stringtranslate.com

Feria Mundial de Nueva York de 1939

La Feria Mundial de Nueva York de 1939-1940 fue una feria mundial celebrada en Flushing Meadows-Corona Park en Queens , Nueva York , Estados Unidos. Fue la segunda feria mundial estadounidense más cara de todos los tiempos , superada sólo por la Exposición de Compra de Luisiana de St. Louis de 1904. En ella participaron muchos países de todo el mundo y más de 44 millones de personas asistieron a sus exhibiciones en dos temporadas. [2] Fue la primera exposición basada en el futuro, con el eslogan inicial "Amanecer de un nuevo día", y permitió a todos los visitantes echar un vistazo al "mundo del mañana".

Cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial, cuatro meses después de la Exposición Universal de 1939, muchas exhibiciones se vieron afectadas, especialmente las que se exhibían en los pabellones de los países bajo la ocupación del Eje . Después del cierre de la feria en 1940, muchas exhibiciones fueron demolidas o retiradas, aunque algunos edificios se conservaron para la Feria Mundial de Nueva York de 1964-1965 , celebrada en el mismo sitio.

Planificación

Folleto de recuerdo

En 1935, en el apogeo de la Gran Depresión , un grupo de empresarios de la ciudad de Nueva York decidió crear una exposición internacional para ayudar a sacar a la ciudad y al país de sus problemas económicos. Poco después, estos hombres formaron la Corporación de la Feria Mundial de Nueva York, cuya oficina estaba ubicada en uno de los pisos más altos del Empire State Building . El NYWFC, que eligió al ex jefe de policía Grover Whalen como presidente, también incluyó a Winthrop Aldrich , Mortimer Buckner , Floyd Carlisle, Ashley T. Cole , John J. Dunnigan , Harvey Dow Gibson , el alcalde Fiorello La Guardia , Percy S. Straus y muchos otros líderes empresariales.

Durante los siguientes cuatro años, el comité planificó, construyó y organizó la feria y sus exhibiciones, y países de todo el mundo participaron en la creación del mayor evento internacional desde la Primera Guerra Mundial . Trabajando estrechamente con el comité de la Feria estuvo el Comisionado de Parques de la Ciudad de Nueva York, Robert Moses , quien vio un gran valor para la ciudad en que la Corporación de la Feria Mundial (a sus expensas) retirara un gran vertedero de cenizas en Queens que iba a ser el sitio de la exposición. Este evento convirtió el área en un parque de la ciudad después del cierre de la exposición.

La entrega de materiales para la feria enfrentó un obstáculo en 1938 cuando se detuvo temporalmente mientras duró la huelga de camioneros de la ciudad de Nueva York . [3]

Edward Bernays dirigió las relaciones públicas de la feria de 1939, a la que llamó "democracia". [4] Grover Whalen, un innovador de las relaciones públicas, vio la Feria como una oportunidad para que las corporaciones presentaran productos de consumo , en lugar de un ejercicio de presentación de la ciencia y la forma de pensar científica por derecho propio, como Harold Urey , Albert Einstein , y otros científicos deseaban ver el proyecto. [5] "A medida que sucedieron los acontecimientos", informó Carl Sagan , [6] cuyo propio interés por la ciencia fue sin embargo provocado por los artilugios de la Feria, "casi no se añadió ciencia real a las exhibiciones de la Feria, a pesar de las protestas de los científicos y sus llamamientos. a altos principios."

La promoción de la Feria adoptó muchas formas. Durante la temporada de 1938 de las Grandes Ligas de Béisbol , los Dodgers de Brooklyn , los Gigantes de Nueva York y los Yankees de Nueva York promocionaron el evento usando parches en la manga izquierda de sus camisetas con Trylon, Perisphere y "1939". El mismo año, Howard Hughes realizó un vuelo especial de la Feria Mundial alrededor del mundo para promover la feria.

Si bien el objetivo principal de la feria era levantar el ánimo de los Estados Unidos e impulsar negocios muy necesarios a la ciudad de Nueva York, también se consideró que debería haber una asociación cultural o histórica. Por lo tanto, se decidió que la inauguración correspondiera al 150 aniversario de la primera toma de posesión de George Washington como presidente de los Estados Unidos, y los artistas de la WPA pintaron murales que aparecieron en The New York Times Magazine . [7]

Según el panfleto oficial:

Los ojos de la Feria están puestos en el futuro, no en el sentido de mirar hacia lo desconocido ni de intentar predecir los acontecimientos del mañana y la forma de lo que vendrá, sino en el sentido de presentar una visión nueva y más clara del hoy en preparación. para mañana; una visión de las fuerzas e ideas que prevalecen, así como de las máquinas. La Feria dirá a sus visitantes: "Aquí están los materiales, las ideas y las fuerzas que actúan en nuestro mundo. Éstas son las herramientas con las que debe construirse el Mundo del Mañana. Todas ellas son interesantes y se ha invertido mucho esfuerzo en establecerlas". póngalos ante usted de una manera interesante. La familiaridad con el hoy es la mejor preparación para el futuro.

gran inauguración

El 30 de abril de 1939, un domingo muy nublado, la feria tuvo su gran inauguración, con la asistencia de 206.000 personas. La fecha del 30 de abril coincidió con el 150 aniversario de la toma de posesión de George Washington , en el Bajo Manhattan , como primer presidente de Estados Unidos. Aunque muchos de los pabellones y otras instalaciones no estaban del todo listos para esta inauguración, se realizó con pompa y gran celebración. [8]

Sin embargo, los planes para que la Flota de la Armada de los Estados Unidos visitara la ciudad de Nueva York para la inauguración de la feria luego de las maniobras en el Caribe fueron cancelados debido a los movimientos agresivos realizados por Japón en el Mar de China Meridional, y la flota se transfirió al Pacífico. a través del Canal de Panamá en abril. [9]

David Sarnoff , entonces presidente de la RCA y firme defensor de la televisión, optó por presentar la televisión al público masivo en el pabellón de la RCA. Como reflejo de la amplia gama de innovaciones tecnológicas que desfilaron en la feria, el discurso de Franklin D. Roosevelt no sólo fue transmitido por las distintas cadenas de radio sino que también fue televisado junto con otras partes de la ceremonia inaugural y otros eventos de la feria. Ese día, la ceremonia inaugural y el discurso del presidente Roosevelt se vieron en televisores en blanco y negro con tubos de 5 a 12 pulgadas. [10] NBC utilizó el evento para inaugurar transmisiones de televisión programadas regularmente en la ciudad de Nueva York a través de su estación W2XBS (ahora WNBC ). Se estima que 1.000 personas vieron la transmisión de Roosevelt en unos 200 televisores repartidos por toda el área metropolitana de Nueva York . [ cita necesaria ]

Para convencer a los visitantes escépticos de que los televisores no eran un truco, uno de ellos tenía una carcasa transparente para que se pudieran ver los componentes internos. Como parte de la exposición en el pabellón de la RCA, los visitantes pudieron verse a sí mismos en la televisión. También hubo manifestaciones televisivas en los pabellones de General Electric y Westinghouse. Durante esta presentación formal en la feria, los televisores estuvieron disponibles para la compra del público en varias tiendas del área de la ciudad de Nueva York. [10]

Después de que Albert Einstein pronunció un discurso sobre los rayos cósmicos , se encendieron ceremonialmente las luces de la feria. Los dignatarios recibieron un programa especial del día de la inauguración que contenía sus nombres escritos en Braille . [ cita necesaria ]

exposiciones

Marcador de la cápsula del tiempo de Westinghouse

Una de las primeras piezas expuestas que llamó la atención fue la Cápsula del Tiempo de Westinghouse , que no se abriría hasta pasados ​​5.000 años (el año 6939). La cápsula del tiempo era un tubo que contenía escritos de Albert Einstein y Thomas Mann , ejemplares de la revista Life , un reloj de Mickey Mouse , una maquinilla de afeitar Gillette , un muñeco Kewpie , un dólar de cambio, un paquete de cigarrillos Camel y millones de páginas de texto. en microfilm y mucho más. La cápsula también contenía semillas de alimentos de uso común en ese momento: (alfalfa, cebada, zanahorias, maíz, algodón, lino, avena, arroz, soja, remolacha azucarera, tabaco y trigo, todos sellados en tubos de vidrio). La cápsula del tiempo está ubicada en 40°44′34.089″N 73°50′43.842″W / 40.74280250°N 73.84551167°W / 40.74280250; -73.84551167 , a una profundidad de 50 pies (15 m). Una pequeña placa de piedra marca la posición. [11] Westinghouse también presentó a " Elektro the Moto-Man": el robot de 7 pies (2,1 m) de altura que hablaba, diferenciaba colores e incluso "fumaba" cigarrillos. [12]

El 3 de julio de 1940, la feria acogió el "Día de Superman". Cabe destacar la coronación del "Superchico y Superchica del día" tras una competición atlética, y una aparición pública de Superman , interpretado por un hombre no identificado. Al actor de Broadway Ray Middleton , que sirvió como juez del concurso, a menudo se le atribuye haber aparecido con el disfraz de Superman en el Día de Superman, pero no lo hizo; sin embargo, es posible que haya interpretado a Superman durante una transmisión de radio en vivo desde el lugar. Aunque a menudo se dice que el hombre desconocido disfrazado fue el primer actor en interpretar a Superman, Bud Collyer había estado interpretando el papel en la serie de radio Superman desde febrero anterior.

La feria fue también el escenario de la 1.ª Convención Mundial de Ciencia Ficción , posteriormente denominada "Nycon 1". [13] [14]

Ralph Vaughan Williams compuso su obra para arpa y orquesta de cuerdas Five Variants of Dives and Lazarus por encargo de la Exposición Universal. La primera representación fue en el Carnegie Hall en junio de 1939, dirigida por Adrian Boult . [15] Además, el British Council encargó un concierto para piano a Arthur Bliss para la Semana Británica de la Exposición Universal. Adrian Boult dirigió la Orquesta Sinfónica Filarmónica de Nueva York en el Carnegie Hall el 10 de junio de 1939, con Solomon como solista. [dieciséis]

El escultor cerámico Waylande Gregory creó La Fuente del Átomo , que mostraba las esculturas de cerámica más grandes de los tiempos modernos. [17] Incluía los cuatro Elementos , cada uno de los cuales medía 72 pulgadas (180 cm) de alto y cada uno pesaba más de una tonelada. También había ocho electrones, que fueron ilustrados en la revista Life (marzo de 1939). Gregory también creó dos exposiciones con sus esculturas de cerámica para el edificio General Motors, American Imports y American Exports .

En la feria se presentaron la tela de nailon , View-Master y Scentovision (una de las primeras versiones de Smell-O-Vision ). Otras exhibiciones incluyeron el cuadro de Vermeer La lechera del Rijksmuseum de Ámsterdam , [18] un sacapuntas aerodinámico , un restaurante (todavía en funcionamiento como White Mana en Jersey City, Nueva Jersey ), una ciudad futurista basada en automóviles de General Motors , el primer juego de computadora completamente construido y los primeros televisores. [19] También había un enorme globo terráqueo / planetario ubicado cerca del centro de la feria. En la feria se presentó Voder de Bell Labs , un sintetizador de voz operado por teclado .

Zonas

Mapa que muestra las ubicaciones de las exhibiciones y el acceso al transporte.

La feria se dividió en siete zonas geográficas o temáticas, cinco de las cuales contaban con "Exposiciones Focales", así como dos Exposiciones Focales alojadas en edificios propios. [20] : 46–47  Prácticamente todas las estructuras erigidas en el recinto ferial se distinguían arquitectónicamente, y muchas de ellas eran experimentales en muchos sentidos. Sus patrocinadores corporativos o gubernamentales alentaron a los arquitectos a ser creativos, enérgicos e innovadores. La norma eran nuevos diseños, materiales y mobiliario de edificios. Muchas de las zonas estaban dispuestas en un patrón semicircular, centrado en el Centro Temático diseñado por Wallace Harrison y Max Abramovitz , que consistía en dos edificios monumentales emblemáticos completamente blancos llamados Trylon (más de 700 pies (210 m) de altura) y el Periferio al que se entraba por una escalera móvil y se salía por una gran pasarela curva llamada "Heliclina". Dentro de Perisphere había una "ciudad modelo del mañana que los visitantes" veían desde una pasarela móvil muy por encima del nivel del suelo. Las zonas se distinguían por muchas señales de color, incluidos diferentes colores y matices de paredes e iluminación de diferentes colores .

Zona de Comunicaciones y Sistemas Empresariales

Los asistentes a la feria que caminaran hacia el norte del Centro Temático en la Avenida de los Patriotas encontrarían las exhibiciones de Sistemas de Comunicaciones y Negocios. El punto focal de esta área era el Edificio de Comunicaciones, una gran estructura con un par de pilones de 49 m (160 pies) de altura flanqueándola. [20] : 73  [21] : 39 

En el Pabellón de AT&T , Voder , una voz sintética y mecanizada, habló a los asistentes, prediciendo el uso generalizado de voces electrónicas décadas después. [20] : 77  El Edificio de Sistemas Empresariales y Seguros, una estructura en forma de L, albergaba numerosas empresas como Aetna , MetLife e IBM . En particular, el pabellón de IBM exhibió máquinas de escribir eléctricas y una "calculadora eléctrica" ​​que utilizaba tarjetas perforadas . [20] : 79  El escultor Joseph Kiselewski [22] creó un reloj de sol de diez metros de alto y 42 de ancho que se llamó simplemente 'Tiempo'. Estuvo ubicado en el edificio de Sistemas Empresariales y Seguros, Cancha Rosa, Zona de Comunicaciones y Negocios de la Feria.

Al lado de estas exposiciones comerciales, en la "Calle de las Ruedas", se encontraba el edificio "Obras Maestras del Arte", que alberga 300 obras de inestimable valor de los Antiguos Maestros, desde la Edad Media hasta 1800. Whalen y su equipo pudieron tomar prestadas pinturas y esculturas. de Europa. Treinta y cinco galerías presentaron grandes obras, desde DaVinci y Miguel Ángel hasta Rembrandt , desde Hals hasta Caravaggio y Bellini . [20] : 81–82 

Zona de Interés Comunitario

Alfiler de corbata de recuerdo propiedad del fallecido músico de jazz Harry Gozzard

La Zona de Interés Comunitario estaba ubicada justo al este de la Zona de Sistemas Comerciales y de Comunicaciones. [21] : 79  Las exhibiciones de la región mostraban varios oficios o industrias que eran populares entre el público en ese momento. Incluía edificios dedicados al mobiliario del hogar, fontanería, arte contemporáneo, cosmética, jardines, industria del gas, moda, joyería y religión. Organizaciones como American Standard Companies , Christian Science , Johns Manville , Works Progress Administration y YMCA también tenían edificios en la Zona de Interés Comunitario. [20] : 85–101  Además, también estaba la "Granja Electrificada", una granja en funcionamiento, [20] : 91  y la Ciudad del Mañana, que incluía 15 "casas de demostración" en una bolera adyacente a la Exposición Universal . estación de la Interborough Rapid Transit Company . [20] : 100 

Zona de Gobierno

La Zona de Gobierno estaba ubicada en el extremo este de la feria, en la orilla oriental del río Flushing . Contenía 21 pabellones, varios edificios más pequeños, un Tribunal de Paz ubicado en el centro, una Laguna de las Naciones y un Tribunal de Estados más pequeño. Los 60 gobiernos extranjeros contribuyeron con una amplia diversidad de pabellones diseñados creativamente que albergan una gran variedad de ofertas culturales para los asistentes a la feria. [20] : 116–117  [21] : 55 

Pabellón Británico

Pabellón Británico

El Pabellón de Gran Bretaña y el Imperio Colonial Británico constaba de dos edificios conectados en el primer piso. La copia de la Carta Magna perteneciente a la Catedral de Lincoln también salió de Gran Bretaña en 1939 por primera vez para estar en el Pabellón Británico de la feria. [20] : 129  En cuestión de meses, Gran Bretaña se unió a la Segunda Guerra Mundial y se consideró más seguro permanecer en Estados Unidos hasta el final de las hostilidades. Por lo tanto, permaneció en Fort Knox , junto a la copia original de la constitución estadounidense, hasta 1947. [ cita necesaria ] El pabellón incluía una colección de sellos que celebraban Rowland Hill y el centenario del sello postal . Uno de los sellos era el magenta 1c de la Guayana Británica . [23]

Pabellón francés

El pabellón francés, en el Patio de la Paz, que era el gran espacio abierto al noreste del Centro Temático, era una estructura de dos pisos cuya fachada presentaba enormes ventanas con "curvas majestuosas". [20] : 127–128  Después del cierre de la feria y el fin de la Segunda Guerra Mundial, su restaurante francés permaneció en la ciudad de Nueva York como Le Pavillon . [ cita necesaria ]

Pabellón Griego

El pabellón griego estaba en el Salón de las Naciones y era un espejo de cómo el régimen cuasifascista de Metaxas quería mostrar Grecia al mundo. [20] : 130  Las habitaciones interiores fueron diseñadas por Nelly , la famosa fotógrafa griega. Los collages de Nelly expresaron cuatro aspectos de Grecia: el legado de la antigua Grecia, la espiritualidad cristiana, los paisajes pintorescos y la continuidad racial griega. En una de sus paredes exteriores había cuatro grandes murales que representaban cuatro episodios históricos de la historia griega, escritos por Gerasimos Steris. Una vez concluida la Feria, el pabellón fue desmantelado y partes del mismo fueron donadas para la construcción de la catedral ortodoxa griega de San Nicolás en Tarpon Springs , Florida. [24]

Pabellón italiano

Pabellón italiano

El pabellón italiano tenía como objetivo fusionar el antiguo esplendor romano con estilos modernos, y una cascada de 200 pies (61 m) de altura dedicada a Guglielmo Marconi, el inventor de la radio, definió la fachada del pabellón. El pabellón ocupó 100.000 pies cuadrados de espacio en el terreno GJ-1 en Presidential Row North y Continental Avenue y costó más de $3 millones. [25] : 197  Italia pagó por el derecho a utilizar otros diez mil pies de espacio en el Salón de las Naciones de la feria. [25] Allí, el suelo de mosaico debía estar adornado con un alto pilar sobre el que descansaba la omnipresente Loba, madre de Rómulo, el legendario fundador de Roma. Sobre la Loba Capitolina de Nino Giordano se extendían las líneas de un arco triunfal romano. Las largas paredes laterales, adornadas con emblemas de la Roma antigua y moderna y mapas de su nuevo "imperio" colonial, estaban divididas en tres secciones por columnas con rostra que se elevaban sobre un pedestal de mármol negro y acentuadas por estuco romano de un color blanco aterciopelado. Estas paredes albergaban la estatua de bronce de Mussolini de Romano Romanelli, que se alzaba sobre un pedestal de mármol negro en el centro de la habitación. [25] : 198 

El popular restaurante del pabellón fue diseñado con la forma de los barcos de cruceros de lujo del país. [20] : 133, 135 

Pabellón Japonés

El pabellón japonés fue diseñado por el arquitecto japonés-estadounidense Yasuo Matsui para parecerse a un santuario sintoísta tradicional, ubicado dentro de un jardín japonés. Ofreció exhibiciones sobre la ceremonia del té y arreglos florales japoneses . [20] : 135-136  El interior tenía una "sala de diplomáticos", que presentaba una reproducción de la Campana de la Libertad hecha de perlas y diamantes japoneses, valorada en 1 millón de dólares. Esta sala también presentaba un mural fotomontaje sobre el cual estaba escrito el lema " Dedicado a la paz eterna y la amistad entre América y Japón ". [26]

El interior del pabellón fue diseñado por el arquitecto y fotógrafo japonés Iwao Yamawaki , que estudió en la escuela Bauhaus de Alemania a principios de los años 1930. [27]

Pabellón Judío de Palestina

Pabellón Judío de Palestina

El Pabellón Judío de Palestina presentó al mundo el concepto de un Estado judío moderno, que una década más tarde se convirtió en Israel . El pabellón presentaba una monumental escultura en relieve de cobre martillado en su fachada titulada El erudito, el trabajador y el labrador del suelo del escultor art déco Maurice Ascalon . [20] : 136 

Más de 2 millones de visitantes acudieron al Pabellón Judío de Palestina, convirtiéndolo en una de las exposiciones de mayor éxito de la feria. [28] El pabellón buscaba mostrar los logros de los judíos y su avance de la tierra. [28] Varios artistas israelíes importantes presentaron su trabajo, incluidos Isaac Frenkel Frenel , Shimshon Holzman y más. [29]

Pabellón de Países Bajos

El Jardín de los Países Bajos, ubicado en la exposición del Pabellón de los Países Bajos.

Esta exposición presentó un estudio exhaustivo de la importancia cultural de las tres partes del imperio: el Reino de Europa, las Indias Orientales Holandesas y los territorios de Surinam y Curazao en América del Sur. [30]

Pabellón de la Unión Panamericana

En el Pabellón de la Unión Panamericana estuvieron representados los 21 países de la Unión Panamericana, así como varias empresas de comunicaciones. Entre los países cooperantes se encontraban Argentina, Brasil, Chile, Venezuela, Cuba, México y Nicaragua. [20] : 141 

La política del Buen Vecino en la Feria Mundial de 1939 fue una extensión de la política del Buen Vecino de Franklin D. Roosevelt , que buscaba redefinir los estereotipos negativos latinoamericanos. [31] Cada país aprovechó la oportunidad para mostrar su país y hacerlo más atractivo para aquellos de todo el mundo, especialmente en los Estados Unidos. En su intento por aumentar la conciencia cultural en la Exposición Universal, los países promovieron el turismo y se esforzaron por compararse con los Estados Unidos en un esfuerzo por atraer a los estadounidenses. [32]

Pabellón Polaco

El Pabellón Polaco estaba compuesto por una torre de acero con escudos de cobre bañados en oro y un edificio de piedra arenisca más un restaurante polaco en un edificio circular. La Segunda República Polaca preparó unas 200 toneladas de artefactos, incluida una alfombra real del rey Casimiro IV , siete pinturas que representan acontecimientos importantes de la historia polaca, 150 pinturas polacas contemporáneas, un monumento de bronce de Józef Piłsudski , una armadura de un húsar polaco del castillo de Kórnik , antiguo armamento polaco (siglos XIV-XVIII), una campana fabricada para la feria, trajes típicos, muebles de casa de diferentes regiones del país y más de 200 ejemplos de inventos polacos, como la primera locomotora de vapor aerodinámica polaca Pm36-1, fechada 1937 alcanzando 86 mph (140 km/h). [20] [33] : 143 

Pabellón Sueco

El pabellón sueco

El pabellón sueco “Sueco moderno: un movimiento hacia la cordura en el diseño” fue diseñado por Sven Markelius y destacó el progreso de la democracia y el bienestar en Suecia. Los edificios del pabellón se agruparon alrededor de un jardín central e incluían un restaurante y un cine, así como un caballo dalecarliano de 2,8 metros de altura . [34]

Pabellón de la URSS

El pabellón de la URSS (soviético) era una estructura semicircular con dos alas que encerraban parcialmente un patio. [20] : 148  Las exposiciones incluyeron la copia a tamaño natural del interior de la estación Mayakovskaya del Metro de Moscú , cuyo diseñador Alexey Dushkin recibió el Gran Premio de la Exposición Universal de 1939. [35] El patio del Pabellón de la URSS contenía una estatua sobre un pilón, que medía 260 pies (79 m) de altura. [36] [37] El pabellón sólo estuvo abierto en 1939 y fue demolido a finales de ese año. [38]

Edificio de Estados Unidos (federal)

El edificio principal del Edificio Federal de los Estados Unidos estaba ubicado entre dos pilones de 46 m (150 pies). El Edificio Federal y varias estructuras circundantes contenían un total de 23 exhibiciones, dedicadas a 22 estados y Puerto Rico . [20]

A mitad de la feria, se instaló el carillón más grande del mundo en la aguja del edificio de exposiciones del estado de Florida. El instrumento fue construido por JC Deagan, Inc ; Constaba de 75 campanas tubulares y pesaba 25 toneladas. El instrumento fue donado por la Stephen Foster Memorial Association de Florida. Después de la feria, el carillón se trasladó a White Springs, Florida, en el campanario del Centro de Cultura Popular Stephen Foster a orillas del río Swanee. [39] La instalación, que añadió más campanas, no se completó hasta 1957. [40]

Zona de comida

Al suroeste de la Zona Gubernamental estaba la Zona Alimentaria, compuesta por 13 edificios en total (excluyendo las exhibiciones de Turquía y Suecia, que estaban ubicadas físicamente dentro de la Zona Alimentaria pero se consideraban parte de la Zona Gubernamental). Su Exposición Focal fue el Alimento No. 3, una estructura romboidal con cuatro ejes que representan tallos de trigo. [20] : 102–103  [21] : 45 

Entre las muchas exhibiciones únicas se encontraba la exhibición de Borden, que presentaba 150 vacas con pedigrí (incluida la Elsie original ) en un Rotolactor que permitía bañarlas, secarlas y ordeñarlas de una manera altamente mecanizada. Si bien ningún sistema completo de este tipo llegó a ser común en la producción de leche, muchas de sus características se volvieron de uso diario en las salas de ordeño rotativas actuales . [20] : 105, 107  Al lado estaba el edificio Continental Baking , que presentaba un vasto y continuo proceso de horneado de panes y otros productos, y tenía la forma de una enorme barra de pan empaquetada. [20] : 109 

Zona de Producción y Distribución

La Zona de Producción y Distribución se dedicó a exhibir industrias especializadas en fabricación y distribución. [20] : 175  [21] : 87  La exposición central fue el Consumers Building, una estructura en forma de L que ocupa una parcela triangular en la Avenida de los Pioneros, ilustrada con murales de Francis Scott Bradford . [20] : 175–178  Numerosas empresas individuales organizaron exposiciones en esta región. También hubo pabellones dedicados a una industria genérica, como productos eléctricos, ciencias industriales, productos farmacéuticos, metales y prendas de vestir masculinas. [20] : 176-195 

Zona de transporte

Vistas del "Mundo del Mañana" (vídeo)
El PRR S1 en exposición en la feria. Este motor funcionó continuamente a 97 km/h (60 mph) en un dinamómetro mientras la feria estaba abierta.

La Zona de Transporte estaba ubicada al oeste del Centro Temático, al otro lado de Grand Central Parkway . [21] : 25  Quizás el más popular de los pabellones de la Zona de Transporte fue el construido para General Motors (GM), que contenía la exhibición Futurama de 36,000 pies cuadrados (3,300 m 2 ) , diseñada por el famoso diseñador industrial y escenógrafo teatral. Norman Bel Geddes , que transportó a los visitantes de la feria a través de un enorme diorama de una sección ficticia de los Estados Unidos con figuras en miniatura. A lo largo del camino, los visitantes encontrarían figuras cada vez más grandes hasta que salieran a una representación de una intersección de la ciudad de tamaño natural. [41] Las tiendas en el Pabellón de GM incluían un concesionario de automóviles y una tienda de electrodomésticos donde los visitantes podían ver los últimos productos de GM y Frigidaire . [20] : 207–209 

Adyacente al Pabellón GM estaba el Pabellón Ford, donde los pilotos de carreras conducían sin cesar, día tras día, en una pista en forma de ocho en el techo del edificio. [20] : 205, 207  No muy lejos de GM y Ford se encontraba la exposición central de Transportation Zone, un grupo de exposición de Chrysler . En la exposición central, el público pudo ver cómo se montaba un Plymouth en una de las primeras películas en 3D en una sala con aire acondicionado y luego una nueva tecnología. [20] : 199–201  Otras estructuras incluían un edificio de transporte marítimo y de aviación, así como exhibiciones para Firestone Tire and Rubber Company y Goodrich Corporation . [20] : 202, 204–205, 208–209 

Otro gran edificio fue la Conferencia de Presidentes de Ferrocarriles del Este, dedicada al transporte ferroviario. [20] : 202–204  La pieza central de las exhibiciones de la Railroad Conference (en diecisiete acres) fue Railroads on Parade , un espectacular drama en vivo que recrea el nacimiento y crecimiento de los ferrocarriles. Tenía música de Kurt Weil y coreografía de Bill Matons . [42] Además de la exposición, se exhibieron importantes objetos históricos de los distintos ferrocarriles y empresas manufactureras, como la locomotora Tom Thumb . El Ferrocarril de Pensilvania (PRR) exhibió su motor S1 , montado sobre rodillos debajo de las ruedas motrices y funcionando continuamente a 97 km/h (60 mph) durante todo el día. El Ferrocarril Occidental de Denver y Rio Grande tenía su propio 4-6-0, #169, en exhibición. El British London Midland & Scottish Railway envió a la feria su tren expreso Coronation Scot con una locomotora LMS Princess Coronation Class 6229 Duchess of Hamilton (disfrazada de locomotora hermana 6220 Coronation ). [43] [44] La División Electro-Motive de GM exhibió sus entonces nuevas y aerodinámicas locomotoras de pasajeros diesel-eléctricas . Los ferrocarriles estatales italianos mostraron uno de sus trenes eléctricos de unidades múltiples ETR 200 , que batió récords, alcanzando una velocidad de 203 km/h (126 mph).

Área de Diversión

Salto en paracaídas salvavidas

Más allá de las zonas corporativas y gubernamentales, el Área de Diversiones, tremendamente popular pero menos edificante, no se integró a la matriz temática y fue clasificada como un Área en lugar de una Zona. Estaba ubicado al sur del World's Fair Boulevard, a lo largo de 230 acres (93 ha) en la costa este de Fountain Lake. [20] : 49  A pesar del tono educativo altruista que Grover Whalen intentó establecer, el área de diversiones fue la parte más popular de la feria. Las atracciones incluían una montaña rusa , [20] : 57  un trineo estilo Flying Turns , [20] : 53  una torre de paracaídas con la marca Life Savers llamada Parachute Jump [20] : 57  [45] (luego se mudó a Coney Island , donde está parado pero no en funcionamiento [46] ), el viaje en tren Gimbels Flyer de vía estrecha de 3 pies ( 914 mm ) , [20] : 55  (posteriormente comprado por Kennywood , donde todavía circula hoy), [47] y actos de carnaval como una "Pequeña Ciudad Milagrosa" con enanos. [20] : 60  Otras atracciones incluyeron un "país de las maravillas invernal" llamado Sun Valley, un Teatro del Tiempo y el Espacio, [20] : 66  y una réplica de las Cataratas Victoria. [20] : 69–70 

Frank Buck exhibió su "Frank Buck's Jungleland", que mostraba aves raras, reptiles y animales salvajes junto con Jiggs, un orangután entrenado de cinco años. [20] : 57  Además, Buck proporcionó un trío de elefantes, una "montaña de monos" de 80 pies (24 m) con 600 monos y una atracción que había sido popular en la Feria Mundial de Chicago de 1893 : paseos en camello. [48] ​​Varios de los espectáculos brindaron a los espectadores la oportunidad de ver a mujeres con trajes muy reveladores o en topless, como "Frozen Alive Girl", Living Pictures y el edificio Dream of Venus . Esta última atracción era un pabellón diseñado por el artista surrealista español Salvador Dalí que contenía una serie de esculturas y estatuas inusuales, así como artistas vivos casi desnudos que se hacían pasar por estatuas. [49] [50] Si bien hubo una serie de protestas por parte de políticos prominentes durante el transcurso de la feria sobre el "entretenimiento de baja mentalidad", y el New York Vice Squad allanó espectáculos en el área en varias ocasiones, el público en general aceptó esto. forma de entretenimiento. [ cita necesaria ]

Para la temporada de 1940, el área pasó a llamarse "La Gran Vía Blanca ". [51]

Templo Bendix Lama y espectáculo de desnudos.

El Templo Bendix Lama [52] era una réplica a tamaño real de 28.000 piezas del templo Potala de 1767 en Rehe , Manchuria . Fue encargado y traído de vuelta por el industrial y explorador Vincent Bendix . [53] [54] [55] El Templo había sido exhibido previamente en la Feria Mundial de Chicago de 1933, llamada " Siglo de Progreso ". [56]

La asistencia fue decepcionante en 1939. Como resultado, en 1940, se añadió al templo un espectáculo provocativo, [57] que detallaba "las tentaciones eróticas de un joven sacerdote budista". El espectáculo involucró a varias mujeres desnudas. [58] [59]

Aquacade

Miembros de la audiencia viendo el Billy Rose Aquacade en la Feria Mundial de 1939-1940

Aquacade de Billy Rose fue un espectacular espectáculo musical y acuático que presagiaba la forma de muchos musicales populares de Hollywood en los años siguientes. El espectáculo se presentó en un anfiteatro especial con capacidad para 10.000 personas e incluyó una orquesta para acompañar la espectacular actuación de natación sincronizada . Presentaba a Johnny Weissmuller y Eleanor Holm , dos de los nadadores más célebres de la época, y deslumbraba a los asistentes a la feria con su iluminación, cascadas y cortinas de agua, bombeadas en cascadas a 8.000 galones por minuto. El costo de la entrada fue de 80 centavos. [20] : 52 

Las instalaciones de Aquacade sirvieron como lugar de entretenimiento en el parque durante muchos años, incluida la Exposición Universal de 1964-65, pero cayeron en mal estado en la década de 1980 y finalmente fueron demolidas en 1996.

Templo de la Religión

William Church Osborn lideró un esfuerzo para construir un Templo de la Religión, un edificio moderno destinado a asambleas religiosas y producción de obras de teatro, espectáculos y conciertos. El edificio incluía una torre de 150 pies llena de vidrieras. [60] Olin Downes era el director general del departamento de música de la Feria Mundial y seleccionó a Hugh Ross (director de la Schola Cantorum ) para organizar la amplia serie de recitales y conciertos que se planearon. John W. Hausermann financió el nuevo órgano de tubos Aeolian-Skinner que se instaló en el edificio. [61]

Exposiciones focales independientes

Hubo dos exhibiciones centrales que no estaban ubicadas dentro de ninguna de las "zonas" de la Feria de 1939. El primero fue el Edificio Médico y de Salud Pública, que estaba ubicado en Constitution Mall y Avenue of Patriots (inmediatamente al noreste del Centro Temático). Esta estructura contenía un enorme "Salón del Hombre" dedicado al cuerpo humano y un "Salón de Ciencias Médicas" dedicado a las profesiones y dispositivos médicos. [20] : 168-173 

El otro era el Edificio de Ciencia y Educación, ubicado en una parte curva de Hamilton Place entre Avenue of Patriots y Washington Square, justo al norte del Edificio Médico y de Salud Pública. El edificio no se utilizaba para enseñar ciencias, pero contenía un auditorio y varias exhibiciones sobre ciencia y educación. [20] : 196–197 

Temas

Los colores azul y naranja fueron elegidos como colores oficiales de la feria, ya que eran los colores de la ciudad de Nueva York, y ocuparon un lugar destacado. [ cita necesaria ]

El alumbrado público exterior era en aquella época de carácter muy limitado y peatonal, consistiendo quizás en simples farolas incandescentes en una ciudad y nada en el campo. La electrificación era todavía relativamente nueva y no había llegado a todas partes de Estados Unidos. La feria fue la primera demostración pública de varias tecnologías de iluminación que se hicieron comunes en las décadas siguientes. [ cita necesaria ] Estas tecnologías incluyeron la introducción de la primera luz y accesorio fluorescentes . General Electric Corporation poseía la patente de la bombilla fluorescente en ese momento. Aproximadamente un año después, las tres grandes corporaciones originales, Lightolier , Artcraft Fluorescent Lighting Corporation y Globe Lighting, ubicadas principalmente en la región de la ciudad de Nueva York, comenzaron la fabricación a gran escala en los EE. UU. de la lámpara fluorescente. [ cita necesaria ]

Otro tema de la feria fue la nueva clase media emergente , que lidera la esperada recuperación de la Gran Depresión . La feria promocionó a la "Familia Middleton" (Babs, Bud y sus padres), quienes aparecieron en anuncios que los mostraban contemplando las vistas de la feria y los nuevos productos que se fabricaban para hacer la vida más fácil y asequible, como el nuevo lavavajillas automático.

Cada día de la feria era un día temático especial, [20] : 215–219  para el cual se emitía un botón especial; por ejemplo, el 18 de mayo de 1939 fue el " Día de Asbury Park, Nueva Jersey ". Algunos de estos botones son muy raros y todos se consideran coleccionables. [ cita necesaria ]

Transporte

Para la feria se construyó una línea especial de metro , la Línea de la Feria Mundial del Sistema Independiente de Metro (IND) . La estación World's Fair (ahora Mets-Willets Point ) en la línea IRT Flushing fue reconstruida para manejar el tráfico justo en los sistemas Interborough Rapid Transit (IRT) y Brooklyn-Manhattan Transit (BMT). Se construyó una estación de Long Island Rail Road (ahora Mets-Willets Point ) junto a la estación Flushing Line. La extensión IND partió de la línea IND Queens Boulevard al este de la estación Forest Hills – 71st Avenue y antes de la estación 75th Avenue . La estación de la Feria Mundial estaba en el lado este de Meadowlands en Horace Harding Boulevard. El mapa de rutas del sistema de época y los mapas de la Feria muestran esta extensión temporal. [62] La estación de la Feria Mundial era la terminal del tren G ( los trenes E alternativos también llegaban a la estación de la Feria Mundial) y corrían a nivel del suelo, separada del recinto ferial por una valla, más allá de Jamaica Yard , que todavía está en usar. [63]

Para la Feria de 1939-1940, la St. Louis Car Company entregó a finales de 1938 una flota especial de 50 automóviles " World's Fair Steinway " para el servicio Flushing Line. El coche n.º 5655 sobrevive en la flota del Museo de Tránsito de Nueva York .

Cierre y estado actual

Exposición de la Feria Mundial Duquesa de Hamilton , ahora conservada en York, Inglaterra

La feria estuvo abierta durante dos temporadas, de abril a octubre de cada año, y se cerró oficialmente de forma permanente el 27 de octubre de 1940. [64] Para controlar los excesos presupuestarios de la feria antes de la temporada de 1940 y aumentar los ingresos de entrada, se reemplazó a Whalen. por el banquero Harvey Gibson. Además, se puso mucho más énfasis en las características de entretenimiento y menos en las exhibiciones educativas y edificantes. La gran feria atrajo a más de 45 millones de visitantes y generó aproximadamente 48 millones de dólares en ingresos. Como la Fair Corporation había invertido 67 millones de dólares (además de casi cien millones de dólares de otras fuentes), fue un fracaso financiero y la corporación se declaró en quiebra. [ cita necesaria ]

Muchas de las atracciones de la Exposición Universal se vendieron después de su cierre del Luna Park en Coney Island , al que se le permitió llamarse Exposición Universal de Nueva York de 1941 . [65] El Life Savers Parachute Jump se vendió ese mismo año y se trasladó al Steeplechase Park en Coney Island, donde pasó a llamarse Parachute Jump . [46]

El Unisphere , construido como símbolo temático de la Exposición Universal de 1964/1965 , se encuentra ahora en el lugar ocupado por el Perisphere durante la Feria anterior.

Segunda Guerra Mundial

Aunque Estados Unidos no entró en la Segunda Guerra Mundial hasta finales de 1941, el recinto ferial sirvió como una ventana a los problemas en el extranjero. Los pabellones de Polonia y Checoslovaquia, por ejemplo, no volvieron a abrir para la temporada de 1940. También el 4 de julio de ese mismo año, dos agentes del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York murieron en una explosión mientras investigaban una bomba de tiempo dejada en el Pabellón Británico. [66] El atentado nunca se ha resuelto, pero hay pruebas de que fue un trabajo interno de William Stephenson , un agente británico con base en Nueva York. [67]

Países bajo el dominio de las potencias del Eje en Europa en 1940, como Polonia, Checoslovaquia y Francia, dirigieron sus pabellones con un especial orgullo nacionalista. La única gran potencia mundial que no participó en la temporada de 1939 fue Alemania, citando presiones presupuestarias. El Pabellón de la URSS fue desmantelado después de la primera temporada, dejando un terreno baldío llamado "The American Commons". Cuando cerró la feria, muchos miembros del personal europeo no pudieron regresar a sus países de origen, por lo que permanecieron en los EE. UU. y en algunos casos ejercieron una tremenda influencia en la cultura estadounidense. Por ejemplo, Henri Soulé abandonó el pabellón francés de la feria para abrir el restaurante Le Pavillon , conservando a Pierre Franey como jefe de cocina. [68] [69]

La Segunda Guerra Mundial presentó problemas adicionales sobre qué hacer con las exhibiciones expuestas en los pabellones de los países bajo la ocupación del Eje. En el caso del Pabellón Polaco, la mayoría de los artículos fueron vendidos por el gobierno polaco exiliado en Londres al Museo Polaco de América y enviados a Chicago. Se hizo una excepción notable con un monumento del rey polaco-lituano Jagiełło que le gustó tanto al alcalde Fiorello La Guardia que ayudó a encabezar una campaña para instalarlo en Central Park , donde todavía se encuentra hoy. [70]

Pabellón belga

Pabellón de Bélgica

Otro edificio salvado de 1940 fue el Edificio Belga diseñado por Henry Van de Velde . Fue otorgado a Virginia Union University en Richmond, Virginia , y enviado a Richmond en 1941. La escuela todavía usa el edificio para sus juegos de baloncesto en casa. [71]

Templo Lama de Bendix

Después de la Feria, el Templo fue nuevamente desmontado y almacenado durante muchos años. Hubo propuestas para erigirlo en el Oberlin College , la Universidad de Harvard , la Universidad de Indiana y otros lugares, pero todas fracasaron por falta de financiación. En 1984, las aproximadamente 28.000 piezas fueron enviadas al Museo de Etnografía de Estocolmo, Suecia , con planes de reconstruirlo en un parque cercano, pero las objeciones de la vecina embajada china han paralizado el proyecto indefinidamente. [54] [55] [72]

Edificio de la ciudad de Nueva York

Algunos de los edificios de la feria de 1939 se utilizaron como primera sede temporal de las Naciones Unidas desde 1946 hasta que se trasladó en 1951 a su sede permanente en Manhattan . El antiguo edificio de la ciudad de Nueva York se utilizó para la Asamblea General de la ONU durante ese tiempo. [73] Este edificio fue posteriormente remodelado para la feria de 1964 como Pabellón de la Ciudad de Nueva York, presentando el Panorama de la Ciudad de Nueva York , un enorme modelo a escala de toda la ciudad. [74] Se convirtió en el hogar del Centro de Arte y Cultura de Queens (más tarde rebautizado como Museo de Arte de Queens y ahora llamado Museo de Queens ), que todavía alberga y ocasionalmente actualiza el Panorama.

Otra estructura de la Feria de 1939-1940 permanece en su ubicación original: la estación Mets-Willets Point del metro de la ciudad de Nueva York , reconstruida para la Feria. También sirvió en los eventos de 1964–65 y continúa ofreciendo juegos de los Mets de Nueva York y el Abierto de Tenis de Estados Unidos .

Referencias culturales

El rey Jorge VI y la reina Isabel del Reino Unido, durante una visita al Pabellón de Canadá

La Exposición Universal de 1939 causó una fuerte impresión en los asistentes e influyó en una generación de estadounidenses. Las generaciones posteriores han intentado recuperar la impresión que causó en tratamientos artísticos y de ficción.

Cine y televisión

Literatura

Otro

Archivo

En la Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL) se mantiene un archivo de documentos y películas de la Feria Mundial de Nueva York de 1939 . [78]

En octubre de 2010, el Museo Nacional de la Construcción en Washington, DC inauguró una exposición titulada Diseñando el mañana: las ferias mundiales de Estados Unidos de la década de 1930 . [79] Esta exposición, que estuvo disponible hasta septiembre de 2011, destacó de manera destacada la Feria Mundial de Nueva York de 1939.

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ "Feria Mundial de Nueva York de 1939". www.1939nyworldsfair.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  2. ^ Herman, Arturo. Freedom's Forge: Cómo las empresas estadounidenses produjeron la victoria en la Segunda Guerra Mundial , pág. 58, Random House, Nueva York, 2012. ISBN 978-1-4000-6964-4
  3. ^ "Los camioneros regresan hoy bajo tregua; los huelguistas dan cuatro días para resolver la disputa, pero amenazan con un enfrentamiento general". Los New York Times . 22 de septiembre de 1938. ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  4. ^ Curtis, Adán. El siglo del yo , parte 1 de 4.
  5. ^ Kuznick, Peter (septiembre de 1994). "Perder el mundo del mañana: la batalla por la presentación de la ciencia en la Exposición Universal de 1939". Trimestral americano . 46 (3): 341–73. doi :10.2307/2713269. JSTOR  2713269.
  6. ^ Sagan, El mundo embrujado por demonios 1996:404.
  7. ^ Brenner, Anita (10 de abril de 1938). "Estados Unidos crea murales americanos". Revista del New York Times : 10–11, 18–19.
  8. ^ "Feria Mundial de Nueva York de 1939". Archivo de dominio público de LOC . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  9. ^ Morison, Samuel Eliot, "Historia de las operaciones navales de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial - Volumen III: El sol naciente en el Pacífico 1931 - abril de 1942", Little, Brown and Company, Boston, 1948, 1988, página 38.
  10. ^ ab Barnouw, E. (1990). Tubo de la abundancia: la evolución de la televisión estadounidense (2ª ed.). Nueva York: Oxford University Press
  11. ^ Corporación Eléctrica Westinghouse (1938). El libro de registro de la cápsula del tiempo de cupaloy, considerada capaz de resistir los efectos del tiempo durante cinco mil años, preservando un relato de logros universales, incrustado en los terrenos de la Exposición Universal de Nueva York de 1939. Nueva York: Westinghouse Electric Corporation . OCLC  1447704 . Consultado el 1 de marzo de 2007 .
  12. ^ Westinghouse (documental completo) en YouTube
  13. ^ Abbattista, Guido; Iannuzzi, Giulia (2016). "Exposiciones Mundiales como máquinas del tiempo: dos miradas de la construcción visual del tiempo entre la antropología y Futurama". Historia mundial conectada . 13 (3).
  14. ^ Franklin, H. Bruce (1982). "América como ciencia ficción: 1939 (L'Amérique comme Science-Fiction: 1939)". Estudios de ciencia ficción . 9 (1): 38–50. ISSN  0091-7729. JSTOR  4239455.
  15. ^ Simon Heffer, Vaughan Williams . Prensa de la Universidad Northeastern (Boston, 2001), pág. 98 ( ISBN 1-55553-472-4 ). 
  16. ^ Bliss, Sir A. (1939) Concierto para piano y orquesta . Londres: Novello and Company, Limited.
  17. ^ "Waylande Gregory: Cerámica Art Déco y el impulso atómico - Museos universitarios - Universidad de Richmond". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  18. ^ "La obra maestra de Vermeer, La lechera". Museo Metropolitano de Arte . 2009 . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
  19. ^ Herman, Arturo. Freedom's Forge: Cómo las empresas estadounidenses produjeron la victoria en la Segunda Guerra Mundial , págs. 58–65, Random House, Nueva York, 2012. ISBN 978-1-4000-6964-4
  20. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Monaghan, Frank, ed. (1939). Guía oficial de la Feria Mundial de Nueva York, 1939 . Publicaciones de exposiciones. OCLC  575567.
  21. ^ abcdef Cotter, B. (2009). La Feria Mundial de Nueva York de 1939-1940. Imágenes de América. Pub Arcadia. ISBN 978-0-7385-6534-7. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  22. ^ "Escultura". José Kiselewski . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  23. ^ Barrón, James (2017). "El magenta de un centavo, dentro de la búsqueda por poseer el sello más valioso del mundo" . Chapel Hill: Libros de Algonquin. pag. 167.ISBN _ 9781616205188.
  24. ^ "El pabellón griego en la Exposición Universal de Nueva York de 1939".Markessinis, Andreas, (2013), pág. 6
  25. ^ abc Fortuna, James J. (17 de diciembre de 2019). "Fascismo, nacionalsocialismo y la feria mundial de Nueva York de 1939". Fascismo . 8 (2): 179–218. doi : 10.1163/22116257-00802008 . hdl : 10023/19258 . ISSN  2211-6257.
  26. ^ Madera, Andrew F. (2004). Exposición Universal de Nueva York de 1939-1940. Serie de historia de postales. Pub Arcadia. pag. 39.ISBN _ 978-0-7385-3585-2. OCLC  56796579 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  27. ^ Čapková, Helena, (2014) Redes transnacionales: Iwao y Michiko Yamawaki y la formación del diseño modernista japonés en Journal of Design History vol.27, no.4
  28. ^ ab "Pabellón Judío de Palestina". www.1939nyworldsfair.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  29. ^ "Catálogo del Pabellón Judío de Palestina de 1940". www.1939nyworldsfair.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  30. ^ "Países Bajos: la zona gubernamental". 1939 Feria Mundial de Nueva York . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  31. ^ Martha Gil-Montero, Bomba brasileña (Donald Fine, Inc., 1989)
  32. ^ Colección de la Feria Mundial de 1939, Colecciones especiales de la biblioteca Henry Madden, Universidad Estatal de California, Fresno
  33. ^ Locomotora de vapor Pm36-1 https://www.konstrukcjeinzynierskie.pl/wybor-redakcji/16-tematyka/historia/87-polska-myl-techniczna-na-expo39?showall=1
  34. ^ "När Dalahästen blev en svensk symbol i världen | Forma Svensk" (en sueco) . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  35. ^ Ström, Marianne (1998). Metro-Arte en la Metro-Polis . París: realización de la creación de arte. pag. 96.ISBN _ 978-2-86770-068-2.
  36. ^ Porter, Russell B. (31 de mayo de 1939). "La bandera de Estados Unidos en la feria encabeza la estrella de Rusia; desplegada sobre el salto en paracaídas: la mayor multitud en un regalo de lunes a viernes". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  37. ^ "Plan de veteranos de Boro para darle un mástil a la feria". Águila diaria de Brooklyn . 31 de mayo de 1939. p. 7 . Consultado el 14 de julio de 2019 a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; periódicos.comIcono de acceso abierto.
  38. ^ "Rusia abandona la feria; los finlandeses se quedan; los rojos arrasarán el pabellón de 4.000.000 de dólares; Moscú ordena la retirada sin dar explicaciones". Los New York Times . 2 de diciembre de 1939. ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  39. ^ "Deagan construirá el gran carillón para la feria" (PDF) . El Diapasón . 30 (2): 2. 1 de enero de 1939. Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  40. ^ "Stephen Foster CSO - Carillón". www.stephenfostercso.org . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  41. ^ Herman, Arturo. Freedom's Forge: Cómo las empresas estadounidenses produjeron la victoria en la Segunda Guerra Mundial , págs. 58–65, 338, 343, Random House, Nueva York, 2012. ISBN 978-1-4000-6964-4
  42. ^ "Bill of the Play: Ferrocarriles en desfile: un drama dramático sobre el transporte" (PDF) . 1939nyworldsfair.com . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  43. ^ "Coronation Scot - Trenes en exhibición". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012.
  44. ^ Rogers, coronel HCB "El último ingeniero de locomotoras de vapor: RA Riddles", George Allen & Unwin, Londres 1970 ISBN 0-04-385053-7 
  45. ^ "El área de juegos en la feria cobra nueva vida; la zona de diversiones comienza a florecer". Los New York Times . 28 de mayo de 1939. ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  46. ^ ab "Aspectos destacados del parque de carreras de obstáculos". Salto en paracaídas: parques de Nueva York . 26 de junio de 1939 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  47. ^ "39 legado de la NYWF". La comunidad de la feria mundial .
  48. ^ "La selva de Frank Buck". Archivado desde el original el 16 de julio de 2009 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 .
  49. ^ Schaffner, Ingrid, fotógrafo. por Eric Schaal (2002). "El sueño de Venus" de Salvador Dalí: la casa de diversión surrealista de la Exposición Universal de 1939 (1. ed.). Nueva York: Princeton Architectural Press. ISBN 978-1-56898-359-2.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  50. ^ "El sueño de Venus de Salvador Dalí".Louise Weinberg, Museo de Queens
  51. ^ " NUEVA FUNCIÓN DE LA FERIA ' GREAT WHITE WAY'; El centro de diversión en la zona de diversiones será más brillante y colorido, dice Gibson EFECTO DE LUZ 'PINWHEEL' Creciente interés en la exposición informado por el jefe de publicidad" . Los New York Times . 9 de marzo de 1940. ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  52. ^ "imagen del templo lama". 1939nyworldsfair.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  53. ^ [ Feria Mundial de Nueva York/1939/1940 en 155 fotografías de Richard Wurts y otros (Nueva York, Dover Publication, Inc. 1977), p. 137]
  54. ^ ab Roskam, Cole (otoño de 2010). "El Templo Dorado de Harvard" (PDF) . Boletín del Instituto Harvard-Yenching . harvard-yenching.org: 2–4 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  55. ^ ab "Esquemas de pintura". Iglesia Espiritual Independiente Misionera . misionero-independiente.org. 1 (2). 9 de junio de 2006. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  56. ^ Appel, LF "El Templo Lama de Bendix". Exposición mundial de Chicago: un siglo de progreso, 1933-1934 . cityclicker.net. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  57. ^ Coyle, Michael B. (5 de julio de 2021). El amanecer de un nuevo día. La prensa de Wild Rose Inc. ISBN 978-1-5092-3608-4.
  58. ^ Oeste, Chris (28 de octubre de 2014). Una historia de América en treinta y seis sellos postales. Macmillan. pag. 167.ISBN _ 978-1-250-04368-9.
  59. ^ "Templo Lama de Bendix1". www.1939nyworldsfair.com . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  60. ^ "El Templo de la Religión, de la serie de la Feria Mundial de Nueva York (PC225-6)". www.metmuseum.org . 1939 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  61. ^ McAll, Reginald L. (1 de febrero de 1939). "Gran programa de música eclesiástica en la exposición" (PDF) . El Diapasón . 30 (3): 2. Archivado desde el original (PDF) el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  62. ^ "Referencia en www.lib.berkeley.edu".
  63. ^ "El ferrocarril de la feria mundial". NYCSubway.org . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  64. ^ Taylor, Alan (1 de noviembre de 2013). "La Feria Mundial de Nueva York de 1939". El Atlántico . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  65. ^ Charles J. Jacques, Hersheypark: La dulzura del éxito, Amusement Park Journal, 1997, página 78
  66. ^ "La policía muere en una explosión: el dispositivo cronometrado explota después de ser sacado del pabellón". Los New York Times . 5 de julio de 1940. ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  67. ^ Wortman, Marc (16 de julio de 2017). "¿Los británicos mataron a policías de la ciudad de Nueva York para llevar a Estados Unidos a la Segunda Guerra Mundial?". The Daily Beast - a través de www.thedailybeast.com.
  68. ^ "Restaurantes: El Rey". Tiempo . 4 de febrero de 1966. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  69. ^ Franey, Pierre (18 de octubre de 1989). "De Gustibus; Inocencia en el extranjero: Recuerdos de la feria del 39". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  70. ^ "¿Quid plura? |" Moja droga, ja cię kocham ..."". 24 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  71. ^ ""Universidad Virginia Union - Edificio Bélgica. "". Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .Virginia Union University, edificio de Bélgica. Universidad Unión de Virginia. Consultado el 2 de noviembre de 2014.
  72. ^ Forêt, Philippe (2000). Cronología de Chengde. Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 161.ISBN _ 9780824822934. Consultado el 5 de marzo de 2013 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  73. ^ "Museo de Arte de Queens - Edificio de la ciudad de Nueva York". Archivado desde el original el 15 de enero de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  74. ^ "El panorama de la ciudad de Nueva York". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2013 .. Museo de Reinas. Consultado el 16 de mayo de 2012.
  75. ^ Taylor, Timothy Dean (2001). Sonidos extraños: música, tecnología y cultura . Prensa de Psicología. págs. 104-105. ISBN 0-415-93684-5.
  76. ^ Rey, Steve (30 de abril de 2011). "Blanco en la Exposición Universal". Barnesandnoble.com . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  77. ^ Mimi Sheraton (24 de diciembre de 2007). "Compruebe por favor: La rana a los cuarenta y cinco". El neoyorquino .
  78. ^ "Feria Mundial: Ingrese al mundo del mañana". Biblion: la biblioteca sin límites . Biblioteca pública de Nueva York . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  79. ^ "Diseñando el mañana: ferias mundiales estadounidenses de la década de 1930". Museo Nacional de la Construcción. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014.

Otras lecturas

enlaces externos