La fachada está diseñada en un estilo español con ladrillo dorado, terracota y piedra. La planta baja, que contiene la entrada del teatro, está revestida con bloques rústicos de terracota sobre un nivel freático de granito . Arriba hay un conjunto de tres arcos de doble altura, así como dos placas de terracota. La fachada está rematada por una logia . El auditorio contiene detalles de estilo español, un gran balcón y un techo con arcos de crucería. Debido al pequeño tamaño del teatro, carece de palcos . El balcón, el arco del proscenio y los arcos de salida están decorados de forma elaborada, con paneles geométricos y columnillas retorcidas .
Los teatros Golden, Majestic y Bernard B. Jacobs , junto con el Lincoln Hotel , fueron desarrollados por Chanin y diseñados por Krapp como parte de un complejo de teatro/hotel. El Masque abrió el 24 de febrero de 1927 y fue el segundo de los tres teatros en abrir. La familia Shubert se hizo cargo del Masque en 1930, pero posteriormente entró en quiebra y el productor John Golden alquiló el teatro en 1936. Golden renombró el teatro con su propio nombre en 1937 y los Shubert recuperaron el control total en 1945. El Golden ha permanecido en gran parte en uso legítimo desde entonces, excepto de 1946 a 1948, cuando se utilizó como cine. A lo largo de los años, el Golden se ha utilizado principalmente para producciones con elencos pequeños, así como revistas .
El Golden es parte de la mayor concentración de teatros de Broadway en una sola cuadra. [5] La cuadra contigua de la calle 45 también se conoce como George Abbott Way , [6] y el tráfico peatonal en la calle aumenta los totales de taquilla de los teatros allí. [7] Los teatros Majestic, Masque (Golden) y Royale (Bernard B. Jacobs) y el Hotel Lincoln (Row NYC Hotel) se habían desarrollado simultáneamente. [8] El sitio de los cuatro edificios había sido ocupado anteriormente por veinte residencias de piedra rojiza. [9] El sitio fue parte de la propiedad de la familia Astor desde 1803 [10] hasta 1922, cuando se vendió a Henry Claman. [11] [12] Las parcelas medían colectivamente 200 pies (61 m) de ancho a lo largo de la Octava Avenida, 240 pies (73 m) a lo largo de la calle 44 y 250 pies (76 m) a lo largo de la calle 45. [12 ] [13]
Diseño
El Teatro John Golden, originalmente el Teatro Masque, fue diseñado por Herbert J. Krapp en estilo español y fue construido entre 1926 y 1927 para los hermanos Chanin. [3] [14] [15] El teatro lleva el nombre del productor John Golden (1874-1955). [16] Era parte de un complejo de entretenimiento junto con el Hotel Lincoln y los teatros Majestic y Royale, que también fueron diseñados por Krapp en estilo español. [8] [15] [17] El Masque fue diseñado para ser el teatro más pequeño de ese complejo, con alrededor de 800 asientos. [18] [19] [20] La Chanin Realty and Construction Company construyó las cuatro estructuras. [10] [21] El Golden es operado por la Organización Shubert . [22] [23]
Fachada
Base de terracota rusticada
La fachada está dispuesta simétricamente. La planta baja está revestida de bloques rústicos de terracota sobre un nivel freático de granito . A nivel del suelo, la entrada del auditorio incluye cuatro pares de puertas de vidrio y aluminio. Hay un letrero moderno con marco de bronce a la izquierda o al este de las puertas. Además, hay dos cajas de exhibición a cada lado de las puertas, con volutas en una de las cajas y leones estilizados en la otra caja a cada lado. Una placa que conmemora el homónimo del teatro está colocada al lado de las puertas. La entrada está rematada por una marquesina . Una cornisa de terracota y una pista de banda corren por encima de la planta baja. [24] La puerta del escenario está a la derecha o al este de la fachada principal y se comparte con los teatros Majestic y Bernard B. Jacobs. [22]
Los pisos superiores contienen ladrillos romanos aglomerados de color dorado . [24] La fachada de ladrillo fue diseñada para relacionarse con los teatros y el hotel adyacentes. [17] El centro de la fachada tiene un conjunto de tres arcos que abarcan el segundo y tercer piso. [17] [24] Los arcos tienen una decoración foliada Della Robbia moldeada , colocada sobre pilares de terracota que contienen capiteles de estilo corintio . En el segundo piso, hay ventanas abatibles con marcos de metal con múltiples paneles, sobre los cuales hay una moldura de cuerda horizontal. Los arcos no tienen ventanas en el tercer piso. [24] Existe una arcada similar, más ancha, en el vecino Teatro Bernard B. Jacobs. [17] [25]
Detalle del arco
Un cartel con el nombre del teatro se coloca delante del arco central. Hacia la parte superior de la fachada, hay medallones de terracota que representan bestias ficticias y decoraciones foliares. El parapeto de la fachada contiene una balaustrada de terracota . Sobre la parte central de la fachada hay una logia , que a su vez está colocada sobre una balaustrada y ménsulas de consola . La logia tiene seis columnas simples con capiteles decorativos, que sostienen una cornisa con modillones , así como un techo a cuatro aguas de tejas españolas . [24] La logia del Golden complementa una similar en el ala del teatro del Bernard B. Jacobs. [25]
Sala
El esquema de colores original era rojo y azul, acentuado con gris, [26] [27] mientras que las cubiertas de los asientos eran de color naranja quemado. [27] El interior está diseñado en un estilo español similar al exterior. [15] El diseño fue parte de un esfuerzo de Irwin Chanin , uno de los desarrolladores, para "democratizar" la disposición de los asientos del teatro. El Golden fue diseñado con un solo balcón en lugar de los dos típicos, ya que Chanin había percibido que el segundo balcón estaba distante. [28] Los hermanos Chanin querían que los diseños interiores de los tres teatros fueran distintos sin dejar de adherirse a un motivo español. [25] Después de una renovación de 2013, el teatro ha tenido un esquema de colores naranja/rojo y azul/verde, parecido al original. [29]
El auditorio tiene un nivel de orquesta, un balcón y un escenario detrás del arco del proscenio . El ancho del auditorio es mayor que su profundidad, y el espacio está diseñado con decoraciones de yeso en alto relieve . [30] Según la Organización Shubert, el auditorio tiene 802 asientos; [23] mientras tanto, Playbill cita 787 asientos [22] y The Broadway League cita 805 asientos. [31] Los asientos físicos se dividen en 465 asientos en la orquesta, 110 en la parte delantera del balcón y 227 en la parte trasera del balcón. [23] El Golden no tiene palcos . [23] [32] Hay baños y bebederos debajo de la orquesta. [22] Un artículo de 1927 señaló que el teatro tenía 800 asientos, que eran ligeramente más anchos que los asientos de los teatros típicos de Broadway de la época. [27]
Zonas de estar
La parte trasera de la orchestra contiene puertas desde el vestíbulo de venta de entradas, que conduce a un paseo detrás de una pared moderna. Hay señales de salida decorativas sobre las puertas, que están en el centro de la pared trasera. [30] El piso de la orchestra está rastrillado y la pared este está curvada hacia adentro debido a la presencia del Teatro Bernard B. Jacobs al lado. [32] La orchestra y su paseo contienen paredes con bloques de estuco rugoso. [33] Los apliques de iluminación están montados en la pared. [34] Dos escaleras conducen entre la orchestra y el balcón. [32] El nivel de la orchestra es accesible para sillas de ruedas, pero no hay ascensores al balcón. [23] A ambos lados de la sección frontal de la orchestra, hay arcos apuntados con dos pares de puertas. Las puertas están flanqueadas por columnas retorcidas y contienen marcos decorativos de señales de salida sobre ellas. También hay escudos en las paredes, muy por encima de los arcos. [33] Las puertas originalmente tenían cortinas de terciopelo rojo, que fueron restauradas durante una renovación de 2013. [29]
El nivel del balcón está dividido en secciones delantera y trasera por un pasillo a mitad de su profundidad, donde barandillas de metal ornamentadas rodean las escaleras. [30] La sección delantera se curva hacia adelante hacia las paredes y contiene balaustradas de metal decorativas. [32] Al igual que en el nivel de la orquesta, las paredes contienen apliques de iluminación. [34] Las paredes consisten en bloques de estuco con paneles con diseños moriscos en bajorrelieve. Hay puertas arqueadas con puertas de salida en la parte delantera del balcón. Sobre la pared hay un friso geométrico , que forma la cornisa de la pared . Se colocan paneles con patrones geométricos a lo largo de la parte delantera y inferior del balcón. Se han instalado luces frente al balcón. [32]
Otras características de diseño
Junto a las salidas arqueadas a nivel de la orquesta hay un arco de proscenio elíptico. [32] El arco está flanqueado por un par de columnas retorcidas, sobre las cuales hay columnillas que se elevan hasta las impostas del arco. Hay una banda con patrones geométricos a lo largo del arco mismo. [33] El techo abovedado está compuesto por nervaduras arqueadas, que separan el auditorio en secciones. Los arcos se apoyan en ménsulas en cada pared, con columnillas retorcidas al lado de cada ménsula, mientras que las propias nervaduras tienen camafeos en bajorrelieve , escudos y patrones geométricos. Un friso con patrones geométricos corre justo debajo del techo. En la parte trasera del auditorio, el techo tiene una superficie plana con una cabina técnica rodeada de rejas. [33] La profundidad del auditorio hasta el proscenio es de 24 pies 9 pulgadas (7,54 m), mientras que la profundidad hasta el frente del escenario es de 27 pies 5 pulgadas (8,36 m). [23]
Historia
Times Square se convirtió en el epicentro de producciones teatrales a gran escala entre 1900 y la Gran Depresión . [35] Durante los años 1900 y 1910, muchos teatros en Midtown Manhattan fueron desarrollados por los hermanos Shubert , uno de los principales sindicatos teatrales de la época. [36] Los hermanos Chanin desarrollaron otra agrupación de teatros a mediados de la década de 1920. [37] [38] [39] Aunque los Chanin se especializaron en gran medida en bienes raíces en lugar de teatros, Irwin Chanin se había interesado en el teatro cuando era un estudiante empobrecido en la Cooper Union . Posteriormente recordó que se había sentido "humillado" por tener que usar una puerta separada cada vez que compraba asientos baratos en un nivel de balcón superior. [37] [40] Para octubre de 1926, los Chanin habían decidido construir y operar una franquicia teatral "en Nueva York y media docena de otras grandes ciudades de los Estados Unidos". [25] [41] Herbert Krapp ya había diseñado los teatros de la calle 46 , Biltmore y Mansfield para los Chanin en 1925 y 1926. [17] [21] [42]
Desarrollo y primeros años
Operación Chanin
Cartel con el nombre del Teatro Dorado
Los hermanos Chanin habían adquirido el sitio de Klaman en mayo de 1925. [43] [44] [45] Los Chanin planearon construir un hotel en la Octava Avenida y tres teatros en las calles laterales. [43] [45] [39] En marzo de 1926, Krapp presentó planes al Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York para el hotel y los teatros, que se proyectaban que costarían $ 4,5 millones. [13] [12] Los medios de comunicación locales informaron que habría un gran teatro en la calle 44 y un teatro de tamaño mediano y un teatro pequeño en la calle 45. [11] [12] [5] [a] Las casas de piedra rojiza en el sitio fueron demolidas a partir de mayo, [9] y el sitio fue despejado al mes siguiente. [47] Ese julio, los hermanos Chanin recibieron un préstamo de $7.5 millones para los cuatro desarrollos de SW Straus & Co. [10] [48] Irwin Chanin lanzó un concurso el mismo mes, pidiendo al público que sugiriera nombres para los tres teatros. [49] Los nombres de los tres teatros se anunciaron en diciembre de 1926. [50] [51] El gran teatro se convirtió en el Majestic; [50] [52] el teatro de tamaño mediano, el Royale; [50] [53] y el pequeño teatro, el Masque. [51] [54] El mes siguiente, los Chanin le dieron a AL Erlanger el control exclusivo sobre las reservas en los tres nuevos teatros y sus cinco casas existentes. [55] [56]
El Theatre Masque abrió sus puertas el 24 de febrero de 1927 con la obra Puppets of Passion. [57] [58] El Masque fue el segundo de los tres nuevos teatros Chanin en abrir. [59] [b] La apertura del Majestic, Masque y Royale significó la extensión hacia el oeste del tradicional distrito teatral de Broadway, así como una expansión de los desarrollos teatrales de los Chanin. [62] [63] Cada uno de los teatros Chanin estaba destinado a un propósito diferente: el Majestic de 1.800 asientos para "revistas y óperas ligeras", el Royale de 1.200 asientos para "comedias musicales" y el Masque de 800 asientos para obras "íntimas". [19] Los hermanos Chanin eran especialmente optimistas sobre el Masque, que era el más cercano de sus teatros a la nueva línea de metro de la Octava Avenida . [64] Brooks Atkinson del New York Times dijo que "Theatre Masque es agradable y cómodo", [65] mientras que Burns Mantle del New York Daily News dijo que le "gustaron especialmente el telón y la alfombra". [66] Sin embargo, a ambos hombres no les gustó Puppets of Passion , [65] [66] que fracasó después de doce funciones. [67] [68]
En sus dos primeros años, The Masque albergó principalmente fracasos. [69] A Puppets of Passion le siguió The Comic , que duró solo 15 funciones, [70] [71] y luego una reposición de la opereta de Gilbert y Sullivan Patience , que tuvo unas 16 funciones igualmente cortas. [70] [72] En agosto de 1927, Robert Milton alquiló The Masque durante varios años. [73] [74] El resto de 1927 lo ocuparon tres producciones de corta duración: Revelry , The King Can Do No Wrong y Venus . [70] A The Masque no le fue mucho mejor en 1928, cuando albergó ocho producciones. [75] Relations , una comedia de Edward Clark , [76] [77] fue la única producción en 1928 que tuvo más de 100 funciones, aunque Scarlet Fox y Young Love estuvieron cerca. [75] En julio de 1929, los hermanos Shubert compraron las participaciones de media propiedad de los hermanos Chanin en los teatros Majestic, Masque y Royale por un total de 1,8 millones de dólares. [78] [79] [80] A cambio, los Shubert vendieron una parcela de tierra en el Upper West Side a los Chanin, [78] [80] quienes compraron varios lotes adyacentes y desarrollaron allí el edificio de apartamentos Century . [81] El primer gran éxito del Masque fue Rope's End en 1929, [82] [83] posteriormente adaptado a la película de Alfred Hitchcock Rope . [84] Bird in Hand de John Drinkwater se estrenó en el Masque ese diciembre, y se trasladó en un mes, llegando a tener 500 funciones. [85]
Los Shuberts obtuvieron los derechos exclusivos para operar el Masque en 1930, [25] aunque las producciones de esa década fracasaron en gran medida. [86] La primera producción de ese año fue una transferencia del éxito de Martin Flavin Broken Dishes , que se había transferido desde el Teatro Ritz . [87] [88] También en 1930, el Masque presentó la obra de Frances Goodrich y Albert Hackett Up Pops the Devil , [89] con 146 representaciones. [90] [91] Fue sucedido al año siguiente por el drama de DuBose Heyward Brass Ankle ; [90] [92] una corta temporada de The Venetian ; [93] [94] y la comedia de Norman Krasna Louder, Please . [95] [96] El romance original Goodbye Again , con Osgood Perkins , [89] se estrenó en 1932 y tuvo 212 representaciones. [97] [98] Tobacco Road , otro éxito eventual, se estrenó en el Masque en 1933 y se reubicó al mes siguiente. [85] [99] Otros éxitos del Masque de mediados de la década de 1930 incluyeron Post Road en 1934, [95] [100] Laburnum Grove en 1935, [97] [101] y Russet Mantle en 1936, todos los cuales tuvieron más de 100 funciones. [97] [102]
La industria del teatro de Broadway decayó durante la Gran Depresión , [7] y el Majestic, Masque y Royale fueron subastados en noviembre de 1936 para satisfacer una hipoteca de $2 millones contra los teatros. [103] Un representante de la familia Shubert compró los derechos para operar los teatros por $700,000, [104] pero la Bankers Securities Corporation retuvo la mitad de los intereses. [105] The Holmeses of Baker Street , que se inauguró en diciembre de 1936, [106] fue el último espectáculo que se produjo en el Masque antes de que el teatro cambiara de nombre. [107] A fines de mes, el productor John Golden alquiló el Masque, [108] [109] con planes de renovar el teatro y cambiarle el nombre en su honor. [109] El nombre "John Golden Theatre" se había aplicado previamente al vecino Royale en 1934, [110] [c] pero Golden había perdido el derecho a operar el Royale en la subasta de 1936. [103] El Theatre Masque se convirtió en el John Golden Theatre el 26 de enero de 1937, [112] y el fracaso And Now Goodbye se convirtió en la primera producción en el teatro recientemente renombrado la semana siguiente. [107] [113]
El Golden siguió albergando fracasos después de su cambio de nombre. [114] Una carrera especialmente corta fue Curtain Call en 1937, que tuvo cuatro funciones antes de cerrar. [85] [115] El siguiente éxito del Golden fue Shadow and Substance de Paul Vincent Carroll , [116] que se estrenó en 1938 y tuvo 206 funciones. [117] [118] Otra obra de Carroll, The White Steed , tuvo un éxito moderado después de mudarse al Golden en 1939. [117] [119] Un gran éxito se estrenó en 1941 con el estreno de Angel Street , [120] que tuvo casi 1300 funciones en los siguientes tres años. [121] [122] Angel Street se convirtió en la producción de más larga duración del Golden, a pesar de las expectativas iniciales de fracaso: solo se ordenaron tres días de carteleras para la carrera inicial. [123] En 1944 le siguió la comedia de Rose Franken , Soldier's Wife , [124] que tuvo una exitosa racha de 255 representaciones. [121] [125]
Operación posterior de Shubert
Mediados de la década de 1940 a la década de 1960
Los hermanos Shubert compraron los teatros Majestic, John Golden (Masque) y Royale a la Bankers Securities Corporation en 1945, lo que le dio a la familia la propiedad total de estos teatros. [105] A mediados de la década de 1940, el Golden presentó numerosas obras mediocres, [126] incluyendo The Rich Full Life y Dunnigan's Daughter en 1945, así como January Thaw y I Like It Here en 1946. [121] En julio de 1946, el Golden fue arrendado por cinco años a la Super Cinema Corporation. El arrendatario planeaba mostrar películas italianas allí, [127] [128] pero el Golden en su lugar mostró la película británica Henry V durante casi un año. [129] El teatro se utilizó como cine hasta febrero de 1948, cuando Maurice Chevalier abrió un espectáculo en solitario allí. [130] [131] Luego, el Golden albergó varios espectáculos de corta duración con artistas en vivo. [132] El contrato de arrendamiento del cine no expiró hasta 1950. [133] Ese año, el Golden albergó un éxito moderado, The Velvet Glove con Grace George y Walter Hampden , [134] [135] así como el fracaso Let's Make an Opera , que tuvo cinco funciones. [133] [136] Otras obras durante la década de 1950 incluyeron The Green Bay Tree ; [137] [138] To Dorothy, A Son ; [139] y The Fourposter . [140]
El espectáculo unipersonal de Victor Borge , Comedy in Music , que se inauguró en 1953 y tuvo 849 funciones durante los siguientes tres años. [141] [142] En marcado contraste, a pesar de que Bert Lahr y EG Marshall fueron aclamados por sus actuaciones en la obra de 1956 Esperando a Godot , [141] solo tuvo 59 funciones. [143] [144] El mismo año, Menasha Skulnik protagonizó Uncle Willie durante sus 141 funciones. [145] [146] Look Back in Anger también fue un éxito menor cuando se representó en el Golden durante seis meses en 1958. [145] [147] A partir de fines de la década de 1950, el Golden albergó numerosas revistas con dos artistas. [148] La primera de ellas fue A Party with Betty Comden and Adolph Green , con el dúo de Betty Comden y Adolph Green , que se estrenó en 1958 [149] [150] y regresó en 1959. [145] [151] También se presentaron en 1959 The Billy Barnes Revue , [145] [152] así como At the Drop of a Hat con Michael Flanders y Donald Swann . [149] [153] An Evening With Mike Nichols and Elaine May se estrenó en 1960 [154] y tuvo 306 funciones, [155] [156] seguida al año siguiente por An Evening with Yves Montand . [157] [158]
El Golden organizó una transferencia de Sunday en Nueva York con Robert Redford en 1962. [155] [159] Beyond the Fringe se estrenó más tarde ese año, [149] llegando a tener más de 600 funciones. [160] [161] Victor Borge volvió a actuar en el Golden en 1964 [162] con 192 funciones de su solo Comedy in Music, Opus 2. [ 141] [163] Esto fue seguido en 1966 por la revista sudafricana Wait a Minim!, [ 164] que duró más del doble, con 457 funciones. [155] [165] En su mayor parte, las otras producciones del Golden durante la década de 1960 fueron de corta duración. [133] Siete producciones siguieron a Wait a Minim! a finales de la década de 1960, [166] incluyendo After the Rain [167] [168] y Brief Lives en 1967. [167] [169]
En 1980, el Golden acogió una breve reposición de Watch on the Rhine , [181] [187] [188] seguida del estreno del programa doble A Day in Hollywood / A Night in the Ukraine . [183] [189] Hollywood/Ucrania se trasladó en junio de 1980 [190] y el Golden se sometió a una renovación. [191] El teatro reabrió ese octubre con Tintypes , [192] una revista que se trasladó desde el off-Broadway. [193] [194] Al año siguiente, el Golden acogió otra transferencia fuera de Broadway, la ganadora del Pulitzer Crimes of the Heart , [183] que tuvo 535 funciones. [193] [195] Luego se presentaron otras dos producciones ganadoras del Pulitzer en el Golden: ' night, Mother en 1983 [196] [197] y Glengarry Glen Ross . [196] [198] Esto estableció un récord para la cantidad de producciones ganadoras del Pulitzer en Broadway, con cuatro producciones de este tipo en siete años. [199] Una reposición de Blood Knot de Athol Fugard se inauguró en el Golden en 1985, [200] [201] a la que le siguieron en 1987 Stepping Out [202] [203] y All My Sons . [204] [205] El Festival Internacional de las Artes de Nueva York estrenó Juno and the Paycock en Broadway en 1988, [206] [207] y Eastern Standard se estrenó al año siguiente, [208] [209] con Richard Greenberg en su debut en Broadway. [199] Durante la década de 1980, los Shubert renovaron el Golden como parte de un programa de restauración para sus teatros de Broadway. [210]
La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) había comenzado a considerar la protección del Teatro John Golden como un monumento histórico oficial de la ciudad en 1982, [211] y las discusiones continuaron durante los siguientes años. [212] La LPC designó tanto la fachada como el interior como monumentos históricos el 17 de noviembre de 1987. [213] Esto fue parte del amplio esfuerzo de la LPC en 1987 para otorgar el estatus de monumento histórico a los teatros de Broadway. [214] La Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York ratificó las designaciones en marzo de 1988. [215] Los Shuberts, los Nederlanders y Jujamcyn demandaron colectivamente a la LPC en junio de 1988 para revocar las designaciones de monumentos históricos de 22 teatros, incluido el Golden, con el mérito de que las designaciones limitaban severamente el grado en que los teatros podían ser modificados. [216] La demanda fue elevada a la Corte Suprema de Nueva York y a la Corte Suprema de los Estados Unidos, pero estas designaciones fueron finalmente confirmadas en 1992. [217]
De los años 1990 al presente
Mientras se muestra la Avenida Q
En 1990, Michael Feinstein actuó en el Golden con su espectáculo Concert: Piano and Voice . [199] [218] A esto le siguió Falsettos (1992), que tuvo 487 funciones, [219] [220] y el drama Mixed Emotions (1993) con Katherine Helmond , que tuvo 55 funciones. [221] [222] Posteriormente, la comediante Jackie Mason protagonizó en el Golden Politically Incorrect , que se estrenó en 1994 y tuvo más de 340 funciones. [223] [224] Al año siguiente le siguió Master Class , [225] [226] que tuvo unas 600 representaciones hasta 1997. [227] [228] También tuvo éxito una representación limitada de The Chairs en 1998, [221] [229] así como una transferencia de la producción off-Broadway Side Man más tarde ese año, [230] [231] que luego se presentó hasta 1999. [232] Mason regresó a fines de 1999 para Much Ado About Everything . [233] [234]
El primer éxito de la década de 2000 fue Stones in His Pockets en 2001, [235] que tuvo 198 funciones. [236] A esto le siguió The Goat, or Who Is Sylvia? en 2002, [237] [238] así como Vincent in Brixton en 2003. [239] [240] Como parte de un acuerdo con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en 2003, los Shubert acordaron mejorar el acceso para discapacitados en sus 16 teatros emblemáticos de Broadway, incluido el Golden. [241] [242] El musical Avenue Q , transferido desde off-Broadway, se estrenó en el Golden el 31 de julio de 2003, [243] [244] y se convirtió en un gran éxito, recuperando su costo de producción en un año. [245] Cuando Avenue Q se trasladó de nuevo fuera de Broadway en 2009, [246] se había convertido en la producción de mayor duración del Golden con más de 2.500 representaciones. [247] Posteriormente, el Golden acogió Oleanna a finales de 2009; Red y Driving Miss Daisy en 2010; The Normal Heart y Seminar en 2011; y Anarchist en 2012. [22] [31] Los Shubert contrataron a Francesca Russo para renovar el Teatro John Golden en 2013. La compañía de Russo eliminó muchas modificaciones posteriores, y también restauraron la apariencia original utilizando imágenes históricas, así como detalles inspirados en estructuras como el Taj Mahal . [29]
El Teatro John Golden continuó albergando pequeñas producciones a mediados de la década de 2010. Estas incluyeron Vanya y Sonia y Masha y Spike y A Time to Kill en 2013; Mothers and Sons y A Delicate Balance en 2014, Skylight y una reposición de The Gin Game en 2015; y Eclipsed y The Encounter en 2016. Posteriormente, el Golden albergó A Doll's House, Part 2 en 2017; Three Tall Women y The Waverly Gallery en 2018; y Hillary y Clinton y Slave Play en 2019. [22] [31] El teatro cerró el 12 de marzo de 2020 , debido a la pandemia de COVID-19 . [248] La producción Hangmen , que se suponía que se estrenaría a mediados de 2020, no se inauguró oficialmente en ese momento debido a la pandemia. [249] El Teatro Golden reabrió el 13 de octubre de 2021 con funciones de Thoughts of a Colored Man , [250] [251] que cerró a finales de año. [252] Esto permitió reservar Hangmen para una presentación limitada de abril a junio de 2022, [253] [254] seguida de Topdog/Underdog para una presentación limitada de octubre de 2022 a enero de 2023. [255] [256] La obra Prima Facie se representó en el Golden de abril a julio de 2023; [257] [258] Le siguió The Shark Is Broken de agosto a noviembre de 2023. [259] [260] La obra Stereophonic se presentó en el Golden de abril de 2024 a enero de 2025. [261] [262] Está previsto que le siga el musical Operation Mincemeat en febrero de 2025. [263]
Producciones notables
Las producciones se enumeran por año de su primera presentación. Esta lista solo incluye espectáculos de Broadway; no incluye películas proyectadas en el teatro. [22] [31]
^ La revista Billboard informó que los teatros grandes y medianos estarían en la calle 44, mientras que el teatro pequeño estaría en la calle 45. [46]
^ El Royale abrió sus puertas el 11 de enero de 1927, [7] y el Majestic abrió sus puertas el 28 de marzo . [60] El proyecto Chanin se completó en enero de 1928 con la apertura del Hotel Lincoln. [61]
^ El nombre "John Golden Theatre" se le había dado por primera vez a un teatro en la calle 58, que abrió sus puertas en 1926. [111]
^ Hughie y Duet actuaron en repertorio. [283]
^ Hangmen solo tuvo preestrenos en 2020 debido a la pandemia de COVID-19. Playbill clasifica las producciones de 2020 y 2022 por separado, [324] mientras que la Broadway League originalmente consideró que eran la misma producción. [323]
Citas
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 1.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 1.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14.
^ Feirstein, Sanna (2001). La denominación de Nueva York: lugares de Manhattan y cómo obtuvieron sus nombres. NYU Press. pág. 119. ISBN978-0-8147-2711-9.
^ abc Bloom 2007, pág. 30.
^ ab Bloom 2007, pág. 30; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14.
^ ab "Frente de bloques demolidos en la Octava Avenida: antiguas casas de Beverly Chew y el juez Leventritt en manos de destructores de casas". The New York Times . 18 de mayo de 1926. p. 43. ISSN 0362-4331. ProQuest 103877709.
^ abc "$7,500,000 prestados para un hotel alto y teatros: acuerdos financieros completos para un hotel de 27 pisos y otros tres edificios en la parte trasera del edificio Astor". New York Herald Tribune . 9 de julio de 1926. pág. 29. ProQuest 1112611419.
^ ab "Desarrollo de $10,000,000 para la 8th Avenue: Chanin Syndicate acepta esta cifra como costo del hotel de 20 pisos y tres teatros que construirá". The New York Herald, New York Tribune . 21 de marzo de 1926. pág. B1. ProQuest 1112750800.
^ abcd "Plan Hotel, 3 teatros; Chanin mejorará Blockfront en la Octava Avenida". The New York Times . 17 de marzo de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
^ ab "Proyecto de teatro y hotel de 4.500.000 dólares". The New York Herald, New York Tribune . 17 de marzo de 1926. pág. 37. ProQuest 1113033689.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 12.
^ "John Golden". The New York Times . 18 de junio de 1955. ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
^ abcde Stern, Robert AM; Gilmartin, Patrick; Mellins, Thomas (1987). Nueva York 1930: Arquitectura y urbanismo entre las dos guerras mundiales . Nueva York: Rizzoli. pág. 231. ISBN978-0-8478-3096-1.OCLC 13860977 .
^ Henderson 2004, pág. 269.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 14-15.
^ Diamonstein, Barbaralee (1998). Lugares emblemáticos de Nueva York III. Serie Lugares emblemáticos de Nueva York. Harry N. Abrams. pág. 348. ISBN978-0-8109-3594-5. Recuperado el 19 de noviembre de 2021 .
^ desde Henderson 2004, pág. 172.
^ abcdefg "John Golden Theatre". Programa de teatro . 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
^ abcdef «Golden Theatre». Organización Shubert . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 241.
^ abc "Masque abre esta noche; Chanins, productores de "Puppets of Passio..." en su quinto teatro". The New York Times . 24 de febrero de 1927. ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, Interior 1987, pág. 8.
^ abc Coakley, Jacob (septiembre de 2013). "Bruñido del teatro dorado". Stage Directions . Vol. 26, núm. 9. pág. 28. ProQuest 1450009177.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, Interior, 1987, págs. 20-21.
^ abcd The Broadway League (13 de octubre de 2021). «John Golden Theatre – Nueva York, NY». IBDB . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 20.
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 21.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 22.
^ Swift, Christopher (2018). "La ciudad actúa: una historia arquitectónica del teatro de Nueva York". ArcGIS Online . New York City College of Technology , City University of New York. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 4.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 7–8.
^ "Los Chanins de Broadway". New York Daily News . 8 de octubre de 1927. pág. 54. ISSN 2692-1251. ProQuest 2260837597.
^ ab "¿Quiénes son los Chanin?". The New York Times . 24 de enero de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ Mullett, Mary B. (agosto de 1928). "Los canales de Broadway". Revista americana . Vol. 106. pág. 126.
^ "Chanins construirá una cadena de teatros; dos hermanos también entrarán en el campo de la producción teatral a gran escala". The New York Times . 24 de octubre de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 8.
^ ab "Proyecto de $10,000,000 para la cuadra de la Octava Avenida: se planea construir un hotel y tres teatros en un terreno entre las calles 44 y 45". The New York Herald, New York Tribune . 15 de mayo de 1925. pág. 28. ProQuest 1112960129.
^ "Las propiedades en alquiler encuentran compradores dispuestos: casas multifamiliares en Columbus Avenue vendidas: inversión en Monroe Street". The New York Times . 15 de mayo de 1925. p. 33. ISSN 0362-4331. ProQuest 103582068.
^ ab "Realty News: Midtown Loft Buildings Change Owners: Brown vende la estructura de la Quinta Avenida y la calle 12". Women's Wear . Vol. 30, no. 114. 15 de mayo de 1925. p. 42. ProQuest 1676948661.
^ "Tres teatros Chanin". The Billboard . Vol. 38, núm. 11. 13 de marzo de 1926. pág. 9. ProQuest 1031779733.
^ "Condiciones caóticas en la Octava Avenida; la excavación del metro ha reducido las aceras peatonales al tráfico en fila india". The New York Times . 13 de junio de 1926. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ "Nuevo hotel financiado con un préstamo de 7.500.000 dólares de SW Straus & Co. respalda el Lincoln que se está construyendo en la 8ª Avenida por los Chanin". The New York Times . 9 de julio de 1926. pág. 33. ISSN 0362-4331. ProQuest 103722880.
^ "Chanin ofrece premios a los nuevos nombres del teatro". The Billboard . Vol. 38, núm. 31. 31 de julio de 1926. pág. 6. ProQuest 1031799153.
^ abc "Comedia musical: se nombran y reservan nuevas casas de Chanin". The Billboard . Vol. 38, núm. 51. 18 de diciembre de 1926. pág. 26. ProQuest 1031822618.
^ ab "Noticias de teatros". New York Herald Tribune . 17 de diciembre de 1926. pág. 27. ProQuest 1112676426.
^ "El Majestic, su nombre; el nuevo teatro Chanin abrirá con "Los asuntos de Rufus LeMaire"". The New York Times . 10 de diciembre de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ "Royale Theatre Its Name; New Chanin Playhouse in West 45th St. to Be Open Soon". The New York Times . 6 de diciembre de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ "Nuevo Teatro The Masque.; Nombre elegido para la tercera parte de las casas Chanin que ahora se están construyendo". The New York Times . 17 de diciembre de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ "Erlanger recupera poder teatral mediante un pacto de contratación: la antigua oficina aumenta sus intereses mediante un acuerdo para gestionar los contratos de la nueva cadena de casas Chanin". New York Herald Tribune . 21 de enero de 1927. pág. 15. ProQuest 1113621126.
^ "Chanin Theatres firma un acuerdo con Erlanger; se suman cinco salas más de Nueva York a la cadena en régimen de cooperación". The New York Times . 21 de enero de 1927. ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ Hammond, Percy (25 de febrero de 1927). "Los teatros: sin embargo, el nuevo teatro Masque es uno de los mejores de los teatros neoyorquinos Rose Hobart". New York Herald Tribune . pág. 14. ProQuest 1113519123.
^ Allen, Kelcey (25 de febrero de 1927). "Diversiones: el nuevo y hermoso teatro abierto de Chanin". Women's Wear Daily . Vol. 34, núm. 46. págs. 6, 52. ProQuest 1653979953.
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 249.
^ Bloom 2007, pág. 161.
^ "Abre un nuevo hotel en Times Square; el Lincoln de treinta pisos estará listo para recibir huéspedes esta semana". The New York Times . 29 de enero de 1928. ISSN 0362-4331 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
^ "La tendencia teatral se desplaza hacia el oeste; se prevé un desarrollo activo entre la Octava y la Novena Avenidas en un futuro próximo. La ópera influye en muchas operaciones de apartamentos y entretenimiento en marcha en bloques al oeste de Broadway". The New York Times . 6 de marzo de 1927. ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ "La constructora de teatros de Roxy comenzó en Brooklyn hace ocho años: en 1919, los Chanins tenían problemas para financiar su primera empresa, dos pequeñas casas cerca de Coney Island; desde entonces han construido 147 edificios, 25 teatros". New York Herald Tribune . 6 de marzo de 1927. pág. C2. ProQuest 1113524946.
^ Henderson, Mary C. (1973). La ciudad y el teatro: los teatros de Nueva York desde Bowling Green hasta Times Square . Clifton, NJ: White. p. 247. ISBN978-0-88371-003-6. OCLC 847042402. (Según Stern, Gilmartin y Mellins 1987, pág. 781, la imagen que acompaña la entrada del Golden es de hecho la del Royale, ahora el Jacobs).{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
^ ab Atkinson, J. Brooks (25 de febrero de 1927). "The Play". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
^ ab Mantle, Burns (26 de febrero de 1927). ""Las marionetas de la Pasión" se vuelven locamente intensas". New York Daily News . p. 49. ISSN 2692-1251. ProQuest 2261375337.
^ Bloom 2007, pág. 129; Botto y Mitchell 2002, pág. 241; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
^ "Títeres de la Pasión Broadway @ Theatre Masque". Programa de mano . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (24 de febrero de 1927). «Puppets of Passion – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Bloom 2007, pág. 129; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 27.
^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 241; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 27.
^ "The Comic Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (19 de abril de 1927). «The Comic – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Patience Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (23 de mayo de 1927). «Patience – Broadway Musical – 1927 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Leases Theatre Masque; Robert Milton planea producir una serie de dramas". The New York Times . 1 de agosto de 1927. ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
^ Allen, Kelcey (1 de agosto de 1927). "Diversiones: Horace Liveright anuncia planes teatrales". Women's Wear Daily . Vol. 35, núm. 26. pág. 9. ProQuest 1653612388.
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 241; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 27-28.
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 241; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
^ "Relations Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (20 de agosto de 1928). «Relations – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Shuberts compra acciones de Chanin en tres teatros: intereses de Majestic, Royale y Masque transferidos como pago parcial por Century". New York Herald Tribune . 3 de julio de 1929. pág. 12. ProQuest 1111508622.
^ "Anuncian acuerdo para teatro". The Christian Science Monitor . 5 de julio de 1929. pág. 3. ProQuest 512644360.
^ ab "3 teatros Chanin comprados por Shuberts; Majestic, Royale y Masque transferidos como parte del acuerdo por Century Block". The New York Times . 3 de julio de 1929. ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 9.
^ Bloom 2007, pág. 129; Botto y Mitchell 2002, pág. 241; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
^ ab "Rope's End Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (19 de septiembre de 1929). «Rope's End – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 18.
^ Bloom 2007, pág. 129.
^ Botto y Mitchell 2002, págs. 241–242; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
^ "Platos rotos Broadway @ Ritz Theatre". Programa de mano . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (5 de noviembre de 1929). «Broken Dishes – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 129; Botto y Mitchell 2002, pág. 242; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 242; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
^ "Up Pops the Devil Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (1 de agosto de 1930). «Up Pops the Devil – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Brass Ankle Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (23 de abril de 1931). «Brass Ankle – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "The Venetian Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (31 de octubre de 1931). «The Venetian – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Atkinson, J. Brooks (2 de noviembre de 1931). "The Play". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 129; Botto y Mitchell 2002, pág. 242; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 29.
^ ab "Louder, Please Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (12 de noviembre de 1931). «Louder, Please – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 242; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 29.
^ "Adiós de nuevo Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (28 de diciembre de 1932). «Goodbye Again – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Tobacco Road Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (4 de diciembre de 1933). «Tobacco Road – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Post Road Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (4 de diciembre de 1934). «Post Road – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ The Broadway League (14 de enero de 1935). «Laburnum Grove – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Russet Mantle Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (16 de enero de 1936). «Russet Mantle – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Precio sorpresa de 700.000 dólares por tres teatros: Masque, Majestic y Golden en las calles 44 y 45, que se ofrecerán el 23 de noviembre". The New York Times . 15 de noviembre de 1936. pág. RE1. ISSN 0362-4331. ProQuest 101694244.
^ "3 teatros vendidos por orden judicial; Masque, Majestic y Royale-Golden se subastan por un precio sorprendente de $700,000". The New York Times . 24 de noviembre de 1936. ISSN 0362-4331 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
^ ab "Los Shuberts adquieren la propiedad de tres teatros: una empresa de Filadelfia vende la mitad de su participación en la propiedad de West 44th, 45th St." New York Herald Tribune . 26 de mayo de 1945. pág. 20. ProQuest 1324025031.
^ "Noticias de la escena; 'Los Holmes de Baker Street' se estrena esta noche; 'Tide Rising' ya está en preparación". The New York Times . 9 de diciembre de 1936. ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 242; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
^ "The Drama Desk". Pittsburgh Post-Gazette . 29 de diciembre de 1936. pág. 8. ProQuest 1854151563.
^ ab Allen, Kelcey (28 de diciembre de 1936). "Diversiones: última semana de O'oyly Carte Opera Co". Women's Wear Daily . Vol. 53, núm. 125. pág. 14. ProQuest 1653470561.
^ Allen, Kelcey (19 de septiembre de 1934). "Diversiones: el Royale Theatre pasó a llamarse John Golden". Women's Wear Daily . Vol. 49, núm. 56. pág. 15. ProQuest 1653974831.
^ "Se inauguró un nuevo teatro; personalidades destacadas en el teatro John Golden: el presidente envía un mensaje". The New York Times . 2 de noviembre de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Noticias de los teatros: cinco nuevos espectáculos que se estrenarán la semana que viene; 'Golden's and Now Goodbye' se estrena el martes". New York Herald Tribune . 27 de enero de 1937. pág. 15. ProQuest 1240512050.
^ Atkinson, Brooks (3 de febrero de 1937). «La obra; Philip Merivale en 'And Now Good-Bye', de la novela de James Hilton». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Bloom 2007, pág. 129; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
^ "Noticias del escenario; 'Curtain Call' cierra después de una carrera de tres días 'Abie's Irish Rose' regresará el 12 de mayo". The New York Times . 26 de abril de 1937. ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Bloom 2007, pág. 129; Botto y Mitchell 2002, págs. 242-243; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 31.
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 243; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 31.
^ ab "Shadow and Substance Broadway @ John Golden Theatre". Programa de obras . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (26 de enero de 1938). «Shadow and Substance – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "The White Steed Broadway @ Cort Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (10 de enero de 1939). «The White Steed – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Bloom 2007, pág. 129; Botto y Mitchell 2002, pág. 243; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 243; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ ab "Angel Street Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (5 de diciembre de 1941). «Angel Street – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Bloom 2007, pág. 130; Botto y Mitchell 2002, pág. 243; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ "La esposa del soldado Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (4 de octubre de 1944). «Soldier's Wife – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "De origen local". The New York Times . 2 de julio de 1946. pág. 33. ISSN 0362-4331. ProQuest 107547438.
^ "Golden Theater alquilado para uso como sala de cine". New York Herald Tribune . 1 de julio de 1946. pág. 27. ProQuest 1287158904.
^ "Legítimo: la ópera sigue a Shakespeare como película de oro para el teatro". The Billboard . Vol. 59, núm. 17. 26 de abril de 1947. pág. 46. ProQuest 1040112027.
^ Calta, Louie (28 de febrero de 1948). "Chevalier regresa mañana; comenzará un compromiso de cuatro semanas en el John Golden Theatre después de una gira exitosa". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Bloom 2007, pág. 130; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 243; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ Calta, Louis (11 de mayo de 1950). "Leo Carroll se prepara para producir el programa; la estrella tendrá a John Golden como socio en la presentación de la comedia, 'Once an Actor' 'Ho Dan-Zo' se ofrece a Haley como patrocinador". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Hagamos una ópera en Broadway en el John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (13 de diciembre de 1950). «Hagamos una ópera – Especial de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "The Green Bay Tree Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (1 de enero de 1951). «The Green Bay Tree – Broadway Play – 1951 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "'Green Bay Tree' regresa esta noche; regresa al musical". The New York Times . 1 de febrero de 1951. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "To Dorothy, a Son Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (19 de noviembre de 1951). «To Dorothy, A Son – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "The Fourposter Broadway @ Ethel Barrymore Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (24 de octubre de 1951). «The Fourposter – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ abc Bloom 2007, pág. 130; Botto y Mitchell 2002, pág. 244; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ ab "Comedia en la música de Broadway en el John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (2 de octubre de 1953). «Comedia en la música – Especial de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Esperando a Godot Broadway @ John Golden Theatre". Programa de obras . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (19 de abril de 1956). «Esperando a Godot – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Gussow, Mel (5 de enero de 2003). «Teatro; arriesgándose con un irlandés desconocido». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ abcd Botto y Mitchell 2002, pág. 244; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ "Uncle Willie Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 24 de noviembre de 2021 . The Broadway League (20 de diciembre de 1956). «Uncle Willie – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Look Back in Anger Broadway @ Lyceum Theatre". Programa de mano . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (1 de septiembre de 1957). «Look Back in Anger – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ abcd Bloom 2007, pág. 130.
^ abc Bloom 2007, pág. 130; Botto y Mitchell 2002, pág. 244; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ ab "Una fiesta con Betty Comden y Adolph Green Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (23 de diciembre de 1958). «A Party with Betty Comden & Adolph Green – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Un grupo de exalumnas planea un evento benéfico para Connecticut; un club universitario de aquí patrocinará una fiesta de teatro el martes". The New York Times . 15 de abril de 1959. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Billy Barnes Revue Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (4 de agosto de 1959). «Billy Barnes Revue – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "At the Drop of a Hat Broadway @ John Golden Theatre". Programa de mano . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (8 de octubre de 1959). «At the Drop of a Hat – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Taubman, Howard (10 de octubre de 1960). «Evening With Nichols and May' Opens». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 244; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 35.
^ ab "Una velada con Mike Nichols y Elaine May Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (8 de octubre de 1960). «Una velada con Mike Nichols y Elaine May – Especial de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Taubman, Howard (25 de octubre de 1961). «Teatro: Yves Montand evoca París; el artista francés del John Golden He Sings and Acts on 'Tour' of the City». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Una velada con Yves Montand en Broadway en el John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (24 de octubre de 1961). «Una velada con Yves Montand – Especial de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Domingo en Nueva York Broadway @ Cort Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (29 de noviembre de 1961). «Domingo en Nueva York – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Beyond the Fringe Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (27 de octubre de 1962). «Beyond the Fringe – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "'Beyond the Fringe' to End Run Tonight". The New York Times . 30 de mayo de 1964. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Teatro: la obra 2 de Borge; Leonid Hambro se aprovecha del artista". The New York Times . 10 de noviembre de 1964. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Comedia en la música Opus 2 Broadway @ John Golden Theatre". Programa de televisión . Consultado el 24 de noviembre de 2021 . The Broadway League (9 de noviembre de 1964). «Comedy in Music Opus 2 – Broadway Special – Original». IBDB . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ Kauffmann, Stanley (8 de marzo de 1966). "Teatro: 'Un entretenimiento musical'; 'Wait a Minim!' se estrena en el John Golden 8 sudafricanos se permiten una velada agradable". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "¡Espera un momento! Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (7 de marzo de 1966). «Wait a Minim! – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 244; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 35-36.
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 245; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 35.
^ ab "After the Rain Broadway @ John Golden Theatre". Programa de obras . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (9 de octubre de 1967). «After the Rain – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Brief Lives Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (18 de diciembre de 1967). «Brief Lives – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 130; Botto y Mitchell 2002, pág. 245; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ ab "Bob y Ray: los dos y únicos Broadway en el John Golden Theatre". Programa de espectáculos . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (24 de septiembre de 1970). «Bob and Ray – The Two and Only – Broadway Special – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Eres un buen hombre, Charlie Brown Broadway @ John Golden Theatre". Programa de televisión . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (1 de mayo de 1971). «Eres un buen hombre, Charlie Brown – Musical de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 36.
^ Barnes, Clive (2 de marzo de 1972). «Teatro: 'Sticks and Bones' en Golden». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Sticks and Bones Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (1 de febrero de 1972). «Sticks and Bones – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Barnes, Clive (17 de abril de 1974). «El teatro: 'Palabras y música' de Sammy Cahn». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Palabras y música de Broadway en el John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 24 de noviembre de 2021 . The Broadway League (16 de abril de 1974). «Palabras y música: musical de Broadway: original». IBDB . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ Botto y Mitchell 2002, págs. 245-246; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 37.
^ ab "Kennedy's Children Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (3 de noviembre de 1975). «Kennedy's Children – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 246; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ ab "Dirty Linen & New-Found-Land Broadway @ John Golden Theatre". Programa de mano . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (11 de enero de 1977). «Dirty Linen & New-Found-Land – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ abc Bloom 2007, pág. 130; Botto y Mitchell 2002, pág. 246; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ ab "The Gin Game Broadway @ John Golden Theatre". Programa de mano . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (6 de octubre de 1977). «The Gin Game – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Asesinato en el teatro Howard Johnson's Broadway en el John Golden Theatre". Programa de televisión . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (17 de mayo de 1979). «Asesinato en el Howard Johnson's – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "'Murder at Johnson's' cerrará esta noche". The New York Times . 19 de mayo de 1979. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Watch on the Rhine Broadway @ John Golden Theatre". Programa de televisión . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (3 de enero de 1980). «Watch on the Rhine – Broadway Play – 1980 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Kerr, Walter (4 de enero de 1980). «Teatro: vuelve 'Watch on the Rhine'». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Un día en Hollywood / Una noche en Ucrania Broadway @ John Golden Theatre". Programa de televisión . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (1 de abril de 1980). «Un día en Hollywood/Una noche en Ucrania – Musical de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Legítimo: 'H'wood/Ucrania' devuelve 100G; Revue obtiene 40G por semana". Variety . Vol. 3, núm. 81. 20 de agosto de 1900. pág. 300. ProQuest 1505878161.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 37–38.
^ Rich, Frank (24 de octubre de 1980). «Revue: 'Tintypes', Scrapbook of Nostalgia; From a Gentle Era». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 246; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 38.
^ ab "Tintypes Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (23 de octubre de 1980). «Tintypes – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (4 de noviembre de 1981). «Crimes of the Heart – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . "Crímenes del corazón Broadway @ John Golden Theatre". Programa de mano . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 130; Botto y Mitchell 2002, pág. 246; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 38.
^ ab "'noche, Mother Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (31 de marzo de 1983). «'Night, Mother – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Glengarry Glen Ross Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (25 de marzo de 1984). «Glengarry Glen Ross – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ abcdefg Botto y Mitchell 2002, pág. 246.
^ Rich, Frank (11 de diciembre de 1985). «Stage: 'Blood Knot', With Fugard and Mokae». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Blood Knot Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (10 de diciembre de 1985). «Blood Knot – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Saliendo de Broadway en el John Golden Theatre". Programa de espectáculos . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (11 de enero de 1987). «Stepping Out – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "'Stepping Out' to Close". The New York Times . 12 de marzo de 1987. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "All My Sons Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (22 de abril de 1987). «All My Sons – Broadway Play – 1987 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "'All My Sons' cierra". The New York Times . 19 de mayo de 1987. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Juno and the Paycock Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (21 de junio de 1988). «Juno and the Paycock – Broadway Play – 1988 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Fallan los esfuerzos por extender la emisión de 'Juno'". The New York Times . 28 de junio de 1988. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Eastern Standard Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (5 de enero de 1989). «Eastern Standard – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "El cierre de la revista 'Eastern Standard'". The New York Times . 21 de marzo de 1989. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ Bennetts, Leslie (22 de abril de 1986). "El teatro recibe elogios por su decoración". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
^ Dunlap, David W. (20 de octubre de 1982). «Se busca el estatus de lugar de referencia para los teatros». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
^ Shepard, Joan (28 de agosto de 1985). «¿Se acerca el telón final?». New York Daily News . pp. 462, 464. ISSN 2692-1251. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 – vía newspapers.com.
^ Dunlap, David W. (18 de noviembre de 1987). "Plan bloqueado para la construcción de una torre en lo alto de un hito". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (22 de noviembre de 1987). «La región; la ciudad funde sus teatros en piedra». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
^ Purdum, Todd S. (12 de marzo de 1988). «28 teatros son aprobados como lugares de interés». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (21 de junio de 1988). "Los propietarios presentan una demanda para revocar el estatus de monumento histórico de los cines". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (27 de mayo de 1992). «El Tribunal Supremo confirma la designación de 22 teatros como lugares de interés». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
^ Holden, Stephen (4 de octubre de 1990). "Review/Pop; The Man Who Adores Waltzes". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 130; Botto y Mitchell 2002, págs. 246-247.
^ ab "Falsettos Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (29 de abril de 1992). «Falsettos – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ desde Botto y Mitchell 2002, pág. 247.
^ "Emociones mixtas en Broadway en el John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 24 de noviembre de 2021 . The Broadway League (12 de octubre de 1993). «Mixed Emotions – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "'Jackie Mason' cerrará". The New York Times . 30 de mayo de 1995. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Jackie Mason: Politically Incorrect Broadway @ John Golden Theatre". Programa de televisión . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (5 de abril de 1994). «Jackie Mason: Politically Incorrect – Broadway Special – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 130; Botto y Mitchell 2002, pág. 247.
^ Jefferson, Margo (12 de noviembre de 1995). «Sunday View; Two Legends, Two Under-the-Skin Portraits». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "'Master Class' to Close". The New York Times . 24 de junio de 1997. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Master Class Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (5 de noviembre de 1995). «Master Class – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "The Chairs Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (1 de marzo de 1998). «The Chairs – Broadway Play – 1998 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 130; Botto y Mitchell 2002, págs. 247–248.
^ "'Side Man' se muda al John Golden". The New York Times . 9 de septiembre de 1998. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Side Man Broadway @ Criterion Center Stage Right". Programa de espectáculos . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (25 de junio de 1998). «Side Man – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ McKinley, Jesse (17 de septiembre de 1999). "On Stage and Off; A Change Of Scenery". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Mucho ruido y pocas nueces en Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 24 de noviembre de 2021 . The Broadway League (30 de diciembre de 1999). «Mucho ruido y pocas nueces – Especial de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab Brantley, Ben (2 de abril de 2001). "Theatre Review; Wearing Everyone's Shoes, Yet Being Themselves". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Piedras en sus bolsillos Broadway @ John Golden Theatre". Programa de mano . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (1 de marzo de 2001). «Piedras en sus bolsillos – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "La Cabra, o ¿Quién es Sylvia? Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (10 de marzo de 2002). «The Goat, or Who Is Sylvia? – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (11 de marzo de 2002). "Theatre Review; A Secret Paramour Who Nibbles Tin Cans". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Vincent en Brixton Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (6 de marzo de 2003). «Vincent en Brixton – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (7 de marzo de 2003). "Theatre Review; Before Madness There Was Love". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ Tavernise, Sabrina (26 de septiembre de 2003). "Shuberts moderniza 16 salas de cine y mejora el acceso para discapacitados". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
^ "Teatros de Broadway accesibles para discapacitados". Press and Sun-Bulletin . 28 de septiembre de 2003. p. 68 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
^ Isherwood, Charles (10 de agosto de 2003). "Reseñas legítimas: Broadway: 'Avenue Q' redirigida a Broadway". Variety . Vol. 11, núm. 29. pág. 391. ProQuest 1907099.
^ Brantley, Ben (1 de agosto de 2003). "Theatre Review; A Feeling You're Not On Sesame Street". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ Weber, Bruce (30 de mayo de 2004). "TEATRO; Los títeres que obtuvieron ganancias". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ Zielinski, Peter James (16 de septiembre de 2009). "Fotos: Última actuación de Avenue Q en Broadway: llegadas". BroadwayWorld.com . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Avenue Q Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (31 de julio de 2003). «Avenue Q – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Paulson, Michael (12 de marzo de 2020). «Broadway, símbolo de la resiliencia de Nueva York, cierra sus puertas en medio de la amenaza del virus». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Rabinowitz, Chloe (18 de abril de 2021). "Historias teatrales: Eclipsed, Slave Play, Hangmen y más sobre el John Golden Theatre". BroadwayWorld.com . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ Franklin, Marc J. (14 de octubre de 2021). "Una mirada al interior de la noche de apertura de Thoughts of a Colored Man en Broadway". Programa de televisión . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "'Thoughts Of A Colored Man' hace historia en Broadway mientras la comunidad celebra la noche de apertura". CBS New York - Últimas noticias, deportes, clima, tráfico y lo mejor de Nueva York . 13 de octubre de 2021. Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (13 de octubre de 2021). «Thoughts of a Colored Man – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 24 de abril de 2022 . "Pensamientos de un hombre de color (Broadway, John Golden Theatre, 2021)". Programa de obras . 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
^ Evans, Greg (1 de febrero de 2022). "'Hangmen' de Martin McDonagh prepara el regreso a Broadway con Alfie Allen y David Threlfall". Fecha límite . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
^ ab Green, Jesse (22 de abril de 2022). «Reseña: 'Hangmen', la última palabra en humor negro». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
^ ab "Topdog/Underdog (Broadway, John Golden Theatre, 2022)". Programa de teatro . 14 de junio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 . La Liga de Broadway. «Topdog/Underdog – Obra de Broadway – Reestreno en 2022». IBDB . Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ ab Green, Jesse (21 de octubre de 2022). «Reseña: En 'Topdog/Underdog', mantenerse con vida es el mayor esfuerzo». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
^ ab The Broadway League (23 de abril de 2023). «Prima Facie – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 24 de abril de 2023 . "Prima Facie (Broadway, John Golden Theatre, 2023)". Programa de obras . 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
^ ab Green, Jesse (24 de abril de 2023). «Reseña: En 'Prima Facie', Jodie Comer defiende el caso». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
^ ab The Broadway League. "El tiburón está roto - Obra de Broadway - Original". IBDB . Consultado el 27 de julio de 2023 . "El tiburón está roto (Broadway, John Golden Theatre, 2023)". Programa de obras . 25 de abril de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ ab "Cómo 'The Shark Is Broken' está llevando 'Jaws' a Broadway". Vanity Fair . 10 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ ab The Broadway League. «Stereophonic – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 3 de abril de 2024 . «Stereophonic (Broadway, John Golden Theatre, 2024)». Programa de espectáculos . 17 de enero de 2024 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
^ ab Evans, Greg (17 de enero de 2024). "La aclamada 'Stereophonic' de David Adjmi se estrenará en Broadway en primavera, poniendo fin a los rumores". Fecha límite . Consultado el 17 de enero de 2024 . Paulson, Michael (17 de enero de 2024). «'Stereophonic', una nueva obra sobre la creación musical, se estrenará en Broadway». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
^ ab Culwell-Block, Logan (1 de octubre de 2024). "La obra londinense ganadora del premio Olivier Operation Mincemeat se estrenará en Broadway esta temporada". Playbill . Consultado el 1 de octubre de 2024 . Paulson, Michael (1 de octubre de 2024). «La comedia musical 'Operation Mincemeat' se estrenará en Broadway la próxima primavera». The New York Times . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 27.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 29.
^ "Eden End Broadway @ Theatre Masque". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (21 de octubre de 1935). «Eden End – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 31.
^ "Lightnin' Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (15 de septiembre de 1938). «Lightnin' – Broadway Play – 1938 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ "Maurice Chevalier en una velada de canciones e impresiones en Broadway @ John Golden Theatre". Programa de mano . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (29 de febrero de 1948). «Maurice Chevalier en una velada de canciones e impresiones – Especial de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Adiós, My Fancy Broadway @ Morosco Theatre". Programa de espectáculos . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (17 de noviembre de 1948). «Goodbye, My Fancy – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ "Alguien esperando en Broadway en el John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (14 de febrero de 1956). «Someone Waiting – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "The Potting Shed Broadway @ Bijou Theatre". Programa de mano . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (29 de enero de 1957). «The Potting Shed – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ "Epitafio para George Dillon Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (4 de noviembre de 1958). «Epitafio para George Dillon – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Réquiem por una monja Broadway @ John Golden Theatre". Programa de obras . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (30 de enero de 1959). «Réquiem por una monja – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 35.
^ The Broadway League (27 de febrero de 1968). «Carry Me Back to Morningside Heights – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . "Llévame de vuelta a Morningside Heights Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "The Exercise Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (24 de abril de 1968). «The Exercise – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ ab "Hughie / Duet Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (11 de febrero de 1975). «Hughie/Duet – Broadway Play – 1975 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 37.
^ "PD: ¡Tu gato está muerto! Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (7 de abril de 1975). «Posdata: ¡Tu gato está muerto! – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ "Going Up Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (19 de septiembre de 1976). «Going Up – Broadway Musical – 1976 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 38.
^ "Oleanna Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (11 de octubre de 2009). «Oleanna – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Itzkoff, Dave (17 de noviembre de 2009). «'Oleanna' cerrará en Broadway». ArtsBeat . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Red Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (1 de marzo de 2010). «Red – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (1 de abril de 2010). «Colores primarios y apetitos abstractos». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Driving Miss Daisy Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (25 de octubre de 2010). «Driving Miss Daisy – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Piepenburg, Erik (15 de diciembre de 2010). «'Driving Miss Daisy' se extenderá». ArtsBeat . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "The Normal Heart Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (27 de abril de 2011). «The Normal Heart – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (28 de abril de 2011). «La angustia cruda de los años de la peste». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Seminario Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (20 de noviembre de 2011). «Seminario – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (21 de noviembre de 2011). «Destruyendo egos, un punto y coma a la vez». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Vanya y Sonia y Masha y Spike Broadway @ John Golden Theatre". Programa de televisión . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (14 de marzo de 2013). «Vanya y Sonia y Masha y Spike – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Isherwood, Charles (15 de marzo de 2013). «Debajo del pijama, la depresión al desnudo». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "A Time to Kill Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (20 de octubre de 2013). «A Time to Kill – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Isherwood, Charles (21 de octubre de 2013). "El cuento de Grisham contado en el escenario". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Mothers and Sons Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (24 de marzo de 2014). «Mothers and Sons – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (25 de marzo de 2014). "Caminos que se cruzaron se vuelven a cruzar". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "A Delicate Balance Broadway @ John Golden Theatre". Programa de obras . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (20 de noviembre de 2014). «A Delicate Balance – Broadway Play – 2014 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (20 de noviembre de 2014). «Bastante lleno para un nido vacío». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Skylight Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (2 de abril de 2015). «Skylight – Broadway Play – 2015 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (3 de abril de 2015). «Reseña: 'Skylight', con Carey Mulligan y Bill Nighy, se estrena en Broadway». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "The Gin Game Broadway @ John Golden Theatre". Programa de mano . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (14 de octubre de 2015). «The Gin Game – Broadway Play – 2015 Revival». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Isherwood, Charles (15 de octubre de 2015). «Reseña: James Earl Jones y Cicely Tyson mezclan emociones en 'The Gin Game'». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Eclipsed Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (6 de marzo de 2016). «Eclipsed – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Isherwood, Charles (7 de marzo de 2016). «Reseña: En 'Eclipsed', una Lupita Nyong'o cautiva resulta cautivadora». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Casa de muñecas, parte 2 Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (27 de abril de 2017). «A Doll's House, Part 2 – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Paulson, Michael (6 de septiembre de 2017). «'A Doll's House, Part 2' Is Closing on Broadway». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Three Tall Women Broadway @ John Golden Theatre". Programa de obras . 23 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (29 de marzo de 2018). «Three Tall Women – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Green, Jesse (30 de marzo de 2018). «Reseña: Glenda Jackson consigue su momento de Reina Lear en 'Three Tall Women'». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "The Waverly Gallery Broadway @ John Golden Theatre". Programa de televisión . 18 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (25 de octubre de 2018). «The Waverly Gallery – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (26 de octubre de 2018). «Reseña: Elaine May podría romperte el corazón en 'Waverly Gallery'». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Hillary and Clinton Broadway @ John Golden Theatre". Programa de televisión . 9 de abril de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (18 de abril de 2019). «Hillary and Clinton – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Paulson, Michael (17 de junio de 2019). «'Hillary and Clinton' to End Broadway Run Early» ('Hillary y Clinton terminarán su temporada en Broadway antes de tiempo). The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ "Slave Play Broadway @ John Golden Theatre". Programa de obras . 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 . The Broadway League (6 de octubre de 2019). «Slave Play – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
^ Green, Jesse (7 de octubre de 2019). «Reseña: 'Slave Play', cuatro veces más grande y tan abrasadora». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ ab "Hangmen Broadway @ John Golden Theatre". Programa de teatro . Consultado el 13 de febrero de 2022 . The Broadway League. "Hangmen – Broadway Play – Original". IBDB . Consultado el 13 de febrero de 2022 . The Broadway League. "Hangmen – Broadway Play – Original". IBDB . Consultado el 26 de julio de 2022 .
^ "Hangmen (Broadway, John Golden Theatre, 2020)". Programa de obras . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
Fuentes
Bloom, Ken (2007). The Routledge Guide to Broadway (1.ª ed.). Nueva York: Routledge. pp. 129–130. ISBN 978-0-415-97380-9.
Botto, Louis; Mitchell, Brian Stokes (2002). En este teatro: 100 años de espectáculos, historias y estrellas de Broadway . Nueva York; Milwaukee, WI: Applause Theatre & Cinema Books/Playbill. págs. 241–248. ISBN 978-1-55783-566-6.
Interior del Teatro Golden (PDF) (Informe). Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 17 de noviembre de 1987.
Henderson, Mary C. (2004). La ciudad y el teatro: la historia de los teatros de Nueva York: un viaje de 250 años desde Bowling Green hasta Times Square. Back Stage Books. ISBN 978-0-8230-0637-3.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre John Golden Theatre .
