Pembrokeshire ( en galés : Sir Benfro [siːr ˈbɛnvrɔ] ) es un condado del suroeste de Gales . Limita al este con Carmarthenshire , al noreste con Ceredigion y, por lo demás, con el mar . [ nota 1 ] Haverfordwest es la ciudad más grande y sede administrativa del Consejo del condado de Pembrokeshire .
El condado está escasamente poblado y es rural, con una superficie de 1.600 km² y una población de 123.400 habitantes. Después de Haverfordwest, los asentamientos más grandes son Milford Haven (13.907), Pembroke Dock (9.753) y Pembroke (7.552). St Davids (1.841) es una ciudad, la más pequeña por población en el Reino Unido. El galés es hablado por el 17,2 por ciento de la población y, por razones históricas, se habla más ampliamente en el norte del condado que en el sur.
La costa de Pembrokeshire es su característica geográfica más espectacular, creada por la compleja geología de la zona. Es un paisaje variado que incluye altos acantilados marinos, amplias playas de arena, el gran puerto natural de Milford Haven y varias islas cercanas a la costa que albergan colonias de aves marinas. La mayor parte está protegida por el Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire y se puede recorrer a pie por el sendero costero de Pembrokeshire de 310 km (190 millas) . El interior de Pembrokeshire es relativamente plano y suavemente ondulado, con la excepción de las montañas Preseli en el norte.
En Pembrokeshire hay muchos yacimientos prehistóricos, en particular en las montañas Preseli. Durante la Edad Media, los normandos construyeron varios castillos, como Pembroke y Cilgerran , y la catedral de San David se convirtió en un importante lugar de peregrinación. Durante la Revolución Industrial, el condado siguió siendo relativamente rural, con la excepción de Milford Haven, que se convirtió en puerto y astillero de la Marina Real . En la actualidad, es el tercer puerto más grande del Reino Unido, principalmente por sus dos terminales de gas natural licuado . La economía del condado se centra ahora en la agricultura, el petróleo y el gas, y el turismo.
La capital del condado es Haverfordwest. Otras ciudades son Pembroke, Pembroke Dock, Milford Haven, Fishguard , Tenby , Narberth , Neyland y Newport . En el oeste del condado, St Davids es la ciudad más pequeña del Reino Unido en términos de tamaño y población (1.841 en 2011). Saundersfoot es el pueblo más poblado (más de 2.500 habitantes) [4] en Pembrokeshire. Menos del 4 por ciento del condado, según CORINE , es urbanización edificada o verde. [5]
En Pembrokeshire hay tres estaciones meteorológicas: en Tenby, Milford Haven y Penycwm , todas ellas en la costa. Milford Haven disfruta de un clima templado y Tenby muestra un rango similar de temperaturas durante todo el año, [6] mientras que en Penycwm, en la costa oeste y a 100 m sobre el nivel del mar, las temperaturas son ligeramente más bajas. [7]
El condado tiene, en promedio, las temperaturas invernales costeras más altas de Gales debido a su proximidad al océano Atlántico, relativamente cálido. En el interior, las temperaturas promedio tienden a caer 0,5 °C por cada 100 metros de aumento de altura. [8]
La calificación de contaminación del aire de Pembrokeshire es "Buena", la calificación más baja. [9]
Las rocas del condado se formaron hace entre 600 y 290 millones de años. Las formaciones rocosas más recientes se erosionaron cuando el nivel del mar subió hace 80 millones de años, al final del Período Cretácico . Hace unos 60 millones de años, la masa continental de Pembrokeshire emergió a través de una combinación de elevación y caída del nivel del mar; las rocas más jóvenes, del Período Carbonífero , contienen el yacimiento de carbón de Pembrokeshire . [10] El paisaje estuvo sujeto a cambios considerables como resultado de las eras de hielo; hace unos 20.000 años, la zona quedó limpia de tierra y vegetación por la capa de hielo; posteriormente, el agua de deshielo profundizó los valles fluviales existentes. [11] [12] Si bien Pembrokeshire no suele ser un área sísmicamente activa, en agosto de 1892 hubo una serie de actividades pronunciadas (intensidad máxima: 7) durante un período de seis días. [13] : 184
La costa de Pembrokeshire incluye numerosas bahías y playas de arena. El Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire , el único parque en el Reino Unido establecido principalmente por su costa, [14] [15] ocupa más de un tercio del condado. El parque contiene el Sendero de la Costa de Pembrokeshire , un sendero de larga distancia casi continuo de 186 millas (299 km) desde Amroth , junto a la frontera con Carmarthenshire en el sureste, hasta St Dogmaels justo al final del estuario del río Teifi desde Cardigan, Ceredigion , en el norte. [16] El National Trust posee 60 millas (97 km) de la costa de Pembrokeshire. [17] Ningún lugar del condado está a más de 10 millas (16 km) de las aguas de marea. El gran estuario y puerto natural de Milford Haven corta profundamente la costa; Este entrante está formado por la confluencia del Cleddau occidental (que fluye a través de Haverfordwest), el Cleddau oriental y los ríos Cresswell [18] y Carew. Desde 1975, el estuario ha sido atravesado por el puente Cleddau , [19] un puente de peaje que lleva la A477 entre Neyland y Pembroke Dock. Las bahías grandes son Newport Bay, Fishguard Bay, St Bride's Bay y la bahía occidental de Carmarthen . Hay varias islas pequeñas frente a la costa de Pembrokeshire, las más grandes de las cuales son Ramsey , Grassholm , Skokholm , Skomer y Caldey . [20] Los mares alrededor de Skomer y Skokholm, y algunas otras áreas frente a la costa de Pembrokeshire son áreas marinas protegidas . [21]
Hay muchos naufragios conocidos en la costa de Pembrokeshire y muchos más sin descubrir. [22] [23] Un naufragio vikingo frente a The Smalls tiene estatus de protección. [24] El condado tiene seis estaciones de botes salvavidas , la primera de las cuales se estableció en 1822; en 2015, una cuarta parte de todos los rescates galeses de la Royal National Lifeboat Institution tuvieron lugar en la costa de Pembrokeshire. [25]
La diversidad de características geológicas de Pembrokeshire fue un factor clave en el establecimiento del Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire y una serie de sitios de especial interés científico (SSSIs). [26] En el norte del condado se encuentran las montañas Preseli, una amplia extensión de páramos altos que sustentan la cría de ovejas y algo de silvicultura, con muchos sitios prehistóricos y la fuente probable de las piedras azules utilizadas en la construcción del círculo interior de Stonehenge en Inglaterra. [27] El punto más alto es Foel Cwmcerwyn a 1.759 pies (536 m), que también es el punto más alto de Pembrokeshire. En el resto del condado, la mayor parte de la tierra (86 por ciento según CORINE ) se utiliza para la agricultura, en comparación con el 60 por ciento de Gales en su conjunto. [5]
La vida salvaje de Pembrokeshire es diversa, con hábitats marinos, de estuarios, bosques, páramos y tierras de cultivo. [28] [29] El condado tiene varios sitios de reproducción estacional de aves marinas, incluidos el arao común , el arao común , el frailecillo y la pardela pichoneta , [30] y especies endémicas raras como la chova piquirroja ; [31] : 133–135 Grassholm tiene una gran colonia de alcatraces. [32] Se pueden ver focas, [33] varias especies de ballenas (incluidos avistamientos raros de ballenas jorobadas [34] [35] ), delfines y marsopas en la costa de Pembrokeshire; los viajes en barco para avistar ballenas son frecuentes, particularmente durante los meses de verano. [36] Un llamado para avistar nutrias en 2014 produjo más de 100 respuestas, [37] y una rara visita de una morsa ocurrió en la primavera de 2021. [38]
Pembrokeshire es uno de los pocos lugares en el Reino Unido que alberga la rara libélula sureña, Coenagrion mercuriale , que se encuentra en varios lugares del condado y cuyos números se han incrementado gracias al trabajo de conservación a lo largo de varios años. [39]
Todavía existen bosques antiguos, como el de Tŷ Canol Wood , donde la biofluorescencia , observada bajo luz ultravioleta bajo el cielo oscuro, es una característica que ha llevado a que el bosque sea descrito como "...uno de los bosques más mágicos y especiales del Reino Unido". [40]
El Wildlife Trust of South and West Wales está en proceso de restaurar un bosque templado lluvioso perdido , también conocido como bosque celta, en Trellwyn Fach, cerca de la ciudad de Fishguard . [41] Aunque los bosques templados lluviosos alguna vez cubrieron gran parte de las costas del oeste de Gran Bretaña, fueron destruidos durante siglos y solo permanecen en fragmentos. [42] El sitio de 59 hectáreas (150 acres) se conectará con los restos del bosque lluvioso restante en el valle de Gwaun . [43] El proyecto es parte de un programa más grande de recuperación del bosque lluvioso atlántico de 100 años. [44]
La habitación humana de la región que ahora es Pembrokeshire se remonta a entre 125.000 y 70.000 años [45] : 3 y hay numerosos sitios prehistóricos como Pentre Ifan , y restos neolíticos (hace 12.000 a 6.500 años), más de los cuales fueron revelados en un reconocimiento aéreo durante la ola de calor de 2018; [46] en el mismo año, se descubrió un entierro de carro celta del siglo I en Llanstadwell , el primer hallazgo de este tipo en Gales. [47] [48] Es posible que haya habido ganadería lechera en el Neolítico. [49]
Hay pocas evidencias de ocupación romana en lo que hoy es Pembrokeshire. La Geografía de Ptolomeo , escrita alrededor del año 150 , menciona algunos lugares costeros, dos de los cuales han sido identificados como el río Teifi y lo que hoy es St Davids Head, pero la mayoría de los escritores romanos no mencionan la zona; puede haber habido un asentamiento romano cerca de St Davids y una carretera desde Bath, pero esto proviene de un escritor del siglo XIV. No se ha verificado ninguna evidencia de villas o materiales de construcción romanos reportados por escritores medievales o posteriores, aunque algunos restos cerca de Dale fueron identificados tentativamente como de carácter romano por el topógrafo Richard Fenton en su Historical Tour de 1810. Fenton afirmó que tenía "... razones para opinar que no habían colonizado Pembrokeshire hasta cerca del declive de su imperio en Gran Bretaña". [50] : 144
El CADW ha descubierto parte de una posible calzada romana cerca de Llanddewi Velfrey [ 51] y otra cerca de Wiston [52] . Wiston es también la ubicación del primer fuerte romano descubierto en Pembrokeshire, investigado en 2013. [53] Un hallazgo en el norte de Pembrokeshire en 2024 de los probables restos de un fuerte romano aumenta la presencia militar romana en la zona. [54]
Se han encontrado algunos artefactos, incluidas monedas y armas, pero no está claro si pertenecían a los romanos o a una población romanizada. La tradición galesa cuenta que Magnus Maximus fundó Haverfordwest y llevó una gran fuerza de hombres locales a una campaña en la Galia en 383, lo que, junto con la reducción de las fuerzas romanas en el sur de Gales, dejó un vacío defensivo que fue llenado por los recién llegados de Irlanda. [55] : 37–51 [ se necesita una mejor fuente ]
Entre 350 y 400, una tribu irlandesa conocida como Déisi se asentó en la región conocida por los romanos como Demetae . [45] : 52, 17, 30, 34 Los Déisi se fusionaron con los galeses locales, y el nombre regional subyacente, Demetae, evolucionó hacia Dyfed , que existió como un pequeño reino independiente desde el siglo V. [45] : 52, 72, 85, 87 En 904, Hywel Dda se casó con Elen (fallecida en 943), [56] hija del rey de Dyfed Llywarch ap Hyfaidd , y fusionó Dyfed con su propia herencia materna de Seisyllwg , formando el nuevo reino de Deheubarth ("distrito sur"). Entre los períodos romano y normando, la región estuvo sujeta a incursiones de los vikingos , que establecieron asentamientos y puestos comerciales en Haverfordwest, Fishguard, Caldey Island y otros lugares. [45] : 81–85 [50] : 135–136
Dyfed siguió siendo una provincia integral de Deheubarth, pero esta fue disputada por los invasores normandos y flamencos que llegaron entre 1067 y 1111. [45] : 98 La región pasó a ser conocida como Pembroke (a veces el arcaico "Penbroke" [57] : 53–230 ), en honor al castillo normando construido en el cantref de Penfro . En 1136, el príncipe Owain Gwynedd en Crug Mawr cerca de Cardigan se enfrentó y destruyó un ejército normando/flamenco de 3000 hombres e incorporó Deheubarth a Gwynedd. [58] : 80–85 [45] : 124 La influencia normanda/flamenca nunca se recuperó por completo en Gales Occidental. [59] : 79 En 1138, el condado de Pembrokeshire fue nombrado condado palatino . Rhys ap Gruffydd , hijo de la hija de Owain Gwynedd, Gwenllian , restableció el control galés sobre gran parte de la región y amenazó con recuperar todo Pembrokeshire, pero murió en 1197. Después de que Deheubarth se dividiera por una disputa dinástica, Llywelyn el Grande casi logró recuperar la región de Pembroke entre 1216 y su muerte en 1240. [45] : 106, 112, 114 En 1284 se promulgó el Estatuto de Rhuddlan para introducir el sistema de derecho consuetudinario inglés en Gales, [60] anunciando 100 años de paz, pero tuvo poco efecto en aquellas áreas ya establecidas bajo los Señores de las Marcas , como Cemais en el norte del condado. [61] : 123–124
Enrique Tudor, nacido en el castillo de Pembroke en 1457, desembarcó un ejército en Pembrokeshire en 1485 y marchó a Cardigan . [55] : 223 [ se necesita una mejor fuente ] Tras reunir apoyo, continuó hasta Leicestershire y derrotó al ejército más grande de Ricardo III en la batalla de Bosworth Field . Como Enrique VII , se convirtió en el primer monarca de la Casa de Tudor , que gobernó Inglaterra hasta 1603. [62] : 337–379
La Ley de Leyes de Gales de 1535 abolió efectivamente los poderes de los Señores de las Marcas y dividió el condado en siete cientos , que se correspondían aproximadamente con los siete cantrefi prenormandos de Dyfed. [55] : 247 [63] Los cientos eran (en el sentido de las agujas del reloj desde el noreste): Cilgerran , Cemais , Dewisland , Roose , Castlemartin , Narberth y Dungleddy y cada uno estaba dividido en parroquias civiles; [64] un mapa de 1578 de Christopher Saxton es el más antiguo conocido que muestra parroquias y capillas en Pembrokeshire. [65] (Ver Lista de cientos en Gales#Pembrokeshire para una lista de parroquias en Pembrokeshire medieval). La era isabelina trajo una renovada prosperidad al condado a través de una apertura de industrias rurales, incluyendo la agricultura, la minería y la pesca, con exportaciones a Inglaterra e Irlanda, aunque la industria de la lana, que antes era un producto básico, prácticamente había desaparecido. [55] : 310
Durante la Primera Guerra Civil Inglesa (1642-1646) el condado dio un fuerte apoyo a los Roundheads (parlamentarios), en contraste con el resto de Gales, que era firmemente realista . A pesar de esto, un incidente en Pembrokeshire desencadenó los disparos iniciales de la Segunda Guerra Civil Inglesa cuando las unidades locales del Nuevo Ejército Modelo se amotinaron. Oliver Cromwell derrotó el levantamiento en el Sitio de Pembroke en julio de 1648. [66] : 437–438 El 13 de agosto de 1649, la conquista cromwelliana de Irlanda comenzó cuando las fuerzas del Nuevo Ejército Modelo zarparon de Milford Haven. [67]
En 1720, Emmanuel Bowen [68] describió a Pembrokeshire como un condado con cinco pueblos de mercado, 45 parroquias y alrededor de 4.329 casas, con una superficie de 420.000 acres (1.700 km 2 ). En 1791 se presentó una petición a la Cámara de los Comunes sobre el mal estado de muchas de las carreteras del condado, señalando que las reparaciones no podían ser obligatorias por la ley tal como estaba. La petición fue remitida a un comité. [69] : 178 Las personas que solicitaban ayuda para los pobres a menudo eran puestas a trabajar reparando carreteras. Las casas de trabajo estaban mal documentadas. Bajo las Leyes de Pobres , los costos y las disposiciones se mantuvieron al mínimo, pero el énfasis estaba a menudo en ayudar a las personas a ser autónomas. Si bien las Leyes de Pobres proporcionaban un medio significativo de apoyo, había muchas sociedades de beneficencia y caridad. [70] Después de la Batalla de Fishguard , la fallida invasión francesa de 1797, 500 prisioneros franceses fueron retenidos en Golden Hill Farm, Pembroke. [71] De 1820 a 1878, una de las prisiones del condado, con una capacidad de 86, estaba en los terrenos del Castillo de Haverfordwest. [72] En 1831, se calculó que el área del condado era de 345.600 acres (1.399 km 2 ) con una población de 81.424. [68]
No fue hasta casi finales del siglo XIX que se suministró agua potable a las zonas rurales del sur de Pembrokeshire mediante un depósito en Rosebush y tuberías de hierro fundido en todo el distrito. [73]
Durante gran parte del siglo XX (1911 a 1961) la densidad de población en el condado se mantuvo estable mientras que aumentó en Inglaterra y Gales en su conjunto. [74] Hubo una actividad militar considerable en Pembrokeshire y en alta mar en el siglo XX: una base naval en Milford Haven porque los submarinos alemanes estaban activos frente a la costa en la Primera Guerra Mundial [75] y, en la Segunda Guerra Mundial , ejercicios militares en las montañas Preseli y varios aeródromos militares. [76] El aumento de la actividad aérea en tiempos de guerra provocó una serie de accidentes y muertes de aeronaves, a menudo debido a la falta de familiaridad con el terreno. [77] De 1943 a 1944, 5.000 soldados del 110.º Regimiento de Infantería del Ejército de los Estados Unidos estuvieron basados en el condado, preparándose para el Día D. [78] [79] Los objetivos militares e industriales del condado fueron objeto de bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial . [80] Después del final de la guerra, los prisioneros de guerra alemanes fueron alojados en Pembrokeshire, siendo la prisión más grande la de Haverfordwest, con 600 habitantes. [81] El Memorial de Guerra del Condado de Pembroke en Haverfordwest lleva los nombres de 1.200 de los que perecieron en la Primera Guerra Mundial. [82]
En 1972 se completó un segundo embalse para el sur de Pembrokeshire, en Llys y Fran . [83]
La población de Pembrokeshire era de 122.439 en el censo de 2011, [84] aumentando marginalmente a 123.400 en el censo de 2021. El 66,4 por ciento de los residentes nació en Gales, mientras que el 27,5 por ciento nació en Inglaterra. [85]
El censo de 2021 registró que el 17,2 por ciento de la población habla galés, una caída respecto del 19,2 por ciento en 2011. [85] Como resultado de la inmigración diferencial a lo largo de cientos de años, como la afluencia de flamencos, [86] el sur del condado tiene menos habitantes de habla galesa (alrededor del 15 por ciento) que el norte (alrededor del 50 por ciento). La línea aproximada que se puede trazar entre las dos regiones, ilustrada por el mapa, se conoce como la Línea Landsker , y el área al sur de la línea se ha denominado " Pequeña Inglaterra más allá de Gales ". La primera descripción objetiva y basada en estadísticas de esta demarcación se realizó en la década de 1960, [87] : 7–29 pero la distinción fue remarcada ya en 1603 por George Owen de Henllys . [88] La introducción en el siglo XXI de nombres de lugares galeses para pueblos que anteriormente sólo se conocían localmente por sus nombres en inglés ha provocado cierta controversia. [89]
En 1851, un censo religioso de Pembrokeshire mostró que del 70 por ciento de la población, el 53 por ciento eran no conformistas y el 17 por ciento de la Iglesia de Inglaterra (ahora Iglesia en Gales , en la diócesis de St Davids ). [90] El censo de 2001 para el distrito electoral de Preseli Pembrokeshire mostró que el 74 por ciento eran cristianos y el 25 por ciento no tenían religión (o no la declaraban), y las otras religiones sumaban menos del 1 por ciento. Esto se aproxima a las cifras de todo Gales. [91] Para 2021, el 43 por ciento declaró "no tener religión", mientras que el 48,8 por ciento se describió como cristiano. El 6,6 por ciento no declaró su religión y el resto representó una serie de otras religiones combinadas. [85]
En 2001, la circunscripción de Preseli Pembrokeshire estaba compuesta en un 99 por ciento por europeos blancos, una cifra ligeramente inferior a la de 1991, en comparación con el 98 por ciento de todo Gales. El 71 por ciento identificó su lugar de nacimiento como Gales y el 26 por ciento como de otras partes del Reino Unido. [91] En 2021, el 52,7 por ciento de los residentes se identificaron como "solo galeses", una ligera disminución desde 2011. [85]
En virtud de la Ley de Gobierno Local de 1888 , se creó un consejo de condado electo para asumir las funciones de las Sesiones Trimestrales de Pembrokeshire . Tenía su sede en el Shire Hall, Haverfordwest . [92] Este y el condado administrativo de Pembrokeshire fueron abolidos en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , con Pembrokeshire formando dos distritos del nuevo condado de Dyfed : South Pembrokeshire y Preseli ; la división se realizó a petición de las autoridades locales de la zona. En virtud de la misma Ley, las parroquias civiles [93] fueron reemplazadas por comunidades en todo Gales. [94] [95] En 1996, en virtud de la Ley de Gobierno Local (Gales) de 1994 , el condado de Dyfed se dividió en sus partes constituyentes, y Pembrokeshire ha sido una autoridad unitaria desde entonces. [96] En 1999 se construyó un nuevo County Hall en Haverfordwest y sirve como sede del consejo del condado. En 2017, el Consejo del Condado de Pembrokeshire tenía 60 miembros y ningún partido político en control general; había 34 concejales independientes . [97]
En 2009, la cuestión de los nombres de los condados y las direcciones postales de Royal Mail se planteó en el parlamento de Westminster; se argumentó que el uso continuo por parte de Royal Mail de la dirección del condado Dyfed estaba causando preocupación y confusión en la comunidad empresarial de Pembrokeshire. [96] Posteriormente, Royal Mail dejó de exigir que se utilizaran los nombres de los condados en las direcciones postales.
En 2018, el Consejo del Condado de Pembrokeshire aumentó el impuesto municipal en un 12,5 por ciento, el mayor aumento desde 2004, pero el impuesto municipal del condado sigue siendo el más bajo de Gales. [98] En 2023, el consejo publicó su documento de estrategia corporativa para 2023-28. [99]
La Orden de Pembrokeshire (Comunidades) de 2011 estableció el acuerdo más reciente sobre las comunidades (las sucesoras de las parroquias civiles) en el condado que tienen sus propios consejos; consulte el pie de esta página para obtener una lista de las comunidades. [100]
De 2010 a 2024, Pembrokeshire eligió a dos diputados conservadores para el Parlamento del Reino Unido en Westminster: Stephen Crabb por Preseli Pembrokeshire y Simon Hart por South Pembrokeshire , que está representado conjuntamente con West Carmarthenshire. [101] Los miembros correspondientes del Senedd (MS) que regresaron al Senedd (Parlamento galés) en Cardiff son Paul Davies y Samuel Kurtz respectivamente, ambos conservadores. [102]
A partir de 2024, Pembrokeshire estuvo representado por los nuevos distritos electorales del Parlamento del Reino Unido, Ceredigion Preseli y Mid and South Pembrokeshire [103] que, en las elecciones generales de 2024 , eligieron a Ben Lake ( Plaid Cymru ) [104] y Henry Tufnell ( Partido Laborista ) [105] respectivamente.
Pembrokeshire cuenta con el servicio de bomberos y rescate de Gales central y occidental [106] y la policía de Dyfed-Powys [107] .
No hay autopistas en Pembrokeshire; la más cercana es la autopista M4 desde Londres, que termina en los servicios de Pont Abraham en Carmarthenshire a unas 46 millas (74 km) de Haverfordwest. La A40 cruza Pembrokeshire desde la frontera con Carmarthenshire hacia el oeste hasta Haverfordwest, luego hacia el norte hasta Fishguard. [108] La A477 desde St. Clears hasta Pembroke Dock tiene 24 millas (39 km) de largo, de los cuales solo 2 millas (3,2 km) son de doble calzada. El puente Cleddau , gratuito desde el 28 de marzo de 2019, [109] lleva la A477 a través del estuario de Cleddau . La A478 atraviesa el este de Pembrokeshire desde Tenby en el sur hasta Cardigan, Ceredigion en el norte, una distancia de 30 millas (48 km). La A487 es la otra ruta principal, que va al noroeste desde Haverfordwest hasta St Davids, luego al noreste siguiendo la costa, a través de Fishguard y Newport, hasta el límite con Ceredigion en Cardigan. [108] Debido a las restricciones de longitud en Fishguard, a algunos vehículos de carga no se les permite viajar al noreste desde Fishguard, sino que deben tomar una ruta más larga a través de Haverfordwest y Narberth. [110] La antigua autopista B4329 va desde Eglwyswrw en el norte hasta Haverfordwest a través de Preselis. [111]
Las principales ciudades del condado están cubiertas por servicios regulares de autobús y tren operados por First Cymru (bajo su librea "Western Welsh"), Transport for Wales Rail y a veces Great Western Railway respectivamente, y muchos pueblos están cubiertos por servicios de autobús locales o transporte comunitario o educativo. [112]
Pembrokeshire está comunicada por ferrocarril con la línea West Wales Lines desde Swansea . Hay trenes directos desde Milford Haven hasta Manchester Piccadilly . Las líneas secundarias terminan en Pembroke Dock , Milford Haven y Fishguard , y conectan con ferries a Irlanda desde Pembroke Dock y Fishguard. [113] Los servicios de ferry estacionales operan desde Tenby hasta Caldey Island, [114] desde St Justinians (St Davids) hasta Ramsey Island [115] y Grassholm Island, [116] y desde Martin's Haven hasta Skomer Island. [117] El aeropuerto de Haverfordwest (Withybush) proporciona servicios de aviación general . [118]
La economía de Pembrokeshire depende en gran medida del turismo; la agricultura, que en su día fue su industria más importante con actividades asociadas como la molienda, sigue siendo significativa. La minería de pizarra y carbón había cesado en gran medida en el siglo XX. Desde la década de 1950, las industrias petroquímicas y de gas natural licuado se han desarrollado a lo largo de la vía navegable de Milford Haven y el condado ha atraído otras empresas importantes. En 2016, Stephen Crabb , entonces secretario de Gales , comentó en un comunicado de prensa del gobierno: "... con una economía local boyante, Pembrokeshire está superando sus expectativas en todo el Reino Unido". [119]
En agosto de 2019, el Pembrokeshire County Show celebró su 60 aniversario en Haverfordwest Showground. Los organizadores esperaban 100.000 visitantes, el evento de tres días más grande de Gales en ese momento. Exhibió agricultura, comida y bebida, un club de rugby, entretenimiento y la atracción estrella fue un equipo de exhibición de motocicletas. [120]
Hasta el siglo XII, gran parte de Pembrokeshire estaba formada por bosques vírgenes. La tala de las tierras bajas del sur comenzó durante la colonización angloflamenca y bajo arrendamientos medievales en otras áreas. Tal fue el grado de desarrollo que en el siglo XVI había escasez de madera en el condado. Se sabe poco sobre los métodos agrícolas medievales, pero gran parte de las tierras cultivables se cultivaban continuamente y solo se araban ocasionalmente. En el siglo XVIII, muchos de los sistemas de campo abierto de siglos de antigüedad se habían cercado y gran parte de la tierra era cultivable o pastos rústicos en una proporción de aproximadamente 1:3. [121]
.jpg/1280px-Solva_Mill_(3962).jpg)
El Directorio de Kelly de 1910 ofrecía una visión general de la agricultura de Pembrokeshire: se cultivaban 23 206 ha (casi la mitad de ellas de avena y una cuarta parte de cebada), había 15 190 ha de pasto y trébol y 86 355 ha de pastos permanentes (de los cuales un tercio se destinaba al heno). Se utilizaban 52 150 ha de montaña o brezal para el pastoreo, y 4000 ha de bosques gestionados o no gestionados. Se calculaba que el ganado contaba con 17 810 caballos, 92 386 vacas, 157 973 ovejas y 31 673 cerdos. De las 5981 explotaciones agrícolas, más de la mitad tenían entre 5 y 50 acres. [122]
Pembrokeshire tenía una floreciente industria de la lana . [123] Todavía hay molinos de lana en funcionamiento en Solva y Tregwynt . [124] Uno de los últimos molinos de agua en Gales que producen harina está en St Dogmaels . [125]
Pembrokeshire tiene un buen suelo y se beneficia de la Corriente del Golfo , que proporciona un clima templado y una temporada de crecimiento más larga que otras partes de Gales. [126] : 142 El clima templado de Pembrokeshire significa que cultivos como sus nuevas patatas (que tienen estatus geográfico protegido bajo la ley europea) [127] a menudo llegan a las tiendas británicas antes en el año que los productos de otras partes del Reino Unido. Otros cultivos herbáceos principales son la colza , el trigo y la cebada , mientras que las principales actividades no herbáceas son la producción lechera para leche y queso, la producción de carne de vacuno y la cría de ovejas. [128]
El condado debe su nombre al Pembroke Welsh Corgi , un perro pastor cuyo linaje se remonta al siglo XII, [129] : 6 pero que en 2015 fue designado como una raza "vulnerable". [130]
Desde 2006, la Red de Acción Local de Pembrokeshire para la Empresa y el Desarrollo (PLANED) ha proporcionado un foro para promover un enfoque integrado del desarrollo rural, en el que las comunidades, el sector público y los socios voluntarios y grupos de interés especializados se reúnen para influir en las políticas y promover proyectos destinados a la agricultura sostenible. Los subgrupos incluyen la promoción de la alimentación y la agricultura en las escuelas y el acortamiento de las cadenas de suministro. [131]
Con las extensas zonas costeras de Pembrokeshire y los estuarios de ríos de marea, la pesca fue una industria importante al menos desde el siglo XVI. Muchos puertos y pueblos dependían de la pesca. [132] La antigua gran industria pesquera marítima alrededor de Milford Haven se ha reducido en gran medida ahora, aunque todavía se realiza una pesca comercial limitada. En su apogeo, Milford desembarcaba más de 40.000 toneladas de pescado al año. [132] La Semana del Pescado de Pembrokeshire es un evento bienal [133] que en 2014 atrajo a 31.000 visitantes y generó £3 millones para la economía local. [134]
La explotación de canteras de pizarra fue una industria importante en los siglos XIX y principios del XX, y se realizaba en alrededor de 100 lugares en todo el condado. [135] Más de 50 explotaciones de carbón en el yacimiento de carbón de Pembrokeshire existieron entre los siglos XIV y XX, [136] y la última mina de carbón, en Kilgetty , cerró en 1950. [10] [137] Pembrokeshire tiene 61 vertederos de carbón en desuso; solo uno de ellos está en la categoría C (lo que conlleva un riesgo potencial de seguridad), pero su ubicación no ha sido revelada. [138]
Hay dos refinerías de petróleo, dos terminales de gas natural licuado (GNL) y la central eléctrica de Pembroke, de 2.000 MW y alimentada con gas (inaugurada en 2012), en Milford Haven. Las terminales de GNL en el lado norte del río, justo en las afueras de Milford Haven , se inauguraron en 2008; [139] un gasoducto de 196 millas (315 km) que conecta Milford Haven con Tirley en Gloucestershire se completó en 2007. [140] Las dos refinerías de petróleo son operadas por Chevron (antes Texaco) que produce 214.000 bbl/d (34.000 m3 / d) y Murco (antes Amoco/Elf) que produce 108.000 bbl/d (17.200 m3 / d); esta última se vendió a Puma Energy en 2015 con la intención de convertirla en una instalación de almacenamiento. [141] En su apogeo, había un total de cinco refinerías servidas desde los alrededores de Haven: la refinería Esso operó de 1960 a 1983, fue demolida a fines de la década de 1980 y el sitio se convirtió en la terminal de GNL de South Hook ; la refinería Gulf operó de 1968 a 1997 y el sitio ahora incorpora la terminal de GNL Dragon ; BP tenía una terminal de petróleo en Angle Bay que servía a su refinería en Llandarcy y operó entre 1961 y 1985. [142]
La Autoridad del Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire ha identificado una serie de áreas en las que se puede generar, y se ha generado, energía renovable en el condado. [143] Tras varios años de planificación tras los estudios de impacto iniciales iniciados en 2011, [144] la primera turbina submarina de tres se instaló en Ramsey Sound en diciembre de 2015. [145] El impacto acumulativo de las turbinas eólicas individuales y múltiples no está exento de controversia [146] y fue objeto de una evaluación exhaustiva en 2013. [147] En 2011, se instaló el primer parque de energía solar en Gales en Rhosygilwen, Rhoshill, con 10.000 paneles en un campo de 6 acres (2,4 ha), generando 1 MW. [148]
El portal turístico de Pembrokeshire es Visit Pembrokeshire , dirigido por el Consejo del Condado de Pembrokeshire. [149] En 2015, 4,3 millones de turistas visitaron el condado, permaneciendo una media de 5,24 días y gastando 585 millones de libras; la industria del turismo sustentaba 11.834 puestos de trabajo. [150] Muchas de las playas de Pembrokeshire han ganado premios, [151] incluidas Poppit Sands y Newport Sands. [152] En 2018, Pembrokeshire recibió la mayor cantidad de premios costeros de Gales, con 56 premios Bandera Azul , Costa Verde o Seaside . [153] [154] En los Premios de la Costa de Gales de 2019, se reconocieron 39 playas de Pembrokeshire, incluidas 11 que recibieron el estatus de Bandera Azul. [155]
La costa de Pembrokeshire es un gran atractivo para los turistas; en 2011, la revista National Geographic Traveller votó a la costa de Pembrokeshire como la segunda mejor del mundo y en 2015 el Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire fue incluido entre los cinco mejores parques del mundo por un escritor de viajes del Huffington Post. [156] Los lectores de la revista Countryfile votaron a la costa de Pembrokeshire como el mejor destino de vacaciones del Reino Unido en 2018, [157] y en 2019 los miembros de la Asociación de Consumidores colocaron a Tenby y St Davids entre los tres destinos de playa con mejor relación calidad-precio de Gran Bretaña. [158] Con pocas áreas urbanas grandes, Pembrokeshire es un destino de "cielo oscuro". [159] Los numerosos naufragios frente a la costa de Pembrokeshire atraen a los buceadores. [23] La década a partir de 2012 vio un número significativo y creciente de atún rojo del Atlántico , no visto desde la década de 1960, y ahora visto por algunos como una oportunidad para fomentar la pesca deportiva turística. [160]
.jpg/1280px-Pembrokeshire_(15).jpg)
El condado cuenta con varios parques temáticos y de animales (como por ejemplo Folly Farm Adventure Park and Zoo , Manor House Wildlife Park , Blue Lagoon Water Park y Oakwood Theme Park ), museos y otras atracciones para visitantes, como el fuerte de la Edad de Hierro reconstruido de Castell Henllys , la estación de botes salvavidas de Tenby y el Torch Theatre de Milford Haven . [149] Hay 21 senderos para bicicletas marcados en todo el condado. [161]
El Plan de Gestión de Destino de Pembrokeshire para 2020 a 2025 establece el alcance y las prioridades para hacer crecer el turismo en Pembrokeshire incrementando su valor en un 10 por ciento en cinco años y convertir a Pembrokeshire en uno de los cinco principales destinos del Reino Unido. [162]
La bandera de Pembrokeshire es una cruz amarilla sobre un campo azul; en el centro de la cruz hay un pentágono verde que lleva una rosa Tudor roja y blanca , dividida en cuatro partes y contracambiada , las rosas internas y externas tienen cuartos rojos y blancos alternados. [163] [164]
Pembrokeshire tiene más de 1.600 edificios catalogados , que van desde chozas de barro hasta castillos, incluyendo puentes y otras estructuras antiguas y modernas, bajo los auspicios de Cadw y el Consejo del Condado. [165] El Registro de Monumentos Nacionales de Gales de la Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales identifica casi 6.000 sitios en Pembrokeshire como dignos de estudio, preservación y registro, incluidos edificios prehistóricos y modernos, naufragios y características naturales. [166] Hay 10 propiedades del National Trust en Pembrokeshire . [167]
Los festivales de música en Pembrokeshire incluyen los de St Davids, Fishguard (folk, jazz y el Festival Internacional de Música) y Tenby (Festival de Blues). [168] El Teatro Torch de Milford Haven produce teatro, proyecta películas y realiza exposiciones de arte y artesanía, [169] y hay un teatro-cine en Fishguard ( Theatr Gwaun ) [170] y un cine en Haverfordwest. [171] Hay museos y galerías de arte en varios lugares del condado, incluidos Scolton Manor, Narberth, Tenby, Milford Haven y Fishguard; [172] en Fishguard, se exhibe el tapiz de la Última Invasión de 100 pies (30 m) de largo , que conmemora la Batalla de Fishguard en 1797. [173] El Festival Literario de Llangwm es un festival literario que se celebra en Llangwm . [174]
El paisaje costero de Pembrokeshire y su riqueza de edificios históricos lo han convertido en un lugar popular para filmar películas y programas de televisión, como Moby Dick en Fishguard y las dos últimas películas de Harry Potter en Freshwater West. Otras opciones son:
Hay siete periódicos locales con sede en Pembrokeshire: Western Telegraph (el más grande de Pembrokeshire), The Milford Mercury , Tenby Observer , Pembroke Observer , County Echo y The Pembrokeshire Herald (fundado en 2013. [195] The Milford Mercury (circulación 3.681) y Western Telegraph (circulación 19.582) son parte del grupo Newsquest . Radio Pembrokeshire y varias otras estaciones de radio de Gales Occidental se transmitieron desde Narberth hasta 2016, cuando se trasladaron al Valle de Glamorgan, mientras conservaban oficinas satélite en Narberth y Milford Marina. [196] [197]
Como deporte nacional de Gales, el rugby union se juega ampliamente en todo el condado, tanto a nivel de ciudad como de pueblo. Haverfordwest RFC , fundado en 1875, es un club filial de Llanelli Scarlets . El equipo de pueblo Crymych RFC juega en 2014 en la División Uno Oeste de la WRU . [198] Hay numerosos clubes de fútbol en el condado, que juegan en cinco ligas y el Haverfordwest County AFC compite en la Cymru Premier . [199]
El evento de triatlón Ironman Wales se lleva a cabo en Pembrokeshire desde 2011, contribuyendo con £3,7 millones a la economía local, y el condado se comprometió en 2017 a albergar el evento durante cinco años más. [200] Ras Beca , una carrera mixta de carretera, montaña y campo a través que atrae a competidores de todo el Reino Unido, se lleva a cabo en Preselis anualmente desde 1977. El récord de 32 minutos y 5 segundos se mantiene desde 1995. [201] El club de atletismo Pembrokeshire Harriers se formó en 2001 mediante la fusión de Cleddau Athletic Club (establecido en 1970) y Preseli Harriers (1989) y tiene su sede en Haverfordwest. [202]
El evento anual de ciclismo de ruta Tour of Pembrokeshire se lleva a cabo en rutas de longitud opcional. [203] El cuarto Tour, en abril de 2015, atrajo a 1600 ciclistas, incluido el medallista de oro olímpico Chris Boardman [204] y hubo 1500 participantes en el evento de 2016. [205] Parte de la Ruta 47 de la ruta ciclista Celtic Trail está en Pembrokeshire. El Llys y Fran Hillclimb es un evento anual organizado por Swansea Motor Club, [206] y hay varios otros eventos de automovilismo del condado que se llevan a cabo cada año. [207]
La Laguna Azul de Abereiddy fue sede de una ronda de la Serie Mundial de Saltos desde Acantilados Red Bull en 2012, [208] 2013, [209] y 2016; [210] la Federación Galesa de Surf ha celebrado los Campeonatos Nacionales de Surf de Gales en Freshwater West durante varios años, [211] y el Parque Rural Llys y Fran albergó los Campeonatos de Dragonboat de Gales de 2014 a 2017. [212] [213]
Si bien no se juega a nivel de ligas mayores, el cricket se juega en todo el condado y muchos pueblos como Lamphey , Creselly , Llangwm , Llechryd y Crymych tienen equipos en ligas menores bajo el paraguas de la Junta de Cricket de Gales . [214]
Desde la época medieval, Rhys ap Gruffydd ( c. 1132-1197 ), gobernante del reino de Deheubarth , fue enterrado en la catedral de San David . [215] y Gerald de Gales nació c. 1146 en el castillo de Manorbier . [216] Henry Tudor (más tarde Enrique VII ) nació en 1457 en el castillo de Pembroke . [217]
El pirata Bartholomew Roberts (Black Bart) (en galés: Barti Ddu) nació en Casnewydd Bach, entre Fishguard y Haverfordwest en 1682. [218]
En la historia militar posterior, Jemima Nicholas , heroína de la llamada "última invasión de Gran Bretaña" en 1797, era de Fishguard, [219] El teniente general Sir Thomas Picton GCB, nacido en Haverfordwest, murió en la batalla de Waterloo en 1815 [220] y se cree que el soldado Thomas Collins fue el único hombre de Pembrokeshire que luchó en la batalla de Rorke's Drift en 1879. [221]
En el ámbito artístico, los hermanos Gwen y Augustus John nacieron en Pembrokeshire, [222] : 251–252 al igual que la novelista Sarah Waters ; [223] la cantante Connie Fisher creció en Pembrokeshire. [224] El actor Christian Bale nació en Haverfordwest. [225]
Stephen Crabb , exsecretario de Estado de Trabajo y Pensiones y secretario de Estado para Gales , se crió en Pembrokeshire y hasta 2024 fue uno de los dos miembros del Parlamento del condado , [226] el otro fue Simon Hart , [101] quien se desempeñó como secretario de Estado para Gales de 2019 a 2022. [227] [228]
En 2014 se llevó a cabo una revisión exhaustiva de la educación en Pembrokeshire con una serie de opciones para discutir en 2015. [229] En 2018 había 58 escuelas primarias, ocho escuelas secundarias (dos para edades de 3 a 16) y una escuela especial, en total brindando educación a más de 18,300 alumnos. Estas incluyen 15 escuelas primarias con medio galés en el condado, tres escuelas de doble flujo y dos escuelas de transición; cuatro escuelas primarias están clasificadas como escuelas galesas inglesas (escuelas con medio inglés con un uso significativo del galés). En 2017/18, el 22 por ciento de los alumnos de siete años fueron educados a través del medio galés. Se esperaba que esta cifra aumentara al 25 por ciento para 2019/20. [230] En 2019, había dos escuelas primarias menos. El presupuesto de educación de la autoridad local para 2019/2020 fue de £88 millones, lo que equivale a £4.856 por alumno. Sin embargo, un informe de febrero de 2020 elaborado por el organismo de inspección de escuelas Estyn consideró que el desempeño de la autoridad local en materia de provisión de educación era "una preocupación importante". [231]
Pembrokeshire cuenta con una rama de la Universidad de la Tercera Edad (U3A) desde 1991 y cuenta con una amplia gama de grupos. [232] [233] [234]
Los servicios de salud en el condado son proporcionados por la Junta de Salud de la Universidad Hywel Dda , que también se ocupa de Ceredigion y Carmarthenshire. El hospital principal del condado es el Hospital General Withybush en Haverfordwest, [235] con hospitales locales en Tenby [236] y Pembroke Dock . [237] En noviembre de 2018, la junta de salud informó al Consejo de Salud Comunitario de Pembrokeshire que el condado tenía 38 médicos de cabecera a tiempo completo y 34 a tiempo parcial . [238]
