Rápido y Furioso (en español: Rápido y Furioso) es una película de acción de 2001 dirigida por Rob Cohen a partir de un guion de Gary Scott Thompson , Erik Bergquist y David Ayer , basado en el artículo de la revista Vibe «Racer X» de Ken Li. La primera entrega de la franquicia Rápido y Furioso , está protagonizada por Vin Diesel , Paul Walker , Michelle Rodríguez , Jordana Brewster , Rick Yune , Chad Lindberg , Johnny Strong y Ted Levine . En la película, el policía encubierto Brian O'Conner (Walker) se infiltra en un grupo de carreras callejeras para investigar una serie de secuestros y se encuentra desarrollando una compleja amistad con el líder del grupo, Dominic Toretto (Diesel).
Rápido y Furioso comenzó a desarrollarse a fines de 1998, su concepto se inspiró en el artículo de Li en Vibe sobre las carreras callejeras ilegales. Thompson y Bergquist escribieron el guion original ese año, y Ayer fue contratado poco después. [4] Se consideraron varios actores para los papeles de O'Conner y Toretto, con Walker elegido en 1998 y luego Diesel a principios de 1999, y la pareja asistió a carreras callejeras reales como preparación para la película. La fotografía principal comenzó en julio de 2000 y terminó en octubre de ese mismo año, con lugares de rodaje que incluyeron principalmente Los Ángeles y el área circundante en el sur de California . El productor discográfico BT fue contratado para componer la banda sonora.
Rápido y Furioso se estrenó en el Mann Village Theatre de Los Ángeles el 18 de junio de 2001 y fue estrenada en Estados Unidos el 22 de junio por Universal Pictures . La película recibió críticas mixtas de los críticos, con elogios por las secuencias de acción y las actuaciones, pero críticas por su historia: la película se considera los papeles revelación de Diesel y Walker . Rápido y Furioso recaudó más de 207 millones de dólares en todo el mundo. El éxito de la película generó una franquicia, y fue seguida por la secuela 2 Fast 2 Furious en 2003.
En las afueras de Los Ángeles , un grupo de atracadores que conduce tres Honda Civics muy modificados secuestra un semirremolque que transportaba productos electrónicos y escapa en la noche por la autopista Terminal Island . Mientras tanto, el oficial del Departamento de Policía de Los Ángeles Brian O'Conner es enviado de incógnito como parte de un grupo de trabajo conjunto del Departamento de Policía de Los Ángeles y el FBI para localizar al grupo responsable.
Brian investiga el Toretto's Market & Cafe, administrado por Mia , hermana del famoso corredor callejero Dominic "Dom" Toretto . Cuando llega el equipo de Dom (Vince, Leon, Jesse y la novia de Dom, Letty), Vince sospecha de Brian y se pelea con él. Brian es despedido rápidamente de su trabajo encubierto en el garaje de Harry y se le prohíbe la entrada al mercado.
Brian lleva un Mitsubishi Eclipse RS 1995 modificado a una reunión de autos , con la esperanza de encontrar una pista sobre el equipo del atraco. Dom llega en su RX-7 e inicia una carrera. Sin credibilidad, Brian apuesta su auto; él, Dom y otros dos conductores compiten. El auto de Brian falla y Dom gana la carrera, pero llegan los oficiales del LAPD, lo que obliga a Dom a huir. Brian lo rescata, lo ayuda a escapar, aventurándose inadvertidamente en territorio en poder de una pandilla de carreras rival liderada por Johnny Tran y su primo Lance. Tran y Lance destruyen el Eclipse, y los dos se ven obligados a regresar a la casa de Dom a pie. Dom reitera que Brian todavía le debe un auto de diez segundos.
Brian entrega un decrépito Toyota Supra MK4 al garaje de Dom y el equipo comienza el proceso de restauración. Al mismo tiempo, comienza a salir con Mia y analiza las finanzas de Tran. Mientras investiga uno de los garajes de Hector, Brian es descubierto por Dom y Vince; convence a este último de que está investigando los vehículos de la banda de Tran en preparación para Race Wars.
En el proceso, los tres descubren una gran cantidad de productos electrónicos, que Brian informa a sus superiores, el sargento Tanner del Departamento de Policía de Los Ángeles y el agente especial Bilkins del FBI. Tran es arrestado, pero se descubre que adquirió los bienes legalmente. Un enfurecido Bilkins reprende a Tanner y Brian. Bilkins luego le informa a Brian que los conductores de camiones han comenzado a armarse para matar a los secuestradores y le notifica que tiene 36 horas para encontrarlos, a quienes el primero cree que eran Dom todo el tiempo. Brian y Dom asisten a Race Wars, donde Jesse apuesta y pierde el Volkswagen Jetta MK3 de su padre en una carrera de aceleración contra Tran conduciendo su Honda S2000 . Jesse huye al perder, lo que resulta en una confrontación entre Dom y Tran. Tran acusa a Dom de ser un narcotraficante , y los dos pelean antes de separarse.
Esa noche, Brian es testigo de cómo Dom se va con su equipo para llevar a cabo el atraco. Brian revela su identidad a una angustiada Mia, convenciéndola de que lo ayude sabiendo el peligro que corren. Dom, Letty, Vince y Leon intentan secuestrar el camión; el conductor dispara contra Vince, hiriéndolo gravemente y sacando a Letty de la carretera en el proceso. Brian y Mia se ponen al día para ayudar, pero Brian se ve obligado a revelar su identidad cuando pide a MEDEVAC para salvar a Vince. Dom, Mia, Letty y Leon huyen de la escena antes de que llegue la policía.
Más tarde, Brian llega para arrestar a Dom, pero este último le exige que se vaya para salvar a Jesse del peligro que corre por parte de la pandilla de Tran. Jesse llega pidiendo ayuda, pero Tran y Lance lo matan a tiros en motocicletas. Brian renuncia a arrestar a Dom y persigue a Tran y Lance, y Dom se sube al Charger R/T 1970 de su padre para perseguir a Tran y vengar a Jesse. Durante la persecución, Dom saca a Lance de la carretera y Brian mata a Tran.
Brian persigue a Dom y los dos acuerdan una carrera de un cuarto de milla en un paso a nivel . La carrera termina en empate, pero Dom es embestido por un camión que pasa por el lugar. En lugar de arrestarlo, Brian le entrega las llaves de su Supra y le recuerda a Dom que le debían un auto de diez segundos. Se aleja mientras Dom se va.
En la escena post-créditos, se ve a Dom conduciendo por Baja California , México , en un Chevrolet Chevelle SS de 1970.
El reparto central lo completan Ted Levine y Thom Barry como Tanner y Bilkins , respectivamente, miembros del equipo que organizó la investigación para colocar a Brian de incógnito, y Matt Schulze como Vince , un miembro del equipo de Dom y su amigo de la infancia. Noel Gugliemi aparece como Héctor , el organizador de la carrera de aceleración. El músico y rapero Ja Rule y el preparador de coches RJ de Vera también actúan como Edwin y Danny, compañeros conductores en la carrera de aceleración que compiten contra Dom y Brian. Vyto Ruginis interpreta a Harry, un informante y propietario de The Racer's Edge . Reggie Lee interpreta a Lance Nguyen, primo de Tran y mano derecha. Neal H. Moritz y Rob Cohen aparecen en cameos; Moritz interpreta a un conductor anónimo de un Ferrari F355 convertible negro al que Brian le da un desafío, mientras que Cohen interpreta a un repartidor de Pizza Hut .
En 2000, el actor Paul Walker había trabajado con el director Rob Cohen en The Skulls . Cohen consiguió un acuerdo con el productor Neal H. Moritz para una película de acción sin título para Universal Pictures , y se acercó a Walker y le pidió que sugiriera su película de acción "de ensueño"; Walker sugirió una mezcla de las películas Days of Thunder (1990) y Donnie Brasco (1997). [5] Poco después, Cohen y Moritz le llevaron el artículo de la revista Vibe "Racer X" de Ken Li, publicado en mayo de 1998, que detallaba las carreras callejeras clandestinas que operaban en la ciudad de Nueva York, [6] y sugirieron una historia que seguiría a Walker como un policía encubierto encargado de infiltrarse en el mundo de las carreras callejeras clandestinas. [5] El guion fue desarrollado originalmente por Gary Scott Thompson y Erik Bergquist. David Ayer se incorporó al proyecto para ayudar a reelaborar el guion. Ayer lo cambió de la "historia mayoritariamente blanca y suburbana" ambientada en Nueva York a una diversa ambientada en Los Ángeles . [7]
Al recibir la oferta, Walker firmó inmediatamente. [5] A Eminem se le ofreció el papel, pero lo rechazó para trabajar en la película 8 millas (2002), y también se consideraron a Mark Wahlberg y Christian Bale . [8] Originalmente, el estudio le dijo a los productores que darían luz verde a la película si podían conseguir que Timothy Olyphant interpretara el papel de Dominic Toretto. Sin embargo, Olyphant, que había protagonizado la película con temática de automóviles del año anterior 60 segundos , rechazó el papel. Olyphant dijo que rechazó el papel porque pensó que la película sería "estúpida". [9] En cambio, Moritz sugirió a Vin Diesel , a quien tuvieron que convencer para que aceptara el papel a pesar de que solo había interpretado papeles secundarios hasta ese momento. [10] El papel de Mia Toretto fue escrito originalmente para Eliza Dushku , quien lo rechazó, y Sarah Michelle Gellar , Jessica Biel , Kirsten Dunst y Natalie Portman audicionaron antes de que Jordana Brewster fuera elegida. [8] Moritz tuvo dificultades para elegir entre los títulos Racer X (después del artículo), Redline , Race Wars y Street Wars , pero finalmente se inspiró en un documental de American International Pictures , que incluía la película de 1954 The Fast and the Furious . Moritz recibió el uso de algunas imágenes de archivo de su director, Roger Corman , a cambio de una licencia para usar el título. [11] [12] [13]
La película se rodó en varias localizaciones de Los Ángeles y partes del sur de California , de julio a octubre de 2000. Las localizaciones clave incluyeron el Dodger Stadium (la escena de apertura donde Brian prueba su Eclipse en el estacionamiento), Angelino Heights , Silver Lake y Echo Park (los barrios alrededor de la casa de Toretto), así como Little Saigon (donde Tran destruye el Eclipse) y el Aeropuerto Internacional de San Bernardino (la sede de Race Wars , que atrajo a más de 1.500 propietarios y entusiastas de automóviles importados). Toda la escena del último atraco a la plataforma se filmó a lo largo de Domenigoni Parkway en el lado sur de San Jacinto / Hemet en el Valle de San Jacinto cerca del lago Diamond Valley . [14]
Antes de filmar, tanto Jordana Brewster como Michelle Rodríguez no tenían licencia de conducir, por lo que tomaron lecciones de manejo durante la producción. [14] [12] Para la escena culminante de la carrera entre Brian y Dom, se filmaron tomas separadas de ambos autos cruzando la vía del tren y del tren cruzando la calle, luego se combinaron para dar la ilusión de que el tren casi choca contra los autos. Se usó una varilla de acero larga como rampa para que el auto de Dom se estrellara contra el camión y volara en el aire. [ cita requerida ] Durante el rodaje, 78 autos fueron destrozados tanto dentro como fuera de la pantalla, de los cuales 3 autos fueron mostrados siendo destruidos solo en el tráiler de la película. [15]
Durante la producción, el coordinador de especialistas y director de la segunda unidad, Mic Rodgers, desarrolló un vehículo llamado "Mic Rig" en colaboración con el coordinador de efectos especiales Matt Sweeney y el resto del departamento de efectos especiales de la película. [14] [16]
La banda sonora de la película fue compuesta por el productor musical BT , mezclando electrónica con influencias de hip-hop e industrial . Se lanzaron dos bandas sonoras para la película. La primera presenta principalmente música hip-hop y rap. La segunda, titulada More Fast and Furious , presenta canciones de metal alternativo , post-grunge y nu metal , así como pistas seleccionadas de la banda sonora de BT.
Rápido y Furioso se estrenó en el Mann Village Theatre de Los Ángeles el 18 de junio de 2001. [17] Luego se estrenó en los cines de Estados Unidos el 22 de junio de 2001.
Rápido y Furioso se lanzó en DVD y VHS el 2 de enero de 2002. [18] El lanzamiento en DVD vendió 2,1 millones de copias durante su primer día de lanzamiento, lo que lo convirtió en la segunda película con mayores ventas en DVD en un solo día, detrás de Pearl Harbor . La película también recaudó $18,65 millones en ingresos por alquiler de videoclubs en su primera semana, un récord en ese momento. Más tarde fue superada por Harry Potter y la piedra filosofal . [19] Más de 5,5 millones de unidades de video doméstico se vendieron en abril de 2002. [20] Un segundo lanzamiento en DVD, denominado "Tricked Out Edition", se lanzó el 3 de junio de 2003 y presenta The Turbo Charged Prelude for 2 Fast 2 Furious , un cortometraje que marcó el tono de la secuela de la película . Una versión abreviada del cortometraje también está en el lanzamiento en DVD de la secuela. [21]
Se filmó un final alternativo titulado "Más que furioso", en el que Tanner deja a Brian en la casa de Toretto, donde se encuentra con Mia haciendo las maletas y con la intención de mudarse. Brian revela que renunció al Departamento de Policía de Los Ángeles, que lo dejó ir en silencio, y que quiere otra oportunidad con ella. Cuando Mia le dice que no va a ser tan sencillo, Brian le dice que tiene tiempo. Este final se publicó en la versión en DVD del paquete de colección.
Racing Champions lanzó réplicas de metal fundido a presión de los autos de la película en diferentes escalas desde 1/18 a 1/64. [22] RadioShack vendió versiones RC micro ZipZaps de los autos en 2002. [23] Los kits de modelos de plástico a escala 1/24 de los autos héroes fueron fabricados por AMT Ertl . [24]
Vivendi Universal planeó lanzar un videojuego para PlayStation 2 y Xbox en 2003. [25] Otros dos videojuegos fueron lanzados en 2004: un juego para dispositivos móviles y un juego arcade, ambos titulados The Fast and the Furious . [26] [27] El juego arcade fue portado a Wii como Cruis'n en 2007. [28]
Rápido y Furioso se estrenó el 22 de junio de 2001 en Norteamérica y ocupó el primer puesto en taquilla por delante de Dr. Dolittle 2 , Lara Croft: Tomb Raider y Atlantis: El imperio perdido , recaudando 40.089.015 dólares durante su primer fin de semana. [29] La película se convirtió en una de las cuatro películas consecutivas de Universal de 2001 en recaudar 40 millones de dólares en sus primeros fines de semana, siendo las otras Jurassic Park III , American Pie 2 y El regreso de la momia . [30] Su estreno más amplio fue en 2.889 salas de cine. Durante su exhibición, la película ha recaudado un total nacional de 144.533.925 dólares junto con un total internacional de 62.750.000 dólares, lo que eleva su total mundial a 207.283.925 dólares con un presupuesto de 38 millones de dólares. [2]
En el Reino Unido, la película ocupó el segundo lugar en taquilla detrás de Moulin Rouge!, recaudando $ 2.6 millones durante su fin de semana de estreno. [31]
En Rotten Tomatoes , The Fast and the Furious tiene un índice de aprobación del 54% basado en 156 críticas, y una calificación promedio de 5.40/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Elegante y brillante en la superficie, The Fast and the Furious recuerda esas cursis películas de explotación adolescente de la década de 1950". [32] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 58 sobre 100 basada en 29 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [33] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [34]
Todd McCarthy de Variety calificó la película como "una película de suspense barata, gratificante y cruda, la comedia de alto octanaje de Rob Cohen sobre coches calientes es una verdadera rareza en estos días, una película de explotación realmente buena, el tipo de película que triunfaría en los autocines si todavía existieran". [35] Kevin Thomas de Los Angeles Times la calificó como "una película de acción que sorprende por la complejidad de sus personajes clave y sus presagios de tragedia". [36] La interpretación de Dominic Torretto por parte de Vin Diesel recibió elogios, y Reece Pendleton del Chicago Reader escribió que "Diesel lleva la película con su inquietante mezcla de tranquilidad zen y rabia apenas controlada". [37] El futuro director de la franquicia Louis Leterrier y la estrella Jason Statham fueron a ver la película en París en 2001 durante un descanso de la filmación de Transporter (2002), y la elogiaron. [38]
Otras críticas fueron más variadas. Susan Wloszczyna de USA Today le dio a la película 2 1 ⁄ 2 de 4 estrellas, diciendo que Cohen "al menos sabe cómo mantener las cosas en movimiento y las secuencias de acción emocionantes". [39] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una C, diciendo que "se esfuerza por ser emocionante, pero la película apenas está a la altura de su título". [40] Rita Kempley de The Washington Post le dio a la película una crítica mordaz, llamándola " Rebelde sin causa sin causa. The Young and the Restless con humo de gasolina. The Quick and the Dead con marcas de derrape". [41] Paul Clinton de CNN escribió que Cohen "creó una extravagancia de alto octanaje y quema de caucho", pero criticó la película por "agujeros en la trama por los que se podría pasar con el camión proverbial" y un final "idiota". [42]
La película rompió las expectativas de taquilla y se dio luz verde de inmediato a una secuela, 2 Fast 2 Furious . Diesel y Cohen se negaron a volver para la secuela y optaron por desarrollar la película XXX (2002), protagonizada por Diesel. Para tener en cuenta estos cambios, Universal encargó a los guionistas que crearan una secuela independiente con Walker en el papel principal y contrataron a John Singleton como nuevo director. [6] [5]
