El teatro está situado en gran parte en la calle 46. Un vestíbulo estrecho se extiende hasta la entrada principal en la calle 45, donde hay una fachada de tres pisos de terracota blanca . La fachada de la calle 46, que está hecha de ladrillo de color beige , estaba destinada a ser la entrada de carruajes. El vestíbulo, originalmente decorado con azulejos oscuros y blancos, conduce a la parte trasera del nivel de orquesta del teatro. El auditorio contiene detalles de estilo Adam , un gran balcón y palcos con paneles tallados sobre ellos. El arco de proscenio plano sobre el escenario está rematado por una caja de resonancia curva .
El Teatro Imperial está en 249 West 45th Street, en la acera norte entre la Octava Avenida y Broadway , cerca de Times Square en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York . [2] [3] El terreno cubre 13,350 pies cuadrados (1,240 m 2 ), con un frente de 20 pies (6,1 m) en 45th Street y una profundidad de 200 pies (61 m). [3] La parte del lote en 45th Street es más estrecha que la sección en 46th Street, donde se encuentra el auditorio. [4] [5] La sección del auditorio, que abarca los lotes desde 238 a 250 West 46th Street, mide 113 pies (34 m) de ancho por 100 pies (30 m) de profundidad. [6]
El Teatro Imperial fue diseñado por Herbert J. Krapp y fue construido en 1923 para los hermanos Shubert . [2] [10] Fue el quincuagésimo teatro desarrollado por los Shubert en el área metropolitana de Nueva York . [4] [11] [12] La O'Day Construction Company construyó el teatro, [13] [14] y varios otros contratistas participaron en el proceso de construcción. [14] El Imperial es operado por la Organización Shubert . [15] [16]
Fachada
El teatro incluye un ala estrecha que se extiende hacia el sur hasta la calle 45, aunque el auditorio está en la calle 46. [4] [5] La entrada principal del teatro es a través de la calle 45, donde hay una fachada de terracota blanca. [17] La entrada de la calle 45 es un edificio de tres pisos. [18] Es extremadamente estrecho porque estaba encajado entre el ahora demolido Teatro Klaw al oeste y el Teatro Music Box al este. [4] [18] Aparte de los carteles en la fachada, está diseñado en un estilo sencillo. [17] Esto era característico de la mayoría de los teatros posteriores a la Primera Guerra Mundial que Krapp diseñó para los Shubert, como el Teatro Ambassador y el Teatro Ritz (ahora Walter Kerr) . [4]
Fachada posterior del auditorio
La fachada del auditorio está hecha de ladrillo de color beige y da a la calle 46. [17] Esta fachada, al ser mucho más ancha, se usaba como entrada y salida de carruajes, aliviando la congestión en la calle 45. [4] [18] [19] El diseño de la fachada de la calle 46 contiene ladrillo con patrón de pañales, similar a las fachadas del Ambassador, el Ritz y el ahora demolido Morosco . [10] Una puerta de escenario está colocada en la sección este de la fachada, al lado del Teatro Richard Rodgers. [16] Según el historiador teatral William Morrison, ambas fachadas del Imperial "no se puede decir que sean particularmente distinguidas". [17]
Sala
El auditorio tiene un nivel de orquesta, un balcón, palcos y un escenario detrás del arco del proscenio . El auditorio es más ancho que su profundidad, y el espacio está diseñado con decoraciones de yeso en alto relieve . [20] Según la Organización Shubert, el auditorio tiene 1.457 asientos; [21] mientras tanto, The Broadway League cita una capacidad de 1.443 asientos [15] y Playbill cita 1.424 asientos. [16] Los asientos físicos se dividen en 759 asientos en la orquesta, 283 en el balcón delantero, 377 en el balcón trasero y 20 en los palcos. Los asientos de la orquesta incluyen 18 asientos en el foso de orquesta en la parte delantera del escenario. [21] Originalmente, el teatro fue diseñado con 1.650 asientos: [18] [22] 950 en el balcón y 700 en la orquesta. [11] [13] [18] Está diseñado en gran parte en el estilo de Adam . [23]
Zonas de estar
Interior del auditorio
Un pasadizo desde la entrada de la calle 45, que mide 20 pies (6,1 m) de ancho, [18] conduce a un paseo en el extremo trasero (oeste) de la orquesta. [17] [24] El pasadizo de entrada fue diseñado originalmente con un piso de baldosas claras y oscuras, revestimiento de mármol y paneles de pared de travertino blanco; [24] el travertino fue reemplazado posteriormente por mármol marrón rojizo y gris. [17] El paseo de la orquesta tiene un par de columnas rematadas por capiteles de estilo toscano , así como un techo con paneles con bandas al estilo Adam. Dos escaleras conducen desde el paseo al nivel del balcón superior. [25] El piso de la orquesta está rastrillado , mientras que sus paredes laterales se curvan hacia adentro hacia el proscenio. [20] Las paredes laterales de la orquesta contienen revestimiento de madera en sus secciones inferiores, con paneles en la parte superior. En la pared norte (izquierda) hay puertas de salida que conducen a la calle 46, sobre la cual hay un friso . [25] Los asientos se dispusieron en forma de abanico y poco profundo para aumentar la acústica. [17]
Un pasillo cruzado divide el balcón en secciones delantera y trasera. [26] Las paredes laterales del balcón contienen pilastras planas , que dividen las paredes en secciones arqueadas segmentadas . Las secciones de la pared incluyen paneles con bajorrelieves de figuras danzantes, así como puertas con frisos de estilo Adán. Las paredes del balcón están rematadas por un friso con ornamento foliado y una cornisa con modillones , que envuelve el frente del auditorio. [25] Se instalan cajas de luz en la barandilla frontal del balcón, que no tiene ornamentación. La parte inferior del balcón, sobre la orquesta, tiene paneles ornamentados. [27]
A cada lado del proscenio hay una sección de pared con tres palcos en el nivel del balcón, que descienden hacia el escenario. [25] El teatro fue diseñado originalmente con palcos también en el nivel de la orquesta, [18] aunque estos se han eliminado. [27] Los frentes de los palcos están curvados hacia afuera y contienen decoraciones moldeadas en la parte superior e inferior. [20] Los palcos de cada lado están colocados en aberturas rectangulares, que contienen un par de columnas octogonales que dividen los palcos. Cada abertura está rodeada por una banda de diseños geométricos y foliados en yesería. Sobre las aberturas hay paneles de yesería rectangulares. Dentro de estos paneles hay representaciones de figuras aladas parecidas a hadas, sosteniendo máscaras teatrales que representan la comedia y la tragedia. [25]
Otras características de diseño
Vista histórica (1924)
Junto a los palcos hay un arco de proscenio plano. [26] El arco está rodeado por una banda de diseños florales en yesería. Además, a ambos lados del arco hay pilastras planas, rematadas por capiteles decorativos. El friso y la cornisa, desde arriba del nivel del balcón, continúan por encima del arco. [25] El proscenio mide 25 pies 0 pulgadas (7,62 m) de alto y 39 pies 7 pulgadas (12,07 m) de ancho. La profundidad del auditorio hasta el proscenio es de 33 pies 8 pulgadas (10,26 m), mientras que la profundidad hasta el frente del escenario es de 40 pies 2 pulgadas (12,24 m). [21]
En el techo, sobre el arco del proscenio, se coloca una caja de resonancia . La caja de resonancia contiene una banda con ornamentación foliada, con un panel de celosía en el centro. [20] El resto del techo contiene una ligera curva y cavidades poco profundas, que estaban destinadas a dar al teatro una sensación íntima. [17] [26] El techo es ligeramente más alto que la caja de resonancia, lo que crea una nervadura cerca del frente del auditorio, donde el techo desciende hasta la caja de resonancia. La nervadura frontal contiene decoraciones de yeso en bajorrelieve de estilo Adán, así como medallones circulares en bajorrelieve. El resto del techo contiene paneles rodeados de bandas decorativas, con medallones en el centro de cada panel. Los paneles están divididos por nervaduras con bandas decorativas. [27] Originalmente, los candelabros estaban suspendidos de los paneles del techo, y hay decoración en bajorrelieve en todas partes. [27] [14] El techo moderno tiene candelabros de reemplazo, así como rejillas de aire acondicionado. [27]
Historia
Times Square se convirtió en el epicentro de producciones teatrales a gran escala entre 1900 y la Gran Depresión . [28] Durante los años 1900 y 1910, muchos teatros en Midtown Manhattan fueron desarrollados por los hermanos Shubert , uno de los principales sindicatos teatrales de la época. [29] Los Shubert se originaron en Syracuse, Nueva York , y se expandieron hacia el centro del estado hasta la ciudad de Nueva York en la primera década del siglo XX. [30] [31] Los hermanos controlaban una cuarta parte de todas las obras y tres cuartas partes de las ventas de entradas de teatro en los EE. UU. en 1925. [30] [32] Los hermanos Shubert habían arrendado el Teatro Lyric para sus producciones musicales en 1903, [30] pero estaban buscando un reemplazo dos décadas después, ya que el Lyric estaba envejeciendo. [33]
Desarrollo y primeros años
Los hermanos Shubert decidieron adquirir lotes a lo largo de las calles 45 y 46. Si bien el frente de la calle 45 era más deseable (estaba cerca de numerosos teatros existentes), el frente de la calle 46 era más barato. [33] El sitio fue adquirido por AH Pincus y ML Goldstone, [11] [6] quienes en noviembre de 1922 comenzaron a planificar una oficina de dos pisos y un teatro de tres pisos. [6] Los Shubert contrataron a Herbert Krapp para diseñar el teatro en enero de 1923. [34] L. & A. Pincus ayudó a financiar la construcción, junto con los Shubert y la 45th Street Leasing Company Inc. [4] El Teatro Imperial no recibió ese nombre hasta diciembre de 1923, unas semanas antes de su apertura. En ese momento, la producción de Arthur Hammerstein y Vincent Youmans Mary Jane McKane estaba reservada para el teatro, con una banda sonora de Oscar Hammerstein II . [13] [19] Arthur había estado negociando con Lee Shubert para nombrar el Teatro Imperial en honor al difunto padre de Arthur, Oscar Hammerstein I , pero Shubert rechazó la propuesta. [35]
La estrella de Mary Jane, Mary Hay, inauguró formalmente el Imperial el 21 de diciembre de 1923, [12] y el Imperial tuvo su primera actuación cuando Mary Jane se estrenó cuatro días después, el 25 de diciembre. [11] [36] En última instancia, Mary Jane fue un éxito que duró 151 funciones. [37] [38] El Teatro de Arte de Moscú actuó en el Imperial en mayo de 1924. [39] [40] Otra partitura de Oscar Hammerstein II apareció en la opereta Rose-Marie de Rudolf Friml , que se estrenó ese septiembre [41] [42] y finalmente tuvo más de 500 funciones. [37] [43] Rose-Marie recaudó lo suficiente para financiar un teatro conmemorativo dedicado a Oscar Hammerstein I, [35] [44] que posteriormente se convirtió en el Teatro Hammerstein . [35] [45] [a] Los Shubert propusieron ampliar el Imperial en 1925, incorporándolo a la base de un edificio residencial de 15 pisos diseñado por Krapp, pero esto nunca ocurrió. [23]
La siguiente producción del Imperial, el musical de 1926 Sweetheart Time , tuvo un éxito moderado. [48] [49] El mismo año, el Imperial presentó Oh, Kay!, con Victor Moore y Gertrude Lawrence con música de George e Ira Gershwin . [50] [51] [52] El Imperial luego presentó la opereta de Sigmund Romberg La luna nueva en 1928, con una partitura de Hammerstein; [50] [53] [54] fue una de las últimas operetas exitosas de Broadway, [33] así como la única producción de Broadway en la temporada de 1928 en tener más de 500 representaciones. [22] El musical Sons o' Guns se estrenó en noviembre de 1929 con Lili Damita ; [55] [56] tuvo 297 representaciones a pesar del inicio de la Gran Depresión. [57] [58]
De los años 1930 a los años 1950
Entrada por la calle 45
La década de 1930 comenzó con algunas funciones cortas, [59] pero el Imperial aún albergó varios espectáculos exitosos a pesar de los problemas financieros de la era de la Depresión de los Shubert. [33] Ed Wynn presentó The Laugh Parade , estilo vodevil , en 1931, [60] [61] [62] mientras que Howard Dietz y Arthur Schwartz tuvieron una banda sonora exitosa al año siguiente en el musical Flying Colors . [60] [63] Dos producciones de George S. Kaufman y Morrie Ryskind se mostraron en 1933: [64] Of Thee I Sing [65] [66] y Let 'Em Eat Cake . [67] [68] Mientras tanto, el teatro había entrado en quiebra en marzo de 1933, [69] aunque el receptor luego cedió el teatro a la Imperial Theatre Corporation. [70] [71] El Imperial acogió los musicales Say When en 1934 [72] [73] y Jubilee al año siguiente, [74] [75] el último de los cuales tuvo 169 funciones. [76] [77] Estos fueron sucedidos en 1936 por el musical de ballet On Your Toes , [78] [79] así como la reposición de Hamlet de Shakespeare por Leslie Howard , que fracasó después de 39 funciones. [80] [81]
La opereta Frederika de los Shuberts se estrenó en 1937, [82] [83] al igual que Between the Devil de Dietz y Schwartz más tarde el mismo año; [84] [81] [85] ambas fueron recibidas con frialdad. [86] Más exitosas fueron Leave It to Me! de Cole Porter en 1938, donde Mary Martin hizo su debut en Broadway, [79] [87] y la colaboración de Richard Rodgers y Lorenz Hart para Too Many Girls en 1939. [88] [89] Alfred J. Callahan compró el Imperial en 1940 después de que la Imperial Theatre Corporation incumpliera una hipoteca, [90] [91] y Callahan vendió el teatro al año siguiente a la Dorsar Corporation. [92] [93] El Imperial albergó constantemente producciones musicales populares durante la década de 1940. [81] La primera fue Louisiana Purchase de Ryskind e Irving Berlin en 1940, [94] [95] que tuvo 444 representaciones. [96] [97] El siguiente fue el musical de Herbert y Dorothy Fields de 1941 Let's Face It!, con una banda sonora de Porter, [94] [98] que tuvo 547 representaciones. [99] [100] En 1943 se realizó un traslado de la obra de larga duración Rosalinda del 44th Street Theatre , [94] [101] y el musical de Kurt Weill y Ogden Nash One Touch of Venus se estrenó el mismo año con Mary Martin. [102] [103] The Ziegfeld Follies de 1943 también se representó en el Imperial. [104] [105]
A finales de la década de 1940 se estrenaron múltiples éxitos, una tendencia que continuó durante la década de 1950. [106] El más grande de ellos fue el musical Annie Get Your Gun , con Ethel Merman y una banda sonora de Berlin, que se estrenó en 1946 [106] [107] y tuvo 1.147 funciones. [106] [108] [109] La presentación de Annie Get Your Gun se suspendió temporalmente en 1946 después de que el peso del decorado del musical hiciera que una de las vigas del teatro se deformara. [110] [111] El Imperial albergó entonces dos espectáculos en 1949: una transferencia de Along Fifth Avenue , [112] [113] así como una presentación de 308 funciones de Berlin y Miss Liberty de Robert E. Sherwood . [114] [115] En 1950, el Imperial presentó Peter Pan , con Jean Arthur y Boris Karloff y una banda sonora de Leonard Bernstein . [116] [117] Más tarde ese año, Merman apareció en Call Me Madam de Berlín , [118] [119] que tuvo 644 funciones. [120] [121]
Wish You Were Here se estrenó en 1952, [118] [122] con 598 funciones, [120] [123] con un decorado que incluía una piscina totalmente funcional en el escenario del Imperial. [124] [125] A esta le siguió Almanac de John Murray Anderson en 1953, [118] [126] [127] una de las últimas grandes revistas de Broadway. [128] El Imperial presentó Silk Stockings en 1955, [118] [129] [130] que fue la última producción de Cole Porter en Broadway. [128] El siguiente en presentarse fue elmusical de Frank Loesser The Most Happy Fella en 1956, con Robert Weede y Jo Sullivan . [118] [131] [132] Para entonces, los Shuberts eran dueños nuevamente del Imperial, pero operaban casi la mitad de todos los teatros legítimos en la ciudad de Nueva York en ese momento, lo que llevó al gobierno federal de los EE. UU. a presentar una demanda antimonopolio contra la firma. Como parte de un acuerdo realizado en febrero de 1956, eligieron vender su Teatro St. James , ya que de lo contrario se habrían visto obligados a arrendar el Imperial o el St. James. [133] El Imperial también albergó el musical Jamaica de 1957 , protagonizado por Lena Horne y Ricardo Montalbán con una banda sonora de Harold Arlen y E. Y. Harburg , [134] [135] [136] y el musical Destry Rides Again de 1959 , protagonizado por Dolores Gray y Andy Griffith con una banda sonora de Harold Rome y Leonard Gershe . [134] [137] [138]
De los años 1960 a los años 1980
Vista del exterior en 2012
El Imperial tuvo más temporadas largas en la década de 1960. [139] La primera de ellas fue Gypsy with Merman, que se trasladó desde el Broadway Theatre en 1960. [140] [141] [142] La siguiente fue Carnival!, que se estrenó en 1961 y fue protagonizada por Jerry Orbach y Anna Maria Alberghetti . [140] [143] [144] Carnival! terminó para dar cabida a Oliver!, de Lionel Bart , [145] un musical del West End que tuvo su estreno en Broadway en el Imperial en 1963. [146] [147] [148] Oliver! [149] [150] Fiddler on the Roof , que se estrenó en 1964. [151] [152] Fiddler , que incluía a Zero Mostel con una banda sonora de Jerry Bock , Joseph Stein y Sheldon Harnick , se mantuvo durante casi tres años antes de ser transferida también. [151] [153] [154] A esta le siguió en 1967 Cabaret , que vino del Broadhurst Theatre y se presentó durante un año y medio antes de ser transferida. [155] [156] [157] John Kander y Fred Ebb colaboraron a continuación para el musical Zorba , que se presentó en el Imperial en 1968. [155] [158] [159]
En 1970, el Imperial albergó el musical Minnie's Boys , con Shelley Winters , [160] [161] y Two By Two , protagonizado por Danny Kaye . [160] [162] Después de estos vinieron los resurgimientos relativamente cortos de On the Town en 1971 [163] [164] [165] y Lost in the Stars en 1972. [163] [166] Por el contrario, el musical Pippin se estrenó en 1972 con una banda sonora de Stephen Schwartz , [167] [168] y duró más de cuatro años antes de ser transferido. [169] Durante ese tiempo, el Imperial albergó la 27.ª edición de los Premios Tony en 1973. [170] A fines de la década de 1970, se estaba volviendo más caro producir musicales de Broadway, por lo que el Imperial vio menos musicales. [171] Las producciones del Imperial en 1977 incluyeron la obra de Eugene O'Neill Anna Christie , con Liv Ullmann ; [172] [173] [174] la obra de Victor Borge Comedia con música ; [172] [175] y la obra de Neil Simon Capítulo dos . [176] [177] Con 857 representaciones, Capítulo dos se convirtió en la producción no musical de mayor duración del Imperial. [178] [179] [180]
La mayor parte de la década de 1980 estuvo dominada por unos pocos musicales. Simon estrenó They're Playing Our Song en diciembre de 1979; [181] [182] la producción tuvo 1.082 representaciones en dos años y medio. [178] [183] [184] La siguiente producción fue el musical Dreamgirls de Michael Bennett , protagonizado por Jennifer Holliday con música de Henry Krieger y Tom Eyen , que se estrenó a fines de 1981. [185] [186] Dreamgirls terminó funcionando durante 1.522 funciones en cuatro años. [187] [188] Durante la presentación de Dreamgirls , los Premios Tony de 1982 se llevaron a cabo en el Imperial. [189] La producción posterior fue El misterio de Edwin Drood , que se estrenó en 1985 [190] y duró dos años. [191] [192] Las producciones finales del Imperial de la década de 1980 incluyeron una reposición de Cabaret en 1987, [193] [194] Chess en 1988, [195] [196] y Broadway de Jerome Robbins en 1989. [197] [198] A fines de la década de 1980, los Shubert renovaron el Imperial como parte de un programa de restauración para sus teatros de Broadway, repintando el teatro con un esquema de colores rojo, burdeos y rosa. [199]
La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) había comenzado a considerar la protección del Imperial como monumento histórico en 1982, [200] y las discusiones continuaron durante los siguientes años. [201] Aunque se consideraron tanto el exterior como el interior, [202] la LPC designó solo el interior como monumento histórico el 17 de noviembre de 1987. [203] Esto fue parte del esfuerzo de amplio alcance de la comisión en 1987 para otorgar el estatus de monumento histórico a los teatros de Broadway. [202] La Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York ratificó las designaciones en marzo de 1988. [204] Los Shuberts, los Nederlanders y Jujamcyn demandaron colectivamente a la LPC en junio de 1988 para revocar las designaciones de monumentos históricos de 22 teatros, incluido el Imperial, sobre la base de que las designaciones limitaban severamente el grado en que los teatros podían ser modificados. [205] La demanda fue elevada a la Corte Suprema de Nueva York y a la Corte Suprema de los Estados Unidos , pero estas designaciones fueron finalmente confirmadas en 1992. [206]
De los años 1990 al presente
La entrada de la calle 45 como se vio en 2019, cuando el teatro presentó Ai n't Too Proud
El teatro Broadway de Jerome Robbins cerró en 1990. [207] Los Miserables se trasladó al Imperial a finales de 1990, y se representó allí durante la siguiente década. [208] [209] Los Miserables fue la segunda producción de Broadway de mayor duración cuando cerró en 2003; [210] el cierre se atribuyó en parte a las reducciones en las ventas de entradas causadas por los ataques del 11 de septiembre de 2001. [211] La siguiente producción fue The Boy from Oz , que se inauguró en 2003 y duró casi un año. [212] [213] Como parte de un acuerdo con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en 2003, los Shubert acordaron mejorar el acceso para discapacitados en sus 16 teatros emblemáticos de Broadway, incluido el Imperial. [214] [215] A esto le siguió una presentación de un año de Dirty Rotten Scoundrels en 2005; una presentación corta de High Fidelity en 2006; y las producciones de Coram Boy y August: Osage County en 2007. [15] [16]
Billy Elliot the Musical se estrenó en noviembre de 2008 [216] y duró poco más de tres años. [217] [218] Le siguieron Nice Work If You Can Get It en 2012; 700 Sundays en 2013; una reposición de Los Miserables en 2014; Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 en 2016; y Carousel en 2018. [15] [16] Los competidores de la temporada 2 de American Idol, Ruben Studdard y Clay Aiken, actuaron en el Imperial para un especial de Navidad en 2018, [219] [220] y el musical Ain't Too Proud se estrenó en marzo de 2019. [221] [222] Ain't Too Proud logró el récord de taquilla para el Teatro Imperial, recaudando $ 1,865,016.90 en ocho funciones durante la semana que finalizó el 29 de diciembre de 2019. [223] El teatro cerró el 12 de marzo de 2020 , debido a la pandemia de COVID-19 . [224] En 2021, los Shubert vendieron los derechos aéreos sobre el Imperial a Extell Development Company por $ 51 millones, en ese momento un precio récord para los derechos aéreos en el área. [225] [226] El teatro reabrió sus puertas el 16 de octubre de 2021, con funciones de Ain't Too Proud , [227] que se prolongaron hasta enero de 2022. [228] La siguiente producción del Imperial, el musical Bad Cinderella de Andrew Lloyd Webber , se estrenó en marzo de 2023 [229] [230] y cerró ese junio. [231] El musical Water for Elephants se estrenó en el teatro en marzo de 2024, [232] [233] y está previsto que cierre en diciembre de 2024 después de 301 funciones. [234]
Producciones notables
Las producciones se enumeran por año de su primera representación. [16] [15]
^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
^ ab Bloom 2007, pág. 125; Botto y Mitchell 2002, pág. 157.
^ abc "Teatro planeado para el antiguo terreno de Astor en la calle 46". New-York Tribune . 12 de noviembre de 1922. pág. B1. ProQuest 576716769.
^ Feirstein, Sanna (2001). La denominación de Nueva York: lugares de Manhattan y cómo obtuvieron sus nombres. NYU Press. pág. 119. ISBN978-0-8147-2711-9.
^ Bloom 2007, pág. 30.
^ "$7,500,000 prestados para un hotel alto y teatros: acuerdos financieros completos para un hotel de 27 pisos y otros tres edificios en la parte trasera del edificio Astor". New York Herald Tribune . 9 de julio de 1926. pág. 29. ProQuest 1112611419.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 13.
^ abcd "Se inaugura el nuevo teatro Imperial Shubert". The Billboard . Vol. 35, núm. 52. 29 de diciembre de 1923. pág. 11. ProQuest 1505541986.
^ ab "Conciertos ayudan a resolver conflictos; Bauer y Gabriolowitsch tocan con la Sinfónica de Nueva York". The New York Times . 22 de diciembre de 1923. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ abc "Cantante de conciertos a los 79 años; la señora Henry C. Wright de Texas debutará en Nueva York". The New York Times . 5 de diciembre de 1923. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ abc Arquitectura y Construcción 1924, pág. 27.
^ abcde The Broadway League (21 de marzo de 2019). «Imperial Theatre – New York, NY». IBDB . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ abcdef «Teatro Imperial». Programa de teatro . 1 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ abcdefgh Morrison, William (1999). Teatros de Broadway: historia y arquitectura . Mineola, NY: Dover Publications. pág. 129. ISBN0-486-40244-4.
^ abcdefg Arquitectura y construcción 1924, pág. 20.
^ ab "Comedia musical: el nuevo teatro Shubert se bautizó como "Imperial"". The Billboard . Vol. 35, no. 50. 15 de diciembre de 1923. p. 68. ProQuest 1505529380.
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 20-21.
^ abc «Teatro Imperial». Organización Shubert . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ desde Botto y Mitchell 2002, pág. 157.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 17.
^ ab Arquitectura y construcción 1924, págs. 20–27.
^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 21.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 20.
^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 22.
^ Swift, Christopher (2018). "La ciudad actúa: una historia arquitectónica del teatro de Nueva York". New York City College of Technology , City University of New York . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 4.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 8.
^ Stagg 1968, pág. 208.
^ Stagg 1968, pág. 217.
^ abcd Bloom 2007, pág. 125.
^ "Nuevo teatro y edificio de oficinas". The Billboard . Vol. 35, núm. 3. 20 de enero de 1923. pág. 9. ProQuest 1031702914.
^ Interior del teatro Hammerstein (PDF) (Informe). Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 5 de enero de 1988. p. 13. Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
^ Hammond, Percy (26 de diciembre de 1923). "Los teatros: el nuevo teatro Imperial abre con "Mary Jane McKane", un buen espectáculo de Mary Hay". New-York Tribune . pág. 10. ProQuest 1237323994.
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 157; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
^ ab The Broadway League (25 de diciembre de 1923). «Mary Jane McKane – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Mary Jane Mckane Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "Los artistas de Moscú se despiden de un público clamoroso: el Teatro Imperial se hace eco de los aplausos de una sala repleta; 'Los hermanos Karamazoff', uno de los números presentados". The New York Herald, New York Tribune . 13 de mayo de 1924. pág. 10. ProQuest 1113047992.
^ "Los jugadores de Mosco nos dicen adiós; el público se niega a escuchar la advertencia de no aplaudir hasta el final". The New York Times . 13 de mayo de 1924. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "La nueva obra musical 'Rose-Marie' deslumbra; la pródiga producción de Arthur Hammerstein tiene una melodiosa prima donna, Mary Ellis". The New York Times . 3 de septiembre de 1924. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "Noticias de teatros". The New York Herald, New York Tribune . 2 de septiembre de 1924. pág. 10. ProQuest 1113027580.
^ ab The Broadway League (2 de septiembre de 1924). «Rose-Marie – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Rose-Marie Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Bloom 2007, págs. 64–65.
^ "Colocación de la piedra angular del teatro Hammerstein hoy; el alcalde Walker será el maestro de ceremonias; las estrellas revivirán los actos que realizaron en Old Victoria". The New York Times . 30 de septiembre de 1927. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
^ "Se dedica el nuevo teatro Hammerstein; el monumento a Oscar Hammerstein tiene un interior que se asemeja a una catedral gótica". The New York Times . 1 de diciembre de 1927. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
^ "El teatro Hammerstein abre con opereta: un nuevo teatro de $3,000,000 en Broadway construido como monumento por su hijo". New York Herald Tribune . 2 de diciembre de 1927. pág. 19. ProQuest 1132457930.
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 157; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
^ The Broadway League (19 de enero de 1926). «Sweetheart Time – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Sweetheart Time Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 125; Botto y Mitchell 2002, pág. 157; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
^ ab The Broadway League (8 de noviembre de 1926). «Oh, Kay! – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "¡Oh, Kay! Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Hammond, Percy (9 de noviembre de 1926). "Los teatros: la señorita Gertrude Lawrence en una comedia musical limpia, aunque agradable y bonita, titulada "Oh, Kay!" Gertrude Lawrence". New York Herald Tribune . pág. 20. ProQuest 1112647746.
^ ab The Broadway League (19 de septiembre de 1928). «The New Moon – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "The New Moon Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "Varias luces laterales sobre el escenario y su gente; arreglando "la luna nueva" Los problemas de la opereta en Filadelfia y puntos del oeste". The New York Times . 30 de septiembre de 1928. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Bloom 2007, pág. 125; Botto y Mitchell 2002, págs. 157-158; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
^ "'Sons O' Guns' resulta muy entretenido; la guerra se reenfrentó con prodigalidad derrochadora en la comedia musical del Imperial". The New York Times . 27 de noviembre de 1929. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 158; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 29.
^ The Broadway League (26 de noviembre de 1929). «Sons O' Guns – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Sons O' Guns Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
^ abc Bloom 2007, pág. 125; Botto y Mitchell 2002, pág. 158; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ The Broadway League (2 de noviembre de 1931). «The Laugh Parade – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "The Laugh Parade Broadway @ Imperial Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Ruhl, Arthur (3 de noviembre de 1931). "'El desfile de la risa': Ed Wynn se presenta a sí mismo y a su compañía en el Imperial". New York Herald Tribune . p. 16. ProQuest 1114138472.
^ ab The Broadway League (15 de septiembre de 1932). «Flying Colors – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Flying Colors Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ abc Bloom 2007, pág. 125; Botto y Mitchell 2002, pág. 158; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 29.
^ ab The Broadway League (15 de mayo de 1933). «Of Thee I Sing – Broadway Musical – 1933 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Of Thee I Sing Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "A ti canto para volver". The New York Times . 5 de mayo de 1933. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (21 de octubre de 1933). «Let 'Em Eat Cake – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Let 'Em Eat Cake Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, Brooks (12 de noviembre de 1933). «"Let 'Em Eat Cake"; Being a Few Further Considerations of The Sequel to "Of Thee I Sing" Based on a Second Visit». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "La sindicatura de Shubert adquiere 9 unidades más". New York Herald Tribune . 19 de marzo de 1932. pág. 8. ProQuest 1114733870.
^ "Propiedades teatrales de Shuberts Deed". The New York Times . 28 de abril de 1933. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "Legitimate: Shubert Properties Deeded". The Billboard . Vol. 45, núm. 19. 13 de mayo de 1933. pág. 18. ProQuest 1032021129.
^ ab The Broadway League (8 de noviembre de 1934). «Say When – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Say When Broadway @ Imperial Theatre". Programa de televisión . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 126; Botto y Mitchell 2002, pág. 158; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
^ ab Bloom 2007, pág. 125; Botto y Mitchell 2002, págs. 158-159; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ "Noticias del escenario; 'Jubilee' traerá su reino mítico al Teatro Imperial esta noche". The New York Times . 12 de octubre de 1935. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ ab The Broadway League (12 de octubre de 1935). «Jubilee – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Jubilee Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (11 de abril de 1936). «On Your Toes – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "On Your Toes Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 24 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ abc Bloom 2007, pág. 126; Botto y Mitchell 2002, pág. 159; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ ab The Broadway League (10 de noviembre de 1936). «Hamlet – Broadway Play – 1936 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Hamlet Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ abcdef Bloom 2007, pág. 126; Botto y Mitchell 2002, pág. 159; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
^ Bloom 2007, pág. 125; Botto y Mitchell 2002, págs. 159-160; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
^ "Noticias de la escena; 'Frederika' se estrena esta noche; 'Clitterhouse' se reserva para The Hudson; 'Storm in a Teacup' aquí el 8 de marzo". The New York Times . 4 de febrero de 1937. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (22 de diciembre de 1937). «Between the Devil – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Between the Devil Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "Noticias de la escena; 'Between the Devil' hace su debut esta noche en el Imperial - CB Cochran hace inventario". The New York Times . 22 de diciembre de 1937. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (9 de noviembre de 1938). «Leave It to Me! – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Leave It to Me! Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (18 de octubre de 1939). «Too Many Girls – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Too Many Girls Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "Noticias del escenario; "Too Many Girls' Arrives Tonight--'They Knew What They Wanted' Closes Saturday--Others Items". The New York Times . 18 de octubre de 1939. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
^ "Se vende el Teatro Imperial; se subasta la propiedad de West 46th St." The New York Times . 17 de diciembre de 1940. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ "Transferencia de propiedades de cuatro familias en Brooklyn". New York Herald Tribune . 17 de diciembre de 1940. pág. 39. ProQuest 1324141071.
^ "Fideicomisario vende el Teatro Imperial". The New York Times . 7 de agosto de 1941. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ "Transacciones inmobiliarias en la ciudad y en los suburbios: Wolf Concern adquiere un teatro en West 46th St. Syndicate compra Imperial Playhouse a un fideicomisario; la esquina de la Quinta Avenida vendida se une a la firma de Brooklyn". New York Herald Tribune . 7 de agosto de 1941. pág. 29. ProQuest 1266894338.
^ abc Bloom 2007, pág. 126; Botto y Mitchell 2002, pág. 159; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 31.
^ "'La Compra de Luisiana' cierra el sábado por la noche -- 'It Happens on Ice' entra en receso hasta el 15 de julio". The New York Times . 11 de junio de 1941. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (28 de mayo de 1940). «Louisiana Purchase – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Louisiana Purchase Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 158; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 31.
^ "Esta noche se estrena 'Let's Face It!'; Vinton Freedley presentará la propuesta de comedia musical en el Teatro Imperial". The New York Times . 29 de octubre de 1941. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
^ "Lady in the Dark' se reanuda esta noche; Gertrude Lawrence regresa al elenco de la obra musical en el teatro Broadway". The New York Times . 20 de marzo de 1943. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (29 de octubre de 1941). «Let's Face It! – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Afrontémoslo! Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (28 de octubre de 1942). «Rosalinda – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 126; Botto y Mitchell 2002, pág. 161; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ ab The Broadway League (7 de octubre de 1943). «One Touch of Venus – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "One Touch of Venus Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 126; Botto y Mitchell 2002, pág. 161.
^ ab The Broadway League (1 de marzo de 1943). «Ziegfeld Follies of 1943 – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Ziegfeld Follies of 1943 Broadway @ Winter Garden Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ abcd Bloom 2007, pág. 126; Botto y Mitchell 2002, pág. 161; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ Zolotow, Sam (16 de mayo de 1946). «Merman Musical Arriving Tonight; the Whole Works». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (16 de mayo de 1946). «Annie Get Your Gun – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Annie Get Your Gun Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Calta, Louis (3 de febrero de 1949). "Annie' termina su larga temporada el 12 de febrero; se adelanta una semana la fecha de cierre para reducir el costo de la eliminación del programa del Imperial". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ Zolotow, Sam (26 de abril de 1946). «El Teatro Imperial es suspendido; gana un premio de 500 dólares». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ "El Teatro Imperial cerrado por una viga defectuosa". New York Herald Tribune . 26 de abril de 1946. pág. 17. ProQuest 1284598010.
^ Zolotow, Sam (13 de junio de 1949). «'Along Fifth Ave.' cierra el sábado; la revista patrocinada por Arthur Lesser tendrá una duración de 180 funciones». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (15 de julio de 1949). «Miss Liberty – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Miss Liberty Broadway @ Imperial Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 127; Botto y Mitchell 2002, pág. 161; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ ab Bloom 2007, pág. 166; Botto y Mitchell 2002, págs. 161-162; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ ab The Broadway League (24 de abril de 1950). «Peter Pan – Obra de Broadway – Reestreno en 1950». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Peter Pan Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ abcde Bloom 2007, pág. 127; Botto y Mitchell 2002, pág. 162; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ Atkinson, Brooks (13 de octubre de 1950). «First Night at the Theatre; Ethel Merman as an American Envoy in 'Call Me Madam', With Berlin's Music». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ abcdef Botto y Mitchell 2002, pág. 162; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ ab The Broadway League (12 de octubre de 1950). «Call Me Madam – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Call Me Madam Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Zolotow, Sam (25 de junio de 1952). «Musical entra en el Imperial esta noche; Hayward y Logan presentan 'Wish You Were Here', con un elenco de 54 personas». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (25 de junio de 1952). «Wish You Were Here – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Wish You Were Here Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 24 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Bracker, Milton (25 de enero de 1953). "EL FRACASO QUE SE CONVIRTIÓ EN UN ÉXITO; HISTORIA DE UN FRACASO QUE SE CONVIRTIÓ EN UN ÉXITO". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ Green, Stanley; Green, Kay (1996). Musicales de Broadway, espectáculo por espectáculo. Milwaukee, WI: Hal Leonard Pub. Corp. p. 154. ISBN978-0-7935-7750-7. OCLC 36324813. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (10 de diciembre de 1953). «John Murray Anderson's Almanac – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "John Murray Anderson's Almanac Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Zolotow, Sam (10 de diciembre de 1953). «British Star Bows in Musical Tonight; Hermione Gingold Will Showdy Talents in Elaborate 'Almanac' at the Imperial». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 127; Botto y Mitchell 2002, pág. 162.
^ ab The Broadway League (24 de febrero de 1955). «Silk Stockings – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Medias de seda Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Calta, Louis (24 de febrero de 1955). «'Silk Stockings' llega esta noche; el musical protagonizado por Hildegarde Neff y Don Ameche se estrenará en el Imperial». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (3 de mayo de 1956). «The Most Happy Fella – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "El tipo más feliz de Broadway en el Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, Brooks (4 de mayo de 1956). «Teatro: El drama musical de Loesser; 'The Most Happy Fella' se estrena en el Imperial». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ Ranzal, Edward (18 de febrero de 1956). «Shubert consiente en romper la cadena; decreto exige la venta de 12 teatros en 6 ciudades y la renuncia a la unidad de reservas». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 127; Botto y Mitchell 2002, pág. 162; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ ab The Broadway League (31 de octubre de 1957). «Jamaica – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Jamaica Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, Brooks (1 de noviembre de 1957). «The Theatre: 'Jamaica'». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (23 de abril de 1959). «Destry Rides Again – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Destry Rides Again Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Mitgang, Herbert (19 de abril de 1959). «Destry Rides, Again and Again; Destry Rides, Once Again». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 162.
^ ab Bloom 2007, pág. 127; Botto y Mitchell 2002, pág. 162; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
^ ab The Broadway League (21 de mayo de 1959). «Gypsy – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Gypsy Broadway @ Broadway Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "'Gypsy' regresará esta noche". The New York Times . 15 de agosto de 1960. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (13 de abril de 1961). «Carnival! – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "¡Carnaval! Broadway @ Imperial Theatre". Programa de espectáculos . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Zolotow, Sam (13 de abril de 1961). «Musical se ambientará en el Israel moderno; 'Shalom' se estrenará en diciembre con Robert Weede: el espectáculo busca cambiar los teatros». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ "Imperial Books 'Oliver!' Dec. 27; Musical, Now on Coast, Will Displace 'Carnival' Here". The New York Times . 5 de septiembre de 1962. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 166; Botto y Mitchell 2002, págs. 162-163; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ ab The Broadway League (6 de enero de 1963). «Oliver! – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Oliver! Broadway @ Imperial Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Taubman, Howard (8 de enero de 1963). «Teatro: 'Oliver Twist' como musical; amplia brecha entre él y la adaptación de la novela de Dickens se inaugura en el Imperiai de Nueva York». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 163.
^ "2 Leave 'Hamlet' in Festival Clash; Stratford, Conn., Production Loses Star and Director". The New York Times . 23 de mayo de 1964. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ abc Bloom 2007, pág. 127; Botto y Mitchell 2002, pág. 163; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ "Teatro: Mostel como Tevye en 'El violinista en el tejado'; Cuentos de Sholem Aleichem convertidos en musical". The New York Times . 23 de septiembre de 1964. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ Phillips, McCandlish (18 de junio de 1972). «Fiddler, 3225 Performances Old, Tops Long-Run List». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ abc Bloom 2007, pág. 127; Botto y Mitchell 2002, pág. 164; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ ab The Broadway League (20 de noviembre de 1966). «Cabaret – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Cabaret Broadway @ Broadhurst Theatre | Playbill". Playbill . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "'Cabaret' to Move". The New York Times . 23 de agosto de 1968. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (16 de noviembre de 1968). «Zorba – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Zorba Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Barnes, Clive (18 de noviembre de 1968). «Teatro: 'Zorba' llega con música; Bernardi es la estrella del espectáculo, puesta en escena por Prince». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 127; Botto y Mitchell 2002, pág. 164; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ ab The Broadway League (26 de marzo de 1970). «Minnie's Boys – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Minnie's Boys Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (10 de noviembre de 1970). «Two By Two – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Two by Two Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ abcd Botto y Mitchell 2002, pág. 164; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ ab The Broadway League (31 de octubre de 1971). «On the Town – Broadway Musical – 1971 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "On the Town Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "'On the Town' termina su racha". The New York Times . 4 de enero de 1972. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (18 de abril de 1972). «Lost in the Stars – Broadway Musical – 1972 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Lost in the Stars Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, págs. 127–128; Botto y Mitchell 2002, pág. 164; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ Barnes, Clive (24 de octubre de 1972). «Teatro: musical 'Pippin' en el Imperial». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (23 de octubre de 1972). «Pippin – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Pippin Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Phillips, McCandlish (26 de marzo de 1973). «'Championship Season' gana el Tony». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ abc Bloom 2007, pág. 128.
^ abc Bloom 2007, pág. 128; Botto y Mitchell 2002, pág. 164; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ ab The Broadway League (14 de abril de 1977). «Anna Christie – Broadway Play – 1977 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Anna Christie Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Barnes, Clive (15 de abril de 1977). «Teatro: 'Anna Christie' de Liv Ullmann». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (3 de octubre de 1977). «Comedia con música – Especial de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 . "Comedia con música Broadway @ Imperial Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 128; Botto y Mitchell 2002, págs. 164-165; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ Eder, Richard (5 de diciembre de 1977). «Para Neil Simon, es el 'Capítulo dos'». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 165; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ ab The Broadway League (4 de diciembre de 1977). «Capítulo dos: obra de Broadway, original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Capítulo dos Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "'Capítulo Dos' cerrará el 9 de diciembre". The New York Times . 29 de noviembre de 1979. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 128; Botto y Mitchell 2002, pág. 165; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ Eder, Richard (12 de febrero de 1979). «Stage: 'They're Playing Our Song', Presented». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (11 de febrero de 1979). «Están tocando nuestra canción – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Están tocando nuestra canción en Broadway en el Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 5 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "'Nuestra canción' cerrará el domingo". The New York Times . 2 de septiembre de 1981. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 128; Botto y Mitchell 2002, pág. 165; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 35.
^ Rich, Frank (21 de diciembre de 1981). «Stage: 'Dreamgirls', el nuevo musical de Michael Bennet, se estrena». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (20 de diciembre de 1981). «Dreamgirls – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Dreamgirls Broadway @ Imperial Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ «'Dreamgirls' cierra el domingo». The New York Times . 9 de agosto de 1985. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ Corry, John (7 de junio de 1982). "Una oleada de detalles mantiene a los organizadores de Tony en movimiento". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 128; Botto y Mitchell 2002, págs. 165-166.
^ ab The Broadway League (2 de diciembre de 1985). «El misterio de Edwin Drood – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "El misterio de Edwin Drood Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ "'Drood' to Close". The New York Times . 15 de mayo de 1987. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (22 de octubre de 1987). «Cabaret – Broadway Musical – 1987 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Cabaret Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Rich, Frank (23 de octubre de 1987). «Teatro: 'Cabaret' y el regreso de Joel Grey». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (28 de abril de 1988). «Chess – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Chess Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Gerard, Jeremy (6 de enero de 1988). «'Chess': On, Off, and On Again». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (26 de febrero de 1989). «Jerome Robbins' Broadway – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Jerome Robbins' Broadway Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Rich, Frank (27 de febrero de 1989). "Review/Theatre; From Jerome Robbins, 20 Years of Broadway the Way It Was". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ Bennetts, Leslie (22 de abril de 1986). «Theatre Gets Raves for Decor». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
^ Dunlap, David W. (20 de octubre de 1982). «Se busca el estatus de lugar de referencia para los teatros». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
^ Shepard, Joan (28 de agosto de 1985). «¿Se acerca el telón final?». New York Daily News . pp. 462, 464. ISSN 2692-1251. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
^ ab Dunlap, David W. (22 de noviembre de 1987). "La región; la ciudad funde sus teatros en piedra". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (18 de noviembre de 1987). "Plan bloqueado para la construcción de una torre en lo alto de un hito". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
^ Purdum, Todd S. (12 de marzo de 1988). «28 teatros son aprobados como lugares de interés». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (21 de junio de 1988). "Los propietarios presentan una demanda para revocar el estatus de monumento histórico de los cines". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (27 de mayo de 1992). «El Tribunal Supremo confirma la designación de 22 teatros como lugares de interés». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
^ Rothstein, Mervyn (16 de mayo de 1990). «'Robbins's Broadway' cerrará el 1 de septiembre». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (12 de marzo de 1987). «Los miserables – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Los Miserables Broadway @ Broadway Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 127; Botto y Mitchell 2002, pág. 166.
^ Pogrebin, Robin (28 de febrero de 2003). «Tras poner fin a su megacarrera, 'Les Miz' cierra el círculo». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ McKinley, Jesse (3 de octubre de 2002). «'Les Miz' cerrará en marzo como el número 2 en espectáculos de Broadway». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (16 de octubre de 2003). «The Boy From Oz – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "El chico de Oz Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Green, Jesse (5 de septiembre de 2004). «Theatre: Debriefing; Eight Days a Week». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ Tavernise, Sabrina (26 de septiembre de 2003). "Shuberts renueva 16 salas de cine y mejora el acceso para discapacitados". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
^ "Teatros de Broadway accesibles para discapacitados". Press and Sun-Bulletin . 28 de septiembre de 2003. p. 68. Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
^ ab Brantley, Ben (14 de noviembre de 2008). "En tiempos difíciles, nacido para hacer piruetas". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (13 de noviembre de 2008). «Billy Elliot: The Musical – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Billy Elliot: The Musical Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 26 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Piepenburg, Erik (30 de diciembre de 2011). "Veteranos entre bastidores, tomando un respiro después de largas carreras". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (11 de diciembre de 2018). «Espectáculo espectacular de reunión familiar con villancicos navideños de Ruben & Clay – Especial de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Espectacular espectáculo de reunión familiar de cuentos de Navidad de Ruben y Clay en Broadway en el Teatro Imperial". Programa de televisión . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Vincentelli, Elisabeth (12 de diciembre de 2018). «Reseña: 'Ruben & Clay' reúne a los rivales de 'Idol' para divertirse en Navidad». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (21 de marzo de 2019). «Ain't Too Proud – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Ain't Too Proud: The Life and Times of the Temptations Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Soloski, Alexis (14 de marzo de 2019). «16 obras de teatro y musicales para ver en Nueva York este fin de semana». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ "Producción bruta". Playbill . 8 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Paulson, Michael (12 de marzo de 2020). «Broadway, símbolo de la resiliencia de Nueva York, cierra sus puertas en medio de la amenaza del virus». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Baird-Remba, Rebecca (18 de agosto de 2021). "Extell ensambla un sitio de desarrollo en Times Square con una compra de $82 millones". Commercial Observer . Consultado el 30 de enero de 2022 .
^ Wild, Stephi (13 de septiembre de 2021). "La organización Shubert vende derechos aéreos y lotes baldíos por un total de más de $82,3 millones". BroadwayWorld.com . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
^ Gans, Andrew (16 de octubre de 2021). "Ain't Too Proud: The Life and Times of the Temptations vuelve a estrenarse en Broadway el 16 de octubre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
^ Paulson, Michael (28 de diciembre de 2021). «'Ain't Too Proud' to Close on Broadway as Covid-19 Takes Its Toll». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 17 de enero de 2022 .
^ ab The Broadway League (23 de marzo de 2023). «Bad Cinderella – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 23 de marzo de 2023 . «Bad Cinderella (Broadway, Imperial Theatre, 2023)». Programa de obras . 3 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ ab Green, Jesse (24 de marzo de 2023). «Reseña de 'Bad Cinderella': el título nos advirtió». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
^ Culwell-Block, Logan (4 de junio de 2023). "Bad Cinderella hace su último debut en Broadway el 4 de junio". Playbill . Consultado el 5 de junio de 2023 .
^ ab The Broadway League (21 de marzo de 2024). «Agua para elefantes – Musical de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 21 de marzo de 2024 . «Agua para elefantes (Broadway, Imperial Theatre, 2024)». Programa de obras . 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
^ ab Soloski, Alexis; Fisher, Peter (25 de febrero de 2024). «'Water for Elephants' lleva el circo a Broadway». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
^ Paulson, Michael (1 de octubre de 2024). «'Water for Elephants' to Closed on Broadway». The New York Times . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
^ The Broadway League (30 de noviembre de 1926). «The Desert Song – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "The Desert Song Broadway @ Casino Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (13 de octubre de 1930). «Princesa Encantadora – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Princesa Encantadora Broadway @ Teatro Imperial". Programa de teatro . Archivado del original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 29.
^ The Broadway League (20 de diciembre de 1930). «Babes in Toyland – Broadway Musical – 1930 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Babes in Toyland Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (14 de marzo de 1935). «Panic – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Panic Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
^ The Broadway League (14 de diciembre de 1936). «You Can't Take It With You – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "No puedes llevártelo contigo Broadway @ Booth Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 31.
^ The Broadway League (21 de agosto de 1944). «Song of Norway – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Canción de Noruega Broadway @ Teatro Imperial". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (8 de abril de 1954). «By the Beautiful Sea – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "By the Beautiful Sea Broadway @ Majestic Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 162; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ The Broadway League (22 de septiembre de 1964). «El violinista en el tejado – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "El violinista en el tejado Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (6 de octubre de 1969). «A Patriot for Me – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Un patriota para mí, Broadway en el Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ The Broadway League (14 de marzo de 1977). «Mark Twain Tonight! – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "¡Mark Twain esta noche! Broadway @ Imperial Theatre". Programa de televisión . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ desde Botto y Mitchell 2002, pág. 166.
^ The Broadway League (3 de marzo de 2005). «Dirty Rotten Scoundrels – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Dirty Rotten Scoundrels Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (7 de diciembre de 2006). «High Fidelity – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "High Fidelity Broadway @ Imperial Theatre". Programa de espectáculos . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Robertson, Campbell (13 de diciembre de 2006). «Manhattan: 'High Fidelity' está cerrando». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (2 de mayo de 2007). «Coram Boy – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Coram Boy Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Isherwood, Charles (3 de mayo de 2007). "Huérfanos de la tormenta, asaltados por malvados espeluznantes". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (4 de diciembre de 2007). «Agosto: Condado de Osage – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Agosto: Osage County Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Itzkoff, Dave (17 de junio de 2009). «Final Curtain for 'August: Osage County'». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (24 de abril de 2012). «Nice Work If You Can Get It – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Buen trabajo si puedes conseguirlo en Broadway en el Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (25 de abril de 2012). «Falling in Love, Footstep by Footstep». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (13 de noviembre de 2013). «700 Sundays – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "700 Sundays Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Zinoman, Jason (14 de noviembre de 2013). "Sí, ya has oído el chiste antes, pero ese es exactamente el punto". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (23 de marzo de 2014). «Los miserables – Musical de Broadway – Reestreno de 2014». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Los Miserables Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Isherwood, Charles (24 de marzo de 2014). "Bringing Him Home, Yet Again". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 10 de julio de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (14 de noviembre de 2016). «Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Natasha, Pierre y el gran cometa de 1812, Imperial Theatre - Descuentos en Broadway | Broadway". Programa de teatro . Archivado del original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Isherwood, Charles (15 de noviembre de 2016). «Reseña: 'Natasha, Pierre & the Great Comet of 1812', tras 'Hamilton'». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (12 de abril de 2018). «Carousel – Broadway Musical – 2018 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . "Carrusel Broadway @ Imperial Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (13 de abril de 2018). «Reseña: Un 'carrusel' que gira sobre un eje cargado de romanticismo». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
Fuentes
Bloom, Ken (2007). The Routledge Guide to Broadway (1.ª ed.). Nueva York: Routledge. pp. 125–128. ISBN 978-0-415-97380-9.
Botto, Louis; Mitchell, Brian Stokes (2002). En este teatro: 100 años de espectáculos, historias y estrellas de Broadway . Nueva York; Milwaukee, WI: Applause Theatre & Cinema Books/Playbill. págs. 157–166. ISBN 978-1-55783-566-6.
Henderson, Mary C. (1973). La ciudad y el teatro: los teatros de Nueva York desde Bowling Green hasta Times Square . Clifton, NJ: White. ISBN 978-0-88371-003-6.OCLC 847042402 .
.jpg/1280px-Architecture_and_building_v56_1924_p_113_(auditorium).jpg)
.jpg/1280px-Imperial_Theater_-_ain't_too_proud_(48193459947).jpg)
