stringtranslate.com

Teatro Liceo (Broadway)

El Teatro Lyceum ( / l aɪ ˈ s iː ə m / ly- SEE -əm ) es un teatro de Broadway ubicado en 149 West 45th Street , entre la Séptima Avenida y la Sexta Avenida , en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York . Inaugurado en 1903, el Teatro Lyceum es uno de los lugares de Broadway más antiguos que aún se conservan, así como el teatro legítimo más antiguo en funcionamiento continuo en la ciudad de Nueva York. El teatro fue diseñado por Herts & Tallant en estilo Beaux-Arts y fue construido para el empresario Daniel Frohman . Tiene 922 asientos en tres niveles y es operado por The Shubert Organization . La fachada se convirtió en un monumento designado por la ciudad de Nueva York en 1974, y los interiores del vestíbulo y el auditorio fueron designados de manera similar en 1987.

El teatro mantiene la mayor parte de su diseño original de estilo Beaux-Arts. Su fachada de la calle 45 tiene una marquesina ondulada de vidrio y metal que protege las entradas, así como una columnata con tres ventanas arqueadas. El vestíbulo tiene un techo abovedado , murales sobre las entradas y escaleras que llevan a los niveles de los balcones del auditorio. El auditorio tiene un proscenio y palcos profusamente decorados , pero el techo y las paredes son relativamente simples. Un apartamento sobre el vestíbulo, utilizado originalmente por Frohman, se convirtió en la sede de los Archivos Shubert en 1986. La entrada al escenario se realiza a través de 152 West 46th Street, un ala de 10 pisos diseñada por Herts & Tallant, que también alberga los camerinos y algunas instalaciones detrás del escenario.

El Lyceum actual reemplazó al Lyceum anterior de Frohman en Fourth Avenue , que cerró en 1902. El teatro actual abrió el 2 de noviembre de 1903, con la obra The Proud Prince . El hermano de Frohman, Charles, se desempeñó como gerente del teatro hasta su muerte en 1915, y Daniel Frohman posteriormente se asoció con David Belasco para mostrar producciones en el teatro hasta 1930. Después, Frohman perdió el teatro por ejecución hipotecaria en la Gran Depresión , y un sindicato compuesto por George S. Kaufman , Max Gordon y Moss Hart compró el teatro en 1940. La Organización Shubert ha operado el teatro desde 1950. El Lyceum fue arrendado a la Association of Producing Artists (APA) y Phoenix Theatre a fines de la década de 1960 y al National Actors Theatre durante gran parte de la década de 1990.

Sitio

El Teatro Lyceum está en 149 West 45th Street , entre la Séptima Avenida y la Sexta Avenida cerca de Times Square , en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York . [3] [4] El terreno cubre 10,125 pies cuadrados (940.6 m 2 ), con un frente de 85.73 pies (26.13 m) en 45th Street y una profundidad de 200.84 pies (61 m). [4] Un ala corre hacia el norte hasta 46th Street . [4] [5] El sitio del teatro moderno cubre cinco lotes de tierra desde 149 a 157 West 45th Street, que en conjunto miden 88 por 100 pies (27 por 30 m), así como un lote trasero en 152 West 46th Street, que mide 16 por 100 pies (4.9 por 30.5 m). [5] [6] [7] Estos lotes antiguamente contenían casas. [6] [7]

En la misma cuadra, el Museo de Broadway se encuentra junto al teatro; [8] además, el 1540 Broadway está al oeste, y la Torre Americas y la High School of Performing Arts están al este. Otros edificios cercanos incluyen la Iglesia de Santa María la Virgen al noreste; el Palace Theatre , el Embassy Theatre y el I. Miller Building al norte; el Millennium Times Square New York y el Hudson Theatre al sur; y el Hotel Gerard y el Belasco Theatre al sureste. [4]

Diseño

El Teatro Lyceum fue diseñado por Herts & Tallant en estilo Beaux-Arts y construido entre 1902 y 1903 para el empresario Daniel Frohman . [3] [1] [9] Operado por la Organización Shubert , [10] es el teatro legítimo más antiguo en funcionamiento continuo en la ciudad de Nueva York. [11] [12]

Fachada

Calle 45

La fachada principal se encuentra en la calle 45 y está hecha de piedra caliza. [1] [13] [14] Un folleto promocional de la inauguración del teatro en 1903 decía que la fachada "recuerda en su estilo y amplitud el mejor período del arte romano". [ 15] La fachada a nivel de la calle está hecha de bloques rústicos de piedra caliza. [16] Tres grandes arcos conducen al vestíbulo; [17] [18] sus puertas están hechas de madera pintada y contienen paneles arqueados de vidrio. [19] Las entradas a nivel de la calle están protegidas por un sinuoso dosel de marquesina hecho de hierro y vidrio. [20] [21] Cuando se inauguró el teatro, la entrada tenía un dosel autoportante que podía proteger cinco [18] u ocho vagones que descargaban a sus pasajeros. [14] [17] En 1986, el dosel fue reemplazado por una réplica que estaba en voladizo desde la fachada con varillas de metal. El dosel moderno tiene molduras de metal prensado, medallones sobre cada arco y paneles de vidrio colgando debajo del dosel. [20] El diseño del dosel del Liceo fue posteriormente replicado por el del Teatro Paramount . [22] [a]

Columnata

Por encima de la entrada, la elevación de la calle 45 contiene una columnata de tres tramos. Los tramos están delineados por un par de columnas estriadas neoclásicas en cada extremo, así como dos columnas individuales en el centro. Cada columna contiene estrías, bandas con adornos foliados y capiteles ornamentados . [1] [24] [16] Dentro de cada tramo hay una ventana francesa con un marco arqueado de tres centros. [1] [16] También había estatuas dentro de cada tramo, que desde entonces se han eliminado. [25] Un friso corre sobre las ventanas, que contiene seis caras de piedra que significan tanto comedia como tragedia. [24] Un entablamento corre sobre las columnas. [1] [24] Los tres tramos están flanqueados por un par de pabellones exteriores que no tienen ningún adorno. [18] La columnata y la marquesina estaban destinadas particularmente a atraer a un "público más culto" que los teatros similares. [9]

El teatro contiene un techo abuhardillado sobre el entablamento. El techo abuhardillado contiene tres ventanas dentro de frontones triangulares , que iluminan un ático en el techo. [1] [16] [22] Una balaustrada , directamente sobre el entablamento, encierra un balcón en el nivel del ático. [1] [16] También hay seis ventanas ovaladas sobre el ático, [1] que iluminan una antigua sala de ensayos. [16] El techo también tenía cuatro urnas grandes que emitían gas por la noche. Las urnas se usaban para llamar la atención sobre el teatro, ya que estaba en una calle lateral al norte de los otros teatros de la época. [24] En la construcción del teatro en 1903, el techo fue descrito como de "pizarra violeta" con una estatua de bronce. [14] [18] El techo del Liceo tenía dos torres de agua , capaces en conjunto de almacenar 15.000 galones estadounidenses (57.000 L; 12.000 galones imperiales). [18]

Calle 46

La entrada al escenario se realiza a través del ala de la calle 46 Oeste 152. [26] Herts & Tallant diseñó el ala de la calle 46 con diez [24] u once pisos. [27] El ala tiene un diseño utilitario y contiene vestigios de una ranura que sostenía telones de fondo entre el escenario y los estudios del piso superior. [24]

Interior

Frohman tenía oficinas en la parte superior de la estructura principal de la calle 45, mientras que el anexo trasero en la calle 46 contenía instalaciones auxiliares como almacenes y vestuarios. [28] [27] El esquema de colores del interior se comparó en los medios contemporáneos con el follaje de otoño, con una gama de tonos desde "amarillo oscuro hasta rojo cálido y marrón". [28] [29] [30] Desde el principio, el auditorio fue diseñado para utilizar iluminación eléctrica exclusivamente. Un cuadro de distribución controlaba la iluminación del escenario, que podía controlarse para que fuera tan brillante como la iluminación natural. El teatro también era mecánicamente avanzado para su época, con sistemas de calefacción, refrigeración y ventilación, así como un marco estructural ignífugo. [18] El sistema de entrada de aire consistía en sopladores que extraían aire de las chimeneas y lo pasaban a través de un conducto de porcelana, un conjunto de filtros de seda y rociadores de agua. [18] [31] El piso del auditorio tenía "hongos" para la entrada y salida de aire. [18] El sistema de calefacción y ventilación podría cambiar el aire del auditorio cada seis minutos. [30]

Vestíbulo

Vista hacia el este del vestíbulo, con las puertas del auditorio a la izquierda.

El vestíbulo de entrada es un espacio rectangular, con arcos elípticos en las paredes norte y sur. [32] El espacio mide 65 pies (20 m) de largo. [18] El piso del vestíbulo está hecho de mármol de Maryland, que fue diseñado para parecerse al mármol ateniense. [29] [30] El piso está hecho de mosaicos de mármol. [19] [21] El centro del piso tiene un panel con el motivo del teatro, una letra decorativa "L" con adornos foliados a su alrededor. [19] Las paredes contienen un dado de mármol que envuelve el vestíbulo, así como pilares rematados con capiteles con hojas de acanto . Hay molduras foliadas alrededor de cada uno de los arcos elípticos. [33] Las paredes también tienen apliques de iluminación . El techo del vestíbulo consta de una bóveda de arista con un borde moldeado de huevos y dardos y rosetas decorativas en las nervaduras de la bóveda. Hay una cúpula en el medio del techo, con un borde de huevos y dardos, un candelabro colgante y luces en la cala . [19]

Las puertas del sur dan a la calle, mientras que las del norte dan al auditorio. [19] Sobre las paredes norte y sur hay tres pequeños murales de lienzo [5] de James Wall Finn. [21] [30] Los murales representan figuras femeninas a ambos lados de los retratos de Sarah Siddons y David Garrick . [19] [22] [28] [30] Sobre la puerta central en la pared norte hay un frontón arqueado en forma de segmento , sostenido por ménsulas de consola que flanquean la entrada; estos frontones contienen el motivo de la "L". [19]

Al oeste y al este hay escaleras curvas que conducen al primer nivel de balcones. [16] [18] [32] Las escaleras están cubiertas de mármol, pero en realidad están hechas de acero. [16] Las paredes exteriores de las escaleras contienen frisos de mármol, así como barandillas de bronce unidas a ellas. Los bordes interiores de las escaleras tienen balaustradas de bronce con decoraciones de hierro fundido y hierro forjado, así como postes de escalera que contienen figuras desnudas. [19] La pared este también tiene ventanillas de venta de billetes. [32] Otra escalera al oeste conduce a la sala de fumadores. [18] En el nivel del balcón había un vestíbulo y salas de fumadores. [16]

Sala

Sala

El auditorio tiene un nivel de orquesta, palcos , dos balcones y un escenario detrás del arco del proscenio . El ancho del auditorio es mayor que su profundidad, y el espacio está diseñado con decoraciones de yeso en alto relieve . [34] El auditorio del Liceo generalmente tiene paredes de yeso liso, y gran parte de la decoración se concentra en el proscenio y los palcos. La yuxtaposición de paredes lisas y aberturas ornamentadas tenía como objetivo atraer la atención del público hacia el escenario. [21] El auditorio ocupaba aproximadamente un tercio de todo el edificio del teatro. [31]

El auditorio tiene 922 asientos, [35] lo que convierte al Lyceum en uno de los teatros más pequeños de Broadway. [36] [37] [b] Estos se dividen en 409 asientos en la orquesta, 287 en el primer balcón y 210 en el segundo balcón, así como 16 palcos. [35] Tal como se diseñó, los asientos estaban tapizados en cuero amarillo oscuro, que desde entonces ha sido reemplazado. [30] Cada asiento medía 22 pulgadas (560 mm) de ancho, más grande que en teatros comparables. [18] [28] [40] Los respaldos de las diferentes filas de asientos estaban espaciados a 38 pulgadas (970 mm) de distancia. [18] [40] El gran ancho del auditorio compensaba el número relativamente pequeño de filas. [28]

Zonas de estar

El extremo trasero (sur) de la orchestra contiene un paseo poco profundo, que tiene paredes revestidas con paneles de madera, motivos arqueados en "L" y cartelas. [41] La orchestra tiene un piso rastrillado y paneles de madera pintados en las paredes laterales. Sobre los paneles hay frontones ornamentados con decoraciones foliadas y de ovas y dardos. [41] El nivel de la orchestra es accesible para sillas de ruedas a través de las puertas principales, pero a los niveles de los balcones solo se puede acceder mediante escaleras. [42] Inusualmente para los teatros de la época, los balcones están en voladizo desde el marco estructural, lo que obvia la necesidad de columnas que bloqueaban las vistas de la audiencia. [15] [43] [30] Los niveles de los balcones tienen dados de madera revestidos en las paredes laterales y traseras; el primer balcón tiene aberturas ciegas y cartelas. Los balcones tienen bandas foliadas en sus partes inferiores, con artefactos de iluminación debajo. Delante de los balcones hay molduras de hojas rematadas por ménsulas y decoración foliada. [41] Los tres niveles tienen apliques en las paredes laterales. [44]

A cada lado del escenario hay una sección de pared con un palco en el primer nivel del balcón. [19] Cada sección de pared consta de columnas estriadas y con bandas de estilo jónico , que sostienen un arco elíptico. Los palcos en sí están sostenidos por grandes ménsulas, que a su vez descansan sobre pilares con capiteles foliados. Delante de cada palco hay una barandilla curva con molduras de hojas. Hay un cartucho con un motivo de "L" sobre los arcos de los palcos, y un festón con forma de hoja está suspendido del cartucho. [41]

Otras características de diseño
Decoraciones del proscenio

El arco del proscenio mide 10,06 m de alto y 9,65 m de ancho. [35] [c] El arco del proscenio consta de una amplia banda moldeada con decoraciones de hojas y de ovas y dardos. Sobre el centro del arco hay una consola con festones, sobre la cual hay un frontón roto, así como un par de consolas llenas de festones a cada lado del frontón. [41] El frontón roto tiene una figura de Palas Atenea , que está flanqueada por representaciones femeninas del teatro y la música. [28] [41] [45] Estas figuras también fueron talladas por J. W. Finn. [28]

El escenario mide 37 pies (11 m) de profundidad y 89 pies (27 m) de ancho. La profundidad del escenario podría aumentarse hasta 40 pies (12 m). [17] [18] [28] [46] El escenario contiene un ascensor que podría descender a 30 pies (9,1 m) por debajo del auditorio. [18] [28] El ascensor, que ya no está en funcionamiento, dividió el escenario en varias secciones. Podría usarse no solo para subir y bajar decorados, sino también para crear decorados con elementos del terreno , como acantilados, terrazas y ríos. [46] La profundidad del auditorio hasta el proscenio es de 29 pies 6 pulgadas (8,99 m), mientras que la profundidad hasta el frente del escenario es de 31 pies 0 pulgadas (9,45 m). [35]

El techo abovedado se distingue por ménsulas con festones y hay decoraciones de campanillas dentro del mismo. El techo está dividido en nervaduras, que contienen bandas con frutas y flores. El centro del techo contiene un panel rectangular con modillones a su alrededor, así como cartuchos florales y celosías en el interior. Alrededor de este panel hay motivos circulares en forma de "L". Molduras de guilloché cuelgan sobre el segundo balcón. [44] El techo carecía de una lámpara de araña, ya que los diseñadores pensaron que distraería a los artistas y al público. En su lugar, hay artefactos de iluminación empotrados en el techo. [21] [30]

Otras instalaciones

El "ático" de Daniel Frohman, que comprendía su oficina y apartamento, estaba en el lado sur del edificio del teatro, frente a la calle 45. [47] No formaba parte de sus planes originales, pero se convirtió en su residencia principal; también tenía otra residencia en la ciudad de Nueva York. [47] [31] Se accedía a ellos por una escalera y un ascensor desde el vestíbulo. Las oficinas de Frohman contenían muebles Chippendale, así como una reproducción de la biblioteca del dramaturgo David Garrick. [16] [18] [28] Las habitaciones adyacentes contenían oficinas de taquígrafos y otras habitaciones. [18] [28] Una pequeña ventana en la pared norte de su comedor [47] le permitía a Frohman mirar las actuaciones en el auditorio. [13] [16] [28] La ventana medía 18 pulgadas (460 mm) de ancho y estaba por encima del segundo nivel del balcón. [24] A mediados de la década de 1920, The New York Times describió la oficina de Frohman como "en cierto modo, la sede de la profesión teatral en la ciudad". [48] La oficina contenía retratos de numerosas pinturas al óleo, dibujos, fotografías y litografías de personalidades del espectáculo. [49] La oficina de Frohman también tenía una línea telefónica para contactar directamente al director de escena. [16]

Las oficinas de Frohman se convirtieron posteriormente en el Archivo Shubert, que contiene la colección teatral de la Organización Shubert. [12] [50] [51] El archivo se organizó en 1976 y se abrió en el Liceo en 1986. [51] [52] Inicialmente, contenía cuatro millones de artículos de la historia de los Shubert entre 1900 y la Segunda Guerra Mundial, incluidos 2000 diseños de vestuario, 8000 planos y 12 000 manuscritos. [53] También hay algo de espacio dentro del techo abuhardillado. [22] Originalmente, este espacio incluía una gran sala de ensayo con su propio escenario, directamente sobre el auditorio principal. [18] [31] La sala medía 80 pies (24 m) de largo y 40 pies (12 m) de ancho, [18] y tenía un escenario en miniatura. [31] En el sótano había almacenes, donde originalmente se podían cambiar los decorados por el escenario móvil. [31]

El anexo de la calle 46 albergaba el estudio de pintura de escenarios, una carpintería, un departamento de vestuario y espacios de almacenamiento, [13] [17] [27] junto con vestidores. [31] [43] El estudio de pintura de escenarios daba a la calle, con luz natural proveniente del norte, y podía usarse para pintar hasta cuatro telones de fondo a la vez. [18] [27] [28] Esta habitación medía 35 pies (11 m) de alto y 100 pies (30 m) de profundidad, con una pared de vidrio de altura completa orientada al norte y ranuras en los pisos. [27] El taller de carpintería podía acomodar a 25 trabajadores. El departamento de vestuario estaba ubicado en una habitación separada que podía acomodar a 50 costureras y un número variable de cortadores. [18] [28] Los espacios de almacenamiento incluían un almacén de almacenamiento completo, así como habitaciones para guardar escenografía. [28] Según los medios de comunicación contemporáneos, los vestidores podían acomodar a 200 personas. [18] [27] [28] Cada camerino tenía un baño, [27] y también había grandes salas para actores supernumerarios . [18] [28] Las antiguas salas de escenografía también se han convertido en parte del Archivo Shubert y contienen artefactos como libretos , orquestaciones y libros de caja. [24]

Historia

Times Square se convirtió en el epicentro de producciones teatrales a gran escala entre 1900 y la Gran Depresión . [54] El distrito teatral de Manhattan había comenzado a desplazarse de Union Square y Madison Square durante la primera década del siglo XX. [55] [56] Estos lugares se desarrollaron tras la construcción del Empire Theatre en la calle 41 en 1893 y el Olympia de Hammerstein en 1895. [57] El Lyceum, el Hudson y el New Amsterdam , que abrieron sus puertas en 1903, estuvieron entre los primeros teatros en hacer este cambio; [58] el Lyceum es uno de los teatros de Broadway más antiguos que aún se conservan. [59] De 1901 a 1920, se construyeron cuarenta y tres teatros alrededor de Broadway en Midtown Manhattan, incluido el Lyceum actual. [60]

Desarrollo

Portada del New York Tribune de 1903 que muestra el desarrollo de algunos teatros en la ciudad de Nueva York, incluido el Lyceum (arriba a la derecha)

Daniel Frohman había operado un Teatro Lyceum anterior en la Cuarta Avenida , cerca de Madison Square, que había sido construido en 1885 por Steele MacKaye . [61] [62] Metropolitan Life adquirió el antiguo Lyceum en 1902 para dar paso a la Torre Metropolitan Life Insurance Company , [63] [64] y Frohman buscó desarrollar un nuevo lugar más al norte. [65] En febrero de 1902, poco después de que se adquiriera el antiguo Lyceum, Frohman anunció que había comprado seis lotes en las calles 45 y 46 cerca de Times Square. Planeaba construir un teatro de 900 asientos en el sitio después de que expiraran los arrendamientos de los lotes. [6] [7] Frohman eligió el sitio específicamente porque estaba en una calle lateral menos concurrida y al mismo tiempo estaba cerca del metro de la ciudad de Nueva York, que entonces estaba en construcción . [66] El auditorio estaría en la calle 45, mientras que un ala estrecha con equipos mecánicos y vestuarios se ubicaría en la calle 46. [5] [7] El sitio le costó a Frohman $110,000, y esperaba gastar otros $230,000 en el nuevo Teatro Lyceum. [5]

Frohman contrató a Herts & Tallant para diseñar el nuevo teatro, mientras que la Fuller Construction Company fue contratada como contratista general. [67] El antiguo Liceo finalmente cerró el 22 de marzo de 1902. [68] El trabajo en el nuevo teatro comenzó el 1 de abril, una semana después de que se cerrara el antiguo Liceo. [69] La piedra angular se colocó el 16 de octubre de 1902. [57] [70] [71] Frohman, que consideraba que el 13 era un número de la suerte , [72] colocó trece de los ladrillos del antiguo Liceo en el nuevo teatro. [69] [71] Para entonces, el sótano y la bodega estaban prácticamente completos y el teatro se completaría a principios del año siguiente. [70]

El teatro debía abrir en septiembre de 1903 [14] pero sufrió tantos retrasos que la obra inaugural, El príncipe orgulloso , solo pudo programarse en el Lyceum durante dos semanas. [73] Daniel Frohman, su hermano Charles Frohman y William Harris formaron la New Lyceum Theatre Company y dividieron la propiedad del Lyceum en partes iguales. En lugar de distribuir acciones, la compañía emitió seis pagarés de 118.328 dólares cada uno, que no se pudieron cobrar mientras viviera cada socio. [74]

Operación Frohman

Primeros años

El nuevo Teatro Lyceum (también formalmente capitalizado como el Nuevo Teatro Lyceum [26] [36] ) abrió el 2 de noviembre de 1903, con El príncipe orgulloso . [75] [76] [77] EH Sothern , que protagonizó El príncipe orgulloso , también había aparecido en la primera producción que Frohman había mostrado en el antiguo Lyceum. [78] En la inauguración del teatro, una publicación arquitectónica elogió el diseño del teatro como "pensado para una actuación dramática de clase alta ante un público refinado y culto". [47] [17] Por el contrario, debido a su ubicación relativamente remota, el New-York Tribune dijo que había "muchos que se negaban a creer que un teatro tan al norte de la ciudad tendría éxito". [79] Charles Frohman fue el primer gerente del teatro. [11] Desde sus inicios, el nuevo Lyceum fue concebido como un lugar para "comedias de salón". [69] [14]

Tres semanas después de la inauguración del teatro, [80] [81] The Admirable Crichton se estrenó en el nuevo Lyceum. [77] La ​​obra The Other Girl and Granny apareció en el Lyceum en 1904, al igual que Mrs. Leffingwell's Boots y A Doll's House en 1905. [78] La producción más exitosa en los años iniciales del Lyceum fue el drama The Lion and the Mouse , [11] que se estrenó en 1905 y tuvo 686 funciones. [82] [83] La esposa de Daniel Frohman, Margaret Illington, apareció en algunas producciones en el Lyceum. [77] comenzando con Mrs. Leffingwell's Boots [78] y The Thief (1907). [13] [84] Frohman hacía gestos a través de la ventana desde su oficina para indicar cuando Illington estaba sobreactuando. [85] Actrices como Ethel Barrymore , Billie Burke , Ina Claire y Lenore Ulric también actuaron en el Liceo en sus primeros años. [86] Burke protagonizó o coprotagonizó algunas obras durante la primera década del Liceo, incluyendo Love Watches en 1908, [87] [88] Mrs. Dot [89] [90] y Suzanne en 1910, [89] [91] y The Runaway en 1911. [92] [93] El Liceo también fue sede del estreno en Estados Unidos de la película muda francesa The Loves of Queen Elizabeth , con Sarah Bernhardt , en 1912. [78] [94] Barrymore, por su parte, apareció en Our Mrs. McChesney (1915). [95] [96]

Asociación Belasco

Representación temprana del teatro

Charles Frohman murió en mayo de 1915 durante el hundimiento del RMS Lusitania , [97] y su compañía, que tenía una participación accionaria en el Lyceum, fue posteriormente adquirida por Paramount Pictures . [98] David Belasco anunció en marzo de 1916 que se convertiría en uno de los gerentes del Teatro Lyceum. Los medios de comunicación contemporáneos dijeron que la decisión se debió a consideraciones sentimentales, ya que Belasco había colaborado frecuentemente con Charles Frohman. [99] [100] Entre las principales producciones del Lyceum a fines de la década de 1910 se encontraban Tiger Rose (1917), con Lenore Ulric; [95] [101] Daddies (1918), con Jeanne Eagels y George Abbott ; [78] [102] y The Gold Diggers (1919), con Ina Claire. [95] [103] Todos estos espectáculos tuvieron varios cientos de funciones, incluyendo The Gold Diggers , que tuvo 720 funciones. [78] Además, el teatro celebró eventos como una cena benéfica para el Actors' National Memorial Fund en 1919. [104] Frohman administró el Actors' Fund desde su oficina. [48]

El Liceo albergó muchas comedias románticas y otras producciones exitosas en la década de 1920. [105] Frohman alquiló el teatro a Famous Players-Lasky , que presentaría las obras de Belasco allí durante diez años a partir de octubre de 1921. [106] [107] [108] El mismo año, el teatro albergó The Easiest Way con Frances Starr , [109] [110] así como The Grand Duke con Lionel Atwill y Lina Abarbanell . [109] [111] El escenario y las decoraciones del Liceo fueron restaurados en 1922, [112] antes de la apertura de Shore Leave , que presentó a Starr y James Rennie . [113] [114] El Liceo también albergó reposiciones de obras clásicas, incluyendo El mercader de Venecia (1922), La escuela del escándalo (1923) y Antonio y Cleopatra (1924). [115] Durante 1925, el teatro acogió La gran duquesa y el camarero , con Elsie Ferguson y Basil Rathbone , [116] [117] y la comedia romántica La Cenicienta traviesa , con Irène Bordoni . [116] [118]

A finales de la década de 1920, el Lyceum albergó producciones como la comedia Fanny (1926) con Fanny Brice [119] [120] y Elmer the Great (1928) con Walter Huston . [121] La década terminó con el romance de 1929 Berkeley Square , que tuvo más de 200 representaciones. [122] [123] La asociación de Frohman y Belasco terminó cuando Belasco murió en mayo de 1931 después de una larga enfermedad. [124] El contrato de arrendamiento del teatro expiraba más tarde ese año, y Frohman planeó alquilar el Lyceum como una sala de teatro independiente. Para entonces, Frohman ya no era un productor activo. [125]

La Gran Depresión y los cambios de propietarios

Vista de las cajas

El Teatro Lyceum sufrió en general debido a la Gran Depresión , [126] y la mayoría de los espectáculos generalmente cerraban después de un pequeño número de funciones. [115] Entre las producciones más largas estaba Payment Deferred (1931), que tuvo 70 funciones, [127] [128] así como Sailor, Beware! (1933), que tuvo 500 funciones. [129] [130] En 1934, el teatro presentó Ode to Liberty , con Ina Claire. [129] [131] El Bowery Savings Bank decidió ejecutar una hipoteca sobre el teatro a mediados de 1935. [98] [132] Más tarde ese año, el Lyceum fue arrendado por un año a Julius Stone para una presentación de Squaring the Circle . [133] Al año siguiente, Frohman alquiló la mayor parte del teatro, a excepción de sus propias oficinas, a Spencer D. Bettelheim de la Compañía Lyco por cinco años. [134] [135] Los periódicos contemporáneos dijeron que el contrato de arrendamiento a Bettelheim era "un gesto sentimental", ya que el padre de Bettelheim era un viejo amigo de Frohman. [134] [136] Bettelheim anunció entonces una renovación del interior, incluyendo nuevos asientos. [137]

Las producciones de larga duración a finales de la década de 1930 incluyeron Pre-Honeymoon (1936) con Jessie Royce Landis ; [138] [139] St. Helena (1936) con Maurice Evans ; [140] [141] y Having Wonderful Time (1937) con John Garfield y Katherine Locke . [138] [142] El teatro era menos estable financieramente después de que la Compañía Lyco se disolviera en 1938. [49] En marzo de 1939, el Bowery Savings Bank estaba ejecutando la hipoteca del Lyceum, [49] [143] que estaba en peligro de demolición. [144] Después de que Stanley Howe, un amigo de Frohman y asistente del alcalde Fiorello La Guardia , interviniera, [49] el banco prometió que Frohman podría quedarse en su apartamento por el resto de su vida. [49] [145] El Liceo fue arrendado a Victor Payne-Jennings en abril, con la condición de que se le permitiera a Frohman conservar su residencia. [146] [147] El Bowery Savings Bank adquirió el teatro en una subasta de ejecución hipotecaria en diciembre de 1939 por $100,000. [148] Poco después, Samuel Briskman arrendó el teatro [149] y lo utilizó para mostrar When We Are Married . [138] [150]

En mayo de 1940, el Bowery Savings Bank anunció que vendería el Lyceum a un sindicato que incluía al dramaturgo George S. Kaufman , al productor Max Gordon y al dramaturgo Moss Hart por 250.000 dólares. [151] [152] A Frohman se le permitiría vivir en el apartamento sobre el teatro por 1 dólar al año, [151] [153] aunque Frohman murió en diciembre de 1940, menos de un año después. [154] Entre las primeras obras del sindicato en el Lyceum estuvo George Washington Slept Here en 1940, [129] [155] así como The Beautiful People [156] [157] y Junior Miss en 1941. [129] [158] A esta le siguieron The Doughgirls , que tuvo 671 funciones, [159] [160] y The Late George Apley , que tuvo 384 funciones. [159] [161] El Lyceum luego albergó Born Yesterday , que se inauguró en 1946 y fue la producción de más larga duración del teatro con 1.642 funciones. [138] [162] Born Yesterday fue transferida fuera del Lyceum a mitad de su presentación en 1948 [163] y fue seguida por "media docena de fracasos". [164]

El sindicato Gordon acordó vender el Lyceum a Harry Gould en abril de 1949 por 400.000 dólares, después de no haber logrado vender el teatro a Gould por el doble de ese precio. [165] [d] La venta no se concretó hasta diciembre de ese año, cuando el precio había aumentado a 450.000 dólares. [164] [166] La primera producción importante de la década de 1950 fue la original The Country Girl , que se estrenó en 1950. [167] [168] Melvyn Douglas apareció entonces en dos comedias exitosas: Glad Tidings en 1951 y Time Out for Ginger en 1952. [169]

Operación Shubert

De los años 1950 a los años 1970

Visto desde el este

El New York Times informó en 1952 que la Organización Shubert se había hecho cargo del Liceo. [170] Durante 1954, el teatro albergó la comedia King of Hearts [171] [172] y el drama romántico Anastasia , [171] [173] las cuales tuvieron más de 200 funciones. [174] A esto le siguieron A Hatful of Rain (1955), [175] [176] The Happiest Millionaire (1956), [177] [178] y Look Back in Anger (1957). [177] [179] Entre las producciones notables de finales de los años 50 se encuentran The Gazebo en 1958 y The Billy Barnes Revue en 1959. [180] Posteriormente, el Lyceum mostró los dramas británicos A Taste of Honey en 1960 y The Caretaker en 1961. [181] El Lyceum tuvo luego varias obras de corta duración [182] antes de mostrar Nobody Loves an Albatross en 1963. [183] ​​[184]

La Asociación de Artistas Productores (APA) y el Teatro Phoenix mostraron sus producciones en el Lyceum de 1965 a 1969. [181] En marzo de 1965, [185] los Shuberts alquilaron el teatro a la sociedad de APA y Phoenix por $100,000 al año, que los arrendatarios consideraron una tarifa nominal . [186] La APA y Phoenix originalmente no tenían suficiente dinero para transferir sus obras al Lyceum para la temporada 1965-1966, [187] [188] pero finalmente abrió una reposición de la obra You Can't Take It with You en el Lyceum en noviembre de 1965. [189] Durante la era APA-Phoenix, el Lyceum albergó reposiciones clásicas como Guerra y paz , El presumido , El jardín de los cerezos , El cóctel , El misántropo y Hamlet . [190] El Liceo también funcionó como teatro de repertorio para películas a mediados de 1968. [191] La APA y Phoenix disolvieron su asociación a principios de 1969 debido a la falta de financiación. [32] [186] Posteriormente, el teatro acogió obras como Tres hombres a caballo . [32] [192]

Hubo pocas producciones exitosas en el Lyceum durante la década de 1970, en medio de un declive en la industria teatral de Broadway. [193] Entre las funciones más largas en esta era estaban la obra de 1970 Borstal Boy y la obra de 1976 Your Arms Too Short to Box with God . [194] Phoenix también albergó algunas de sus obras en el Lyceum. [195] A principios de la década de 1970, la sobrina política de Daniel Frohman solicitó a la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) que protegiera al Lyceum como un monumento histórico de la ciudad. [196] La LPC designó la fachada del teatro, pero no su interior, [197] como un monumento histórico oficial de la ciudad en 1974, requiriendo que la LPC revisara y aprobara todas las modificaciones propuestas a la fachada. [198] Gerald Schoenfeld de la Organización Shubert se había opuesto al estatus de monumento histórico, creyendo que el pequeño teatro era un lastre. [199] En 1978 se instaló una placa emblemática en la fachada. [200] [201] Entre las producciones más importantes de finales de los años 1970 se encuentran Cold Storage en 1977 y Wings en 1979. [202]

Década de 1980 y 1990

El Liceo albergó una reposición de Morning's at Seven en 1980. [203] [204] El teatro albergó entonces producciones como "Master Harold"...and the Boys (1982), [205] [206] The Man Who Had Three Arms (1983), [202] [207] un conjunto de monólogos de la comediante Whoopi Goldberg en 1984, [202] [208] y As Is (1985) [209] [210] La LPC dio permiso a los Shubert para reemplazar la marquesina de la fachada en 1986 después de que la marquesina original comenzara a desmoronarse. [20] Según Schoenfeld, los Shubert tuvieron que pagar 350.000 dólares para reemplazar la marquesina debido a las demandas de la comisión, aunque la oferta más alta fue de sólo 150.000 dólares y el teatro a menudo estaba desocupado. [211] El Archivo Shubert también abrió en 1986. [52] En los doce años posteriores a 1987, el Lyceum estuvo inactivo durante aproximadamente el 70 por ciento del tiempo. [212] Para aumentar la ocupación del Lyceum y otros teatros de Broadway poco utilizados, la Liga de Teatros y Productores Estadounidenses negoció con los sindicatos y gremios de Broadway a fines de la década de 1980. [213] Entre los espectáculos de fines de la década de 1980 se encontraba el espectáculo de marionetas de 1986 A Little Like Magic , [182] [214] así como Safe Sex (1987) [193] [215] y Our Town (1988). [209] [210] Durante la década de 1980, los Shubert renovaron el Lyceum como parte de un programa de restauración para sus teatros de Broadway. [216]

Después de que la fachada del Liceo fuera designada con éxito como un hito, la LPC comenzó a considerar una protección similar para el interior en 1982, [217] con discusiones que continuaron durante los siguientes años. [218] El Liceo fue designado como un hito interior el 8 de diciembre de 1987. [219] [220] Esto fue parte del esfuerzo de amplio alcance de la LPC en 1987 para otorgar el estatus de hito a los teatros de Broadway. [221] La Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York ratificó las designaciones en marzo de 1988. [222] Los Shuberts, los Nederlanders y Jujamcyn demandaron colectivamente a la LPC en junio de 1988 para revocar las designaciones de hitos de 22 teatros, incluido el interior del Liceo, [e] sobre la base de que las designaciones limitaban severamente el grado en que los teatros podían ser modificados. [223] La demanda fue elevada a la Corte Suprema de Nueva York y a la Corte Suprema de los Estados Unidos , pero estas designaciones fueron finalmente confirmadas en 1992. [224]

Visto desde el otro lado de la calle 45

El National Actors Theatre , dirigido por Tony Randall , anunció en 1992 que se trasladaría del Belasco al Lyceum, a pesar del menor tamaño de este último. [225] El Lyceum fue utilizado por el National Actors Theatre durante la mayor parte de la década de 1990, [226] pero la mayoría de sus producciones no tuvieron éxito. [227] La ​​primera temporada del National Actors Theatre se inauguró con representaciones de La gaviota , Santa Juana y Tres hombres a caballo . El National Actors Theatre pasó a albergar Timón de Atenas , El inspector general y El melocotonero floreciente en 1994; Los caballeros las prefieren rubias y La escuela del escándalo en 1995; y The Gin Game y The Sunshine Boys en 1997. [226] Además, el actor Mandy Patinkin realizó una actuación limitada en el Lyceum en marzo de 1997. [228] [229] El National Actors Theatre cerró la década de 1990 con las obras Night Must Fall y The Lonesome West en 1999. [226]

A finales de los años 1980, la Organización Shubert había arrendado 124.000 pies cuadrados (11.500 m2 ) de los derechos de desarrollo aéreo no utilizados del sitio . [230] La firma alemana Bertelsmann utilizó los derechos aéreos para aumentar la altura del rascacielos adyacente en 1540 Broadway, [231] pagando 600.000 dólares al año. [232] Los Shubert tuvieron que mantener el Lyceum como un teatro legítimo como parte del acuerdo sobre los derechos aéreos del teatro. Bertelsmann tenía una opción para comprar el teatro, [199] [233] lo que generó preocupaciones de que los archivos del teatro tendrían que ser reubicados. [234] En 1999, hubo una disputa sobre si Spirit of Broadway , un museo teatral con una obra de 60 minutos dirigida a los turistas, debería producirse en el Lyceum. Bertelsmann apoyó a Spirit of Broadway , pero Schoenfeld dijo que no cumplía los criterios para ser considerado un espectáculo legítimo. [199] [233] Finalmente se determinó que Spirit of Broadway era legítimo. [235]

De los años 2000 al presente

Cartel en el exterior del teatro en 2022

Después de que el National Actors Theatre dejara de producir en el Lyceum, el teatro albergó Rose en 2000, una obra en solitario con Olympia Dukakis . [226] [236] Posteriormente, el Lyceum albergó producciones como The Invention of Love en 2001, The Play What I Wrote and I Am My Own Wife en 2003 y The Lieutenant of Inishmore en 2006. [227] Como parte de un acuerdo con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en 2003, los Shubert acordaron mejorar el acceso para discapacitados en sus 16 teatros emblemáticos de Broadway, incluido el Lyceum. [237] [238] El techo y la fachada de la calle 45 se repararon en 2005 como parte de una renovación de $ 1 millón. [24] A fines de la década de 2000, el Lyceum albergó obras de teatro y musicales como Inherit the Wind , Is He Dead? , Macbeth , [título del espectáculo] , Razones para ser bonita y En la habitación de al lado (o La obra del vibrador) . [26] [36]

El Teatro Lyceum también albergó numerosos espectáculos en la década de 2010. Estos incluyeron Looped , The Scottsboro Boys , Venus in Fur , The Nance , The Realistic Joneses , Disgraced , The Visit , A View from the Bridge , Fully Committed , Oh, Hello , The Play That Goes Wrong , Be More Chill y A Christmas Carol . [26] [36] Además, la serie de televisión de la NBC Smash utilizó el teatro en 2012 como sede de su musical ficticio Bombshell . [239] El teatro cerró el 12 de marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 . [240] Reabrió el 11 de octubre de 2021, [241] con Is This A Room y Dana H. tocando en el repertorio. [242] [243] Posteriormente, A Strange Loop se estrenó en el Lyceum en abril de 2022 [244] [245] y se presentó hasta enero de 2023. [246] A esto le siguió en mayo de 2023 la obra Grey House , que se presentó durante dos meses. [247] [248]

Se esperaba que la obra My Son's a Queer (But What Can You Do?) se estrenara en el Lyceum en marzo de 2024 para una presentación de tres meses, [249] [250] pero se pospuso a la temporada 2024-2025 con nuevas fechas y un nuevo teatro. [251] Posteriormente, la obra off-Broadway Oh, Mary! se trasladó al Lyceum en julio de 2024. [252] [253]

Producciones notables

Las producciones se enumeran por año de su primera representación. [26] [36]

De 1900 a 1990

De los años 2000 al presente

Récord de taquilla

Macbeth estableció previamente el récord de taquilla del Lyceum Theatre con una recaudación de US$584,033 en siete funciones en 2008. [397] Be More Chill batió el récord de taquilla de siete funciones en 2019, recaudando US$738,384, mientras que Oh, Hello estableció un récord de ocho funciones de US$804,513 durante la semana que finalizó el 22 de enero de 2017. [397] A Strange Loop rompió el récord de ocho funciones durante su última semana en enero de 2023, recaudando US$955,590. [398] [399]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ La marquesina original del Teatro Paramount fue retirada después de que el teatro cerrara en 1967, pero se erigió una réplica de la marquesina en el mismo sitio en 2001. [23]
  2. ^ También se ha citado como 891 escaños [38] o 950 escaños. [39]
  3. ^ Se ha citado históricamente que el arco del proscenio medía 30 pies (9,1 m) de alto y 30 pies [18] o 35 pies (11 m) de ancho. [17] [28]
  4. ^ Botto & Mitchell 2002, p. 22 dice que la venta tuvo lugar en 1945, pero los medios contemporáneos lo contradicen.
  5. ^ La designación exterior no fue cuestionada. [223]
  6. ^ " You Can't Take It With You" se estrenó en 1965 [306] y se volvió a abrir en 1967. [307]
  7. ^ The Show-off se estrenó en 1967 [312] y se reabrió en 1968. [313]
  8. ↑ El Gran Dios Brown y Don Juan fueron interpretados en repertorio. [325]
  9. ^ Is This a Room y Dana H. fueron interpretadas en repertorio. [396]

Citas

  1. ^ abcdefghij Lyceum Theater (PDF) (Informe). Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 26 de noviembre de 1974. Archivado (PDF) del original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  2. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 1.
  3. ^ ab White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5.ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pág. 298. ISBN 978-0-19538-386-7.
  4. ^ abcd "149 West 45th Street, 10036". Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  5. ^ abcde Tauranac 1985, pág. 104.
  6. ^ abc "El nuevo teatro Lyceum: Daniel Frohman llevará consigo el nombre de su antiguo teatro en Uptown". New-York Tribune . 6 de febrero de 1902. pág. 2. ProQuest  571078777.
  7. ^ abcd "Un nuevo teatro Lyceum; Daniel Frohman consigue un sitio para una sala de teatro. Probablemente estará terminado el próximo octubre y estará ubicado en West 45th Street; el Sr. Sothern podría inaugurarlo". The New York Times . 6 de febrero de 1902. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  8. ^ Bahr, Sarah (29 de noviembre de 2022). "El Museo de Broadway está abierto. Aquí tienes 10 puntos destacados". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  9. ^ ab Stern, Robert AM; Gilmartin, Gregory; Massengale, John Montague (1983). Nueva York 1900: Arquitectura y urbanismo metropolitano, 1890-1915 . Nueva York: Rizzoli. pág. 212. ISBN 0-8478-0511-5.OCLC 9829395  .
  10. ^ "Teatro Lyceum | Organización Shubert". www.shubert.nyc . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  11. ^abc Bloom 2007, pág. 158.
  12. ^ ab Ash, Lee (2019). Colecciones de teatro y artes escénicas. Taylor & Francis. pág. 17. ISBN 978-1-136-56543-4.
  13. ^ abcd Botto y Mitchell 2002, pág. 19.
  14. ^ abcde "Los magníficos nuevos teatros de Nueva York" (PDF) . Teatro . Vol. 3. Agosto de 1903. págs. 193–194. Archivado (PDF) del original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  15. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 15.
  16. ^ abcdefghijkl Reynolds 1994, pag. 244.
  17. ^ abcdef «El Teatro Liceo». Revista de Arquitectos y Constructores . Vol. 5, núm. 5. Febrero de 1904. pág. 193. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  18. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx «El Nuevo Liceo, un modelo de confort; el Teatro de la Calle Cuarenta y Cinco de Daniel Frohman, una maravilla». The New York Times . 27 de septiembre de 1903. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  19. ^ abcdefghi Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 21.
  20. ^ abc Anderson, Susan Heller; Dunlap, David W. (8 de agosto de 1986). «New York Day by Day; A Broadway Revival». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  21. ^ abcde Morrison, William (1999). Teatros de Broadway: historia y arquitectura . Mineola, NY: Dover Publications. págs. 44–45. ISBN 0-486-40244-4.
  22. ^ abcd Nash, Eric P. (21 de octubre de 2001). «FYI» The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  23. ^ Dunlap, David W. (30 de diciembre de 2001). «The Great Red, Green and Blue Way». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  24. ^ abcdefghi Gray, Christopher (14 de agosto de 2005). «Durante 102 años, la obra ha sido su especialidad». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  25. ^ Tauranac 1985, pág. 106.
  26. ^ abcde «Teatro Liceo». Programa de teatro . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  27. ^ abcdefg Reynolds 1994, pag. 242.
  28. ^ abcdefghijklmnopqr «El nuevo teatro Lyceum abre mañana por la noche». New-York Tribune . 1 de noviembre de 1903. p. 19. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 – vía newspapers.com.
  29. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
  30. ^ abcdefgh Reynolds 1994, pag. 243.
  31. ^ abcdefg Tauranac 1985, pag. 105.
  32. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
  33. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 20-21.
  34. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 21-22.
  35. ^ abcd «Teatro Liceo». Organización Shubert . 12 de agosto de 2021. Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  36. ^ abcde The Broadway League (17 de octubre de 2021). «Lyceum Theatre – New York, NY». IBDB . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  37. ^ "Teatro Lyceum". Time Out New York . 12 de abril de 2010. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  38. ^ "Teatro Liceo". Programa de teatro . 1 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  39. ^ "Plano de asientos del Teatro Lyceum". SeatGeek . 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  40. ^ desde Tauranac 1985, págs. 105-106.
  41. ^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 22.
  42. ^ "Teatro Liceo". Organización Shubert . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  43. ^ ab Bloom 2007, pág. 157; Botto y Mitchell 2002, pág. 19.
  44. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 23.
  45. ^ Reynolds 1994, págs. 243–244.
  46. ^ desde Reynolds 1994, págs. 242-243.
  47. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 17.
  48. ^ ab Brock, H. i (19 de diciembre de 1926). «Frohman vive de los recuerdos del escenario; un veterano director teatral celebrará esta semana cuarenta y cuatro años de actividad en Nueva York». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  49. ^ abcde "Frohman conserva el Liceo; el banco benévolo no ejecutará la hipoteca". New York Herald Tribune . 1 de abril de 1939. pág. 1. ProQuest  1255011793.
  50. ^ Renner, Pamela (31 de diciembre de 2000). "Shuberts at 100: Archives Offer Chance to Look Back at History" (Los Shubert a los 100 años: los archivos ofrecen la oportunidad de mirar atrás a la historia). Variety . Vol. 381, núm. 5. págs. 58–62. ProQuest  1876014.
  51. ^ ab "Organización Shubert". Archivo Shubert . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  52. ^ ab Wynne, Peter (1 de junio de 1986). «Celebrando a los Shubert». The Record . pág. 122. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 – vía newspapers.com.
  53. ^ Freedman, Samuel G. (25 de septiembre de 1985). «Shubert Archive Sorts Treasures of the Stage». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  54. ^ Swift, Christopher (2018). "La ciudad actúa: una historia arquitectónica del teatro de Nueva York". New York City College of Technology , City University of New York . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  55. ^ "Distrito Teatral -". Proyecto de Archivo de Preservación de Nueva York . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  56. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 2.
  57. ^ desde Reynolds 1994, pág. 241.
  58. ^ Leadon, Fran (2018). Broadway: una historia de la ciudad de Nueva York en trece millas. WW Norton. pág. 194. ISBN 978-0-393-28545-1Archivado del original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  59. ^ "Liceo". Spotlight on Broadway . La ciudad de Nueva York . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  60. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 4.
  61. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 8.
  62. ^ Hischak, TS (1997). The Theatregoer's Almanac: A Collection of Lists, People, History, and Commentary on the American Theatre [El almanaque del aficionado al teatro: una colección de listas, personajes, historia y comentarios sobre el teatro estadounidense]. Teatro norteamericano en línea. Greenwood Press. pág. 15. ISBN 978-0-313-30246-6Archivado del original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  63. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 9.
  64. ^ Tauranac, John (1985). Nueva York elegante . Nueva York: Abbeville Press. pág. 102. ISBN 978-0-89659-458-6.OCLC 12314472  .
  65. ^ Tauranac 1985, pág. 102.
  66. ^ Tauranac 1985, págs. 102-104.
  67. ^ "Contratos adjudicados". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 69, no. 1769. 8 de febrero de 1902. p. 256. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2021 – vía columbia.edu .
  68. ^ "El telón final del Liceo: discursos, versos y una gran multitud marcan la última noche del famoso teatro". New-York Tribune . 23 de marzo de 1902. pág. 4. ProQuest  571077583.
  69. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 14.
  70. ^ ab "Se coloca la piedra angular del nuevo Liceo". New-York Tribune . 17 de octubre de 1902. pág. 14. ProQuest  571172543.
  71. ^ ab "Piedra angular del Teatro Lyceum". The Hartford Courant . 17 de octubre de 1902. pág. 14. ISSN  1047-4153. ProQuest  555118154.
  72. ^ Tauranac 1985, págs. 104-105.
  73. ^ "Notas de la escena". New-York Tribune . 21 de octubre de 1903. p. 9. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 – vía newspapers.com.
  74. ^ "$354,984 solicitados al teatro por notas a 20 años: seis acciones revelan promesas intercambiadas por Frohmans y William Harris Sr." New York Herald Tribune . 29 de marzo de 1932. p. 10. ProQuest  1221266767.
  75. ^ "El nuevo teatro Lyceum". New-York Tribune . 3 de noviembre de 1903. pág. 7. ProQuest  571377551.
  76. ^ "Las nuevas obras de anoche". The New York Times . 3 de noviembre de 1903. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  77. ^ abc Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, pág. 19; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
  78. ^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
  79. ^ "El Teatro Lyceum celebrará su vigésimo aniversario". New-York Tribune . 28 de octubre de 1923. pág. D10. ProQuest  1114721445.
  80. ^ Corbin, John (22 de noviembre de 1903). «'The Admirable Crichton'; JM Barrie's Heroic Fantasy of the English Butler the Most-talked-of Play of the Season – Fulda's "Robinson's Eiland" and the Charge of Plagiarism». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  81. ^ ab "The Admirable Crichton Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  82. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 19; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
  83. ^ "El león y el ratón Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . 20 de noviembre de 1905. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  84. ^ ""El ladrón" abre temporada en Empire; Margaret Illington vuelve a aparecer en la poderosa obra de Bernstein". The New York Times . 4 de septiembre de 1908. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  85. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, pág. 19.
  86. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, págs. 19-20.
  87. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 19; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 31.
  88. ^ "Una comedia delicada en el Liceo; Billie Burke, muy encantadora y ahora una estrella, gana un gran favor en un papel atractivo". The New York Times . 28 de agosto de 1908. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  89. ^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 19; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
  90. ^ "'Mrs. Dot', una farsa superficial pero divertida; en la que se muestran lamentablemente las limitaciones de Billie Burke como actriz". The New York Times . 25 de enero de 1910. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  91. ^ "Billy Burke en una nueva obra en el Liceo; "Suzanne" es tres actos de nada etéreo y no conduce a nada". The New York Times . 27 de diciembre de 1910. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  92. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 19; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
  93. ^ "La señorita Burke complace en 'The Runaway'; que proporciona un vehículo agradable para la juventud, el encanto y la coquetería vivaz". The New York Times . 10 de octubre de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  94. ^ Lewis, Jon (2015). Producción. New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press. p. 23. ISBN 978-0-8135-6723-5.OCLC 932199860  .
  95. ^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 20; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
  96. ^ "Emma M'Chesney sube al escenario; Ethel Barrymore, encantadora como vendedora ambulante". The New York Times . 20 de octubre de 1915. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  97. ^ "El distrito teatral llora a Frohman; "Sólo hubo un CF", dice David Belasco en homenaje a su memoria". The New York Times . 9 de mayo de 1915. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  98. ^ ab "Legítimo: Bowery Savings Bank embargando el Lyceum". Variety . Vol. 119, núm. 6. 24 de julio de 1935. pág. 53. ProQuest  1475845414.
  99. ^ "Noticias de obras y actores: David Belasco se convertirá en codirector del Teatro Lyceum". New-York Tribune . 21 de marzo de 1916. pág. 9. ProQuest  575540663.
  100. ^ "Cena con Sir Herbert Tree; actor destacado invitado del Twilight Club en el Astor". The New York Times . 27 de marzo de 1916. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  101. ^ "Lenore Ulrich en 'Tiger Rose'; una chica francesa canadiense del lejano y romántico noroeste". The New York Times . 4 de octubre de 1917. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  102. ^ "Jean Eagels abandona "Daddies"". The New York Times . 14 de junio de 1919. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  103. ^ "Ina Claire protagoniza 'The Gold Diggers'". The New York Times . 9 de septiembre de 1919. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  104. ^ "Fondo de ayuda a los actores como propuesta comercial que Franklin Simon plantea a los líderes de la industria textil en un almuerzo: se espera que 1000 asientos en el Teatro Lyceum, asignados a la industria textil, generen entre 30 000 y 100 000 dólares. Mayoristas y minoristas líderes en el comité". Women's Wear . Vol. 19, no. 95. 26 de julio de 1934. págs. 1, 48. ProQuest  1666205311.
  105. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 18-19.
  106. ^ "Renovar el contrato de arrendamiento del Liceo". The Billboard . Vol. 33, núm. 3. 15 de enero de 1921. pág. 7. ProQuest  1031622990.
  107. ^ "Famous Players–Lasky Lease Lyceum". The New York Times . 6 de enero de 1921. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  108. ^ "Prorrogar el contrato de arrendamiento del Liceo". New York Herald . 6 de enero de 1921. p. 11 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 – vía newspapers.com.
  109. ^ desde Botto y Mitchell 2002, pág. 20.
  110. ^ "La primera obra de Belasco; Frances Starr y otros miembros del reparto original de "The Easiest Way"". The New York Times . 15 de agosto de 1921. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  111. ^ Woollcott, Alexander (2 de noviembre de 1921). «The Play; Direct From Paris». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  112. ^ "El Teatro Lyceum se renueva". The Billboard . Vol. 34, núm. 32. 12 de agosto de 1922. pág. 20. ProQuest  1031685893.
  113. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 20; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 35.
  114. ^ "'Shore Leave' se estrena en el Lyceum Theatre; David Belasco le proporciona a Frances Starr un papel apropiado y conmovedor". The New York Times . 9 de agosto de 1922. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  115. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  116. ^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 20; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 36.
  117. ^ "La obra". The New York Times . 14 de octubre de 1925. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  118. ^ "Ina Claire radiante en la comedia de Lonsdale; Roland Young y AE Matthews también actúan impecablemente en un drama agradable y animado". The New York Times . 10 de noviembre de 1925. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  119. ^ Botto y Mitchell 2002, págs. 20-21; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 37.
  120. ^ Atkinson, J. Brooks (22 de septiembre de 1926). «Miss Brice se alista en el drama». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  121. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 21; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 37.
  122. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, pág. 21; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  123. ^ ab "Berkeley Square Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  124. ^ Foto, Times Wide World (15 de mayo de 1931). «David Belasco muere; decano de teatro, 76, había estado enfermo durante mucho tiempo; genio de la escena que murió a los 76 años». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  125. ^ "El alquiler del Liceo se acabará en otoño; Frohman dice que lo alquilará como vivienda independiente". The New York Times . 30 de mayo de 1931. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  126. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, págs. 21-22; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  127. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, págs. 22-23; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 38.
  128. ^ "Pago diferido Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  129. ^ abcd Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, pág. 23; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  130. ^ "¡Cuidado, marinero! Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 6 de mayo de 1935 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  131. ^ "Noticias del escenario; otra primera dama, la señorita Claire, llega esta tarde al Liceo en 'Oda a la libertad'". The New York Times . 21 de diciembre de 1934. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  132. ^ "Ejecución hipotecaria del Teatro Lyceum". The New York Times . 8 de junio de 1935. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  133. ^ "Un grupo compra una propiedad de seis pisos en la esquina de Uptown; la propiedad en la calle 176 y la avenida Haven está tasada en $265,000". The New York Times . 11 de septiembre de 1935. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  134. ^ ab "Anne Nichols regresa a la ciudad". Times Union . 7 de junio de 1936. p. 10 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 – vía newspapers.com.
  135. ^ "Frohman cede el Lyceum Theatre". The New York Times . 29 de abril de 1936. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  136. ^ "SDBettelheim muere por arma de fuego en la oficina del teatro: se encuentra una pistola cerca del cuerpo del tesorero de la caja de música; se sospecha que se trató de un suicidio". New York Herald Tribune . 6 de noviembre de 1937. pág. 8A. ProQuest  1249704954.
  137. ^ "Noticias del escenario; Hardwicke y Laughton tocarán aquí en 'Promise' – El Lyceum Theatre será ampliamente renovado". The New York Times . 3 de septiembre de 1936. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  138. ^ abcd Botto y Mitchell 2002, pág. 23; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  139. ^ Atkinson, Brooks (1 de mayo de 1936). "La obra 'Pre-Honeymoon', la mitad de la cual fue escrita por el autor de 'Abie's Irish Rose'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  140. ^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 23; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 39.
  141. ^ "Noticias del escenario; 'St. Helena' esta noche en el Lyceum: siete espectáculos están programados para llegar a Broadway la próxima semana". The New York Times . 6 de octubre de 1936. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  142. ^ Atkinson, Brooks (22 de febrero de 1937). "La obra de teatro 'Pasándolo de maravilla' de Arthur Kober, comedia sobre vacaciones supervisadas en los Berkshires". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  143. ^ "El apartamento de Frohman enfrenta una ejecución hipotecaria; comienzan los esfuerzos para salvar la famosa casa de un productor jubilado". The New York Times . 30 de marzo de 1939. ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  144. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, pág. 22; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  145. ^ "Frohman se quedará con el apartamento". The New York Times . 31 de marzo de 1939. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  146. ^ "Frohman se quedará en casa; el nuevo contrato de arrendamiento del Liceo permitirá que un veterano del teatro se quede". The New York Times . 6 de abril de 1939. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  147. ^ "El vicepresidente Jennings alquila un teatro en West 45th St". New York Herald Tribune . 8 de abril de 1939. pág. 26. ProQuest  1267936611.
  148. ^ "El demandante obtiene el título del Lyceum Theatre; Bowery Bank ofrece 100.000 dólares por el teatro de la calle 45". The New York Times . 6 de diciembre de 1939. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  149. ^ "Noticias del teatro". New York Herald Tribune . 14 de diciembre de 1939. pág. 22. ProQuest  1320023418.
  150. ^ "La comedia de Priestley se estrenará esta noche; 'When We Are Married' se verá en el Lyceum, estreno formal de 'Folies Bergere'". The New York Times . 25 de diciembre de 1939. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  151. ^ ab Mantle, Burns (23 de mayo de 1940). "El Lyceum Theatre es comprado por los empresarios del espectáculo; ha tenido una larga trayectoria". New York Daily News . pág. 497. ISSN  2692-1251 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 – vía newspapers.com.
  152. ^ "Noticias del escenario; Bowery Savings Bank venderá el Lyceum Theatre; 'Walk With Music' se retrasa del 27 de mayo al 4 de junio". The New York Times . 22 de mayo de 1940. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  153. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, pág. 22.
  154. ^ "Daniel Frohman murió aquí a los 89 años; el decano de productores teatrales de Estados Unidos sucumbe a las complicaciones de una caída el mes pasado". The New York Times . 27 de diciembre de 1940. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  155. ^ "George Washington durmió aquí en Broadway en el Lyceum Theatre". Programa de televisión . 5 de enero de 1941. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  156. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 23; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 40.
  157. ^ "The Beautiful People Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 18 de mayo de 1941. Archivado desde el original el 13 de junio de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  158. ^ ab "Junior Miss Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  159. ^ abcde Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, pág. 23; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 40.
  160. ^ ab "The Doughgirls Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  161. ^ "The Late George Apley Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de mano . 3 de diciembre de 1944 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  162. ^ ab "Born Yesterday Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  163. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 41.
  164. ^ ab Zolotow, Sam (16 de diciembre de 1949). «Se informó que el Liceo se vendió por 450.000 dólares; se dice que Harry Gould comprará la casa; se espera la firma del contrato para la próxima semana». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  165. ^ "Legítimo: NY Lyceum vendido por 400G". Variety . Vol. 174, núm. 6. 20 de abril de 1949. pág. 49. ProQuest  1286038070.
  166. ^ "Legítimo: el precio del Lyceum de Nueva York aumentó 50 mil durante el año". Variety . Vol. 177, núm. 2. 21 de diciembre de 1949. pág. 49. ProQuest  1285939412.
  167. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, págs. 23-24; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  168. ^ ab "The Country Girl Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  169. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, pág. 24; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  170. ^ Zolotow, Sam (12 de marzo de 1952). «Golden Boy se estrena en Rialto esta noche; reestreno de la obra de Clifford Odets en ANTA Playhouse – John Garfield, Cobb en el reparto». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  171. ^ abc Bloom 2007, págs. 158-159; Botto y Mitchell 2002, pág. 24; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  172. ^ "King of Hearts Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 1 de abril de 1954. Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  173. ^ "Anastasia Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 3 de enero de 1955. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  174. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 42.
  175. ^ Bloom 2007, pág. 159; Botto y Mitchell 2002, págs. 24-25; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  176. ^ ab "A Hatful of Rain Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  177. ^ abc Bloom 2007, pág. 159; Botto y Mitchell 2002, pág. 25; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 42.
  178. ^ "El millonario más feliz de Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 13 de julio de 1957. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  179. ^ ab "Look Back in Anger Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  180. ^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 43.
  181. ^ ab Bloom 2007, pág. 159; Botto y Mitchell 2002, pág. 25; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  182. ^ abc Botto y Mitchell 2002, pág. 25.
  183. ^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 25; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 44.
  184. ^ ab "Nobody Loves an Albatross Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  185. ^ Zolotow, Sam (16 de marzo de 1965). "Phoenix se une a Broadway; la compañía de repertorio de la calle 74 se mudará a Lyceum". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  186. ^ ab Funke, Lewis (14 de marzo de 1969). "APA to Leave the Phoenix and Tour". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  187. ^ Zolotow, Sam (2 de junio de 1965). «Phoenix retrasa su traslado a Broadway; la compañía de repertorio del teatro suspende su actividad por una temporada». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  188. ^ "APA se mudará a B'way en 1966-67; despidos en '65-'66 para recaudar $1,500,000". Variety . Vol. 239, no. 2. 2 de junio de 1965. p. 61. ProQuest  1017108955.
  189. ^ Taubman, Howard (24 de noviembre de 1965). "Teatro: la farsa de Hart-Kaufman sigue siendo divertida a los 29 años; 'You Can't Take It With You' se estrena en el Liceo. La familia alocada es tan entrañable como siempre". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  190. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 25; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 44-45.
  191. ^ Canby, Vincent (5 de junio de 1968). "Repertory Group ofrecerá películas; APA-Phoenix y Janus Films preparan una serie de verano". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  192. ^ Barnes, Clive (17 de octubre de 1969). "The Theatre: 'Three Men on a Horse' Revived; All-Star Cast Excels in Betting Tale". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  193. ^ ab Bloom 2007, pág. 159; Botto y Mitchell 2002, pág. 25.
  194. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 25; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
  195. ^ Mulberg, Jack (28 de julio de 1972). «2 Phoenix Plays Bow in December». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  196. ^ Funke, Lewis (22 de julio de 1973). «¿Puede la dama salvar el Liceo?». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  197. ^ Dunlap, David W. (5 de noviembre de 1987). «5 teatros más de Broadway clasificados como lugares de interés». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  198. ^ Gerston, Jill (27 de noviembre de 1974). «2 áreas de la ciudad que se convirtieron en puntos de referencia». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  199. ^ abc Bagli, Charles V. (8 de septiembre de 1999). «Backstage Drama Unfolds Over Taste-of-Broadway Show for Tourists». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  200. ^ "Liceo declarado lugar de interés". The New York Times . 17 de mayo de 1978. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  201. ^ "Liceo declarado monumento histórico". New York Daily News . 10 de mayo de 1978. pág. 203. ISSN  2692-1251 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 – vía newspapers.com.
  202. ^ abcde Botto & Mitchell 2002, pág. 26; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 47.
  203. ^ Bloom 2007, pág. 159; Botto y Mitchell 2002, pág. 26; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
  204. ^ ab "Morning's at Seven Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 30 de noviembre de 1939. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  205. ^ abc Bloom 2007, pág. 159; Botto y Mitchell 2002, pág. 26; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 47.
  206. ^ ab ""Master Harold"...and the Boys Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 1 de junio de 2003. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  207. ^ ab "El hombre que tenía tres brazos Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 6 de junio de 1982. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  208. ^ "Whoopi Goldberg Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 10 de marzo de 1985. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  209. ^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 26; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 48.
  210. ^ abc "As Is Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 5 de enero de 1986. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  211. ^ Shepard, Joan (25 de noviembre de 1987). «Los propietarios ven aumentos de costos». New York Daily News . pág. 92. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 – vía newspapers.com.
  212. ^ Pogrebin, Robin (16 de septiembre de 1999). «Los pequeños teatros están repentinamente en demanda pero en peligro». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  213. ^ Gerard, Jeremy (4 de febrero de 1987). «Los cines recortan costes y cruzan los dedos». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  214. ^ Shepard, Richard F. (27 de octubre de 1986). «Stage: Puppet Show 'A Little Like Magic'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  215. ^ "El 'sexo seguro' se cerrará". The New York Times . 11 de abril de 1987. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  216. ^ Bennetts, Leslie (22 de abril de 1986). "El teatro recibe elogios por su decoración". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  217. ^ Dunlap, David W. (20 de octubre de 1982). «Se busca el estatus de lugar de referencia para los teatros». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  218. ^ Shepard, Joan (28 de agosto de 1985). «¿Se acerca el telón final?». New York Daily News . pp. 462, 464. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 – vía newspapers.com.
  219. ^ Dunlap, David W. (14 de diciembre de 1987). «7 teatros se convierten en lugares emblemáticos; los propietarios planean apelar». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  220. ^ "Legítimo: Lugares emblemáticos de Nueva York 7; a los propietarios no les gusta". Variety . Vol. 329, núm. 8. 16 de diciembre de 1987. pág. 85. ProQuest  1438478876.
  221. ^ Dunlap, David W. (22 de noviembre de 1987). «La región; la ciudad funde sus teatros en piedra». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  222. ^ Purdum, Todd S. (12 de marzo de 1988). «28 teatros son aprobados como lugares de interés». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  223. ^ ab Dunlap, David W. (21 de junio de 1988). "Los propietarios presentan una demanda para revocar el estatus de monumento de los cines". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  224. ^ Dunlap, David W. (27 de mayo de 1992). «El Tribunal Supremo confirma la designación de 22 teatros como lugares de interés». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  225. ^ Witchel, Alex (12 de junio de 1992). "En el escenario y fuera de él: el National Actors Theater se mueve Un documental de 'Jelly' en PBS Un dueto en el centro de la ciudad Una revista de Irving Berlin El Día del Padre al estilo Broadway". The New York Times . pág. C2. ISSN  0362-4331. ProQuest  108955334.
  226. ^ abcdefghijklmnop Botto y Mitchell 2002, pág. 26.
  227. ^ abcdef Bloom 2007, pág. 159.
  228. ^ "Mandy Patinkin en concierto en Broadway en el Lyceum Theatre". Programa de televisión . 1 de marzo de 1997. Archivado desde el original el 8 de julio de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  229. ^ Dietz, Dan (2016). El libro completo de los musicales de Broadway de los años 90. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 251. ISBN 978-1-4422-7214-9.
  230. ^ Oser, Alan S. (29 de enero de 1989). «Perspectivas: desarrollo de Midtown; tierra de nadie violada en la calle 45». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  231. ^ Kleinfield, NR (11 de julio de 1994). "La resolución del IRS escribió el guión para la exención fiscal de Shubert". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  232. ^ Hall, Margaret (8 de septiembre de 1999). "Los principales planificadores teatrales y de la ciudad de Nueva York debaten el destino del Lyceum de Broadway". Playbill . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  233. ^ ab "El 'espíritu' de Broadway está decayendo". Newsday . 9 de septiembre de 1999. p. 12. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 – vía newspapers.com.
  234. ^ Hofler, Robert (4 de mayo de 2000). "Shubert ordena que se reproduzca el nuevo sitio". Variety . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  235. ^ Windeler, Robert (28 de octubre de 1999). "En foco: 'Spirit' avanza". Back Stage . Vol. 40, núm. 43. pág. 4. ProQuest  1600836.
  236. ^ Weber, Bruce (13 de abril de 2000). "Theatre Review; In 'Rose', A Survivor Living on the Other Hand". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  237. ^ Tavernise, Sabrina (26 de septiembre de 2003). "Shuberts moderniza 16 salas de cine y mejora el acceso para discapacitados". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  238. ^ "Teatros de Broadway accesibles para discapacitados". Press and Sun-Bulletin . 28 de septiembre de 2003. p. 68 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  239. ^ "Smash lanza una bomba en la calle 45". TheaterMania . 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  240. ^ Paulson, Michael (12 de marzo de 2020). «Broadway, símbolo de la resiliencia de Nueva York, cierra sus puertas en medio de la amenaza del virus». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  241. ^ Harms, Talaura (11 de octubre de 2021). «Is This A Room de Tina Satter se estrena en Broadway el 11 de octubre». Programa de televisión . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  242. ^ "'Is This a Room', 'Dana H.' cerrará en Broadway en noviembre". Broadway News . 25 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  243. ^ Paulson, Michael (25 de octubre de 2021). «'Is This a Room' y 'Dana H.' de Broadway cerrarán antes». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  244. ^ ab The Broadway League (26 de abril de 2022). «A Strange Loop – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
    "A Strange Loop @ Lyceum Theatre". Programa de obras . 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  245. ^ ab Phillips, Maya (27 de abril de 2022). «Reseña de 'A Strange Loop': un viaje deslumbrante en un tiovivo mental». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  246. ^ "Atrápalos antes de que cierren: aquí tienes todo lo que sale de Broadway este mes". NBC New York . 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  247. ^ ab The Broadway League. «Grey House – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
    «Grey House (Broadway, Lyceum Theatre, 2023)». Programa de teatro . 21 de febrero de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  248. ^ ab Vincentelli, Elisabeth (17 de mayo de 2023). "En 'Grey House' de Broadway, algo de pesadilla se acerca". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  249. ^ The Broadway League. "Mi hijo es maricón (pero ¿qué puedes hacer tú?) - Obra de Broadway - Original". IBDB . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
    "Mi hijo es un marica (pero ¿qué puedes hacer tú?) (Broadway, Lyceum Theatre, 2024)". Programa de teatro . 17 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  250. ^ Evans, Greg (17 de octubre de 2023). "La aclamada obra de Rob Madge 'My Son's A Queer (But What Can You Do?)' se presentará en Broadway esta primavera". Fecha límite . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  251. ^ Evans, Greg (8 de febrero de 2024). "El éxito londinense 'My Son's A Queer' cancela su inminente presentación en Broadway; los productores apuntan a la próxima temporada". Fecha límite . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  252. ^ ab "Oh, Mary! (Broadway, Lyceum Theatre, 2024)". Programa de teatro . 24 de abril de 2024 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
    The Broadway League. «Oh, Mary! – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 9 de julio de 2024 .
  253. ^ ab Rubin, Rebecca (24 de abril de 2024). "La obra de Cole Escola 'Oh, Mary!' se estrenará en Broadway después de agotar las entradas en Off Broadway". Variety . Consultado el 24 de abril de 2024; Paulson, Michael (24 de abril de 2024). "'Oh, Mary!', un éxito sorpresa en el centro de la ciudad, se presentará en Broadway este verano". The New York Times . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  254. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, pág. 19; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
  255. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
  256. ^ "David Garrick Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  257. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 31.
  258. ^ "A Doll's House Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  259. ^ "Arsene Lupin Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  260. ^ "Penelope Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  261. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 32.
  262. ^ "Pillars of Society Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  263. ^ "Hannele Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  264. ^ "La importancia de llamarse Ernesto Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  265. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
  266. ^ "The Ghost Breaker Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  267. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
  268. ^ "John Gabriel Borkman Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  269. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 35.
  270. ^ "The Great Divide Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  271. ^ "El caso de Lady Camber Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  272. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, pág. 20; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 35.
  273. ^ "The Gold Diggers Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  274. ^ "El mercader de Venecia Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  275. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 36.
  276. ^ "La escuela del escándalo Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  277. ^ "Antonio y Cleopatra Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  278. ^ Young, Stark (24 de diciembre de 1924). "La habilidad de Belasco puesta en práctica en una obra de mal gusto; una actuación excelente en 'Ladies of the Evening'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  279. ^ The Broadway League (23 de diciembre de 1924). «Ladies of the Evening – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 4 de junio de 2023 .
    «Ladies of the Evening (Broadway, Lyceum Theatre, 1924)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  280. ^ "Sport of Kings Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  281. ^ Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, pág. 21; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 37.
  282. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 38.
  283. ^ "Anatol Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  284. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 39.
  285. ^ "Squaring the Circle Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  286. ^ "St. Helena Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  287. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 40.
  288. ^ "The Mother Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  289. ^ "When We Are Married Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  290. ^ ab Bloom 2007, pág. 158; Botto y Mitchell 2002, págs. 23-24; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 41.
  291. ^ "The Enchanted Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  292. ^ "Anna Christie Broadway @ City Center". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  293. ^ "Time Out for Ginger Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  294. ^ "The Gazebo Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  295. ^ "Billy Barnes Revue Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  296. ^ "Flowering Cherry Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  297. ^ "Adiós, Charlie Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  298. ^ ab Bloom 2007, pág. 159; Botto y Mitchell 2002, pág. 25; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 43.
  299. ^ "A Taste of Honey Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  300. ^ "La importancia de ser Oscar Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  301. ^ "Mandingo Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 28 de julio de 2018. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  302. ^ "The Caretaker Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  303. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 44.
  304. ^ "Ages of Man Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  305. ^ "Entretenimiento con Mr. Sloane Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de mano . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  306. ^ "No puedes llevártelo contigo Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  307. ^ "No puedes llevártelo contigo Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  308. ^ "La escuela del escándalo Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  309. ^ "The Wild Duck Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  310. ^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 45.
  311. ^ "Por George Broadway en el Lyceum Theatre". Programa de teatro . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  312. ^ "The Show Off Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  313. ^ "The Show Off Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  314. ^ "Exit the King Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  315. ^ "The Cherry Orchard Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  316. ^ ab Bloom 2007, pág. 159; Botto y Mitchell 2002, pág. 25; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 45.
  317. ^ "The Cocktail Party Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  318. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 25.; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 45.
  319. ^ "El misántropo Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  320. ^ "Cock-a-Doodle Dandy Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  321. ^ "Hamlet Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  322. ^ "Three Men on a Horse Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  323. ^ "Norman, ¿eres tú? Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 26 de mayo de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  324. ^ "Borstal Boy Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  325. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 46.
  326. ^ "The School for Wives Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  327. ^ "El gran dios Brown Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  328. ^ "Don Juan Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  329. ^ "Out Cry Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  330. ^ "El teniente Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  331. ^ "Algo está pasando en Broadway en el Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  332. ^ "Best Friend Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  333. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 25.; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 47.
  334. ^ "Tus brazos son demasiado cortos para boxear con Dios Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  335. ^ "Wings Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  336. ^ "Our Town Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  337. ^ "Saint Joan Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  338. ^ "Three Men on a Horse Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  339. ^ "Timon of Athens Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  340. ^ "El Inspector General Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de mano . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  341. ^ "The Flowering Peach Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  342. ^ "Los caballeros las prefieren rubias Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  343. ^ "La escuela del escándalo Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  344. ^ "The Gin Game Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  345. ^ "The Sunshine Boys Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de mano . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  346. ^ "Night Must Fall Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  347. ^ "The Lonesome West Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  348. ^ "La invención del amor Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  349. ^ "Morning's at Seven Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  350. ^ Brantley, Ben (22 de abril de 2002). "Theatre Review; Wry Smiles At the Pitfalls Of Closeness". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  351. ^ "La obra What I Wrote Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  352. ^ "Soy mi propia esposa Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  353. ^ "Steel Magnolias Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  354. ^ Brantley, Ben (5 de abril de 2005). "Despeinando el cabello y los lazos fraternales". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  355. ^ "Souvenir Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  356. ^ "Inherit the Wind Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  357. ^ Brantley, Ben (13 de abril de 2007). «Bibles Thumping, Suspenders Snapping» (Las Biblias golpean, los tirantes chasquean). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  358. ^ "¿Está muerto? Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  359. ^ Robertson, Campbell (27 de febrero de 2008). «The Scottish Play Steps In». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  360. ^ "Macbeth Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  361. ^ Brantley, Ben (9 de abril de 2008). «Toil and Trouble Are Still Bubbling Over» (El trabajo y los problemas siguen en ebullición). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  362. ^ "[título del espectáculo] Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  363. ^ McElroy, Steven (21 de septiembre de 2008). «'[título]' to Close». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  364. ^ "Razones para ser bonita Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  365. ^ Brantley, Ben (2 de abril de 2009). «Primero te callas, luego creces». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  366. ^ "En la siguiente sala Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  367. ^ Isherwood, Charles (20 de noviembre de 2009). «Más allá de la electricidad, hacia la emancipación femenina». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  368. ^ "Looped Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 19 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  369. ^ Isherwood, Charles (14 de marzo de 2010). "Un poco de simpatía por una diva en decadencia". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  370. ^ "The Scottsboro Boys Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 7 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  371. ^ Isherwood, Charles (1 de noviembre de 2010). "Revisiting an Outrage With Gallows Humor". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  372. ^ "Venus in Fur Broadway @ Samuel J. Friedman Theatre". Programa de obras . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  373. ^ Isherwood, Charles (9 de noviembre de 2011). "Actriz en apuros que maneja el guión y el látigo". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  374. ^ "The Nance Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 21 de marzo de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  375. ^ Brantley, Ben (16 de abril de 2013). "Tortured Soul of Burlesque Puts on Quite the Act". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  376. ^ "The Realistic Joneses Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  377. ^ Isherwood, Charles (7 de abril de 2014). "Seguir adelante con la vida, pase lo que pase". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  378. ^ "Disgraced Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de julio de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  379. ^ Isherwood, Charles (24 de octubre de 2014). «Cuando el alma debe ser escuchada». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  380. ^ "The Visit Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 26 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  381. ^ Brantley, Ben (24 de abril de 2015). «Reseña: Chita Rivera protagoniza 'The Visit' de Kander y Ebb». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  382. ^ "Una vista desde el puente Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 21 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  383. ^ Brantley, Ben (13 de noviembre de 2015). «Reseña: 'A View From the Bridge' da testimonio del dolor del destino». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  384. ^ "Fully Committed Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de espectáculos . 31 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  385. ^ Isherwood, Charles (26 de abril de 2016). «Reseña: 'Fully Committed', sobre cómo cena la élite, tiene ahora un sabor diferente». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  386. ^ "Oh, Hello on Broadway Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 3 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  387. ^ Brantley, Ben (11 de octubre de 2016). «Reseña: 'Oh, Hello on Broadway' protagonizada por una pareja aún más extraña». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  388. ^ "La obra que sale mal Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . 1 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  389. ^ Paulson, Michael (14 de mayo de 2018). «The Play That Goes Wrong» de Broadway cerrará en agosto. The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  390. ^ "Be More Chill Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 13 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  391. ^ Paulson, Michael (21 de junio de 2019). «'Be More Chill' terminará su temporada en Broadway en agosto». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  392. ^ "A Christmas Carol Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de teatro . 7 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  393. ^ Phillips, Maya (18 de diciembre de 2020). «Reseña de 'Cuento de Navidad': el melancólico Scrooge es ignorado». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  394. ^ "¿Es esta una sala del Lyceum Theatre?". Programa de teatro . 20 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  395. ^ "Dana H. @ Lyceum Theatre". Programa de televisión . 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  396. ^ Harms, Talaura (3 de noviembre de 2021). "Is This A Room y Dana H. extienden sus funciones en Broadway". Playbill . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  397. ^ ab Evans, Greg (19 de febrero de 2019). "'Be More Chill' de Broadway rompe un récord de taquilla al alcanzar los 31 millones de dólares". Fecha límite . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  398. ^ Huston, Caitlin (17 de enero de 2023). «Taquilla de Broadway: 'The Music Man' y 'A Strange Loop' cierran con una nota alta». The Hollywood Reporter . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  399. ^ Paulson, Michael (16 de enero de 2023). «Mientras termina 'Un bucle extraño', su creador mira hacia atrás y ve una 'supernova'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Lyceum Theatre (Broadway) .