stringtranslate.com

La momia regresa

La momia regresa es una película estadounidense de acción y aventuras fantásticas de 2001 [2] escrita y dirigida por Stephen Sommers . Es la secuela de la película de 1999 La momia y la segunda película de la serie de películas La momia protagonizada por Brendan Fraser como Rick O'Connell .

Fraser, Rachel Weisz , John Hannah , Arnold Vosloo , Oded Fehr y Patricia Velásquez repiten sus papeles de la película anterior, protagonizando junto a Freddie Boath , Alun Armstrong , Adewale Akinnuoye-Agbaje y Dwayne Johnson en su debut como actor cinematográfico. La mayor parte del equipo de la primera película también regresa, aunque el compositor Jerry Goldsmith fue reemplazado por Alan Silvestri . [3] [4] La película fue distribuida por Universal Pictures .

Al igual que su predecesora, The Mummy Returns fue un éxito comercial a pesar de recibir críticas mixtas. Le siguió una película precuela de 2002, The Scorpion King , un spin-off que se desarrolla 5.000 años antes y cuyo personaje homónimo , interpretado por Johnson, se presentó en esta película. Una secuela protagonizada por Fraser y Hannah, The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor , se estrenó en 2008.

Trama

En el año 3067 a. C., un temible guerrero conocido como el Rey Escorpión lidera un ejército para conquistar el mundo. Sin embargo, finalmente son derrotados y exiliados al desierto de Ahm Shere. Al morir, el Rey Escorpión jura darle su alma a Anubis a cambio del poder para derrotar a sus enemigos. Anubis acepta, conjurando un oasis y una pirámide dorada , y dándole al Rey Escorpión un ejército de guerreros parecidos a chacales para conquistar Egipto . Sin embargo, una vez terminada su tarea, Anubis reclama el alma del Rey Escorpión y el ejército regresa al Inframundo .

En 1933 d. C., siete años después de derrotar a Imhotep , Rick O'Connell y su esposa, Evelyn , exploran ruinas antiguas con su hijo, Alex , y encuentran el Brazalete de Anubis. En Londres , el brazalete se fija en Alex, mostrándole visiones que lo dirigen a Ahm Shere. Evelyn es atacada y capturada por un culto que resucita a Imhotep con el Libro de los Muertos ; desean usar su poder para derrotar al Rey Escorpión, lo que les daría el mando del ejército de Anubis. El culto, dirigido por el curador del museo Baltus Hafez , incluye al ejecutor Lock-Nah y Meela Nais , la reencarnación física del amor de Imhotep, Anck-su-namun . Rick y Alex se propusieron rescatar a Evelyn con la ayuda de su hermano Jonathan , que había conseguido un misterioso cetro dorado , y el Medjai Ardeth Bay , que ha regresado para ayudarlos.

Rick libera a Evelyn después de una batalla masiva, pero Alex pronto es secuestrado y obligado a liderar el culto con sus visiones del brazalete. Los O'Connell los persiguen con el socio de Rick, Izzy . En el camino, Alex deja pistas para sus padres, quienes los siguen en el dirigible de Izzy . Imhotep usa el Libro de los Muertos para restaurar el alma de Anck-su-namun en el cuerpo de Meela, pero al hacerlo, sin saberlo, permite que Evelyn desbloquee los recuerdos de su vida anterior como Princesa Nefertiri, guardiana del brazalete e hija del faraón Seti I.

En el borde del Oasis, Imhotep se da cuenta de que los persiguen y usa su magia para estrellar el dirigible; Izzy se queda atrás para repararlo. Los O'Connell se infiltran en el culto, pero ambos grupos son atacados por momias pigmeas . Rick recupera a Alex mientras Ardeth mata a Lock-Nah. Escapan de los pigmeos, que matan a todos los miembros del culto excepto a Hafez, Imhotep y Anck-su-namun. Los O'Connell llegan a la pirámide y el brazalete se desprende de Alex. Anck-su-namun, Imhotep y Hafez llegan y matan a Evelyn antes de entrar en la pirámide.

Dentro de la pirámide, los poderes de Imhotep le son arrebatados, lo que lo obliga a enfrentarse al Rey Escorpión como un mortal. Hafez usa el brazalete para conjurar el ejército de Anubis, que aparece fuera del Oasis. Rick encuentra a Imhotep invocando al Rey Escorpión y lo ataca. El Rey Escorpión, ahora un enorme monstruo escorpión , interrumpe la pelea. Imhotep lo engaña para que ataque a Rick mientras afuera, Ardeth y los Medjai luchan contra el ejército resucitado de Anubis. Mientras Rick y el Rey Escorpión luchan, Hafez queda atrapado en el tumulto y muere. Mientras tanto, Jonathan y Alex roban el Libro de los Muertos de Anck-su-namun y lo usan para resucitar a Evelyn. Rick descubre jeroglíficos que explican que el cetro de Jonathan es la mística Lanza de Osiris . Con la ayuda de Jonathan y la resucitada Evelyn, Rick obtiene el cetro y lo usa para matar al Rey Escorpión, enviándolo a él y a su ejército de regreso al Inframundo.

Mientras el oasis comienza a implosionar y la pirámide se desmorona, Rick e Imhotep se aferran a la cornisa de un pozo que conduce al inframundo. Rick le implora a Evelyn que escape antes de que sea demasiado tarde, pero ella arriesga su vida para llevar a Rick a un lugar seguro. Al ver esto, Imhotep le ruega a Anck-su-namun que haga lo mismo, pero ella lo abandona. Con el corazón roto, Imhotep se suelta y cae al inframundo. Mientras huye, Anck-su-namun cae inadvertidamente en un pozo de escorpiones, lo que la mata.

En el último momento, Izzy llega con un dirigible modificado y rescata a los O'Connell justo antes de que el oasis y la pirámide sean destruidos, aunque no antes de que Jonathan robe la piedra angular de diamante de la pirámide. Se van hacia el atardecer, con Ardeth Bay saludándolos antes de irse.

Elenco

Música

La momia regresa: banda sonora original de la película fue lanzada el 1 de mayo de 2001 por Decca Records . [4]

La banda sonora fue compuesta y dirigida por Alan Silvestri , [5] quien no reutilizó ninguno de los temas de Goldsmith de la primera película. [3] Fue interpretada por la Sinfonia de Londres y orquestada por William Ross . [4]

La banda sonora contiene la canción de Silvestri, así como una versión de la canción " Forever May Not Be Long Enough " de la banda de rock Live , que difiere ligeramente de la versión del álbum de la canción.

Intrada Records lanzó una expansión de 2 CD en 2018. [6]

Recepción

Taquillas

The Mummy Returns recaudó 23,4 millones de dólares en su primer día de estreno, y luego 26,8 millones al día siguiente. Esto la convirtió en la película con mayores ingresos de viernes y sábado, superando a Toy Story 2 y The Lost World: Jurassic Park respectivamente. [7] Más tarde ese año, esos récords se le dieron simultáneamente a El planeta de los simios y Harry Potter y la piedra filosofal . [8] [9] Durante su primer fin de semana, la película recaudó 68,1 millones de dólares, lo que la convirtió en el segundo fin de semana de estreno con mayores ingresos de todos los tiempos, solo detrás de The Lost World: Jurassic Park . [10] Además, superó a Hannibal para tener el fin de semana de estreno más alto para una película de 2001, uniéndose a Monsters, Inc. , Rush Hour 2 y El planeta de los simios para convertirse en una de las únicas cuatro películas de ese año en recaudar 60 millones de dólares en sus primeros tres días de estreno. [11] La película también se convirtió en una de las cuatro películas consecutivas de Universal del año en superar los 40 millones de dólares en un fin de semana de estreno, siendo las otras American Pie 2 , The Fast and the Furious y Jurassic Park III . [12] The Mummy Returns permanecería en el puesto número uno en taquilla durante dos semanas hasta que Shrek lo tomó. [13]

La película recaudó 202 millones de dólares en taquilla en Estados Unidos y Canadá y 233 millones de dólares a nivel internacional, recaudando más de 435 millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndose en la séptima película más taquillera de 2001. [ 1]

Respuesta crítica

La momia regresa recibió críticas mixtas de los críticos. Actualmente tiene una calificación del 46% en Rotten Tomatoes basada en 141 reseñas, con una calificación promedio de 5.3/10. El consenso del sitio dice: "En La momia regresa , los efectos especiales son impresionantes, pero los personajes parecen secundarios a las imágenes generadas por computadora". [14] Metacritic informó una calificación promedio de 48 sobre 100 basada en 31 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [15] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [16]

Roger Ebert , quien le otorgó tres estrellas a la primera película, le dio solo dos a la segunda, diciendo que "el error de The Mummy Returns es abandonar a los personajes y usar la trama solo como un tendedero para efectos especiales y secuencias de acción". [17] James Berardinelli de ReelViews le dio a la película dos estrellas y media (de cuatro), calificándola de "entretenimiento hueco y liviano, no desagradable, pero lejos de la película de acción/aventura definitiva del verano". [18]

Kenneth Turan del Los Angeles Times le dio a la película una crítica positiva, elogiando sus "constantes giros de trama, su descarada sensibilidad y sus omnipresentes secuencias de acción". [19] Todd McCarthy de Variety elogió "la acción ininterrumpida de la hora final", diciendo que "está repleta de cosas visuales". [20]

Joe Morgenstern, de The Wall Street Journal, le dio a la película una crítica negativa, diciendo que "tiene todo el ruido pero nada del lujo de la versión anterior". [15] Charles Taylor, de Salon.com, tampoco quedó impresionado, y calificó a La momia regresa como "todo lo que la primera momia era divertida por no ser". [21]

Reconocimientos

Medios domésticos

El regreso de la momia debutó en VHS y DVD el 2 de octubre de 2001. [25] [26] Se convertiría en el DVD de mayor venta en los Estados Unidos con 2 millones de copias vendidas después de su primera semana. [27] Este récord sería arrebatado por Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma solo dos semanas después. [28] La película se lanzó posteriormente en formato Blu-ray de alta definición en julio de 2008, [29] y en Blu-ray UHD en 2017. [30]

Juegos de vídeo

Se lanzaron dos videojuegos basados ​​en la película. El primero fue lanzado para Game Boy Color , desarrollado por GameBrains, y se lanzó junto con el estreno en cines de la película. [31] El otro es para PlayStation 2 , desarrollado por Blitz Games y se lanzó en octubre de 2001, para coincidir con el estreno en cines de la película. [32] [33] Ambos títulos fueron publicados por Universal Interactive . [34]

Trabajos posteriores

Escindir

El 19 de abril de 2002 se estrenó una película spin-off/precuela centrada en el personaje de Dwayne Johnson , el Rey Escorpión . Se centra en los orígenes del Rey, a medida que asciende al poder antes de los eventos del prólogo de El regreso de la momia . La película recibió críticas mixtas, pero solo fue un éxito comercial moderado. [35] [36] Engendró una serie de secuelas directas a video , con diferentes actores interpretando el papel principal.

Continuación

El 1 de agosto de 2008 se estrenó una secuela de La momia regresa. Brendan Fraser y John Hannah repitieron sus papeles, mientras que Rachel Weisz fue reemplazada por Maria Bello como Evelyn y Luke Ford interpretó al ahora adulto Alex O'Connell. La película recibió críticas generalmente negativas, [37] y fue la película menos taquillera de la trilogía. [38]

Notas

  1. ^ Como se muestra en La Momia (1999).

Referencias

  1. ^ abc "La momia regresa (2001)". Los números . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  2. ^ "El regreso de la momia". Junta Británica de Clasificación de Películas .
  3. ^ ab "Filmtracks: El regreso de la momia (Alan Silvestri)". www.filmtracks.com . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  4. ^ abc Silvestri, Alan. "El regreso de la momia (banda sonora original de la película)". Discogs .
  5. ^ Silvestri, La música cinematográfica de Alan. "El regreso de la momia: banda sonora original de la película :..." La música cinematográfica de Alan Silvestri . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  6. ^ "LA MOMIA REGRESA (2CD)".
  7. ^ Susman, Gary (9 de mayo de 2001). «Mummy Returns recauda 70,1 millones de dólares». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  8. ^ «'El planeta de los simios' gana fácilmente la taquilla estadounidense». United Press International . 29 de julio de 2001. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  9. ^ Linder, Brian (20 de noviembre de 2001). «Taquilla del fin de semana: Potter rompe récords». IGN . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  10. ^ "El regreso de la momia es un monstruo; se estrena con 70,1 millones de dólares".
  11. ^ «'Monsters' triunfa en taquilla». United Press International . 4 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  12. ^ "Taquilla: el público devora American Pie 2". ABC News .
  13. ^ "Shrek sacude la taquilla estadounidense". BBC. 21 de mayo de 2001. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  14. ^ "La momia regresa". Tomates podridos .
  15. ^ ab "La momia regresa". Metacritic .
  16. ^ "Puntuación de cine". cinemascore.com .
  17. ^ Roger Ebert. "Reseña". Chicago Sun-Times.
  18. ^ James Berardinelli. "Reseña". ReelViews.
  19. ^ Kenneth Turan. "Reseña". Los Angeles Times .
  20. ^ Todd McCarthy (3 de mayo de 2001). "Reseña". Variety.
  21. ^ Charles Taylor (4 de mayo de 2001). "Reseña". Salon.com .
  22. ^ "Nominados a la 28.ª edición de los Premios Saturn". United Press International . 14 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  23. ^ "Vigésimo tercer Premio Anual a los Jóvenes Artistas 2002". Premios a los Jóvenes Artistas . Archivado desde el original el 4 de abril de 2016.
  24. ^ Willow Green (25 de enero de 2002). «Empire Awards: Nominations Announced». Empire . Archivado desde el original el 19 de julio de 2017. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  25. ^ "Universal Studios Home Video lanza el lanzamiento en VHS/DVD de 'The Mummy Returns' en medio de antiguas dunas de arena en la playa de Santa Mónica". PR Newswire . Cision . 3 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2001 . Consultado el 14 de junio de 2019 – vía Yahoo.com .
  26. ^ Rivero, Enrique (18 de junio de 2001). "La poderosa 'Mummy Returns' de Universal se estrena en las tiendas el 2 de octubre". hive4media.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2001 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  27. ^ Groves, Don; Clay, Jennifer (9 de octubre de 2001). «Un gran día para el debut en DVD». Variety . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  28. ^ "Las ventas de 'Menace' establecen un récord en DVD". 29 de octubre de 2001.
  29. ^ "La momia regresa: fecha de lanzamiento del Blu-ray: 22 de julio de 2008" – vía www.blu-ray.com.
  30. ^ "La momia regresa". 12 de septiembre de 2017 – vía Amazon.
  31. ^ "La momia regresa". 20 de abril de 2001.
  32. ^ "Universal Interactive - Noticias".
  33. ^ "La momia regresa". 19 de septiembre de 2001.
  34. ^ "Fuera de registro". 5 de agosto de 2000.
  35. ^ "El rey escorpión". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  36. ^ "El rey escorpión". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2009. Consultado el 4 de enero de 2010 .
  37. ^ "La momia: La tumba del emperador dragón (2008)". Tomates podridos .Consultado el 22 de noviembre de 2021.
  38. ^ "Historia de taquilla de la franquicia La Momia: los números". www.the-numbers.com .

Enlaces externos