stringtranslate.com

Kenyu Horiuchi

Kenyu Horiuchi (堀内 賢雄, Horiuchi Ken'yū , nacido el 30 de julio de 1957 en Gotemba, Shizuoka ) es un actor de doblaje japonés . En 2002 fundó su propia oficina de gestión de doblaje, Kenyau Office. Es mejor conocido por doblar a Brad Pitt (Horiuchi conoció a Pitt en el estreno japonés de Bullet Train [1] [2] [3] [4] [5] [6] ), Charlie Sheen , Ben Stiller , Ben Affleck , Ian Ziering. , Brendan Fraser y John Stamos (especialmente para Jesse Katsopolis en la comedia de ABC Full House ) y muchos más.

Filmografía

Animación televisiva

Animación de vídeo original (OVA)

Animación neta original (ONA)

Animación teatral

Tokusatsu

Juegos de vídeo

fecha desconocida

Roles de doblaje

Acción en vivo

Animación

Juegos de vídeo

Otras voces

Referencias

  1. ^ "堀内賢雄、25年越しの願いかないブラッド・ピットと初対面「僕は超幸運な男」". NOTICIAS DE ORICON . 2022-08-23 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  2. ^ "堀内賢雄、ブラピとの念願初対面に感激「夢を見ているみたい」「鏡を見ているよう」". ENCUENTRO . 2022-08-23 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  3. ^ "ブラッド・ピット、声優・堀内賢雄と念願の初対面 「セクシー」と声を絶賛".シネマトゥデイ. 2022-08-23 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  4. ^ "ブラッド・ピット、25年吹き替え担当・堀内賢雄の声は「セクシー」初対面が実現".クランクイン! . 2022-08-23 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  5. ^ "ブラッド・ピットが25年吹替担う堀内賢雄と初対面、声の印象は「セクシー」" . . 2022-08-23 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  6. ^ "ブラッド・ピット、25年吹き替えを務める堀内賢雄と初対面!映画『ブレット・トレイン』ジャパンプレミア試写会inKYOTO".シネマトゥデイ. 2022-08-24 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  7. ^ "El anime Black Clover agrega a Kenyuu Horiuchi y Yuichiro Umehara al elenco". Red de noticias de anime . 15 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  8. ^ "Vista previa de los vídeos del anime Sirius the Jaeger Jaeger, personajes de vampiros". Red de noticias de anime . 21 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  9. ^ "Dahlia - Personaje -Sitio oficial de CAROLE & TUESDAY-". caroleandtuesday.com . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  10. ^ "Babylon TV Anime revela el primer vídeo promocional, reparto y estreno en octubre". Red de noticias de anime . 20 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  11. ^ "BEASTARS Anime revela más miembros del elenco, tercer video promocional". Red de noticias de anime . 6 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "No Guns Life Anime presenta 8 nuevos miembros del elenco y artista de la canción final". Red de noticias de anime . 18 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  13. ^ "Dorohedoro TV Anime revela video promocional, personal, elenco, fecha de estreno el 12 de enero". Red de noticias de anime . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  14. ^ "El anime televisivo Oda Cinnamon Nobunaga Canine Samurai revela elenco, personal y debut en enero". Red de noticias de anime . 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  15. ^ "El equipo Zombie Land Saga de MAPPA crea el anime televisivo original de gimnasia Taiso Samurai en octubre". Red de noticias de anime . 13 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  16. ^ "El nuevo video promocional de Back Arrow Anime destaca a Rekka Empire y revela más elenco". Red de noticias de anime . 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  17. ^ "El anime televisivo Life Lessons of Uramichi-Oniisan revela más elenco y artistas del tema de apertura". Red de noticias de anime . 19 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  18. ^ "El video promocional del anime Love of Kill revela más elenco, estreno en enero de 2022". Red de noticias de anime . 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  19. ^ "RWBY: Ice Queendom Anime anuncia estreno el 3 de julio y reparto adicional". Crunchyroll . 26 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  20. ^ "La cuarta temporada del anime Golden Kamuy presenta a Kenyu Horiuchi". Red de noticias de anime . 5 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  21. ^ "Detective Conan: The Culprit Hanzawa Anime confirma el regreso de 9 miembros del reparto". Red de noticias de anime . 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "El anime Shinobi no Ittoki revela 10 miembros más del reparto". Red de noticias de anime . 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "El anime Guardar 80.000 de oro en otro mundo para mi jubilación revela un nuevo vídeo promocional y más reparto". Red de noticias de anime . 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "Tsutomu Nihei, el anime Ōyukiumi no Kaina de Polygon Pictures presenta un avance, un elenco y un estreno mundial en Crunchyroll Expo". Red de noticias de anime . 20 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  25. ^ "Fate/Strange Fake -Whispers of Dawn- El vídeo del especial de anime de televisión revela más elenco y personal, artistas de la canción temática y debut de verano". Red de noticias de anime . 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  26. ^ "El anime Ragna Crimson revela el elenco de personajes de 'Winged Bloodline'". Red de noticias de anime . 4 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  27. ^ "El primer vídeo subtitulado en inglés del anime Sorairo Utility revela más elenco". Red de noticias de anime . 28 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  28. ^ "「PLUTO」お茶の水博士役に古川登志夫、天馬博士役は津田英三 キャスト7人発表". Natalia . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  29. ^ "El tráiler de la nueva película de anime City Hunter presenta más elenco y temas musicales, debut el 8 de septiembre". Red de noticias de anime . 13 de junio de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  30. ^ "Komada - El tráiler de la película de anime original de A Whiskey Family revela más elenco, personal y tema musical". Red de noticias de anime . 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  31. ^ abcdefghijkl "Kenyu Horiuchi (guía de voces visuales)". detrásdethevoiceactors.com . Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de doblaje de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  32. ^ "【グラブル】ウリエルの召喚石加護と性能評価 | グラブル攻略wiki - 神ゲー攻略". kamigame.jp .
  33. ^ "Pholia - Wiki de fantasía de Granblue".
  34. ^ Romano, Sal (5 de octubre de 2022). "Tactics Ogre: Reborn detalla el desarrollo de unidades, amuletos, actualizaciones de batalla, ajustes de equilibrio, mejoras en la tienda, clases y personajes". Gematsu . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  35. ^ "キ ャ ス ト コ メ ン ト | Fit Boxing 北 斗 の 拳". fitboxing.net (en japonés) . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  36. ^ Romano, Sal (14 de diciembre de 2022). "Octopath Traveler II detalla Throne the Thief, Temenos the Cleric, trabajos secundarios y habilidades de apoyo". Gematsu . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  37. ^ "(吹) イ ン タ ビ ュ ー ・ ウ ィ ズ ・ ヴ ァ ン パ イ ア [テ レ ビ 東京 版]". El cine . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  38. ^ "フ レ ン ズ シ ー ズ ン8". El cine . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  39. ^ "3 週 連 続 オ ー シ ャ ン ズ !!". TBS . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  40. ^ "Sr. y Sra. スミス <日本語吹替完全版> [DVD]". Amazonas . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  41. ^ "ツ リ ー ・ オ ブ ・ ラ イ フ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  42. ^ "ワ ー ル ド ・ ウ ォ ーZ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  43. ^ "フ ュ ー リ ー (2014)". Canal Estrella . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  44. ^ "マ リ ア ン ヌ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  45. ^ "ワ ン ス ・ ア ポ ン ・ ア ・ タ イ ム ・ イ ン ・ ハ リ ウ ッ ド". Sony Pictures Japón . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  46. ^ "「ザ・ロストシティ」田中圭、チャニング・テイタム演じるクセ強セクシーモデルに声当てる". Natalia . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  47. ^ "ブラッド・ピット主演『ブレット・トレイン』吹替版に堀内賢雄、津田健次郎、関智一、木村昴ら出演". Oricón . 20 de julio de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  48. ^ "バ ビ ロ ン".パ ラ マ ウ ン ト ピ ク チ ャ ー ズ. Consultado el 7 de abril de 2023 .
  49. ^ "若き勇者たち-日本語吹替音声収録 HD リマスター版-". Imágenes felices . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  50. ^ "プ ラ ト ー ン". El cine . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  51. ^ "ザ ・ タ ー ゲ ッ ト (1997)". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  52. ^ "最'狂'絶叫計画[吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  53. ^ "リ ア リ テ ィ ・ バ イ ツ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  54. ^ "ザ ・ ロ イ ヤ ル ・ テ ネ ン バ ウ ム ズ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  55. ^ "ズ ー ラ ン ダ ー". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  56. ^ "トロピック・サンダー/史上最低の作戦". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  57. ^ "エ イ リ ア ン バ ス タ ー ズ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  58. ^ "飯森盛良のふきカエ考古学". Fukikaeru . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  59. ^ "ナ イ ト ミ ュ ー ジ ア ム / エ ジ プ ト 王 の 秘密". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  60. ^ "ズ ー ラ ン ダ ー NO.2". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  61. ^ "ロ ッ ク ダ ウ ン". Entretenimiento Warner Bros. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  62. ^ "ク ラ ッ シ ュ (2004)". Canal Estrella . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  63. ^ "午後エンタ 午後ロード「センター・オブ・ジ・アース」火曜はファミリー劇場!". TV Tokio . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  64. ^ "ブ レ ン ダ ン ・ フ レ イ ザ ー 追撃者". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  65. ^ "グ ッ ド ・ ウ ィ ル ・ ハ ン テ ィ ン グ 旅 立 ち". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  66. ^ "f384679271.2.jpg". Aucfree . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  67. ^ "パ ー ル ・ ハ ー バ ー". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  68. ^ "最後 の決闘裁判". Canal Estrella . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  69. ^ "フ ラ ッ ド". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  70. ^ "シ ン ・ シ テ ィ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  71. ^ "ト ゥ モ ロ ー ・ ワ ー ル ド [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  72. ^ "デ ュ プ リ シ テ ィ 〜 ス パ イ は 、 ス パ イ に 嘘 を つ く 〜 [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  73. ^ "イ ン ​​ト ル ー ダ ー ズ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  74. ^ "特攻野郎A チーム LA PELÍCULA [エクステンデッド版]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  75. ^ "バ カ ル ー ・ バ ン ザ イ の 8 次 元 ギ ャ ラ ク シ ー <HD マ ス タ ー ・ ス ペ シ ャ ル エ デ ィ シ ョ ン>". Producciones Zeque . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  76. ^ "モ ー ガ ン 夫 人 の 秘密". Fox Japón . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  77. ^ "アメリカン・グラフィティ ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ". HMV . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  78. ^ "水曜映画館『80デイズ』ジャッキーと世界一周大冒険!タイムリミットは80日[映]". TV Tokio . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  79. ^ "9 デ イ ズ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  80. ^ "DVD de chicas malas". Amazonas . 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  81. ^ "は じ ま り の う た". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  82. ^ "男たちの挽歌 <日本語吹替収録版>". NBCUniversal Japón . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  83. ^ "Elenco/ビバリーヒルズ高校白書". Supremo . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  84. ^ "ビ バ リ ー ヒ ル ズ 再 会白書". Fukikaeru . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  85. ^ "ビ バ リ ー ヒ ル ズ ・ コ ッ プ3". Imágenes supremas . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  86. ^ "ビ ヨ ン ド ・ ワ ル キ ュ ー レ カ リ ー ニ ン グ ラ ー ド の 戦 い". Sony Pictures Japón . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  87. ^ "ビ ッ グ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  88. ^ "ボ イ リ ン グ ・ ポ イ ン ト / 沸 騰". Imágenes felices . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  89. ^ "ブ レ イ キ ン グ ・ バ ッ ド シ ー ズ ン2". Imágenes de Sony . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  90. ^ "ダ ー ク ボ の ふ き カ エ 偏 愛 録". Fukikaeru . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  91. ^ "キャプテン・アメリカ 帝国の野望 レンタル落ちVHS×2本字幕版吹替版". Mercadillo PayPay . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  92. ^ "私立探偵 ス ト ラ イ ク". Canal Estrella . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  93. ^ "ジ ャ ッ カ ー HD マ ス タ ー Blu-ray". Entretenimiento TC . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  94. ^ "シ ン ク ロ ナ イ ズ ド モ ン ス タ ー". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  95. ^ "【VHS ビデオ】『ノンストップ・ガール』日本語吹替版/2001年/ヘザー・グラハム/ケイシー・アフレック/ルーク・ウィルソン". Yahoo! Subastas . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  96. ^ "コ ン ・ エ ア ー". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  97. ^ "洋画劇場メモ - アトリエうたまる 日本語吹替版データベース". fukikaemaniax . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  98. ^ "実写版 「カウボーイビバップ」吹き替えにオリジナル声優!スパイク役は山寺宏一!". Cine hoy . 13 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  99. ^ "ダ ー ク シ テ ィ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  100. ^ "い ま を 生 き る [吹]". Canal Estrella . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  101. ^ "人生、サイコー!". Disney Japón . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  102. ^ "午後 ロ ー ド 「 デ ス ペ ラ ー ド 」 ア ン ト ニ オ ・ バ ン デ ラ ス の リ ベ ン ジ ・ ア ク シ ョ ン!". TV Tokio . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  103. ^ "デ ュ ー ス ・ ビ ガ ロ ウ, 激安 ジ ゴ ロ!?". Disney . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  104. ^ "デ ィ ア ボ ロ ス / 悪 魔 の 扉". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  105. ^ "ジ ャ ン ゴ ザ ・ シ リ ー ズ". Canal Estrella . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  106. ^ "ド ミ ノ ス ペ シ ャ ル ・ エ デ ィ シ ョ ン Blu-ray". Entretenimiento TC . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  107. ^ "DOOM ドゥーム[アンレイテッド版][二][R-15相当]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  108. ^ "モンキー・リーグ~史上最強のルーキー登場~【日本語吹替版】 [VHS]". Amazonas . 9 de agosto de 1997 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  109. ^ "シ ザ ー ハ ン ズ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  110. ^ "エレメンタリー7 ホームズ&ワトソン en Nueva York ザ・ファイナル". Vaya . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  111. ^ "エ ン ド レ ス ・ ラ ブ ~ 17 歳 の 止 め ら れ な い 純愛". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  112. ^ "非常宣言". Klockworx . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  113. ^ "午後エンタ 午後ロード「スターリングラード」スナイパー同士の極限対決". TV Tokio . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  114. ^ "イ ナ フ [二]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  115. ^ "ミ ッ シ ョ ン: 15". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  116. ^ "エ ベ レ ス ト". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  117. ^ "エボリューション(日テレ版)".堀内賢雄氏ご出演吹き替え作品一覧. Consultado el 5 de junio de 2021 .
  118. ^ "ハ ー モ ニ ー ・ オ ブ ・ ザ ・ デ ッ ド". Imágenes de Sony . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  119. ^ "フ ェ ア ・ ゲ ー ​​ム [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  120. ^ "ワ イ ル ド ・ ス ピ ー ド". El cine . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  121. ^ "ドラゴン・フォー3 秘密の特殊捜査官/最後の戦い". Mellizo . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  122. ^ "フロム・ジ・アース/人類、月に立つ 第7話「それがすべて」[吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  123. ^ "ゴ ッ ド ・ ギ ャ ン ブ ラ ー レ ジ ェ ン ド". Mellizo . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  124. ^ "堀内賢雄さん、山寺宏一さん、大谷育江さんら吹替声優が出演する『フルハウス』の続編が" animar tiempos . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  125. ^ "DVD/ファニーゲーム EE.UU./ナオミ・ワッツ,ティム・ロス,マイケル・ピット/レンタル版". Subastas de Yahoo Japón . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  126. ^ "ガ ン ジ ー [Blu-ray]". Amazonas . 16 de abril de 2010 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  127. ^ "ゴースト/ニューヨークの幻[吹]日曜洋画劇場版". Canal Estrella . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  128. ^ "ギ フ ト". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  129. ^ "グ ッ ド ・ バ ッ ド ・ ウ ィ ア ー ド [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  130. ^ "ハ ロ ウ ィ ン II HD リ マ ス タ ー 版 [Blu-ray]". Amazonas . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  131. ^ "ハ ー ド キ ャ ン デ ィ (DVD 版)". benowen.exblog.jp . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  132. ^ "ジ ャ ス テ ィ ス (2002)". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  133. ^ "ハ イ ・ フ ィ デ リ テ ィ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  134. ^ "早見沙織、津田健次郎、堀内賢雄ら「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」吹替版に参加". Natalia . 19 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  135. ^ "ハ ッ カ ビ ー ズ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  136. ^ "午後 ロ ー ド 「 ア イ デ ン テ ィ テ ィ ー 」 特 選 サ ス ペ ン ス! 閉 じ 込 め ら れ た 11 人 の 運 命 は ..." TV Tokio . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  137. ^ "イ フ ・ ア イ ・ ス テ イ 愛 が 還 る 場所". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  138. ^ "イ ン ​​& ア ウ ト [吹]". Canal Estrella . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  139. ^ "イ ン ​​シ デ ィ ア ス 序 章". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  140. ^ "炎の大捜査線 デジタル・リマスター版". NBCUniversal Japón . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  141. ^ "MANDÍBULAS / ジ ョ ー ズ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  142. ^ "JAWS / ジ ョ ー ズ2 [BS テ レ東 新録 吹 き 替 え 版] - 日 本 語 吹 き 替 え 版". Fukikaeru . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  143. ^ "チ ャ ッ プ リ ン の 駆落". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  144. ^ "ジ ョ ー ・ ダ ー ト 華 麗 な る 負 け 犬 の 伝説". Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  145. ^ "ジ ョ ン ・ ウ ィ ッ ク". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  146. ^ "ジ ョ ン ・ ウ ィ ッ ク 1 + 2 4K ULTRA HD ス ペ シ ャ ル ・ コ レ ク シ ョ ン [初 回 生産限定] [Blu-ray]". Amazonas . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  147. ^ @ponycanyon_eiga (25 de diciembre de 2019). "Tweet" ( Tweet ) (en japonés) - vía Twitter .
  148. ^ "23年公開R15+洋画No.1大ヒット!キアヌ・リーブス主演『ジョン・ウィック:コンセクエン. ". Cañón del Poni . 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  149. ^ "【ジュラシックワールド】新吹き替えになぜ変更って理由がヤバい「声優キャスト一覧は豪華で永野もシェーッ!」". Recortado . 4 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  150. ^ "Señor.&Señora.スパイ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  151. ^ "英国 王 の ス ピ ー チ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  152. ^ "マ ー シ ャ ル 博 士 の 恐 竜 ラ ン ド [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  153. ^ "イ ン ​​ビ ジ ブ ル ・ ス パ イ". Mellizo . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  154. ^ "29 歳 か ら の 恋 と セ ッ ク ス". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  155. ^ "サ ー フ ィ ン ド ッ グ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  156. ^ "ゴ ー ス ト ・ ハ ウ ス[吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  157. ^ "ミ ッ ド ナ イ ト ・ ア フ タ ー (ブ ル ー レ イ)". Shochiku . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  158. ^ "映画『ミッドナイト・サン ~タイヨウのうた~』公式サイト". Shochiku . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  159. ^ "マ イ ノ リ テ ィ ・ リ ポ ー ト". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  160. ^ "ミ ス ト". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  161. ^ "私 の 頭 の 中 の 消 し ゴ ム [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  162. ^ "ベ ス ト ・ フ レ ン ズ ・ ウ ェ デ ィ ン グ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  163. ^ "アイガー北壁 [BSテレ東 新録吹き替え版]". Fukikaeru . 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  164. ^ "ナ ッ シ ン グ ・ ト ゥ ・ ル ー ズ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  165. ^ "名 も な き ア フ リ カ の 地 で [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  166. ^ "オ ー ル ド ・ ボ ー イ (2003)". Canal Estrella . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  167. ^ "ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ/天地大乱 <日本語吹替収録版>". NBCUniversal Japón . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  168. ^ "ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ/天地争覇 <日本語吹替収録版>". NBCUniversal Japón . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  169. ^ "オ ン リ ー ・ ユ ー [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  170. ^ "愛 と 哀 し み の 果 て". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  171. ^ "午後ロード「アウト・オブ・サイト」 脱獄犯と美人捜査官、運命の出会い!". TV Tokio . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  172. ^ "アウトキャスト 第1話「選ばれし者」【吹替版】の無料視聴期間は終了しました。". Zorro . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  173. ^ "チ ャ ッ プ リ ン の 質屋". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  174. ^ "フ ェ ノ ミ ナ ン". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  175. ^ "マイ・ハート,マイ・ラブ【日本語吹替版】 [VHS]". Amazonas . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  176. ^ "ア サ シ ン". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  177. ^ "ポ リ ス ・ ス ト ー リ ー / レ ジ ェ ン ド". Fukikaeru . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  178. ^ "シ ャ ッ フ ル 2 エ ク ス チ ェ ン ジ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  179. ^ "サ イ コ (1998)". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  180. ^ "太陽がいっぱい[野沢那智吹替版]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  181. ^ "静 か な る 男 [HD レ ス ト ア 版]". Canal Estrella . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  182. ^ "ランボー ラスト・ブラッド 特別編 〈BSテレ東 新録吹き替え版〉 -日本語吹き替え版". Fukikaeru . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  183. ^ "リ ア ル ・ ス テ ィ ー ル". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  184. ^ "リ バ ウ ン ド / め ざ せ! バ ス ケ No.1 [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  185. ^ "宇宙船レッド・ドワーフ号". Fukikaeru . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  186. ^ "レジデント 型破りな天才研修医". Fox Japón . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  187. ^ "バ イ オ ハ ザ ー ド: ウ ェ ル カ ム ・ ト ゥ ・ ラ ク ー ン シ テ ィ - 日 本 語 吹 き 替 え 版". Fukikaeru . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  188. ^ "続 ・少林寺三十六房". NBCUniversal Japón . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  189. ^ "名画新吹き替えシリーズ PELÍCULAS DE LA NUEVA ERA①". Cine 1900 Novecento . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  190. ^ "ザ ・ ル ー キ ー 40 歳 の 新 米 ポ リ ス!?". Vaya . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  191. ^ "森川智之、津田健次郎、小野大輔ら豪華声優陣×豪華俳優陣『ランニング・ワイルド con ベア・グリルス』がチャンネル初放送".海外ドラマNAVI . 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  192. ^ "サ ン ク タ ム [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  193. ^ "プ ラ イ ベ ー ト ・ ラ イ ア ン". Canal Estrella . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  194. ^ "セクレタリアト/奇跡のサラブレッド". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  195. ^ "セブン・イヤーズ・イン・チベット". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  196. ^ "シ ャ ン ハ イ ・ ナ イ ト". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  197. ^ "シン・シティ 復讐の女神". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  198. ^ "6 デ イ ズ / 7 ナ イ ツ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  199. ^ "ス キ ッ プ ・ ト レ ー ス". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  200. ^ "ソ ウ ル ・ サ ー フ ァ ー". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  201. ^ "サ ウ ン ド ・ オ ブ ・ サ ン ダ ー". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  202. ^ "スピーシーズ/種の起源[吹]". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  203. ^ "wm.jpg". 20050509.at.webry.info . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  204. ^ "君 が い た 夏 [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  205. ^ "ア ブ ノ ー マ ル ・ バ ケ ー シ ョ ン ~ あ る 女 優 が 堕 ち る ま で ~". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  206. ^ "ふ た り に ク ギ づ け [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  207. ^ "サ マ ー ・ オ ブ ・ サ ム [吹] [R-15]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  208. ^ "午後エンタ 午後ロード「サバイバー」水曜は美女サスペンス!". TV Tokio . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  209. ^ "TAICHI/太極 ゼ ロ". NBCUniversal Japón . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  210. ^ "TAICHI/太極 ヒーロー". NBCUniversal Japón . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  211. ^ "タ イ ガ ー ・ マ ウ ン テ ン 雪原 の 死闘". Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  212. ^ "三銃士 (1993) [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  213. ^ "人生は、奇跡の詩[吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  214. ^ "運命 を 分 け た ザ イ ル [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  215. ^ "ト ゥ ル ー マ ン ・ シ ョ ー". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  216. ^ "NO セ ッ ク ス, NO ラ イ フ! [吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  217. ^ "ツ イ ン ・ ド ラ ゴ ン デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版". NBCUniversal Japón . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  218. ^ "七福星 〈日本語吹替収録版〉". NBCUniversal Japón . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  219. ^ "追跡者 (1998)". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  220. ^ "失踪[吹]". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  221. ^ "ホラー・マニアックス シリーズ - 驚きの強力ラインナップ、特別仕様で蘇る傑作ホラーコレ¡クション!". Felicidad . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  222. ^ "ウ ェ イ ン ズ ・ ワ ー ル ド". Canal Estrella . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  223. ^ "ウ ェ イ ン ズ ・ ワ ー ル ド 2 (日本語吹替版) [VHS]". Amazonas . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  224. ^ "ウ ェ デ ィ ン グ ・ シ ン ガ ー". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  225. ^ "マ ー ウ ェ ン". Canal Estrella . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  226. ^ "2022 年 エ ミ ー 賞 ノ ミ ネ ー ト 作 品! NBA 人 気 チ ー ム, ロ サ ン ゼ ル ス ・ レ イ カ ー ズ 黄 金 期 を 描 く 『ウイニング・タイム -レイカーズ帝国の誕生-』をU-NEXTで見放題独占配信!レイカーズファンの谷山紀章のほか、堀内賢雄、安元洋貴、田中敦子、森なな子ら参加の豪華吹替版も". U-SIGUIENTE . 1 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  227. ^ "ウ ー マ ン ・ オ ン ・ ト ッ プ". Canal Estrella . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  228. ^ "ワ ン ダ ー ウ ー マ ン 1984". Fukikaeru . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  229. ^ "ヤング・マスター/師弟出馬 <新録日本語吹替収録版/インターナショナル版> [DVD]". Mellizo . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  230. ^ "史上最強のグーフィー・ムービー/Xゲームで大パニック!". Disney . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  231. ^ "シチリアを征服したクマ王国の物語 -日本語吹き替え版". Fukikaeru . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  232. ^ "スペース・レンジャー バズ・ライトイヤー/帝王ザーグを倒せ!". Disney . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  233. ^ "Créditos de doblaje de Cuphead (japonés)". Imagen ​Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  234. ^ "梶裕貴がアードマン新作「アーリーマン」に参戦、ヒロイン役は沢城みゆき". Natalia . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  235. ^ "ラ マ に な っ た 王様". Disney . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  236. ^ "ラマになった王様2/クロンクのノリノリ大作戦". Disney . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  237. ^ "ミニオンズ フィーバー -日本語吹き替え版". Fukikaeru . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  238. ^ "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル と 輝 く 羽 の 秘密". El cine . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  239. ^ "神々の山嶺 -日本語吹き替え版". Fukikaeru . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  240. ^ "宮世琉弥と齊藤京子が「ミュータント・タートルズ」吹替版に参加、佐藤二朗は悪役". Natalia . 11 de julio de 2023 . Consultado el 11 de julio de 2023 .

enlaces externos