stringtranslate.com

Compton, California

Compton es una ciudad ubicada en la región Gateway Cities del sur del condado de Los Ángeles, California , Estados Unidos, [9] situada al sur del centro de Los Ángeles . Compton es una de las ciudades más antiguas del condado y, el 11 de mayo de 1888, fue la octava ciudad del condado de Los Ángeles en incorporarse. Según el censo de 2020 , la ciudad tenía una población total de 95.740 habitantes. [10] Se la conoce como la "Ciudad Hub" debido a su centralidad geográfica en el condado de Los Ángeles. [9] Los vecindarios de Compton incluyen Sunny Cove, Leland, el centro de Compton y Richland Farms.

Historia

Don Manuel Domínguez , firmante de la Constitución de California y propietario del Rancho San Pedro (también conocido como Rancho Domínguez), que incluía todo el territorio actual de Compton.
Batalla del rancho Domínguez , 1846
Calle principal de Compton, 1914

El Imperio español se había expandido en esta área cuando el virrey de Nueva España encargó a Juan Rodríguez Cabrillo explorar el océano Pacífico en 1542-1543. En 1767, el área pasó a formar parte de la Provincia de las Californias ( en español : Provincia de las Californias ), y el área fue explorada por la expedición de Portolá en 1769-1770. En 1784, la Corona española cedió el Rancho San Pedro , una extensión de más de 75.000 acres (300 km 2 ), al soldado Juan José Domínguez. Los descendientes de Domínguez dividieron la tierra entre los miembros de la familia, vendieron parcelas a los colonos recién llegados y renunciaron a algunas al validar su reclamo legal con el gobierno mexicano en 48,000 acres (190 km 2 ) en 1828, y con el gobierno de los Estados Unidos a través de una patente que validó 43,119 acres (174.50 km 2 ) en 1858. El apellido Domínguez todavía se aplica en toda el área, incluido el monumento histórico Dominguez Rancho Adobe , en la comunidad no incorporada de Rancho Dominguez , ubicada entre las ciudades de Compton, Long Beach y Carson . El árbol que marcó el límite norte original del rancho todavía se encuentra en la esquina de las calles Poppy y Short. [11] [12]

En 1867, Griffith Dickenson Compton dirigió a un grupo de 30 pioneros a la zona. Estas familias habían viajado en caravanas de carretas hacia el sur desde Stockton, California , en busca de formas de ganarse la vida que no fueran el rápido agotamiento de los yacimientos de oro. Originalmente llamado Gibsonville, en honor a uno de los propietarios de las parcelas, más tarde se llamó Comptonville. Sin embargo, para evitar confusiones con Camptonville ubicada en el condado de Yuba , el nombre se acortó a Compton. [9] Los primeros colonos de Compton se enfrentaron a terribles dificultades mientras cultivaban la tierra en un clima sombrío para sobrevivir con la mínima subsistencia. El clima seguía siendo duro, lluvioso y frío, y era difícil encontrar combustible. Para recolectar leña era necesario viajar a las montañas cercanas a Pasadena . El viaje de ida y vuelta duraba casi una semana. Muchos en el grupo de Compton querían mudarse a un clima más amigable y establecerse, pero como había dos tiendas generales a una distancia que podían recorrer viajando (una en el pueblo de Los Ángeles y la otra en Wilmington ), finalmente decidieron quedarse. [9]

En 1887, los colonos se dieron cuenta de que era hora de hacer mejoras en el gobierno local. Se celebraron una serie de reuniones municipales para discutir la incorporación de su pequeño pueblo. Griffith D. Compton donó su tierra para incorporar y crear la ciudad de Compton en 1889, pero estipuló que cierta superficie se zonificara exclusivamente para la agricultura y se llamara Richland Farms. [13] En enero de 1888, se envió una petición de apoyo a la incorporación de Compton a la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles, que a su vez envió la petición a la Legislatura del Estado. El 11 de mayo de 1888, se incorporó la ciudad de Compton con una población de 500 personas. La primera reunión del Ayuntamiento se celebró el 14 de mayo de 1888. [9]

En 1890, los residentes de Compton celebraron una serie de votaciones con el objetivo de deshacerse de partes importantes de la ciudad. A finales de año, Compton se había reducido a solo ochenta acres de tierra, con cinco votantes restantes residiendo en ese territorio. Debido al número limitado de personas capaces de cubrir puestos dentro del gobierno de la ciudad, Compton dejó de existir como una ciudad funcional. En 1906, los abogados Emmett Wilson y ET Sherer presentaron demandas para anular las elecciones de 1890, que a su vez restauraron a Compton a un tamaño de 600 acres. [14] Compton renació, con elecciones celebradas para cubrir los puestos vacantes. [15]

Los amplios terrenos residenciales de Richland Farms ofrecían a los residentes espacio suficiente para criar una familia y alimentos para alimentarlos, además de construir un granero y cuidar el ganado. Las granjas atrajeron a las familias negras que habían comenzado a migrar desde el sur rural en la década de 1950, y allí encontraron su "hogar lejos del hogar". Compton no podía sostener negocios agrícolas a gran escala, pero sí les dio a los residentes la oportunidad de trabajar la tierra para sus familias. [13]

En la década de 1920 se inauguró el aeropuerto de Compton. Se fundó el Compton Junior College y los funcionarios de la ciudad se trasladaron al nuevo ayuntamiento de la calle Alameda. [9] El 10 de marzo de 1933, un terremoto destructivo causó muchas víctimas: se destruyeron escuelas y hubo daños importantes en el distrito comercial central. [9] Si bien con el tiempo albergaría a una gran población negra, en 1930 solo había un residente negro. [16]

Desde la década de 1920 hasta principios de la década de 1940, la zona de Compton albergó a una considerable población de estadounidenses de origen japonés, una gran proporción de los cuales eran agricultores. Poco después de que el presidente Roosevelt emitiera la Orden Ejecutiva 9066 en febrero de 1942, los residentes de Compton de ascendencia japonesa fueron expulsados ​​a la fuerza de sus hogares e internados durante la Segunda Guerra Mundial. La mayoría fueron detenidos inicialmente en el Centro de Reuniones de Santa Anita; luego fueron trasladados y encarcelados en Manzanar y otros centros de internamiento, llamados "Centros de Reubicación". [17]

En la década de 1950, las familias negras de clase media comenzaron a mudarse a la zona, principalmente al lado oeste. Compton creció rápidamente durante la década. Esto se debe en parte a su proximidad a Watts , donde había una población negra establecida. El lado este de la ciudad fue predominantemente blanco hasta la década de 1970. A pesar de estar ubicada en medio de una importante área metropolitana, gracias al legado de Griffith D. Compton, todavía queda un pequeño remanente de agricultura de sus primeros años. [13]

Durante las décadas de 1950 y 1960, después de que la Corte Suprema declarara inconstitucionales todos los pactos de vivienda racialmente excluyentes (títulos de propiedad) en el caso Shelley v. Kraemer , las primeras familias negras se mudaron al área. [18] La creciente población negra de Compton todavía era en gran medida ignorada y descuidada por los funcionarios electos de la ciudad. Finalmente, se construyó la escuela secundaria Centennial para acomodar a una creciente población estudiantil. [18] El Ayuntamiento discutió desmantelar el Departamento de Policía de Compton a favor del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles . [ cita requerida ] Un hombre negro se postuló por primera vez para el Ayuntamiento en 1958, y el primer concejal negro fue elegido en 1961. [18]

Vista aérea de Compton, 1920

En 1969, Douglas Dollarhide se convirtió en alcalde, el primer hombre negro elegido alcalde de cualquier ciudad metropolitana de California. [18] Dos afroamericanos y un mexicano-estadounidense también fueron elegidos para la junta escolar local. [18] Cuatro años después, en 1973, Doris A. Davis derrotó la candidatura de reelección de Dollarhide para convertirse en la primera alcaldesa negra de una ciudad metropolitana estadounidense. A principios de la década de 1970, la ciudad tenía una de las mayores concentraciones de afroamericanos del país, con más del sesenta y cinco por ciento. [19] En 2013, Aja Brown , de 31 años, se convirtió en la alcaldesa más joven de la ciudad hasta la fecha; fue reelegida en 2017. [20]

Durante muchos años, Compton fue un suburbio muy solicitado por la clase media negra de Los Ángeles. Esta antigua opulencia se refleja en la apariencia del área: las calles de Compton están bordeadas de casas unifamiliares relativamente espaciosas y atractivas. [21] Sin embargo, varios factores han contribuido al declive gradual de Compton. Uno de los factores más significativos fue una erosión constante de su base impositiva, algo que ya era escaso debido a las limitadas propiedades comerciales. En años posteriores, hubo blancos de clase media que huyeron a las ciudades recién incorporadas de Artesia , Bellflower , Cerritos , Paramount y Norwalk a fines de la década de 1950. Estas ciudades cercanas permanecieron en gran parte blancas al principio, a pesar de la integración . [22] Esta huida de la clase media blanca se aceleró después de los disturbios de Watts de 1965 y los disturbios de Los Ángeles de 1992. [ 23]

A finales de los años 1960, los afroamericanos de clase media y media alta descubrieron que otras zonas les resultaban más atractivas. Algunas eran zonas no incorporadas del condado de Los Ángeles, como Ladera Heights , View Park y Windsor Hills , y otras eran ciudades como Inglewood y Carson . Carson era particularmente importante, porque había frustrado con éxito los intentos de anexión de la vecina Compton. La ciudad optó en cambio por la incorporación en 1968; en particular, su población negra era en realidad más rica que su población blanca. Como ciudad más nueva, también ofrecía tasas impositivas más favorables y una menor tasa de delincuencia. [24]

Geografía y clima

Señal de carretera para Compton en la ruta estatal 91
Mapa de Compton, c. 2001

Según los datos de 2020 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos , [25] [26] la ciudad tiene una superficie total de 10,1 millas cuadradas (26 km 2 ). 10,03 millas cuadradas (26,0 km 2 ) de ella son tierra y 0,1 millas cuadradas (0,26 km 2 ) de ella (1,03%) son agua.

Compton limita con la zona no incorporada de Willowbrook al norte y noroeste, la zona no incorporada de West Compton al oeste, la ciudad de Carson al suroeste, la zona no incorporada de Rancho Dominguez al sur, la ciudad de Long Beach al sureste, la ciudad de Paramount y la zona no incorporada de East Compton al este, y con la ciudad de Lynwood al noreste.

Compton del Este

East Compton , también conocida como East Rancho Dominguez , es una comunidad no incorporada mayoritariamente industrial y un lugar designado por el censo (CDP). La población era de 15.135 habitantes según el censo de 2010. [ 27] East Rancho Dominguez es un nombre de ciudad aceptado según el USPS y comparte el código postal 90221 con Compton. [28] Su esfera de influencia es la ciudad de Compton, que ha intentado anexar East Rancho Dominguez, pero los propietarios de empresas y propiedades de la zona se han opuesto a la anexión. [29] [30]

Clima

Demografía

Censo de 2020

La Oficina del Censo de EE. UU., Programa de Estimaciones de Población (PEP), actualizado anualmente, informó que la ciudad de Compton tiene una población de 91,988 según su estimación de 2022. [25]

• La tasa de unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios, 2018-2022 fue del 57,4 %

• El valor medio de las unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios, 2018-2022 fue de $489,400

• Los hogares y personas por hogar, 2018-2022 fueron 24.617 y 3,83 por hogar.

• El ingreso familiar promedio, 2018-2022 fue de $69,728

Ninguno de los hogares de la ciudad de Compton, CA informó hablar un idioma distinto del inglés como su idioma principal compartido en el hogar. Esto no tiene en cuenta la naturaleza multilingüe potencial de los hogares, sino solo el idioma principal informado por los propios miembros del hogar. • El 83,1 % de los residentes de Compton, CA son ciudadanos estadounidenses.

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [39] informó que Compton tenía una población de 96.455 habitantes. La densidad de población era de 9.534,3 habitantes por milla cuadrada (3.681,2/km 2 ). La composición racial de Compton era 31.688 (32,9%) negros ; 24.942 (25,9%) blancos (0,8% blancos no hispanos); [40] [41] 655 (0,7%) nativos americanos ; 292 (0,3%) asiáticos ; 718 (0,7%) isleños del Pacífico ; 34.914 (36,2%) de otras razas ; y 3.246 (3,4%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 62.669 personas (65,0%).

El censo informó que 95.700 personas (99,2% de la población) vivían en hogares, 643 (0,7%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 112 (0,1%) estaban institucionalizadas.

Había 23.062 hogares, de los cuales 13.376 (58,0%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 10.536 (45,7%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 6.373 (27,6%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 2.354 (10,2%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 1.725 (7,5%) parejas de distinto sexo no casadas y 158 (0,7%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 2.979 hogares (12,9%) estaban formados por individuos y 1.224 (5,3%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 4,15. Había 19.263 familias (83,5% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 4,41.

La distribución por edad de la población fue la siguiente: 31.945 personas (33,1%) menores de 18 años, 11.901 personas (12,3%) de 18 a 24 años, 26.573 personas (27,5%) de 25 a 44 años, 18.838 personas (19,5%) de 45 a 64 años y 7.198 personas (7,5%) de 65 años o más. La mediana de edad fue de 28,0 años. Por cada 100 mujeres, había 94,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,7 hombres.

Había 24.523 unidades de vivienda con una densidad media de 2.424,0 unidades por milla cuadrada (935,9 unidades/km2 ) , de las cuales 12.726 (55,2%) estaban ocupadas por sus propietarios y 10.336 (44,8%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de viviendas desocupadas por propietarios era del 2,9%; la tasa de viviendas desocupadas por inquilinos era del 5,9%. 53.525 personas (55,5% de la población) vivían en viviendas ocupadas por sus propietarios y 42.175 personas (43,7%) vivían en viviendas de alquiler.

Durante el período 2009-2013, Compton tiene un ingreso familiar promedio de $42,953, y el 26,3% de la población vive por debajo de la línea de pobreza federal. [40]

Delito

Tras los disturbios de Watts en 1965, la delincuencia en Compton aumentó drásticamente. Aunque la ciudad estuvo en gran medida exenta de la destrucción de los disturbios de 1965, estos provocaron que los residentes de clase media huyeran en los años siguientes. En 1969, tenía la tasa de delincuencia más alta del estado de California. [42]

En Black, Brown, and White: Stories Straight Outta Compton , Lynne Isbell y dos amigos de otros orígenes étnicos escribieron sobre sus vidas mientras crecían en Compton durante los años 1960 y principios de los años 1970. Cuentan cómo Compton pasó de ser una ciudad mayoritariamente blanca a una ciudad mayoritariamente negra y se hizo conocida como "la capital del asesinato de los Estados Unidos". [43]

La violenta reputación de Compton alcanzó el foco de atención nacional a fines de la década de 1980 con el surgimiento de los grupos locales de rap gangsta Compton's Most Wanted y NWA , este último lanzó el álbum Straight Outta Compton en 1988. La ciudad se volvió famosa por la violencia de pandillas , causada principalmente por los Bloods y los Crips . [42] Después de años de disminución de la delincuencia, la tasa de asesinatos de Compton se disparó en 2004 con conflictos raciales entre negros y latinos. [44]

El año 2005 fue el más letal de la historia de la ciudad, cuando la tasa de homicidios alcanzó los 72 asesinatos en una población total de 90.000 habitantes. Este aumento fue el más alto desde 1991, cuando la ciudad tenía más de 100.000 habitantes. [45] El aumento de los homicidios asustó a los residentes, que habían vivido durante mucho tiempo con altos niveles de violencia de pandillas, pero que habían visto una disminución de los delitos violentos en los últimos años. [46]

En 2013, la tasa de homicidios fue de 36,8 por cada 100.000 habitantes, una disminución con respecto al pico de mediados de la década de 2000. [45] Las armas de fuego se utilizan en la gran mayoría de los homicidios en Compton. Entre 2000 y 2016, el 91,5% fueron asesinados con armas de fuego en comparación con el promedio nacional del 67,7%. [47] En 2015, hubo un mínimo histórico de 15 homicidios, mientras que la tasa de homicidios en el resto de los EE. UU. aumentó. [48] En los últimos años, los homicidios han aumentado, aunque se mantienen muy por debajo de los años 80 y 90, con 32 en 2021. [49]

El barrio perdió residentes con el empeoramiento de los problemas de seguridad y, después de los disturbios de 1992 en el área metropolitana de Los Ángeles , muchos afroamericanos abandonaron la ciudad. [50]

Aunque US News & World Report no incluyó a Compton en la lista de "11 ciudades más peligrosas" de 2011 por sus índices generales de criminalidad en los Estados Unidos, [51] CQ Press , utilizando datos del informe anual del FBI sobre estadísticas de criminalidad "Crimen en los Estados Unidos 2010", clasificó a Compton como la ciudad con el octavo índice de criminalidad más alto del país. [52]

Compton experimentó una caída en los homicidios a fines de la década de 1990 y en la década de 2000. [53] El crimen se ha estabilizado en general desde la década de 2010. [ cita requerida ] [54] La disminución de los homicidios se ha atribuido a varios factores, incluidos los cambios demográficos, los tiempos de respuesta más rápidos por parte de la policía (reduciendo los disparos) y una mejor atención médica (aumentando las tasas de supervivencia). Aja Brown , alcaldesa elegida en 2013, ayudó a resolver las guerras territoriales entre las pandillas, lo que ha reducido aún más la tasa de homicidios. [55]

"Regalos para armas"

De 1999 a 2004, la tasa de homicidios de Compton fue en promedio de alrededor de 49 asesinatos por cada 100.000 habitantes al año. En 2005, la ciudad experimentó un aumento de casi el 45% en los asesinatos, aunque las cifras anuales habían disminuido significativamente en los tres años anteriores. [ cita requerida ] El Departamento del Sheriff de Los Ángeles comenzó el programa anual "Regalos por armas" ese mismo año, donde los ciudadanos de Compton tenían la opción de entregar armas de fuego y recibir un cheque de $ 50 a $ 100 para varios productos en un esfuerzo por combatir la violencia con armas de fuego . [56] La gente ha entregado alrededor de 7.000 armas en los últimos años, informó KABC-TV . El éxito del programa ha impulsado al LASD a expandir el programa a todo el condado. [57]

Sin hogar

En 2022, el recuento de personas sin hogar del Gran Los Ángeles de la Autoridad de Servicios para Personas sin Hogar de Los Ángeles contabilizó 644 personas sin hogar en Compton. [58]

Mapeo de Los Ángeles

Según el censo de 2000, la ascendencia mexicana fue la más común. México y El Salvador fueron los lugares de nacimiento extranjeros más comunes en 2000. [59]

Economía

Centro de la ciudad de Gateway

En 1994, Compton fue designada como un "punto caliente empresarial" por Cognetics, Inc., una firma de investigación económica independiente. [60] Compton figuró en la lista nacional de los mejores lugares para iniciar y hacer crecer un negocio, y ocupó el puesto número 2 en el condado de Los Ángeles de un campo de 88 ciudades. [61] El departamento de Planificación y Desarrollo Económico de la ciudad ofrece un programa de asistencia empresarial que consiste en una combinación integral de recursos para propietarios de pequeñas empresas y emprendedores. Las cadenas de supermercados Ralphs y Food 4 Less , subsidiarias de Kroger , tienen su sede en Compton. [62] Gelson's Market, una subsidiaria de Arden Group, Inc., un holding, también tiene su sede allí. [63]

Compton tiene 10,12 millas cuadradas y es conocida cariñosamente como la "Ciudad Hub" debido a su proximidad geográfica única al estar en el centro de los límites del condado de Los Ángeles. Como "Ciudad Hub", Compton está ubicada estratégicamente a lo largo del Corredor Alameda , un paso ferroviario del 25% de todo el comercio internacional marítimo de EE. UU., además de ser un gran centro industrial para el tránsito y la distribución, servicios comerciales, alta tecnología, productos para el hogar y el estilo de vida, metales, servicios financieros y fabricación textil. La Ciudad Hub es parte de la región Gateway y tiene un Aeropuerto Compton / Woodley de 77 acres que alberga 275 aeronaves basadas y experimenta más de 66,000 operaciones de vuelo cada año. Este activo de transporte aéreo se complementa con las cuatro autopistas principales de la Ciudad Hub adyacentes a los límites de la ciudad. La Interestatal 710 corre desde los puertos marítimos a través del límite este; la autopista State Route 91 se extiende a través del límite sur; la Interestatal 105 corre ligeramente a lo largo del norte de la ciudad; y la Interestatal 110 hacia el oeste. Además, las autopistas interestatales 405 y 605 se encuentran a dos millas de los límites sur y este de Compton, respectivamente. [ cita requerida ]

Compton está rodeada de múltiples autopistas que brindan acceso a destinos en toda la región. [64] Los puertos de Long Beach y Los Ángeles están a menos de 20 minutos del centro de Compton, lo que brinda acceso a destinos internacionales para clientes y proveedores. El Corredor Alameda , un pasaje para el 25% de todo el comercio internacional marítimo de EE. UU., atraviesa Compton directamente de norte a sur. [65]

El Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Compton opera y mantiene un total de 16 áreas de juegos para un total de 118 acres (48 ha) de espacio de parque activo. Las instalaciones incluyen seis centros comunitarios, siete parques vecinales, dos parques para caminar, dos piscinas de tamaño competitivo, tres gimnasios de tamaño reglamentario, un parque de patinaje, el estadio de béisbol Jackie Robinson, un campo de golf de nueve hoyos par 3 y el centro comunitario Douglas F. Dollarhide de dos pisos y 29 641 pies cuadrados (2800 m2 ) . [66]

Artes y cultura

Grafiti de la NWA

Algunos episodios de la comedia The Fresh Prince of Bel-Air tuvieron lugar en Compton porque el amigo de Will Smith , DJ Jazzy Jeff , vivía allí. [67] Las carreras de muchos artistas de rap comenzaron en Compton, incluidos NWA ( Eazy-E , MC Ren , Dr. Dre , Ice Cube , DJ Yella ), Coolio , DJ Quik , 2nd II None , Hi-C , Tweedy Bird Loc , The Game , Kendrick Lamar , YG , Vince Staples , Roddy Ricch y Compton's Most Wanted . En sus letras, rapean sobre las calles y sus vidas en Compton y las áreas cercanas. El músico de blues Keb' Mo' también es de Compton.

Compton ha sido mencionado en numerosas ocasiones en canciones de afiliación a pandillas , rap gangsta y g-funk , especialmente a fines de la década de 1980 y durante la década de 1990, y por eso ha alcanzado una asociación no solo con la violencia y el crimen de pandillas, sino también con la música hip hop . La ciudad es conocida como el hogar de muchos raperos famosos. El Compton Swap Meet aparece de manera destacada en la versión remix de la canción número uno de 1995 California Love . [68]

Promovida por la Cámara de Comercio de Entretenimiento de Compton, la ciudad de Compton honró al rapero musical Eazy-E, también conocido como Eric Lynn Wright, con una calle simbólica en su nombre artístico. El 22 de noviembre de 2023, la cuadra 100 de Auto Drive South, que sale de Alameda Street y desemboca en la plaza comercial Gateway Towne Center, pasó a llamarse Eazy Street.

Eazy-E se introdujo en la industria musical como parte del grupo NWA, del que surgieron iconos del hip hop como Easy-E, Ice Cube, Dr. Dre, Mc Ren y muchos otros. En 1988, NWA lanzó la colosal canción Straight Outta Compton, que es el lema mundial indiscutible y comunicable de la ciudad de Compton. [Eric Lynn Wright nació el 7 de septiembre de 1964 en Compton y falleció el 26 de marzo de 1995.]

Muchos jugadores de la NBA también asistieron a la escuela secundaria en la ciudad. Arron Afflalo asistió a Centennial High School ; DeMar DeRozan asistió a Compton High School; y Tayshaun Prince , Tyson Chandler , Brandon Jennings , Cedric Ceballos y el fallecido Dennis Johnson asistieron a Dominguez High. El actor y comediante Paul Rodríguez Sr. también asistió a Dominguez High. [69]

Aunque Compton es un suburbio interior de Los Ángeles, en los últimos años ha aumentado la cantidad de residentes de clase media, debido a sus viviendas asequibles. Con la llegada de inmigrantes y el cambio demográfico en la población étnica, fue después del censo de EE. UU. de 2000 que los latinos fueron reconocidos como mayoría. [70]

Compton se ha convertido en una población más joven; la edad media de las personas que vivían en Compton era de 25 años en el momento de la encuesta del censo de 2010; el promedio de los Estados Unidos en ese momento era de 35,3. [71] [72]

Compton es la sede del Compton Cricket Club , el único equipo de cricket de exhibición formado íntegramente por estadounidenses. Su fundador, Ted Hayes, dijo: "El objetivo de jugar al cricket es enseñar a la gente a respetarse a sí misma y a respetar a la autoridad para que dejen de matarse entre sí". [73] Tam's Burgers ha sido considerado un símbolo de la ciudad.

Lugares históricos

El parque conmemorativo de la Abadía de los Ángeles contiene ejemplos de estilos arquitectónicos bizantino , morisco y español. El cementerio fue construido en 1923 y sobrevivió al terremoto de Long Beach de 1933. [ 74]

El aeropuerto de Compton se inauguró el 10 de mayo de 1924. [64] Ubicado en Alondra Boulevard , el aeropuerto ofrece entrenamiento de vuelo, tiene alojamiento para más de 200 aviones y es sede de varios clubes de aviación. [74]

El monumento conmemorativo a Martin Luther King, Jr. se encuentra en una plaza rodeada por el Centro Cívico, el Palacio de Justicia de Compton, el Ayuntamiento de Compton y la Biblioteca Pública de Compton. [75]

El Árbol del Águila es un marcador natural del límite del Rancho San Pedro que data de 1858. Contiene un marcador histórico y una placa colocada por las Hijas del Oeste Dorado en 1947. [74] [76]

La ' Casa Heritage ' fue construida en 1869 y es un Monumento Histórico de California y un Monumento Histórico del Condado de Los Ángeles. [74] La casa más antigua de Compton, fue restaurada como un homenaje a los primeros colonos. Es un hito importante de la rica historia de Compton. En la esquina de Myrrh y Willowbrook cerca de Civic Center Plaza, la Casa Heritage es una casa de aspecto rústico que eventualmente tendrá un museo que detalla la vida temprana en Compton. Por ahora muestra la marcada diferencia entre la vida sencilla del siglo XIX y el entorno urbano de ritmo rápido del XXI. [74] El árbol más antiguo de Compton era el Árbol del Águila , que marcaba el límite de Rancho San Pedro . Cayó en 2022.

El Woodlawn Memorial Park contiene las tumbas de 17 veteranos de la Guerra Civil estadounidense. [77]

Gobierno

Gobierno municipal

Después de que Lionel Cade , un contador, asumiera la alcaldía en 1977, una de las primeras órdenes del día fue realizar una auditoría de las finanzas de la ciudad. Se descubrió que la ciudad tenía una deuda de 2 millones de dólares. La administración pudo eliminar el enorme déficit en un año haciendo recortes en todos los departamentos. También buscó agresivamente financiación federal para ayudar a pagar los servicios esenciales, lo que fue al menos parcialmente efectivo. Sin embargo, con la aprobación de la iniciativa de reducción de impuestos a la propiedad Proposición 13 por los votantes de California, Compton fue una de las ciudades más afectadas, ya que ya había eliminado la mayor parte del exceso de su presupuesto. [78]

Corrupción

La corrupción cívica también ha sido un problema generalizado en Compton. [79] A principios de los años 1990, el fiscal federal Joey Chin llevó a cabo una serie de investigaciones, centradas en un falso plan de conversión de residuos en energía , que terminó atrapando a varios funcionarios electos prominentes. [ cita requerida ]

En 2000, el Departamento de Policía de Compton se disolvió en medio de controversias y acusaciones de corrupción. El departamento de policía afirma que se disolvió después de que las investigaciones sobre la actividad de las pandillas condujeran al entonces alcalde de Compton, Omar Bradley . Una vez que esto se hizo público, el alcalde denunció que era la policía la que era corrupta y disolvió el departamento de policía. Desde entonces, Omar Bradley ha enfrentado graves cargos de corrupción. [80] Independientemente de la situación, se buscó una forma alternativa de aplicación de la ley. Las necesidades policiales de Compton están atendidas actualmente por el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles . [ cita requerida ]

Eric J. Perrodin , ex alcalde de la ciudad, fue investigado en 2007 por el Colegio de Abogados del Estado de California por amenazar con violar los derechos de la Primera Enmienda de un periódico local después de que el periódico publicara un informe de investigación relativo a un contrato otorgado a uno de los asociados de Perrodin. [ cita requerida ] Después del informe, Perrodin amenazó con rescindir el contrato de publicidad de la ciudad con el periódico [81] Una revisión del Times de los registros de la ciudad muestra que Perrodin estuvo ausente de las reuniones de la junta y la comisión de la ciudad casi dos tercios del tiempo entre julio de 2009 y julio de 2010. [82]

Los actuales intentos de destituir al alcalde son una respuesta directa de los residentes a las acusaciones de corrupción contra el alcalde y el consejo municipal. Algunas de las acusaciones tienen que ver con la concesión de contratos municipales a donantes personales y amigos. Una acusación en particular se refería al contrato de recolección de basura y reciclaje que la ciudad otorgó a Pacific Coast Waste and Recycling LLC en 2007, [83] cuyos líderes donaron grandes cantidades de dinero a las arcas políticas de Perrodin. [ cita requerida ]

Se espera que en agosto de 2010 se presenten avisos de intención de circular peticiones de destitución contra cuatro funcionarios de la ciudad de Compton, por parte de un grupo de ciudadanos que afirman que la corrupción en Compton está siendo ignorada por las mismas autoridades que se sorprendieron por la reciente controversia salarial en la ciudad de Bell . [84]

Compton había despedido a su administrador municipal en 2010, la segunda vez en tres años. El diario Los Angeles Times afirma que el Ayuntamiento votó en una reunión a puertas cerradas, el 9 de septiembre de 2010, para despedir a Charles Evans. El Times afirma que los miembros del consejo se negaron a discutir las razones de su decisión. Evans asumió el cargo en 2007, después del despido de la anterior administradora municipal, Barbara Kilroy. El interventor municipal, Willie Norfleet, asumirá el cargo hasta que se pueda nombrar a un administrador permanente. [82]

En julio de 2021, la representante estadounidense Maxine Waters solicitó una investigación del Departamento de Justicia para determinar si una pandilla de agentes llamada los Verdugos operaba desde la estación Compton del LASD . [85]

Representación estatal y federal

En la legislatura estatal , Compton está en el Distrito 35 del Senado , representado por el demócrata Steven Bradford , y en el Distrito 65 de la Asamblea , representado por el demócrata Mike Gipson . [86]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Compton se encuentra en el 43.º distrito del Congreso de California , representado por la demócrata Maxine Waters . [87]

Educación

Escuela Secundaria Centenario

La ciudad cuenta con el servicio del Distrito Escolar Unificado de Compton . [88] Todo Compton está en CUSD, a excepción de una pequeña franja de tierra en el Distrito Escolar Unificado de Paramount . [89] El distrito CUSD es un participante del programa FOCUS llevado a cabo por la Universidad de California, Irvine . Los objetivos del programa son mejorar el rendimiento en matemáticas y ciencias mediante la unión de los esfuerzos de los profesores y el personal de matemáticas, ciencias, educación y biblioteca de investigación con los educadores del distrito escolar. [90]

El CUSD ofrece educación pública desde el jardín de infantes hasta el 12.º grado. El distrito opera 24 escuelas primarias, ocho escuelas intermedias, tres escuelas secundarias y una escuela para adultos, que también funciona como escuela alternativa. El distrito mantiene cinco escuelas de aprendizaje alternativo. [88]

Las cuatro escuelas secundarias del CUSD son Centennial High School , Compton Early College High School, [91] Dominguez High School y Compton High School . [88]

La ciudad también cuenta con el servicio de Compton College , que ofrece cursos de colegio comunitario para aquellos que planean ingresar a un programa de grado de cuatro años, así como para aquellos que buscan educación superior en campos comerciales específicos. [88]

La Biblioteca Compton ofrece materiales para adultos, niños y en español; servicios de referencia; un Centro de Alfabetización y un Centro de Tareas; computadoras públicas con acceso a Internet y capacidades de procesamiento de textos; máquinas de escribir públicas; y una hora de cuentos bilingües todos los sábados a las 12:00 del mediodía. [88]

El Centro para la Alimentación y la Justicia de Occidental y su proyecto Compton Farm-to-School aparecieron en un segmento de Life and Times , un programa de noticias de media hora en la estación de televisión miembro de PBS, KCET, en Los Ángeles. [92]

Barack Obama Charter School es una escuela charter pública que abarca desde jardín de infantes hasta sexto grado. [64]

Infraestructura

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud Sur en Watts , Los Ángeles , al servicio de Compton. [93]

El Servicio Postal de los Estados Unidos opera la Oficina Postal de Compton en 701 South Santa Fe Avenue, [94] la Oficina Postal de Hub City en 101 South Willowbrook Avenue, [95] y la Oficina Postal de Fashion Square en 2100 North Long Beach Boulevard. [96]

Aplicación de la ley

El Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles opera la Estación Compton en Compton. [97] Cuando el LASD reemplazó al Departamento de Policía de Compton en 2000, [98] [82] aumentaron las horas de servicio de patrulla de 127,410 a 141,692. La Estación Compton está ubicada centralmente en el área de Los Ángeles. La estación es fácilmente accesible desde la Century Freeway (I-105) al norte, la Gardena Freeway (SR-91) al sur, la Harbor Freeway (I-110) al oeste y la Long Beach Freeway (I-710) al este. Diane Walker, una veterana de 30 años del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles, fue ascendida al rango de capitana por el Sheriff Lee Baca , y ahora es comandante de la Estación Compton. [99] También hay una subestación LASD ubicada en Gateway Town Center. [57]

Transporte

Estación Compton del Metro de Los Ángeles
Aeropuerto Compton/Woodley

Hay cuatro autopistas dentro o cerca de los límites de la ciudad que brindan acceso a destinos en toda la región. La Interestatal 710 atraviesa el límite este, la Ruta Estatal 91 atraviesa el límite sur. La Interestatal 105 corre ligeramente a lo largo del norte de la ciudad y la Interestatal 110 a lo largo del oeste.

La línea A del metro (anteriormente la línea azul) recorre Compton de norte a sur. La estación Compton está en el corazón de la ciudad, junto al centro comercial Renaissance. La estación Artesia da servicio a la zona sur de la ciudad. La línea A conecta Compton con el centro de Los Ángeles y el centro de Long Beach.

También existe un sistema de tránsito Compton Renaissance que presta servicio a la zona. [64]

El aeropuerto Compton/Woodley es un pequeño aeropuerto de aviación general ubicado en la ciudad. El aeropuerto se encuentra dentro de un espacio aéreo muy transitado, ya que se encuentra a pocas millas del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles y del Aeropuerto de Long Beach .

Greyhound Lines opera la estación Compton.

En conjunto, estos enlaces de transporte multifacéticos justifican el apodo familiar de la ciudad de "la ciudad central". [64] [65]

Desde 1902 hasta 1961, Compton fue servida por la línea Long Beach de Pacific Electric .

Personas notables

Ciudades hermanas

El 19 de enero de 2010, el Ayuntamiento de Compton aprobó una resolución por la que se creaba un programa de ciudades hermanas , [100] que se gestionaría como un capítulo de la Cámara de Comercio de Compton. La ciudad ha establecido asociaciones:

Véase también

Notas

  1. ^ Bajo Asiático.
  2. ^ No incluido como opción del censo hasta el año 2000.

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ "Hub City – Acerca de Compton". Ciudad de Compton. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  2. ^ Compton City Council (5 de marzo de 2013). «City Council Agenda» (PDF) . p. 17. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  3. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  4. ^ "Distrito 4". Ciudad de Compton. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  5. ^ "Funcionarios electos". Ciudad de Compton . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Compton". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  8. ^ "Búsqueda de código postal (tm)". Servicio Postal de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  9. ^ abcdefg «Comptoncity.org». Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  10. ^ "Compton city, California - Census Bureau Profile" (Perfil de la Oficina del Censo de la ciudad de Compton, California). Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  11. ^ "Árbol del Águila". www.comptoncity.org . Ciudad de Compton. Archivado desde el original el 27 de julio de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  12. ^ "Ciudad de Compton – Eagle Tree". www.comptoncity.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2017. Consultado el 14 de abril de 2021 .
  13. ^ abc "1 El Pasado | Partidas". KCET. 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  14. ^ "4 Oct 1906, 16 - The Los Angeles Times en Newspapers.com". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  15. ^ "23 Oct 1906, 24 - The Los Angeles Times en Newspapers.com". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  16. ^ Horne, Gerald (1997). Fire This Time: The Watts Uprising and the 1960s (Fuego esta vez: el levantamiento de Watts y los años 1960) . Nueva York, Nueva York: Da Capo Press. pág. 27. ISBN 978-0-306-80792-3.
  17. ^ Seigel, Shizue (2006). Con la conciencia tranquila: apoyo a los estadounidenses de origen japonés durante el internamiento . San Mateo, California: AACP, Inc., págs. 93-99. ISBN 978-0-934609-18-0.
  18. ^ abcde "Historia de la ciudad | Acerca de Compton". Comptoncity.org. 10 de marzo de 1933. Archivado desde el original el 10 de julio de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  19. ^ Feder-Haugabook, Ayala (20 de agosto de 2017). «Compton, California (1867– ) •». Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  20. ^ Oreskes, Benjamin (7 de junio de 2017). «Compton Mayor Aja Brown wins second term» (La alcaldesa de Compton, Aja Brown, gana un segundo mandato). Los Angeles Times . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  21. ^ Chang, Ailsa ; Intagliata, Christopher; Mehta, Jonaki (5 de mayo de 2021). "Cómo una práctica inmobiliaria depredadora cambió la cara de Compton". NPR News . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  22. ^ Scott, Allen John y Edward Soja (1996). La ciudad: Los Ángeles y la teoría urbana a fines del siglo XX Berkeley: University of California Press. 10.
  23. ^ McWhorter, John (15 de agosto de 2005). "Perspectivas: el impacto negativo de los disturbios de Watts". The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  24. ^ "Los dolores de crecimiento de una ciudad joven – Ciudad de Carson, CA". Ciudad de Carson. Archivado desde el original el 16 de julio de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  25. ^ ab "Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Compton, California". www.census.gov . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  26. ^ "Perfil del censo: Compton, CA". Census Reporter . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  27. ^ Personal de coordinación y servicios del sitio web (WSCS). "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010". census.gov . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 14 de junio de 2015 .
  28. ^ "USPS.com® – Búsqueda de código postal". usps.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  29. ^ The Compton Bulletin Online – NOTICIAS LOCALES. Web.archive.org (8 de octubre de 2007). Recuperado el 10 de febrero de 2011.
  30. ^ Resolución de actualización del SOI de la ciudad de Carson Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine , 8 de marzo de 2006
  31. ^ "Código postal 90220 – Compton, California Zonas de rusticidad". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  32. ^ "Pronóstico meteorológico mensual de Compton, CA". weather.com. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  33. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  34. ^ "Censo de población de 1980" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  35. ^ "Censo de población de 1990" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "P004HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA [73]– Compton, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  37. ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Compton, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Consultado el 19 de enero de 2022 .
  38. ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Compton, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Consultado el 19 de enero de 2022 .
  39. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA – Ciudad de Compton". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  40. ^ ab "Compton (ciudad) Datos breves". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  41. ^ "Resultados de los datos del censo de SOCDS: ciudad de Compton, CA". huduser.org . Archivado desde el original el 30 de abril de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  42. ^ ab Jennings, Angel; Esquivel, Paloma (14 de agosto de 2015). «'Straight Outta' un Compton diferente: la ciudad dice que mucho ha cambiado en 25 años». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  43. ^ "Black, Brown, and White: Stories Straight Outta Compton", Blackwell's , 15 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2022.
  44. ^ del Barco, Mandalit (17 de agosto de 2005). "Un año mortal para la ciudad de Compton". NPR News . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  45. ^ ab "Tasa de homicidios y asesinatos en Compton, CA, 1999-2018". Macrotrends.net . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  46. ^ GARVEY, MEGAN (2 de enero de 2006). "Compton Killings Highest in Years" (El número de asesinatos en Compton es el más alto en años). Los Angeles Times . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  47. ^ "El informe de homicidios". Homicide.latimes.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  48. ^ "El informe de homicidios". Homicide.latimes.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  49. ^ "El informe de homicidios". Archivado desde el original el 7 de enero de 2022. Consultado el 7 de enero de 2022 .
  50. ^ "Información demográfica". Comptoncity.org. 3 de diciembre de 1991. Archivado desde el original el 10 de julio de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  51. ^ Kurtzleben, Danielle. "Las 11 ciudades más peligrosas". US News & World Report . Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 14 de junio de 2015 .
  52. ^ "AMSAFC2.WK4" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de abril de 2015. Consultado el 31 de julio de 2011 .
  53. ^ "Homicidio en Los Ángeles: un análisis del carácter diferencial de los homicidios de adolescentes y otros homicidios" (PDF) . Ncjrs.gov . Archivado (PDF) del original el 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  54. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  55. ^ Jennings, Angel (28 de septiembre de 2015). «Compton seleccionada para recibir ayuda federal para reducir el crimen violento». Archivado desde el original el 13 de enero de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 – vía LA Times.
  56. ^ Linthicum, Kate (9 de diciembre de 2008). «Residentes entregan armas en Compton». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009. Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  57. ^ Publicación del resumen del año 2009 de la estación del sheriff de Compton [ se necesita verificación ]
  58. ^ "Recuento de personas sin hogar por ciudad/comunidad". LAHSA . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  59. ^ "Perfil de Compton - Mapeo de Los Ángeles - Los Angeles Times". Los Angeles Times .
  60. ^ Birch, David L. (1994). Entrepreneurial Hot Spots: The Best Places in America to Start and Grow a Company [Puntos calientes para emprendedores: los mejores lugares de Estados Unidos para iniciar y hacer crecer una empresa]. Cognetics. pp. 48, 64. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  61. ^ "Puestos de trabajo en Compton (CA)". Simply Hired. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  62. ^ "Contáctenos Archivado el 22 de abril de 2009 en Wayback Machine ." Kroger y Aldi, Superior Grocery Store, Smart 'n Final. Recuperado el 30 de abril de 2009.
  63. ^ Gelson's – Acerca de Gelson's Archivado el 3 de febrero de 2011 en Wayback Machine.
  64. ^ abcdefg Fitzpatrick, Kyle (7 de agosto de 2015). «15 otras cosas directamente de Compton». Los Angeles Magazine . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  65. ^ ab "Hub City | Acerca de Compton". Comptoncity.org. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  66. ^ "Instalaciones recreativas | Compton, CA". www.comptoncity.org . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  67. ^ "El Príncipe de Bel-Air: Información de". Answers.com. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  68. ^ "Cómo el Compton Swap Meet se convirtió en un referente del rap de la Costa Oeste". 30 de mayo de 2017.
  69. ^ "La experiencia americana, George HW Bush". pbs.org. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008. Consultado el 12 de junio de 2008 .
  70. ^ "Historia de la ciudad | Acerca de Compton". Comptoncity.org. 10 de marzo de 1933. Archivado desde el original el 10 de julio de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  71. ^ Compton (ciudad), entrada de California Archivado el 27 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , State & County QuickFacts, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2015.
  72. ^ "Censo de Compton, California (CA) y perfil detallado de la comunidad". AmericanTowns.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  73. ^ "Compton Cricket Club". tedhayes.us . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 14 de junio de 2015 .
  74. ^ abcde "Heritage House | Historical Landmarks". Comptoncity.org. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  75. ^ "Monumento al Dr. Martin Luther King, Jr." Comptoncity.org. Archivado desde el original el 24 de julio de 2010. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  76. ^ Spencer, Terry (15 de noviembre de 1987). «El árbol histórico de Compton ha caído lejos de sus días de gloria». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  77. ^ Brown, Kailyn (16 de mayo de 2021). «En Compton, el destino de un cementerio está en juego». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  78. ^ William A. Fischel Serrano y la Proposición 13: Comentario sobre Isaac Martin, "¿Los litigios sobre financiación escolar provocan revueltas entre los contribuyentes?" Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Dartmouth College, 2009
  79. ^ "Artículos y artículos populares del 25 de octubre de 1990 – Los Angeles Times". The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  80. ^ Ex alcalde de Compton entre los cinco funcionarios arrestados tras una investigación Archivado el 6 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . BlackPressUSA
  81. ^ La Fiscalía del Distrito investiga a un fiscal por presuntas amenazas Archivado el 19 de octubre de 2009 en Wayback Machine . "Metropolitan News-Enterprise".
  82. ^ abc Sewell, Abby (9 de septiembre de 2010). "Compton council fires city manager". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 29 de febrero de 2016. Charles Evans es el segundo administrador de alto rango en ser despedido en tres años . El alcalde Eric Perrodin dice que la principal prioridad para un nuevo administrador de la ciudad será restablecer un departamento de policía local en Compton.
  83. ^ "Copia archivada". www.thecomptonbulletin.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020. Consultado el 11 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  84. ^ BETTY PLEASANT (18 de agosto de 2010). "En resumen: en Compton, los documentos de destitución pronto llegarán a los escritorios de los principales funcionarios de la ciudad". Wavenewspapers.com. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  85. ^ Tchekmedyian, Alene (21 de julio de 2021). "La representante Waters, acusada de brindar información privilegiada y apoyo a su esposo, un poderoso banquero, durante la recuperación económica posterior al colapso del mercado de 2008, busca una investigación federal sobre la supuesta banda de los Verdugos de los agentes del condado de Los Ángeles". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  86. ^ "Base de datos estatal". UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  87. ^ "Distrito 43 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
  88. ^ abcde «Sistema educativo | Acerca de Compton». Comptoncity.org. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  89. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Los Ángeles, CA" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . p. 10 (PDF p. 11/19) . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  90. ^ Participantes del programa FOCUS Archivado el 14 de septiembre de 2006 en Wayback Machine . FOCUS en la UCI
  91. ^ "Compton Early College High School: página de inicio". cechs-compton-ca.schoolloop.com . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  92. ^ "Occidental College:: Oxy en las noticias". Oxy.edu. 22 de junio de 2005. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  93. ^ "South Health Center Archivado el 27 de mayo de 2010 en Wayback Machine ." Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 18 de marzo de 2010.
  94. ^ "Ubicación de la oficina postal: COMPTON". Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2008.
  95. ^ "[1]". Servicio Postal de los Estados Unidos. Recuperado el 6 de diciembre de 2008.
  96. ^ "Ubicación de la oficina postal: FASHION SQUARE". Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2008.
  97. ^ "Compton Station Archivado el 23 de febrero de 2009 en Wayback Machine ." Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles . Consultado el 21 de enero de 2010.
  98. ^ Esquivel, Paloma (31 de marzo de 2008). «Compton se siente bien: un centro comercial con varias cadenas minoristas nacionales le da un impulso a la autoestima de una ciudad tildada de pobre y asolada por el crimen». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  99. ^ "Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles – Estación Compton". La-sheriff.org. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  100. ^ "Ciudades hermanas de Compton". comptonsistercities.org. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016. Consultado el 2 de julio de 2013 .

Enlaces externos