20 y 21 de agosto de 1968: la Unión Soviética y 750.000 tropas del Pacto de Varsovia invaden Checoslovaquia
Los siguientes acontecimientos ocurrieron en agosto de 1968 :
1 de agosto, 1968 (jueves)
Un tribunal de Caracas condenó al ex dictador venezolano Marcos Pérez Jiménez a "cuatro años, un mes y 15 días de prisión" tras ser declarado culpable de malversación de fondos gubernamentales entre 1948 y 1958. Dado que el tiempo "correspondía exactamente" al tiempo que Jiménez había estado preso en una cárcel estadounidense en Miami desde 1964, el tribunal le dio a Pérez crédito por el tiempo cumplido y lo liberó inmediatamente, con la condición de que abandonara Venezuela. [1] Pérez luego se exilió en España, alojándose en un hotel residencial de lujo en Madrid.
Tres semanas después de su 22º cumpleaños, Hassanal Bolkiah fue coronado como el 29º sultán de Brunei en una ceremonia de coronación que tuvo lugar diez meses después de su asunción al trono tras la abdicación de su padre el 5 de octubre de 1967. [4]
El Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones de EE. UU. se estableció como una alternativa a la ayuda federal en caso de desastre, proporcionando un medio para que los propietarios de viviendas en zonas propensas a inundaciones paguen primas para adquirir un seguro contra inundaciones.
Ahmed Sékou Touré , presidente de Guinea , habló en la ciudad de Kankan y anunció sus planes para una versión de África occidental de la Revolución Cultural de China, con planes "para atacar el fetichismo, la charlatanería, el fanatismo religioso, cualquier actitud irracional, cualquier forma de mistificación y cualquier forma de explotación". [7] Con el fin de promover la instrucción en su concepto de teoría cultural socialista, Touré ordenó la creación de Centros de Educación Revolucionaria para educar a la próxima generación de líderes, y ordenó a los ciudadanos unirse a Pouvoir Revolutionnaire Locales para forzar el cambio en las ciudades y pueblos, así como monopolizar todos los medios de comunicación. [8]
Un piloto suicida robó un avión Cessna-180 de una pista de aterrizaje en Jean, Nevada , luego voló a Las Vegas y se estrelló contra la cima de lo que, en ese momento, era el edificio más alto del área metropolitana, el Landmark Hotel and Casino de 30 pisos en Paradise . Los restos luego cayeron sobre el adyacente Centro de Convenciones de Las Vegas . El piloto murió, pero nadie en tierra resultó herido. [9]
El edificio de apartamentos Ruby Towers de cinco pisos, ubicado en el distrito de Santa Cruz de Manila , se derrumbó durante un terremoto de magnitud 7,6 que azotó la isla filipina de Luzón a las 4:21 de la mañana, matando a 204 personas. El seísmo, con epicentro en la ciudad de Casiguran , a 230 kilómetros de distancia, mató a 10 personas en áreas rurales fuera de Manila. [10] [11]
El coronel Abdallah Salih Sabah al-Awlaqi, comandante de las fuerzas de seguridad nacional de la relativamente nueva República Popular del Yemen del Sur ( Yemen del Sur ), desertó junto con 200 de sus soldados a la antigua República Árabe del Yemen en el Norte de Yemen, llevándose consigo la mayor parte de la flota de vehículos blindados del Yemen del Sur. [12]
Ochenta y dos de las 95 personas a bordo del vuelo 660 de Alitalia Airlines sobrevivieron a pesar de que el DC-8 se estrelló contra una ladera cubierta de árboles cuando se aproximaba a Milán después de un vuelo desde Roma . [13] [14]
Maximum Capacity (nombre en el ring de Michael Stanco), luchador profesional estadounidense que pesaba 650 libras; en Newark, Nueva Jersey (murió de cáncer colorrectal en 2014)
La Declaración de Bratislava fue firmada por los líderes de los partidos comunistas de la nación anfitriona, Checoslovaquia , y los regímenes comunistas vecinos en la Unión Soviética, Bulgaria, Hungría, Alemania del Este y Polonia. Oficialmente, la reunión en Checoslovaquia se llamó la "Declaración de los Seis Partidos Comunistas y Laboristas de los Países Socialistas". [18] Específicamente, los partidos acordaron la doctrina Brezhnev (del líder soviético Leonid Brezhnev ) de que las naciones comunistas deberían acordar políticas comunes y "establecer firme y resueltamente su solidaridad inquebrantable y su alto grado de vigilancia contra todos y cada uno de los esfuerzos del imperialismo y también de todas las demás fuerzas anticomunistas para debilitar el papel dirigente de la clase obrera y los partidos comunistas" y prometieron que "nunca permitirán que nadie introduzca una cuña entre los Estados socialistas o socave los cimientos del sistema social socialista". Las seis naciones acordaron trabajar juntas por "los intereses de todos los países y partidos hermanos, la causa de la amistad inquebrantable de los pueblos de nuestros países y los intereses de la paz, la democracia, la independencia nacional y el socialismo". [19] Las últimas tropas del ejército soviético partieron de Checoslovaquia el mismo día, más de un mes después del final de los ejercicios militares del Pacto de Varsovia el 30 de junio. [20] Las tropas regresarían 17 días después en una invasión de Checoslovaquia.
Durante la reunión, cinco miembros conservadores del Politburó del Partido Comunista Checoslovaco firmaron y entregaron una "carta de invitación" a la que Brezhnev se referiría como el pretexto para la invasión, pero que no sería revelada hasta casi 24 años después. Vasil Bilak , Alois Indra, Drahomir Kolder, Oldrich Svestka y Antonin Kapek firmaron la carta, mecanografiada y escrita en ruso , que "La esencia misma del socialismo en nuestro país está en peligro", y añadieron "En condiciones tan complejas nos dirigimos a ustedes, comunistas soviéticos... con una súplica de que nos brinden apoyo y ayuda con todos los medios disponibles. Tomen nuestra declaración como una solicitud urgente de su intervención y ayuda general". [21] El 16 de julio de 1992, después del colapso del comunismo en Europa del Este , el presidente ruso Boris Yeltsin entregaría la carta original al presidente de Checoslovaquia , Vaclav Havel , quien la revelaría al día siguiente. [22]
Nacido: Rod Beck , lanzador de relevo de béisbol estadounidense y ganador del premio en 1994; en Burbank, California (f. 2007) [23]
Murió: Mariscal Konstantin Rokossovsky , 71 años, comandante del ejército soviético y héroe de la Segunda Guerra Mundial
En Brazzaville , Alphonse Massamba-Débat , el presidente civil de la República del Congo , se vio obligado a ceder la mayor parte de su poder a un Consejo Nacional Revolucionario de 40 miembros dirigido por un oficial del ejército rebelde, el capitán Marien Ngouabi . Massamba-Débat continuaría un mes más como figura decorativa, antes de verse obligado a exiliarse. [26]
Olga Neuwirth , compositora de música clásica austriaca; en Graz
Murió: Alexander Gettler , 84 años, científico forense estadounidense que se convirtió en un experto en análisis toxicológicos.
5 de agosto, 1968 (lunes)
Tres semanas después del golpe de Estado que lo instaló como nuevo presidente de Irak , el general Ahmed Hassan al-Bakr anunció una amnistía general para la población kurda de su nación , incluidas las personas que habían desertado del ejército iraquí o de las fuerzas policiales, y dijo que no se les exigiría que entregaran sus armas. El anuncio se produjo el día después de que al-Bakr y el Consejo del Comando Revolucionario dijeran que el CCR implementaría las disposiciones de un plan de 12 puntos para garantizar la autonomía cultural y el derecho a utilizar el kurdo. [27]
Murió: Luther Perkins , 40 años, guitarrista de música country estadounidense de Johnny Cash ; dos días después de resultar herido en un incendio en su casa en Hendersonville, Tennessee . Perkins se había quedado dormido mientras fumaba un cigarrillo. [28]
6 de agosto, 1968 (martes)
La Fuerza Aérea de los Estados Unidos realizó el primer lanzamiento de satélite no anunciado desde Cabo Kennedy en casi cinco años, aunque muchos periodistas locales se enteraron del plan de todos modos y estuvieron presentes en el despegue a las 7:08 am. Aunque el lanzamiento secreto no era ningún secreto, la naturaleza de la carga útil, a la que se hizo referencia únicamente como "Agente 817", permaneció clasificada y se pensó que estaba destinada a recopilar información de la Unión Soviética y China. El último intento de lanzamiento secreto había sido el 16 de octubre de 1963; Associated Press comentó: "Ese lanzamiento recibió tanta publicidad que el Pentágono desclasificó el proyecto y abrió todos los lanzamientos futuros a los periodistas". [29] En 1990, se revelaría que el "Agente 817" había sido el primero de los siete satélites espía del proyecto CANYON de la USAF enviados entre 1968 y 1977. [30]
Más de 1.000 personas se ahogaron en el estado de Gujarat de la India , después de que las fuertes lluvias durante la temporada de los monzones provocaran que el río Tapti se desbordara. [32] La capital del estado, Surat , quedó sumergida bajo 10 pies de agua durante una semana. [33] Después de que las aguas de la inundación retrocedieran, al menos 1.000 personas más murieron en el estado de Gujarat durante una epidemia de cólera por la contaminación del agua potable. [34] En los años posteriores a la inundación, se construiría la presa de Ukai (que se abriría en 1972) para controlar las aguas del Tapti y proporcionar energía hidroeléctrica.
El ex vicepresidente de los Estados Unidos, Richard M. Nixon, completó una espectacular remontada política al ser nominado a la presidencia en la Convención Nacional Republicana en la primera votación. Necesitaba 667 votos de delegados, pero Nixon consiguió la nominación cuando la lista llegó a la 49.ª de las 50 delegaciones estatales y obtuvo los 30 votos de Wisconsin. Terminó con 692. El gobernador de Nueva York, Nelson A. Rockefeller, quedó en segundo lugar con 287, y el gobernador de California, Ronald Reagan, recibió 182. [35]
Nueve mineros de carbón murieron en una explosión y posterior caída de pizarra en la mina River Queen de Peabody Coal Company, cerca de Greenville, Kentucky . [36]
8 de agosto, 1968 (jueves)
El gobernador de Maryland, Spiro Agnew, fue seleccionado por Richard Nixon para ser su elección como compañero de fórmula para vicepresidente. Agnew fue nominado en la primera votación, recibiendo 1.128 de los 1.333 votos de los delegados, mientras que el gobernador de Michigan, George Romney , una propuesta presentada por algunos delegados republicanos liberales, obtuvo 178 votos, y otros 27 votos se repartieron entre varios otros nominados. Después de la lista, el gobernador Romney hizo una moción exitosa para que la nominación de Agnew fuera aceptada por unanimidad por aclamación. [37] Casi un año después, en la publicación de The Making of the President, 1968 , el autor Theodore H. White revelaría que Nixon había ofrecido el trabajo de vicepresidente primero a Robert Finch , el vicegobernador de California en ese momento, y que Finch había declinado (Nixon, en ese momento, era residente de Nueva York). [38]
El primer ministro de Alemania del Este y primer secretario del Partido Comunista, Walter Ulbricht, envió una propuesta a su homólogo de Alemania Occidental, el canciller Kurt Georg Kiesinger , en la que solicitaba una cumbre para la cooperación económica entre las dos naciones alemanas. La nota de Ulbricht fue vista en Occidente como una señal del "fracaso y abandono" del störfreimachen , un programa de 1960 para hacer que Alemania del Este fuera independiente de los productos de Alemania Occidental. Al día siguiente, Ulbricht habló en el parlamento de Alemania del Este, la Volkskammer , y ofreció normalizar las relaciones con Occidente. [39]
Raphael Demos , 76 años, filósofo estadounidense nacido en Turquía
9 de agosto, 1968 (viernes)
Las 48 personas que viajaban en el vuelo 802 de British Eagle International Airlines murieron cuando el avión se estrelló en Langenbruck , Alemania Occidental , tras la pérdida de su suministro de energía eléctrica, una tensión incontrolable en la aeronave y su fallo estructural. [40] El avión turbohélice Viscount se dirigía de Londres a Innsbruck (en Austria ). Cuatro años antes, el 29 de febrero de 1964, las 83 personas que viajaban en un vuelo con el mismo número, el vuelo 802 de British Eagle International Airlines , se estrellaron contra una montaña en otro vuelo de Londres a Innsbruck. British Eagle dejaría de operar poco después del accidente del segundo vuelo 802. [41]
El presidente de Yugoslavia, Josip Broz Tito , un comunista conocido por no siempre estar de acuerdo con la Unión Soviética y el Pacto de Varsovia, visitó al primer ministro de Checoslovaquia , Alexander Dubcek, y fue aplaudido por decenas de miles de personas durante su visita a Praga . [42]
Eric Bana (nombre artístico de Eric Banadinović), actor de cine y televisión australiano; en Melbourne
10 de agosto, 1968 (sábado)
El Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales , firmado el 2 de diciembre de 1961, entró en vigor después de su ratificación por sólo tres naciones. [44] Conocido como "El Convenio UPOV" por su creación del organismo de aplicación, la Union internationale pour la Protection des Obtentions Végétales , el tratado dio derechos de propiedad intelectual a los creadores de nuevas cepas de productos existentes a través del fitomejoramiento .
El Politburó del Partido Comunista de la Unión Soviética votó a favor de aceptar una propuesta para iniciar conversaciones con los Estados Unidos con el fin de limitar y reducir el número de misiles antibalísticos (ABM) ofensivos y defensivos, aunque no las ojivas nucleares que transportan los misiles. La decisión soviética sentó las bases para la firma del Tratado ABM de 1972. [ 45]
En la colonia española de Guinea Ecuatorial se llevó a cabo un referéndum para aprobar una constitución que preveía un gobierno republicano. La colonia de África occidental comprendía los territorios de la isla de Fernando Pó (actualmente Bioko) y el territorio continental de Río Muni . La votación fue supervisada por observadores de las Naciones Unidas y fue aprobada por un margen del 63% frente al 37% (72.458 sí y 41.197 no). [48] La aprobación por parte de los votantes en Río Muni fue más significativa que en Fernando Pó, donde la aprobación se produjo por tan solo 377 votos (4.763 frente a 4.486). [49]
El último servicio de trenes de pasajeros a vapor en Gran Bretaña llegó a su fin. Una selección de locomotoras de vapor de British Railways realizó el viaje de 120 millas desde Liverpool a Carlisle y de regreso en lo que ahora se llama Fifteen Guinea Special . [50] El precio de £15 del viaje equivalía en ese momento a más de USD $40 por persona, y más de £240 en 2018.
La Unión Soviética, Alemania del Este y Polonia iniciaron maniobras militares cerca de las fronteras de sus naciones con Checoslovaquia. [52]
Nacido: Noordin Mohammad Top , terrorista indonesio nacido en Malasia; en Kluang (asesinado por la policía en 2009)
12 de agosto, 1968 (lunes)
Israel pudo obtener dos aviones de combate MiG-17 intactos y en pleno funcionamiento, después de que dos pilotos de la Fuerza Aérea Siria confundieran una pista de aterrizaje en Betzet , en Israel, con una pista de Latakia , en el sur del Líbano . El teniente Walid Adham y el segundo teniente Radfan Rifai llegaron para aterrizar y salieron, pero se quedaron atónitos cuando los residentes locales les dijeron que estaban en territorio israelí. [53] La Fuerza Aérea israelí pronto pudo utilizar los dos MiG-17 para misiones de entrenamiento en maniobras contra sus propios aviones de combate Shahak 32 , y descubrió que el MiG-17 podía superar en maniobras a los aviones de combate israelíes a baja altitud. En el plazo de un año, Israel pudo recuperar una ventaja sobre los aviones de combate de sus enemigos vecinos. [54]
En Nanning , la capital de la provincia china de Guangxi , los líderes políticos iniciaron una "Exposición de Bestias y Aves" pública de siete semanas de ciudadanos chinos que fueron tildados de enemigos de la Revolución Cultural . Los prisioneros fueron atados, colocados en una jaula de madera para su exhibición y obligados a llevar carteles que identificaban de qué se les acusaba, incluyendo traición, espionaje, crímenes de guerra o pertenencia al ficticio "Ejército Patriótico del Partido Anticomunista". Durante un período de 52 días, casi medio millón (489.365) espectadores desfilaron por el cuartel general militar del Ejército Rojo chino para asistir a una presentación de "Educación para la lucha de clases". [55]
13 de agosto, 1968 (martes)
El primer ministro y dictador de Grecia , Georgios Papadopoulos , escapó de un intento de asesinato cuando una bomba explotó mientras su coche estaba todavía a 45 pies (14 m) de distancia. Papadopoulos estaba de regreso a Atenas después de una estancia en su villa de verano en Lagonisi . El ex teniente de la Armada griega Alexandros Panagoulis , que había formado parte de un equipo de demolición submarina, calculó mal la velocidad del coche del primer ministro y detonó el explosivo justo cuando el vehículo entraba en un túnel. Panagoulis fue atrapado por la policía mientras intentaba correr hacia una lancha motora que los llevaba a la fuga, mientras que la embarcación no había podido llegar a la orilla debido a que el mar estaba abarrotado de bañistas; la embarcación se alejó a toda velocidad y fue objeto de una búsqueda masiva. [56] Durante las siguientes 24 horas, la policía de seguridad griega arrestó a más de 100 personas sospechosas de formar parte de la conspiración, incluidos tres oficiales griegos retirados, el general de división de la fuerza aérea Elias Deros, el general de brigada del ejército Ioannides Koumanakos y el capitán de la marina Constantine Loundras. [57] Panagoulis pasaría cinco años en prisiones griegas antes de ser exiliado en 1973. [58] Después del derrocamiento de Papadopoulos en 1974, Panagoulis sería elegido para el parlamento, pero moriría en un accidente automovilístico en 1976.
Un número sin precedentes de estudiantes y manifestantes marcharon hacia el Zócalo , la plaza principal de la Ciudad de México , para protestar contra el presidente de México, Gustavo Díaz Ordaz . A las 5:00 de la tarde, una multitud de 50.000 estudiantes, profesores y simpatizantes partió del campus universitario del Instituto Politécnico Nacional y comenzó la caminata de 8 millas (13 km) hacia la capital, y cuando llegaron al centro de la ciudad, su número había aumentado a 150.000. La manifestación se mantuvo pacífica y la policía no intervino, a pesar de los atascos creados por las protestas. [59] Una manifestación aún más grande tendría lugar dos semanas después.
El líder del Partido Comunista de Alemania del Este , Walter Ulbricht, llegó a Checoslovaquia como invitado de Alexander Dubcek, y los dos líderes se reunieron en la ciudad turística de Karlovy Vary . [60] Ulbricht no tuvo éxito en su último intento de convencer a los líderes checoslovacos de que revirtieran sus intentos de introducir "el socialismo con rostro humano". [61]
Nacido: Masaneh Kinteh , oficial militar gambiano y comandante de las Fuerzas Armadas de Gambia de 2009 a 2012 y nuevamente de 2017 a 2020; en Sankwia, Jarra West , Gambia
Murió: René d'Harnoncourt , de 67 años, que se había retirado seis semanas antes de su puesto como director del Museo de Arte Moderno de la ciudad de Nueva York, fue atropellado y asesinado por un conductor ebrio mientras caminaba por el costado de una carretera en New Suffolk, Nueva York . "Un accidente de tráfico mata al exdirector del Museo de Arte Moderno", Daily News (Nueva York), 14 de agosto de 1968, pág. 3
14 de agosto, 1968 (miércoles)
Las 21 personas que viajaban en el avión de Los Angeles Airways
]]Un helicóptero Sikorsky S61 se estrelló cuando el grupo de turistas volaba desde el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles a Disneyland . [62] Los restos cayeron sobre un patio de juegos en Lueder's Park en Compton . Una de las víctimas era el nieto adolescente del director del servicio de transporte de LA Airways. Momentos antes del accidente, un grupo de niños que estaban jugando en el lugar habían sido llevados a un lugar seguro por un voluntario del Cuerpo Nacional de Jóvenes de 14 años. El accidente fue el segundo en menos de tres meses para el servicio de transporte de Disneyland; 23 personas habían muerto el 22 de mayo.
WHK-FM, una estación de radio de Cleveland que había retransmitido música pop de WHK (AM), cambió su formato a " rock progresivo " y comenzó su día de transmisión con DJ tocando lo que la estación llamó "The New Groove", y se convertiría en una de las estaciones de radio FM más populares e influyentes de la nación como WMMS . [65]
En uno de sus últimos actos oficiales como primer ministro de Portugal y dictador de la nación ibérica, António de Oliveira Salazar despidió a siete de los 15 ministros de su gabinete, entre ellos su antiguo ministro del Interior y jefe de la policía, Alfredo Dos Santos. Salazar, que sufriría un derrame cerebral fatal menos de tres semanas después, también despidió a su ministro de Finanzas, a los ministros del Ejército y la Marina portugueses, al ministro de Salud, al ministro de Educación y al ministro de Comunicaciones. [66]
Estados Unidos lanzó dos sistemas diferentes de misiles con ojivas múltiples el mismo día, disparando (por primera vez) un UGM-73 Poseidon (capaz de llevar 10 ojivas dirigidas por separado) desde un buque de superficie, el USNS Observation Island , seguido unas horas más tarde por un Minuteman 3 (que podía llevar 3 ojivas) desde un silo de misiles de la Fuerza Aérea de Estados Unidos. [67]
En una reunión a puerta cerrada, los 170 miembros del Comité Central del Partido Comunista Soviético decidieron "por una estrecha mayoría" autorizar la invasión de Checoslovaquia. La decisión de intervenir en los asuntos internos de otra nación comunista sería descrita más tarde por la historiadora Mary Heimann como "una decisión que volvería a atormentar a las administraciones soviéticas posteriores". [69] El Politburó del Partido aprobó entonces la decisión del Comité Central por unanimidad. [70]
El líder comunista de Hungría , János Kádár , visitó Praga y se reunió con el líder del partido checoslovaco, Alexander Dubcek, "presumiblemente con el consentimiento del Kremlin". [71] Según un relato, Kadar, que había llegado al poder por la invasión soviética de su país en 1956 y que era consciente de que era probable una invasión de Checoslovaquia, le preguntó a Dubcek: "¿De verdad no conoces el tipo de personas con las que estás tratando?" [72]
La tercera y última fase de la Ofensiva del Tet —Fase III— comenzó con un ataque masivo del Ejército de Vietnam del Norte y el Viet Cong contra 27 ciudades y pueblos de Vietnam del Sur , así como 47 aeródromos y 100 puestos de avanzada. [73] La lucha continuaría durante más de seis semanas y finalmente terminaría el 28 de septiembre.
El primer ministro checoslovaco, Oldřich Černík, declaró en una entrevista televisiva austríaca que su país estaba considerando la posibilidad de obtener préstamos del Banco Mundial y de otras entidades bancarias extranjeras. A diferencia de la ayuda de la Unión Soviética, los préstamos de las naciones capitalistas no dependían de condiciones políticas previas. [74]
La actriz Mia Farrow voló desde Nueva York a El Paso, Texas , y luego cruzó la frontera hacia la vecina Ciudad Juárez en México. Treinta minutos después, se le concedió el divorcio del cantante Frank Sinatra , con quien se había casado en diciembre. [75]
18 de agosto, 1968 (domingo)
En Moscú , Leonid Brezhnev de la Unión Soviética convocó una reunión de emergencia con sus homólogos de otros cuatro países del Pacto de Varsovia vecinos de Checoslovaquia, Todor Zhivkov (Bulgaria), Wladyslaw Gomulka (Polonia), Walter Ulbricht (Alemania del Este) y János Kádár (Hungría) [76] y les leyó la "carta de invitación" del 3 de agosto que le fue entregada en Bratislava, luego discutió y aprobó los planes de Brezhnev para una invasión militar conjunta. [21]
El presidente estadounidense Lyndon Johnson informó a los candidatos presidenciales Richard Nixon y Hubert Humphrey que el gobierno norvietnamita había rechazado permitir que el Papa visitara Hanoi en una misión de paz. Durante conversaciones telefónicas grabadas entre LBJ, Nixon y Humphrey, la decisión de Hanoi de negar la visita del Papa fue descrita como otro ejemplo de lo poco que los norvietnamitas querían la paz. [77] [78]
Un deslizamiento de tierra mató a 104 personas después de arrastrar dos autobuses alquilados al río Hida , crecido por la lluvia , en la carretera nacional Ruta 41 en Japón . Los dos vehículos formaban parte de una caravana de 15 autobuses que se dirigían temprano por la mañana al monte Norikura para ver el amanecer. [79]
Ronald Duff, un guitarrista de 19 años de una banda de música pop irlandesa, The First Edition (no relacionada con una banda estadounidense de nombre similar), se electrocutó mientras la banda tocaba un set para un baile en el salón de baile del Hotel Barry en Dublín . Los testigos dijeron que Duff había abrazado su guitarra eléctrica contra su pecho cuando el instrumento sufrió un cortocircuito. [82] [83]
19 de agosto, 1968 (lunes)
El teniente general de la Fuerza Aérea estadounidense Samuel C. Phillips , director del programa de aterrizaje lunar Apolo de la NASA, anunció que era "claramente posible" que se produjera un aterrizaje tripulado en la Luna en 1969, cumpliendo así el objetivo anunciado por el difunto presidente Kennedy en 1962 de llevar un hombre a la Luna y devolverlo a la Tierra "antes del final de la década". Hablando en Washington, el teniente general Phillips dijo que la fecha de lanzamiento para el primer vuelo orbital del programa Apolo, Apolo 7 , se había fijado para el 11 de octubre. El Apolo 11 aterrizaría en la Luna 11 meses y un día después del anuncio de Phillips. [84]
El presidente Johnson promulgó la Ley de Aves de Corral Sanas , que obligaba a todos los estados a aplicar normas mínimas de inspección de pollos y otros productos avícolas en un plazo de dos años. La ley se promulgó ocho meses después de la Ley de Carne Sana . Johnson comentó que las plantas procesadoras de pollos contaminados tendrían que "limpiarse o cerrar". [85]
Anatoly Dobrynin , embajador de la Unión Soviética en los EE. UU., informó al Secretario de Estado de los EE. UU. , Dean Rusk , que la Unión Soviética estaba lista para negociar un tratado de limitación de armas para detener la producción de misiles balísticos y antibalísticos. [86]
Murió: George Gamow , 64 años, físico teórico estadounidense nacido en Ucrania y autor conocido por el libro de divulgación científica para lectores jóvenes, One Two Three... Infinity
Más temprano ese mismo día, el Presidium del Partido Comunista Checoslovaco (KSČ) celebró su reunión semanal a las 2:00, donde Vasil Bilak y los otros miembros de la línea dura habían planeado leer un documento de posición sobre el caos en el KSČ y estaban preparados para forzar un voto de censura en la gestión de los asuntos del KSČ por parte de Alexander Dubcek , y luego solicitar la intervención del Pacto de Varsovia para establecer un "gobierno revolucionario de trabajadores y campesinos" con Alois Indra como primer ministro; Dubcek estaba discutiendo el documento de posición cuando se recibió la noticia de la invasión. [87] Más temprano en la reunión, se aprobaron los planes para el 14º Congreso del Partido del KSČ, junto con una resolución que anulaba todas las restricciones a la enseñanza de la religión en las escuelas. [89]
Los restos del submarino nuclear soviético K-129 , que se había hundido junto con su tripulación de 98 personas el 8 de marzo, fueron localizados por el USS Halibut al noroeste de Oahu a una profundidad aproximada de 4.900 metros (16.000 pies). [90]
21 de agosto, 1968 (miércoles)
Un motín en la penitenciaría de Ohio en Columbus terminó a las 2:45 de la tarde y nueve guardias fueron rescatados después de haber estado retenidos como rehenes durante 30 horas. Más de 300 de los 2.500 reclusos habían tomado el control de la prisión después de que un guardia fuera dominado por un preso y le quitaran las llaves. Después de que un portavoz de los reclusos amenazara con quemar a los rehenes vivos si no se cumplían más demandas, el director de la prisión Marion J. Koloski dio un ultimátum a las 2:30 y dijo a los rebeldes que les estaba dando "una última oportunidad" para liberar a los guardias, y que tenían 15 minutos para responder. Cuando los rehenes no fueron liberados después de 15 minutos, los oficiales detonaron dinamita fuera de las paredes de la celda y, segundos después, en el techo sobre el bloque de celdas. Cinco reclusos fueron asesinados a tiros por el equipo SWAT durante el rescate. [91]
Tres horas después de la invasión de Checoslovaquia, la víspera, a las dos de la madrugada, cuando la mayoría de los habitantes de Checoslovaquia dormían, Radio Praga difundió un comunicado "a todo el pueblo de la República Socialista Checoslovaca" en el que se informaba de que tropas de cinco países habían cruzado las fronteras del país. "Esto ocurrió sin el conocimiento del Presidente de la República, del Presidente de la Asamblea Nacional, del Primer Ministro y del Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista Checoslovaco", explicó el locutor, que instó a los ciudadanos a "mantener la calma y no ofrecer resistencia a las tropas en marcha", añadiendo que "nuestro ejército, los cuerpos de seguridad y la Milicia Popular no han recibido la orden de defender el país".
Los miembros del Presídium del KSC levantaron la sesión después de la emisión a las 14.15 y permanecieron en las oficinas del KSC. A las 8.30, como contó más tarde el secretario de Josef Smrkovský, llegó un coronel del ejército soviético con soldados y dos agentes de la Seguridad del Estado checoslovaco e informó al Primer Secretario del Partido Dubcek , al Primer Ministro Cernik y a los miembros del Presídium del KSČ Josef Smrkovský , František Kriegel , Josef Špaček y Bohumil Šimon que estaban bajo arresto [92] por orden del "Comité de Seguridad Revolucionaria" encabezado por otro miembro del Presídium del KSC, Alois Indra. [87] El grupo fue trasladado a la base militar soviética en Polonia en Legnica , luego a una base ubicada en el Óblast de Zakarpatia , territorio que había sido anexado de Checoslovaquia por los soviéticos en 1946. [93] [94] [95]
El secretario general del Partido Comunista Rumano (PCR), Nicolae Ceauşescu, sorprendió al mundo no comunista al condenar públicamente la invasión de Checoslovaquia por parte del Pacto de Varsovia, mientras hablaba ante una multitud en Bucarest desde un balcón. “La incursión en Checoslovaquia de tropas pertenecientes a los cinco países socialistas representa un gran error”, dijo a la multitud, “y una seria amenaza para la paz en Europa y para el destino del socialismo en el mundo... No puede haber excusa, y no puede haber razón para aceptar, ni siquiera por un solo momento, la idea de una intervención militar en los asuntos internos de un estado socialista hermano”. [96]
El presidente estadounidense Lyndon Johnson canceló una conferencia de prensa durante la cual habría anunciado sus planes de viajar a la Unión Soviética para una reunión cumbre el 30 de septiembre en Leningrado . [87] La noche anterior, Johnson había sido visitado por el embajador soviético Dobrynin en la Casa Blanca a las 8:15 para discutir las discusiones soviéticas y estadounidenses sobre las limitaciones de los misiles, sin ninguna mención de la invasión de Checoslovaquia que ya estaba en curso, y Johnson había aceptado la invitación de Dobrynin para venir a la URSS en otoño. [97]
El Partido Comunista de Checoslovaquia adelantó el 9 de septiembre la fecha de inicio de su 14º Congreso del Partido, y 1.192 de los 1.543 delegados se reunieron en la fábrica CKD en Vysočany, un suburbio de Praga . [98] Los delegados seleccionaron un nuevo comité central del partido y un nuevo presidium, cuyos líderes reeligieron por unanimidad a Alexander Dubcek (que había sido arrestado por los soviéticos el día anterior) como Primer Secretario del KSČ. Un economista, Venek Šilhán, fue seleccionado para ser el Primer Secretario en funciones durante la ausencia de Dubcek. [99] Al mismo tiempo, 11 de los 22 miembros del Presidium del KSČ se reunieron en la Embajada Soviética en Praga y, alrededor de las 5:00, seleccionaron a Alois Indra para ser el Primer Ministro de un nuevo gobierno; Pero cuando solicitaron la aprobación, el presidente Ludvik Svoboda se negó a aceptar un gobierno títere y reafirmó que Oldrich Cernik seguiría siendo el primer ministro. El presidente Svoboda se reunió entonces con el embajador soviético Stepan Chervonenko y le pidió que le permitiera volar a Moscú para unirse a los demás líderes checoslovacos que habían sido arrestados. El permiso fue concedido, con la condición de que Svoboda estuviera acompañado por un colaboracionista, el viceprimer ministro Gustáv Husák . [100]
La Convención Nacional Demócrata de 1968 se inauguró en Chicago y se prolongó hasta el 30 de agosto. Durante el evento, estallaron disturbios cuando la policía se enfrentó a los manifestantes contra la guerra. El Partido Demócrata nominó a Hubert Humphrey para presidente y a Edmund Muskie para vicepresidente. Los disturbios y los juicios posteriores se convertirían en una parte esencial del activismo del Partido Internacional de la Juventud , pero también mancharían la imagen de los demócratas en las elecciones de noviembre.
Ringo Starr abandonó brevemente The Beatles después de frustraciones con la sesión de grabación de la canción " Back in the URSS " para el Álbum Blanco , y discusiones con Paul McCartney ; durante la ausencia de Starr, McCartney tocó la batería para la grabación en estudio y la sobregrabación. [101] Mientras Starr estaba de vacaciones con su esposa e hijos durante la ausencia, se sentiría inspirado para escribir la canción " Octopus's Garden ". [102]
El Papa Pablo VI realizó la primera visita papal a Sudamérica , aterrizando en Bogotá , Colombia , a las 10:27 de la mañana después de un vuelo de 11 horas y 45 minutos desde Roma en un avión chárter 707 de Avianca Airlines. [103] [104]
23 de agosto, 1968 (viernes)
El juez de distrito Edwin M. Stanley ordenó al condado de Caswell, Carolina del Norte , que tenía el último sistema escolar racialmente segregado restante en los Estados Unidos , que integrara sus escuelas después de años de obtener aplazamientos para presentar un plan de desegregación. Al conceder un recurso de mandamus en una demanda de la NAACP contra las escuelas del condado de Caswell , el juez Stanley escribió que, aunque era demasiado tarde para desegregar a tiempo para el inicio de la escuela, el sistema escolar tenía hasta el 1 de noviembre para presentar un plan para reunir a estudiantes, maestros y personal administrativo blancos y negros a tiempo para el año escolar 1969-70. [105] El superintendente escolar Thomas H. Whitley contaría más tarde que el abogado de la NAACP (Julius L. Chambers) le dijo al juez Stanley que la Corte Suprema de los Estados Unidos había dictaminado que "el tiempo de la postergación ha terminado". El juez Stanley admitió entonces que Chambers tenía razón y dijo a los funcionarios de la escuela que "la Corte Suprema ha hecho su declaración. No tienen más opciones. Tienen que seguir adelante con la integración". [106]
Con fotografías de Alfred Eisenstaedt , la revista semanal estadounidense Life atrajo la atención nacional e internacional hacia la contaminación industrial de los Grandes Lagos de Estados Unidos , en particular el lago Erie , el lago Ontario y el lago Michigan . [107] El ensayo fotográfico, "Grandes Lagos arruinados" (subtitulado "Caso impactante de nuestros mares interiores muriendo por la suciedad provocada por el hombre"), fue escrito por Richard Woodbury, quien concluyó: "Las imágenes en estas páginas apuntan a la terrible conclusión de que la contaminación del agua ha llevado a los EE. UU. a un punto sin retorno: o frenamos el descuidado despojo de nuestro medio ambiente, o aceptamos la muerte de lagos y ríos y una denigración de la calidad de nuestra vida". [108]
El primer ministro de Checoslovaquia, Dubcek, fue trasladado desde una prisión en la República Socialista Soviética de Ucrania a Moscú, donde el primer secretario soviético, Brezhnev, el primer ministro Alexei Kosygin y el presidente Nikolai V. Podgorny discutieron con él la invasión. Más tarde ese mismo día se celebró una reunión más amplia, en la que participaron los funcionarios del partido checoslovaco encarcelados y la dirigencia soviética. [98]
Nigeria lanzó su asalto final contra la república secesionista de Biafra bajo el mando del coronel Benjamin Adekunle , quien, según se informa, dio instrucciones a la Tercera División del Ejército nigeriano de "disparar a todo lo que se mueva"; miles de civiles ibo serían asesinados en sus aldeas en los meses siguientes. [109]
Nacido: KK (nombre artístico de Krishnakumar Kunnath), cantante de playback indio (f. 2022); en Delhi
24 de agosto, 1968 (sábado)
Francia se convirtió en la quinta nación en explotar con éxito una bomba de hidrógeno , uniéndose a Estados Unidos, la Unión Soviética, el Reino Unido y China como superpotencia termonuclear. La prueba, llamada en código " Operación Canopus ", tuvo lugar sobre el atolón Fangataufa en la Polinesia Francesa a las 8:30 de la mañana hora local (1830 UTC) después de que las fuertes lluvias provocaran seis aplazamientos. [110]
Shoichi Funaki , luchador estadounidense de la WWE nacido en Japón; en Tokio
25 de agosto, 1968 (domingo)
Un grupo de ocho disidentes de la Unión Soviética fueron arrestados en la Plaza Roja de Moscú después de protestar contra la invasión soviética de Checoslovaquia . Al mediodía, la poeta Natalya Gorbanevskaya , el físico Pavel Litvinov , la escritora Larisa Bogoraz , el lingüista Viktor Fainberg , el poeta Vadim Delaunay y Konstantin Babitsky, Vladimir Dremliuga y Tatiana Baeva sorprendieron a la multitud desplegando una bandera checoslovaca y mostrando pancartas de protesta. [113] En tres minutos, agentes de seguridad de la KGB entraron y golpearon a los cinco manifestantes varones; Todo el grupo, excepto Baeva, sería acusado de violaciones de las leyes contra la agitación antisoviética y recibiría sentencias que iban desde tres a cinco años de "exilio" a asentamientos remotos en Siberia hasta detención en un campo de trabajo o confinamiento forzado en una psikhushka , un hospital psiquiátrico para internamiento por diagnósticos falsos de esquizofrenia y otras enfermedades mentales. [114]
Becky Godwin, la hija de 14 años del gobernador de Virginia Mills Godwin , fue alcanzada por un rayo mientras caminaba de regreso a la orilla del mar en Virginia Beach en un día soleado, víctima de una tormenta eléctrica a varias millas de la costa. Nunca recuperó la conciencia después de ser herida. Cuatro días después, murió en un hospital por "complicaciones derivadas de graves quemaduras eléctricas en los pulmones". [115] [116]
Las reformas de la « Primavera de Praga » fueron revertidas con la ejecución del « Protocolo de Moscú » entre la Unión Soviética y Checoslovaquia después de que Alexander Dubcek, Oldřich Černík, Josef Smrkovský y otros funcionarios del Partido Comunista de Checoslovaquia (KSČ) firmaran un documento que derogaba las disposiciones del KSČ, reimponía la censura y acordaba que las tropas del ejército soviético podían permanecer en suelo checoslovaco hasta nuevo aviso. A cambio, Leonid Brézhnev y otros líderes del Partido Comunista de la Unión Soviética acordaron liberar a los líderes checoslovacos, permitirles permanecer en el cargo temporalmente y desestimar los cargos de contrarrevolución. [117]
« Hey Jude », el sencillo más vendido jamás grabado por The Beatles (así como el sencillo más popular de 1968 en los EE. UU. y el Reino Unido, y medio siglo después, todavía el décimo más vendido en todo el mundo de todas las canciones grabadas), fue lanzado a la venta en los Estados Unidos, seguido cuatro días después por su debut en el Reino Unido. Fue el primer lanzamiento de los Beatles para su nueva compañía, Apple Records . [118]
Falleció: Kay Francis , 63 años, actriz de cine estadounidense que fue la actriz principal de Warner Brothers durante la década de 1930.
27 de agosto, 1968 (martes)
Después de que la Unión Soviética le permitiera regresar a Checoslovaquia con su puesto de Primer Secretario del Partido KSČ intacto, Alexander Dubcek pronunció un discurso por radio a nivel nacional horas después de su regreso e instó a los ciudadanos a aceptar los términos de rendición del Protocolo de Moscú; para entonces, 84 checoslovacos y cuatro soldados soviéticos habían muerto en los primeros ocho días de la invasión. [119] Varias veces durante la transmisión, Dubcek se atragantó, hizo una larga pausa y se lo pudo escuchar llorar mientras pedía a sus compatriotas que no se resistieran a la ocupación y que lo perdonaran por capitular, comentando en un momento dado: "Creo que saben por qué es así"; Dubcek mantendría su puesto, aunque sin ningún poder real, durante ocho meses más. [120] La "normalización" posterior, una reversión de las reformas a fines de 1968 y 1969, se conoce como normalizace en checo y normalizácia en eslovaco. [121]
La policía de Bombay detuvo a Raman Raghav , un asesino en serie sospechoso de haber asesinado a 12 personas en la ciudad de Bombay (actualmente Mumbai ) durante el mes de agosto. Raman, que había matado a sus víctimas con cuchillos o palancas, dijo inicialmente que su motivo era el robo, pero más tarde confesó haber cometido 41 asesinatos y afirmó que había actuado motivado por creencias religiosas. [122] [123]
En la Ciudad de México , una multitud de 300.000 estudiantes y sus partidarios organizaron una manifestación pacífica contra el gobierno, la más grande hasta ese momento en la historia de México, [124] para protestar contra la administración del presidente Díaz Ordaz. [125]
El vicepresidente de los Estados Unidos, Hubert H. Humphrey, fue nominado como candidato del Partido Demócrata a la presidencia en la primera votación de la convención nacional en Chicago. Necesitaba 1.312 votos para conseguir la nominación, pero Humphrey recibió 1.761¾. El senador estadounidense Eugene McCarthy , también del estado natal de Humphrey, Minnesota , quedó en un distante segundo lugar con 601, y el senador estadounidense George S. McGovern , del estado natal de Humphrey, Dakota del Sur , quedó en tercer lugar con 164½.
El mismo día, después de que diferentes oradores en el Grant Park de Chicago se dirigieran a una multitud de 15.000 manifestantes contra la guerra, una multitud de unas 1.500 personas marchó por la Avenida Michigan hacia el lugar de la convención en el Anfiteatro Internacional donde se estaba llevando a cabo la convención, protestando por la nominación de Humphrey. La policía de Chicago se enfrentó y atacó a los manifestantes con porras y gases lacrimógenos en varios lugares entre el parque y el centro de convenciones mientras la violencia alcanzaba su punto álgido. Siete meses después, un grupo de líderes de la protesta designados como los " Siete de Chicago ", y un octavo líder, Bobby Seale , serían acusados de cargos federales de cruzar las fronteras estatales en un intento de incitar un motín. [126] Como un historiador señalaría más tarde, "Millones de estadounidenses encendieron sus televisores esperando ver a Hubert Humphrey ganar la nominación presidencial demócrata", pero vieron que las redes se cortaban para dar cobertura en vivo de los disturbios; [127] reconociendo lo que estaba sucediendo, los manifestantes comenzaron a corear " ¡Todo el mundo está mirando !". [128]
Se hicieron selecciones para el equipo de cricket de prueba de toda Inglaterra programado para una gira por Sudáfrica , y los fanáticos del cricket se sorprendieron e indignaron cuando los selectores del Marylebone Cricket Club se negaron a incluir a Basil "Dolly" D'Oliveira , un nativo de Sudáfrica de piel morena que se había convertido en ciudadano británico naturalizado. [129] DJ Insole, el presidente de la comisión de selección, defendió las elecciones del MCC diciendo "Creemos que tenemos mejores jugadores en el equipo", y un editorial de The Guardian respondió "Cualquiera dispuesto a tragarse eso creería que la luna es un bollo de grosella", señalando que D'Oliveira había sido el máximo anotador en la primera prueba contra Australia, y el segundo máximo anotador en la revancha, y concluyendo que la única explicación era que el MCC había cedido a la política de apartheid de Sudáfrica . Después de más protestas públicas y la negativa de Sudáfrica a otorgarle a D'Oliviera una visa para ingresar a ese país, el MCC cancelaría la gira planificada en septiembre.
John Gordon Mein , embajador de los Estados Unidos en Guatemala , fue asesinado mientras intentaba escapar de su limusina durante una emboscada. A las 3:05 p. m., Mein se dirigía desde su casa a la embajada estadounidense en la ciudad de Guatemala , y cuando su automóvil estaba en la Avenida de la Reforma, otro automóvil se detuvo frente a él y un camión se acercó por detrás. El chofer fue sacado del auto y cuando Mein abrió la puerta trasera e intentó huir, lo mataron a tiros con una ametralladora. [130] El asesinato de Mein marcó la primera vez que un embajador estadounidense fue asesinado mientras estaba en el cargo.
Murió: Willie Narmour , 80 años, popular músico estadounidense que grabó numerosos éxitos de música country como parte del dúo de Narmour y Smith.
29 de agosto, 1968 (jueves)
29 de agosto de 1968: el príncipe Harald se casa con Sonja Haraldsen
El príncipe heredero Harald (que más tarde se convirtió en el rey Harald V) de Noruega se casó con Sonja Haraldsen , una plebeya con la que había salido durante nueve años. A la pareja se le había prohibido casarse porque el gobierno noruego no aprobaba una exención de una ley que requería que un miembro de la realeza noruega se casara con otro miembro de la nobleza o la realeza, y el príncipe Harald se había negado a casarse hasta que se levantara la regla. [133] Debido a que el padre de Sonja había fallecido, el rey Olaf V la acompañó al altar en el papel de "padre de la novia". [134]
Según una leyenda urbana que comenzó a circular en Internet alrededor de 2014, todos los televisores de Estados Unidos se apagaron durante unos 25 segundos en esta fecha, durante los cuales se escuchó un murmullo. Snopes calificaría esta historia como "Falsa" en marzo de 2023, afirmando que no había evidencia histórica ni de testigos oculares que la respaldaran. [135]
Nacido: Ricky Memphis (nombre artístico de Riccardo Fortunati), actor de cine y televisión italiano conocido por el programa policial de larga duración Distretto di Polizia ; en Corleone , Sicilia
Murió: el general de división del ejército de los EE. UU. Ulysses S. Grant III , 87 años, ingeniero y oficial militar estadounidense. El general Grant había nacido cuatro años antes de la muerte en 1884 de su abuelo, el expresidente de los EE. UU. y general del ejército Ulysses S. Grant . [136]
30 de agosto, 1968 (viernes)
El secretario general del Partido Comunista Rumano (PCR), Nicolae Ceauşescu, continuó con su demostración pública del desafío de Rumania a la Unión Soviética durante una manifestación multitudinaria en la ciudad de Cluj , ganándose el respeto de las naciones occidentales no comunistas y aumentando su creciente culto a la personalidad . Por primera vez, Ceauşescu se refirió al PCR (y por extensión, a sí mismo) como el sucesor directo de tres gobernantes rumanos medievales que lucharon contra el Imperio otomano , el príncipe Mircea cel Bătrân de Valaquia y el príncipe Ştefan cel Mare de Moldavia , y el príncipe Mihai Viteazu , que unificó Valaquia y Moldavia. "A partir de ese momento", señalaría más tarde un historiador, "el culto a los antepasados y la manipulación de los símbolos nacionales se convirtieron en ingredientes clave del ceauşescuismo". [137]
Los reclusos afroamericanos se amotinaron en la « cárcel de Long Bình », la superpoblada prisión militar para militares estadounidenses cerca de Saigón en Vietnam del Sur . [138] El levantamiento duraría 9 días; un recluso murió y 52 reclusos y 63 policías militares resultaron heridos.
Murió: William Talman , 53 años, actor estadounidense mejor conocido por interpretar al "mayor perdedor de la televisión" como el fiscal de Los Ángeles Hamilton Burger , quien era superado cada semana por el personaje principal en la popular serie de misterio y tribunales, Perry Mason . Seis semanas antes de su muerte por cáncer de pulmón , Talman, que había fumado tres paquetes de cigarrillos al día, filmó un comercial de televisión de 60 segundos para la Sociedad Estadounidense del Cáncer , instando a los espectadores a evitar fumar cigarrillos y sentaría un precedente para otras "advertencias de ultratumba" similares. [139]
31 de agosto, 1968 (sábado)
Un terremoto de magnitud 7,4 mató a más de 15.000 personas después de golpear la provincia de Khorasan en el noreste de Irán a las 3:17 de la tarde hora local (1047 UTC). Las áreas más afectadas fueron las de Ferdows , Kezri y Kakhk y sus alrededores . [140] Kakhk perdió a 6.000 de sus 7.000 residentes cuando el terremoto destruyó todos sus edificios menos uno, una mezquita . [141]
El Frente Popular para la Liberación de Palestina liberó a las últimas 12 personas que habían mantenido cautivas durante cuarenta días después del secuestro del vuelo 426 de El Al el 22 de julio . De las 48 personas que originalmente abordaron el avión antes de que se desviara a Argel , los siete miembros de la tripulación y cinco pasajeros varones, todos israelíes, permanecieron y fueron trasladados a Roma para ser entregados a las autoridades italianas. Israel, a su vez, acordó liberar a 12 comandos árabes detenidos en cárceles israelíes. [145]
El primer trasplante multiorgánico se llevó a cabo cuando cuatro pacientes diferentes del Hospital Metodista de Houston recibieron órganos de un solo donante, una mujer de 20 años que había sido asesinada por un disparo. El Dr. Michael DeBakey dirigió un equipo de 60 personas (cirujanos, enfermeras y personal de apoyo) para trasplantar el corazón, el pulmón y cada uno de los riñones de la mujer a cuatro hombres diferentes cuyas edades oscilaban entre los 22 y los 50 años. [146] [147]
Trece personas murieron en un incendio en un apartamento en Gary, Indiana , en el peor desastre en la historia de la ciudad. [148]
Nacido: Hideo Nomo , lanzador de béisbol profesional nacido en Japón que se convirtió en la primera estrella de la Liga Japonesa en tener una larga carrera en las Grandes Ligas de Béisbol; en Osaka . Después de ser elegido Novato del Año de la Liga Nacional para los Dodgers de Los Ángeles en 1995, jugó para siete equipos de la MLB antes de retirarse en 2008.
Fallecido:
Joe Tracy, 83, ladrón de bancos estadounidense y el último miembro de la banda Ashley que robó en 40 bancos en Florida y Georgia entre 1915 y la muerte de John Ashley en un tiroteo en 1924. Tracy había estado en prisión desde 1948 por robar el Perkins State Bank en Williston, Florida , rechazando una oportunidad de libertad condicional al negarse a revelar dónde escondió $ 23,700 sustraídos en el robo. [149]
Dennis O'Keefe (Edward Vance Flanagan), 60 años, actor de cine estadounidense
Referencias
^ "Exdictador culpable en caso de Venezuela". Pittsburgh Press . 1 de agosto de 1968. pág. 1.
^ Ford, Mark L. (2014). Una historia de los partidos de pretemporada y exhibición de la NFL: 1960 a 1985 . Rowman & Littlefield . pág. 84.
^ East, Roger; Thomas, Richard J. (2014). Perfiles de personas en el poder: los líderes gubernamentales del mundo . Routledge .
^ "Guía de medios de Shueisha 2022" (PDF) . 3 de junio de 2022. Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Brooks, Courtney G.; Ertel, Ivan D.; Newkirk, Roland W. "Parte II: Programa de aplicación Apollo - enero de 1967 a diciembre de 1968". Skylab: una cronología . Publicación especial de la NASA-4011. NASA . págs. 140–141 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
^ Ramon Sarro, Políticas de cambio religioso en la costa de la Alta Guinea: Iconoclasia consumada y deshecha: Iconoclasia consumada y deshecha (Edinburgh University Press, 2008) p140
^ "Música para una revolución: los archivos sonoros de la Radio Televisión de Guinea", en Del polvo a lo digital: diez años del Programa de Archivos en Peligro , ed. por Maja Kominko (Open Book Publishers, 2015) pág. 554
^ "El piloto de un avión suicida se estrella contra el edificio más alto de Las Vegas", Pittsburgh Press , 3 de agosto de 1968, pág. 1
^ "La policía teme 200 muertos en el terremoto de Manila", Pittsburgh Post-Gazette , 3 de agosto de 1968, pág. 1
^ "El número de víctimas del terremoto de Manila alcanza los 214", Pittsburgh Press , 5 de agosto de 1968, pág. 6
^ F. Gregory Gause III, Relaciones entre Arabia Saudita y Yemen: Estructuras internas e influencia extranjera (Columbia University Press, 1990) pág. 86
^ "Accidentes de aviones italianos; los más seguros", Pittsburgh Press , 2 de agosto de 1968, pág. 1
^ Red de seguridad de la aviación
^ "El sospechoso de RFK Sirhan se declara 'no culpable'", Pittsburgh Press , 2 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Perfil".
^ "Los orígenes de ETA: entre el franquismo y la democracia, 1958-1981", de Gaizka Fernández, en La campaña terrorista de ETA: de la violencia a la política, 1968-2015 , ed. de Rafael Leonisio, et al. (Routledge, 2016) p26
^ ab "Agosto de 1968 visto desde Bratislava", de Slavomir Michalek y Stanislav Sikora, en La Primavera de Praga y la invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia, 1968: cuarenta años después , ed. de M. Mark Stolarik (Bolchazy-Carducci Publishers, 2010) pp81-83
^ Texto parcial de la declaración, de Keesing's Contemporary Archives, agosto de 1968, reimpreso por la Universidad de Stanford
^ "Los checos se reúnen en bloque; las últimas tropas se van", Pittsburgh Press , 3 de agosto de 1968, pág. 1
^ de Ben Fowkes, Europa del Este 1945-1969: del estalinismo al estancamiento (Routledge, 2014) pp 125-126
^ "Checoslovaquia revela la 'invitación' del 68 a los soviéticos", por Ondrej Hejma, en Fort Worth (TX) Star-Telegram , 17 de julio de 1992, pág. 16
^ Haller, Doug; Fehr-Snyder, Kerry (24 de junio de 2007). «Ex cerrador Beck muere a los 38 años». The Arizona Republic . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
^ "Un avión y un transatlántico chocan en el aire; mueren tres personas", Chicago Tribune , 5 de agosto de 1968, pág. 3
^ "Relaciones Exteriores de los Estados Unidos, 1964-1968, Volumen VI, Vietnam, enero-agosto de 1968 - Oficina del Historiador".
^ "Congo (Brazzaville)" en Elections in Africa: A Data Handbook , editado por Dieter Nohlen y otros (Oxford University Press, 1999), pág. 260
^ Nader Entessar, La política kurda en Oriente Medio (Rowman y Littlefield, 2010) pág. 88
^ "Muere el guitarrista Luther Perkins", Pittsburgh Post-Gazette , 6 de agosto de 1968, pág. 2
^ "Lanzan cohete espía secreto desde Cabo Cañaveral: el agente 817 espiará a Rusia y China", Miami News , 6 de agosto de 1968, pág. 1
^ Jeffrey T. Richelson, Los magos de Langley: dentro de la Dirección de Ciencia y Tecnología de la CIA (Westview Press, 2002)
^ Rudolph Th. Jurrjens y Jan Sizoo, Eficacia y eficiencia en la formulación de políticas multilaterales: la experiencia de tres negociaciones sobre control de armamentos (Martinus Nijhoff, 1997) pág. 206
^ "Se cree que 1.000 personas han muerto en las inundaciones de la India", Pittsburgh Post-Gazette , 13 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Un pueblo de la India occidental bajo 3 metros de agua; el número de víctimas de las inundaciones llega a 1.000", Indianapolis Star , 15 de agosto de 1968, pág. 2
^ Lee Allyn Davis, Datos archivados: desastres naturales (Infobase Publishing, 23 de junio de 2010), pp. 166-167
^ "Nixon gana en la primera vuelta", Pittsburgh Post-Gazette , 8 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Mueren 9 mineros en Kentucky", Pittsburgh Press , 8 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Nixon promete un 'mundo abierto'; la rebelión contra Agnew es aplastada", Pittsburgh Post-Gazette , 9 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Finch rechazó el trabajo de vicepresidente, dice un escritor", Pittsburgh Post-Gazette , 7 de julio de 1969, pág. 2
^ Helene Seppain, Contrastes entre las actitudes de Estados Unidos y Alemania respecto del comercio soviético, 1917-1991: política por medios económicos (Springer, 1992), pág. 196
^ "Mueren 48 personas en un accidente de avión británico". Pittsburgh Press . 9 de agosto de 1968. pág. 1.
^ Red de seguridad de la aviación
^ "Los checos vitorean a Tito en Praga". Pittsburgh Post-Gazette . 10 de agosto de 1968. pág. 1.
^ Sweet Home Cook County (PDF) . Secretario del condado de Cook . pág. 1. Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
^ Michael Blakeney, Derechos de propiedad intelectual y seguridad alimentaria (CAB International, 2009) pág. 85
^ "Armas nucleares y estrategia", en The Oxford Encyclopedia of American Military and Diplomatic History (Oxford University Press, 2013) pág. 97
^ "Mueren 32 personas en un accidente de avión en Charleston", Pittsburgh Press , 10 de agosto de 1968, pág. 1
^ Red de seguridad de la aviación
^ "Guinea Ecuatorial", en Elections in Africa: A Data Handbook , editado por Dieter Nohlen (Oxford University Press, 1999), pág. 358
^ Oscar Scafidi, Guinea Ecuatorial (Guías de viaje Bradt, 2015) pág. 26
^ Gareth David, El renacimiento del ferrocarril: los ferrocarriles británicos después de Beeching (Pen and Sword, 2017) pág. 278
^ "Proyecto de perforación en aguas profundas", en La enciclopedia de las ciencias de la Tierra sólida , editado por Philip Kearey (John Wiley & Sons, 2009) pág. 153
^ "Las tropas del Bloque Rojo maniobran de nuevo en la frontera checa", Pittsburgh Post-Gazette , 12 de agosto de 1968, pág. 1
^ "2 aviones árabes aterrizan en Israel", Pittsburgh Press , 12 de agosto de 1968, pág. 4
^ Shlomo Aloni, Mirage III israelí y Nesher Aces (Bloomsbury Publishing, 2012) pp54-56
^ Yang Su, Asesinatos colectivos en la China rural durante la Revolución Cultural (Cambridge University Press, 2011) pág. 204
^ "UNA BOMBA NO DA EN EL OBJETIVO Y EL PRIMER MINISTRO GRIEGO ESTÁ A SALVO: Atenas detiene a un ex oficial como asesino", Pittsburgh Press , 13 de agosto de 1968, pág. 1
^ "El primer ministro de Grecia escapa de heridas en un intento de asesinato", Pittsburgh Post-Gazette , 14 de agosto de 1968, pág. 1
^ Francesco Buffa, Un viaje a través de los países y la historia: un siglo de acontecimientos históricos vistos por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (Key Editore, 2017)
^ "150.000 estudiantes mexicanos y simpatizantes marchan", por Rubén Salazar, Los Angeles Times , 14 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Los líderes checos se reúnen con Ulbricht", Pittsburgh Post-Gazette , 13 de agosto de 1968, pág. 1
^ Martin McCauley, La República Democrática Alemana desde 1945 (Springer, 1983) pág. 138
^ "Accidente de helicóptero en California mata a 21 personas", Pittsburgh Post-Gazette , 15 de agosto de 1968, pág. 1
^ Engdahl, ER; Vallaseñor, A. (2002). "Sismicidad global: 1900–1999". Manual internacional de terremotos y sismología de ingeniería (PDF) . Parte A, volumen 81A (primera edición). Academic Press . pág. 682. ISBN.978-0124406520.
^ "Se establece en 200 el número de muertos por el terremoto de Célebes", Pittsburgh Post-Gazette , 21 de agosto de 1968, pág. 1
^ Deanna R. Adams, Rock 'n' Roll y la conexión con Cleveland (Kent State University Press, 2002) pág. 102
^ "Siete líderes expulsados del gabinete de Portugal", Courier-Journal (Louisville, KY), 17 de agosto de 1968, pág. 15
^ "EE.UU. realiza dos pruebas con misiles de ojivas múltiples", Pittsburgh Post-Gazette , 17 de agosto de 1968, pág. 1
^ "La línea checoslovaca respaldada por Rumania", Pittsburgh Post-Gazette , 17 de agosto de 1968, pág. 2
^ Mary Heimann, Checoslovaquia: El Estado que fracasó (Yale University Press, 2009) p241
^ "El reformismo postestalinista y la Primavera de Praga", de Pavel Kolar, en The Cambridge History of Communism: Volume 2, The Socialist Camp and World Power 1941–1960s (Cambridge University Press, 2017)
^ "Hungría", de Ferenc A. Vali, en The Communist States in Disarray, 1965-1971 , editado por Adam Bromke y Teresa Rakowska-Harmstone (University of Minnesota Press, 1972), pág. 129
^ Ben Fowkes, Europa del Este 1945-1969: del estalinismo al estancamiento (Routledge, 2014)
^ Cheng Guan Ang, Poner fin a la guerra de Vietnam: la perspectiva de los comunistas vietnamitas (Routledge, 2005) pág. 12
^ Galia Golan, El gobierno reformista en Checoslovaquia: la era Dubcek 1968-1969 (Cambridge University Press, 2017) pág. 39
^ "Mia se divorcia de Sinatra en un 'Quickee' mexicano", Pittsburgh Post-Gazette , 17 de agosto de 1968, pág. 3
^ "La crisis checoslovaca de 1968 en el contexto de la geopolítica soviética", por Mikhail V. Latysh, en La Primavera de Praga y la invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia, 1968: cuarenta años después, pág. 10
^ "Conversación telefónica n.° 13306, grabación de sonido, LBJ y Richard Nixon, 18/8/1968, 5:01 p. m.". Discover Production .
^ "Conversación telefónica n.° 13307, grabación de sonido, LBJ y Hubert Humphrey, 18/8/1968, 5:23 p. m.". Discover Production .
^ "Autobuses en el río, se teme que hayan muerto 100 personas", Pittsburgh Post-Gazette , 19 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Avión de la UAR se estrella en el mar, 41 muertos", Pittsburgh Post-Gazette , 19 de agosto de 1968, pág. 1
^ Red de seguridad de la aviación
^ "Guitarra electrocuta a músico pop irlandés", Pittsburgh Post-Gazette , 20 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Investigan la muerte de un cantante pop", Arizona Republic (Phoenix), 21 de agosto de 1968, pág. 4
^ "Posible aterrizaje lunar en 1969: el primer vuelo tripulado del Apolo está previsto para el 11 de octubre", Pittsburgh Post-Gazette , 20 de agosto de 1968, pág. 1
^ "LBJ apoya la Ley de Aves de Corral Saludables", Pittsburgh Post-Gazette , 20 de agosto de 1968, pág. 2
^ Ronald E. Powaski, La Guerra Fría: Estados Unidos y la Unión Soviética, 1917-1991 (Oxford University Press, 1997)
^ abcd Karen Dawisha, El Kremlin y la Primavera de Praga (University of California Press, 1984)
^ "Las tropas rojas cruzan la frontera checa: el edificio del Partido Comunista está rodeado por las fuerzas soviéticas", Pittsburgh Post-Gazette , 21 de agosto de 1968, pág. 1
^ "El catolicismo tras la Cortina de Hierro: respuestas checoslovacas y húngaras a la Humanae Vitae ", por Mary Heimann y Gabor Szegedi, en El cisma del 68: catolicismo, contracepción y Humanae Vitae en Europa, 1945-1975 , por Alana Harris (Springer, 2018) pág. 320
^ "K-129", en Diccionario histórico de inteligencia internacional , de Nigel West (Rowman & Littlefield, 2015) pág. 183
^ "Muros destruidos, cinco convictos de Ohio muertos", Pittsburgh Post-Gazette , 22 de agosto de 1968, pág. 1
^ "La detención de los miembros del Presidium del CC del PCCh, según lo recuerda H. Maxa, secretario personal de Josef Smrkovský", en La Primavera de Praga de 1968: un lector de documentos del Archivo de Seguridad Nacional , editado por Jaromír Navrátil (Central European University Press, 1998) p. 418
^ "La Primavera de Praga y la invasión del Pacto de Varsovia vistas desde Praga", por Jan Rychlik, en La Primavera de Praga y la invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia, 1968: cuarenta años después , ed. por M. Mark Stolarik (Bolchazy-Carducci Publishers, 2010) pág. 46
^ "Checos aplastados por Rusia: los invasores del bloque soviético detienen a los jefes liberales", Pittsburgh Press , 21 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Los rusos arrestan a los líderes checos", Pittsburgh Post-Gazette , 22 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Legitimidad, construcción de naciones y cierre: significados y consecuencias del agosto rumano de 1968", por Dragoș Petrescu, en La Primavera de Praga , op. cit., pp. 247
^ Kenneth N. Skoug, La lucha perdida de Checoslovaquia por la libertad, 1967-1969: una perspectiva desde la embajada estadounidense (Greenwood Publishing, 1999) pág. 137
^ ab La Primavera de Praga de 1968: una lectura de documentos del Archivo de Seguridad Nacional , editado por Jaromír Navrátil (Central European University Press, 1998) pág. xxxvi
^ "Los liberales checos amenazan con huelga si los invasores permanecen", Pittsburgh Post-Gazette , 23 de agosto de 1968, pág. 1
^ Eugen Steiner, El dilema eslovaco (Cambridge University Press, 1973) pág. 186
^ "De vuelta a la URSS (Lennon-McCartney)", en The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four , de Kenneth Womack (ABC-CLIO, 2014) pág. 63
^ Philippe Margotin, Jean-Michel Guesdon, Todas las canciones: la historia detrás de cada lanzamiento de los Beatles (Running Press, 2014)
^ "Júbilo por la Visita de Su Santidad", El Tiempo (Bogotá), 23 de agosto de 1968, p1
^ "Más de un millón de personas saludan al Papa Pablo en Colombia", Pittsburgh Post-Gazette , 23 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Caswell recibe orden de integrarse", Daily Times-News (Burlington, NC), 23 de agosto de 1968, pág. 1
^ Vanessa Siddle Walker, Su máximo potencial: una comunidad escolar afroamericana en el sur segregado (University of North Carolina Press, 1996) pág. 192
^ Gisela Parak, Fotografías de fenómenos ambientales: imágenes científicas en el despertar de la conciencia ambiental, EE. UU., década de 1860-1970 (transcripción Verlag, 2015) pp142-143
^ "Grandes Lagos arruinados", revista Life , 23 de agosto de 1968, págs. 36-47
^ Frederick Forsyth, La historia de Biafra: la creación de una leyenda africana (Penguin Books, 1969; reimpreso por Pen and Sword, 2015)
^ "Francia detona su primera bomba de hidrógeno", Honolulu Star-Bulletin , 24 de agosto de 1968, pág. 1
^ William D. Perdue, Terrorismo y Estado: Una crítica de la dominación a través del miedo (ABC-CLIO, 1989) pág. 30
^ Tim Pat Coogan, Los disturbios: la dura prueba de Irlanda y la búsqueda de la paz (Palgrave Macmillan, 2002) pág. 70
^ "La Plaza Roja al mediodía: lo que recuerdo de la manifestación", por Natalya Gorbanevskaya
^ Philip Boobbyer, Conciencia, disenso y reforma en la Rusia soviética (Routledge, 2005)
^ "Quemaduras fatales para la hija de Godwin: un rayo cayó sobre el hijo del gobernador de Virginia en la playa", Pittsburgh Post-Gazette , 30 de agosto de 1968, pág. 2
^ "El gobernador de Virginia acude a la cabecera de la hija alcanzada por un rayo", Gettysburg (PA) Times , 26 de agosto de 1968, pág. 2
^ "Las 'negociaciones' de Moscú: 'normalización de las relaciones' entre la dirigencia soviética y la delegación checoslovaca después de la invasión", por Peter Ruggenthaler y Harald Knoll, en La Primavera de Praga y la invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia en 1968 , ed. por Günter Bischof, et al. (Rowman & Littlefield, 2010) p182
^ "'Hey Jude' (Lennon-McCartney)", en The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four (ABC-CLIO, 2014) pp389-390
^ "Acepten el pacto, insta Dubcek a los checos; entre lágrimas piden paz y conformidad", Pittsburgh Press , 27 de agosto de 1968, pág. 1
^ Mark Gilbert, La Europa de la Guerra Fría: La política de un continente en disputa (Rowman y Littlefield, 2014), pp. 152-153
^ "'Normalización' (Normalizace)", en Diccionario histórico del Estado checo , de Rick Fawn y Jiří Hochman (Rowman & Littlefield, 2010), pp. 173-174
^ "El asesino ritual de 22 personas confiesa el motivo del robo", Pittsburgh Post-Gazette , 31 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Raman Raghav: Cuando el 'Jack el Destripador' de la India aterrorizó a Mumbai", BBCNews Asia, 5 de noviembre de 2015
^ Laurence French y Magdaleno Manzanárez, NAFTA y neocolonialismo: justicia penal, humana y social comparada (University Press of America, 2004) p223
^ "300.000 manifestantes marchan en la Ciudad de México", por Rubén Salazar, Los Angeles Times , 28 de agosto de 1968, pág. 9
^ "El juicio de los siete de Chicago", en Juicios del siglo: una enciclopedia de cultura popular y derecho , editado por Scott P. Johnson (ABC-CLIO, 2011) pág. 441
^ "Las cadenas de televisión afectadas por los espectadores furiosos", Pittsburgh Post-Gazette , 13 de septiembre de 1968, pág. 2
^ David Copeland, El papel de los medios en la definición de la nación: la voz activa (Peter Lang, 2010) p221
^ "D'Oliveira se queda fuera de la fiesta de la gira", The Guardian (Londres), 29 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Asesinan a un enviado estadounidense en Guatemala", Pittsburgh Post-Gazette , 29 de agosto de 1968, pág. 1
^ "El 'divorcio de terciopelo' de Checoslovaquia como solución a un conflicto de nacionalismos", por Radka Havlova, en Democracia y conflicto étnico: promover la paz en sociedades profundamente divididas , ed. por Adrian Guelke (Springer, 2004) pág. 109
^ ""La estrella de 'El Señor de los Anillos' Billy Boyd se suma a la lista de invitados de Wizard World Comic Con Tulsa, del 8 al 9 de septiembre"". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
^ "El príncipe Harald espera y se casa con una plebeya". Pittsburgh Press . 29 de agosto de 1968. pág. 2.
^ "Pueblerino, Príncipe Wed". Pittsburgh Post-Gazette . 30 de agosto de 1968. pág. 3.
^ Emery, David (25 de marzo de 2023). "¿Escucharon los televidentes estadounidenses la voz del diablo el 29 de agosto de 1968?". Verificación de hechos. Snopes Media Group Inc. Consultado el 26 de marzo de 2023 .
^ "Muere el general Grant 3D; el general tenía 87 años; el nieto del 18º presidente ocupó cargos en la capital", The New York Times , 30 de agosto de 1968, pág. 33
^ "Legados comunistas en la 'Nueva Europa': Historia, etnicidad y la creación de una nación 'socialista' en Rumania, 1945-1989", por Dragoș Petrescu, en Memorias conflictivas: europeizando las historias contemporáneas , ed. por Konrad H. Jarausch y Thomas Lindenberger (Berghahn Books, 2007) pág. 44
^ Catherine Reef, Afroamericanos en el ejército (Infobase Publishing, 2010) pág. xvii
^ "Una última súplica: deje de fumar: Talman tenía cáncer de pulmón", informe de AP en Miami News , 13 de septiembre de 1968, pág. 1
^ "8.222 iraníes mueren en un terremoto", Pittsburgh Post-Gazette , 2 de septiembre de 1968, pág. 1
^ "La otrora próspera ciudad de Kakhk arrasada por un terremoto: 11.000 iraníes muertos o desaparecidos", Pittsburgh Post-Gazette , 3 de septiembre de 1968, pág. 1
^ "6 — 6 — 6 — 6 — 6: Sobers bate récord mundial", The Observer (Londres), 1 de septiembre de 1968, pág. 16
^ Suvam Pal, El libro de HarperCollins sobre la Copa del Mundo (Harper Collins, 2015)
^ "10 de enero de 1985: Ravi Shastri batea seis seises en un over"
^ "El avión secuestrado es entregado a los israelíes", Pittsburgh Post-Gazette , 2 de septiembre de 1968, pág. 4
^ "31 de agosto de 1968: Un donante + cuatro pacientes = historial médico", por Tony Long, revista Wired , 31 de agosto de 2007
^ "Corazón, pulmones y riñones trasplantados de 1", Pittsburgh Press , 31 de agosto de 1968, pág. 1
^ "Un incendio mata a 13 personas, se tamizan los escombros", Pittsburgh Post-Gazette , 2 de septiembre de 1968, pág. 7
^ "La banda de Ashley-Mobley", en El mamut libro de las bandas , de James Morton (Little, Brown and Co., 2012)
Horici_sovetsky_tank.jpg/1280px-(Srpen68)Horici_sovetsky_tank.jpg)
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Brooks, Courtney G.; Ertel, Ivan D.; Newkirk, Roland W. "Parte II: Programa de aplicación Apollo - enero de 1967 a diciembre de 1968". Skylab: una cronología . Publicación especial de la NASA-4011. NASA . págs. 140–141 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .