stringtranslate.com

Guardia marina

Un guardiamarina es un oficial de rango más bajo en la Marina Real Británica , la Marina de los Estados Unidos y muchas armadas de la Commonwealth . Los países de la Commonwealth que utilizan este rango incluyen Canadá (cadete naval), Australia , Bangladesh , Namibia , Nueva Zelanda , Sudáfrica , India , Pakistán , Singapur , Sri Lanka y Kenia .

En el siglo XVII, un guardiamarina era un oficial que se clasificaba como marinero experimentado, y la palabra deriva del área a bordo de un barco, en medio del barco , ya sea donde trabajaba en el barco o donde estaba atracado . A partir del siglo XVIII, un candidato a oficial comisionado fue clasificado como guardiamarina, y la clasificación de marinero comenzó a desaparecer lentamente. En la era napoleónica (1793-1815), un guardiamarina era un oficial aprendiz que había servido al menos nominalmente al menos tres años como voluntario, sirviente de oficial o marinero competente , y era aproximadamente equivalente a un suboficial actual en rango y responsabilidades. Después de servir al menos tres años como guardiamarina o ayudante de capitán , era elegible para tomar el examen para teniente . El ascenso a teniente no era automático, y muchos guardiamarinas tomaron puestos como ayudantes de capitán para un aumento en el salario y la responsabilidad a bordo del barco. Los guardiamarinas de la Armada de los Estados Unidos recibían entrenamiento y servían de manera similar a los guardiamarinas de la Armada Real, aunque a diferencia de sus homólogos de la Armada Real, un guardiamarina era un suboficial hasta 1912.

Durante el siglo XIX, los cambios en la formación de los oficiales navales, tanto de la Marina Real Británica como de la Armada de los Estados Unidos, llevaron a la sustitución del aprendizaje a bordo de los barcos por la educación formal en una escuela naval . El término guardiamarina pasó a significar oficial cadete en una escuela naval. Los aprendices pasaban ahora unos cuatro años en una escuela y dos años en el mar antes de ascender al rango de oficial comisionado. Entre mediados del siglo XIX y mediados del siglo XX, el tiempo en el mar se redujo a menos de un año, ya que la edad de ingreso aumentó de 12 a 18 años.

Existen rangos equivalentes al de guardiamarina en muchas otras armadas. Si tomamos como base de comparación el de guardiamarina estadounidense o el de guardiamarina británico anterior a la flota, el rango equivalente sería el de cadete naval en entrenamiento para convertirse en oficial comisionado subalterno. Si tomamos como base de comparación el de guardiamarina británico posterior a la flota, el rango sería el de oficial comisionado más subalterno en la estructura de rangos, y similar al de alférez estadounidense en función y responsabilidad. En muchas lenguas romances , la traducción literal del término local para "guardiamarina" al inglés es "Navy Guard", incluido el francés garde marine , el español guardia marina , el portugués guarda-marinha y el italiano guardiamarina . Hoy en día, todos estos rangos se refieren a cadetes navales, pero históricamente eran seleccionados por la monarquía y se entrenaban principalmente en tierra como soldados.

Historia

Oficiales aprendices

Marina Real (1662–1836)

Orígenes
Retrato de tamaño natural de un niño de pelo largo y dorado que viste el uniforme de guardiamarina: un sombrero bicornio, un frac azul con parches blancos en el cuello, un chaleco, pantalones y medias blancos y una espada en el lado izquierdo.
Guardiamarina de la Marina Real ( c.  1799 ), [1] por Thomas Rowlandson

El rango de guardiamarina se originó durante las eras Tudor y Estuardo , y originalmente se refería a un puesto para un marinero experimentado ascendido de los marineros de cubierta ordinarios, que trabajaban entre los mástiles mayor y mesana y tenían más responsabilidad que un marinero ordinario, pero no era un oficial militar o un oficial en entrenamiento. [2] El primer uso publicado del término guardiamarina fue en 1662. [3] La palabra deriva de un área a bordo de un barco, en medio del barco , pero se refiere al lugar donde los guardiamarinas trabajaban en el barco, [2] o al lugar donde los guardiamarinas estaban atracados . [4]

En el siglo XVIII, existían cuatro tipos de guardiamarinas: guardiamarina (clasificación original), guardiamarina extraordinario , guardiamarina (oficial aprendiz) y guardiamarina ordinario . [5] Algunos guardiamarinas eran hombres mayores, y aunque la mayoría eran candidatos a oficiales que no aprobaron el examen de teniente o fueron pasados ​​por alto para el ascenso, algunos miembros de la clasificación original sirvieron, hasta 1822, junto a oficiales aprendices sin aspirar ellos mismos a una comisión. [6] En 1794, todos los guardiamarinas eran considerados candidatos a oficiales, y la clasificación original fue eliminada gradualmente. [7]

Entrada
El guardiamarina Henry William Baynton, de 13 años (en 1780), por Thomas Hickey

A partir de 1661, los muchachos que aspiraban a convertirse en oficiales eran enviados por sus familias a servir en barcos con una "carta de servicio" de la corona, y se les pagaba al mismo nivel que a los guardiamarinas. [8] La carta instruía a los almirantes y capitanes que se le debía mostrar al portador "la amabilidad que juzguen apropiada para un caballero, tanto al acomodarlo en su barco como al promover su mejora". [9] Su clasificación oficial era la de voluntarios por orden , pero a menudo se los conocía como muchachos con carta del rey, para distinguir su clase social más alta de la clasificación original de guardiamarina. [8] [10]

A partir de 1677, las regulaciones de la Marina Real para el ascenso a teniente exigían el servicio como guardiamarina, y el ascenso a guardiamarina requería algún tiempo en el mar. [11] En la era napoleónica, las regulaciones exigían al menos tres años de servicio como guardiamarina o ayudante de capitán y seis años de tiempo total en el mar. [12] El tiempo en el mar se ganaba de varias maneras, la mayoría de los niños servían este período en el mar en cualquier rango inferior, [13] ya sea como sirvientes de uno de los oficiales del barco, como voluntarios o como marineros. [12]

En la década de 1730, el sistema de voluntarios por orden fue eliminado y reemplazado por un sistema en el que los futuros guardiamarinas servían como sirvientes de los oficiales. Por ejemplo, a un capitán se le permitían cuatro sirvientes por cada 100 hombres a bordo de su barco; muchos de estos sirvientes eran hombres jóvenes destinados a convertirse en oficiales. [14]

En 1729 se fundó en Portsmouth la Real Academia Naval  (que en 1806 pasó a llamarse Real Colegio Naval ) para 40 estudiantes de entre 13 y 16 años que completarían en tres años un programa de estudios definido en un libro ilustrado y que obtendrían dos años de experiencia en el mar como parte de sus estudios. [5] [12] La calificación de guardiamarina por orden, o guardiamarina ordinario, se utilizaba específicamente para los graduados del Real Colegio Naval, para distinguirlos de los guardiamarinas que habían servido a bordo de un barco, a los que se les pagaba más. [5] La escuela era impopular en la Armada, porque los oficiales disfrutaban del privilegio de tener sirvientes y preferían el método tradicional de formación de oficiales a través del aprendizaje. [14]

En 1794, se abolieron los sirvientes de los oficiales y se creó una nueva clase de voluntarios llamada "clase de voluntarios I" para niños entre 11 y 13 años que eran considerados futuros guardiamarinas y vivían en la sala de artillería de un navío de línea o con los guardiamarinas de una fragata o un buque más pequeño. [14] A los voluntarios se les pagaba 6 libras al año. [14] En 1816, la calificación de guardiamarina ordinario se eliminó gradualmente y todos los oficiales aprendices fueron calificados como guardiamarinas. [5]

Antecedentes sociales y uniforme
Retrato del guardiamarina John Windham Dalling ( c.  1800 ), por George Henry Harlow

En la Marina Real del siglo XVIII, el rango y la posición a bordo del barco se definían mediante una mezcla de dos jerarquías, una jerarquía oficial de rangos y una división social convencionalmente reconocida entre caballeros y no caballeros. [15] [A 1] A los muchachos que aspiraban a una comisión a menudo se los llamaba jóvenes caballeros en lugar de su calificación sustantiva para distinguir su posición social más alta de los marineros ordinarios. [9] [18] Generalmente, a bordo de la mayoría de los buques de guerra, los marineros comunes atracaban en la cubierta de cañones , mientras que los oficiales se alojaban en la popa. Ocasionalmente, un guardiamarina se destinaba a bordo de un barco con una calificación inferior, como marinero competente , pero comía y dormía con sus iguales sociales en la cabina . [19] [A 2]

Aproximadamente el 50 por ciento de los guardiamarinas eran hijos de profesionales, lo que incluía a los hijos de oficiales navales, y hubo familias de navegantes notables durante la Era de la Vela , como las familias Saumarez , Hood y Parker . Las sutilezas de los ascensos y promociones hicieron que las conexiones familiares fueran una ventaja obvia para los futuros oficiales. Los miembros de la nobleza y la aristocracia terrateniente formaban el siguiente grupo más grande, alrededor del 27 por ciento de los oficiales. Los números eran menores, pero de manera similar, sus conexiones les dieron excelentes perspectivas de ascenso y tuvieron una influencia considerable en la Marina Real. Un miembro notable de este grupo fue el Príncipe Guillermo, más tarde Guillermo IV , que sirvió como guardiamarina de 1780 a 1785. El resto provenía de entornos comerciales o de clase trabajadora , y debido a las ventajas que poseían la nobleza y los marineros profesionales, sus posibilidades de ascenso a teniente eran escasas. [14]

Como la mayoría de los guardiamarinas eran de la alta burguesía o tenían conexiones familiares con los barcos de vela, muchos usaban sus conexiones para que sus nombres aparecieran en los libros de un barco. La práctica, conocida coloquialmente como "registro falso", era común aunque técnicamente era ilegal y estaba mal vista. [21] Esto permitió que algunos muchachos fueran promovidos a guardiamarinas, o en algunos casos a teniente, sin haber completado la cantidad de tiempo requerida en el mar. Un ejemplo notable fue Thomas Cochrane , cuyo tío lo hizo ingresar a la edad de cinco años; su nombre fue llevado en varios barcos hasta que cumplió 18 años y recibió su comisión. [12]

Cuando se introdujeron los uniformes en la Marina en 1748, los guardiamarinas comenzaron a usar el mismo uniforme que los oficiales comisionados. [22] También comenzaron a usar su insignia tradicional de rango, un parche de tela blanca con un botón dorado y un giro de cordón blanco en cada lado del cuello de la chaqueta. [23] El uniforme enfatizaba que los guardiamarinas eran caballeros y oficiales bajo instrucción. [22]

Deberes y promoción

Se esperaba que los guardiamarinas trabajaran en el barco, pero también se esperaba que aprendieran navegación y marinería. Se esperaba que ya hubieran aprendido, como marineros capaces y voluntarios, a aparejar velas, otras tareas incluían hacer guardia, transmitir mensajes entre cubiertas, supervisar baterías de cañones , comandar pequeñas embarcaciones y tomar el mando de una subdivisión de la tripulación del barco bajo la supervisión de uno de los tenientes. En los barcos más pequeños, los guardiamarinas eran instruidos por un oficial superior del capitán, a menudo un guardiamarina pasado , que les enseñaba matemáticas, navegación y conocimientos de navegación. Los barcos más grandes llevarían un maestro de escuela , que estaba clasificado como guardiamarina, pero generalmente era un civil como el capellán . Se esperaba que los guardiamarinas mantuvieran registros de navegación detallados, que se mostraban al capitán para evaluar su progreso. [14]

De abajo a arriba, un muchacho ingresaba en la Marina ya sea en la Real Academia Naval, o directamente como voluntario de primera clase, y prestaba servicio al menos durante tres años antes de ser ascendido a guardiamarina. Un oficial potencial tenía que servir como guardiamarina o segundo oficial antes de presentarse al examen para teniente durante otros tres años. Un guardiamarina que aprobaba el examen no era automáticamente ascendido a teniente, sino que permanecía como guardiamarina, con el título de guardiamarina aprobado, o aceptaba un nombramiento como segundo oficial, con el estilo de segundo oficial aprobado, mientras esperaba el ascenso a teniente. Los candidatos que no aprobaban también aceptaban nombramientos como segundo oficial, intentando convertirse en maestros en lugar de tenientes. Después de 1861, los candidatos que aprobaban el examen eran promovidos a subteniente.
Ruta hacia una comisión en la Marina Real, c.  1810 [24]

Antes de ascender a teniente, un candidato a oficial comisionado en la Marina Real tenía que aprobar un examen formal. Oficialmente, un posible teniente tenía al menos 19 años y se esperaba que presentara pruebas de su servicio, que incluirían certificados de sus comandantes y diarios llevados mientras era guardiamarina. [25] Sin embargo, la mayoría de los guardiamarinas aspiraban a tomar el examen de teniente a los 17 o 18 años, y la edad típica de un guardiamarina era entre 15 y 22 años . [13] El candidato era convocado ante una junta de tres capitanes y se le interrogaba sobre marinería , navegación y disciplina . La junta haría preguntas como:

Se observa un enemigo; dé órdenes para despejar su barco y haga todos los preparativos necesarios para atacar. [25]

Al igual que el examen, que podía ser un asunto improvisado , las preguntas del examen real no estaban estandarizadas y su contenido dependía principalmente de cada capitán. En marinería, se esperaba que el candidato fuera capaz de unir cabos , rizar una vela , manejar un barco a vela y cambiar sus mareas . En navegación, se esperaba que fuera capaz de llevar un registro del rumbo del barco mediante navegación plana , utilizar mapas de proyección de Mercator y la observación del sol y las estrellas para determinar el rumbo y la posición del barco, y comprender la variación de la brújula . También se esperaba que estuviera calificado para realizar el deber de un marinero capaz y guardiamarina. [25]

El fracaso generalmente significaba seis meses más de servicio en el mar antes de que se pudiera intentar nuevamente el examen. Algunos hombres nunca lo aprobaron. La finalización exitosa del examen convertía al guardiamarina en un "guardiamarina aprobado". [25] Desde el siglo XVIII hasta la segunda mitad del siglo XIX, un guardiamarina de la Marina Real que aprobara el examen de teniente no recibía automáticamente una comisión. Los guardiamarinas con conexiones políticas eran promovidos primero, mientras que otros esperaban su turno en una lista. Durante la guerra, cuando un gran número de barcos y hombres podían perderse en batalla, la mayoría de los guardiamarinas aprobados eran promovidos en un año o dos, pero en tiempos de paz la espera podía ser tan larga que el guardiamarina eventualmente era considerado demasiado viejo y perdía su oportunidad de una comisión. [26]

Los guardiamarinas que habían pasado el curso y esperaban un ascenso solían ser elegidos para convertirse en ayudantes de capitán, un suboficial de alto rango que ayudaba al capitán con sus deberes, servía de guardia como adjunto de los tenientes y comandaba pequeñas embarcaciones. [27] Un guardiamarina que se convertía en ayudante de capitán obtenía un aumento de sueldo de 2 libras y 5 chelines a 3 libras y 16 chelines al mes, pero inicialmente reducía sus posibilidades de conseguir un puesto porque se suponía que los ayudantes de capitán, junto con los capitanes, tenían antecedentes de clase trabajadora. [28] [29] Sin embargo, con el tiempo, el nombramiento como ayudante de capitán pasó a considerarse una parte normal del camino hacia una comisión; la situación causó cierta confusión durante la última parte del siglo XVIII, cuando dos funciones paralelas (los ayudantes de capitán que intentaban convertirse en capitanes y los antiguos guardiamarinas que trabajaban para conseguir una comisión) tenían el mismo título y las mismas responsabilidades a bordo del barco. [30]

En los primeros años del siglo XIX, el término "oficial", sin el prefijo "maestro", se utilizaba para los guardiamarinas pasados , para distinguirlos de los oficiales de capitán que no habían servido como guardiamarinas. En 1824, la calificación de asistente de capitán reemplazó a oficial de capitán, y el oficial siguió siendo utilizado extraoficialmente por los guardiamarinas pasados. [28] Estos cambios ayudaron a eliminar la confusión causada por la mezcla de guardiamarinas en la rama de navegantes. [30] En 1838, una Comisión Real , presidida por el duque de Wellington , recomendó la institución del rango de oficial como un paso oficial entre guardiamarina y teniente. [31] En 1861, el oficial fue abolido en favor de subteniente . [31]

Marina de los Estados Unidos (1794-1845)

Cuando el Congreso creó la Armada de los Estados Unidos en 1794, el rango de guardiamarina figuraba como suboficial en la Ley Naval de 1794 , y eran nombrados por el presidente de los Estados Unidos . [32] Los guardiamarinas tenían deberes y responsabilidades similares a los de la Marina Real, y eran típicamente hombres jóvenes de entre 14 y 22 años en entrenamiento para convertirse en oficiales navales. El "guardiamarina aprobado" se utilizó por primera vez en 1819, y era un rango oficial de la Armada de los Estados Unidos. [33]

Durante el largo período de paz entre 1815 y 1846, los guardiamarinas tuvieron pocas oportunidades de ascenso y sus órdenes de ascenso se obtuvieron a menudo mediante patrocinio . La mala calidad del entrenamiento de los oficiales en la Armada de los EE. UU. se hizo visible después del caso Somers , un supuesto motín a bordo del buque escuela USS Somers en 1842, y la posterior ejecución del guardiamarina Philip Spencer . Spencer había obtenido su puesto a bordo del Somers a través de la influencia de su padre, el secretario de Guerra de los Estados Unidos John C. Spencer . [34]

Oficial cadete

Este rango se utiliza en el servicio de la Marina Mercante. Hay dos tipos de oficiales cadetes

  1. Cadete de cubierta
  2. Ingeniero cadete

Oficial cadete de uso común en el servicio marítimo. Se le conoce como oficial en prácticas a bordo de un buque.

Marina Real desde 1836

El Royal Naval College original cerró en 1837, después de lo cual el único método para entrenar a los guardiamarinas en la Royal Navy era a bordo de los barcos. En 1844 se creó el rango de cadete naval, y para calificar como guardiamarina, un candidato tenía que tener 14 años, aprobar con éxito un examen de almirantazgo y tener dos años de servicio como cadete naval o tres años de servicio en la Armada. [35] Una disminución en los oficiales calificados impulsó a la Armada a ordenar el entrenamiento en un barco anclado para todos los cadetes, que comenzó en 1857 a bordo del HMS Illustrious , que fue reemplazado por el HMS Britannia en 1859. [36] El Britannia se trasladó a Portland en 1862, y a la ubicación actual del Britannia Royal Naval College , Dartmouth en 1863. [37]

A partir de la década de 1840, la edad normal de ingreso para los cadetes de oficiales ejecutivos, aquellos destinados a comandar barcos y flotas, era entre 12 y 13 años, y la instrucción consistía en dos años de entrenamiento en el aula, tiempo durante el cual los aprendices eran calificados como cadetes navales. [38] Los cadetes que recibían una calificación aprobatoria de primera clase en estudios, marinería y conducta en su examen final podían recibir un crédito por hasta un año de tiempo en el mar, y podían ser calificados como guardiamarinas inmediatamente después de aprobar la escuela. [38] Después de aprobar la escuela, los cadetes servían a bordo de un buque de entrenamiento especial durante un año. [38] Luego, los cadetes eran calificados como guardiamarinas y servían a bordo de la flota otros dos años. Los guardiamarinas vivían en la sala de armas, hacían guardias y manejaban los botes del barco. Recibían instrucción en navegación todos los días. Después de cinco años en total de entrenamiento y habiendo alcanzado la edad de 19 años, los guardiamarinas eran elegibles para tomar el examen para teniente. [39] [40] Después de aprobar el examen para teniente, los guardiamarinas fueron comisionados como subtenientes y fueron transferidos al Royal Naval College, Greenwich , que abrió sus puertas en 1873 como la "Universidad de la Marina". [39]

Fotografía en blanco y negro de tres jóvenes vestidos con uniformes de guardiamarinas de la Primera Guerra Mundial y que transportaban suministros para un picnic en una playa con tres barcos de fondo.
Los guardiamarinas George Drewry , Wilfred Malleson y Greg Russell en abril de 1915.

A partir de 1903, el entrenamiento de oficiales de los estudiantes militares e ingenieros fue reformado por el plan Selborne-Fisher , y los candidatos a ingenieros y oficiales ejecutivos comenzaron a ingresar a la Armada de la misma manera, lo que se denominó 'Entrada común'. [41] [A 3] Anteriormente, los cadetes de ingenieros habían sido entrenados por separado en el Royal Naval Engineering College, Keyham , que se cerró en 1910. [41] En 1903 se abrió una nueva escuela preparatoria en el Royal Naval College, Osborne , en parte de la residencia favorita de la reina Victoria , pero no la favorita de su sucesor Eduardo VII , quien la había presentado a la nación en 1902. La formación inicialmente consistió en dos años en Osborne y dos años en Dartmouth como cadetes, luego cuatro años en Dartmouth, seguidos de aproximadamente 3 años de servicio en el mar como guardiamarinas antes de la promoción a subteniente. [39] En 1905 se completó un nuevo edificio en tierra para reemplazar a Britannia , que fue nombrado Britannia Royal Naval College. [43] En 1913, la creciente demanda de oficiales llevó al reclutamiento de graduados de 18 años de las escuelas públicas , lo que se llamó 'Entrada especial', y se llevó a cabo por separado de los cadetes del plan Selborne. [44] Los cadetes de entrada especial se entrenaron durante aproximadamente 6 meses antes del servicio en la flota como guardiamarinas. [44] Cuando comenzó la Primera Guerra Mundial en 1914, todos los cadetes de Dartmouth fueron movilizados rápidamente como guardiamarinas en la Flota de Reserva . [45] Durante la guerra, dos guardiamarinas, George Drewry y Wilfred Malleson fueron galardonados con la Cruz Victoria , el premio más alto de la Commonwealth británica por valentía, durante el desembarco en Cabo Helles . [46] Después de terminada la Primera Guerra Mundial, la oposición al plan Selborne-Fisher llevó a la resegregación de los oficiales ejecutivos e ingenieros en ramas separadas, mientras que se mantuvo la entrada común y la entrada especial. [39]

Después de la Segunda Guerra Mundial, se inició otra serie de reformas, influenciadas por la calidad de los oficiales producidos por el plan de ingreso especial y la experiencia de otras naciones con el entrenamiento de candidatos a oficiales en un entorno universitario, para aumentar la calidad de los oficiales en la Armada. [8] En 1949, la edad de ingreso se aumentó a 16 años, y en 1955 la edad de ingreso se aumentó a 18 y la entrada requería un mínimo de dos niveles A. [ 47] Después de 1957, los guardiamarinas ya no sirvieron en la flota. [48] En 1972, todos los cadetes se convirtieron en guardiamarinas cuando se abolió el rango de cadete. [49]

Marina de los Estados Unidos desde 1845

El Congreso autorizó formalmente el establecimiento de la Academia Militar de los Estados Unidos en 1802, pero se necesitaron casi 50 años para aprobar una escuela similar para oficiales navales. [50] Una de las principales razones de la demora fue que los líderes de la Armada preferían el sistema de aprendizaje, citando a oficiales famosos como Nelson y los capitanes de la Guerra de 1812 que no asistieron a una escuela naval formal. [50] Sin embargo, después del asunto Somers , los oficiales se dieron cuenta de que el sistema de entrenamiento de oficiales tenía que cambiar para ser más eficiente. [50]

Un dibujo en blanco y negro de los hombros y la cabeza de un joven que viste el uniforme de guardiamarina de la Marina de los Estados Unidos alrededor de 1868.
Guardiamarina Theodorus BM Mason de la Armada de los Estados Unidos ( c.  1868 ) [51]

George Bancroft , nombrado Secretario de la Marina en 1845, decidió trabajar fuera de la aprobación del Congreso y crear una nueva academia para oficiales. [50] Formó un consejo dirigido por el comodoro Perry para crear un nuevo sistema para entrenar a los oficiales, y convirtió el antiguo Fuerte Severn en Annapolis en una nueva institución que sería designada como la Academia Naval de los Estados Unidos en 1851. [50] Los guardiamarinas estudiaron en la academia durante cuatro años y se entrenaron a bordo de los barcos cada verano. [52] Guardiamarina comenzó a significar "guardiamarina aprobado" en este momento, y un estudiante de la Academia Naval era un guardiamarina cadete. [33] El rango de alférez se creó en 1862, y los guardiamarinas aprobados eran promovidos a alférez cuando se producían vacantes. [33]

En 1865, se creó el Departamento de Maquinaria de Vapor y los ingenieros cadetes fueron admitidos en la academia por primera vez. [53] En 1874, el Congreso cambió el plan de estudios para incluir cuatro años de formación en el aula y dos años de servicio en el mar a bordo de un buque regular antes de los exámenes como guardiamarinas autorizados. [54] En 1882, el Congreso eliminó la distinción en la formación entre ingenieros y cadetes navales, y designó a los oficiales estudiantes como cadetes navales; el nombre volvió a ser guardiamarinas en 1902. [52] Por una ley del Congreso aprobada en 1903, se permitieron dos nombramientos como guardiamarinas para cada senador , representante y delegado en el Congreso, dos para el Distrito de Columbia y cinco cada año en general. En 1912, el Congreso autorizó la puesta en servicio de guardiamarinas como alférez el día de la graduación, y puso fin a los dos años previamente requeridos de servicio en el mar posterior a la graduación como suboficiales. [52] [55]

En 1930, la Academia Naval recibió la acreditación como institución tecnológica aprobada. [52] En 1933, una nueva ley permitió a las Academias Naval, Militar y de la Guardia Costera otorgar títulos de licenciatura en ciencias , y la clase de 1933 fue la primera en recibir este título y tenerlo escrito en el diploma. [52] En 1937, al superintendente de la Academia Naval se le otorgó la autoridad para otorgar títulos de Licenciatura en Ciencias a todos los graduados vivos. [52]

Armadas de la Commonwealth

A medida que los dominios del Imperio Británico formaban sus propias armadas durante el siglo XX, otros países comenzaron a utilizar el rango de guardiamarina. Hoy en día, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Pakistán, India, Singapur , Sri Lanka , Bangladesh , Kenia y Brunei utilizan el rango. [56] Antes de 1968, Canadá también utilizaba el rango de guardiamarina, hasta que la Ley de Defensa Nacional consolidó la Marina Real Canadiense con el Ejército y la Fuerza Aérea en un solo ejército, llamado Fuerzas Canadienses. Como parte de la ley, el rango de guardiamarina fue reemplazado por el rango de cadete naval. [57]

Mocoso

En la jerga de la Marina Real, a los guardiamarinas se les llama a veces "mocosos". Dos historias populares dan origen al término: la primera afirma que surgió de la escasez de pañuelos entre los guardiamarinas, que en consecuencia usaban sus mangas para limpiarse la nariz. El príncipe Guillermo, más tarde Guillermo IV , es citado a veces como un ejemplo notorio de esta práctica entre los guardiamarinas. [58] La otra historia afirma que los tres botones que antiguamente se cosían en los puños de las chaquetas de los guardiamarinas se colocaron allí para evitar que se limpiaran la nariz con las mangas. [48] [58]

Uso moderno

Marina Real

Un trozo de tela blanca en la solapa de un abrigo azul.
Insignia de guardiamarina de la Marina Real [59]

En la Marina Real moderna , un guardiamarina es el rango más bajo de oficial, y está al mismo nivel que el segundo teniente en el Ejército británico y el oficial piloto en la Real Fuerza Aérea y, sobre todo, los rangos de alistados y suboficiales . [60] [61] [A 4] La insignia de rango de un guardiamarina, que ha cambiado poco desde los tiempos napoleónicos , [62] se llama "turnback": [63] un parche de tela blanca con un botón dorado y un giro de cordón blanco a cada lado del cuello del abrigo. [64]

Los futuros oficiales deben tener al menos cinco GCSE , incluyendo inglés y matemáticas, más al menos 72 ( nueva tarifa ) puntos UCAS de al menos dos niveles A u otras cualificaciones adecuadas (cada cualificación debe ser superior a 45 (antigua tarifa) puntos UCAS). Deben aprobar una evaluación de dos días y medio, llamada Admiralty Interview Board , y un examen médico. [65] [66] A partir de 2013, ya no es el caso de que los que se unen a la Armada como graduados universitarios comiencen como subtenientes, y los no graduados se unan como guardiamarinas. Los graduados y los no graduados comienzan todos como guardiamarinas y esperan ser promovidos al mismo tiempo. [65]

El entrenamiento básico general (entrenamiento inicial de oficiales) para los oficiales de la Marina Real se lleva a cabo en el Britannia Royal Naval College . [67] El entrenamiento dura hasta un año dependiendo de la especialización; todos los guardiamarinas participan en al menos los dos primeros períodos, que duran 14 semanas cada uno. Hasta que hayan completado el entrenamiento inicial de la flota, tanto los guardiamarinas como los subtenientes del Britannia Royal Naval College no utilizan sus rangos sustantivos, sino que utilizan el rango de oficial cadete . [68]

Durante las primeras siete semanas de entrenamiento, los cadetes oficiales aprenden militarización y sentido marítimo, centrándose en aprender sobre el entorno militar, junto con habilidades de equipo y liderazgo. [67] Durante las segundas siete semanas, los cadetes oficiales aprenden habilidades esenciales de los oficiales marítimos, incluyendo la navegación y el entorno marino, estudios estratégicos y supervivencia básica en el mar. [67] Durante el segundo período, los cadetes oficiales pasan 6 semanas en Tiempo Inicial en el Mar (IST), sirviendo a bordo de buques de guerra capitales como subalternos . [67] Al completar el Tiempo Inicial en el Mar, los cadetes oficiales regresan a Dartmouth durante cuatro semanas para completar su evaluación final de liderazgo, el Ejercicio de Liderazgo Marítimo (MARL). [67] El MARL puede completarse antes del IST dependiendo de la programación. Si han tenido éxito, los oficiales de todas las ramas luego salen del colegio. [67]

Al finalizar el entrenamiento inicial de oficiales, los cadetes universitarios entrantes, los cadetes de ingeniería, logística y oficiales de especialización de vuelo pasan a su segunda fase de entrenamiento en otra parte de la Marina Real. [67] Los guardiamarinas especializados en guerra permanecen en la universidad para el curso inicial de la Fundación para Oficiales de Guerra, que completa parte de un título de base en estudios navales (equivalente a dos tercios de una licenciatura ), al finalizar el entrenamiento profesional inicial. [69] Los oficiales pueden completar títulos a través del aprendizaje a distancia con la Open University , aunque no es obligatorio completarlos. [69]

Marina Real Australiana

Un guardiamarina de la Marina Real Australiana (RAN) tiene una comisión que entra en vigor a partir de la fecha de su nombramiento. Los candidatos a oficiales ingresan a la RAN en varios rangos según su experiencia previa o sus calificaciones de grado; los graduados de un curso de tres años, los que no tienen calificación de grado y los marineros que cambian de rango por debajo del rango de marinero líder ingresan como guardiamarina. [70] [A 5]

Al unirse a la RAN, los guardiamarinas completan seis meses de entrenamiento inicial de oficiales (Curso de Oficiales de Nuevo Ingreso) en el Royal Australian Naval College . Luego de esto, todos los miembros sirven seis meses en la flota completando el entrenamiento de continuación de Calificación Primaria (PQ). [71] Los guardiamarinas de ingreso directo continúan su entrenamiento normal y los guardiamarinas de ingreso de la Academia de la Fuerza de Defensa Australiana (ADFA) se destinan a Canberra para estudiar en la ADFA en su segundo año en la Armada. [71] Los guardiamarinas realizan una licenciatura en el transcurso de tres años, mientras también completan elementos de su entrenamiento naval. [72] Los guardiamarinas de la ADFA también son estudiantes de pregrado de la Universidad de Nueva Gales del Sur (UNSW). Cuando se gradúan de la UNSW en la ADFA al completar su programa de pregrado de tres o cuatro años, lo hacen con un título completamente reconocido de la UNSW, el mismo título recibido por los graduados del campus de la UNSW en Sydney. [73] Durante el entrenamiento de servicio único (SST) en ADFA, los guardiamarinas tienen la oportunidad de regresar al mar durante el período de SST, así como de visitar establecimientos en tierra para recibir capacitación relacionada con PQ. [72]

Marina Real de Nueva Zelanda

En la Marina Real de Nueva Zelanda (RNZN), el rango de guardiamarina es el más bajo para los oficiales en formación y se conserva al finalizar la formación inicial para aquellos que no tienen un título universitario. [74] A diferencia de los rangos de cadetes de oficiales en el Ejército, los guardiamarinas son tratados como oficiales pero no tienen una comisión. [75] La RNZN tiene aproximadamente 60 guardiamarinas en servicio a la vez. [74]

Los guardiamarinas comienzan su carrera en el Entrenamiento Común para Oficiales Subalternos, que dura 21 semanas. [76] Después de completar su curso de entrenamiento inicial, los guardiamarinas sirven a bordo de los barcos por un corto tiempo, seguido de un entrenamiento especializado durante 16 semanas. [76] Después de aproximadamente dos años en la Armada, los guardiamarinas son promovidos a alférez. [77] Los oficiales que ingresaron al servicio con un título universitario son promovidos a subteniente después de completar el Entrenamiento Común para Oficiales Subalternos. [78] Los oficiales sin título tienen la opción de obtener un título universitario mientras sirven en la Armada. [79]

Marina sudafricana

Un guardiamarina en la Armada Sudafricana (SAN) es un oficial del rango más bajo. [80] Los candidatos a oficial son ciudadanos entre 18 y 22 años, ya sea en el grado 12 o graduados de la escuela secundaria con una formación académica en matemáticas y ciencias. [81] Los cadetes inicialmente pasan un año de entrenamiento en el South African Naval College en Gordon's Bay , a unos 55 km al sureste de Ciudad del Cabo , y al graduarse son comisionados como guardiamarinas. [82] Los guardiamarinas pueden luego estudiar durante tres años más en la Academia Militar Sudafricana , y al graduarse reciben un título B Mil de la Universidad de Stellenbosch . [83]

Marina de la India

Los guardiamarinas de la Armada india comienzan su carrera como cadetes en la Academia Nacional de Defensa o en la Academia Naval de la India , donde estudian durante aproximadamente tres años. Después de graduarse, reciben un título de BTech de la Universidad Jawaharlal Nehru y son asignados a buques de entrenamiento durante un año. Después de seis meses a bordo del buque de entrenamiento, los cadetes son promovidos a guardiamarinas. [84] Al final de su entrenamiento, los guardiamarinas son examinados por una junta y son autorizados para el ascenso a subteniente. [85]

Armada de Pakistán

Los cadetes de la Armada de Pakistán realizan un entrenamiento inicial de 18 meses en la Academia Naval de Pakistán . Estudian humanidades, ingeniería, materias profesionales y técnicas. [86] Después de graduarse, son nombrados guardiamarinas y realizan otros seis meses de entrenamiento en el mar. Se les asigna a operaciones, ingeniería de armas, ingeniería mecánica o logística. Después de aprobar el examen final de la flota, son promovidos al rango de subteniente. [87]

Academias de la Marina Mercante y Naval de los Estados Unidos

Los guardiamarinas de la Armada de los EE. UU. tienen el mismo rango militar, pero se dividen internamente en 10 rangos: guardiamarina de 4.ª clase, abreviado MIDN 4/C, guardiamarina de 3.ª clase, abreviado MIDN 3/C, guardiamarina de 2.ª clase, abreviado MIDN 2/C, guardiamarina de 1.ª clase, abreviado MIDN 1/C, alférez de guardiamarina, abreviado MIDN ENS, teniente de guardiamarina de grado subalterno, abreviado MIDN LTJG, teniente de guardiamarina, abreviado MIDN LT, teniente comandante de guardiamarina, abreviado MIDN LCDR, comandante de guardiamarina, abreviado MIDN CDR, y capitán de guardiamarina, abreviado MIDN CAPT. Cada rango tiene una insignia específica en el hombro, la manga y el cuello para distinguirlo.
Estructura de rangos de guardiamarinas de la Marina de los EE. UU. ( USNA y NROTC ) [89]

En la Marina de los Estados Unidos moderna, un guardiamarina se clasifica como un oficial de línea , aunque su ejercicio de autoridad está limitado por su estado de entrenamiento. [90] Legalmente, los guardiamarinas son un grado especial de suboficial que se ubica entre el grado de suboficial alistado superior (E-9) y el grado más bajo de suboficial jefe (W-2, en la Guardia Costera de los EE. UU ., que actualmente no utiliza el grado de suboficial (W-1)) [90] [91] [A 6] o suboficial (W-1), Ejército de los EE. UU. , Marina de los EE. UU . o Cuerpo de Marines de los EE. UU. [A 7]

Los estudiantes de la Academia Naval de los Estados Unidos (USNA) son designados para el cargo de guardiamarinas de la Armada de los Estados Unidos por el Presidente , únicamente, sin la confirmación del Senado. [92] Los estudiantes de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos (USMMA) son designados para el cargo de guardiamarinas de la Reserva de la Armada de los Estados Unidos por el Secretario de la Armada, utilizando la autoridad presidencial delegada, y tampoco están sujetos a la confirmación del Senado. [93] Los estudiantes del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva Naval (NROTC) también son designados para el cargo de guardiamarinas de la Reserva de la Armada de los Estados Unidos por el Secretario de la Armada, sin la confirmación del Senado. [A 8] El cuerpo estudiantil de la USNA es la Brigada de Guardiamarinas , [95] y el cuerpo estudiantil de la USMMA es el Regimiento de Guardiamarinas. [96]

Generalmente, se requiere una nominación de un miembro del Congreso o del Vicepresidente para recibir un nombramiento en la USNA. [92] Una nominación no garantiza un nombramiento; en un año típico, alrededor del 38% de los nominados reciben un nombramiento. [92] Actualmente, cada miembro del Congreso y el Vicepresidente pueden tener cinco designados que asistan a la Academia Naval en cualquier momento. [97] Otras fuentes de nominación incluyen al Secretario de la Marina, quien puede nombrar a 170 miembros alistados de la Marina y el Cuerpo de Marines regulares y de reserva a la Academia Naval cada año, [98] y el Presidente puede nominar a un número ilimitado de hijos de personal militar de carrera para hasta 100 nombramientos cada año. [99] Además, los hijos de los destinatarios de la Medalla de Honor y los cadetes seleccionados de la Unidad de Honor JROTC con unidades de Distinción no necesitan una nominación, sino que solo deben calificar para la admisión. [100] La Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos solo acepta nominaciones de miembros del Congreso. Actualmente no se permiten nominaciones a la USMMA para cargos de Presidente, Vicepresidente, afiliación militar, unidad de honor JROTC, ROTC o Comandante de Unidad, o Medalla de Honor. [101]

Los guardiamarinas de la Academia Naval de los EE. UU., la Academia de la Marina Mercante de los EE. UU. y el NROTC usan uniformes que cumplen con los estándares establecidos para los oficiales comisionados de la Armada, con insignias en las hombreras y las mangas que varían según el año escolar o el rango de oficial de guardiamarina según lo prescrito por el Capítulo 6 de las Regulaciones de Uniformes de la Armada. [89] Los guardiamarinas usan anclas doradas con manchas como insignia principal en las gorras y las hombreras y anclas doradas simples como insignias de cuello en la vestimenta de servicio y los uniformes de gala . Los guardiamarinas de la opción marina en el NROTC usan insignias doradas de águila, globo y ancla en lugar de la insignia de ancla con manchas que usan todos los demás guardiamarinas. [89] [102]

Los guardiamarinas de la Academia Naval de los EE. UU. estudian un programa básico de ingeniería, ciencias naturales, humanidades y ciencias sociales, [103] y participan en un "crucero de verano" obligatorio con un buque activo después de sus años académicos de primer y tercer año. [104] Al graduarse, los guardiamarinas reciben el encargo de alférez en la Armada o de segundo teniente en el Cuerpo de Marines. [105]

Los guardiamarinas de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos estudian un plan de estudios básico similar, excepto que se dividen en programas de cubierta (orientados a la navegación) e ingeniería. Además, normalmente pasan un año en el mar trabajando como cadetes en buques mercantes con bandera estadounidense, visitando puertos de todo el mundo. Al graduarse, tienen dos opciones: (1) un trabajo en la industria marítima en tierra o navegando a bordo de buques comerciales con bandera estadounidense, más una comisión de reserva de la Marina de los Estados Unidos, [A 9] o (2) una comisión de servicio activo en cualquiera de los Servicios Uniformados de los Estados Unidos (Ejército, Cuerpo de Marines, Armada, Fuerza Aérea, Guardia Costera, Administración Nacional Oceánica y Atmosférica o Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos ) como alférez o segundo teniente. [106] [107]

Otros países

En la actualidad, existen en muchos países rangos equivalentes al de guardiamarina. Si tomamos como base de comparación el rango de guardiamarina estadounidense o el de guardiamarina británico antes de incorporarse a la flota, el rango equivalente sería el de cadete naval en formación para convertirse en oficial comisionado subalterno. Si tomamos como base de comparación el rango de guardiamarina británico después de incorporarse a la flota, el rango sería el de oficial comisionado más subalterno de la estructura jerárquica, y similar al de alférez estadounidense en cuanto a funciones y responsabilidades. [3]

La Marina Real de los Países Bajos incluye el rango de guardiamarina desde el siglo XVII. El término holandés adelborst se traduce como "joven noble" y proviene de la época en que los oficiales navales eran reclutados entre la nobleza. Hoy en día, los adelborsten se entrenan en el Colegio Naval Real de los Países Bajos ( en holandés : Koninklijk Instituut voor de Marine ) durante 3 años. [108]

Los cadetes oficiales de la Armada alemana comienzan su entrenamiento en la Academia Naval Mürwik ( ‹Ver Tfd› alemán : Marineschule Mürwik ) en Flensburg - Mürwik manteniendo rangos de alistados con el calificador de candidato a oficial ( ‹Ver Tfd› alemán : Offizieranwärter ), abreviado como OA. [109] Después de aproximadamente un año, son promovidos a Seekadetten , [109] equivalente al rango de suboficial (NCO) Mate ( ‹Ver Tfd› alemán : Maat ), y se trasladan a la Universidad de las Fuerzas Armadas Federales Alemanas . [60] Aproximadamente nueve meses después, son promovidos al rango de Fähnrich zur See , [109] equivalente al rango de suboficial Contramaestre ( ‹Ver Tfd› alemán : Bootsmann ). [60] Después de 30 meses de entrenamiento total son promovidos al rango final de candidato a oficial, Oberfähnrich zur See , [109] equivalente al rango de suboficial Hauptbootsmann , y después de aproximadamente 4 años de entrenamiento total se gradúan con un título de maestría. [60]

La Armada española utiliza el rango de Guardiamarina en 1717, establecido con la formación en Cádiz de la Real Compañía de Guardias Marinas ( en español : Real Compañía de Guardias Marinas ). [110] [111] Los títulos derivados del nombre español se utilizan en las armadas latinoamericanas. Esto se originó en la sucesión del Borbón Felipe V de España al trono español, cuando el sistema francés de educación de oficiales navales se extendió a España. [110] El rango francés de garde de la marine se estableció en 1670, cuando una oficina de la monarquía seleccionó a jóvenes caballeros de la nobleza para servir al Rey en las Gardes de la Marine . El concepto de Gardes fue tomado de las diversas unidades de guardias dentro de la Maison militaire du roi de France . [110] En 1686, estos guardias se organizaron en compañías de cadetes en los puertos de Brest , Rochefort y Toulon . A diferencia de los guardiamarinas de la Marina Real, los Gardes se entrenaban principalmente en tierra y se centraban en los ejercicios militares y la teoría en lugar de en las habilidades prácticas de artillería, navegación y marinería. [112] [110] Al restringir el cuerpo de oficiales franceses a miembros de la nobleza, no había suficientes Gardes para tripular todos los barcos durante la guerra. [110] Para llenar los vacíos, se reclutaron voluntarios temporalmente del servicio mercante; se les permitió tener un rango permanente en la marina a partir de 1763. [110] [113] Estos oficiales profesionales vestían uniformes azules para distinguirlos de los Gardes de la Marine que vestían uniformes rojos. [113] Después de la revolución, las connotaciones reales del término garde marine llevaron a su reemplazo por aspirante (cadete oficial), y más tarde élèves de la Marine (candidato a oficial naval). [112]

La Armada francesa ha adoptado nuevos nombres para los cadetes oficiales de la École navale: comienzan su primer año como élève-officier , son promovidos en su segundo año a aspirante y en su tercer año son comisionados como subteniente interino ( en francés : Enseigne de vaisseau de deuxième classe ).


En muchas lenguas romances, la traducción literal del término local para "guardiamarina" al inglés es "guardia de la marina", incluido el francés garde-marine , [112] el español guardia marina , [114] el portugués guarda-marinha y el italiano guardiamarina , y en la mayoría de los casos el término se refiere al oficial naval comisionado de menor rango. Si bien en los diccionarios franceses-inglés modernos, élève officier se traduce como guardiamarina, tanto el término histórico garde-marine como el término moderno para un candidato a oficial, aspirante , son otros equivalentes a guardiamarina. [115] [A 10] [110]

Rangos comparativos e insignias

Notas

  1. ^ Un guardiamarina era un suboficial que podía ser degradado por el capitán, pero que tenía un rango superior al de la mayoría de los otros suboficiales y suboficiales menores, como el maestro de armas . [16] [17]
  2. ^ Horatio Nelson sirvió como marinero a bordo del Seahorse , [19] y Peter Heywood sirvió como marinero a bordo del HMS Bounty . [20]
  3. ^ El plan incluía a los Royal Marines , pero ellos no participaron en el plan. [42]
  4. ^ Antes de 1956, los suboficiales y oficiales comisionados de la Marina Real y los Marines Reales tenían rango de suboficial superior a los guardiamarinas. [61]
  5. ^ Al ingresar a la Marina, los candidatos con títulos de 3 o 4 años ingresan como subtenientes o alféreces interinos. El personal médico ingresa como tenientes y los capellanes como comandantes. [70]
  6. ^ La Armada y la Guardia Costera abolieron el grado de suboficial (W-1) en 1975, pero la Armada de los EE. UU. comenzó a usar nuevamente el W-1 en 2019.
  7. ^ El Ejército de los EE. UU. y el Cuerpo de Marines de los EE. UU. continúan nombrando oficiales con el grado de suboficial (W-1), como suboficiales tienen un rango superior al de los guardiamarinas (así como a los cadetes), quienes están en entrenamiento para convertirse en oficiales y aún no tienen una comisión ni una orden de autoridad. La Fuerza Aérea de los EE. UU. ya no utiliza los rangos de suboficial, el Servicio de Salud Pública de los EE. UU . y el Servicio Marítimo de los EE. UU. , aunque suboficiales autorizados, nunca han designado ni comisionado suboficiales, y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica no está autorizada a suboficiales.
  8. ^ Legalmente, los guardiamarinas del NROTC se alistan en la Reserva de la Armada o en la Reserva del Cuerpo de Marines con el propósito de ser designados como guardiamarinas; los guardiamarinas de la USNA no son oficiales alistados ni comisionados ni suboficiales. [94]
  9. ^ Los graduados de la USMMA también pueden solicitar una comisión en cualquiera de los componentes de la reserva, como la Reserva de la Guardia Costera de los EE. UU., aunque la solicitud está sujeta a la aprobación tanto de la Armada de los EE. UU. como del Servicio receptor.
  10. ^ Aspirante: Élève de deuxième année de l'École navale se traduce como estudiante de segundo año en la Academia Naval. [115]
  11. ^ Los candidatos a oficiales de la Armada noruega tienen el rango de Kvartermester. [60]

Referencias

  1. ^ "Rangos en la Armada de Nelson". Ciudades portuarias de Londres . Museo Marítimo Nacional . Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  2. ^ desde Penn 1957, págs. 3-4
  3. ^ ab "guardiamarina, n." Oxford English Dictionary Online . Oxford University Press . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  4. ^ Morris y Kearns 1998, pág. 186
  5. ^ abcd Lewis 1939, págs. 217–220
  6. ^ Penn 1957, pág. 8
  7. ^ Rey 2001, pág. 299
  8. ^abc Davies 1991, pág. 16
  9. ^ desde Chisholm 1911, pág. 423.
  10. ^ Penn 1957, págs. 10-11
  11. ^ Lewis 1939, pág. 221
  12. ^ abcd Lavery 1989, pág. 89
  13. ^ de Phillipson 1996, pág. 2
  14. ^ abcdef Lavery 1989, pág. 90
  15. ^ Lewis 1939, pág. 228
  16. ^ Lewis 1939, pág. 270
  17. ^ Lavery 1989, pág. 270
  18. ^ Blake y Lawrence 2005, pág. 72
  19. ^ por Lewis 1939, pág. 267
  20. ^ "Tripulación de Pitcairn". Centro de estudios de la isla Pitcairn. 2008. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  21. ^ "false muster, n." Diccionario Oxford de inglés en línea . Oxford University Press . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  22. ^ por Lewis 1939, págs. 221-222
  23. ^ Lavery 1989, pág. 108
  24. ^ Lavery 1989, pág. 92
  25. ^ abcd Lavery 1989, pág. 93
  26. ^ Walker 1938, pág. 185
  27. ^ "Rangos de oficiales en la Marina Real". Museo Naval Real. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 25 de abril de 2009 .
  28. ^ de Walker 1938, pág. 186
  29. ^ Lewis 1960, pág. 146,197
  30. ^ de Lewis 1939, pág. 212,230
  31. ^ de Walker 1938, págs. 188-189
  32. ^ "Suboficial". Centro Histórico Naval. 2005. Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
  33. ^ abc Hamersly 1881, pág. 496
  34. ^ Miller 1997, pág. 102
  35. ^ Hautlain, Charles (1844), The New Navy List, Londres: Simpkin, Marshall & Co., pág. 90 , consultado el 19 de julio de 2010
  36. ^ Walker 1938, pág. 37
  37. ^ Walker 1938, pág. 39
  38. ^ abc Pack 1966, págs. 42-43
  39. ^ abcd Winton 1995, págs. 267-269
  40. ^ Hamersly 1881, pág. 16
  41. ^ desde Penn 1957, págs. 122-124
  42. ^ Penn 1957, pág. 123
  43. ^ Davies y Grove 1980, pág. 12
  44. ^ ab Pack 1966, pág. 195
  45. ^ Davies y Grove 1980, pág. 14
  46. ^ Snelling, Stephen (1995), Galípoli , VC de la Primera Guerra Mundial, Stroud: Sutton, pág. 29, ISBN 0-7509-0566-2, OCLC  32387181
  47. ^ Davies y Grove 1980, pág. 21
  48. ^ ab "M Class – Muster". Marina Real. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  49. ^ Davies y Grove 1980, pág. 23
  50. ^ abcde Miller 1997, pág. 103
  51. ^ "Guardiamarina Theodorus BM Mason". Galería digital de la NYPL . Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  52. ^ abcdef "Una breve historia de la Academia Naval de los Estados Unidos". Marina de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
  53. ^ "Academia Naval de los Estados Unidos – Departamento de Ingeniería Mecánica – Historia". Academia Naval de los Estados Unidos . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  54. ^ Hamersly 1881, pág. 14
  55. ^ Comisión de alférez para graduados de la Academia Naval al final de un curso de cuatro años , Ley Pública N.º 62-98. 37 Stat. 73 (1912). Consultado el 11 de noviembre de 2009 en Lexis/Nexis Congressional.
  56. ^ Saunders, Stephen, ed. (2008). Jane's Fighting Ships 2008–2009 (111.ª ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-7106-2845-9.
  57. ^ "Ley de Defensa Nacional (RS, 1985, c. N-5)". Departamento de Justicia de Canadá . Consultado el 1 de abril de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  58. ^ de Penn 1957, pág. ix
  59. ^ "Uniformes e insignias de rango". Marina Real. Archivado desde el original el 27 de enero de 2009. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
  60. ^ abcdef STANAG 2116: Códigos de la OTAN para grados de personal militar . OTAN. 13 de marzo de 1996.
  61. ^ ab Lavery, Brian (1994). Hostilities Only: Training the wartime Royal Navy (Solo hostilidades: entrenamiento de la Marina Real en tiempos de guerra ). Greenwich: Museo Marítimo Nacional. pág. 150.
  62. ^ La lista de la Marina. HM Stationery Office. 1834. Consultado el 1 de enero de 2011 .
  63. ^ "Reglamento de uniformes de la Marina Real" (PDF) . Marina Real. pág. 3. Archivado desde el original (PDF) el 12 de abril de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  64. ^ "Uniformes y medallas: Guía de investigación U1: Uniformes: La colección del Museo Marítimo Nacional". Museo Marítimo Nacional. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  65. ^ ab "Oficial de la Marina Real". Marina Real . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  66. ^ "Oficial de la Marina Real". UCAS. 15 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 16 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  67. ^ abcdefg «Entrenamiento inicial de oficiales». Marina Real. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  68. ^ "Tiempo inicial de la flota". Marina Real. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010. Consultado el 19 de julio de 2010 .
  69. ^ ab "In Service Degree Scheme". Marina Real. Archivado desde el original el 24 de julio de 2009. Consultado el 5 de junio de 2009 .
  70. ^ ab "Lo que se necesita para convertirse en oficial naval en cinco sencillos pasos". Departamento de Defensa de Australia. pág. 18. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  71. ^ ab "Entrenamiento de servicio único". Departamento de Defensa de Australia. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 24 de febrero de 2009 .
  72. ^ ab "The Australian Defence Force Academy – Training at ADFA". Departamento de Defensa de Australia. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2009. Consultado el 24 de febrero de 2009 .
  73. ^ "Universidad de Nueva Gales del Sur". Departamento de Defensa de Australia. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 24 de febrero de 2009 .
  74. ^ abc "RNZN Midshipman Rank Slide" (Deslizamiento de rango de guardiamarina de la RNZN). Marina Real de Nueva Zelanda . Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  75. ^ "Ley de Defensa de 1990". Oficina del Asesor Parlamentario . Consultado el 12 de mayo de 2009 .Oficial, en relación con la Armada, significa una persona que tiene el rango de guardiamarina o uno superior.
  76. ^ ab "Warfare Officer". Marina Real de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  77. ^ "Climbing the Ranks" (Ascenso de rango). Marina Real de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  78. ^ "Oficial de suministros". Marina Real de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  79. ^ "Patrocinio terciario". Marina Real de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  80. ^ ab "Insignia de rango". Departamento de Defensa, República de Sudáfrica . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  81. ^ "Desarrollo de habilidades militares" (PDF) . Armada sudafricana. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2010. Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  82. ^ "Progresión profesional". Armada sudafricana. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2010. Consultado el 19 de julio de 2010 .
  83. ^ "Acerca de la Academia Militar". Universidad de Stellenbosch. Archivado desde el original el 16 de junio de 2008. Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  84. ^ Hiranandani, GM (2000). "21". Transición al triunfo: historia de la Armada india, 1965-1975. Nueva Delhi: Lancer Publishers. ISBN 1-897829-72-8. OCLC  44603776 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
  85. ^ "Guardiamarinas". Armada india. Archivado desde el original el 18 de julio de 2010. Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
  86. ^ "Sitio web de la Armada de Pakistán". Armada de Pakistán. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de abril de 2009 .
  87. ^ Cheema 2003, pág. 89
  88. ^ "Rangos uniformes". Marina Real Australiana. Archivado desde el original el 24 de enero de 2015. Consultado el 16 de enero de 2015 .
  89. ^ abc «Programas de acceso a oficiales (artículo 6101.1)». Reglamento de uniformes de la Armada de los Estados Unidos (NAVPERS 15665I) . Comando de Personal de la Armada. Marzo de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  90. ^ ab Brackin, William L. (1991). Naval Orientation (NAVEDTRA 12966). Comando de Educación y Entrenamiento Naval de la Armada de los Estados Unidos. pág. 9‑9 . Consultado el 13 de abril de 2015 .
  91. ^ "Insignias – Guardiamarina". Comando de Historia y Patrimonio Naval. Archivado desde el original el 9 de abril de 2010. Consultado el 14 de mayo de 2009 .
  92. ^ abc "Preguntas frecuentes". Academia Naval de los Estados Unidos . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  93. ^ "Marina Mercante: Oportunidades para Oficiales: Carreras y Empleos: Reserva de la Marina". Marina de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de julio de 2010 .
  94. ^ "Reglamento para el desarrollo de oficiales del Cuerpo de Entrenamiento de la Reserva Naval" (PDF) . Armada de los Estados Unidos. 2 de julio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  95. ^ "Admisiones en la USNA". Marina de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
  96. ^ "Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos". Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  97. ^ "Solicitar nominación". Academia Naval de los Estados Unidos. 2009. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009. Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  98. ^ "Solicitantes de servicio activo y de reserva". usna.edu . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  99. ^ "Admisiones en la USNA: pasos para la admisión, nominaciones y presidente". Academia Naval de los Estados Unidos . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  100. ^ "Admisiones en la USNA: pasos para la admisión, nominaciones, hijos de ganadores de la Medalla de Honor". Academia Naval de los Estados Unidos . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  101. ^ "Nominaciones". Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  102. ^ "Requisitos del servicio militar". Formación del oficial de mando del servicio naval. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 4 de junio de 2009 .
  103. ^ "Educación académica". Academia Naval de los Estados Unidos. 2009. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007. Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  104. ^ "Los guardiamarinas prueban la vida en el mar a bordo del USS Philippine Sea | Mayport Mirror". Mayportmirror.jacksonville.com. 15 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  105. ^ "Oportunidades de carrera". Academia Naval de los Estados Unidos . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  106. ^ "Después de la graduación". Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  107. ^ "Obligation Compliance". Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos . 11 de mayo de 2017. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  108. ^ ab "Voorschrift Koninklijke Marine 003: Uniformen Voor Militairen van de Koninklijke Marine (VKM 003)" (PDF) (en holandés). Koninklijke Marine. 2008. pág. 69. Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  109. ^ abcde Petra Schmittberger (4 de febrero de 2009). "Offizier Marine" (PDF) (en alemán). Fuerzas Armadas Federales Alemanas. p. 12. Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  110. ^ abcdefg Harding 1999, págs. 145
  111. ^ "Historia" (en español). Armada Española . Consultado el 9 de abril de 2009 .
  112. ^ abc Lavery 1989, pág. 281
  113. ^ desde Harding 1999, págs. 229-230
  114. ^ Lavery 1989, pág. 284
  115. ^ ab "le Grand Robert" (en francés). Dictionnaires Le Robert. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009. Consultado el 6 de abril de 2009 .(Se requiere iniciar sesión)
  116. ^ "Insignias de rango y nombramiento del ejército". Departamento de Defensa Nacional de Canadá. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  117. ^ "Les grades de la Marine nationale" (en francés). Ministerio de Defensa . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  118. ^ "Uniformen" (PDF) (en alemán). Marina Alemana. pag. 20 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  119. ^ "Gradi" (en italiano). Ministero della Difesa. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  120. ^ "Postos" (en portugués). Marinha Portuguesa. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009. Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  121. ^ "Insignias y emblemas". Armada Española . Consultado el 16 de marzo de 2009 .

Bibliografía