stringtranslate.com

Francisco Ng

Francis Ng Chun-yu ( chino :吳鎮宇; pinyin : Wú Zhènyǔ ; nacido el 21 de diciembre de 1961) es un actor y director de Hong Kong. [1] Es conocido por sus papeles en la serie de TVB Triumph in the Skies y en películas como Young and Dangerous , Once Upon a Time in Triad Society , A Man Called Hero y The Mission .

Primeros años de vida

Ng nació en Hong Kong en una familia con ascendencia de Panyu , Guangzhou , Guangdong, China. Es tío del futbolista Ng Wai Chiu . [2]

Ng reveló en un stand-up que cuando era niño le dijo a su madre que su sueño era conseguir un trabajo que no requiriera ninguna calificación académica, sin un horario de trabajo fijo y con un salario alto. Entonces, su madre le pidió que se convirtiera en mendigo. Entonces, fue a Wong Tai Sin , un famoso templo en Hong Kong, para observar a esos mendigos allí. Se dio cuenta de que convertirse en mendigo es demasiado ajetreado y necesita realizar trabajo manual, lo cual no se adapta a su actitud libre y sin restricciones. En consecuencia, se dio por vencido y decidió convertirse en estrella de cine porque ser una estrella de cine cumplía con todas las condiciones que solicitaba. [3]

En aquella época, la única forma de convertirse en estrella de cine era entrar en las clases de formación de TVB, así que Ng se apuntó. Tras fracasar tres veces en sus intentos de entrar en las clases de formación, acabó desistiendo. Fue a Pabbajja durante un breve periodo de siete días, [4] y se afeitó la cabeza. Después del acontecimiento, decidió volver a intentarlo y esta vez lo consiguió. En una entrevista dijo que lo consiguió porque el entrevistador pensó que sabía kung fu Shaolin debido a su cabeza calva. [3]

Carrera televisiva

Se graduó de las clases de formación de TVB en 1982 junto con Stephen Chow y Tony Leung . [5] Actuó en papeles menores durante los primeros años de su carrera televisiva. Hasta 1985, comenzó a involucrarse en una gran cantidad de series de televisión, fue muy destacado al interpretar papeles de villano en series de televisión como The Price of Growing Up y The Final Combat . Más tarde, jugó como protagonista en comedias de situación como Everybody Loves Somebody y The Family Squad , que lo hacen desvincularse gradualmente de ser el villano estereotipado.

Su contrato con TVB terminó en 1993 y entró en la industria cinematográfica. En 1997, regresó a TVB para protagonizar una serie de comedia nostálgica Old Time Buddy con Gallen Lo , Maggie Cheung y Jessica Hsuen , que fue una de las series de televisión de mayor audiencia ese año. Más tarde, en 2003, fue invitado de nuevo a TVB para filmar Triumph in the Skies con un piloto de aerolínea. Fue el protagonista de la serie, que fue citada como uno de los mejores dramas seriales de TVB. También participó en la secuela de la serie Triumph in the Skies II , que se emitió el 15 de julio de 2013.

Carrera cinematográfica

Ng entró en la industria cinematográfica en 1986 y debutó en Midnight Girls. Como recién llegado, solo le dieron papeles menores. Después de convertirse en un hombre libre en 1993, tuvo la oportunidad de participar en películas de mayor producción como Flirting Scholar con Stephen Chow y Kung Fu Cult Master con Jet Li . [ cita requerida ]

El punto de inflexión de la carrera cinematográfica de Ng llegó en Young and Dangerous (1995), como el villano Ugly Kwan, que fue tan popular que dio lugar a un spin-off no oficial en Once Upon a Time in Triad Society (1996). Su producción ha aumentado de forma constante desde entonces. Durante 1999, ganó el premio Golden Horse Awards al mejor actor por The Mission [6] y el premio Hong Kong Film Critics Society al mejor actor por Bullets Over Summer . En 2002, también ganó el premio Hong Kong Film Awards y el premio Golden Bauhinia Awards al mejor actor de reparto por 2000 AD . [7]

Aunque el cine de Hong Kong sufrió una recesión a finales de los años 90, Ng seguía presentando al menos diez películas al año. Ng también se aventuró en el terreno de la dirección. Ha dirigido algunas películas, entre ellas 9413 (1998), What is a Good Teacher (2002), Dancing Lion (2003) y Tracing Shadow (2009). [8]

Junto con Lau Ching-wan y Anthony Wong , fue nombrado como uno de los tres principales actores de personajes que trabajan en la industria cinematográfica de Hong Kong en el 25º Festival Internacional de Cine de Hong Kong . [ cita requerida ]

Otras actuaciones

Además de series de televisión y películas, Ng participó en comedia stand-up con Cheung Tat-ming y Dayo Wong en 1998 y 2000. [9]

Prestó su voz a Mr. Increíble/Bob Parr en la versión cantonesa de Los Increíbles de Disney y Pixar . [ cita requerida ]

Otros

En la Gran China , el portero de fútbol profesional mexicano Guillermo Ochoa es considerado a menudo como un doble de Francis Ng, y por lo tanto lleva el apodo de "Francis Ng mexicano" ( chino :墨西哥吳鎮宇). [10] [11]

Filmografía

Serie de televisión

Películas

Programa de variedades

Referencias

  1. ^ "吴镇宇: 当导演, 我是新人_羊城晚报数字报刊". Ycwb.com . 3 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  2. ^ "绿城新铁闸自称宅男 吴伟超叔叔竟是影帝吴镇宇-搜狐体育". deportes.sohu.com . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  3. ^ ab "非常静距离 20101120 -视频在线观看-综艺-爱奇艺". Iqiyi.com . 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  4. ^ "吴镇宇被曝年轻时曾出家 江苏网宽频_中国江苏网". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013.
  5. ^ [1] Archivado el 10 de junio de 2012 en Wayback Machine.
  6. ^ [2] Archivado el 3 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  7. ^ "性格影帝吴镇宇". Disfrute.eastday.com . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ ab "Perfil de Francis Ng". IMDb.com . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  9. ^ "Francis Ng Chun-Yu (吳鎮宇)". www.lovehkfilm.com . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  10. ^ "世界盃2022|鎮宇幫墨西哥守龍?人有相似撞晒樣!(上)". am730 (en chino tradicional). 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  11. ^ "--ARCHIVO--El actor de Hong Kong Francis Ng asiste a una celebración por la miniserie "The Trading Floor" en Hong Kong, China, el 28 de junio de 2018. Francis Ng se ve en la foto de archivo - Alamy". Alamy . 28 de junio de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "Perfil de Francis Ng". Chinesemov.com . Consultado el 12 de abril de 2010 .
  13. ^ "Francisco Ng".
  14. ^ "Sin hogar en Hong Kong: el director de Drifting, Jun Li, habla sobre la fiel representación que hace la película de la vida al margen de la sociedad". 13 de febrero de 2021. SCMP Hong Kong. 13 de febrero de 2021

Enlaces externos