stringtranslate.com

Basilea

Basilea ( / ˈ b ɑː z əl / BAH -zəl ; alemán: [ˈbaːzl̩] ), también conocida comoBasilea,[nota 1]es una ciudad en el noroestede Suizaen el ríoRin(en la transición delAlto RinalAlto Rin).[4]ciudadmás pobladade SuizaZúrichyGinebra), con 177.595 habitantes dentro de los límites del municipio de la ciudad.[5]El idioma oficial de Basilea esel alemán estándar suizoy el idioma hablado principal es elalemán de Basilea.[6]

Basilea es considerada comúnmente como la capital cultural de Suiza [7] [8] y la ciudad es famosa por sus numerosos museos , incluido el Kunstmuseum , que es la primera colección de arte accesible al público en el mundo (1661) y el museo de arte más grande de Suiza , la Fondation Beyeler (ubicada en Riehen ), el Museo Tinguely y el Museo de Arte Contemporáneo , que es el primer museo público de arte contemporáneo en Europa. [9] Cuarenta museos se distribuyen por todo el cantón de la ciudad, lo que convierte a Basilea en uno de los centros culturales más grandes en relación con su tamaño y población en Europa. [10]

La Universidad de Basilea , la universidad más antigua de Suiza (fundada en 1460), [11] y el compromiso de siglos de la ciudad con el humanismo , han hecho de Basilea un refugio seguro en tiempos de agitación política en otras partes de Europa para personas tan notables como Erasmo de Rotterdam , [12] la familia Holbein , Friedrich Nietzsche , [13] Carl Jung y, en el siglo XX, también Hermann Hesse [14] y Karl Jaspers . [15]

Basilea fue sede de un principado-obispado a partir del siglo XI, y se unió a la Confederación Suiza en 1501. [16] La ciudad ha sido un centro comercial y cultural importante desde el Renacimiento , [17] y ha emergido como un centro para las industrias química y farmacéutica en el siglo XX. [18] En 1897, Theodor Herzl eligió Basilea como la ubicación del primer Congreso Sionista Mundial , y en total el congreso se celebró allí diez veces en un lapso de 50 años, más que en cualquier otro lugar. [19] La ciudad también alberga la sede mundial del Banco de Pagos Internacionales . [20] El nombre de la ciudad es conocido internacionalmente a través de instituciones como los Acuerdos de Basilea , [21] Art Basel [22] y FC Basel . [23]

Basilea es el principal centro de la industria farmacéutica de Suiza y alberga tanto a Novartis como a Roche . [24]

En 2019, Basilea fue clasificada como la décima ciudad más habitable del mundo por Mercer . [25]

Nombre

El nombre de Basilea aparece por primera vez registrado como Basilia en el siglo III (237/8), en aquella época haciendo referencia al castillo romano . Este nombre se interpreta en la mayoría de los casos como derivado del nombre personal Basilius , de un topónimo villa Basilia (" propiedad de Basilius") o similar. [26]

Otra sugerencia lo deriva de un nombre Basilia atestiguado en el norte de Francia como un desarrollo de basilica , el término para un edificio público o eclesiástico (como en Bazeilles ), pero todos estos nombres hacen referencia a edificios de iglesias tempranas del siglo IV o V y no pueden aducirse para la atestación del siglo III de Basilia . [27] [28]

Por etimología popular, o simple asonancia, el basilisco pasa a estar estrechamente asociado a la ciudad, siendo utilizado como soporte heráldico desde 1448, representado en monedas acuñadas por la ciudad y frecuentemente encontrado en adornos.

La forma francesa media Basilea fue adoptada en inglés, pero esta forma ha caído gradualmente en desuso aunque continúa usándose en algunas secciones del inglés británico , incluida la BBC . [29] [30] [ necesita actualización ] Actualmente, la ortografía Basel es la más utilizada, para que coincida con la ortografía alemana oficial. En francés, Basilea todavía se usaba en el siglo XVIII, pero fue reemplazada gradualmente por la ortografía francesa moderna Basle . En islandés, la ciudad está registrada como Buslaraborg en el itinerario del siglo XII Leiðarvísir og borgarskipan .

Historia

Historia temprana

El teatro romano de Augusta Raurica, uno de los yacimientos arqueológicos romanos más importantes de Suiza

Existen rastros de un asentamiento en la cercana cuenca del Rin desde principios del período de La Tène (siglo V a. C.). En el siglo II a. C., había un pueblo de los Raurici en el sitio de Basel-Gasfabrik (al noroeste de la Ciudad Vieja, y probablemente idéntico a la ciudad de Arialbinnum que se menciona en la Tabula Peutingeriana ). [31] El asentamiento no fortificado fue abandonado en el siglo I a. C. a favor de un oppidum en el sitio de la Catedral de Basilea , probablemente como reacción a la invasión romana de la Galia .

En la Galia romana , Augusta Raurica se estableció a unos 20 km (12 mi) de Basilea como centro administrativo regional, mientras que un castrum (campamento fortificado) se construyó en el sitio del oppidum celta . En el año 83 d. C., el área se incorporó a la provincia romana de Germania Superior . El senador romano Munatius Plancus es conocido como el fundador tradicional de Basilea desde el Renacimiento. [32] El control romano sobre el área se deterioró en el siglo III, y Basilea se convirtió en un puesto avanzado de la Provincia Maxima Sequanorum formada por Diocleciano . Basilia es nombrada por primera vez por Amiano Marcelino en su Res Gestae [32] como parte de las fortificaciones militares romanas a lo largo del Rin a fines del siglo IV.

La confederación germánica de los alamanes intentó cruzar el Rin varias veces en el siglo IV, pero fue repelida; uno de esos eventos fue la batalla de Solicinium (368). Sin embargo, en la gran invasión del año 406 d. C., los alamanes parecen haber cruzado el Rin una última vez, conquistando y luego colonizando lo que hoy es Alsacia y una gran parte de la meseta suiza .

El ducado de Alemannia cayó bajo el dominio franco en el siglo VI. El asentamiento de alemanes y francos en Basilea creció gradualmente alrededor del antiguo castillo romano en los siglos VI y VII. Parece que Basilea superó a la antigua capital regional de Augusta Raurica en el siglo VII; basándose en la evidencia de un tremissis de oro (una pequeña moneda de oro con el valor de un tercio de un solidus ) con la inscripción Basilia fit , Basilea parece haber acuñado sus propias monedas en el siglo VII. [33]

Basilea en esa época formaba parte de la archidiócesis de Besançon . En el siglo VIII se estableció un obispado independiente de Basilea , que sustituyó al antiguo obispado de Augusta Raurica . Bajo el obispo Haito (r. 806-823), se construyó la primera catedral en el sitio del castillo romano [34] (reemplazado por una estructura románica consagrada en 1019).

En la partición del Imperio carolingio a través del Tratado de Verdún en 843, Basilea fue entregada primero a Francia Occidental y se convirtió en su enclave alemán. [32] Pasó a Francia Oriental con el Tratado de Meerssen de 870. Basilea fue destruida por los magiares en 917. [32] La ciudad reconstruida se convirtió en parte de la Alta Borgoña y, como tal, se incorporó al Sacro Imperio Romano Germánico en 1032.

Principado-Obispado de Basilea

Catedral de Basilea , construida entre 1019 y 1500

Desde la donación por Rodolfo III de Borgoña [35] de la abadía de Moutier-Grandval y todas sus posesiones al obispo Adalberón II de Metz en 999 hasta la Reforma , Basilea fue gobernada por príncipes-obispos . [36]

En 1019, se inició la construcción de la catedral de Basilea (conocida localmente como Münster ) bajo el reinado de Enrique II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . [37]

En los siglos XI y XII, Basilea fue adquiriendo gradualmente las características de una ciudad medieval . La plaza del mercado principal se menciona por primera vez en 1091. Las primeras murallas de la ciudad se construyeron alrededor de 1100 (con mejoras realizadas a mediados del siglo XIII y finales del siglo XIV). Un consejo municipal de nobles y burgueses está registrado para 1185, y el primer alcalde , Heinrich Steinlin de Murbach, para 1253. El primer puente sobre el Rin se construyó en 1225 bajo el obispo Heinrich von Thun (en el lugar del moderno Puente Medio ), y desde entonces el asentamiento de Kleinbasel se formó gradualmente alrededor de la cabeza de puente en la orilla opuesta del río. El puente fue financiado en gran parte por la comunidad judía de Basilea que se había establecido allí un siglo antes. [38] Durante muchos siglos [ dudoso - discutir ] por venir, Basilea poseyó el único puente permanente sobre el río "entre el lago de Constanza y el mar". El primer gremio de la ciudad fue el de los peleteros , fundado en 1226. En total se fundaron unos quince gremios a lo largo del siglo XIII, lo que refleja la creciente prosperidad económica de la ciudad. [38] La Cruzada de 1267 partió de Basilea.

Los conflictos políticos entre los obispos y los burgueses comenzaron a mediados del siglo XIII y continuaron durante todo el siglo XIV. A finales del siglo XIV, la ciudad era prácticamente independiente, aunque seguía jurando lealtad nominal a los obispos. La Casa de Habsburgo intentó hacerse con el control de la ciudad. No tuvo éxito, pero provocó una división política entre los burgueses de Basilea en una facción pro-Habsburgo, conocida como Sterner , y una facción anti-Habsburgo, los Psitticher .

La Peste Negra llegó a Basilea en 1348. Se culpó a los judíos y se estima que entre 50 y 70 judíos fueron ejecutados en la hoguera el 16 de enero de 1349 en lo que se conoce como la masacre de Basilea . [38] El terremoto de Basilea de 1356 destruyó gran parte de la ciudad junto con varios castillos de los alrededores.

El 26 de febrero de 1376, una revuelta conocida como Böse Fasnacht ( noche de Böse ) provocó la muerte de varios hombres de Leopoldo III, duque de Austria . Esto se consideró una grave alteración del orden público y el ayuntamiento culpó de ello a «rufianes extranjeros» y ejecutó a doce presuntos autores. Sin embargo, Leopoldo hizo que la ciudad fuera puesta bajo prohibición imperial y, en un tratado del 9 de julio, Basilea recibió una fuerte multa y fue puesta bajo el control de los Habsburgo. Para liberarse de la hegemonía de los Habsburgo, Basilea se unió a la Liga de Ciudades de Suabia en 1385 y muchos caballeros de la facción pro-Habsburgo, junto con el propio duque Leopoldo, murieron en la batalla de Sempach al año siguiente. En 1393 se firmó un tratado formal con los Habsburgo.

Basilea había obtenido su independencia de facto tanto del obispo como de los Habsburgo y era libre de seguir su propia política de expansión territorial, a partir de alrededor de 1400.

La representación única de un báculo episcopal como carga heráldica en el escudo de armas de Basilea aparece por primera vez en la forma de un bastón de madera dorada en el siglo XII. Es de origen o significado desconocido (más allá de su evidente condición de báculo episcopal), pero se supone que representaba una reliquia, posiblemente atribuida a san Germán de Granfelden . [39] Este báculo (conocido como Baselstab ) se convirtió en un símbolo que representaba a la diócesis de Basilea, representado en los sellos de los obispos de la Baja Edad Media. Está representado en un contexto heráldico a principios del siglo XIV, todavía no como una carga heráldica sino como una especie de logro heráldico flanqueado por los escudos heráldicos del obispo. El báculo también está representado en los sellos de los obispos de la época. El uso del Basilea en negro como escudo de armas de la ciudad se introdujo en 1385. A partir de ese momento, el Basilea en rojo representaba al obispo, y el mismo cargo en negro representaba a la ciudad. El blasón del escudo municipal es In Silber ein schwarzer Baselstab (Argent, un bastón de marta de Basilea). [40] En 1400, Basilea pudo comprar las ciudades de Liestal , Homburg y Waldenburg con su territorio circundante. [41]

Xilografía de Basilea de 1493, de la Crónica de Núremberg

En 1412 (o antes), se fundó el conocido Gasthof zum Goldenen Sternen . Basilea se convirtió en el punto focal de la cristiandad occidental durante el Concilio de Basilea del siglo XV (1431-1449), incluida la elección en 1439 del antipapa Félix V. En 1459, el papa Pío II dotó a la Universidad de Basilea , donde enseñaron más tarde personajes ilustres como Erasmo de Róterdam y Paracelso . Al mismo tiempo, los aprendices de Johann Gutenberg introdujeron en Basilea el nuevo oficio de la imprenta . En 1461, la tierra alrededor de Farnsburg pasó a formar parte de Basilea. [41]

La editorial Schwabe fue fundada en 1488 por Johannes Petri y es la editorial más antigua que sigue en activo. Johann Froben también dirigía su imprenta en Basilea y se destacó por publicar obras de Erasmo. [42] En 1495, Basilea se incorporó al Círculo Imperial del Alto Rin ; el obispo de Basilea fue añadido al estrado de los príncipes eclesiásticos de la Dieta Imperial . En 1500 se terminó la construcción del Münster de Basilea .

Como Estado miembro de la Confederación Suiza

Mapa de Basilea en 1642, grabado por Matthäus Merian , orientado con SO en la parte superior y NE en la parte inferior

La ciudad se mantuvo neutral durante la Guerra de Suabia de 1499 a pesar de ser saqueada por soldados de ambos bandos. El Tratado de Basilea puso fin a la guerra y concedió a los confederados suizos exenciones de los impuestos y jurisdicciones del emperador Maximiliano, separando de facto a Suiza del Sacro Imperio Romano Germánico. [43]

El 9 de junio de 1501, Basilea se unió a la Confederación Suiza como su undécimo cantón . [44] Fue el único cantón al que se le pidió que se uniera, no al revés. Basilea tenía una ubicación estratégica, buenas relaciones con Estrasburgo y Mulhouse y controlaba las importaciones de grano de Alsacia, mientras que las tierras suizas se estaban superpoblando y tenían pocos recursos. Una disposición de la Carta que aceptaba a Basilea exigía que en los conflictos entre los otros cantones se mantuviera neutral y ofreciera sus servicios de mediación. [45] [46]

En 1503, el nuevo obispo Christoph von Utenheim se negó a dar a Basilea una nueva constitución; por lo que, para demostrar su poder, la ciudad comenzó a construir un nuevo ayuntamiento. [38]

En 1529, la ciudad se convirtió al protestantismo bajo el reinado de Ecolampadio y la sede del obispo se trasladó a Porrentruy . Sin embargo, el báculo del obispo se mantuvo como escudo de armas de la ciudad. Durante los siglos siguientes, un puñado de familias adineradas, conocidas colectivamente como los "Daig", desempeñaron un papel fundamental en los asuntos de la ciudad a medida que se establecían gradualmente como una aristocracia de facto de la ciudad .

La primera edición de Christianae religionis institutio ( Institución de la religión cristiana , la gran exposición de la doctrina calvinista de Juan Calvino ) se publicó en Basilea en marzo de 1536. [47]

En 1544, Johann von Brugge, un rico refugiado protestante holandés, recibió la ciudadanía y vivió respetablemente hasta su muerte en 1556, cuando fue enterrado con honores. Su cuerpo fue exhumado y quemado en la hoguera en 1559 después de que se descubriera que era el anabaptista David Joris . [38]

En 1543, Andreas Vesalius (1514-1564) publicó e imprimió en Basilea De humani corporis fabrica , el primer libro sobre anatomía humana. [48]

Existen indicios de que Joachim Meyer , autor del influyente texto de artes marciales del siglo XVI Kunst des Fechten ("El arte de la esgrima"), procedía de Basilea. En 1661, Basilea adquirió el Amerbaschsches Kabinett , una vasta colección de artefactos exóticos, monedas, medallas y libros. [49] Se convertiría en el primer museo público de arte. [50] Su colección se convirtió en el núcleo del posterior Museo de Arte de Basilea .

La familia Bernoulli, que incluía a importantes matemáticos de los siglos XVII y XVIII como Jakob Bernoulli , Johann Bernoulli y Daniel Bernoulli , era de Basilea. El matemático del siglo XVIII Leonhard Euler nació en Basilea y estudió con Johann Bernoulli.

Historia moderna

En 1792 se creó la República de Rauracia , una república revolucionaria francesa que duró hasta 1793. [51] Después de tres años de agitación política y una corta guerra civil, en 1833, la campiña desfavorecida se separó del cantón de Basilea y formó el medio cantón de Basilea-Campiña . [52] Entre 1861 y 1878 se derribaron las murallas de la ciudad . [53]

El 3 de julio de 1874, el primer zoológico de Suiza, el Zoológico de Basilea , abrió sus puertas en el sur de la ciudad, en dirección a Binningen .

Primer Congreso Sionista Mundial en Basilea, 1897 (Stadtcasino)

En 1897 se celebró en Basilea el primer Congreso Sionista Mundial . En total, el Congreso Sionista Mundial se celebró en Basilea diez veces, más que en cualquier otra ciudad del mundo. [54]

El 16 de noviembre de 1938, el químico suizo Albert Hofmann sintetizó por primera vez la droga psicodélica LSD en los Laboratorios Sandoz de Basilea.

En 1967, la población de Basilea votó a favor de comprar tres obras de arte del pintor Pablo Picasso que corrían el riesgo de ser vendidas y sacadas del museo de arte local, debido a una crisis financiera por parte de la familia del propietario. De esta forma, Basilea se convirtió en la primera ciudad del mundo en la que la población de una comunidad política decidió democráticamente adquirir obras de arte para una institución pública. Pablo Picasso quedó tan conmovido por el gesto que posteriormente regaló a la ciudad tres cuadros más. [55]

Basilea, lugar de encuentro histórico e internacional

Imagen de Basilea en la Topographie der Eidgenossenschaft (Topografía de la Confederación [Suiza]) de 1761

Basilea ha sido a menudo el lugar de negociaciones de paz y otras reuniones internacionales. El Tratado de Basilea (1499) puso fin a la Guerra de Suabia . [56] Dos años más tarde, Basilea se unió a la Confederación Suiza . [57] La ​​Paz de Basilea en 1795 entre la República Francesa y Prusia y España puso fin a la Primera Coalición contra Francia durante las Guerras Revolucionarias Francesas . [58] En tiempos más recientes, la Organización Sionista Mundial celebró su primer congreso en Basilea del 29 al 31 de agosto de 1897. Debido a las Guerras de los Balcanes , la Segunda Internacional (socialista) celebró un congreso extraordinario en Basilea en 1912. [59] En 1989, el Convenio de Basilea se abrió a la firma con el objetivo de prevenir la exportación de residuos peligrosos de los países ricos a los países en desarrollo para su eliminación. [60]

Geografía y clima

Ubicación

Basilea está situada en el noroeste de Suiza y se considera comúnmente la capital de esa región. [61] Está cerca del punto donde se encuentran las fronteras suiza, francesa y alemana, y Basilea también tiene suburbios en Francia y Alemania. [62] En 2016 , la aglomeración suiza de Basilea era la tercera más grande de Suiza, con una población de 541.000 [63] en 74 municipios de Suiza (recuento municipal a partir de 2018). [64] El área metropolitana , llamada Eurodistrito Trinacional de Basilea (TEB), consta de 62 comunas suburbanas que incluyen municipios de países vecinos, y contaba con 829.000 habitantes en 2007. [65]

Topografía

Basilea (en la esquina superior izquierda) vista desde Bettingen (torre de televisión St. Chrischona) mirando hacia Francia

Basilea tiene una superficie, en 2009 , de 23,91 kilómetros cuadrados (9,23 millas cuadradas). De esta superficie, 0,95 km2 ( 0,37 millas cuadradas) o el 4,0% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 0,88 km2 ( 0,34 millas cuadradas) o el 3,7% están cubiertos de bosques. Del resto del terreno, 20,67 km2 ( 7,98 millas cuadradas) o el 86,4% están poblados (edificios o carreteras), 1,45 km2 ( 0,56 millas cuadradas) o el 6,1% son ríos o lagos. [66]

Del área construida, los edificios industriales representaban el 10,2% del área total, mientras que las viviendas y los edificios representaban el 40,7% y la infraestructura de transporte representaba el 24,0%. La infraestructura de energía y agua, así como otras áreas desarrolladas especiales representaban el 2,7% del área, mientras que los parques, los cinturones verdes y los campos deportivos representaban el 8,9%. De las tierras forestales, toda la superficie forestal está cubierta de bosques densos. De las tierras agrícolas, el 2,5% se utiliza para el cultivo de cultivos y el 1,3% son pastos. Toda el agua en el municipio es agua corriente. [66]

Clima

Según el sistema de Köppen , Basilea presenta un clima oceánico (Köppen: Cfb ), [67] aunque con notables influencias continentales debido a su posición relativamente alejada en el interior, con inviernos frescos a fríos y nublados y veranos cálidos a calurosos y húmedos.

La ciudad tiene un promedio de 118,2 días de lluvia o nieve al año y recibe un promedio de 842 mm (33,1 pulgadas) de precipitación . El mes más lluvioso es mayo, durante el cual Basilea recibe un promedio de 98 mm (3,9 pulgadas) de lluvia. El mes con más días de precipitación también es mayo, con un promedio de 11,7 días. El mes más seco del año es febrero con un promedio de 45 mm (1,8 pulgadas) de precipitación en 8,4 días. [68]


Política

La ciudad de Basilea funciona como capital del medio cantón suizo de Basilea-Ciudad .

Cantón

El cantón de Basilea-Ciudad está formado por tres municipios: Riehen , Bettingen y la propia ciudad de Basilea. La estructura política y los organismos de la ciudad y del cantón son idénticos.

Ciudad

Cuarteles

La ciudad en sí tiene 19 barrios:

1. Ciudad vieja de Grossbasel
2 ciudades anteriores
Anillo de las 3 am
4 anchos
5 San Albano
6 Gundeldingen
7 Madera Bruder
8 Boletines de bachillerato
9 El dios de la muerte
10 iselín
11 San Juan
12. Ciudad vieja de Kleinbasel
13 Clara
14 Piedra húmeda
15 Hirzbrunnen
16 Rosental
17 Matías
18 Klybeck
19 Kleinhüningen

Gobierno

El órgano ejecutivo de la ciudad y del cantón, el Consejo Ejecutivo ( Regierungsrat ), está formado por siete miembros por un periodo de mandato de cuatro años. Son elegidos por cualquier habitante válido para votar el mismo día que el parlamento, [ aclaración necesaria ] pero mediante un sistema de Majorz, [ aclaración necesaria ] y funciona como una autoridad colegiada. El presidente (en alemán: Regierungspräsident(in) ) es elegido como tal mediante una elección popular, mientras que los jefes de los demás departamentos son designados por el colegiado. El presidente actual es Beat Jans . El órgano ejecutivo celebra sus reuniones en el Ayuntamiento rojo (en alemán: Rathaus ) en la céntrica Marktplatz . El edificio fue construido en 1504-14.

A partir de 2021 , el Consejo Ejecutivo de Basilea está formado por tres representantes del SP ( Partido Socialdemócrata ), incluido el presidente, dos del PDL (Partido Liberal-Democrático de Basilea), un miembro de los Verdes Liberales (GLP) y un miembro del CVP ( Partido Demócrata Cristiano ). [71] Las últimas elecciones se celebraron el 25 de octubre y el 29 de noviembre de 2020 y se han elegido cuatro nuevos miembros. [72]

  1. ^ Presidente ( Regierungspräsident )

Barbara Schüpbach-Guggenbühlis es cronista estatal ( Staatsschreiberin ) desde 2009, y Marco Greiner es jefe de comunicación ( Regierungssprecher ) y vicecronista estatal ( Vizestaatsschreiber ) desde 2007 para el Consejo Ejecutivo.

Parlamento

Grosser Rat de Basilea para el período de mandato 2021-2025

  SP (30%)
  GAB (18%)
  glp (8%)
  CVP (7%)
  EVP (3%)
  PLD (14%)
  Partido Liberal Democrático (7%)
  Vicepresidente sénior (11%)
  AB (1%)
  VA (1%)

El Gran Consejo de Basilea-Ciudad ( Grosser Rat ) , el parlamento de la ciudad y del cantón , consta de 100 escaños, con miembros (llamados en alemán: Grossrat/Grossrätin ) elegidos cada 4 años. Las sesiones del Gran Consejo son públicas. A diferencia de los miembros del Consejo Ejecutivo, los miembros del Gran Consejo no son políticos de profesión, pero reciben una remuneración en función de su asistencia. Cualquier residente de Basilea con derecho a voto puede ser elegido miembro del parlamento. Los delegados son elegidos mediante un sistema de Proporz . [73] El cuerpo legislativo celebra sus reuniones en el Ayuntamiento rojo ( Rathaus ).

La última elección se celebró el 25 de octubre de 2020 para el período de mandato ( Legislatura ) de 2021-2025. [72] A 1 de febrero de 2021 , el Gran Consejo está formado por 30 (−5) miembros del Partido Socialdemócrata (SP) , 18 (+5) Grün-Alternatives Bündnis (GAB) (una colaboración del Partido Verde (GPS) , su partido junior, y Basels starke Alternative (BastA!)), 14 (−1) Liberal-Demokratische Partei (LDP), 11 (−4) miembros del Partido Popular Suizo (SVP), 8 (+5) Partido Liberal Verde (glp) , 7 (−3) Los Liberales (FDP) , 7 (-) Partido Popular Demócrata Cristiano (CVP) , 3 (+2) Partido Popular Evangélico (EVP) y un representante de Aktive Bettingen (AB) y Volks-Aktion gegen zuviele Ausländer und Asylanten en unserer Heimat (VA). [74]

Los partidos de izquierda perdieron la mayoría absoluta por dos escaños.

Elecciones federales

Consejo Nacional

En las elecciones federales de 2019, el partido más popular fue el Partido Socialdemócrata (SP), que obtuvo dos escaños con el 34% (−1) de los votos. Los siguientes cinco partidos más populares fueron el Partido Verde (GPS) (19,4%, +7,3), el LPS (14,5%, +3,6) y el FDP (5,8, −3,5), que se encadenan con el 20,3%, (+0,1), el SVP (11,3%, -5,5), y el Partido Verde Liberal (GLP) (5%, +0,6), CVP (4,1%, -1,9). [75] En las elecciones federales, se emitieron un total de 44.628 votos y la participación electoral fue del 49,4%. [76]

El 18 de octubre de 2015, en las elecciones federales, el partido más popular fue el Partido Socialdemócrata (SP) , que obtuvo dos escaños con el 35% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el FDP (20,2%), el SVP (16,8%) y el Partido Verde (GPS) (12,2%), cada uno con un escaño. En las elecciones federales, se emitieron un total de 57.304 votos y la participación electoral fue del 50,4%. [77]

Consejo de Estados

El 20 de octubre de 2019, en las elecciones federales, Eva Herzog , miembro del Partido Socialdemócrata (SP) , fue elegido por primera vez como Consejero de Estado ( Ständerätin ) en la primera vuelta como representante único del cantón de Basilea-Ciudad y sucesor de Anita Fetz en el Consejo Nacional de Estados ( Ständerat ) con una mayoría absoluta de 37.210 votos. [79]

El 18 de octubre de 2015, en las elecciones federales, la consejera de Estado (en alemán: Ständerätin ) Anita Fetz , miembro del Partido Socialdemócrata (SP) , fue reelegida en la primera vuelta como representante única del cantón de Basilea-Ciudad en el Consejo Nacional de Estados ( Ständerat ) con una mayoría absoluta de 35.842 votos. Es miembro del mismo desde 2003. [80]

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas, ciudades hermanas y regiones asociadas

Basilea tiene dos ciudades hermanas y un hermanamiento entre dos estados: [81]

Ciudades asociadas

Demografía

Población

El cantón de Basilea (un poco más que la propia ciudad) tiene una población (a partir de 2021 ) de 201.971 habitantes, de los cuales el 36,9% son ciudadanos extranjeros residentes. [83]

En el período de 1999 a 2009, la población ha cambiado a una tasa del -0,3%, debido a la migración, del 3,2%, y a los nacimientos y las defunciones, del -3%. [84]

De la población del municipio, 58.560 o aproximadamente el 35,2% nacieron en Basilea y vivían allí en 2000. Hubo 1.396 o el 0,8% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 44.874 o el 26,9% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 53.774 o el 32,3% nacieron fuera de Suiza. [85]

En 2008, nacieron 898 ciudadanos suizos y 621 no suizos, y en el mismo período murieron 1.732 ciudadanos suizos y 175 no suizos. Si se ignora la inmigración y la emigración, la población de ciudadanos suizos disminuyó en 834 personas, mientras que la población extranjera aumentó en 446. 207 hombres suizos y 271 mujeres suizas emigraron de Suiza. Al mismo tiempo, 1.756 hombres no suizos y 1.655 mujeres no suizas emigraron de otro país a Suiza. El cambio total de la población suiza en 2008 (de todas las fuentes, incluidas las mudanzas a través de las fronteras municipales) fue de 278 personas y la población no suiza aumentó en 1.138 personas. Esto representa una tasa de crecimiento de la población del 0,9%. [86]

En el año 2000 , había en el municipio 70.502 personas solteras y nunca casadas, 70.517 personas casadas, 12.435 viudas o viudos y 13.104 personas divorciadas. [85]

En 2000, el número medio de residentes por sala de estar era de 0,59, lo que equivale aproximadamente al promedio cantonal de 0,58 por habitación. [84] En este caso, una habitación se define como el espacio de una unidad de vivienda de al menos 4 m2 ( 43 pies cuadrados) como dormitorios normales, comedores, salas de estar, cocinas y sótanos y áticos habitables. [87] : 18v  Aproximadamente el 10,5% del total de hogares estaban ocupados por sus propietarios, o en otras palabras, no pagaban alquiler (aunque podían tener una hipoteca o un contrato de alquiler con opción a compra ). [87] : 17  En 2000 , había 86.371 hogares privados en el municipio, y un promedio de 1,8 personas por hogar. [84] Había 44.469 hogares que constan de una sola persona y 2.842 hogares con cinco o más personas. De un total de 88.646 hogares que respondieron a esta pregunta, el 50,2% eran hogares formados por una sola persona y había 451 adultos que vivían con sus padres. Del resto de hogares, hay 20.472 parejas casadas sin hijos, 14.554 parejas casadas con hijos y 4.318 monoparentales con uno o más hijos. Había 2.107 hogares formados por personas no emparentadas y 2.275 hogares formados por algún tipo de institución u otra vivienda colectiva. [85]

En el año 2000 había 5.747 viviendas unifamiliares (el 30,8% del total) de un total de 18.631 edificios habitados. Había 7.642 edificios multifamiliares (41,0%), junto con 4.093 edificios multiusos que se utilizaban principalmente para viviendas (22,0%) y 1.149 edificios de otros usos (comerciales o industriales) que también tenían alguna vivienda (6,2%). De las viviendas unifamiliares, 1.090 se construyeron antes de 1919, mientras que 65 se construyeron entre 1990 y 2000. El mayor número de viviendas unifamiliares (3.474) se construyeron entre 1919 y 1945. [88]

En el año 2000 había en el municipio 96.640 apartamentos. El tamaño más común de apartamento era el de 3 habitaciones, de los cuales había 35.958. Había 11.957 apartamentos de una sola habitación y 9.702 apartamentos de cinco o más habitaciones. De estos apartamentos, un total de 84.675 apartamentos (87,6% del total) estaban ocupados de forma permanente, mientras que 7.916 apartamentos (8,2%) estaban ocupados estacionalmente y 4.049 apartamentos (4,2%) estaban vacíos. [88] En 2009 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda era de 2,6 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [84]

En 2003, el precio medio de alquiler de un apartamento en Basilea era de 1118,60 francos suizos (CHF) al mes (890 dólares estadounidenses, 500 libras esterlinas, 720 euros, tipo de cambio aproximado de 2003). El precio medio de un apartamento de una habitación era de 602,27 CHF (480 dólares estadounidenses, 270 libras esterlinas, 390 euros), el de un apartamento de dos habitaciones era de unos 846,52 CHF (680 dólares estadounidenses, 380 libras esterlinas, 540 euros), el de un apartamento de tres habitaciones era de unos 1054,14 CHF (840 dólares estadounidenses, 470 libras esterlinas, 670 euros) y el de un apartamento de seis o más habitaciones costaba una media de 2185,24 CHF (1750 dólares estadounidenses, 980 libras esterlinas, 1400 euros). El precio medio de los apartamentos en Basilea fue el 100,2% del promedio nacional de 1116 CHF. [89] La tasa de vacancia del municipio, en 2010 , fue del 0,74%. [84]

Población histórica

Idioma

En 2000, la mayoría de la población hablaba alemán (129.592 o 77,8%), siendo el italiano el segundo más común (9.049 o 5,4%) y el francés el tercero (4.280 o 2,6%). Había 202 personas que hablaban romanche . [85]

Religión

La sinagoga principal de Basilea

Según el censo de 2000 , 41.916 o el 25,2% eran católicos romanos , mientras que 39.180 o el 23,5% pertenecían a la Iglesia reformada suiza . Del resto de la población, había 4.567 miembros de una iglesia ortodoxa (o aproximadamente el 2,74% de la población), 459 individuos (o aproximadamente el 0,28% de la población) que pertenecían a la Iglesia católica cristiana y 3.464 individuos (o aproximadamente el 2,08% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 12.368 personas (o aproximadamente el 7,43% de la población) que eran musulmanas, 1.325 personas (o aproximadamente el 0,80% de la población) que eran judías, sin embargo, solo los miembros de instituciones religiosas son contabilizados como tales por el municipio, lo que hace que el número real de personas de ascendencia judía que viven en Basilea sea considerablemente mayor. Había 746 personas que eran budistas , 947 personas que eran hindúes y 485 personas que pertenecían a otra iglesia. 52.321 (o alrededor del 31,41% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 8.780 personas (o alrededor del 5,27% de la población) no respondieron la pregunta. [85]

Infraestructura

Cuarteles

Basilea se subdivide en 19 barrios ( Quartiere ). Los municipios de Riehen y Bettingen , fuera de los límites de la ciudad de Basilea, están incluidos en el cantón de Basilea-Ciudad como barrios rurales ( Landquartiere ).

Transporte

El aeropuerto de Basilea, EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg , está preparado para el transporte aéreo de mercancías; las mercancías pesadas llegan a la ciudad y al corazón de Europa continental desde el Mar del Norte en barco a lo largo del Rin. [ cita requerida ]

Puerto

El Rin en Basilea, puerta de Suiza al mar

Basilea posee el único puerto de carga de Suiza, a través del cual pasan mercancías a lo largo de los tramos navegables del Rin y conectan con barcos transoceánicos en el puerto de Rotterdam .

Transporte aéreo

El EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg es un aeropuerto gestionado conjuntamente por dos países, Francia y Suiza, aunque se encuentra íntegramente en territorio francés. El aeropuerto está dividido en dos sectores arquitectónicamente independientes, una mitad para el lado francés y la otra para el lado suizo; antes de la creación del espacio Schengen , en el centro del aeropuerto había un puesto de control de inmigración para que la gente pudiera "emigrar" al otro lado del aeropuerto.

Ferrocarriles

Basel Bahnhof SBB , autoproclamada "la primera estación ferroviaria internacional del mundo"

Basilea ha ocupado durante mucho tiempo un lugar importante como centro ferroviario. Tres estaciones de tren (las de las redes alemana, francesa y suiza) se encuentran dentro de la ciudad (aunque las estaciones suiza ( Basel SBB ) y francesa ( Bâle SNCF ) están en realidad en el mismo complejo, separadas por instalaciones de Aduanas e Inmigración). Basel Badischer Bahnhof está en el lado opuesto de la ciudad. Los servicios ferroviarios locales de Basilea son suministrados por el Basilea Regional S-Bahn . El complejo ferroviario de mercancías más grande del país [93] está ubicado justo fuera de la ciudad, abarcando los municipios de Muttenz y Pratteln. La nueva línea ferroviaria de alta velocidad ICE de Karlsruhe a Basilea se completó en 2008, mientras que la fase I de la línea TGV Rhin-Rhône , inaugurada en diciembre de 2011, ha reducido el tiempo de viaje de Basilea a París a aproximadamente 3 horas. [94]

Carreteras

Basilea está situada en la autopista A3 .

Dentro de los límites de la ciudad, cinco puentes conectan la Gran y la Pequeña Basilea (río abajo):

Transbordadores

Un sistema de transbordadores de reacción, un tanto anacrónico pero todavía muy utilizado, une las dos orillas. Hay cuatro transbordadores, cada uno situado aproximadamente a mitad de camino entre dos puentes. Cada uno está unido por un cable a un bloque que se desplaza a lo largo de otro cable que cruza el río a una altura de entre 20 y 30 metros (66 a 98 pies). Para cruzar el río, el barquero orienta el barco unos 45° con respecto a la corriente para que esta lo empuje a través del río. Por lo tanto, este medio de transporte es completamente hidráulico y no requiere ninguna fuente de energía externa. Home/Aktuell – Fähri Verein Basel

Ferry con cable que cruza el Rin en Basilea

Transporte público

Red de tranvías de Basilea

Basilea cuenta con una extensa red de transporte público que da servicio a la ciudad y la conecta con los suburbios circundantes, incluida una gran red de tranvías . Hoy en día, Basilea tiene el tranvía más grande en términos de kilómetros de vías férreas en Suiza. [95] Históricamente, solo Ginebra tuvo uno más grande en algún momento. [95]

Los tranvías y autobuses locales de color verde son operados por Basler Verkehrs-Betriebe (BVB). Los autobuses y tranvías de color amarillo son operados por Baselland Transport (BLT), y conectan áreas del cercano semicantón de Basilea con el centro de Basilea. La BVB también comparte líneas de autobuses de cercanías en cooperación con las autoridades de tránsito de la vecina región de Alsacia en Francia y la región de Baden en Alemania. El Basilea Regional S-Bahn , la red ferroviaria de cercanías que conecta con los suburbios que rodean la ciudad, es operada conjuntamente por SBB , SNCF y DB .

Cruces fronterizos

Basilea está situada en el punto de encuentro de Francia, Alemania y Suiza; debido a que se encuentra en la frontera nacional suiza y está más allá de las montañas del Jura , muchos dentro del ejército suizo creen que la ciudad es indefendible en tiempos de guerra. [96] Tiene numerosos cruces de carreteras y ferrocarriles entre Suiza y los otros dos países. Cuando Suiza se unió al Espacio Schengen el 12 de diciembre de 2008, ya no se realizaban controles de inmigración en los cruces. Sin embargo, Suiza no se unió a la Unión Aduanera de la Unión Europea (aunque sí se unió al Mercado Único de la UE ) y todavía se realizan controles aduaneros en los cruces o cerca de ellos.

Tranvía en el centro de la ciudad (Bankverein)

Francia-Suiza (de este a oeste)

Alemania-Suiza (en el sentido de las agujas del reloj, de norte a sur)

Además, hay numerosos senderos y carriles bici que cruzan la frontera entre Basilea y Alemania.

Salud

Hospital Universitario Infantil de Basilea

Basilea es la ciudad más grande del noroeste de Suiza y cuenta con numerosos centros de salud públicos y privados, como el Universitätsspital Basel y el Universitätskinderspital Basel. Entre los centros de salud privados se encuentran el Bethesda Spital y la Merian Iselin Klinik. Además, en Basilea también se encuentra el Instituto Suizo de Salud Pública y Tropical .

Energía

Basilea está a la vanguardia de una visión nacional para reducir a más de la mitad el uso de energía en Suiza para el año 2050. Para investigar, desarrollar y comercializar las tecnologías y técnicas necesarias para que el país se convierta en una sociedad de 2000 vatios , se han establecido varios proyectos desde 2001 en el área metropolitana de Basilea. Estos incluyen edificios de demostración construidos según los estándares Minergie o Passivhaus , generación de electricidad a partir de fuentes de energía renovables , [98] y vehículos que utilizan gas natural, hidrógeno y biogás . [99] También se aprobó una ley de construcción de edificios en 2002 que establecía que todos los techos planos nuevos debían ser verdes, lo que llevó a Basilea a convertirse en la ciudad líder en techos verdes del mundo. Esto fue impulsado por un programa de ahorro de energía. [100]

Un proyecto de energía geotérmica de roca seca y caliente fue cancelado en 2009 debido a que causó sismicidad inducida en Basilea .

Economía

Campus Novartis de Basilea

La ciudad de Basilea, situada en el noroeste de Suiza, es una de las regiones económicas más dinámicas de Suiza.

En 2016 , Basilea tenía una tasa de desempleo del 3,7 %. [101] En 2018 , el 19,3 % de la población activa estaba empleada en el sector secundario y el 80,6 % en el sector terciario . [102] Había 82 449 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres representaban el 46,2 % de la fuerza laboral. [ cita requerida ]

En 2008, el número total de empleos equivalentes a tiempo completo fue de 130.988. El número de empleos en el sector primario fue de 13, de los cuales 10 fueron en la agricultura y 4 en la silvicultura o la producción de madera. El número de empleos en el sector secundario fue de 33.171, de los cuales 24.848 (74,9%) fueron en la industria manufacturera, 10 en la minería y 7.313 (22,0%) en la construcción. El número de empleos en el sector terciario fue de 97.804. En el sector terciario; 12.880 o el 13,2% trabajaban en ventas al por mayor o al por menor o en la reparación de vehículos de motor, 11.959 o el 12,2% trabajaban en el movimiento y almacenamiento de mercancías, 6.120 o el 6,3% trabajaban en hoteles o restaurantes, 4.186 o el 4,3% trabajaban en la industria de la información, 10.752 o el 11,0% trabajaban en la industria financiera o de seguros, 13.695 o el 14,0% eran profesionales técnicos o científicos, 6.983 o el 7,1% trabajaban en educación y 16.060 o el 16,4% trabajaban en el sector sanitario. [103]

En 2000 , había 121.842 trabajadores que se desplazaban hasta el municipio y 19.263 trabajadores que se desplazaban fuera de él. El municipio es un importador neto de trabajadores, ya que entran en él unos 6,3 trabajadores por cada uno que se marcha. Alrededor del 23,9% de la fuerza laboral que llega a Basilea procede de fuera de Suiza, mientras que el 1,0% de los locales se desplaza fuera de Suiza para trabajar. [104] De la población activa, el 49,2% utiliza el transporte público para ir al trabajo y el 18,7% utiliza un coche privado. [84]

Torre Roche, el edificio más alto de Suiza

La Torre Roche , diseñada por Herzog & de Meuron , tiene 41 plantas y 178 metros de altura y, desde su inauguración en 2015, se ha convertido en el edificio más alto de Suiza. Basilea también tiene el tercer edificio más alto de Suiza ( Basler Messeturm , 105 m (344 pies)) y la torre más alta de Suiza ( torre de televisión St. Chrischona , 250 m (820 pies)).

Industria química

La industria química suiza opera en gran medida desde Basilea, y Basilea también tiene una gran industria farmacéutica . Novartis , [105] Syngenta , Ciba Specialty Chemicals , [106] Clariant , [107] Hoffmann-La Roche , [105] Basilea Pharmaceutica y Actelion tienen su sede allí. Los productos farmacéuticos y los productos químicos especializados se han convertido en el foco moderno de la producción industrial de la ciudad.

Además, Basilea es un importante centro europeo de biotecnología y biofarmacéutica, en el que hay muchas empresas emergentes de tamaño pequeño y mediano, y el dinámico entorno de capital riesgo también contribuye a ello.

Bancario

La banca es importante para Basilea:

Según el BPI, "la elección de Suiza como sede del BPI fue un compromiso de los países que lo crearon: Bélgica, Francia, Alemania, Italia, Japón, el Reino Unido y los Estados Unidos. Cuando no se pudo llegar a un consenso sobre la ubicación del Banco en Londres, Bruselas o Ámsterdam, la elección recayó en Suiza. Como país independiente y neutral, Suiza ofrecía al BPI una menor exposición a la influencia indebida de cualquiera de las grandes potencias. Dentro de Suiza, se eligió Basilea en gran medida por su ubicación, con excelentes conexiones ferroviarias en todas las direcciones, especialmente importante en una época en la que la mayoría de los viajes internacionales se hacían en tren". [109]
Creado en mayo de 1930, el BIS es propiedad de sus bancos centrales miembros . Ningún agente de las autoridades públicas suizas puede entrar en sus instalaciones sin el consentimiento expreso del banco. [110] El banco ejerce un poder de vigilancia y de policía sobre sus instalaciones. El BIS goza de inmunidad ante la jurisdicción penal y administrativa. [111]
El Comité de Supervisión Bancaria de Basilea se reúne habitualmente en la sede del BIS en Basilea. Elabora recomendaciones como los Acuerdos de Basilea ( Basilea I , Basilea II y Basilea III ), basadas en el consenso entre sus miembros, que son los bancos centrales y los supervisores bancarios .

Aire

Swiss International Air Lines , la aerolínea nacional de Suiza, tiene su sede en las instalaciones del EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg en Saint-Louis , Haut-Rhin, Francia, cerca de Basilea. [112] [113] [114] Antes de la formación de Swiss International Air Lines, la aerolínea regional Crossair tenía su sede cerca de Basilea. [115]

Art Basel (2009)

Medios de comunicación

Los periódicos locales son el Basler Zeitung ("BaZ") y el bz Basel . La cadena de televisión local se llama Telebasel . La radio y televisión suiza de habla alemana, que forma parte de la Corporación Suiza de Radiodifusión SRG SSR, también tiene oficinas en Basilea. Las editoriales académicas Birkhäuser , Karger y MDPI tienen su sede en Basilea.

Ferias comerciales

Entre las ferias más importantes se encuentran Art Basel , la feria de arte moderno y contemporáneo más importante del mundo, Baselworld (relojes y joyas, actualmente descontinuada), Swissbau (construcción e inmuebles) e Igeho (hoteles, gastronomía, comida para llevar, cuidados). La feria de muestras suiza ("Schweizer Mustermesse") fue la feria de consumo más grande y antigua de Suiza. Se celebró de 2007 a 2019 y tuvo lugar en Kleinbasel, en la orilla derecha del Rin.

Educación

Además del humanismo, la ciudad de Basilea también ha sido conocida por sus logros en el campo de las matemáticas. Entre otros, el matemático Leonhard Euler y la familia Bernoulli han realizado investigaciones y han enseñado en las instituciones locales durante siglos. En 1910 se fundó la Sociedad Matemática Suiza en la ciudad y a mediados del siglo XX el matemático ruso Alexander Ostrowski enseñó en la universidad local. En 2000, alrededor de 57.864 o (34,7%) de la población han completado la educación secundaria superior no obligatoria , y 27.603 o (16,6%) han completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o en una Fachhochschule ). De los 27.603 que completaron la educación terciaria, el 44,4% eran hombres suizos, el 31,1% eran mujeres suizas, el 13,9% eran hombres no suizos y el 10,6% eran mujeres no suizas. [85]

En 2010, 11.912 estudiantes asistieron a la Universidad de Basilea (55% mujeres). El 25% eran extranjeros y el 16% procedían del cantón de Basilea-Ciudad. En 2006, 6.162 estudiantes estudiaron en una de las nueve academias de la FHNW (51% mujeres). [116]

En el año 2000 , en Basilea había 5.820 estudiantes que provenían de otro municipio, mientras que 1.116 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [104]

Universidades

Ceremonia de inauguración de la Universidad de Basilea, 1460

Basilea alberga la universidad más antigua de Suiza, la Universidad de Basilea , que data de 1460. Erasmo , Paracelso , Daniel Bernoulli , Leonhard Euler , Jacob Burckhardt , Friedrich Nietzsche , Tadeusz Reichstein , Karl Jaspers , Carl Gustav Jung y Karl Barth trabajaron allí. La Universidad de Basilea se encuentra actualmente entre las 90 mejores instituciones educativas del mundo. [117]

En 2007, la ETH de Zúrich (Instituto Federal Suizo de Tecnología de Zúrich) creó el Departamento de Ciencias e Ingeniería de Biosistemas (D-BSSE) en Basilea. La creación del D-BSSE fue impulsada por una iniciativa de investigación de alcance suizo, SystemsX, y contó con el apoyo conjunto de la ETH de Zúrich, el Gobierno suizo, la Conferencia Universitaria Suiza (SUC) y la industria privada. [118]

Basilea también alberga varias academias de la Fachhochschule NW (Fachhochschule Nordwestschweiz) (FHNW) : la Academia FHNW de Arte y Diseño, la Academia FHNW de Música y la Escuela de Negocios FHNW. [119]

Basilea es famosa por varias sociedades científicas, como la Sociedad Entomológica de Basilea (Entomologische Gesellschaft Basel, EGB), que celebró su centenario en 2005. [120]

Escuela popular

En 2005, 16.939 alumnos y estudiantes asistieron a la Volksschule (el período escolar obligatorio, incluyendo Kindergarten (127), escuelas primarias ( Primarschule , 25), y escuelas secundarias inferiores ( Sekundarschule , 10), [121] [122] de los cuales 94% visitaron escuelas públicas y 39,5% eran ciudadanos extranjeros. En 2010 ya el 51,1% de todos los alumnos hablaban otro idioma distinto del alemán como lengua materna. En 2009, el 3,1% de los alumnos visitaron clases especiales para alumnos con necesidades especiales. La cantidad media de estudio en la escuela primaria en Basilea es de 816 horas lectivas por año. [116]

Escuela secundaria superior

En 2010, el 65% de los jóvenes terminó su educación secundaria superior con una formación y educación profesional, el 18% terminó su educación secundaria superior con una Matura federal en uno de los cinco gimnasios, el 5% completó una Fachmaturität en la FMS , el 5% completó una Berufsmaturität simultáneamente con su formación profesional y el 7% otro tipo de madurez de secundaria superior. El 14,1% de todos los estudiantes de los gimnasios públicos eran extranjeros. La cuota de madurez en 2010 alcanzó un máximo histórico del 28,8% (32,8% mujeres, 24,9% hombres). [116]

El Gimnasio Leonhard

Basilea cuenta con cinco escuelas secundarias públicas ( Gymnasium Bäumlihof  [de] , Gymnasium Kirschgarten  [de] , Gymnasium am Münsterplatz  [de] , Gymnasium Leonhard  [de] , Wirtschaftsgymnasium und Wirtschaftsmittelschule Basel  [de] ), cada una con sus propios perfiles (diferentes enfoques en materias principales, como diseño visual, biología y química, italiano, español o latín, música, física y matemáticas aplicadas, filosofía/educación/psicología y economía y derecho) que dan derecho a los estudiantes con una graduación exitosa de Matura a asistir a la universidad. Y una Fachmaturitätsschule , la FMS , con seis materias principales diferentes (salud/ciencias naturales, educación, trabajo social, diseño/arte, música/teatro/danza y comunicación/medios) que da derecho a los estudiantes con una graduación exitosa de Fachmaturitätsschule a asistir a Fachhochschulen . Cuatro höhere Fachschulen diferentes (escuelas de formación profesional superior como Bildungszentrum Gesundheit Basel-Stadt (salud), Allgemeine Gewerbeschule Basel (comercio), Berufsfachschule Basel , Schule für Gestaltung Basel (diseño)) permiten a los estudiantes de formación profesional mejorar sus conocimientos y habilidades. [123]

Escuelas internacionales

Como ciudad con un porcentaje de extranjeros de más del treinta y cinco por ciento y como uno de los centros más importantes en el campo químico y farmacéutico del mundo, Basilea cuenta con varias escuelas internacionales entre las que se incluyen: Academia International School , École Française de Bâle , Freies Gymnasium Basel (privada), Gymnasium am Münsterplatz (pública), Schweizerisch-italienische Primarschule Sandro Pertini , International School Basel , BLIS Baselland International School. [124] y SIS Swiss International School . [125]

Bibliotecas

Basilea alberga al menos 65 bibliotecas. Algunos de los más grandes incluyen; la Universitätsbibliothek Basel (biblioteca universitaria principal), las bibliotecas especiales de la Universidad de Basilea, la Allgemein Bibliotheken der Gesellschaft für Gutes und Gemeinnütziges (GGG) Basel , la Biblioteca de la Pädagogische Hochschule , la Biblioteca de la Hochschule für Soziale Arbeit y la Biblioteca de la Hochschule für Wirtschaft . Había un total combinado (en 2008 ) de 8.443.643 libros u otros medios en las bibliotecas, y en el mismo año se prestaron un total de 1.722.802 artículos. [126]

Cultura

Principales lugares de interés

El Münster de arenisca roja , uno de los edificios más importantes de estilo románico tardío/gótico temprano del Alto Rin, fue gravemente dañado en el gran terremoto de 1356, reconstruido en los siglos XIV y XV, ampliamente reconstruido a mediados del siglo XIX y restaurado nuevamente a fines del siglo XX. [127] Un monumento a Erasmo se encuentra dentro del Münster. El Ayuntamiento del siglo XVI se encuentra en la Plaza del Mercado y está decorado con hermosos murales en las paredes exteriores y en las paredes del patio interior.

La fuente de carnaval de Tinguely ( Fasnachtsbrunnen )

Basilea también alberga una serie de edificios de arquitectos de renombre internacional, como la Fundación Beyeler de Renzo Piano o el complejo Vitra en la cercana Weil am Rhein, compuesto por edificios de arquitectos como Zaha Hadid (estación de bomberos), Frank Gehry ( Museo del Diseño ), Álvaro Siza Vieira (edificio de la fábrica) y Tadao Ando (centro de conferencias). Basilea también cuenta con edificios de Mario Botta (Museo Jean Tinguely y Banco de Pagos Internacionales) y Herzog & de Meuron (cuyo estudio de arquitectura está en Basilea y son más conocidos como los arquitectos de la Tate Modern en Londres y el Nido de Pájaro en Pekín, el estadio Olympia, que fue diseñado para su uso durante los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2008). La ciudad recibió el Premio Wakker en 1996.

Sitios patrimoniales

Basilea cuenta con un gran número de sitios patrimoniales de importancia nacional . [128]

Entre ellos se encuentra todo el casco antiguo de Basilea, así como los siguientes edificios y colecciones:

Iglesia Elisabethenkirche (interior)
Iglesias y monasterios
Antigua iglesia católica Prediger Kirche , Bischofshof con la colegiata en Rittergasse 1, Domhof en Münsterplatz 10-12, antigua cartuja de St. Margarethental, iglesia católica de San Antonio, Lohnhof (antigua colegiata de los agustinos ), Mission 21, Archivo de la Evangelisches Missionswerk Basel , Münster de Basilea (catedral), Elisabethenkirche reformada (iglesia), Johanneskirche reformada (iglesia), Leonhardskirche reformada (iglesia, antigua abadía de los agustinos ), Martinskirche reformada (iglesia), Pauluskirche reformada (iglesia), Peterskirche reformada (iglesia), St. Albankirche reformada (iglesia) con claustro y cementerio, Theodorskirche reformada (iglesia), sinagoga en Eulerstrasse 2
Edificios seculares
Wildt'sches Haus , Petersplatz

Badischer Bahnhof (estación de tren de Baden alemán) con fuente, Banco de Pagos Internacionales , Blaues Haus (Reichensteinerhof) en Rheinsprung 16, Bruderholzschule (escuela) en Fritz-Hauser-Strasse 20, Brunschwiler Haus en Hebelstrasse 15, Bahnhof Basel SBB (ferrocarril suizo) estación), Bürgerspital (hospital), Café Spitz (Merianflügel) , archivo central de la empresa Coop Schweiz , depósito del Archäologischen Bodenforschung des Kanton Basel-Stadt , antigua fábrica de papel de Gallicia y Museo Suizo del Papel , antigua Klingental-Kaserne (casern) con Klingentaler Kirche (iglesia), Fasnachtsbrunnen (fuente), Feuerschützenhaus (casa gremial de los fusileros) en Schützenmattstrasse 56, Fischmarktbrunnen (fuente), Geltenzunft en Marktplatz 13, Gymnasium am Kohlenberg (St Leonhard) (escuela), Hauptpost (oficina principal de correos), Haus zum Raben en Aeschenvorstadt 15, Hohenfirstenhof en Rittergasse 19, Holsteinerhof en Hebelstrasse 30, Markgräflerhof un antiguo palacio de los margraves de Baden-Durlach , Mittlere Rhein Brücke (puente central del Rin), Stadtcasino (sala de música) en Steinenberg 14, Ramsteinerhof en Rittergasse 7 y 9, Rathaus (ayuntamiento), edificio Rundhof de Schweizerischen Mustermesse , Safranzunft en Gerbergasse 11, Sandgrube en Riehenstrasse 154, Schlösschen (casa solariega) Gundeldingen, Schönes Haus y Schöner Hof en Nadelberg 6, escuela Wasgenring , Seidenhof con pintura de Rudolf von Habsburg, Spalenhof en Spalenberg 12, Spiesshof en Heuberg 7, murallas de la ciudad, Townhouse (antigua oficina de correos) en Stadthausgasse 13 / Totengässlein 6, Weisses Haus en Martinsgasse 3 , Wildt'sches Haus en Petersplatz 13, Haus zum Neuen Singer en Speiserstrasse 98, Wolfgottesacker en Münchensteinerstrasse 99, Zerkindenhof en Nadelberg 10.

Sitios arqueológicos
El asentamiento celta en Gasfabrik , Münsterhügel y Altstadt (ciudad histórica, La Tène tardía y asentamiento medieval).
Museos, archivos y colecciones
Basilea se autodenomina la capital cultural de Suiza . [129]

Entre otros, se encuentran el Museo Anatómico de la Universidad de Basilea, Berri-Villen y el Museo de Arte Antiguo de Basilea y la Colección Ludwig , la antigua iglesia de la Orden Franciscana Descalza y el Museo Histórico de Basilea , el Archivo de la Empresa Novartis, Haus zum Kirschgarten que forma parte del Museo Histórico de Basilea , el Archivo Histórico Roche y el Complejo Industrial Hoffmann-La Roche, el Museo Judío de Suiza, el Museo de Caricaturas y Dibujos Animados de Basilea , el Archivo Karl Barth, Kleines Klingental (Valle Inferior del Klingen) con el Museo Klingental, el Museo de Arte de Basilea , que alberga la colección de arte más antigua del mundo accesible al público, el Museo de Historia Natural de Basilea y el Museo de las Culturas de Basilea , el Museo de Arte Moderno de Basilea con la colección E. Hoffmann, el Museo Jean Tinguely de Basilea, el Museo de la Música, el Museo Histórico de Farmacia de la Universidad de Basilea, la Colección de Carteles de la Escuela Superior de Diseño ( Schule für Gestaltung ), el Archivo Económico Suizo, la Sala de Esculturas, el Museo del Deporte de Suiza, el Archivo de la Cantón de Basilea-Ciudad, Archivos corporativos de UBS AG, Biblioteca universitaria con manuscritos y colección de música, Jardín zoológico ( Zoologischer Garten ). [130]

Teatro y musica

Basilea es la sede de la Schola Cantorum Basiliensis , fundada en 1933, un centro mundial de investigación e interpretación de música desde la Edad Media hasta la época barroca. El Teatro de Basilea , elegido en 1999 como el mejor escenario para representaciones en lengua alemana y en 2009 y 2010 como "Ópera del año" por la revista alemana de ópera Opernwelt , [131] presenta una apretada programación de obras además de ser el hogar de las compañías de ópera y ballet de la ciudad. Basilea es el hogar de la orquesta más grande de Suiza, la Sinfonieorchester Basel . También es el hogar de la Basel Sinfonietta y la Kammerorchester Basel , que grabó las sinfonías completas de Ludwig van Beethoven para el sello Sony , liderada por su director musical Giovanni Antonini . La Schola Cantorum y la Basler Kammerorchester fueron fundadas por el director Paul Sacher , quien luego encargó obras a muchos compositores importantes. La Fundación Paul Sacher, inaugurada en 1986, alberga una importante colección de manuscritos, entre los que se encuentra el archivo completo de Ígor Stravinski . Las orquestas barrocas La Cetra y Capriccio Basel también tienen su sede en Basilea.

En mayo de 2004 se inauguró el quinto Festival Europeo de Coros Juveniles (Europäisches Jugendchorfestival o EJCF), una tradición que se remonta a 1992 y que es organizada por el coro local de Niños Cantores de Basilea .

En 1997, Basilea se presentó como candidata a la " Capital Europea de la Cultura ", aunque el honor recayó en Salónica .

En 2025, Basilea acogerá el Festival de la Canción de Eurovisión en St. Jakobshalle , convirtiéndose en la tercera ciudad suiza en albergar la competición después de Lugano en 1956 y Lausana en 1989. [132]

Museos

El Kunstmuseum de Basilea , el museo de arte público más antiguo de Europa

Los museos de Basilea abarcan un espectro amplio y diverso de colecciones , con una marcada concentración en las bellas artes. Albergan numerosos fondos de importancia internacional. Las más de tres docenas de instituciones dan lugar a una densidad de museos extraordinariamente alta en comparación con otras ciudades de tamaño similar y atraen a más de un millón de visitantes al año. [130]

Los museos, que constituyen un elemento esencial de la cultura y la política cultural de Basilea, son el resultado de una estrecha relación entre la actividad de coleccionismo privado y público y la promoción de las artes y la cultura que se remonta al siglo XVI. La colección pública del museo se creó por primera vez en 1661 y representa la colección pública más antigua que existe de forma continua en Europa. Desde finales de los años 80, varias colecciones privadas se han puesto a disposición del público en nuevas estructuras construidas especialmente para este fin, que han sido reconocidas como ejemplos aclamados de la arquitectura museística de vanguardia .

La Fundación Beyeler de Renzo Piano, ubicada en Riehen

Eventos

La ciudad de Basilea acoge durante todo el año numerosas ferias y eventos. Una de las ferias de arte contemporáneo más importantes del mundo es la Art Basel , fundada en 1970 por Ernst Beyeler y que se celebra cada año en junio. También se celebra anualmente Baselworld , la feria de relojes y joyas ( Uhren- und Schmuckmesse ), una de las ferias más grandes de su tipo en Europa, que atrae a la ciudad a un gran número de turistas y comerciantes. La empresa de marketing en directo y organizadora de ferias MCH Group tiene su sede en Basilea.

Cuerpo de tambores de alto secreto en el Tattoo Basel 2009

El carnaval de la ciudad de Basilea ( Basler Fasnacht ) es un importante acontecimiento cultural del año. Es el carnaval más grande de Suiza y atrae a grandes multitudes cada año, a pesar de que comienza exactamente a las cuatro de la mañana ( Morgestraich ) un lunes de invierno. El Fasnacht reivindica la historia protestante de Basilea al comenzar la fiesta cinco días después del Miércoles de Ceniza y continuar exactamente durante 72 horas. Casi todos los estudios y trabajos en la ciudad antigua cesan. Decenas de clubes de pífanos y tambores desfilan según la tradición gremial medieval con máscaras fantásticas y faroles iluminados.

Basel Tattoo , fundado en 2006 por el Top Secret Drum Corps local , ha crecido hasta convertirse en el segundo tatuaje militar más grande del mundo en términos de artistas y presupuesto después del Edinburgh Military Tattoo . [151] El desfile anual de Basel Tattoo, con un estimado de 125.000 visitantes, se considera el evento más grande de Basilea. El evento ahora está patrocinado por el Departamento Federal Suizo de Defensa, Protección Civil y Deporte (DDPS) , lo que lo convierte en el tatuaje militar oficial de Suiza.

La ciudad acogerá el Festival de la Canción de Eurovisión 2025 en el estadio St. Jakobshalle.[1]

Cocina

En Basilea se pueden encontrar numerosas especialidades culinarias, como las galletas Basler Läckerli y los caramelos Mässmogge . Al estar situada en el punto de encuentro entre Suiza, Francia y Alemania, el panorama culinario en su conjunto es muy variado y diverso, lo que la convierte en una ciudad con una gran cantidad de restaurantes de todo tipo.

Zoo

La Casa del Antílope en el Zoológico de Basilea

El Zoológico de Basilea es, con más de 1,7 millones de visitantes al año, [152] la atracción turística más visitada de Basilea y la segunda atracción turística más visitada de Suiza. [153]

Fundado en 1874, el Zoo de Basilea es el zoológico más antiguo de Suiza y, por número de animales, el más grande. A lo largo de su historia, el Zoo de Basilea ha tenido varios éxitos de cría, como el primer nacimiento de rinoceronte indio del mundo [154] y la primera eclosión de flamencos [155] en un zoológico. Estos y otros logros llevaron a Forbes Travel a clasificar al Zoo de Basilea como uno de los quince mejores zoológicos del mundo en 2008. [156]

A pesar de su fama internacional, la población de Basilea sigue apegada al Zoológico de Basilea, que está completamente rodeado por la ciudad de Basilea. Prueba de ello son las donaciones millonarias que recibe cada año, así como el nombre no oficial del Zoológico de Basilea: los habitantes de la zona llaman cariñosamente a "su" zoológico " Zolli ", por el que se lo conoce en toda Basilea y en la mayor parte de Suiza.

Deporte

Parque St. Jakob

Basilea tiene fama de ciudad deportiva de éxito en Suiza. El club de fútbol FC Basel sigue cosechando éxitos y, en reconocimiento a ello, la ciudad fue una de las sedes suizas de la Eurocopa de 2008 , junto con Ginebra , Zúrich y Berna . Los campeonatos fueron organizados conjuntamente por Suiza y Austria . BSC Old Boys y Concordia Basel son los otros equipos de fútbol de Basilea.

Entre los deportes más populares en Suiza se encuentra el hockey sobre hielo . [157] Basilea es el hogar del EHC Basel , que juega en la MySports League , el tercer nivel del sistema de liga suizo de hockey sobre hielo. Juegan sus partidos como local en el St. Jakob Arena con capacidad para 6.700 personas . El equipo jugó anteriormente en la Liga Nacional y la Liga Suiza , pero tuvo que declararse en quiebra después de la temporada 2013-14 de la Liga Suiza .

Entre sus principales recintos deportivos, Basilea cuenta con un gran estadio de fútbol galardonado con cuatro estrellas por la UEFA , un moderno pabellón de hockey sobre hielo y un polideportivo.

Roger Federer en el Abierto de Australia de 2010

Cada octubre se celebra en Basilea un gran torneo de tenis en pista cubierta. Algunos de los mejores profesionales de la ATP juegan todos los años en el Swiss Indoors , entre ellos el mayor héroe deportivo de Suiza, Roger Federer , un nativo de Basilea que describe la ciudad como "una de las ciudades más hermosas del mundo".

La competición anual de natación del Rin de Basilea atrae a varios miles de visitantes a la ciudad para nadar o flotar en el Rin. [158]

Si bien el fútbol y el hockey sobre hielo son los deportes más populares, el baloncesto tiene una base de seguidores muy pequeña pero fiel. La primera división, llamada SBL , es una liga semiprofesional y cuenta con un equipo de la región de Basilea, el "Birstal Starwings".

Actualmente, en la NBA participan dos jugadores suizos: Thabo Sefolosha y Clint Capela. Como en la mayoría de los países europeos, pero a diferencia de los EE. UU., Suiza tiene un sistema de competición basado en clubes en lugar de en escuelas. [159] El Starwings Basel es el único equipo de baloncesto de primera división de la Suiza de habla alemana . [160]

La sede de la IHF (Federación Internacional de Balonmano) se encuentra en Basilea.

Basel Dragons AFC ha estado jugando fútbol australiano en la liga AFL Suiza desde 2019.

En julio de 2022, las jugadoras de waterpolo femenino del WSV Basel consiguieron su undécimo título de campeona nacional. [161]

En Basilea también se encuentra el club de juegos gaélicos Basel GAA .

Personas notables

Arnold Böcklin, 1873

Personajes ilustres que nacieron o crecieron en Basilea:

Galería de imágenes

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Francés : Bâle [bɑl] ; Italiano : Basilea [baziˈlɛːa] ; Sutsilvan : Basileia ; Romanche : Basilea [baziˈleːɐ] .
  2. ^ Como Eva Herzog también fue elegida consejera de Estado, fue reemplazada por Mustafa Atici, del mismo partido.

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "MONATLICH AKTUALISIERTE ZAHLEN - KANTONALE STATISTIK". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 30 de enero de 2019 .
  3. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  4. ^ Jefe de gabinete de la ciudad. «Región metropolitana trinacional (TMO)». cantón de Basilea-Ciudad . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  5. ^ World Population Review. «Población de las ciudades de Suiza en 2023». World Population Review . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  6. ^ Bideau, Nicolas. «Lenguas y dialectos». Departamento Federal de Asuntos Exteriores . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  7. ^ "Basilea es la capital cultural de Suiza; los Alpes también tienen arte que vale la pena descubrir. Vea nuestra guía de ciudades y países". 13 de septiembre de 2021.
  8. ^ Kantón de Basilea-Ciudad. "Capital Cultural de Suiza". Cantón de Basilea-Ciudad . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  9. ^ "Unsere drei Häuser" (en alemán). Museo de Arte de Basilea.
  10. ^ Haus des Sports. «Acerca de Basilea». Esgrima suiza . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  11. ^ Universidad de Basilea. "Historia". Universidad de Basilea .
  12. ^ Universidad de Basilea. «Historia». Universidad de Basilea . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  13. ^ Burghartz, Georg; Kreis, Susanna. «Friedrich Nietzsche (1844–1900)». Unigeschichte.unibas.ch – un proyecto en línea sobre la historia de la Universidad de Basilea, Departamento de Historia de la Universidad de Basilea . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  14. ^ Fischer-Zehnder, Eva. "CG Jung - Biografische Zeittafel". Psychologische Gesellschaft Basilea . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  15. ^ Fundación Karl Jaspers. «La mudanza de Heidelberg a Basilea». Fundación Karl Jaspers . Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .
  16. ^ The Swiss Spectator ®. «El Principado-Obispado de Basilea». The Swiss Spectator . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  17. ^ Dong, Xiang (25 de octubre de 2016). «Basilea, una ciudad suiza vecina de Alemania y Francia». Dong World . Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .
  18. ^ Schwan, Severin. «La ciencia y la ciudad». F. Hoffmann-La Roche Ltd. Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .
  19. ^ "La ciudad a orillas del Rin como centro del movimiento sionista". Museo Nacional Suizo . 29 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  20. ^ Equipo de Relaciones Públicas y Prensa del Banco de Pagos Internacionales (16 de diciembre de 2005). «Contacto». Banco de Pagos Internacionales ("BPI") . Archivado desde el original el 6 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .
  21. ^ Equipo de Relaciones Públicas y Prensa del Banco de Pagos Internacionales (16 de enero de 2001). «Basilea II: El nuevo acuerdo de capital de Basilea». Banco de Pagos Internacionales . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  22. ^ Horowitz, Noah. "El negocio del arte se ejecuta en ArtBase". Art Basel . Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .
  23. ^ Liga Suiza de Fútbol (SFL). "KONTINGENTSLISTEN CSSL". Liga Suiza de Fútbol (SFL) . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  24. ^ "Las empresas de biotecnología se dirigen al Área de Basilea". Basel Area Business & Innovation . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  25. ^ "Ranking de ciudades según calidad de vida | Mercer". Archivado desde el original el 27 de abril de 2023.
  26. ^ Benpenhill. "¿Por qué Basilea se llama Basilea?". Profound-Advice . Archivado desde el original el 17 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  27. ^ "Basilea". ortsnamen.ch . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2020 . einem nordgalloromanischen Ortsnamentypus *basilia (Fellmann 1981: 48s) gestellt.
  28. ^ Basileam applicuerunt (237 o 238 d.C.). Andres Kristol: Basel BS (Basel Stadt) en: Dictionnaire toponymique des communes suisses – Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen – Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri (DTS|LSG). Centre de dialectologie, Université de Neuchâtel, Verlag Huber, Frauenfeld/Stuttgart/Wien 2005, ISBN 3-7193-1308-5 und Éditions Payot, Lausanne 2005, ISBN 2-601-03336-3 , S. 125.  
  29. ^ "Cómo se dice Basilea/Bale/Basle/Basilea". BBC News . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  30. ^ "Accidente aéreo de Basilea: el servicio conmemorativo marca el 40 aniversario". BBC News . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  31. ^ René Teuteberg: Basler Geschichte , p. 49.
  32. ^ abcd Werthmüller, Hans (11 de diciembre de 2013). Tausend Jahre Literatur en Basilea (en alemán). Springer-Verlag. pag. 31.ISBN 978-3-0348-6561-6.
  33. ^ "Basilea. Copia del torneo de oro de los maestros de las armas Gunso, comienzos 7. Jh., Vs. – HMB". 7 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  34. ^ "Vistas de la Basilea premedieval". www.unibas.ch . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  35. ^ Wood (2006), págs. 285–286, 313.
  36. ^ La nueva Encyclopædia Britannica , Encyclopædia Britannica , 1993, p.659
  37. ^ Franz Kugler, Kleine Schriften und Studien zur Kunstgeschichte , 1853, pág. 486
  38. ^ abcde Habicht, Peter, Basilea: un centro en la periferia (Basilea: Christoph Merian Verlag, 2006) págs.43, 55, 70, 79.
  39. ^ "staatskanzlei.bs.ch". Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  40. ^ Flags of the World.com Archivado el 21 de octubre de 2012 en Wayback Machine. Consultado el 18 de abril de 2011.
  41. ^ ab Landolt, Niklaus (1998). Meles, Brigitte; Museo Histórico de Basilea (eds.). Wettstein - die Schweiz und Europa 1648 (en alemán). Basilea: Christoph Merian Verlag. pag. 46.ISBN 978-3-85616-098-2.
  42. ^ Josef Nadler, Literaturgeschichte der deutschen Schweiz , Grethlein 1932
  43. ^ Rappard, William, Seguridad colectiva en la experiencia suiza 1291-1948 (Londres, 1948) pág. 85 y siguientes
  44. ^ Karl Strupp, Wörterbuch Des Völkerrechts , De Gruyter 1960, p.225
  45. ^ Habicht, Peter, Basilea: un centro en la periferia (Basilea 2006) pág. 65 y siguientes
  46. ^ Bonjour, Edgar et al. Breve historia de Suiza (Oxford, 1952), pág. 139 y siguientes.
  47. ^ Geoffrey Rudolph Elton, Harold Fullard, Henry Clifford Darby, Charles Loch Mowat, La nueva historia moderna de Cambridge , 1990, pág. 113
  48. ^ Las ilustraciones de las obras de Andreas Vesalius de Bruselas , Courier Dover Publications 1973, p.30
  49. ^ Braungart, Wolfgang (1988). "Kunst-Besitzindividualismus: das Amerbachsche Kunstkabinett und die Entstehung der frühneuzeitlichen Kunstkammer". Unsere Kunstdenkmäler: Mitteilungsblatt für die Mitglieder der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte (39): 293–295, 298 - vía E-Periodica.
  50. ^ Braungart, Wolfgang (1988). Pág. 298.
  51. ^ Heinrich Zschokke, Emil Zschokke, La historia de Suiza, para el pueblo suizo , S. Low, Son & Co. 1855, pág. 253
  52. ^ Heinrich Türler, Marcel Godet, Victor Attinger, Historisch-biographisches Lexikon der Schweiz , 1934, p.307
  53. ^ Appenzeller, Stephan (1995). Basel und sein Tram (en alemán). Basilea: Christoph Merian Verlag. pag. 12.ISBN 3856160639.
  54. ^ Ina Rottscheidt (31 de agosto de 2015). "Erster Zionistenkongress 1897 - Die Idee eines Judenstaates" (en alemán). Colonia, Alemania: domradio.de. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  55. ^ "Legendärer Volksentscheid - Das Picasso-Wunder von Basel - Kultur - SRF". 16 de marzo de 2013.
  56. ^ Lay, Paul (9 de septiembre de 1999). «El Tratado de Basilea: el fin de la guerra de Suabia se alcanzó el 22 de septiembre de 1499». History Today Ltd. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020. Consultado el 16 de junio de 2023 .
  57. ^ Livingston, Mark (2001). «Basilea celebra su adhesión a la Confederación Suiza». SWI swissinfo.ch . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  58. ^ Pagán, Carmen E. (27 de abril de 2023). "Prusia". Encyclopædia Britannica, Inc. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  59. ^ Tosstorff, Reiner (3 de noviembre de 2022). "La Segunda Internacional reconstituida: la Internacional Laborista y Socialista, 1923-1940". The Cambridge History of Socialism . págs. 300-320. doi :10.1017/9781108611107.016. ISBN 9781108611107. {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  60. ^ Secretaría del Convenio de Basilea. «Panorama general del Convenio». Convenio de Basilea . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  61. ^ [email protected] (20 de octubre de 2019). "¿Está Basilea en Alemania o en Suiza?". breve resumen . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  62. ^ Elia, Letizia. «Triángulo fronterizo». Basilea . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  63. ^ "Retratos de aglomeración: Basilea" (sitio oficial). Neuchâtel, Suiza: Oficina Federal de Estadística FSO. 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  64. ^ "Analyseregionen" (sitio oficial) (en alemán y francés). Neuchâtel, Suiza: Oficina Federal de Estadística FSO. 21 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023. Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  65. ^ "Trinationaler Eurodistrict Basel (TEB)" (sitio oficial) (en alemán, francés e italiano). Berna, Suiza: Bundesamt für Raumentwicklung ARE. 2007. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  66. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Estadísticas de uso del suelo Archivado el 11 de julio de 2024 en Wayback Machine. Datos de 2009 (en alemán) consultados el 25 de marzo de 2010
  67. ^ "Basilea, Suiza". Weatherbase . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  68. ^ "Normales climáticas de Basilea/Binningen, período de referencia 1981-2010" (PDF) . Aeropuerto de Zúrich, Suiza: Oficina Federal Suiza de Meteorología y Climatología – MeteoSwiss. 2 de julio de 2014. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  69. ^ "Climate Normals Basel Binningen (Reference period 1991−2020)" (PDF) . Oficina Federal Suiza de Meteorología y Climatología, MeteoSwiss. 4 de enero de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 14 de enero de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  70. ^ "Datos de índices - Lugano (estación 239)". KNMI . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  71. ^ ab "Mitglieder" (sitio oficial) (en alemán). Basilea: Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt. 2021. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  72. ^ ab "Wahlen 2020" (sitio oficial) (en alemán). Basilea: Staatskanzlei, Kanton Basel-Stadt. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  73. ^ "Proporzwahl" (sitio oficial) (en alemán). Basilea: Grosser Rat des Kantons Basel-Stadt . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  74. ^ "Politisches Kräfteverhältnis" (sitio oficial) (en alemán). Basilea: Grosser Rat des Kantons Basel-Stadt. Archivado desde el original el 19 de abril de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  75. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, FSO, ed. (28 de noviembre de 2019). «NR – Ergebnisse Parteien (Gemeinden) (INT1)» (CSV) (estadísticas oficiales) (en alemán, francés e italiano). Neuchâtel, Suiza: Oficina Federal de Estadística de Suiza, FSO. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2020 en opendata.swiss.
  76. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, FSO, ed. (28 de noviembre de 2019). «NR – Wahlbeteiligung (Gemeinden) (INT1)» (CSV) (estadísticas oficiales) (en alemán, francés e italiano). Neuchâtel, Suiza: Oficina Federal de Estadística de Suiza, FSO. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2020 en opendata.swiss.
  77. ^ "Kanton Basel-Stadt, Nationalrat, 5 Sitze" (en alemán, francés e italiano). Neuchâtel, Suiza: Oficina Federal de Estadística de Suiza. 18 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  78. ^ "Consejo Nacional – Resultados: Basilea-Ciudad". Confederación Federal Suiza. 18 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  79. ^ "Ständeratswahlen: Ergebnisse der Kandidierenden" (XLSX) (sitio oficial) (en alemán y francés). Berna, Suiza: Confederación Federal Suiza. 29 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  80. ^ "Consejo de Estados – Resultados: Basel-Town" (sitio oficial). Berna, Suiza: Confederación Federal Suiza. 18 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  81. ^ abcdefg «Asociaciones entre ciudades». Cantón de Basilea-Ciudad. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  82. ^ "Rotterdam Een Sterk Internationaal Merk" (PDF) . www.rotterdam.nl . Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  83. ^ "Ausländische Bevölkerung" (XSL) (en alemán). Statistisches Amt, Kanton Basel-Stadt. 2022. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2012 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  84. ^ abcdef Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 18 de abril de 2011.
  85. ^ abcdef STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000 Archivado el 9 de agosto de 2013 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 2 de febrero de 2011
  86. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza – Base de datos Superweb – Estadísticas de la zona geográfica 1981-2008 Archivado el 28 de junio de 2010 en Wayback Machine (en alemán) Consultado el 19 de junio de 2010
  87. ^ ab Alves, Nuno; et al. (eds.). "Vivienda (SA1)". Glosario de auditoría urbana (PDF) . Junio ​​de 2007. Eurostat. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2009. Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  88. ^ ab Oficina Federal de Estadística STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 21 de enero de 2015 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  89. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Precios de alquiler Archivado el 23 de abril de 2010 en Wayback Machine. Datos de 2003 (en alemán), consultado el 26 de mayo de 2010.
  90. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850–2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 29 de enero de 2011
  91. ^ Estadísticas del cantón de Basilea-Ciudad Archivado el 5 de mayo de 2012 en Wayback Machine , documento de MS Excel - Bevölkerung nach Wohnviertel im März 2012 (en alemán), consultado el 3 de mayo de 2012
  92. ^ abcd Estadísticas del cantón de Basilea-Ciudad, documento de MS Excel - T01.0.01 - Números de Bevölkerungsstand del 31 de julio de 2021 (en alemán), consultado el 21 de septiembre de 2021
  93. ^ "Llegada en tren". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  94. ^ Sitio web de la SNCF, TGV Lyria 9218 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine. Consultado el 14 de mayo de 2012.
  95. ^ ab Appenzeller, Stephan (1995).p.55
  96. ^ McPhee, John (31 de octubre de 1983). «La Place de la Concorde Suisse-I». The New Yorker . pág. 50. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  97. ^ "Página de información sobre la construcción del tranvía 8". Archivado desde el original el 10 de enero de 2014.
  98. ^ "Un proyecto geotérmico sacude de nuevo Basilea". SWI swissinfo.ch . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  99. ^ "La región piloto de Basilea de la Sociedad de los 2000 vatios". Archivado desde el original el 11 de enero de 2009.
  100. ^ Carter, JG 2011, "Adaptación al cambio climático en las ciudades europeas", Current Opinion in Environmental Sustainability, vol. 3, núm. 3, págs. 193–198.
  101. ^ "Basilea Kompakt". Statistisches Amt (sitio oficial) (en alemán). Statistisches Amt, Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt. 10 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  102. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 25 de febrero de 2021 en Wayback Machine. Consultado el 3 de enero de 2021.
  103. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1–3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  104. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza – Statweb (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
  105. ^ ab Chen, Aric. "Going to Basel Archivado el 2 de diciembre de 2008 en Wayback Machine ." The New York Times . 11 de junio de 2006. Recuperado el 12 de enero de 2010.
  106. ^ "Inicio". BASF . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  107. ^ Anna Bálint: Clariant clareant. Los inicios de una empresa de productos químicos especializados , Campus Verlag, Frankfurt am Main/Nueva York 2012, ISBN 978-3-593-39374-2
  108. ^ "UBS AG en Basilea, Aeschenvorstadt 1 [ vínculo inactivo permanente ] ". (Versión PDF [ vínculo inactivo permanente ] ) UBS AG . Consultado el 2 de julio de 2010. [ vínculo inactivo ]
  109. ^ "Orígenes". Banco de Pagos Internacionales. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010. Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  110. ^ "Acuerdo entre el Consejo Federal Suizo y el Banco de Pagos Internacionales para determinar el estatuto jurídico del Banco en Suiza" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022.
  111. ^ "Textos básicos" (PDF) . Banco de Pagos Internacionales . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  112. ^ "Datos y cifras Archivado el 1 de marzo de 2014 en Wayback Machine ." Swiss International Air Lines. Consultado el 13 de junio de 2009.
  113. ^ "Plan interactivo Archivado el 14 de noviembre de 2009 en Wayback Machine ." Saint-Louis (Haut-Rhin) . Consultado el 25 de septiembre de 2009.
  114. ^ "Swiss International Air Lines Basel Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Swiss International Air Lines. Consultado el 24 de septiembre de 2009.
  115. ^ "Ubicación". Crossair . Consultado el 13 de junio de 2009.
  116. ^ abc "Bildungsbericht 2010/2011" (informe anual) (en alemán). Basilea, Suiza: Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt. Noviembre de 2011. Archivado desde el original (visor en línea) el 14 de enero de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  117. ^ Christoph Eymann, artículo de BaZ (alemán): http://bazonline.ch/basel/stadt/mehr-als-nur-wirtschaftsmotor/story/16443640?track Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  118. ^ "Sitio web del Departamento de Ciencias e Ingeniería de Biosistemas". bsse.ethz.ch. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 21 de junio de 2010 .
  119. ^ "Campus Sites". Basilea, Suiza: FHNW. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015. Consultado el 23 de abril de 2015 .
  120. ^ Sitio web de EGB: Quiénes somos Archivado el 11 de enero de 2016 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 14 de mayo de 2012
  121. ^ "Schulen" (en alemán). Cantón de Basilea-Ciudad. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  122. ^ "Schulsystem: Das Schulsystem en Basel-Stadt" (en alemán). Cantón de Basilea-Ciudad. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  123. ^ "Schulen" (en alemán). Cantón de Basilea-Ciudad. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  124. ^ Escuela Internacional de Basilea - página web: http://www.blis.swiss
  125. ^ Escuela Internacional de Basilea – página web: http://www.isbasel.ch
  126. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, lista de bibliotecas Archivado el 6 de julio de 2015 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 14 de mayo de 2010
  127. ^ Sitio web de Basel Münster – Arquitectura del siglo XX Archivado el 12 de septiembre de 2012 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 4 de mayo de 2012
  128. ^ "Kantonsliste A-Objekte:Basel-Stadt" (PDF) . KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  129. ^ "Capital cultural de Suiza". Kanton Basel-Stadt (sitio oficial). Cantón de Basilea-Ciudad. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  130. ^ ab "Mucho que ver en una ciudad tan pequeña". Kanton Basel-Stadt (sitio oficial). Cantón de Basilea-Ciudad. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  131. ^ Basilea: cultura pura basel-virtuell.ch. Recuperado el 24 de marzo de 2010
  132. ^ Oltermann, Philip (30 de agosto de 2024). «Basilea acogerá el Festival de la Canción de Eurovisión en Suiza en 2025». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  133. ^ "Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig :: Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig". Antikenmuseumbasel.ch. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  134. ^ "Augusta Raurica". Baselland.ch. Archivado desde el original el 25 de abril de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  135. ^ "Start-e". 5 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007. Consultado el 25 de julio de 2009 .
  136. ^ "Karikatur & Cartoon Museum Basel – home" (en alemán). Cartoonmuseum.ch. 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  137. ^ "Puppenhausmuseum Basel: Página de inicio". Puppenhausmuseum.ch. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  138. ^ "Fundación Fernet Branca". fondationfernet-branca.org. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015. Consultado el 12 de enero de 2015 .
  139. ^ "Museo Histórico de Basilea". Hmb.ch. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  140. ^ "Kunsthalle de Basilea · Aktuelle Ausstellungen". Kunsthallebasel.ch. Archivado desde el original el 25 de abril de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  141. ^ "Kunstmuseum Basel | Home". 10 de enero de 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008. Consultado el 25 de julio de 2009 .
  142. ^ "Colección de coches MONTEVERDI Museo Monteverdi". Tobiasullrich.de. Archivado desde el original el 3 de abril de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  143. ^ "Museum der Kulturen Basel". Mkb.ch. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  144. ^ "Kunstmuseum Basel - Museo für Gegenwartskunst mit Emanuel Hoffmann-Stiftung". 31 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 25 de julio de 2009 .
  145. ^ "Naturhistorisches Museum Basel | Home". Nmb.bs.ch. Archivado desde el original el 26 de abril de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  146. ^ "Museo Farmazie-Historisches de la Universidad de Basilea". pharmaziemuseum.ch. Archivado desde el original el 1 de abril de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  147. ^ "Schaulager Museo de arte moderno y contemporáneo". Schaulager. Archivado desde el original el 13 de julio de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  148. ^ "S AM – Home". Architekturmuseum.ch. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  149. ^ "Museo Jean Tinguely de Basilea". Tinguely.ch. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  150. ^ "Museo Judío de Suiza". Basilea, Suiza. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  151. ^ El tatuaje de Basilea se convierte en un éxito [ enlace permanentemente muerto ] . swissinfo.ch, escrito el 15 de julio de 2008, consultado el 13 de julio de 2012
  152. (en alemán) Besucherrekord beim Zolli Archivado el 4 de junio de 2012 en Wayback Machine . Basler Zeitung , publicado el 23 de febrero de 2012.
  153. ^ (en alemán) Zolli beliebt Archivado el 7 de marzo de 2012 en Wayback Machine . 20min.ch , publicado el 23 de febrero de 2009
  154. (en alemán) Eröffnung des Panzernashornhauses Archivado el 21 de febrero de 2014 en Wayback Machine . Zoo Basel, escrito el 26 de septiembre de 2006, consultado el 3 de diciembre de 2009.
  155. ^ "El zoológico celebra 50 años de cría de flamencos". Basler Zeitung (en alemán). 13 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 21 de marzo de 2010 .
  156. ^ Forbes Travel Archivado el 27 de diciembre de 2010 en Wayback Machine . GetListy, consultado el 26 de marzo de 2010
  157. ^ "Deportes populares en Suiza". popular-swiss-sports.all-about-switzerland.info. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 10 de julio de 2011 .
  158. ^ "Nadar en el Rin en Basilea". La vida en Basilea. 8 de junio de 2014. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  159. ^ "Inglés". Uni Basel Basket - Der Basketball Verein aus Basel . Archivado desde el original el 27 de junio de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  160. Starwings – die Exoten aus Basel Archivado el 24 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , Indoorsports.ch (en alemán) , consultado el 5 de septiembre de 2015.
  161. ^ Isabel Langer (2 de julio de 2022). "Die Meistertrophäe geht nach Basel: Die Wasserballerinnen des WSV Basel sichern sich den 11. Meistertitel". BZBasel.ch (en alemán) . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  162. "Bauhin, Gaspard"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (11.ª ed.). 1911. pág. 539.
  163. ^ Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). "Merian, Matthew"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 18 (11.ª ed.). págs. 164-165.
  164. «Buxtorf, Johannes (1599–1664)»  . Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). 1911. pág. 894.
  165. ^ "Bernoulli"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (11.ª ed.). 1911. págs. 803–805, véase página 803, párrafo 2. I. Jacques Bernoulli (1654–1705).....
  166. ^ "Bernoulli"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (11.ª ed.). 1911. págs. 803–805, véase página 804, párrafo 4. II. Jean Bernoulli (1667–1748),...
  167. ^ "Wetstein, Johann Jakob"  . Enciclopedia Británica . vol. 28 (11ª ed.). 1911, págs. 564–565.
  168. ^ "Browne, Maximilian Ulysses"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). 1911. págs. 664–665.
  169. "Euler, Leonhard"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 9 (11.ª ed.). 1911. págs. 887–990.
  170. ^ "Hebel, Johann Peter"  . Enciclopedia Británica . vol. 13 (11ª ed.). 1911. pág. 166.
  171. «Herzog, Johann Jakob»  . Encyclopædia Britannica . Vol. 13 (11.ª ed.). 1911. pág. 406.
  172. ^ Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). "Burckhardt, Jakob"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). pág. 809.
  173. Frantz, Henri (1911). «Böcklin, Arnold»  . Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). págs. 107–108.
  174. ^ Latimer, Quinn (octubre de 2010). "Martina Gmür: Stampa". Arte en América . vol. 98 (9 ed.). pag. 198. ISSN  0004-3214.
  175. ^ "Fina Girard". Gran Consejo de Basilea-Ciudad (en alemán) . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .

Bibliografía

Enlaces externos