana del 8 de agosto. [107] [108] El volumen final permaneció en la lista de los más vendidos durante 12 semanas. [109]

El manga Fruits Basket recibió el premio Kodansha Manga en 2001 en la categoría de manga shōjo , [99] y el premio "Mejor Manga" en los American Anime Awards de 2007 . [110]

Los críticos han elogiado la historia general de Fruits Basket por ser intelectual, e incluso el primer volumen, relativamente alegre, da pistas de algo más oscuro en el fondo que hace que el lector "cuestione todo lo que sucede". [111] Algunos sintieron que la serie estaba a punto de sobrecargar a los lectores con angustia en volúmenes posteriores y cuestionaron la credulidad de la gran cantidad de malos padres en la serie. Como señaló un crítico: "en el mundo de Fruits Basket , los buenos padres son tan comunes como los pingüinos en el Sahara; todos y cada uno de ellos son negligentes, asfixiantes, insensibles, abusivos, equivocados o están muertos". [112] [113]

A medida que avanza este título, queda claro que este título fue una de las series más populares en Japón. Los personajes reciben mucho amor. Puedes experimentarlos cuando las cosas van bien, así como cuando tienen dificultades. El ritmo es perfecto. Hay una buena combinación de comedia, relleno divertido, drama y acción (algo para todos los gustos). Además, es fácil identificarse con Fruits Basket . Con todas las diferentes personalidades y los diferentes signos del zodíaco, siempre hay alguien con quien asociarse. Hay pocos títulos que puedan hacer todo tan bien, Fruits Basket reúne todos estos aspectos y es un delicioso manjar...

—  Eduardo M. Chávez, AnimeOnDVD.com [114]

La obra de arte de Takaya en particular ha sido elogiada por los críticos, y se elogiaron las habilidades de Takaya en el arte detallado, el sombreado y el sombreado por ser capaz de transmitir los estados de ánimo y las emociones del personaje sin que el personaje tenga ningún diálogo. [112]

La verdadera fortaleza de la obra de arte de Natsuki Takaya no es que se vea bien (aunque definitivamente lo es, desde sus hermosos personajes hasta las intrincadas texturas de sus ropas) sino lo bien que comunica estados de ánimo y emociones. No contenta con confiar en las expresiones faciales, aunque las hace bien, Takaya es particularmente hábil en usar sombreados y sombras para indicar los estados mentales del personaje... Los detalles de las emociones del personaje: la disparidad entre las emociones privadas de Tohru y su fachada pública, el castigo La intensidad de los sentimientos de Kyo por Tohru no solo son discernibles sino tangibles, todo sin que se pronuncie una palabra.

—  Carl Kimlinger, Red de noticias de anime [112]

En Manga: The Complete Guide , Jason Thompson le dio al manga tres estrellas y media de cuatro. Si bien encontró que la serie era "sorprendentemente triste" y elogió los personajes bien definidos, sintió que la serie "no estaba particularmente bien dibujada ni era increíblemente ingeniosa". En conjunto, lo consideró "un manga fascinante, como un sueño dulce y melancólico". [115] Un factor en el éxito de Fruits Basket en los países de habla inglesa fue que los libros se vendían en librerías, en lugar de tiendas de cómics, que se consideran un dominio predominantemente masculino. [116]

animado

La primera adaptación al anime de Fruits Basket también fue bien recibida, ocupando el tercer lugar en la lista de Anihabara de las mejores series de anime televisadas en Japón en febrero de 2002. [117] En la edición de junio de 2002 de la revista Animage , la serie ocupó el primer lugar en una lista de las mejores. veinte series de anime en Japón. [118] En 2001, el anime Fruits Basket ganó el premio Animage ' s Anime Grand Prix. [ cita necesaria ] En 2006, cinco años después de que la serie terminara de transmitirse en Japón, ocupaba el puesto 93 en la lista de TV Asahi de las 100 series de televisión animadas favoritas de Japón. [119] Los críticos de Animerica sintieron que la adaptación al anime era similar a Ranma ½ en términos de premisa y que usaba una partitura musical similar. Julie Davis encontró que los personajes eran "superficialmente bonitos" y "tan limpios que casi parecen recortes de papel" con "ojos realmente gigantescos", aunque señala que los animales alteran las formas de los miembros del zodíaco. eran "lindos y tiernos". El crítico Urian Brown no estuvo de acuerdo y afirmó que "los personajes están diseñados de una manera elegante y elegante" y consideró que la animación era "refinada". [120] Aunque solo cubre parte del manga, los críticos sintieron que el final llevó la historia a un buen punto de parada y dejó en claro que a Sohma y Tohru les quedaba mucho por afrontar, incluida la maldición y la elección futura de Tohru entre Kyo y Yuki. [121] [122] Aunque algunos sintieron que a la trama le faltaba desarrollo, también elogiaron la serie por la fuerza de las relaciones entre sus personajes. [122] Allen Divers de Anime News Network calificó la serie como una "verdadera montaña rusa emocional" que esconde un "drama verdaderamente profundo y sincero" detrás del humor, y agregó que el programa explora muchos "aspectos de la emoción". [121]

En abril de 2005, Funimation Entertainment inició un proyecto que pedía a los asistentes a la convención que les ayudaran a doblar 1.000 grullas de papel de origami . En el folclore japonés, doblar 1.000 grullas de papel concedería a alguien un deseo. Cuando tuvieron al menos 1.000 grúas, Funimation envió las grúas y las fotografías de los eventos a Studio Deen y Hakusensha para intentar convencer a la compañía de producir una segunda temporada del anime Fruits Basket . [123] Los fanáticos doblaron con éxito las 1000 grullas requeridas al final de la temporada de convenciones de 2005, [124] comenzando al menos una brecha de 13 años que culminó con el anuncio del nuevo anime Fruits Basket en 2018. [55]

La versión de 2019 también ha tenido una acogida positiva. Thrillist incluyó la serie Fruits Basket de 2019 entre los mejores animes de la década de 2010. [125] En febrero de 2022, Fruits Basket: The Final ganó el premio "Anime del año" durante la octava edición de los Anime Trending Awards. [126] [127]

Referencias

  1. ^ Alverson, Brigid (6 de febrero de 2017). "8 razones por las que Fruits Basket es la comedia romántica más irresistible que jamás hayas leído". Barnes & Noble . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  2. ^ Buzos, Allen (11 de marzo de 2003). "DVD 1 de la cesta de frutas - Revisión". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  3. ^ "Ver Fruits Basket Sub & Dub". Funimación . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  4. ^ D'Anastasio, Cecilia (3 de mayo de 2019). "El reinicio de Fruits Basket hace justicia al manga clásico". Kotaku . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  5. ^ Loo, Egan (7 de mayo de 2007). "Cuenta final de Fruits Basket en Japón: 18 millones vendidos". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  6. ^ Arivett, Erika (abril de 2022). "Año del gato: abuso, curación y trauma intergeneracional en la canasta de frutas de Natsuki Takaya". La Revista de Cultura Popular . 55 (2): 476–497. doi :10.1111/jpcu.13123. ISSN  0022-3840. S2CID  247993065. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  7. ^ Takaya, Natsuki (2004). "Capítulo 6". Canasta de frutas . Volumen 1. Tokyopop. ISBN 978-1-59182-603-3.
  8. ^ Takaya, Natsuki (8 de agosto de 2008).Canasta de Frutas , Volumen 14 . Los Ángeles: Tokyopop . págs.77, 111 y 141. ISBN 978-1-59532-409-2.
  9. ^ Takaya, Natsuki (8 de agosto de 2008).Canasta de Frutas , Volumen 14 . Los Ángeles: Tokyopop . pag. 171.ISBN​ 978-1-59532-409-2. Hubo un error en el sentido de que los nombres de Momiji y Kureno en realidad están invertidos... Cuando se me ocurrieron nombres, cuando me di cuenta de que estaba equivocado, ya era demasiado tarde. El capítulo donde Momiji aparece por primera vez ya había sido publicado en la revista Hana to Yume .
  10. ^ Takaya, Natsuki (8 de agosto de 2008).Canasta de Frutas , Volumen 14 . Los Ángeles: Tokyopop . pag. 111.ISBN​ 978-1-59532-409-2.
  11. ^ El primer capítulo de Fruits Basket se publicó en el número 16 de Hana to Yume en 1998. Si bien la fecha de portada del número figura como el 5 de agosto de 1998, en realidad se publicó el 18 de julio de 1998.
    • 花とゆめ 1998年 表示号数16. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2020 . Año de portada: 1998. Mes de portada: 8. Día de portada: 5.
    • 花とゆめ1998年16号 (Hanayume-1998-16). Holmes cómico (en japonés). Archivado desde el original el 11 de junio de 2009 . Consultado el 17 de agosto de 2020 . Fecha de venta: 18/07/1998.
    • フルーツバスケット:8年4カ月の連載に幕 国籍、性別問わず支持される理由. Mantan Web (en japonés). The Mainichi Newspapers Co. 7 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2007. La serie comenzó en julio de 1998 en Hana to Yume (Hakusensha).
    • Loo, Egan (7 de mayo de 2007). "Cuenta final de Fruits Basket en Japón: 18 millones vendidos". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 . Natsuki Takaya comenzó su comedia romántica sobrenatural en la revista Hana to Yume de Hakusensha en julio de 1998...
  12. ^ El último capítulo de Fruits Basket se publicó en el número 24 de Hana to Yume en 2006. Si bien la fecha de portada del número figura como el 5 de diciembre de 2006, en realidad se publicó el 20 de noviembre de 2006.
    • 花とゆめ 2006年 表示号数24. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2020 . Año de portada: 2006. Mes de portada: 12. Día de portada: 5.
    • 花とゆめ2006年24号 (Hanayume-2006-24). Holmes cómico (en japonés). Archivado desde el original el 23 de julio de 2009 . Consultado el 17 de agosto de 2020 . Fecha de venta: 20/11/2006.
    • "El manga Fruits Basket termina en Japón". ComiPress . 23 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2020 . Fruits Basket , el popular manga shojo de Natsuki Takaya, finalmente terminó en el número 24 de la antología de manga de Hakusensha, Hana to Yume (capítulo final 136).
    • "Los episodios 9 y 10 de Fruits Basket se retrasaron debido al Abierto de Francia". Anime feminista . 30 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 . La serie se desarrolló hasta noviembre de 2006...
  13. ^ フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト 1 (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  14. ^ フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト 23 (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  15. ^ 愛蔵版 フルーツバスケット 1 (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  16. ^ 愛蔵版 フルーツバスケット 2 (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  17. ^ 愛蔵版 フルーツバスケット 12 (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  18. ^ "Cesta de frutas". Tokiopop. Archivado desde el original el 22 de enero de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  19. ^ "Ediciones disponibles para FRUITS BASKET". Chuangyi. Archivado desde el original el 19 de enero de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  20. ^ "Fruits Basket (Manga) Vol 23 (Final)". Entretenimiento loco. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  21. ^ Greg Hackmann (26 de diciembre de 2007). "Fruits Basket Ultimate Edition Vol. n.º 01 de 4*". AnimeOnDVD.com. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2007 .
  22. ^ "Yen Press licencia Fruits Basket, otros 2 manga de Natsuki Takaya". Red de noticias de anime . 4 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
  23. ^ Takaya, Natsuki (28 de junio de 2016).Edición de coleccionista de Fruits Basket , vol. 1 . Prensa del yen. ISBN 978-0316360166.
  24. ^ 「フルーツバスケットotro」連載スタート！愛蔵版刊行も開始. Natalie (en japonés). 4 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  25. ^ Pineda, Rafael Antonio (17 de julio de 2015). "Natsuki Takaya lanza Fruits Basket, otra secuela del manga web". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  26. ^ 久世番子の新作が別花で開幕、舞台はスペイン王宮！フルバナの付録も. Natalie (en japonés). 26 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  27. ^ 「フルーツバスケットotro」最終話が更新、今後別のキャラのotroも. Natalie (en japonés). 4 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  28. ^ abc フ ル ー ツ バ ス ケ ッ トotro. Parque Manga . Hakusensha . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  29. ^ Pineda, Rafael Antonio (19 de marzo de 2020). "Fruits Basket Otro manga regresa el 6 de abril". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  30. ^ Pineda, Rafael Antonio (10 de septiembre de 2020). "Fruits Basket, otro manga 'tentativamente' termina con el capítulo 13". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  31. ^ フ ル ー ツ バ ス ケ ッ トａｎｏｔｈｅｒ 1 (en japonés). Hakusensha . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  32. ^ Pineda, Rafael (19 de diciembre de 2021). "Fruits Basket, otro manga termina con el cuarto volumen en febrero". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  33. ^ 【18 de febrero】本日発売の単行本リスト. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  34. ^ Loo, Egan (18 de noviembre de 2017). "Yen Press agrega nuevos títulos de Sword Art Online, WorldEnd, Little Witch Academia, Fruits Basket y Star Wars". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  35. ^ Hodgkins, Crystalyn (4 de abril de 2019). "Fruits Basket Manga obtiene 3 nuevos capítulos cortos centrados en Mabudachi Trio - Noticias". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 11 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  36. ^ 「フルバ」ネタバレ＆メタ発言満載のマブダチ特別編が花ゆめに、「フルバナ」最新話配.信も. Natalie (en japonés). 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  37. ^ Mateo, Alex (20 de junio de 2020). "Cesta de frutas: Los tres mosqueteros Arco 2 Manga retrasa el tercer capítulo". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  38. ^ Sherman, Jennifer (14 de agosto de 2020). "Cesta de frutas: El manga Arc 2 de Los Tres Mosqueteros publica el tercer capítulo". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  39. ^ Sherman, Jennifer (19 de abril de 2019). "Yen Press agrega una canasta de frutas: Los tres mosqueteros Arc Manga Simulpub". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  40. ^ "Cesta de frutas: Arco de los tres mosqueteros, capítulo 1". Prensa del yen . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  41. ^ "Cesta de frutas: Arco de los tres mosqueteros, capítulo 2". Prensa del yen . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  42. ^ "Cesta de frutas: Arco de los tres mosqueteros, capítulo 3". Prensa del yen . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  43. ^ "Cesta de frutas: Los tres mosqueteros Arco 2, Capítulo 1". Prensa del yen . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  44. ^ "Cesta de frutas: Los tres mosqueteros Arco 2, Capítulo 2". Prensa del yen . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  45. ^ "Cesta de frutas: Los tres mosqueteros Arco 2, Capítulo 3". Prensa del yen . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  46. ^ RPL. "Reseñas de manga: cesta de frutas". Red de anime del Reino Unido . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  47. ^ フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  48. ^ "フルバNoticias (22 de mayo 日更新)" (en japonés). TV Tokio. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  49. ^ "Listados de DVD de Fruits Basket". CD Japón. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  50. ^ "Cesta de frutas". AnimeOnDVD.com. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  51. ^ "Revelado el nuevo distribuidor de Funimation". Red de anime del Reino Unido. 14 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2006 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  52. ^ "FUNimación". Películas revelación. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  53. ^ Osmond, Andrew (20 de diciembre de 2011). "Planes de lanzamiento de MVM para 2012 (actualizado)". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  54. ^ "Cesta de frutas". Entretenimiento loco . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  55. ^ ab "La revista Hana to Yume enumera nuevo anime para el manga Fruits Basket de Natsuki Takaya". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  56. ^ Sherman, Jennifer (16 de enero de 2019). "El nuevo anime Fruits Basket se estrena en abril". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 17 de enero de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  57. ^ Hodgkins, Crystalyn. "El anime New Fruits Basket presenta a Miyuki Sawashiro y revela su debut el 5 de abril". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  58. ^ ab Hodgkins, Crystalyn. "El anime Fruits Basket revela más elenco, nuevos artistas temáticos y 25 episodios para la primera temporada". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  59. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (16 de marzo de 2019). "El anime New Fruits Basket revela el título de la 'primera temporada', nueva promoción, visual y artistas de la canción temática". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  60. ^ "El nuevo sencillo" Chime "de Ai Otsuka elegido como tema de apertura del anime televisivo Fruits Basket". Red de noticias de anime . 6 de julio de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  61. ^ Frye, Patrick (4 de marzo de 2020). "Fecha de lanzamiento de la temporada 2 de Fruits Basket confirmada para abril de 2020". Monstruos y críticos . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  62. ^ Sherman, Jennifer. "El anime New Fruits Basket tendrá una segunda temporada en 2020". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  63. ^ Hodgkins, Crystalyn. "La segunda temporada del anime Fruits Basket se estrena esta primavera". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  64. ^ ab Loo, Egan (27 de marzo de 2020). "La temporada 2 del anime Fruits Basket presenta los artistas de las canciones temáticas y las imágenes fijas del episodio 1". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  65. ^ ab 「フルバ」segunda temporada新ビジュ＆PV公開、新主題歌は土岐麻子＆MONKEY MAJIK. Natalie (en japonés). 3 de julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  66. ^ Sherman, Jennifer (21 de septiembre de 2020). "El anime Fruits Basket tendrá la temporada 'final' en 2021". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  67. ^ Hodgkins, Crystalyn (29 de enero de 2021). "Fruits Basket The Final Anime revela estreno de abril, avance visual". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  68. ^ Hodgkins, Crystalyn (5 de marzo de 2021). "Fruits Basket The Final Anime revela nuevo visual, estreno del 5 de abril, artistas de la canción temática". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  69. ^ Friedman, Nicholas (5 de marzo de 2021). "Fruits Basket La última temporada revela información visual clave y OP/ED". Funimación. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021.
  70. ^ "¿Qué significa estar en un comité de producción de anime?". Funimación . 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  71. ^ Sherman, Jennifer (2 de abril de 2019). "Crunchyroll agrega nuevo anime Fruits Basket". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  72. ^ Animax Asia TV [@animaxasiatv] (16 de febrero de 2021). "¡'Fruits Basket' hará que nuestros corazones se aceleren este mes del amor! ¡Únete a Tohru mientras conoce el clan Soma y su misterioso secreto!" ( Pío ) . Consultado el 16 de febrero de 2021 - vía Twitter .
  73. ^ Pineda, Rafael Antonio (19 de noviembre de 2018). "Funimation revela el elenco, el personal y la transmisión del nuevo anime de TV Fruits Basket 2019". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  74. ^ "Fruits Basket English Dub elige a Colleen Clinkenbeard como Akito". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  75. ^ Funimation (2 de abril de 2019). "¡La primavera de 2019 te calentará!". www.funimation.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  76. ^ "Los 2 episodios del anime Fruits Basket se retrasaron debido a la transmisión del Abierto de Francia". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  77. ^ "Actualización: retrasos en transmisión simultánea y SimulDub de primavera de 2020". Funimación . 18 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  78. ^ Spangler, Todd (1 de marzo de 2022). "Crunchyroll está agregando todo el contenido de anime de Funimation, Sony comienza a eliminar gradualmente la marca Funimation". Variedad . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  79. ^ "Cesta de frutas - ABC ME". www.abc.net.au/abcme/ . 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  80. ^ Pineda, Rafael Antonio (29 de octubre de 2021). "El anime Fruits Basket tendrá una película recopilatoria con escenas de precuela y epílogo en febrero". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  81. ^ Mateo, Alex (28 de junio de 2021). "El vídeo conmemorativo de la cesta de frutas revela un nuevo anime sobre los padres de Tohru y una obra de teatro en 2022". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  82. ^ Hodgkins, Crystalyn (18 de enero de 2022). "Fruits Basket -preludio- Canción temática de avances del nuevo tráiler de la película recopilatoria de anime". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  83. ^ Cardenal, Kyle. "Crunchyroll lanzará Fruits Basket -preludio- en los cines este verano". Crunchyroll . Archivado desde el original el 1 de junio de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  84. ^ Takaya, Natsuki (agosto de 2004) [2000]. Jake Forbes (ed.).Cesta de frutas , Volumen 4 . Alethea Nibley y Athena Nibley (traductoras). Los Ángeles, CA: TOKYOPOP. ISBN 1-59182-606-3.
  85. ^ Takaya, Natsuki (16 de abril de 2004). 高屋奈月 画集｢フルーツバスケット｣(en japonés). Hakusensha . ISBN 978-4-592-73220-4.
  86. ^ Takaya, Natsuki (19 de mayo de 2005). フルーツバスケットファンブック〈猫〉(en japonés). Hakusensha . ISBN 978-4-592-18888-9.
  87. ^ Takaya, Natsuki (11 de septiembre de 2007). //Frutas Basket Fan Book - Gato// . Tokiopop . ISBN 978-1-4278-0293-4.
  88. ^ Takaya, Natsuki (19 de marzo de 2007). フルーツバスケットファンブック/宴(en japonés). Hakusensha . ISBN 978-4-592-18898-8.
  89. ^ Santos, Carlo (25 de septiembre de 2009). "Festival de Anime de Nueva York 2009: Tokyopop". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2009 . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
  90. ^ "Sitio oficial de cestas de frutas: mercancía". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  91. ^ Kamen, KuroKoneko (5 de julio de 2022). "La colaboración de Hello Kitty x Fruits Basket llegará a BoxLunch y Hot Topic este agosto, merchandising de Anime Expo 2022 disponible en BoxLunch". Friki del anime . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  92. ^ Tantimedh, Adi (4 de julio de 2022). "Crunchyroll adelanta la próxima programación durante la Anime Expo 2022". Sangrados noticias y rumores interesantes . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  93. ^ "Fruits Basket se representa en el escenario, por un grupo exclusivamente masculino". Red de noticias de anime . 28 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  94. ^ Hodgkins, Crystalyn. "La obra de teatro Fruits Basket revela el reparto principal, la imagen y el vídeo". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  95. ^ 舞台「フルーツバスケット」2da temporada 2023年上演決定！ 2da temporada上演決定記念ビジュアル公開！. Cesta de frutas The Stage (en japonés). 22 de julio de 2022. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  96. ^ Hodgkins, Crystalyn (26 de mayo de 2023). "Fruits Basket tendrá la presentación de la 'segunda temporada' en octubre". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 3 de junio de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  97. ^ ab "Cuenta de cestas de frutas de más de 18 millones". ICv2. 8 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  98. ^ Hodgkins, Crystalyn (2 de diciembre de 2022). "Resumen de los recuentos de impresiones recientemente revelados para la serie de novelas ligeras manga - noviembre de 2018". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  99. ^ ab "Dos millones de cestas de frutas: el más vendido de todos los tiempos de Tokyopop". Noticias ICv2. 6 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007 . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  100. ^ Zonkel, Phillip (27 de junio de 2007). "Difusión limitada de cómics". Noticias ICv2. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  101. ^ "Fruits Basket encabeza las ventas de librerías". Noticias ICv2. 27 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  102. ^ "Las 20 mejores novelas gráficas de BookScan de marzo". Noticias ICv2. 2 de abril de 2008. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2008 .
  103. ^ Hibbs, Brian (febrero de 2008). "Tilting @ Windmills 2.0 #49: Mirando Bookscan 2007". Newsarama . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  104. ^ "Lista de los más vendidos de manga del New York Times, del 28 de junio al 4 de julio". Red de noticias de anime . 10 de julio de 2009. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  105. ^ "Lista de los más vendidos de manga del New York Times, del 5 al 11 de julio". Red de noticias de anime . 17 de julio de 2009. Archivado desde el original el 20 de julio de 2009 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  106. ^ "Lista de los más vendidos de manga del New York Times, del 19 al 25 de julio". Red de noticias de anime . 1 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  107. ^ "Lista de los más vendidos de manga del New York Times, del 26 de julio al 1 de agosto". Red de noticias de anime . 7 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 11 de enero de 2010 . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  108. ^ "Lista de los más vendidos de manga del New York Times, del 2 al 8 de agosto (actualizado)". Red de noticias de anime . 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  109. ^ "Lista de los más vendidos de manga del New York Times, del 20 al 26 de septiembre". Red de noticias de anime . 2 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
  110. ^ "Ganadores del premio American Anime". Noticias ICv2. 27 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de abril de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  111. ^ Lavey, Megan (13 de abril de 2004). "Canasta de frutas vol. 1". AnimeOnDVD.com. Archivado desde el original el 18 de abril de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  112. ^ abc Kimlinger, Carl (5 de junio de 2007). "Revisión de la cesta de frutas GN 16". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  113. ^ Lavey, Megan (10 de marzo de 2005). "Cesta de frutas volumen 3". AnimeOnDVD.com. Archivado desde el original el 18 de abril de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  114. ^ Chávez, Eduardo (19 de junio de 2004). "Cesta de frutas volumen 3". AnimeOnDVD.com. Archivado desde el original el 18 de abril de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  115. ^ Thompson, Jason (9 de octubre de 2007). Manga: la guía completa . Nueva York, Nueva York: Del Rey . pag. 115.ISBN​ 978-0-345-48590-8. OCLC  85833345.
  116. ^ "Nichi bei Times". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2009 .
  117. ^ "Mejor anime televisado en Japón". Red de noticias de anime . 11 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  118. ^ "Animage de junio clasifica el anime". Red de noticias de anime . 10 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  119. ^ "El anime televisivo favorito de Japón". Red de noticias de anime . 13 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  120. ^ Davis, Julie; Brown, Urian (noviembre de 2001). "Reseñas, lo mejor del este". Animerica . 9 (10/11). Visualización de medios : 90–91. ISSN  1067-0831.
  121. ^ ab Divers, Allen (21 de mayo de 2003). "Revisión del DVD 4 de Fruit Basket". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  122. ^ ab Rocks, Jennifer (21 de enero de 2008). "Juego de cestas de frutas (Thinpak) (de 1)". AnimeOnDVD.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  123. ^ Beveridge, Chris (9 de abril de 2005). "Cobertura del panel FUNimation: Sakura Con 2005". AnimeOnDVD.com. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2006 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  124. ^ "Noticias de Fruits Basket: Actualización de la grúa de papel de Fruits Basket". Entretenimiento Funimation . 13 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  125. ^ "El mejor anime de la década de 2010". Emocionante . 3 de enero de 2020. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  126. ^ Morrissy, Kim (28 de febrero de 2022). "Fruits Basket The Final Anime gana premios Anime Trending Awards". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  127. ^ Moo, William (26 de febrero de 2022). "Fruits Basket: The Final Season gana el premio al anime del año en la octava edición de los Anime Trending Awards". Tendencias de anime . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .

Otras lecturas

enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Cesta de frutas .

manga

animado