stringtranslate.com

Nuevo Haven

Newhaven es una ciudad portuaria en el distrito de Lewes de East Sussex , Inglaterra, situada en la desembocadura del río Ouse .

La ciudad se desarrolló durante la Edad Media cuando el cercano puerto de Seaford comenzó a secarse, lo que obligó a establecer un nuevo puerto. Se construyó un puerto protegido a mediados del siglo XVI y un rompeolas a fines del XVIII para proporcionar un acceso continuo al mar. Newhaven aumentó en importancia después de la llegada del ferrocarril en 1847 y los servicios regulares de ferry que cruzan el Canal de la Mancha hasta Dieppe . Aunque estos se han reducido en el siglo XXI, Newhaven aún brinda servicios regulares de ferry y continúa siendo utilizada como una importante terminal de carga. En 2021, la parroquia tenía una población de 12.854 habitantes.

Orígenes

Newhaven se encuentra en la desembocadura del río Ouse , en el valle que el río ha atravesado a través de South Downs . A lo largo de los siglos, el río ha migrado entre Newhaven y Seaford en respuesta al crecimiento y la descomposición de una lengua de guijarros ( bajío ) en su desembocadura.

Había un fuerte de la Edad de Bronce en lo que hoy es Castle Hill. [3]

Alrededor del año 480 d. C., [4] el pueblo sajón estableció una aldea cerca de donde ahora se encuentra Newhaven, a la que llamaron "Meeching" (también conocida como "Myching" o "Mitching"). [5]

A lo largo de la Edad Media, la principal salida y puerto del Ouse estaba en Seaford (uno de los Cinco Puertos ).

El crecimiento de la lengua de guijarros dificultó el desembocadura del río, lo que a su vez inundó los Levels río arriba y dificultó el acceso al puerto. Por ello, a mediados del siglo XVI se excavó un canal a través de la lengua de guijarros debajo de Castle Hill, creando un acceso a un puerto protegido, mejor que el de Seaford. [5] [6] Este fue el origen de la moderna Newhaven.

Sin embargo, la grava siguió acumulándose y la desembocadura del Ouse comenzó a migrar hacia el este nuevamente. En virtud de la Ley de Navegación del Ouse (1790), se construyó un rompeolas occidental para detener la deriva litoral y así cortar el suministro de grava a la lengua de tierra. [7] Se construyó una nueva salida (The Cut) en el curso actual del río, debajo de Castle Hill. En esa época, el asentamiento comenzó a conocerse como el "nuevo refugio". El rompeolas actual se construyó en 1890. [4]

Fue parte del centenar de Holmstrow hasta la abolición de los cientos en el siglo XIX. [8]

Puerto

Vista del puerto deportivo y del ferry de Newhaven
Fuerte de Newhaven

Aunque hay algunas señales de las instalaciones abandonadas que daban servicio a las antiguas operaciones de transbordadores ferroviarios , el puerto aún ve una gran cantidad de movimiento de carga y pasajeros. [9] Los transbordadores internacionales van al puerto francés de Dieppe, Seine-Maritime , operados por DFDS Seaways . [10] Hay dos salidas al día, una por la mañana y otra por la tarde, utilizando el transbordador ro-ro MS Côte D'Albâtre de 18.654 GT . [11] A los pasajeros de tren que deseen conectarse con los transbordadores se les recomienda a nivel nacional que viajen a Newhaven Town y luego utilicen el servicio de autobús gratuito; esto ha resultado en una caída dramática en los servicios de pasajeros en Newhaven Harbour , lo que genera preguntas sobre su futuro y el de Newhaven Marine . [ cita requerida ]

El puerto es el principal sitio terrestre propuesto para el desarrollo del parque eólico marino Rampion de E.ON. [12]

Historia

El pueblo tuvo poca importancia marítima hasta la apertura de la línea ferroviaria a Lewes en 1847. En 1848, el exiliado rey francés Luis Felipe I desembarcó aquí disfrazado después de abdicar de su trono. [13] El London, Brighton & South Coast Railway (LB&SCR) construyó su propio muelle e instalaciones en el lado este del río y abrió la estación ferroviaria del puerto de Newhaven . El ferrocarril también financió el dragado del canal y otras mejoras en el puerto entre 1850 y 1878, para permitir su uso por transbordadores que cruzaran el canal, [14] y en 1863 el LB&SCR y el Chemin de Fer de l'Ouest introdujeron el servicio de pasajeros Newhaven-Dieppe. [15] El puerto fue reconocido oficialmente como "El puerto de Newhaven" en 1882. [16] Las importaciones en ese momento incluían productos agrícolas y manufacturas francesas, madera, granito y pizarras. [16] [17]

El puerto de Newhaven fue designado como el puerto principal para el movimiento de hombres y material hacia el continente europeo durante la Primera Guerra Mundial y fue tomado por las autoridades militares y los transbordadores requisados ​​durante la duración de la guerra. Entre el 22 de septiembre de 1916 y el 2 de diciembre de 1918, el puerto y la ciudad de Newhaven fueron designados como "Zona Militar Especial" según las "Regulaciones de Defensa del Reino", y la estación del puerto fue cerrada al público. [18] El puerto y las instalaciones portuarias, las vías de ferrocarril y el almacenamiento se ampliaron considerablemente en esta época y se instaló iluminación eléctrica para permitir el funcionamiento las 24 horas.

Durante la Segunda Guerra Mundial , un gran número de tropas canadienses estuvieron estacionadas en Newhaven, y el desafortunado ataque a Dieppe en 1942 se lanzó en gran medida desde el puerto.

Cuando el conocido jugador y sospechoso de asesinato Lord Lucan desapareció en 1974, su coche fue encontrado abandonado en Norman Road, Newhaven, con rastros de sangre que coincidían con los grupos sanguíneos de la niñera de sus hijos, Sandra Rivett, a quien se cree que había asesinado, y de su esposa, a quien había intentado asesinar, según su testimonio. La ubicación de Newhaven sugería que había tomado el ferry que cruzaba el Canal de la Mancha, pero nunca se confirmó su avistamiento. [19]

Bote salvavidas

El bote salvavidas de Newhaven , el primero de los cuales se puso en servicio en 1803, es uno de los más antiguos de Gran Bretaña y se estableció unos 20 años antes que la Royal National Lifeboat Institution . La ciudad estableció el bote salvavidas de rescate en respuesta al naufragio del HMS Brazen en enero de 1800, del que solo un hombre de su tripulación de unos 105 hombres pudo ser salvado. [20] La ciudad utilizó una combinación de fondos recaudados localmente y aportados por Lloyd's of London para comprar un bote salvavidas construido según el diseño "original" de Henry Greathead . Newhaven también tiene una de las estaciones de vigilancia de la National Coastwatch Institution . [21]

Industria

El antiguo molino de mareas

Al este, en la vecina parroquia de Seaford , se encontraba el pueblo de Tide Mills , construido en 1761 y ahora abandonado. Aquí se encuentran los restos de las casas de los trabajadores, el propio molino de mareas y una gran laguna salina que era el estanque de almacenamiento de agua alta para alimentar los molinos durante la marea baja.

La estación de radio Marconi de Newhaven se estableció en 1904 y comenzó a funcionar en 1905. La estación era propiedad de la Marconi Radio Company y estaba operada por ella y logró comunicaciones de radio regulares de barco a tierra aproximadamente en 1912.

Almacén King & McGaw

Al este de Newhaven se encuentra la fábrica de producción de 50.000 pies de King & McGaw , [22] Esta empresa comenzó con arte impreso para organizaciones profesionales y era conocida como King Posters a fines de la década de 1980. Luego se expandió al comercio de empresas a consumidores a través de Internet. Ahora es el proveedor de arte en línea más grande del Reino Unido. [23] La contribución de la empresa a la zona fue reconocida en abril de 2014 con una visita del diputado local Norman Baker . [24]

El Heritage Marine Hospital se construyó en 1924 para atender a niños discapacitados que habían sido sometidos a cirugía. Se convirtió en una víctima de las labores de defensa en tiempos de guerra durante la Segunda Guerra Mundial.

El parque empresarial de Denton Island se encuentra al norte de la ciudad, en la orilla oeste del río. El parque empresarial ha atraído a una gran cantidad de empresas a la zona, siendo el centro empresarial Newhaven el punto focal. El centro ha atraído a muchas empresas nuevas a la zona.

Un nuevo incinerador de residuos , justo enfrente de la isla Denton, se completó a finales de 2011 y ahora está en pleno funcionamiento, a pesar de la enorme oposición de los residentes locales de todo el distrito de Lewes.

Militar

El Fuerte Newhaven , [25] uno de los Fuertes Palmerston , fue construido en Castle Hill por recomendación de la Comisión Real de 1859 para defender el creciente puerto. Fue la mayor obra de defensa jamás construida en Sussex y ahora está abierto como museo.

El pueblo adyacente de Tide Mills fue el sitio de una base experimental de hidroaviones en la cabecera de la playa. La primera formación del Escuadrón 242 de la RAF se realizó el 15 de agosto de 1918 desde los vuelos 408, 409 y 514 en la estación de hidroaviones de Newhaven, Sussex. Operando desde allí y desde el cercano aeródromo de Telscombe Cliffs , estaba equipado con hidroaviones Short Type 184 y realizó patrullas antisubmarinas sobre el Canal de la Mancha hasta el final de la Primera Guerra Mundial. Los estudios realizados en 2006 han dejado al descubierto parte de la rampa de varada, plataformas de hormigón de ambos hangares con rieles de puerta y varias otras losas que se presume que eran talleres. La Sociedad Arqueológica de Sussex inició una excavación en abril de 2006 para catalogar todo el sitio de East Beach.

Disposición

La parte principal de la ciudad se encuentra en el lado oeste del río, también hay una zona residencial en Denton y Mount Pleasant en las laderas de los Downs al este. Las áreas industriales se encuentran en el lado este del río, al igual que las tres estaciones de tren que dan servicio a Newhaven: Newhaven Town, Newhaven Harbour y la ahora obsoleta Newhaven Marine. Recientemente se han llevado a cabo desarrollos de viviendas en West Quay, Harbour Heights, August Fields y el antiguo sitio de Parker Pen (Safford Park).

Gobernancia

El Ayuntamiento de Newhaven se formó en 1974. Hay 18 concejales que representan cuatro distritos: distrito de Denton (cinco concejales), distrito Sur (ocho), distrito Norte (tres) y distrito Central (dos).

La ciudad comprende dos distritos del distrito de Lewes (parte del condado de East Sussex ). El distrito de Newhaven Norte tiene 2 concejales para el Consejo del Distrito de Lewes y el distrito de Newhaven Sur tiene 3 concejales. Las elecciones locales del 4 de mayo de 2023 eligieron 5 concejales liberales demócratas para los 5 escaños.

El distrito electoral de Newhaven es Lewes . De 1974 a 1997, John Rankin Rathbone (conocido como Tim Rathbone) fue miembro del parlamento por el partido conservador. El liberaldemócrata Norman Baker fue elegido miembro del parlamento en 1997 y ocupó el cargo hasta 2015, cuando fue elegida la conservadora Maria Caulfield . A partir de julio de 2024, el liberaldemócrata James MacCleary es el diputado.

Demografía

El 59% de la población de Newhaven (12.232 personas) está en edad de trabajar, el 22% tiene 15 años o menos y el 19% está en edad de jubilación. Hay más de 360 ​​empresas en la ciudad.

Lugares de interés

El principal punto de referencia de la ciudad es el Fuerte Newhaven. La nueva incineradora de residuos es un punto de referencia importante, cuya chimenea es visible tanto desde el mar como desde Firle Beacon y partes de Seaford. [ cita requerida ]

La parroquia incluye parte del Sitio de Interés Científico Especial de los Acantilados de Brighton a Newhaven . Los acantilados son principalmente de interés geológico y contienen muchos fósiles del Santoniano y del Campaniense . La lista SSSI también incluye interés biológico por la flora y la fauna. [26]

El terreno abierto que rodea Newhaven al oeste, norte y este es parte del Parque Nacional South Downs , aunque la ciudad en sí está excluida de los límites.

Transporte

Newhaven se encuentra en el extremo sur de la carretera principal A26 que se origina en Maidstone y en su cruce con la carretera costera A259 entre Brighton y Eastbourne . También se encuentra en la línea Seaford Branch desde Lewes ; hay dos estaciones de tren en funcionamiento, Newhaven Town y Newhaven Harbour . Una tercera, a todos los efectos sin uso desde que sus servicios de transbordadores de trenes dejaron de utilizarla, era la estación de tren Newhaven Marine . [27]

Los caminantes del Vanguard Way , un sendero de larga distancia , terminan su viaje aquí desde East Croydon en el sur de Londres.

Educación, cultura y religión

El club de cricket de Newhaven

Hay una escuela secundaria en la ciudad: Seahaven Academy (anteriormente conocida como Tideway Comprehensive), [28] Hay cuatro escuelas primarias: [29] Denton Community Primary, Breakwater Academy, Harbour Primary School y High Cliff Academy, que abrió en septiembre de 2015 en un edificio nuevo en Southdown Road, en lo que era parte del sitio de Tideway Comprehensive School. [30]

El Museo Local y Marítimo de Newhaven está gestionado por la Sociedad Histórica de Newhaven y es una organización benéfica registrada. El Museo Planet Earth y el Sendero Histórico de Sussex están dedicados a la historia de la Tierra. [31] Ambos están ubicados en Paradise Park, un centro de jardinería propiedad de la familia Tate. [32]

La iglesia parroquial está dedicada a San Miguel y es compartida por la Iglesia de Inglaterra y las comunidades metodistas . [33] La iglesia católica romana está dedicada al Sagrado Corazón (Iglesia del Sagrado Corazón).

La ciudad aparece en Crime Is My Business de W. Howard Baker (Sexton Blake Library No 408, Amalgamated Press, 1958) y posiblemente se base en una idea o material de Jack Trevor Story . Aunque se menciona (junto con Brighton, Beachy Head y Eastbourne), las referencias son vagas y uno no reconocería la ciudad del libro. Otras referencias en el texto (una aventura típica de Sexton Blake ) sugieren un café al borde de la carretera en algún lugar de la región del recientemente demolido Peacehaven Motel, que anteriormente estaba situado en el extremo este de Peacehaven.

Newhaven tiene una comunidad artística próspera con un club de arte que se formó en la década de 1960 y nuevas galerías que exhiben obras locales en la ciudad.

Hermanamiento

Newhaven está hermanada con La Chapelle-Saint-Mesmin , Francia. [34]

Deporte

Newhaven es el hogar de un puerto deportivo : el Newhaven and Seaford Sailing Club [35] tiene su sede allí; también se practica buceo , esquí acuático y surf. El Newhaven Football Club juega en la Sussex County League; hay un próspero club de tiro con arco . [36] La ciudad también cuenta con un gran y moderno centro de bolos cubierto, y hay un campo de bolos al aire libre ubicado cerca del puerto deportivo. El club de bolos Newhaven se formó en 1902 y es miembro fundador de la English Bowls Association y Sussex County Bowls. También hay dos campos de cricket, uno ubicado cerca del puerto deportivo, al oeste del río, y el otro cerca de Denton Village, al este del río, además de un club de tenis también cerca del puerto deportivo.

Medios locales

BBC South East e ITV Meridian ofrecen programas de noticias y televisión locales . Las señales de televisión se reciben desde Heathfield [37] y el transmisor de retransmisión local. [38]

Las estaciones de radio locales de la ciudad son BBC Radio Sussex en 95.0 FM, Seahaven FM en 96.3 FM cuyos estudios están en Eastbourne y Heart South en 96.9 FM.

Los periódicos locales que cubren la ciudad son The Argus , Sussex Express y Haven News . [39]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "East Sussex en cifras". Consejo del condado de East Sussex. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012. Consultado el 26 de abril de 2008 .
  2. ^ "Población de la ciudad 2011". Archivado desde el original el 3 de enero de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2015 .[ verificación fallida ]
  3. ^ Fuerte Newhaven – Historia Archivado el 4 de marzo de 2010 en Wayback Machine
  4. ^ ab "Historia de Meeching". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
  5. ^ ab "Parroquias: Newhaven - Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  6. ^ Brandon, P. y Short, B., 1990: El sureste desde el año 1000 d. C. Longman.
  7. ^ Woodcock, A., 2003: Las implicaciones arqueológicas del cambio costero en Sussex. pp1-16 en Rudling, D., (ed.), La arqueología de Sussex hasta el año 2000 d. C., Patrimonio, Universidad de Sussex.
  8. ^ Documentos parlamentarios, Cámara de los Comunes y Mando, Volumen 11. HM Stationery Office . 1831.
  9. ^ "Newhaven Harbour Pictures" (Imágenes del puerto de Newhaven). www.mainlymono.co.uk . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2008. Consultado el 15 de mayo de 2008 .
  10. ^ "Newhaven Ferry. Compare precios, horarios y reserve billetes baratos". www.aferry.co.uk . Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  11. ^ "Instalaciones a bordo - Ferries de Newhaven a Dieppe - DFDS" www.dfdsseaways.co.uk . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  12. ^ "El puerto de Newhaven revela cómo el parque eólico de Rampion contribuirá a asegurar su futuro". Sussex Express . 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  13. ^ "Ho Chi Minh y otros personajes notables en Newhaven". The Independent . 5 de abril de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  14. ^ Pratt, Edwin (1921). Ferrocarriles británicos y la Gran Guerra. Selwyn & Blount. OCLC  1850596.pág.1032–1033.
  15. ^ Jordan, S (1998). Servicios de ferry de la línea ferroviaria de Londres, Brighton y la Costa Sur . Usk, Reino Unido: The Oakwood Press. ISBN 0-85361-521-7.
  16. ^ ab La guía oficial del ferrocarril de Londres, Brighton y la costa sur. Cassell. 1912. págs. 260–262.
  17. ^ Eastbourne y Beachy Head (Mapa) (B2 ed.). 1:25 000. Mapa OS Explorer. Ordnance Survey. 2009. ISBN 978-0-319-24082-3.
  18. ^ Pratt, Los ferrocarriles británicos y la Gran Guerra , p.1033.
  19. ^ Ranson, Roy; Strange, Robert (1994), Buscando a Lucan, Smith Gryphon Limited, ISBN 978-1-85685-069-8 págs. 104–106.
  20. ^ "Bienvenidos a Newhaven Lifeboat". www.newhavenlifeboat.co.uk . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008. Consultado el 15 de mayo de 2008 .
  21. ^ Newhaven NCI Archivado el 4 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
  22. ^ "James Bidwell nombrado director ejecutivo de Easyart, empresa de arte online de rápido crecimiento que consigue una ronda de financiación adicional". Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 27 de abril de 2015 .
  23. ^ "Serious Fox". Archivado desde el original el 30 de enero de 2014. Consultado el 27 de abril de 2015 .
  24. ^ "Es un placer que Easyart tenga su sede en Newhaven". Sussex Express. 27 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 13 de junio de 2018 .
  25. ^ "Inicio - Newhaven Fort". Newhaven Fort . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2005. Consultado el 7 de enero de 2006 .
  26. ^ "Natural England – SSSI". English Nature. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 19 de junio de 2008 .
  27. ^ "abandonedplaces: Estación de tren de Newhaven Marine". 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012.
  28. ^ "Seahaven Academy > Inicio". www.seahavenacademy.org.uk . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  29. ^ Escuelas primarias de Newhaven Archivado el 24 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  30. ^ Equipo, Web. «Resultados de búsqueda de escuelas primarias para 'newhaven' – East Sussex County Council». www.eastsussex.gov.uk . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  31. ^ "Paradise Park, Newhaven". Britain's Finest . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2008 .
  32. ^ "Página de inicio de Paradise Park - Paradise Park". Paradise Park . Archivado desde el original el 10 de enero de 2010. Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  33. ^ "Iglesia de San Miguel, Newhaven, Sussex, Inglaterra - 2 de enero de 2004". www.roughwood.net . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
  34. ^ "Serment de jumelage - Comité de Jumelage de La Chapelle Saint-Mesmin (45)". sitios.google.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  35. ^ "ICON Redirect". www.nssc.org.uk. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 15 de mayo de 2008 .
  36. ^ "Club de tiro con arco de Newhaven". www.newhavenarcheryclub.co.uk . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de enero de 2021 .
  37. ^ "Transmisor de señal Freeview completa en Heathfield (East Sussex, Inglaterra)". Mayo de 2004.
  38. ^ "Transmisor de luz Freeview de Newhaven (East Sussex, Inglaterra)". Mayo de 2004.
  39. ^ https://www.haven-news.com/ [ URL básica ]
  40. ^ Ayuntamiento de Newhaven. "Newhaven histórico" Archivado el 7 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  41. ^ Harries, David. "Maritime Sussex". Sussex Express . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 12 de junio de 2015 .
  42. ^ Libro Ramble.

Fuentes

Enlaces externos