stringtranslate.com

Dieppe

Dieppe ( pronunciación francesa: [djɛp] ; normando : Dgieppe ) es una comuna costera en el departamento de Sena Marítimo , Normandía , en el norte de Francia .

Dieppe es un puerto marítimo situado en el Canal de la Mancha, en la desembocadura del río Arques . Hay un servicio regular de ferry hasta Newhaven, en Inglaterra.

Dieppe, famosa por sus vieiras , también cuenta con una popular playa de guijarros , un castillo del siglo XV y las iglesias de Saint-Jacques y Saint-Remi . La desembocadura del río Scie se encuentra en Hautot-sur-Mer , directamente al oeste de Dieppe.

Los habitantes de la ciudad de Dieppe se llaman Dieppois (m) y Dieppoise (f) en francés.

Historia

Dieppe, que se registró por primera vez como un pequeño asentamiento pesquero en 1030, fue un importante premio disputado durante la Guerra de los Cien Años . Dieppe albergó la escuela francesa de cartografía más avanzada del siglo XVI. Dos de los mejores navegantes de Francia, Michel le Vasseur y su hermano Thomas le Vasseur, vivían en Dieppe cuando fueron reclutados para unirse a la expedición de René Goulaine de Laudonnière que partió de Le Havre hacia Florida el 20 de abril de 1564. La expedición dio como resultado la construcción de Fort Caroline , la primera colonia francesa en el Nuevo Mundo. [3]

Otra expedición realizada dos años antes, en la que Goulaine de Laudonnière estaba bajo el mando de Jean Ribault , un capitán hugonote local, había dado como resultado la fundación de Charlesfort , hoy en Carolina del Sur. Dieppe fue el puerto más importante del reino en el siglo XVII.

Después de la muerte del rey Eduardo VI , que puso fin a un país protestante en Inglaterra el 6 de julio de 1553, John Knox abandonó Inglaterra para evadir el puño católico de María I. Primero, con el permiso de sus amigos, regresó a su país natal, Escocia . Luego, tras permanecer en Dieppe durante unos meses, continuó su camino y se quedó en Ginebra . Allí conoció a una de sus influencias, Juan Calvino .

El 23 de julio de 1632, 300 colonos partieron de Dieppe rumbo a Nueva Francia . En 1685, cuando se revocó el Edicto de Nantes , Dieppe perdió a 3.000 de sus ciudadanos hugonotes , que huyeron al extranjero.

Dieppe fue un objetivo importante en tiempos de guerra ; la ciudad fue destruida en gran parte por un bombardeo naval anglo - holandés en 1694. Fue reconstruida después de 1696 en un estilo clásico francés típico por Ventabren, un arquitecto, que le dio su característica única de puerto marítimo. Se popularizó como un balneario después de la visita de 1824 de la viuda duquesa de Berry , nuera de Carlos X. Ella alentó la construcción del teatro municipal recientemente renovado , el Petit-Théâtre (1825), asociado particularmente con Camille Saint-Saëns . La ciudad disfrutaba del estatus de alcalde en este punto y en 1787, el " Maire de Dieppe " era N. Nile. [4]

A finales del siglo XIX, Dieppe se hizo popular entre los artistas ingleses como destino de playa . A figuras literarias prominentes como Arthur Symons les encantaba estar al día de las últimas modas de la vanguardia francesa y, durante la "temporada", a veces se quedaban allí semanas enteras.

Segunda Guerra Mundial

Amanecer en Dieppe, 19 de agosto de 1942, vidriera conmemorativa, Real Colegio Militar de Canadá

Durante la Segunda Guerra Mundial, Dieppe fue ocupada por las fuerzas navales y militares alemanas tras la caída de Francia en 1940. Para permitir una mejor defensa de la costa ante un posible desembarco aliado , los alemanes destruyeron el casino de estilo morisco que se encontraba cerca de la zona de la playa. La destrucción del casino había comenzado en el momento del asalto a Dieppe .

La incursión resultó ser una costosa lección para los aliados. El 19 de agosto de 1942, soldados aliados, principalmente de la 2.ª División de Infantería canadiense , desembarcaron en Dieppe con la esperanza de ocupar la ciudad durante un corto tiempo, obtener información y atraer a la Luftwaffe a la batalla abierta. Los aliados sufrieron más de 1.400 muertes, 907 canadienses y 1.946 soldados canadienses fueron capturados, más prisioneros de los que el ejército perdió en los 11 meses de la campaña del noroeste de Europa de 1944-45 . [5] Sin embargo, no se logró ningún objetivo importante. Investigaciones más recientes sugieren que la incursión fue una tapadera masiva para una operación de inteligencia para capturar componentes de máquinas de código alemanas. [6]

Los soldados franceses de la región, capturados en los combates de 1940, fueron devueltos a la zona después del ataque a Dieppe como recompensa por las autoridades de ocupación alemanas, que consideraron que la conducta de los civiles franceses en Dieppe había sido correcta y no había obstaculizado la defensa del puerto durante la batalla.

El puerto permaneció guarnecido por fuerzas alemanas hasta la conclusión de la batalla de Normandía . Cuando el Primer Ejército Canadiense se acercó a fines de agosto, la guarnición se retiró, ya que no deseaba entrar en batalla por el puerto.

Dieppe fue liberada el 1 de septiembre de 1944 por soldados de la 2.ª División de Infantería Canadiense . El 3 de septiembre, toda la división hizo una pausa para reorganizarse y se realizó un desfile de la victoria; los contingentes que representaban a todas las unidades principales de la 2.ª División marcharon de a diez en fila detrás de las gaitas y tambores de los regimientos de las tierras altas de la división. Se celebró un servicio conmemorativo en el cercano cementerio militar canadiense para honrar a los muertos en el ataque de Dieppe. [7]

De la posguerra

Entre el 10 y el 11 de junio, un soldado llamado Abd el Maleck mató a 15 personas e hirió a otras 9 tras emborracharse. Fue capturado el 11 de junio y ejecutado el 14 de febrero de 1946. [8] [9]

Dieppe , una ciudad en Nuevo Brunswick , Canadá, recibió su nombre actual en 1946, en honor a la conmemoración de los 913 soldados canadienses muertos en el ataque a Dieppe. La mayoría de sus habitantes son de ascendencia acadia . [10]

Vista panorámica de Dieppe (tomada desde una colina cerca del castillo Château de Dieppe )

Geografía

Dieppe pertenece al País de Caux , situado a lo largo de la Costa de Alabastro en la región de Normandía . Está situada en la costa del Canal de la Mancha, al norte de Rouen en la desembocadura del río Arques y se encuentra al este de la desembocadura del río Scie .

Clima

Toponimia

Mencionado como Deppae en 1015-1029, Dieppa en 1030, luego en el siglo XII: Deppa , Deupa y Diopa . [14]

Del inglés antiguo dēop o del nórdico antiguo djúpr "profundo", mismo significado. [15] La nominalización a partir de un adjetivo del inglés antiguo o del nórdico antiguo, al ser inusual, dēop / djúpr podría ser seguida por la palabra del inglés antiguo ǣ / ea o del nórdico antiguo á "arroyo, río" (cf. Djúpá, río en Islandia). [16]

El mismo adjetivo puede reconocerse en otros topónimos como Dieppedalle (por ejemplo, Saint-Vaast-Dieppedalle ) y Dipdal en Normandía, que es lo mismo que Deepdale en Gran Bretaña.

El arroyo que atraviesa Dieppe se llamaba Tella en los documentos merovingios y carolingios , antes de llamarse Dieppe en el siglo X. El nombre se ha mantenido en la ciudad, aunque el nombre del arroyo cambió de nuevo, a Béthune. [15]

Heráldica

Imágenes históricas de Dieppe

Población

Monumentos

El castillo de Dieppe , que sobrevivió al bombardeo de 1694, es ahora un museo y espacio de exposiciones, con una importante colección marítima. Una rica colección de tallas de marfil de los siglos XVII y XVIII , incluidos abanicos plegables de encaje, por los que Dieppe era conocido, y los muebles y papeles de Camille Saint-Saëns . El patio interior del castillo es pintoresco.

En la plaza de Canadá, cerca del castillo, en un parque situado en el extremo occidental de la explanada, hay un monumento erigido por la ciudad que conmemora la larga relación entre Dieppe y Canadá . Los acontecimientos registrados comienzan a principios del siglo XVI y culminan con el asalto a Dieppe y la liberación de Dieppe por parte de los canadienses el 1 de septiembre de 1944. La base del monumento lleva inscrita la frase "nous nous souvenons" ("nosotros recordamos"). Por encima del monumento, la bandera de Canadá ondea al lado de la de Francia.

En la costa se encuentra la capilla Notre-Dame-de-Bon-Secours de Dieppe .

Algunos de los soldados canadienses que murieron están enterrados en el Cementerio de Guerra Canadiense de Dieppe , en la comuna de Saint-Aubin-sur-Scie, al suroeste de Dieppe.

Entre los diversos edificios y lugares de interés se incluyen:

Transporte

La estación de Dieppe , operada por la SNCF , ofrece salidas frecuentes hacia Rouen-Rive-Droite . La SNCF también ofrece autobuses a Gisors -Embranchement vía Serqueux .

Dieppe cuenta con un puerto de ferry con servicios directos a la ciudad inglesa de Newhaven , situada en la desembocadura del río Ouse en East Sussex . El servicio dos veces al día al puerto de Newhaven es operado por DFDS Seaways , bajo una concesión subvencionada por el gobierno francés. Los servicios se operan utilizando el MS Côte D'Albâtre y el MS Seven Sisters. [19]

Servicios actuales

Servicios anteriores

Administración

El actual alcalde de Dieppe es Nicolas Langlois, miembro del Partido Comunista Francés , elegido en 2017 y reelegido en 2020.

Economía

Históricamente fue un importante centro pesquero y aún hoy alberga un gran puerto de transbordadores y uno de los puertos más activos de Europa . En el siglo XVII, la Compañía Dieppe operaba desde el puerto. Hasta mediados del siglo XIX, la empresa Ave Maria Lace , un fabricante de encajes hechos a mano, tenía su sede principalmente en Dieppe. En la actualidad, la ciudad alberga la sede mundial de Alpine Automobiles .

Deporte

La ciudad es la sede del FC Dieppe , uno de los clubes de fútbol más antiguos del país, fundado en 1896.

Relaciones internacionales

Dieppe está hermanada con

Personas notables

Jean Ribault
Abraham Duquesne
Albert Réville
Luis de Broglie , 1929
Emmanuel Petit , 2005

Deporte

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 6 de junio de 2023.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ "Narrativa de Le Moyne – TheNewWorld.us". TheNewWorld.us. 24 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  4. ^ Assemblée Provinciale (RUEN, Généralité de) (1787). Acta verbal de las sesiones de la Asamblea Provincial de la... p. 36 . Consultado el 12 de octubre de 2023 . M.Nilo - Maire de Dieppe.
  5. ^ Hard, Alex (15 de agosto de 2017). «Incursión en Dieppe». The Canadian Encyclopedia . Historica Canada . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008.
  6. ^ "Una nueva mirada al ataque a Dieppe: la historia de Canadá". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  7. ^ Stacey CP, Historia oficial del ejército canadiense en la Segunda Guerra Mundial , Volumen III La campaña de la victoria
  8. ^ "Maniac Amok en Dieppe, mata a 14, hiere a nueve - Army News (Darwin, NT: 1941 - 1946) - 21 de junio de 1945". Trove . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  9. ^ ""ASESINO SUELTO EN ROUEN; Un maniaco borracho con un rifle mata a 14 personas en dos días"".
  10. ^ en:Dieppe (Nouveau-Brunswick)
  11. ^ "Données climatiques de la station de Dieppe" (en francés). Tiempo Francia. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  12. ^ «Climat Haute-Normandie» (en francés). Meteo France. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de enero de 2016 .
  13. «Normas y récords 1981–2010: Dieppe (76) – altitud 33m» (en francés). Infoclimat. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  14. ^ François de Beaurepaire, Les noms des communes et anciennes paroisses de la Seine-Maritime , éditions Picard 1979. p. 67.
  15. ^ desde Beaurepaire 67
  16. ^ Jean Renaud, Vikingos y nombres de lugares de Normandía , ediciones OREP, Cully, 2009, p. 40.
  17. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna Dieppe, EHESS (en francés) .
  18. ^ Población en historique depuis 1968 Archivado el 24 de septiembre de 2022 en Wayback Machine , INSEE
  19. ^ "Descripción general del barco | De Dieppe a Newhaven | DFDS". DFDS A/S . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  20. «Jean Ribault»  . Enciclopedia Británica . vol. XX (9ª ed.). 1886.
  21. ^ "Duquesne, Abraham"  . Enciclopedia Británica . vol. 8 (11ª ed.). 1911. pág. 691.
  22. ^ "Simon, Richard"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 25 (11.ª ed.). 1911. págs. 130–131.
  23. "Réville, Albert"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 23 (11.ª ed.). 1911. pág. 224.

Bibliografía

Enlaces externos