stringtranslate.com

Grimsby

Grimsby o Great Grimsby es una ciudad portuaria y el centro administrativo del noreste de Lincolnshire , Lincolnshire , Inglaterra. Grimsby linda con la ciudad de Cleethorpes directamente al sureste formando una conurbación . Grimsby está a 72 km (45 mi) al noreste de Lincoln , a 53 km (33 mi) (a través del puente Humber ) al sur-sureste de Hull , a 45 km (28 mi) al sureste de Scunthorpe , a 80 km (50 mi) al este de Doncaster y a 130 km (80 mi) al sureste de Leeds . En 2021 tenía una población de 86.138 habitantes.

Grimsby tiene lugares de interés notables, como Grimsby Minster , Port of Grimsby , Cleethorpes Beach y Grimsby Fishing Heritage Centre . Grimsby fue una vez el puerto base de la flota pesquera más grande del mundo a mediados del siglo XX, [2] pero luego la pesca cayó drásticamente. Las Guerras del Bacalao negaron al Reino Unido el acceso a los caladeros islandeses y la Unión Europea utilizó su Política Pesquera Común para repartir cuotas de pesca a otros países europeos en aguas dentro de las 200 millas náuticas (370 km) de la costa del Reino Unido. Grimsby sufrió un declive posindustrial como la mayoría de las demás ciudades y pueblos industriales del Reino Unido. [3] La producción de alimentos ha ido aumentando en la ciudad desde la década de 1990. La conurbación de Grimsby-Cleethorpes actúa como un centro cultural y económico para gran parte del norte y este de Lincolnshire. La gente de Grimsby se llama Grimbarians; [4] el término codhead también se usa en broma, a menudo para los fanáticos del fútbol. [5] [6] [7] El Gran Día de Grimsby es el 22 de enero. [4] Grimsby es el segundo asentamiento más grande por población en Lincolnshire después de Lincoln .

Geografía

Mapa del área edificada de Grimsby que muestra las subdivisiones

La ciudad recibió el nombre de "Great Grimsby" para distinguirla de Little Grimsby , un pueblo a unos 23 km al sur, cerca de Louth. Tenía una población de 88.243 habitantes en el censo de 2011 y una población estimada de 88.323 en 2019. [8] Forma una conurbación con Cleethorpes y los pueblos de Humberston , Scartho , Brigsley y Waltham . El censo de 2011 registró la población de la conurbación como 134.160, [9] lo que la convierte en la segunda área construida más grande de Lincolnshire .

Historia

Hay evidencia arqueológica de un pequeño pueblo de trabajadores romanos en la zona en el siglo II d. C. de ocupación romana. Ubicado en The Haven, que desembocaba en el Humber , el sitio proporcionó durante mucho tiempo un lugar para que los barcos se refugiaran de las tormentas que se aproximaban. Estaba bien ubicado para explotar las ricas zonas de pesca del Mar del Norte . [ cita requerida ]

Vikingos

En algún momento del siglo IX d. C., Grimsby fue colonizada por daneses . El folclore local afirma que el nombre Grimsby deriva de Grim, un pescador danés (como un término antiguo más cercano a " vikingo "). [10] El sufijo toponímico común -by se deriva de la palabra nórdica antigua býr para pueblo (compárese con noruego : by , danés : by y sueco : by ). La legendaria fundación de Grimsby aparece en un romance medieval, La balada de Havelock el danés , pero los historiadores ven este relato como un mito.

En la mitología nórdica, Grim (Máscara) y Grimnir (El Enmascarado) son nombres adoptados por la deidad Oðin (anglosajón Woðen ) cuando viaja de incógnito entre los mortales, como en el poema corto conocido como "Dichos de Grimnir" ( Grimnismal ) en la Edda poética . [11] La audiencia prevista del cuento de Havelock (registrado mucho más tarde como La balada de Havelock el danés ) puede haber tomado al pescador Grim por Odín disfrazado.

El nombre odínico "Grimr/Grim" aparece en muchos topónimos ingleses en el Danelaw histórico y en otros lugares de Gran Bretaña. Algunos ejemplos son numerosos terraplenes llamados Grimsdyke . [12] Otros topónimos británicos con el elemento Grim se explican como referencias a Woðen/Oðin (por ejemplo, Grimsbury, Grimspound, Grime's Graves, Grimsditch, Grimsworne), y es probable que Grimsby tenga la misma derivación.

Grimsby aparece en el Libro Domesday de 1086 como una ciudad con una población de alrededor de 200 habitantes, un sacerdote, un molino y un transbordador.

Época medieval

En el siglo XII, Grimsby se convirtió en un puerto pesquero y comercial, que en su momento ocupó el duodécimo lugar en importancia para la Corona en cuanto a ingresos fiscales. La ciudad obtuvo su carta del rey Juan en 1201; el primer alcalde fue nombrado en 1202. [13]

Grimsby se menciona en la Saga Orkneyinga en esta estrofa de Dróttkvætt de Kali Kolsson :

Iglesia de St James, ahora Grimsby Minster , antes de su ampliación

Grimsby no tenía murallas. Era demasiado pequeña y parecía que estaba protegida por los pantanos que la rodeaban. Sin embargo, la ciudad cavó un foso defensivo.

En la época medieval, Grimsby tenía dos iglesias parroquiales, St Mary's y St James . Solo queda St James, ahora Grimsby Minster . Está asociada con un cuento popular sobre un duende que hacía bromas en la iglesia y un ángel lo convirtió en piedra. (Se cuenta una historia similar sobre la catedral de Lincoln ; véase Lincoln Imp ).

A mediados del siglo XIV, la ciudad se benefició de la generosidad de Edmund de Grimsby , un hombre local que se convirtió en un alto funcionario de la Corona y juez en Irlanda.

En el siglo XV, The Haven comenzó a llenarse de sedimentos, lo que impidió que los barcos atracaran en el Humber. Como resultado, Grimsby entró en un largo período de decadencia hasta finales del siglo XVIII. En 1801, la población de Grimsby ascendía a 1.524 habitantes, [ cita requerida ] aproximadamente el tamaño que había tenido en la Edad Media . En 1810, Joseph Smedley estaba alquilando un teatro construido especialmente por siete guineas. [14]

Auge de la industria pesquera y marítima

La Grimsby Haven Company fue creada por una ley del Parlamento en mayo de 1796 (la Grimsby Haven Act) con el propósito de "ensanchar, profundizar, agrandar, alterar y mejorar el puerto de la ciudad y el puerto de Great Grimsby". Después del dragado de The Haven y las mejoras relacionadas a principios del siglo XIX, la ciudad creció rápidamente a medida que el puerto prosperaba, importando hierro, madera, trigo, cáñamo y lino. Se necesitaban nuevos muelles para hacer frente a la expansión. Las obras necesarias se permitieron en virtud de la Grimsby Docks Act de 1845. [ cita requerida ]

Muelles de Alexandra y Centro Nacional de Patrimonio Pesquero

La llegada del ferrocarril en 1848 facilitó el transporte de mercancías desde y hacia el puerto hasta los mercados y las granjas. El carbón extraído en las cuencas mineras de South Yorkshire se transportaba por ferrocarril y se exportaba a través de Grimsby. Las conexiones ferroviarias directas a Londres y al mercado de pescado de Billingsgate permitieron que el "pescado fresco de Grimsby" adquiriera fama a nivel nacional. El primer muelle pesquero auténtico se inauguró en Grimsby en 1856 y la ciudad se convirtió en un centro para el desarrollo de la industria pesquera comercial.

La Torre del Muelle se terminó en 1851, seguida por el Royal Dock en 1852. El No.1 Fish Dock se terminó en 1856, seguido por el No.2 Fish Dock en 1877. El Alexandra Dock y el Union Dock se terminaron en 1879. Durante este período, la flota pesquera se expandió mucho. En una rara inversión de las tendencias habituales, un gran número de pescadores del sureste y Devon viajaron al norte para unirse a la flota de Grimsby. Más del 40 por ciento de los recién llegados provenían de Barking en el este de Londres y otras ciudades de la orilla del Támesis. [15] En 1857 había 22 barcos en Grimsby. Seis años después había 112. [16] Los dos primeros arrastreros de vapor legítimos construidos en Gran Bretaña tenían su base en Grimsby. Un vendaval en febrero de 1889 resultó en la pérdida de quince barcos y entre 70 y 80 vidas. En aquel momento se pensó que se trataba de una de las pérdidas más graves sufridas por un solo puerto. [17]

En 1900, una décima parte del pescado consumido en el Reino Unido se desembarcaba allí, aunque también había muchos puertos pesqueros costeros más pequeños y pueblos involucrados. [16] La demanda de pescado en Grimsby significó que en su apogeo en la década de 1950 afirmó ser el puerto pesquero más grande del mundo. [18] La población creció de 75.000 en 1901 a 92.000 en 1931.

Muelles de pesca de Grimsby, alrededor de  1890

La Gran Depresión y la reestructuración de la pesca provocaron una marcada caída del empleo. Después de eso, la población se mantuvo bastante estable durante el resto del siglo XX. [19]

Segunda Guerra Mundial

Monumento a los caídos en la guerra, muelle de Grimsby
El actual HMS Grimsby

El Royal Dock se convirtió en la base más grande del Reino Unido para los dragaminas que patrullaban el Mar del Norte . El Almirantazgo requisó numerosos barcos de arrastre para que sirvieran al Servicio de Patrulla Naval Real . A menudo, la tripulación estaba formada por antiguos arrastreros, junto con la Reserva Naval Real y voluntarios de la Marina Real. Los arrastreros utilizaban los cabrestantes y las cuerdas de las operaciones de pesca para remolcar un paraván con una mandíbula de corte a través del agua en lo que se conocía como un "barrido" para sacar las minas a la superficie y permitir su eliminación.

Este peligroso trabajo hizo que el Servicio de Patrulla perdiera más barcos que cualquier otra rama de la Marina Real durante la Segunda Guerra Mundial; murieron 2.385 hombres. [20] Los veteranos del Servicio de Patrulla Naval Real de Grimsby financiaron un monumento junto a la Torre del Muelle para garantizar que la valentía y el sacrificio de sus camaradas no fueran olvidados. [20] [21]

El 14 de junio de 1943, un ataque aéreo matutino de la Luftwaffe arrojó varias bombas de 1.000 kg, 6.000 bombas incendiarias y más de 3.000 bombas mariposa en la zona de Grimsby, [22] matando a 99 personas. En total, los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial en Grimsby y Cleethorpes mataron a 196 personas, mientras que otras 184 resultaron gravemente heridas. [22] Las bombas mariposa que cubrían la zona obstaculizaron el trabajo de los equipos de extinción de incendios que intentaban llegar a los lugares dañados por las bombas incendiarias. La búsqueda de cuerpos continuó durante un mes después del ataque. [22]

El HMS  Grimsby es un cazaminas de clase Sandown (puesto en servicio en 1999) actualmente en servicio en la Marina Real .

Después de la Segunda Guerra Mundial

Después de las presiones ejercidas sobre la industria durante las Guerras del Bacalao y la Política Pesquera Común de la Unión Europea , que redistribuyó las cuotas de pesca a otras naciones de la UE, muchas empresas de Grimsby decidieron cesar las operaciones de pesca de arrastre allí. La repentina desaparición de la industria puso fin a una forma de vida y una comunidad que había perdurado durante generaciones. La pérdida de la industria pesquera trajo graves problemas económicos y sociales para la ciudad. [23] Un gran número de personas se volvieron redundantes, altamente calificadas en trabajos que ya no existían, y lucharon por encontrar trabajo en tierra. Al igual que con el Grupo Ross , algunas empresas se concentraron en expandir industrias dentro de la ciudad, como el procesamiento de alimentos.

Desarrollo de gran altura de posguerra en East Marsh de Grimsby, que fue demolido en 2018

Los días de pesca de arrastre de Grimsby se recuerdan a través de artefactos y exposiciones permanentes en el Centro de Patrimonio Pesquero de la ciudad . Aquí se encuentra un arrastrero conservado de la década de 1950, el Ross Tiger . Pocos barcos pesqueros siguen operando desde los muelles de Grimsby, pero la ciudad mantiene un importante mercado de pescado en Europa. [24]

El 23 de noviembre de 1981, Grimsby fue azotado por un tornado F1/T3 , como parte de un brote de tornados que batió récords a nivel nacional ese día. [25] Desde mediados de la década de 1980, el antiguo ferry Humber PS Lincoln Castle ha estado amarrado en Alexandra Dock. Durante este tiempo se utilizó como pub/restaurante, pero a pesar de su diseño y condición de último barco de vapor a carbón de Gran Bretaña, el catering ya no generaba ganancias. El barco fue desguazado en 2010. [26] Atracado en Alexandra Dock está el Ross Tiger , el último superviviente de lo que alguna vez fue la flota más grande del mundo de arrastreros sidewinder. [27]

La ciudad fue descrita en The Daily Telegraph en 2001 como una ciudad "sometida a... muchos desarrollos crudos durante los últimos 30 años" y una ciudad que "aparentemente evita la noción de patrimonio". [28] La reurbanización fue planeada como parte del Programa de Ciudades Renacentistas de Yorkshire Forward , [ cita requerida ] pero el plan fue abandonado en 2012.

A principios del siglo XXI, la ciudad se enfrentó a los desafíos de una economía posindustrial además del declive de su industria pesquera. El barrio de East Marsh de la ciudad es el segundo más desfavorecido del país, según las estadísticas del gobierno. [29]

Buques de apoyo a parques eólicos marinos en el muelle pesquero de Grimsby, con Ross House al fondo.

Gobernancia

Desde las elecciones generales de diciembre de 2019 , Lia Nici ( conservadora ) ha sido miembro del Parlamento por el distrito electoral de Great Grimsby , tras haber ganado el escaño a la exdiputada Melanie Onn ( laborista ), que había servido desde 2015. Esto le hizo perder el escaño al Partido Laborista por primera vez en 74 años, sobre todo bajo el mandato de Austin Mitchell ( laborista ), que lo ocupó de 1977 a 2015. [30]

Great Grimsby formó un antiguo distrito en el North Riding de Lindsey . [31] Fue reformado por la Ley de Corporaciones Municipales de 1835 y se convirtió en un distrito municipal ese año. [32] En 1889 se creó un Consejo del Condado para Lindsey, pero Great Grimsby estaba fuera de su área de control y formó un distrito del condado independiente en 1891. [32] El distrito se expandió para absorber la aldea adyacente de Wellow (1889), también las parroquias vecinas de Clee-with-Weelsby (1889), Little Coates (1928), Scartho (1928), Weelsby (1928) y Great Coates (1968). Tuvo su propia fuerza policial hasta 1967, cuando se fusionó con la fuerza de Lincolnshire. [33]

En 1974, el distrito municipal fue abolido [32] y Great Grimsby fue reconstituido con los mismos límites que el distrito no metropolitano de Grimsby en el nuevo condado de Humberside , bajo la Ley de Gobierno Local de 1972. El distrito pasó a llamarse Great Grimsby en 1979.

A principios de los años 1990, la Comisión de Gobierno Local de Inglaterra revisó el gobierno local del área ; Humberside fue abolido en 1996. El antiguo distrito de Great Grimsby se fusionó con el de Cleethorpes para formar la autoridad unitaria de North East Lincolnshire . [34] La ciudad no tiene su propio consejo municipal, sino solo una junta de fideicomisarios . En 2007, en la lucha por la identidad, se sugirió que el distrito se rebautizara como Great Grimsby y Cleethorpes , pero esto no tuvo el apoyo de los residentes locales y el líder del consejo abandonó la idea un año después. [35]

Barrios del consejo

El Consejo del Noreste de Lincolnshire tiene ocho distritos dentro del área de Grimsby:

Economía

Muelles y mercado de pescado de Grimsby

Los principales sectores de la economía son los puertos y la logística, el procesamiento de alimentos, en particular los alimentos congelados y el procesamiento de pescado, las industrias químicas y de procesos y los medios digitales. [23] Cleethorpes , al este, tiene una industria turística. Al oeste, a lo largo de la orilla del Humber hasta Immingham, ha habido actividad industrial a gran escala desde la década de 1950, en torno a los productos químicos y, a partir de la década de 1990, a la generación de electricidad a gas.

Industria alimentaria

La fábrica de hielo de Grimsby se construyó en 1900 para proporcionar hielo picado a los barcos para mantener frío el pescado almacenado. [36]

Grimsby está fuertemente vinculada con la industria pesquera marítima que una vez generó riqueza para la ciudad. En su apogeo en la década de 1950, fue el puerto pesquero más grande y concurrido del mundo. [27] Las Guerras del Bacalao con Islandia y la Política Pesquera Común de la Unión Europea hicieron que esta industria entrara en decadencia durante muchos años. En 1970, alrededor de 400 arrastreros tenían base en el puerto, pero en 2013 solo quedaban cinco, mientras que 15 barcos se utilizaban para mantener parques eólicos marinos en el Mar del Norte. [29] La ciudad todavía tiene el mercado de pescado más grande del Reino Unido, pero la mayor parte de lo que se vende se trae por tierra desde otros puertos o desde Islandia mediante contenedorización . De las 18.000 toneladas de pescado fresco vendidas en el mercado de pescado de Grimsby en 2012, casi 13.000 toneladas, principalmente bacalao y eglefino, procedían de Islandia. [29]

En Grimsby hay unas 500 empresas relacionadas con la alimentación, lo que la convierte en una de las mayores concentraciones de este tipo de empresas en Europa. El ayuntamiento local ha promocionado a Grimsby como la ciudad de la alimentación de Europa durante casi 20 años. [37] En 1999, la BBC informó de que se producían más pizzas que en cualquier otro lugar de Europa, incluida Italia. [38]

Grimsby es reconocido como el principal centro de la industria de procesamiento de pescado del Reino Unido; el 70 por ciento de la industria de procesamiento de pescado del Reino Unido se encuentra allí. [29] En los últimos años, esta experiencia ha llevado a la diversificación en todo tipo de alimentos congelados y refrigerados. [23] Es uno de los mayores centros de procesamiento de pescado en Europa. Más de 100 empresas locales están involucradas en la producción de pescado fresco y congelado, la más grande es Findus Group (ver Lion Capital LLP ), que comprende Young's Seafood y Findus , con su sede corporativa en la ciudad. Young's es un empleador importante, con unas 2.500 personas en su sede. Desde esta base, Young's tiene una operación de abastecimiento global que suministra 60 especies de 30 países. [39]

El pescado ahumado tradicional de Grimsby recibió una Indicación Geográfica Protegida (IGP) en 2009 por parte de la Unión Europea. El proceso tradicional utiliza el ahumado en frío durante la noche a partir de serrín en chimeneas altas, de aproximadamente 1 x 2 m (3 pies 3 pulgadas x 6 pies 7 pulgadas) cuadrados y 10 m de alto. [40]

Otras importantes empresas de productos del mar incluyen Coldwater Seafood , de propiedad islandesa , [41] que emplea a más de 700 personas en sus instalaciones de Grimsby; y Five Star Fish , [42] un proveedor de productos pesqueros para el mercado alimentario del Reino Unido.

El Humber Seafood Institute, de 5,6 millones de libras esterlinas, [43] el primero de su tipo en el Reino Unido, abrió sus puertas en 2008. Con el respaldo de Yorkshire Forward, el Consejo del Noreste de Lincolnshire y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional, está gestionado por el consejo local. Entre los inquilinos se incluyen la Autoridad de la Industria Pesquera y el Instituto y Centro Universitario de Grimsby . Greater Grimsby es un centro europeo de excelencia en la producción de comidas preparadas refrigeradas, y la zona tiene la mayor concentración de instalaciones de almacenamiento en frío de Europa. [44]

Muelles

Zona conocida como La Kasbah, muelles de Grimsby

El puerto de Grimsby ha estado en uso desde el período medieval. El primer muelle cerrado, más tarde conocido como Old Dock , fue construido en la década de 1790 por la Grimsby Haven Company . La expansión importante llegó con los ferrocarriles y la construcción del Royal Dock, Grimsby en la década de 1840. Se agregó un muelle pesquero en 1857, y los muelles pesqueros se expandieron durante los siguientes 80 años. El Old Dock se amplió para formar Alexandra Dock en la década de 1880. La Kasbah es una zona histórica entre el Royal Dock y el Fish Dock marcada por una red de calles que sigue siendo el hogar de muchas empresas de procesamiento artesanal de pescado. [45]

En la segunda mitad del siglo XX, la actividad pesquera se redujo a una fracción de sus niveles anteriores. El puerto actual se ha convertido en un centro de importación y exportación de automóviles y, desde 1975, de carga general. A principios del siglo XXI, se ha convertido en una base de mantenimiento de parques eólicos.

Minorista

Lugar fresco

Las tiendas de la calle principal se agrupan en el centro de Grimsby entre el ferrocarril y el río Freshney, donde Victoria Street actúa como una calle comercial peatonal central con un centro cubierto Freshney Place al norte. Freshney Place es visitado por 14 millones de compradores al año y emplea a más de 2000 personas. [46] El centro alberga más de 100 tiendas, [46] incluyendo Marks and Spencer y House of Fraser . Construido entre 1967 y 1971 en una empresa conjunta entre el antiguo Ayuntamiento de Grimsby y los desarrolladores Hammerson's UK Ltd. , era conocido como el Centro Riverhead (llamado así porque el desarrollo estaba adyacente a donde se encuentran los dos ríos locales, el Freshney y el Haven). Hammerson's UK Ltd comenzó una remodelación de £ 100 millones del centro comercial, duplicando su tamaño. El centro ampliado se cubrió con un techo de vidrio. Se construyeron dos estacionamientos de varios pisos en cada extremo del centro; Con este proyecto, la antigua zona de Top Town de Grimsby quedó privatizada y techada. Las tiendas reciben servicio en el primer piso mediante rampas en el extremo occidental, que pueden dar cabida incluso a vehículos de gran tamaño. La rampa también proporciona acceso al aparcamiento en el tejado del mercado interior, que está gestionado por el ayuntamiento local. Freshney Place ganó una distinción de diseño en la categoría de reforma de los premios BCSC de 1993. [47]

En el centro de la ciudad, Bethlehem y Osborne Street también tienen un uso mixto, ya que albergan tiendas minoristas, servicios jurídicos y comerciales al sur de Victoria Street. Hay muchas tiendas independientes locales en funcionamiento, varias de ellas en el Abbeygate Centre, junto a Bethlehem Street. El edificio, que en su día fue la sede de la cervecera local Hewitt Brothers , fue renovado a mediados de los años 80 y ahora alberga restaurantes y tiendas de ropa de diseño.

Calle Freeman también conocida como "Freemo", Grimsby

La ciudad tiene dos mercados, uno al lado de Freshney Place y el otro en Freeman Street (B1213). Esta era una zona comercial dominante con estrechos vínculos con los muelles, pero los cambios industriales y demográficos la han llevado a tener dificultades desde finales de la década de 1970. Anteriormente, la zona del centro de la ciudad tenía como rival la zona comercial de Freeman Street, ubicada más cerca de los muelles. Freeman Street conserva su mercado cubierto. El centro de la ciudad de Grimsby ha vuelto a cobrar importancia a medida que los muelles decayeron y tiendas como Marks and Spencer se trasladaron al centro de Grimsby.

Otros desarrollos cerca del centro de la ciudad desde la década de 1980 incluyen el Alexandra Retail Park y Sainsbury's al oeste de Alexandra Dock, una tienda Asda entre el centro de la ciudad y Freeman Street, y el Victoria Mills Retail Park junto a Peaks Parkway A16 , [48] que tiene varias cadenas de tiendas, incluida Next y cerca de un Tesco Extra (el segundo en el área. [49] B&Q abrió una gran tienda junto a Peaks Parkway al este del centro de la ciudad. [50] A diferencia de muchas ciudades donde se han construido tiendas en las afueras, estos y otros desarrollos similares se ubicaron alrededor del centro de la ciudad de Grimsby. Esto mantiene las compras en un área compacta, más fácil para los peatones y los usuarios del transporte público.

Morrisons en Laceby

Se han producido algunos desarrollos fuera de la ciudad, como la construcción de una tienda por parte de Morrisons en las afueras de la ciudad, en la parroquia de Laceby . Se la conoce como Morrisons Cleethorpes. Este nombre deriva de un período en el que la zona formaba parte del ahora desaparecido distrito de Cleethorpes . La mayoría de los supermercados importantes se han expandido a principios del siglo XXI, incluidos Asda y Tesco en Hewitts Circus, que técnicamente se encuentra junto a Cleethorpes.

Es tal la calidad de las compras en la zona que los servicios de autobús traen compradores de todo Lincolnshire , especialmente de ciudades más pequeñas como Louth , [51] Brigg y Scunthorpe . [52]

Energía renovable

Grimsby está empezando a convertirse en un centro energético. Ya genera más electricidad a partir de energía solar, eólica, biomasa y gas de vertedero renovables que cualquier otro lugar de Inglaterra. [53] La ciudad obtiene el 28 por ciento de la electricidad que utiliza de fuentes verdes. [53] Su proximidad al mayor grupo de parques eólicos marinos de Europa ha traído alrededor de 1.500 puestos de trabajo a la zona, la mayoría de ellos en el mantenimiento de turbinas. [53]

Educación

Instituto y centro universitario Grimsby Grimsby

Las numerosas escuelas primarias de Grimsby y las escuelas secundarias , entre las que se incluyen Havelock Academy , Oasis Academy Wintringham y Ormiston Maritime Academy , son numerosas. Muchos alumnos de Grimsby asisten a la educación secundaria en Cleethorpes, Healing, Humberston y Waltham, y más lejos en Caistor Grammar. Las escuelas privadas de Grimsby incluyen St James' School y St Martin's Preparatory School.

El Franklin College es un colegio de sexto curso . El Grimsby Institute ofrece cursos de educación superior y continua, principalmente con fines profesionales. Sus cursos de negocios han atraído a un número considerable de estudiantes chinos en los últimos años. [54]

Transporte

Grimsby se encuentra a 24 km de la autopista más cercana, la M180 , que continúa como A180 hacia la ciudad y actúa como enlace con la red nacional de autopistas. [23] La ciudad está bordeada por la A18 , con la A46 pasando por ella para proporcionar una conexión hacia Lincoln , mientras que la A16 la une con Louth y el sur y este de Lincolnshire. La infraestructura de transporte fue descrita en un informe de la Comisión Europea como sólida y como una ayuda para la transición de Grimsby a un centro de procesamiento de alimentos. [23] Una vez fue ridiculizada por estar "en el camino a ninguna parte" por el escritor y crítico AA Gill . [55]

Autobuses

La nueva red de autobuses en Grimsby es conocida por algunos como el "intercambio de paradas multicolores" con la "superparada" de Riverhead Exchange. [56]

Los servicios de autobús de Grimsby son proporcionados por Stagecoach en Lincolnshire , que tomó el relevo de Grimsby-Cleethorpes Transport (CGT) en 1993. Esta empresa se había formado en 1957 mediante la fusión de empresas de transporte independientes de Grimsby y Cleethorpes. Stagecoach hizo pintar todos los autobuses con su librea estándar para reemplazar el esquema de colores naranja y blanco introducido en 1987. GCT operaba una combinación de servicios tripulados y operados por una sola persona, [ cita requerida ] pero en 1982 se abolió el trabajo del conductor.

En 2005, Stagecoach compró Lincolnshire Road Car , que prestaba servicios en South Killingholme , Louth , Barton-upon-Humber y Willows Estate. La empresa ahora se conoce como Stagecoach en Lincolnshire . La emisión conjunta de billetes comenzó con Stagecoach Grimsby-Cleethorpes en mayo de 2006. [ cita requerida ] A partir de septiembre de 2006, se introdujo una nueva flota de autobuses de un solo piso con piso bajo, lo que convirtió la flota en un 85 por ciento de pisos bajos sin precedentes. [ cita requerida ]

La principal estación de autobuses de Grimsby es Riverhead Exchange .

La A180 es la ruta principal hacia Grimsby (desde el oeste)

Ferrocarriles

Grimsby tiene conexiones ferroviarias a través de la estación de tren de Grimsby Town y la estación de tren de Grimsby Docks . Hay un paso a nivel en el centro de la ciudad al otro lado de Wellowgate . TransPennine Express ofrece trenes directos al aeropuerto de Manchester vía Doncaster y Sheffield , mientras que East Midlands Railway opera servicios a Barton-upon-Humber , para autobuses a Hull , Northern tiene servicio los sábados a Sheffield vía Brigg pero está suspendido temporalmente. El Leicester Via Lincoln & Nottingham es servido por East Midlands Railway . El servicio a Cleethorpes funciona al menos cada hora durante el día a lo largo de una sola vía, pasando por estaciones en Grimsby Docks y New Clee .

Antiguos tranvías

Grimsby tenía dos redes de tranvía: el Grimsby District Light Railway y el Grimsby & Immingham Electric Railway .

Grimsby Electric era un tranvía de ancho normal inaugurado en 1912 entre Corporation Bridge en Grimsby e Immingham . No tenía conexión física con el sistema ferroviario. Proveía servicios de pasajeros entre Grimsby e Immingham hasta su cierre en 1961. Se afirma que una vez que la corporación lo controló, tenía más interés en apoyar el servicio de autobuses, ahora el n.° 45.

El ferrocarril ligero de Grimsby se inauguró en 1881 utilizando tranvías tirados por caballos. En 1901, estos fueron reemplazados por tranvías eléctricos. [ cita requerida ] En 1925, la Grimsby Transport Company compró la compañía de tranvías y en 1927 trasladó el depósito al Victoria Street Depot, un antiguo hangar de hidroaviones . [ cita requerida ] Este sistema cerró en 1937. El depósito continúa siendo utilizado por Stagecoach, aunque la antigua librea de Grimsby Tramways todavía es visible en el frente del edificio.

Hasta la década de 1950, en la zona funcionaba una red de trolebuses eléctricos conectados a líneas eléctricas aéreas. [ cita requerida ]

Aeropuerto

El aeropuerto de Humberside se encuentra a 23 km al oeste de Grimsby y se dedica principalmente a vuelos chárter. Es popular entre la aviación general y cuenta con cinco clubes de vuelo.

Deporte

Fútbol americano

Parque Blundell

El equipo de fútbol local Grimsby Town FC , apodado The Mariners, ha jugado en la League Two , la cuarta división del fútbol inglés, desde su ascenso desde la Vanarama National League en la temporada 2021/22. Su estadio es Blundell Park en Cleethorpes . Es el equipo de fútbol profesional más antiguo de Lincolnshire y uno de los más antiguos del país, ya que se formó en 1878 como Grimsby Pelham, con un estadio local en un terreno cerca de Ainslie Street. Durante la década de 1930, Grimsby Town jugó en la Primera División inglesa, entonces el nivel más alto del juego doméstico en Inglaterra. También apareció en dos semifinales de la Copa FA en la década de 1930: en 1936 (contra el Arsenal ) y en 1939 (contra el Wolverhampton Wanderers ). La última semifinal se celebró en Old Trafford , Manchester, y la asistencia (76.962) sigue siendo un récord para el estadio.

El Grimsby Town descendió el 7 de mayo de 2010 a la Football Conference, perdiendo su condición de club de la Liga. [57] Regresó a la Football League después de ascender a través de la final del play-off de la Liga Nacional en 2016, venciendo a Forest Green Rovers por 3-1 en el estadio de Wembley . [58] El equipo llegó a los cuartos de final de la FA Cup en 1987 y en 1998 ganó el Auto Windscreens Shield [59] y la final del play-off de la segunda división. Entre los ex entrenadores notables se incluyen Bill Shankly , Lawrie McMenemy y Alan Buckley .

La tribuna principal de Blundell Park es la más antigua del fútbol profesional inglés. Se inauguró en 1899, aunque solo los cimientos actuales datan de esa época. Ha habido planes para trasladar el club a un nuevo estadio, incluido uno al lado de Peaks Parkway en Grimsby. [60]

El Grimsby Borough FC es un club de fútbol fundado en 2003 y con sede en Grimsby. Pertenece a la División Uno de la Liga Este de los Condados del Norte .

Otros deportes

En Grimsby hay un club de hockey sobre hielo desde 1936. Cuenta con equipos que juegan en distintos niveles en toda la estructura de la Asociación Inglesa de Hockey sobre Hielo , bajo el nombre de Grimsby Red Wings. En 2009, el club incorporó un equipo de hockey sobre hielo en trineo para garantizar que pudiera ofrecer un deporte totalmente inclusivo para la zona noreste de Lincolnshire.

El equipo de rugby amateur , el Grimsby RUFC , y un equipo de cricket amateur, el Grimsby Town Cricket Club, atraen niveles razonables de apoyo. El equipo de fútbol americano Grimsby Scorpions funcionó hasta 2014 antes de mudarse a Hull , donde se fusionó con el equipo de Hull como Humber Warhawks . A pesar de jugar en otro condado, el club mantiene representación tanto de East Yorkshire como de North East Lincolnshire .

Los equipos de tenis de los clubes locales han tenido éxito en varias competiciones intercondados. El equipo masculino del Centro de Tenis de Grimsby ganó la Liga de Dobles de Lincolnshire en 2005. Los tenistas de la ciudad representan al condado de manera regular en todos los niveles de edad. El Centro de Tenis de Grimsby experimentó una importante remodelación de las instalaciones en 2005 y ahora es totalmente accesible para personas discapacitadas.

La ciudad tenía una de las ligas de tenis de mesa más grandes del país, [61] con más de 120 equipos compitiendo en la década de 1970, pero al igual que el squash , el deporte ha declinado en la ciudad durante los últimos años.

Cultura y atracciones

Entretenimiento

El Auditorio Grimsby

Antes de finales de los años 60, muchos bares públicos de la zona eran propiedad de la cervecera local Hewitt Brothers y tenían un toque local distintivo, pero en 1969 la cervecera Bass-Charrington se hizo cargo de ellos . Los pubs han cambiado de nombre muchas veces, han cerrado o se han vendido. [62] [63] El Barge Inn es una antigua barcaza de grano reconvertida en pub/restaurante. Está amarrado en el muelle de Riverhead desde 1982.

Teatro y centro de arte Caxton

El Auditorio Grimsby , construido en 1995 en Cromwell Road, Yarborough, cerca del centro de ocio de Grimsby, ofrece espectáculos musicales. El Teatro Caxton, más pequeño, está en Cleethorpe Road (A180) en East Marsh, cerca de los muelles. El Teatro Caxton [64] ofrece espectáculos teatrales para adultos y jóvenes. En la zona destaca la Class Act Theatre Company, dirigida por el dramaturgo local David Wrightam.

El Ayuntamiento de North East Lincolnshire ha instalado una red wifi que cubre Victoria Street en el centro de Grimsby. El servicio ofrece acceso a Internet al público en general mediante una suscripción anual.

El cine Freeman Street de Grimsby cerró en 2004, [65] y el cine Parkway de Cleethorpes quedó a cargo de la ciudad. Desde entonces, se han hecho planes periódicos para construir un nuevo cine en Grimsby. [66] El Whitgift Film Theatre de la John Whitgift Academy muestra un programa de películas de estreno limitado y de cine independiente.

Lugares de interés y monumentos

Puente de la Corporación en primer plano con el molino Victoria al fondo

En Grimsby se encuentra el hospital veterinario Blue Cross , uno de los cuatro únicos que hay en el país; los otros tres están en Londres. El hospital de Grimsby, que antes estaba en Cleethorpe Road, se trasladó en 2005 a un nuevo edificio, Coco Markus House, en Nelson Street.

Medios de comunicación

Periódico

El Grimsby Telegraph tuvo una circulación auditada de 14.344 ejemplares en 2017. Tiene su sede en Heritage House, cerca del Fishing Heritage Centre. [68]

Radio

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Humberside , Hits Radio Lincolnshire , Hits Radio East Yorkshire & North Lincolnshire y Greatest Hits Radio Yorkshire . El transmisor de Greatest Hits Radio y Bauer Humberside está en la parte superior de un bloque de pisos en East Marsh.

Televisión

La cobertura de televisión terrestre en la zona proviene de BBC Yorkshire and Lincolnshire e ITV Yorkshire , que tiene una emisión de noticias con sede en Immingham . Se trata de TV Humberside (anteriormente Estuary TV y Channel 7 Television), que se emite en el canal 8 de Freeview y en el canal 159 de Virgin Media .

Cultura popular

Inundación

El río Freshney, que se inundó en 2007

La Agencia de Medio Ambiente ha adjudicado a la empresa de telemetría CSE Seprol, con sede en Sheffield , un contrato para suministrar dispositivos de alerta de inundaciones para las zonas de riesgo en East Anglia . Las 18 sirenas, en varios lugares alrededor de la zona de riesgo de inundaciones de Grimsby y Cleethorpes, deberían llegar a 25.500 hogares para advertir del peligro de inundaciones. Sonarán únicamente en caso de que la Agencia de Medio Ambiente emita una alerta de inundación grave por inundaciones por mareas o si es probable que se rompan las defensas marinas. Las sirenas emiten varios sonidos, desde el gemido tradicional hasta un mensaje de voz. [73]

Personas notables

Enumerados en orden alfabético (los grimbarianos nacieron principalmente en el antiguo Hospital de Maternidad de Grimsby en Nunsthorpe, Grimsby. Muchos nacieron en el extinto Hospital de Maternidad Croft Baker en la cercana Cleethorpes. Entre los nacidos y/o criados cerca se incluyen:

Personas con conexiones en Grimsby:

Ciudades gemelas

Las ciudades gemelas de Grimsby incluyen:

Como puerto con vínculos comerciales con Europa continental, las naciones nórdicas y la Europa báltica, [86] la ciudad alberga consulados honorarios de Dinamarca, [87] Islandia, [88] y Noruega. [89] Los consulados honorarios de Suecia y Finlandia se encuentran en Immingham, [90] [91] y el de Alemania en Barrow-upon-Humber . [92]

Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, los noruegos envían un árbol a la ciudad de Grimsby cada Navidad. La ciudad noruega de Trondheim envió un árbol durante 40 años hasta 2003, y desde entonces el árbol ha sido donado por la ciudad de Sortland, en el norte de Noruega, y colocado en la plaza Riverhead de la ciudad. [93] [94] [95] [96] Durante la remodelación de la plaza Riverhead, el árbol se ha colocado en la antigua plaza del mercado desde 2013.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Grimsby". Población de la ciudad . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  2. ^ "La vista desde Grimsby". The Economist. 25 de abril de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  3. ^ Middleton, Alan (enero de 2013). "La herencia pesquera de Grimsby". Lincolnshire Life. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  4. ^ ab "Great Grimsby Day". BBC . Consultado el 22 de enero de 2008 .
  5. ^ "El centrocampista del Scunthorpe United, Matt Sparrow, tuitea una burla a los 'codheads' antes del enfrentamiento de la FA Cup con el Grimsby Town". 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  6. ^ "'Codheads' y rivales no pertenecientes a la liga: comienzan las bromas sobre la FA Cup antes del partido del Scunthorpe United con el Grimsby Town". Scunthorpe Telegraph . 28 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  7. ^ Los 10 mejores de Gran Bretaña . Hamlyn. 2009. Gentileza británica. ISBN 978-0-60062-251-2.
  8. ^ "Población de la ciudad. Consultado el 13 de diciembre de 2020". Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  9. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Informe de área local: área construida de Grimsby (E34004917)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  10. ^ "La leyenda de Grim se mantiene firme como relato histórico". Grimsby Telegraph . 30 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  11. ^ Dichos de Grimnir (versos 46 y 49), La Edda poética
  12. ^ La misteriosa Gran Bretaña , Janet y Colin Bord, (1972) Garnstone Press Ltd., pág. 88
  13. ^ Shaw, George (noviembre de 2010). Old Grimsby. Wellowgate Publications Ltd., pág. 136. ISBN 978-1-4092-3671-9. Recuperado el 6 de junio de 2013 .
  14. ^ Neil R Wright (2016). Treading the Boards: Actors and theatres in Georgian Lincolnshire (En el camino hacia la fama: actores y teatros en el Lincolnshire georgiano) . SLHA. pág. 185.
  15. ^ Gerrish, Dra. Margaret. "Siguiendo a los peces hasta Grimsby" (PDF) . Universidad de Hull . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  16. ^ de Leslie Herman, Centenario de los muelles pesqueros de Grimsby, 1956
  17. ^ "El desastre de la flota pesquera de Grimsby. Setenta vidas perdidas". The Cornishman . N.º 557. 7 de marzo de 1889. pág. 8.
  18. ^ Guía de destinos de Grimsby: disfrute de Inglaterra, archivada desde el original el 2 de febrero de 2011
  19. ^ "Cifras de población del censo para los asentamientos 1931-2001". www.nelincs.gov.uk . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008.
  20. ^ de Jimmy Brown, Harry Tate's Navy: la historia de un hombre sobre el Servicio de Patrulla Naval Real, 1994
  21. ^ "Honremos a nuestros héroes del océano". Grimsby Telegraph . Archivado desde el original el 22 de abril de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  22. ^ abc «La noche más horrible de Grimsby». Grimsby Telegraph . 8 de enero de 2011. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  23. ^ abcde "Evaluación del estado, desarrollo y diversificación de las comunidades dependientes de la pesca: informe del estudio de caso de Grimsby" (PDF) . Comisión Europea. Julio de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  24. ^ "Mercado de pescado de Grimsby". www.grimsbyfishmarket.co.uk . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  25. ^ "Base de datos europea sobre fenómenos meteorológicos extremos". www.eswd.eu . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  26. ^ "PS Lincoln Castle, North East Lincolnshire". www.theheritagetrail.co.uk . Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  27. ^ ab Cooke, Jeremy (23 de marzo de 2009). "Grimsby se beneficia de los problemas de Islandia". BBC News . Consultado el 2 de abril de 2010 .
  28. ^ Williams, Geoffrey (5 de mayo de 2001). «Grandes recorridos: la A16 desde Stamford hasta Grimsby y Cleethorpes» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  29. ^ abcd Townsend, Mark (26 de enero de 2013). «Medio ambiente Pesca: cómo el cambio climático supone un desastre para la industria pesquera del Reino Unido». The Observer . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  30. ^ "Great Grimsby se vuelve conservador por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial". 13 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  31. ^ Visión de Gran Bretaña – Gran Grimsby Archivado el 24 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  32. ^ abc Vision of Britain – Grimsby MB/CB Archivado el 24 de febrero de 2012 en Wayback Machine (mapa histórico [1])
  33. ^ Una historia de la sucursal de Lincolnshire – Capítulo uno – Los primeros diez años Archivado el 14 de febrero de 2009 en Wayback Machine
  34. ^ Orden Humberside (cambio estructural) de 1995 Archivado el 14 de febrero de 2009 en Wayback Machine SI 1995/600
  35. ^ "El Consejo consultará sobre un posible cambio de nombre". North East Lincolnshire Council . Consultado el 4 de diciembre de 2007 .[ enlace muerto ]
  36. ^ "Se revelan los planes de renovación de la fábrica de hielo de Grimsby". BBC News . 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  37. ^ "Estrategia de regeneración 2006-2022" (PDF) . North East Lincolnshire Council . Consultado el 14 de mayo de 2009 .[ enlace muerto ]
  38. ^ "Grimsby obtiene una 'pizza' de la acción" Archivado el 11 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , BBC News. Consultado el 9 de diciembre de 2014.
  39. ^ "Youngs Seafood" . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
  40. ^ "El grupo de ahumadores de pescado tradicional de Grimsby". gtfsgroup.co.uk . Acerca de, Método de ahumado . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  41. ^ "Islandés". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  42. ^ "Five Star Fish :: Passionate About Seafood" (Pescado de cinco estrellas: pasión por los mariscos) . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  43. ^ "Humber Seafood Institute". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2009 .
  44. ^ "El capital de la producción alimentaria del Reino Unido al descubierto". www.foodproductiondaily.com . 7 de junio de 2004 . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
  45. ^ "Prospecto de acuerdo de Greater Grimsby Town 2018-2028" (PDF) . North East Lincolnshire Council . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  46. ^ ab "Se revelan planes de expansión de 4,2 millones de libras para el centro comercial Freshney Place de Grimsby y Primark – Freshney Place Shopping Centre". www.freshneyplace.co.uk . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  47. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de febrero de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  48. ^ "Geograph:: Victoria Mills y más allá desde Ross... © Chris Barker cc-by-sa/2.0". www.geograph.org.uk . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  49. ^ "Geograph:: Tesco Extra, Grimsby © David Wright cc-by-sa/2.0". www.geograph.org.uk . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  50. ^ Depósito Archivado el 7 de noviembre de 2018 en Wayback Machine .
  51. ^ "Horario". Archivado desde el original el 8 de mayo de 2010. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  52. ^ "Horario". Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  53. ^ abc Bawden, Tom (6 de febrero de 2016). "Grimsby 'genera más electricidad a partir de energías renovables que cualquier otro lugar de Inglaterra'". The Independent . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  54. ^ "Evaluación de la situación, el desarrollo y la diversificación de las comunidades dependientes de la pesca: informe del estudio de caso de Grimsby" (PDF) . Comisión Europea . Julio de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  55. ^ "Los residentes locales se oponen a la evaluación del columnista del Sunday Times AA Gill sobre Grimsby como una ciudad "aburrida" y Cleethorpes como una ciudad "vacía de película de terror". Grimsby Telegraph . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  56. ^ "Se revela el nombre de la nueva parada de autobús del centro de la ciudad de Grimsby". Grimsby Telegraph . Consultado el 3 de abril de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  57. ^ "Burton Albion 3 – 0 Grimsby". BBC Sport. 7 de mayo de 2010. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  58. ^ Garry, Tom (15 de mayo de 2016). «Forest Green Rovers 1–3 Grimsby Town». BBC Sport . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  59. ^ "Los Mariners consiguen la victoria en la Copa de Wembley". BBC Sport. 19 de abril de 1998. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  60. ^ "Tienda minorista incluida en los planes del nuevo estadio de Grimsby Town". Grimsby Telegraph . 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  61. ^ "Liga de tenis de mesa de Grimsby y distrito". Archivado desde el original el 13 de abril de 2007. Consultado el 4 de abril de 2007 .
  62. ^ "Preparando un éxito". Grimsby Telegraph. 10 de julio de 2014. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  63. ^ "Pubs del pasado de los años 1960 y 1970". Grimsby Telegraph. 30 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  64. ^ "Geograph:: The Caxton Theatre & Arts Centre,... © David Wright cc-by-sa/2.0". www.geograph.org.uk . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  65. ^ "El antiguo cine Odeon de Freeman Street será subastado". Grimsby Telegraph . 31 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  66. ^ "Complejo de cine y restauración de 12 millones de libras para el centro de la ciudad de Grimsby". Grimsby Telegraph . 24 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  67. ^ "Monumento a los pescadores, Grimsby". www.hodsonarchitects.com . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008. Consultado el 5 de abril de 2008 .
  68. ^ "Grimsby Telegraph se muda a oficinas modernas en Heritage House". Grimsby Telegraph . 6 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  69. ^ "Lugares de rodaje de Clockwise (1986)" Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine , Internet Movie Database , consultado el 30 de noviembre de 2015
  70. ^ Child, Ben (14 de julio de 2014). «Sacha Baron Cohen enfurece a los residentes de Grimsby y Tilbury». The Guardian . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  71. ^ "Skint en Grimsby visto por más de un millón de espectadores". Grimsby Telegraph. 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  72. ^ "La serie de dibujos animados infantiles de ITV que quizás no sepas que se desarrolla en Grimsby". Grimsby Telegraph . 27 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  73. ^ "Alarmas de inundación para Anglia". Sitio web de The Engineer. 28 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  74. ^ "Sir Patrick Cormack MP" (PDF) . Centro de Historia de Hull . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  75. ^ "CANDIDATOS". news.bbc.co.uk . BBC News. 2001 . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  76. ^ "Brenda está lista para nadar en cualquier cosa, siempre que valga la pena" Archivado el 11 de noviembre de 2022 en Wayback Machine ; The Montreal Gazette , 15 de agosto de 1956. Consultado el 11 de junio de 2012
  77. ^ "60 años después, Brenda, que batió récords, recuerda su carrera hasta las costas británicas"; Grimsby Telegraph , 16 de agosto de 2011. Consultado el 11 de junio de 2012.
  78. ^ "Brenda Fisher" Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine ; Solo Swims of Ontario Inc. Hall of Fame. Consultado el 11 de junio de 2012
  79. ^ Elliott, David (30 de mayo de 2017). "La policía de Humberside revela el candidato preferido para el puesto de jefe de policía". Scunthorpe Telegraph . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  80. ^ "Ian Huntley: El asesino de Soham". Crime and Investigation . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  81. ^ "Telenovelas – Noticias – 'Doctors' incorpora un nuevo médico de cabecera y una enfermera – Digital Spy". Digital Spy . 5 de julio de 2007 . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  82. ^ "El equipo de Inglaterra en los Juegos de la Commonwealth, Delhi 2010". Sporting Life. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  83. ^ "LUAP el artista detrás del Oso Rosa". Ciudad Inspiradora . 27 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  84. ^ "Ernest Worrall, el artista que hizo una crónica de Grimsby en la guerra". Grimsby Telegraph . 15 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  85. ^ "Amistad pesquera entre Grimsby y Akureyri". IceNews Daily News . 19 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  86. ^ "Grimsby & Immingham". ABP Ports. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  87. ^ "Consulados y viceconsulados daneses en el Reino Unido". Ministerio de Asuntos Exteriores de Dinamarca. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  88. ^ "Consulados". Embajada de Islandia en Londres. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  89. ^ "Consulados en el Reino Unido". Norway.org.uk . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  90. ^ "Consulados suecos". Embajada de Suecia en el Reino Unido . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  91. ^ «Información de contacto: Consulado Honorario de Finlandia, Immingham y Grimsby». Embajada de Finlandia, Londres. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  92. ^ "Cónsules honorarios de la República Federal de Alemania en el Reino Unido" (PDF) . Embajada de la República Federal de Alemania, Londres. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2016. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  93. ^ "Un árbol de Navidad llega desde Noruega tras un viaje de seis días a través del Mar del Norte". Grimsby Telegraph . 16 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2013. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  94. ^ "La Navidad llega a Grimsby con la llegada del árbol festivo desde Escandinavia". Grimsby Telegraph . 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  95. ^ "Vídeo: Un árbol de Navidad de 35 pies llega a los muelles de Grimsby desde Noruega con destino a Riverhead". Grimsby Telegraph . 15 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  96. ^ "Grimsby-grana på vei". Bladet Vesterålen (en noruego). 4 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .

Enlaces externos