Madame X es el decimocuarto álbum de estudio de la cantante y compositora estadounidense Madonna . Fue lanzado el 14 de junio de 2019 por Interscope Records , como el último álbum de Madonna con el sello. El disco estuvo influenciado creativamente por su vida de expatriada en Lisboa , Portugal , después de que Madonna se mudara allí a mediados de 2017 para poner a su hijo David Banda en una academia de fútbol de primer nivel. Madonna coescribió y coprodujo el álbum con varios músicos, incluidos Mirwais , Mike Dean , Diplo , los Picard Brothers y Jason Evigan , durante un proceso que duró 18 meses. Madame X también cuenta con apariciones especiales de los artistas Maluma , Quavo , Swae Lee y Anitta .
La música de Madame X recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Muchos de ellos elogiaron el sonido progresivo en comparación con sus trabajos anteriores, calificando el álbum de "extraño" y "parcheado", pero llamándolo el mejor desde Confessions on a Dance Floor de 2005. [1] [2] Madame X debutó en la cima de la lista Billboard 200 , convirtiéndose en el noveno álbum número 1 de Madonna en los Estados Unidos. Alcanzó el número 2 en Australia, Bélgica, Italia, Suiza y el Reino Unido, mientras que ocupó un lugar destacado en otros 10 países. A fines de 2020, Madame X había vendido más de 500.000 copias en todo el mundo.
Antecedentes y desarrollo
En agosto de 2017, Madonna se mudó a Lisboa después de buscar una academia de fútbol de primer nivel para su hijo David Banda, que quería convertirse en un jugador de fútbol profesional. [3] Más tarde declaró que tenía opciones de academias de primer nivel en Turín y Barcelona , pero Lisboa parecía la mejor opción para ella y su familia. [4] Si bien pensó que la mudanza iba a ser "divertida y aventurera", pronto se dio cuenta de que no era adecuada para el cambio de estilo de vida y se sentía deprimida sin amigos locales. [5] [6] Comenzó a conocer artistas, como pintores y músicos, que la invitaban a sus "sesiones de sala de estar". En las sesiones, traían comida y se sentaban alrededor de la mesa, y los músicos comenzaban a tocar instrumentos, cantando fado y música de samba . [7]
Uno de los primeros músicos que Madonna conoció en Lisboa fue Dino D'Santiago , a quien llamó su "enchufe musical"; él le enseñó a hablar y cantar portugués, y también a cantar en el criollo caboverdiano nativo de D'Santiago . También le presentó a varios músicos de la zona, incluidos algunos que terminaron apareciendo en el álbum. [8] Creyendo que "la música es el alma del universo", se sintió conectada con sus nuevas influencias, por lo que decidió grabar un álbum basado en su experiencia musical en el país, al que se refirió como "un crisol de culturas". [7]
Sesiones de escritura y grabación
Dos de los artistas destacados en el álbum fueron Swae Lee ( izquierda ) y Anitta
En enero de 2018, Madonna anunció en su cuenta de Instagram que había comenzado a trabajar en su decimocuarto álbum de estudio, publicando una foto de ella misma cantando en un micrófono con la leyenda: "¡Se siente tan bien estar trabajando en música de nuevo!". [9] Cuando Madonna se mudó a Lisboa, estaba en proceso de escribir un guion para una película y estaba tratando de recaudar dinero con inversores, pero el proyecto fracasó. Decidió usar su tiempo libre para hacer música, después de inspirarse en las sesiones de sala de estar a las que había asistido. [10] Inicialmente, la cantante no tenía intención de grabar un álbum, ya que estaba "solo jugando y experimentando", pero luego se dio cuenta de que estaba "haciendo oficialmente un disco". [11] [12] Reveló que había grabado sus dos álbumes anteriores, MDNA (2012) y Rebel Heart (2015), a regañadientes, ya que estaba concentrada en proyectos paralelos en ese momento, pero esta vez comenzó a grabar porque "se aburría". [12] Madonna dividió su tiempo entre Lisboa, Londres, Nueva York y Los Ángeles para grabar el álbum, en un proceso que duró más de 18 meses. [13]
Inspirada por la melancolía y el sentimiento de la música portuguesa, Madonna recurrió al productor musical Mirwais , quien previamente había coproducido tres de sus álbumes, Music (2000), American Life (2003) y Confessions on a Dance Floor (2005). Ella le envió demos, ya que quería hacer suya la música y que sonara más moderna. [14] Mirwais envió sus ideas a Madonna unos días después; ella recordó que había agregado elementos como una Roland TR-808 y "lo convirtió en algo asombroso". [7] La cantante también explicó que quería trabajar con Mirwais nuevamente ya que compartían personalidades similares y estaban interesados en experimentar, y reveló además que le gusta el hecho de que "rompe las reglas y no piensa ni escucha de manera convencional", y no tiene reglas sobre cómo debe sonar la música. [12] Ella dijo que sus mentes similares las hacen iniciar debates sobre todo lo que está sucediendo en el mundo mientras están en el estudio, y eso se refleja en la música con orientación política. [15] "Killers Who Are Partying" fue la primera canción de las seis que escribieron para el álbum, construida alrededor de la muestra de una guitarra que Madonna había grabado ella misma durante una sesión de fado. [14] [16] Durante su promoción para el álbum Finally Enough Love: 50 Number Ones (2022), declaró retrospectivamente que esta era su canción favorita. [17]
"Acabo de conocer a muchos músicos increíbles y he acabado trabajando con muchos de ellos en mi nuevo disco, así que Lisboa ha influido en mi música y en mi trabajo. ¿Cómo no iba a hacerlo? No veo cómo podría haber pasado ese año sin recibir toda esta influencia cultural. [...] [Es] un buen antídoto contra lo que está pasando en la industria musical ahora, donde todo es tan convencional".
—Madonna comenta cómo Lisboa influyó en Madame X. [ 4]
Madonna reveló en enero de 2019 que estaba trabajando con el colectivo de bateristas caboverdianos Batukadeiras Orchestra. [18] La cantante se interesó en trabajar con el colectivo después de ver una actuación "fascinante e hipnotizante" de ellos que describió como una experiencia "salvaje". [8] En la colaboración, Madonna escribía algunas palabras en el estudio y animaba a las Batukadeiras a "simplemente repetir" después de ella. [8] Como no estaban acostumbrados a usar micrófonos, el equipo de producción tuvo que grabar las cosas por separado porque Madonna cantaba en tiempo de 4/4 , mientras que el colectivo tocaba en su tiempo de tresillo de txabeta . Después de ser presentada por D'Santiago, Madonna quedó fascinada con la música del nativo de Guinea-Bissau Kimi Djabaté . [19] Como tanto las Batukadeiras como Djabaté no hablaban inglés, D'Santiago actuó como traductor en el estudio. [8] [14] Madonna les envió las otras canciones que había grabado para el álbum porque quería saber si sonaban auténticas. [14]
«Crave» fue una de las primeras canciones que Madonna escribió para Madame X con el músico estadounidense Starrah , pero la canción quedó en suspenso cuando comenzó a trabajar en Lisboa. Al revisar todas las canciones que había escrito, Madonna escuchó la canción nuevamente y pensó que se necesitaba una voz masculina, y le pidió al rapero y cantante Swae Lee que cantara «Crave» con ella. [20] En diciembre de 2018, la cantante Anitta compartió una selfie con Madonna en sus cuentas de redes sociales, revelando que estaban trabajando juntas. [21] Anitta fue presentada a Madonna por el fotógrafo Mert Alas cuando buscaba grabar una canción en portugués brasileño y rendir homenaje a sus fanáticos que son nativos del país. [22] Madonna dijo que se sentía muy diferente al portugués de Portugal, por lo que tuvo que volver a aprender el idioma con la ayuda de Anitta. [5] Meses después, en febrero de 2019, el cantante Maluma publicó una foto en el estudio con Madonna; Se conocieron detrás del escenario en los MTV Video Music Awards de 2018 , y ella decidió colaborar con Maluma después de enterarse de su mutuo amor por los caballos. [23] Mientras discutía su elección de artistas para colaborar en el disco, Madonna dijo que sucede de manera instintiva y orgánica. [14]
Título y obra de arte
El 15 de abril de 2019, se subió un avance de un minuto a las cuentas oficiales de redes sociales de Madonna, en el que se declara como Madame X, un alter ego que da nombre al álbum, que también es el título de una obra de teatro de 1908 escrita por Alexandre Bisson , así como un infame retrato de 1884 del artista John Singer Sargent . [24] En el video, Madonna se puso varios disfraces e identidades mientras explicaba el concepto detrás del álbum. [25] La cantante afirmó que su maestra de baile Martha Graham le dio el apodo de "Madame X" a la edad de 19 años, cuando la cantante asistió a clases de baile en su escuela. La negativa de Madonna a cumplir con el estricto código de vestimenta de la escuela hizo que la enviaran a la oficina de Graham con regularidad, lo que llevó a Graham a decirle a Madonna: "Te voy a dar un nuevo nombre: Madame X. Todos los días, vienes a la escuela y no te reconozco. Todos los días, cambias de identidad. Eres un misterio para mí". [26] Ella compartió la historia con el diseñador Jeremy Scott durante una visita a Lisboa, y sugirió que podría ser el título del disco, a lo que ella estuvo de acuerdo. [11] En el avance, Madonna dio más detalles sobre el álbum y su alter ego, que presenta diferentes personajes y personalidades:
"Decidí llamar a mi disco Madame X. Madame X es una agente secreta. Viaja por el mundo. Cambia de identidad. Lucha por la libertad. Lleva luz a lugares oscuros. Es bailarina. Profesora. Jefa de Estado. Ama de casa. Jinete. Prisionera. Estudiante. Madre. Niña. Maestra. Monja. Cantante. Santa. Puta. Espía en la casa del amor. Yo soy Madame X". [27]
La obra de arte del álbum de Madame X fue fotografiada por Steven Klein . [28] La portada de la edición estándar presenta a Madonna con aretes art decó de diamantes de Pennisi Jewelry, con cabello negro azeviche, piel pálida, cejas arqueadas, sonrisa fina y lápiz labial rojo. [29] [30] [31] El título del álbum fue grabado en sus labios para dar la ilusión de que su boca estaba cosida. [27] Algunos periodistas compararon las imágenes con las de la pintora mexicana Frida Kahlo , [30] [31] [32] mientras que un escritor de The Art Newspaper señaló que la obra de arte también hacía referencia al artista de performance ruso Pyotr Pavlensky , quien previamente se había cosido la boca en una protesta. [33] En una entrevista con The Box de iHeartRadio , Madonna reveló que está representando a su madre en la portada, Madonna Fortin, ya que la imagen muestra cómo se veía y significó mucho para ella. [34] Los labios de la madre de Madonna fueron cosidos cuando murió, lo que se mostró anteriormente en el video musical de " Oh Father " (1989). [35] Mike Wass de Idolator lo llamó una "obra de arte ya icónica". [32] La portada de la edición de lujo presenta a una Madonna rubia platino que representa a un revolucionario soviético, [36] y se usó en las versiones de lujo digital y box set. [32] Para esta obra de arte alternativa, la cantante parecía "recrear la ilustración de portada de una adaptación de novela de 1910 de JW McConaughy", como señaló Michael Love Michael de Paper. [ 37 ] Una tercera obra de arte del álbum presenta a una Madonna morena sosteniendo una guitarra frente a una pared de azulejos azules, [36] y se usó para los lanzamientos de lujo de dos CD y box set. [28] Otra imagen promocional de Madame X fue compartida por Madonna en sus redes sociales, mostrando un pezón perforado por una sola rosa roja, que describió como un "retrato de una dama"; fue criticada por los medios. [38] Matthew Barton de Attitude describió la obra de arte y el empaque estándar del álbum como un "trabajo de amor", y elogió la caja de lujo como un "golpe de genialidad". [39]
Composición
Estilo e influencias
"Creo que mi disco, porque Lisboa es un crisol de culturas, desde Angola hasta España, pasando por Brasil y Francia, he tenido el placer y el honor de conocer a músicos de todos esos lugares y de inspirarme con su música y dejar que me influyera. Y así es como surgieron todas estas canciones".
—Madonna sobre las influencias de Madame X. [ 7]
Madame X celebra el romance de toda la carrera de Madonna con la música y la cultura latina , así como otras influencias globales. [40] Según AllMusic y The Daily Telegraph , el disco consta de tres géneros principales: latino , trap y art pop . [41] [42] Además, ha sido ampliamente descrito como un álbum de pop experimental . [43] Para Rich Juzwiak de Pitchfork , combina además géneros como el fado, el baile funk y el batuque , creando así una interpretación de la música del mundo . [44] El álbum ofrece un alejamiento de su trabajo del siglo XXI fuertemente influenciado por la EDM , visto en MDNA y Rebel Heart . [45] Jonny Coleman de The Hollywood Reporter describió a Madame X como un " álbum conceptual en el que Madonna asume el papel de Madame X", mientras que Louise Bruton de The Irish Times señaló que la cantante "asume numerosos personajes y muchos, muchos acentos, para crear un universo salvaje y variado que refleja la fatalidad general en la que se mueve el mundo", con ella muy disfrazada en todo momento, "llevando aún más lejos el concepto a veces maníaco de este álbum". [46] [47] Mirwais describió el disco como un "álbum futurista global". [48]
Madame X fue considerado el álbum con mayor diversidad lingüística de Madonna, ya que está cantado en inglés, español y portugués. [49] Influenciada por su vida en Lisboa, canta en portugués en cuatro temas; [50] la cantante afirmó que le parecía importante cantar en el idioma local, aunque no lo hablaba con fluidez. [51] La cantante atribuyó su decisión de incluir varios idiomas en el álbum a que se considera una "ciudadana del mundo", y explicó además que las personas siempre estarán conectadas a través de la música de una manera primordial independientemente del idioma, considerándola como "lo único que nos mantiene conectados, lo único que nos eleva, [y] lo único que nos da esperanza". [5] [7] [45] También vio el uso de otros idiomas en Madame X como una carta de amor al multiculturalismo: "El arte pertenece a todos. No es una cuestión de apropiarse de lo que hacen otras personas y tomarlo como propio", retomando el disco como un homenaje a todo tipo de música que había escuchado mientras vivía en Portugal, y deseando dar una "plataforma y una voz a toda esta increíble música que el resto del mundo realmente no tiene el privilegio de escuchar". [5] Madonna también estuvo de acuerdo en que su decisión fue una forma de desafiar el dominio del inglés en la música pop, ya que le gusta la idea de la música del mundo y odia compartimentar la música. [14]
Líricamente, Madame X se centra principalmente en temas políticos, como el sexismo , el control de armas , la libertad de expresión , el racismo y los derechos de los homosexuales , un contraste con sus trabajos anteriores, que eran principalmente sobre el amor y el sexo. [15] [45] Madonna reveló que el cambio en su contenido lírico fue causado por tener miedo y estar asustada por "tantas cosas que están sucediendo en el mundo", pero aún manteniendo una visión optimista para el futuro, siendo capaz de canalizar su ira y rabia para crear música "llena de alegría"; también vio a Madame X como una continuación de American Life por su dirección política. [14] Ella lo justificó como resultado de su relación con Mirwais, ya que siempre "terminan metiéndose en miles de discusiones filosóficas sobre todo lo que está sucediendo en el mundo. Entonces sucede que nosotros juntos es como un manifiesto musical, político y combustible". [45] Craig Jenkins de Vulture también lo consideró como una continuación de American Life , ya que revisó y reestructuró algunas de sus ideas políticas, convirtiéndose en "un álbum sobre las formas en que el planeta apesta en este momento y cómo eso hace sentir al artista". [52] Paul Nolan de Hot Press también señaló que hay una dimensión política notable en Madame X , con Madonna "aludiendo regularmente a los tiempos tumultuosos en los que vivimos", [53] con Michael Love Michael de Paper afirmando que ella "comparte simultáneamente descubrimientos sobre su humanidad y la de los demás mientras analiza estos temas". [54]
¿Tiene problemas para reproducir estos archivos? Consulte la ayuda multimedia .
Madame X abre con « Medellín », un dueto con Maluma que lleva el nombre de la ciudad de Colombia donde nació, escrita bilingüe en inglés y español. [55] [56] [57] Descrita como una pista de pop latino con elementos de reggaetón «clásico» y un sonido dance-pop «ventilado» , «Medellín» se centra en un «ritmo clásico de cha-cha-chá ». [58] [59] Representa líricamente a una Madonna vulnerable en un viaje místico, cantando sobre cómo «ahora puede comenzar otro yo» y «por una vez no tiene que esconderse». [60] La siguiente pista, « Dark Ballet », es una balada de piano experimental pop y electro - góspel , con la voz de Madonna haciendo uso de un vocoder . [1] [61] [62] El contenido lírico aborda la fe de la cantante y su «cruzada de toda la vida contra las fuerzas patriarcales de la religión, el género y la celebridad». [1] [63] Después de un interludio de piano, "Dark Ballet" se transforma en un fragmento "siniestro" [42] y "destrozado, con fallas" de la Danza de las flautas de caña de El cascanueces , en el que canta con una voz robótica muy editada, "No denunciaré las cosas que he dicho / No renunciaré a mi fe en mi dulce Señor". [64] [65] La tercera canción " God Control " es un número experimental de pop , disco , hi-NRG y electropop . [1] [44] [47] [66] Descrito como un " mash-up eufórico , densamente estratificado de samba -disco-gospel" con violines y un sonido retro , [63] [67] presenta sonidos de disparos, voces vocoderizadas y un coro proporcionado por el Tiffin Children's Chorus. [47] [68] Líricamente, "God Control" es una canción sobre el control de armas, así como sobre la democracia y la política de los Estados Unidos . [1]
La cuarta pista de Madame X es " Future ", un dueto con Quavo. [69] Es una canción de roots reggae , hip hop y electro - ragga , [1] [44] [63] fuertemente influenciada por el dancehall . [69] En la letra, Madonna declara que "no todos pueden llegar al futuro" en un tono "esperanzado" sobre deshacerse de cualquier negatividad reciente, mientras que Quavo rapea mientras reflexiona sobre su "vida de oro" y mira hacia lo que está por venir. [70] La siguiente canción " Batuka " es un batuque con influencias de Afrobeat . [53] [71] [72] Cuenta con coros y batería tocados por la Orquesta Batukadeiras, y está construida sobre una estructura de llamada y respuesta , con el grupo cantando sus propios solos en el idioma criollo caboverdiano . [8] [73] [74] Su narrativa trata sobre superar la adversidad, mientras que Madonna advierte de "una tormenta por delante" sobre voces vocoderizadas. [73] [75] "Killers Who Are Partying" aparece a continuación, siendo descrita como una "versión ligeramente electro-polvoreada del fado portugués", acompañada de "guitarras vibrantes y contenidas". [76] [77] La letra se inspiró en el poema de posguerra de 1946 " First they came… " de Martin Niemöller , [63] y describe la expresión de solidaridad con las minorías: "Seré pobre si los pobres son humillados / Seré el Islam si el Islam es odiado", que se basaba en el hecho de que Madonna no ve el mundo de una manera fragmentada, sino como una unidad. [14] [75] Madonna también canta algunos versos en portugués. [78]
La siguiente canción, "Crave", cuenta con la voz invitada de Swae Lee, y es una balada pop -trap de medio tiempo que presenta guitarra acústica , ritmo de palmas y la voz invitada de Swae Lee. [79] [80] La letra trata sobre "deseo y anhelo", y perseguir a alguien que está huyendo. [81] [82] También presenta influencias del fado y comienza con Madonna cantando "Estoy cansada de estar lejos de casa, lejos de lo que puede ayudar, lejos de donde es seguro", siendo una probable referencia al hecho de que el álbum fue creado mientras ella vivía en Lisboa. [83] [84] La octava pista de Madame X , "Crazy", es una balada de cuerdas punteadas introducida por un solo de acordeón . [77] [85] Retrata líricamente a la cantante como una mujer locamente enamorada que se niega a dejarse consumir por sus sentimientos. [78] La canción también presenta versos cantados en portugués. [78] Abriendo con ritmos fuertes y acelerado, la siguiente canción "Come Alive" rinde homenaje a la música del norte de África , específicamente a la de la tribu Gnawa ; también contiene influencias de kuduro , con el Coro de Niños Tiffin haciendo otra aparición. [86] [87] Descrita como una "celebración de la resiliencia y la individualidad", [86] Madonna reitera líricamente su desinterés en encajar, afirmando "No puedo reaccionar como pensaste que reaccionaría". [77] Apareciendo en las ediciones de lujo del álbum, "Extreme Occident" presenta elementos de morna y música india , [88] con Madonna una vez más siendo escuchada cantando algunas líneas en portugués. [78] Su temática se centra en sus viajes alrededor del mundo en busca de su propia identidad: "Vine del Medio Oeste / Luego fui al Lejano Oriente / Traté de descubrir mi propia identidad", [63] [78] mientras insinúa la angustia de que sus reinvenciones deliberadas fueran malinterpretadas como fallas personales. [77]
El siguiente es "Faz Gostoso", una versión del éxito característico de la cantante portuguesa nacida en Brasil Blaya . [89] Influenciada por el éxito de la canción en Portugal, Madonna decidió que quería hacer un cover de la canción para Madame X. [90] Descrita musicalmente como "en algún lugar entre el baile funk y el kuduro angoleño", presenta a Madonna y la artista invitada Anitta cantando tanto en inglés como en portugués brasileño. [1] [91] Si bien se mantuvo fiel a la versión original, Madonna hizo una serie de cambios a la canción, agregando un desglose carnavalesco y letras en inglés. [47] [92] Líricamente, "Faz Gostoso" trata sobre participar en una relación extramatrimonial. [89] La duodécima canción "Bitch I'm Loca" es un reggaetón y marca el segundo dueto con Maluma en el disco; presenta a Madonna cantando la mayoría de sus versos en español, con solo un verso en inglés. [93] Su contenido lírico trata sobre Maluma conociéndola en un club y descubriendo que ella está loca por su amor. [93] Una canción de disco y EDM, [47] « I Don't Search I Find » contiene una «percusión house robusta de los 90 » y una línea de bajo «retumbante» , [44] [63] que se inspira en gran medida en el propio trabajo de Madonna con Shep Pettibone , a saber, « Vogue » (1990), Erotica (1992) y Confessions on a Dance Floor . [2] [94] A lo largo de la canción, Madonna repite el estribillo «finalmente, suficiente amor» y, con un tono «con los ojos muy abiertos y asombrado», la frase «te encontré, encontré una nueva vista». [54] [76]
Otra canción presente en las ediciones de lujo de Madame X es "Looking for Mercy", una balada "hermosa y sentida" cuya letra introspectiva muestra a una Madonna vulnerable "defectuosa por diseño" y pidiendo simpatía. [57] [65] [95] " I Rise " sigue, y es la última canción de las versiones estándar y de lujo del álbum. Descrita como un "himno poderoso y alentador", [96] contiene una introducción hablada tomada del discurso de la activista social y defensora del control de armas Emma González . [96] El disco extra del lanzamiento de lujo de dos CD y las ediciones en caja del álbum presentan tres canciones adicionales. Sobre una producción electropop, "Funana" encuentra a Madonna cantando sobre idealizar un escenario de unión mientras menciona a varios íconos musicales fallecidos, entre ellos Aretha Franklin , Whitney Houston , Prince y George Michael en un memorial al estilo de "Vogue". [2] [97] " Back That Up to the Beat " es una versión reelaborada de un demo filtrado de Rebel Heart . Presenta una composición radicalmente diferente, llena de instrumentos musicales árabes y tambores complejos. [98] La pista final "Ciao Bella" presenta una producción "lúdica y divertida", [99] y la voz invitada de Kimi Djabaté. [100]
Lanzamiento y promoción
En abril de 2019, se compartieron una serie de publicaciones en las redes sociales de Madonna que promocionaban el álbum. Su equipo también usó su Twitter para compartir mensajes crípticos que mostraban imágenes de ella misma con manzanas usando el hashtag "magic", que había estado usando desde 2018, con uno subtitulado "una muestra de lo que vendrá". En la cuenta de Instagram de Madonna, se publicaron una serie de imágenes, y juntas mostraban una gran 'X' roja sobre un fondo negro; su foto de perfil se cambió a una imagen de labios rojos con un bastón entre los dientes de Madonna. [101] Will Stroude de Attitude especuló si se estaba preparando un proyecto retrospectivo o de moda. [101] También se creó una lista de reproducción que usaba el hashtag "magic" en la página de Spotify de Madonna que incluía pistas seleccionadas de su catálogo; la primera letra de cada una de las canciones en la lista de reproducción deletreaba "Madame X". [102] El 15 de abril, publicó una serie de clips teaser en su cuenta de Instagram, revelando Madame X como el título del álbum. [24] Matthew Barton, también de Attitude , felicitó al equipo de marketing de Madonna por el anuncio, ya que siguieron el modelo tradicional de prelanzamiento, publicando pistas del proyecto para crear un revuelo entre los fanáticos por igual. [39]
Madame X fue lanzado el 14 de junio de 2019 por Interscope Records , en plataformas de streaming y descarga digital, así como en CD, vinilo y casete. Se lanzaron tres ediciones del álbum: una versión estándar de 13 pistas, una versión deluxe de 15 pistas y una caja deluxe que incluye un CD que contiene tres pistas adicionales y un folleto de 32 páginas, un póster de doble cara, un vinilo de 7 pulgadas, un casete de 13 pistas y una hoja de tatuajes. [103] [104] Un documental de 23 minutos titulado World of Madame X fue lanzado el 29 de junio en el servicio de transmisión pago Amazon Prime . Dirigido por Nuno Xico, el cortometraje desglosa la producción del álbum y la inspiración detrás de la música, además de presentar adelantos de la sesión de fotos del álbum y detrás de escena de los videos musicales. [5] Se lanzó un canal de radio exclusivo de Madame X en Sirius XM Satellite Radio el 1 de julio de 2019; El álbum, que se lanzó en 2012, mostró música que abarca toda su carrera, centrándose en las canciones de Madame X y las historias detrás de ellas. [105] El 13 de enero de 2023, la versión deluxe box set que incluye tres pistas adicionales se puso a disposición a través de plataformas de transmisión. [106] Madame X se convirtió en el último álbum de Madonna bajo su contrato de tres álbumes con Interscope. [107] Tras el regreso de Madonna a su sello discográfico original Warner Music Group en 2021, se reveló que Madame X y sus otros dos álbumes de Interscope se transferirán al catálogo de Warner en 2025. [108]
Singles y otras canciones
Madonna ( izquierda ) y Maluma durante el estreno mundial del videoclip " Medellín " en los estudios de MTV en Londres.
El sencillo principal del álbum, «Medellín», se lanzó el 17 de abril de 2019, coincidiendo con la disponibilidad del álbum para preordenar. [109] Su video musical se estrenó el 24 de abril, durante una transmisión especial en vivo de MTV simultáneamente en todo el mundo. [110] La directora española Diana Kunst y el artista multidisciplinario Mau Morgó dirigieron el video. [111] «Medellín» alcanzó el top 10 de las listas en varios países, incluidos Colombia, Croacia, Hungría, Israel y Venezuela. [112] En los Estados Unidos, la canción se ubicó en el puesto número 18 en Hot Latin Songs y en el número uno en Hot Dance Club Songs . [113] «Crave» fue lanzado como el segundo sencillo el 10 de mayo de 2019. [114] El video musical, dirigido por Nuno Xico, presentó a Madonna y Swae Lee cantando la canción en los tejados de la ciudad de Nueva York, rodeados de palomas mensajeras . [115] La canción fue su debut más alto en la lista de adultos contemporáneos de EE. UU ., debutando en el número 19 y finalmente alcanzando el número 11, convirtiéndose en su mejor posición en la lista desde " Frozen " (1998), que alcanzó el número ocho. [116]
"I Rise" fue enviado a estaciones de radio italianas el 4 de octubre de 2019, como el tercer sencillo del álbum en el país, [117] luego de un lanzamiento promocional el 3 de mayo de 2019, [118] Madonna se asoció con Time Studios para crear el video musical de "I Rise", que fue dirigido por Peter Matkiwsky y mostró imágenes de sobrevivientes del tiroteo de Parkland, partidarios LGBTQ, manifestantes por los derechos de las mujeres, así como otros movimientos de justicia social. [119] Los remixes producidos por Tracy Young se lanzaron comercialmente en julio de 2019. [120] El cuarto sencillo, " I Don't Search I Find ", fue lanzado como dos EP, con remixes de varios colaboradores. [121] También fue lanzado para su transmisión en Italia el 22 de mayo de 2020. [122] La canción se convirtió en el 50.º sencillo número uno de Madonna en la lista Dance Club Songs. Con esta hazaña, se convirtió en la primera artista en lograr esto en cualquier lista de Billboard , llevando su longevidad a cinco décadas. [123]
En el período previo al lanzamiento de Madame X , «I Rise», «Future» y «Dark Ballet» fueron lanzados como sencillos promocionales. [70] [124] «Dark Ballet» recibió un video dirigido por Emmanuel Adjei y protagoniza una historia inspirada en Juana de Arco con Mykki Blanco , en la que varios jefes de la iglesia lo arrestan y lo ejecutan quemándolo en la hoguera. [124] [125] Durante el video, se muestra a Blanco usando un corsé dorado que recuerda al icónico sujetador cónico de Madonna . [126] Un video musical dirigido por Jonas Åkerlund para «God Control» también fue lanzado el 26 de junio de 2019. [127] El video muestra una escena de tiroteo en un club nocturno que se asemeja al tiroteo del club nocturno de Orlando de 2016 , y contiene un llamado a la acción a favor del control de armas. [128] «Batuka» recibió un video musical que se estrenó el 19 de julio de 2019, también dirigido por Adjei. [129] [130] Gira en torno a Madonna y la Orquesta Batukadeiras bailando y tocando batuque, mostrando una serie de retratos de sus rostros mientras cantan, y de pie en la cima de un acantilado. [131] Además, «Faz Gostoso» alcanzó el puesto número 53 en Portugal, [132] y el número 47 en la lista de streaming mensual publicada por Pro-Música Brasil . [133] El 9 de julio de 2024, la canción se convirtió en la primera canción de Madonna en Brasil en ser certificada como Diamante. [134]
Apariciones en vivo
Madonna interpretó por primera vez «Dark Ballet», conocida entonces como «Beautiful Game», en la Gala del Met de 2018. [135] [136] Después de cantar « Like a Prayer » (1989) y una versión de « Hallelujah » (1984) de Leonard Cohen , comenzó a cantar la canción vistiendo un corsé y un accesorio metálico para el brazo, su cabello trenzado y partido en el medio; [137] [138] varios bailarines, vistiendo trajes similares, realizaron una coreografía que parecía controlar y restringir sus movimientos. [136] El 19 de abril de 2019, Madonna y Maluma interpretaron «Medellín» en los Billboard Music Awards ; [139] el número presentó cuatro versiones virtuales de su alter ego Madame X: un agente secreto, un músico, un instructor de cha-cha y una novia. [140] Los elementos también presentes incluyeron un jardín, lluvia y explosiones de color, proporcionadas por realidad aumentada , lo que marcó la primera vez que se usó en la televisión estadounidense. [141] [142] Durante la presentación, los cantantes recrearon escenas del video musical de la canción, incluido Maluma quitándole una liga del muslo a Madonna; [143] después, la canción aumentó un 261% en reproducciones a 2.200.000, aumentando de 596.000. [144] Andrew Unterberger de Billboard la clasificó como la segunda mejor interpretación de la noche, calificándola de "memorable" y diciendo que era "bueno ver que la leyenda del pop ciertamente no ha perdido su capacidad de sorprender y deleitar". [145]
El 16 de mayo, se confirmó que Madonna actuaría en la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2019. [146] La artista estuvo acompañada por Quavo y cantó «Future» y «Like a Prayer»; [147] vestía una capa negra y un parche en el ojo, mientras varios bailarines con máscaras de gas caían al suelo. [148] También aparecieron dos bailarines con banderas palestinas e israelíes en la espalda abrazados. [149] La actuación causó controversia, ya que fue vista como una declaración política sobre el conflicto israelí-palestino . [150] Los organizadores de Eurovisión dijeron que esa parte particular del número no era una parte aprobada del acto; la Unión Europea de Radiodifusión emitió un comunicado diciendo que Eurovisión era un evento apolítico y que Madonna había sido informada. [148] La Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI) , junto con otros artistas como Roger Waters y Brian Eno , habían llamado previamente a un boicot del Festival de la Canción de Eurovisión en apoyo a Palestina, e incluso instaron a Madonna a no actuar. [151] [152] Madonna dijo que nunca iba a "dejar de tocar música para adaptarse a la agenda política de alguien", a lo que la PACBI respondió: "hacer un lavado de imagen de la brutal opresión de los palestinos por parte de Israel por un millón de dólares debe estar entre las agendas políticas más inmorales". [153] Más tarde, la Kan Israel Broadcasting Corporation demandó a Live Nation por la actuación, alegando que los representantes de la cantante habían violado los términos de su acuerdo y "no cumplieron con las promesas financieras". [154] [155]
El 1 de julio de 2019, Madonna actuó en Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 en Pier 97, Hudson River Park , Nueva York, y cantó las canciones del álbum «God Control», «I Rise», «Vogue» y « American Life » (2003); llevaba un parche en el ojo con una X diseñada con los colores de la bandera del arcoíris , mientras que sus bailarines de fondo estaban ataviados como agentes de policía empuñando escudos de combate. [156] Después de la actuación, explotaron fuegos artificiales sobre el lugar. [157] También expresó su gratitud a la comunidad LGBT en el espectáculo por apoyarla durante su carrera. [156]
Recorrido
Antes del lanzamiento del álbum, la cantante había expresado la posibilidad de salir de gira durante una entrevista detrás de escena en los Billboard Music Awards. [158] Madonna había mostrado previamente interés en hacer un espectáculo a menor escala durante una entrevista con BBC News . [159] Titulado Madame X Tour , fue anunciado oficialmente por la cantante el 6 de mayo a través de su cuenta oficial de Twitter . [160] Comenzó el 17 de septiembre de 2019 en el BAM Howard Gilman Opera House de la ciudad de Nueva York y finalizó el 8 de marzo de 2020 en el Grand Rex de París . [161] [162] Marcó la primera vez que Madonna tocó en teatros y lugares pequeños desde The Virgin Tour de 1985. [163]
La gira recibió críticas generalmente positivas de los críticos, aunque la escasez de las primeras canciones exitosas de Madonna y la inclusión de cortes del álbum Madame X recibieron algunas críticas. [164] [165] [166] Surgió una controversia debido a los inicios tardíos del espectáculo de Madonna, y un fan llegó a presentar una demanda colectiva en su contra. [167] En las listas de boxscore de fin de año de Billboard de 2020 , se informó que la gira había recaudado más de $ 36,385,935 de una audiencia de 124,655. [168] Después de varias cancelaciones debido a una lesión de rodilla recurrente, la gira terminó abruptamente tres días antes de su fecha final planificada, luego de que el gobierno francés anunciara la prohibición de reuniones de más de 1,000 personas para frenar la propagación de COVID-19 en medio de la pandemia . [162] [169] Madonna estrenó una película de concierto también titulada Madame X el 8 de octubre de 2021, que se transmitirá en Paramount+ . [170]
Recepción crítica
Madame X recibió críticas generalmente positivas. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de publicaciones convencionales, el álbum recibió una puntuación media de 70, basada en 21 reseñas. [172] El agregador AnyDecentMusic? le dio al álbum 6,9 sobre 10, basándose en su evaluación del consenso crítico. [171] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic comentó que Madame X "recompensa ampliamente una escucha tan atenta", elogiando su "atrevido abrazo del mundo fuera de los EE. UU." [42] Kitty Empire de The Observer lo aclamó como un "espléndido y extraño regreso a la forma" para Madonna, describiendo la producción como "fluida... pero atenuada por la sólida confianza de Madonna en sus propias decisiones estéticas". [73] De manera similar, Nick Smith de MusicOMH elogió el álbum, llamándolo "audaz, extraño, descarado y seductor", [177] mientras que Paul Nolan de Hot Press resumió el álbum como un "esfuerzo maravillosamente logrado y ecléctico". [ 53 ] La escritora de Q , Victoria Segal, afirmó que "esta es Madonna en la cima del mundo, mirando hacia la creación, con el complejo de Dios a una altitud de crucero". [174] Desde The National , Saeed Saeed dijo que Madame X es un "álbum vibrante y esotérico" que "mejorará con el tiempo". [178]
En su columna "Consumer Guide" en And It Don't Stop , Robert Christgau consideró a Madame X como una indicación de que Madonna sigue siendo una profesional "colorida" que lanza discos sólidos, incluso las canciones "sobre renunciar a las drogas y sentirse oprimido... ideas bien intencionadas ejecutadas con el brío y la calma apropiados, respectivamente". [173] Will Hodgkinson de The Times llamó a Madame X "probablemente su álbum más audaz, ciertamente su más extraño, hasta ahora", y "gran parte de la música es deprimente, aunque con orquestas y coros que añaden una expansividad exuberante", lo que resulta en el álbum más intrigante de Madonna en una década. [176] El Hunt de NME señaló que el álbum trajo un brillo a los ojos de Madonna por primera vez desde Confessions on a Dance Floor , complementando su sonido "inquieto", ya que "no imita las tendencias pop actuales tanto como las destroza en nuevas formas". [65] De manera similar, Alfred Soto de City Pages compartió un sentimiento similar, ya que pensó que era el trabajo más satisfactorio de Madonna desde Confessions on a Dance Floor , ya que era "ambicioso en su confusión, versátil por diseño, un producto de una incubación a la vez fructífera y debilitante para un polímata del pop". [72] Saeed Saaed concluyó que, "si bien no toda la experimentación funciona, el hecho de que ella siga esforzándose, creativamente, es tranquilizador". [178]
Sal Cinquemani, de la revista Slant, afirmó que los efectos vocales "omnipresentes" del álbum tienen un efecto distanciador, pero afirmó que "incluso cuando Madonna flaquea, al menos sabes que estás escuchando lo auténtico y no una versión de un ícono del pop creada en un laboratorio de composición". [63] La periodista de The Independent, Alexandra Pollard, clasificó a Madame X como "una mezcla cultural que a veces está al borde de colapsar sobre sí misma", y señaló que en otras ocasiones "lo que se arroja a la pared se pega hermosamente". [179] Ben Beaumont-Thomas de The Guardian lo llamó "su disco más natural, progresivo y original" desde Confessions on a Dance Floor . Sin embargo, también afirmó que el álbum era uno de sus "más extraños y extensos, y presenta algo de su peor música". [1] De manera similar, Jeremy Helligar de Variety señaló que Madonna es "apasionada y satisfactoriamente despreocupada por el consumo masivo" en su mejor álbum desde Confessions on a Dance Floor , llamándolo "su declaración musical más intransigente hasta ahora", a pesar de algunos "errores líricos". [62] Escribiendo para el Evening Standard , El Hunt también tuvo la misma opinión, refiriéndose a Madame X como el álbum "más extraño" pero mejor de la cantante desde Confessions on a Dance Floor , a pesar de sonar como una "completa pesadilla en ciertos lugares". [180] Sean Maunier de Metro Weekly calificó el tono del álbum como "sombrío", ya que se mueve "erráticamente entre estilos y géneros, a veces todo en la misma canción", aunque ofrece "algunos de los trabajos más extraños, extravagantes y puramente autoindulgentes que haya producido". [85]
Rob Sheffield de Rolling Stone describió el disco como "admirablemente extraño", pero remarcó que sus "canciones más fuertes" estaban enterradas bajo "desastres". [175] Neil McCormick de The Daily Telegraph resumió Madame X como "una mezcla loca de álbum", y criticó su falta de cohesión, afirmando que Madonna estaba "luchando en demasiados frentes al mismo tiempo". [41] Mark Kennedy de Associated Press lo llamó un "lío necesitado y demasiado esforzado de un álbum que suena como si Madonna hubiera vomitado sobre Madonna". [181] CJ Thorpe-Tracey, escribiendo para The Quietus , notó su sonido "superficial y artificial", y "a medida que Madame X se desarrolla no estoy encantado; estoy cada vez más irritado y, más tarde, simplemente cansado". [182] Rich Juzwiak de Pitchfork denunció el álbum como "confuso y enrevesado", llamándolo "líricamente inarticulado", [44] mientras que Jonny Coleman de The Hollywood Reporter lo clasificó como un "desastre" al representar a Madonna "tratando de fusionar los sonidos de Lisboa, Portugal", conteniendo algunas de las "letras más estúpidas que probablemente escuches este año". [46]
Listas de fin de año
Rendimiento comercial
Madame X debutó en el número uno de la lista Billboard 200 de Estados Unidos con 95.000 unidades equivalentes a álbumes , 90.000 de las cuales fueron ventas de álbumes puros, mientras que 4.000 fueron proporcionadas por streaming y 1.000 a través de ventas de álbumes individuales. Se convirtió en el noveno álbum número uno de Madonna en los Estados Unidos (su primero desde MDNA ) y su 22º álbum top 10, convirtiéndose en la segunda artista femenina con más entradas en el número uno, detrás de Barbra Streisand . Las ventas del álbum fueron ayudadas por la audiencia de su gira, que tenía la opción de recibir el lanzamiento como parte de la compra de su boleto, así como la mercancía vendida a través de su sitio web oficial. [194] El lanzamiento también vio a Madonna encabezando la lista Billboard Artist 100 por primera vez desde su lanzamiento en 2014, y fue la cuarta artista femenina en alcanzar el número uno en 2019. [195] Madame X abandonó esa lista en su tercera semana, convirtiéndose en la carrera más corta para un álbum de estudio de Madonna en la lista. [196] A diciembre de 2019, el álbum ha vendido 169.000 copias en los EE. UU. según Alpha Data . [107]
En el Reino Unido, entró en el UK Albums Chart en el número dos, vendiendo 20.000 copias en su primera semana. [197] Pasó un total de cinco semanas en la lista antes de caer del top 100, [198] y recibió una certificación de plata de la British Phonographic Industry (BPI), vendiendo 62.000 copias en la región. [199] [200] El álbum tuvo más éxito con el formato de casete en el Reino Unido, ocupando el séptimo lugar durante el período de 2010 a mediados de 2019. [201] El álbum también debutó en el número dos en varios países europeos, incluidos Bélgica, Italia, los Países Bajos y Suiza. [202] [203] [204] [205] En Francia, debutó en el número cuatro en la lista oficial de álbumes con 15.900 unidades tradicionales, mientras que entró en la lista de álbumes de ventas en el número tres. [206] [207] Ha vendido 29.000 copias en el país hasta diciembre de 2019. [208] En Alemania, Madame X debutó en el número cinco, convirtiéndose en el álbum de estudio de Madonna con la posición más baja desde Erotica , que alcanzó la misma posición. [209]
En Canadá, Madame X debutó en el número dos en la lista de álbumes canadienses , detrás de When We All Fall Asleep, Where Do We Go? de Billie Eilish ; sin embargo, el álbum de Madonna tuvo las ventas de álbumes puros más altas de la semana. [210] En Australia, Madame X se convirtió en el vigésimo álbum top 10 de Madonna en el país, ingresando en el número dos, [211] pero encabezó las listas de álbumes digitales y vinilos en el país. [212] [213] En Nueva Zelanda, los resultados comerciales fueron menores, con el álbum ingresando en el número cinco. [214] En Japón, Madame X entró en las listas oficiales de Oricon en el número 11 y alcanzó el número dos en las listas internacionales. [215] [216] En las listas de álbumes de Billboard Japón , el álbum alcanzó el número 18. [217] El disco encabezó la lista de álbumes en Argentina, [218] mientras que en México, Madame X debutó en el número dos, detrás de Conexión de María José . [219] En Uruguay, el disco se convirtió en el octavo álbum más vendido en junio de 2019 según la Cámara Uruguaya de Productores de Fonogramas (CUD). [220] Madame X ha vendido 500.000 copias en todo el mundo. [221]
Listado de canciones
Notas
^[a] significa coproductor[230]
^[b] La edición de lujo de 15 pistas fue lanzada en plataformas digitales, en vinilo y como un CD exclusivo enTarget,FnacyHMV.[231][232]
^[c] La edición de lujo en caja incluye la edición de lujo de dos CD, el sencillo de vinilo de 7 pulgadas y el casete de 13 pistas.[233]
^[d] En las ediciones de 2 CD, Quavo y Swae Lee aparecen acreditados como artistas destacados en lugar de co-líderes en "Future" y "Crave", respectivamente.[234]
^[e] Kimi Djabaté aparece como artista destacado solo en la versión digital del álbum; en las ediciones de 2 CD no aparece acreditado.[227][228]
La edición internacional de lujo de 2 CD se lanzó digitalmente por primera vez el 13 de enero de 2023 en todo el mundo.
^ abcdefghi Beaumont-Thomas, Ben (4 de junio de 2019). «Madonna: Madame X review – her most bizarre album ever». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de junio de 2019. Consultado el 6 de junio de 2019 .
^ abc Barnett, Robbie (17 de junio de 2019). «'X' marca el lugar para el nuevo y atrevido álbum de Madonna». Washington Blade . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ Khomami, Nadia (31 de agosto de 2017). «Madonna se muda a Lisboa mientras su hijo se une a la academia juvenil del Benfica». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ ab Cook, Xerxes (1 de agosto de 2018). «Entrevista exclusiva con Madonna». Vogue Italia . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ abcde Xico, Nuno (16 de julio de 2019). World of Madame X (Documental). Eagle Rock Entertainment / Interscope Records . Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ Barr, Sabrina (26 de abril de 2019). "Madonna dice que convertirse en 'mamá de futbolistas' la hizo sentir 'deprimida'". The Independent . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 13 de julio de 2020 .
^ abcde Smirke, Richard (24 de abril de 2019). «Madonna habla de no dar 'nada de eso' en el nuevo álbum 'Madame X' en el estreno del video de 'Medellín' en Londres». Billboard . Archivado del original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
^ abcde Lynch, Joe (21 de mayo de 2020). «Por qué Madonna llevó a 14 bateristas caboverdianos a su gira y qué le enseñaron». Billboard . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Copsey, Rob (17 de enero de 2018). «Madonna confirma que está trabajando en nueva música». Official Charts Company . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 21 de enero de 2018 .
^ "Madonna habla de Madame X, las redes sociales, la maternidad y el momento que cambió su vida". Apple Podcasts . 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ ab Real, Evan (21 de junio de 2023). «Madonna habla de 'Madame X', éxitos clásicos y su candidatura a la presidencia en un evento íntimo para fans». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023. Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ abc Eccleston, Danny (20 de mayo de 2022). «Entrevista a Madonna: 'Tengo que compartir esto con el mundo...'». Mojo . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Hutchinson, Charles (26 de abril de 2019). «Madame X marca el punto de inflexión del álbum portugués de Madonna». The Press . Archivado desde el original el 21 de junio de 2021. Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ abcdefgh Burrel, Romain (verano de 2019). "Virgen". Têtu (en francés). Núm. 219, págs. 53–57. ISSN 1265-3578.
^ ab Gunn, Charlotte (14 de junio de 2019). «The Big Read – Madonna: 'La gente se mete conmigo. Así son las cosas'». NME . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020. Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Munzenrieder, Kyle (18 de abril de 2023). «Madame X: todo lo que sabemos sobre el nuevo álbum de Madonna». W . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "Finalmente, basta de hablar: 50 preguntas con Madonna". YouTube . 30 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
^ Farinha, Ricardo (30 de enero de 2019). "Madonna está a gravar o novo álbum em Portugal — e revelou um vídeo das gravações" [Madonna está grabando el nuevo álbum en Portugal – y ha compartido un vídeo de la grabación]. NiT . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Frota, Gonçalo (8 de marzo de 2023). «Kimi Djabaté: 'No quiero ser solo un griot, quiero ser quien soy'». Frases de canciones . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023. Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Schiller, Rebecca (2 de mayo de 2019). «Madonna habla sobre la preparación para la presentación de los BBMAs con Maluma y el nuevo álbum 'Madame X'». Billboard . Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
^ Roiz, Jessica (7 de diciembre de 2018). «Anitta comparte una dulce selfie con Madonna: 'Gratitud sin fin'». Billboard . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Amendola, Gilberto (29 de abril de 2019). "Marina Morena quer 'levar o Brasil para o resto do mundo'" [Marina Morena quiere 'llevar Brasil al resto del mundo']. O Estado de S. Paulo (en portugues). Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Aniftos, Rania (14 de junio de 2019). «Madonna habla sobre la creación de su personaje 'Madame X', su trabajo con Maluma y su maternidad en la entrevista de 'Today'». Billboard . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
^ ab Wolfson, Sam (15 de abril de 2019). «Madame X: el nuevo alter ego de Madonna es anónimo y trillado». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019. Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
^ Daniel, Kreps (14 de abril de 2019). «Madonna adelanta nuevo álbum 'Madame X'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Polk, Milán (22 de abril de 2019). «Todo lo que sabemos sobre el nuevo álbum de Madonna, Madame X». Vulture . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ ab Rowley, Glenn (17 de abril de 2019). «Todo lo que sabemos sobre el nuevo álbum de Madonna 'Madame X'». Billboard . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
^ de Andrews, Marc (2022). Madonna canción por canción. Fonthill Media. págs. 39–41. ISBN978-1-78155-844-7Archivado desde el original el 19 de julio de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Pennisi, Gabriele (17 de abril de 2019). "Madonna lleva pendientes Pennisi". Gioelleria Pennisi. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ ab Grigoriadis, Vanessa (5 de junio de 2019). "Madonna at Sixty". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ ab Staff (15 de octubre de 2019). «Madonna: les secrets de son personnage de 'Madame X' et de son album» [Madonna: los secretos de su personaje 'Madame X' y su álbum] (en francés). Chérie FM . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ abc Wass, Mike (17 de abril de 2019). «Madonna revela la portada y la lista de canciones de 'Madame X'». Idolator . Archivado desde el original el 28 de julio de 2023. Consultado el 17 de abril de 2019 .
^ "Madge (aparentemente) se inspira en Frida y Pyotr". The Art Newspaper . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "Madonna revela sus pensamientos sobre David Bowie, su madre y más en 'The Box' de iHeartRadio". YouTube . 8 de julio de 2019. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ ab Araujo, Guilherme (8 de julio de 2019). "'Madame X': CD físico chegará ao Brasil no fim de julho com faixas bônus" ['Madame X': El CD físico llegará a Brasil a finales de julio con bonus tracks] (en portugués). Papel pop. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ Michael, Michael Love (17 de abril de 2019). «Madonna da el primer adelanto de 'Madame X'». Paper . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "La portada del álbum NSFW de Madonna fue ridiculizada". Yahoo! Music . 13 de junio de 2019. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ ab Barton, Matthew (18 de septiembre de 2019). «'Por qué 'Madame X' de Madonna merece estar entre sus grandes discos'». Attitude . Archivado desde el original el 19 de julio de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Aswad, Jem (17 de abril de 2019). «Madonna revela colaboradores, lista de canciones y fecha de lanzamiento del álbum 'Madame X'». Variety . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ abc McCormick, Neil (4 de junio de 2019). «Reseña de Madonna, Madame X: una mezcla desquiciada de álbum». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 6 de junio de 2019 .
^ abcd Erlewine, Stephen Thomas . «Madame X – Madonna». AllMusic . Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 15 de junio de 2019 .
^ Hermann, Kai (24 de junio de 2019). «¿Quién es Madame X? Bueno, en realidad el mejor álbum de Madonna en años». NBHAP (en alemán) . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
^ abcdef Juzwiak, Rich (18 de junio de 2019). «Madonna: Madame X Album Review». Pitchfork . Archivado desde el original el 18 de junio de 2019. Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ abcd Aitkenhead, Decca (junio de 2019). "M es para...". Vogue UK : 122, 190. ISSN 0262-2130.
^ ab Coleman, Johnny (14 de junio de 2019). "Cuaderno del crítico: la vergonzosa 'Madame X' de Madonna". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de abril de 2023. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ abcde Bruton, Louise (10 de junio de 2019). «Madonna: Madame X review – Big, bravey and more than a bit bizarre» (Reseña de Madonna: Madame X: grande, atrevida y más que un poco extraña). The Irish Times . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ Cinquemani, Sal (12 de junio de 2019). "El perdurable amor de Madonna por la cultura latina, desde 'La Isla Bonita' hasta 'Madame X'". Billboard . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "Madonna lanzará su nuevo álbum 'Madame X' el 14 de junio". Madonna.com. 17 de abril de 2019. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 17 de abril de 2019 .
^ Essinger, Silvio (14 de junio de 2019). "Madonna faz sua entrada na grande festa do pop global com 'Madame X'" [Madonna hace su entrada en la gran fiesta del pop global con 'Madame X']. O Globo (en portugues). Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ Schwemmers, Katja (11 de junio de 2019). "Madonna veröffentlicht mit 60 ihr neues Album: "Es ist die reinste Schinderei"" [Madonna lanza su nuevo disco a los 60 años: «Es el más puro trabajo pesado»]. St. Galler Tagblatt (en alemán). Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
^ Jenkins, Craig (19 de junio de 2019). «Madonna sigue siendo nuestra estrella pop más impredecible». Vulture . Archivado desde el original el 19 de junio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ abc Nolan, Paul (9 de junio de 2019). «Reseña del álbum: Madonna, Madame X». Hot Press . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ ab Michael, Michael Love (21 de junio de 2019). «Madame X de Madonna crea nuevas posibilidades para el futuro». Paper . Archivado desde el original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "Madonna revela fecha de lanzamiento de su nuevo sencillo 'Medellín'". Variety . 15 de abril de 2019. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
^ Gunn, Charlotte (17 de abril de 2019). «El pop latino de Medellín de Madonna nos ha dejado con ganas de recordar su era Madame X». NME . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022. Consultado el 17 de abril de 2019 .
^ ab Megarry, Daniel (25 de junio de 2019). «Clasificamos cada canción del nuevo álbum de Madonna, Madame X». Gay Times . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ Myers, Owen (17 de abril de 2019). «Madonna: Medellín ft Maluma review – a shapeshifting return to form». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Michael, Michael Love (17 de abril de 2020). «Madonna da el primer adelanto de 'Madame X'». Paper . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
^ Welsh, Daniel (18 de abril de 2019). «Madonna estrena 'Medellín', el intrigante sencillo principal de su nuevo álbum 'Madame X'». HuffPost . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
^ Levine, Nick. «10 cosas que debes saber esta semana del 10 al 16 de junio». BBC America . Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
^ ab Helligar, Jeremy (13 de junio de 2019). «Reseña del álbum: 'Madame X' de Madonna». Variety . Archivado desde el original el 13 de junio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ abcdefgh Cinquemani, Sal (12 de junio de 2019). «Reseña: Madame X de Madonna es una autobiografía musical intrépida y excéntrica». Slant Magazine . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 12 de junio de 2019 .
^ Wass, Mike (7 de junio de 2019). «'Dark Ballet' es el sencillo más experimental de Madonna hasta el momento». Idolator. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ abcd Hunt, El (5 de junio de 2019). «Madonna – 'Madame X' review». NME . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019. Consultado el 6 de junio de 2019 .
^ Callwood, Brett (14 de noviembre de 2019). «Madonna's Madame X Wows Wiltern». LA Weekly . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ Murrian, Samuel R. (16 de agosto de 2019). «Clasificamos las 100 mejores canciones de Madonna de todos los tiempos». Parade . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ Kornhaber, Spencer (3 de julio de 2019). «La paradoja del video musical de Madonna sobre el control de armas». The Atlantic . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ ab Wass, Mike (17 de mayo de 2019). «Madonna elige a Quavo para un "Futuro" con tintes dancehall». Idolator. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023. Consultado el 22 de julio de 2019 .
^ ab Legaspi, Althea (18 de mayo de 2019). «Madonna y Quavo dan la bienvenida al 'futuro' en una nueva canción». Rolling Stone . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
^ Burks, Tosten (19 de julio de 2019). «Video: Madonna – 'Batuka' (ft. Orquestra Batukadeiras)». Spin . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ ab Soto, Alfred (17 de junio de 2019). «La extraña y viajera 'Madame X' de Madonna es su apuesta por convertirse en la artista de culto más grande del mundo». Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ abc Empire, Kitty (8 de junio de 2019). «Reseña de Madonna: Madame X: un regreso a la forma espléndidamente extraño». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ Hautman, Nicolas (14 de junio de 2019). «El nuevo álbum de Madonna, 'Madame X', es 'maravillosamente extraño': reseña». Us Weekly . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ ab Hunter-Tilney, Ludovic (12 de junio de 2019). «Madonna se convierte en una 'agente secreta' con acento latino en 'Madame X'». Financial Times . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ ab Harvilla, Rob (18 de junio de 2019). "Immaterial Girl: What's Madonna without hits—or controversial?" [Chica Immaterial: ¿Qué sería de Madonna sin éxitos ni controversias?]. The Ringer . Archivado desde el original el 18 de junio de 2019. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ abcd Zaleski, Annie (17 de junio de 2019). «Madonna lucha contra la soledad con su comunidad musical global en el desafiante 'Madame X'». Uproxx . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
↑ abcde Ortega, Rodrigo (12 de junio de 2019). "Madonna: 'Madame X' vai do funk ousado ao fado sensato com erros, acertos e coragem; G1 ouviu" [Madonna: 'Madame X' pasa del funk atrevido al fado sensato con algunos errores, aciertos y valentía; G1 lo ha escuchado] (en portugués). G1 . Archivado desde el original el 12 de junio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ Zemler, Emily (10 de mayo de 2019). «Escucha a Madonna y Swae Lee unirse para 'Crave'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ Camp, Alexa (22 de mayo de 2019). «El video musical «Crave» de Madonna y Swae Lee transmite un mensaje: míralo». Revista Slant . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
^ Schiller, Rebecca (2 de mayo de 2019). «Madonna habla sobre la preparación para la presentación de los BBMAs con Maluma y el nuevo álbum 'Madame X'». Billboard . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
^ "Seguimos con las entrevistas de Mario López". Megáfono . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
^ Hunt, El (10 de mayo de 2019). «Madonna canaliza la esencia de la música fado de Lisboa en 'Crave'». NME . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
^ Megarry, Daniel (10 de mayo de 2020). «Madonna lanza otro nuevo sencillo 'Crave' con Swae Lee». Gay Times . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
^ ab Maunier, Sean (7 de junio de 2019). «Reseña musical: la caótica 'Madame X' de Madonna». Metro Weekly . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ ab "Madonna explica la inspiración Gnawa detrás de su canción 'Come Alive'". Moroccan Ladies . 10 de julio de 2019. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ David, Tiago (10 de junio de 2019). "Já otuvimos 'Madame X', o novo álbum de Madonna: uma viagem pelo mundo com paragens em Portugal" [Ya hemos escuchado 'Madame X', el nuevo disco de Madonna: un viaje alrededor del mundo con paradas en Portugal] (en Portugués). Revista SAPO . Archivado desde el original el 11 de junio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
^ Sterdan, Darryl (14 de junio de 2019). «Madonna – Madame X». Tinnitist . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. Consultado el 27 de julio de 2019 .
^ ab Prado, Carol (18 de abril de 2019). "Antes de Anitta e Madonna, 'Faz gostoso' já era hit em Portugal, com letra sobre traição; conheça" [Antes de Anitta y Madonna, 'Faz gostoso' ya era un éxito en Portugal, con letras sobre trampas; saberlo] (en portugués). G1. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ "O nome por trás do hit" [El nombre detrás del hit]. Correio Braziliense (en portugues). 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
^ "Madonna fala sobre parceria com Anitta em 'Faz Gostoso': 'Precisei beber um pouco mais de vinho'" [Madonna habla de la asociación con Anitta en 'Faz Gostoso': 'Tuve que beber un poco más de vino']. O Estado de S. Paulo (en portugues). 7 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ "Anitta fala de 'Faz Gostoso': 'É isso, Brasil. Madonna cantando funk'" [Anitta habla de 'Faz Gostoso': 'Eso es, Brasil. Madonna cantando funk'] (en portugués). G1. 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ ab Wass, Mike (5 de junio de 2020). «Lost Hit: Madonna & Maluma's 'Bitch I'm Loca'». Idolator. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023. Consultado el 15 de julio de 2020 .
^ Savage, Mark (30 de enero de 2020). «Madonna se encoge ante su acento británico mientras se reanuda la gira tras una lesión». BBC . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
^ Lee, Verónica (13 de julio de 2019). «CD: Madonna - Madame X». The Arts Desk . Archivado desde el original el 13 de junio de 2019. Consultado el 22 de julio de 2023 .
^ ab Alston, Trey (3 de mayo de 2019). "Madonna aporta poder blando a la resiliencia en el impactante 'I Rise'". MTV . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
↑ Gonçalves, Luiz Batista (25 de junio de 2019). "Madonna ignora Michael Jackson" [Madonna ignora a Michael Jackson] (en portugués). SAPO. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ "Madonna lanza una versión demo de 'Back That Up To The Beat'". OutInPerth . 1 de enero de 2023. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
^ Wass, Mike (17 de junio de 2019). «Reseña del álbum: 'Madame X' de Madonna supera los límites del pop». Idolator. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023. Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ Ribeiro, Neide (3 de julio de 2019). "Kimi Djabaté: o guineense que seduziu Madonna" [Kimi Djabaté: la guineana que ha seducido a Madonna] (en portugués). Radio Francia Internacional . Archivado desde el original el 6 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ ab Stroude, Will (2 de abril de 2019). «Madonna genera especulaciones sobre la inminente aparición de nueva música con una misteriosa publicación en Instagram». Attitude . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ Rudolph, Christopher (15 de abril de 2019). «Ha llegado una nueva era de Madonna: conoce a 'Madame X'». Logo TV . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ "Madame X ya está disponible". Madonna.com. 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ "Madame X: Deluxe Bonus". Amazon . Archivado desde el original el 27 de julio de 2023. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ Weatherby, Taylor (28 de junio de 2019). «Madonna lanza un canal exclusivo de SiriusXM, 'Madame X' Radio». Billboard . Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
^ Sexton, Paul (13 de enero de 2023). «La edición internacional de lujo de 'Madame X' de Madonna ya está disponible en formato digital». uDiscover Music . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ abc Moreau, Jordan (8 de agosto de 2020). «Madonna es agente libre después de un contrato de una década con Interscope Records». Variety . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
^ Kreps, Daniel (16 de agosto de 2021). «Madonna se asocia con Warner Music para una campaña de reediciones que abarca toda su carrera». Rolling Stone . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ Fernandez, Suzette (15 de abril de 2019). «Madonna y Maluma revelan la portada del sencillo de su próxima colaboración 'Medellín'». Billboard . Archivado desde el original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
^ Daw, Stephen (17 de abril de 2019). «Madonna estrenará videoclip de 'Medellín' en vivo en MTV». Billboard . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
↑ López, Juanra (23 de abril de 2019). "De Madonna a Rosalía: Diana Kunst, la madrileña con la que todas quieren rodar" [De Madonna a Rosalía: Diana Kunst, la madrileña con la que todos quieren ser dirigidos]. El Confidencial (en español) . Consultado el 6 de junio de 2019 .
^ Posiciones en el ranking de "Medellín":
«Top 20 Colombia – Del 10 al 16 de Junio, 2019». Monitor Latino . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019. Consultado el 20 de junio de 2019 .
Koremički, Goran (13 de mayo de 2019). "ARC 100 - fecha: 13. svibnja 2019" [ARC 100 - fecha: 13 de mayo de 2019] (en croata). Listas de radio de Airplay . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
«Año 2019, Semana 17». Media Forest . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 28 de abril de 2019 .
«Top 100 Venezuela». Informe Nacional . 25 de abril de 2019. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ "Madonna Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
^ Lipshitz, Jason (3 de mayo de 2019). «Dentro de la ambiciosa campaña del álbum de Madonna para 'Madame X': realidad aumentada, múltiples pistas, preparación de la gira y TikTok». Billboard . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
^ Blistein, Jon (22 de mayo de 2019). "Mira a Madonna y Swae Lee trabajar juntos en el espectacular video de 'Crave'". Rolling Stone . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ Trust, Gary (4 de junio de 2019). «Madonna obtiene el premio al mejor debut en la lista de canciones contemporáneas para adultos de su carrera con el dueto de Swae Lee «Crave»». Billboard . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
^ Forastiero, Eleonora (1 de octubre de 2019). «Madonna - I Rise (Fecha de radio: 04-10-2019)» (en italiano). EarOne. Archivado desde el original el 29 de enero de 2023. Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ Gray, Julia (3 de mayo de 2019). «Madonna – 'I Rise'». Stereogum . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ Aniftos, Rania (19 de junio de 2019). «'I Rise' de Madonna inspira un video sobre el espíritu de protesta: míralo». Billboard . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
^ «I Rise (Tracy Young Remixes) – Single de Madonna en Apple Music». Apple Music . Archivado desde el original el 14 de abril de 2020. Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ "I Don't Search I Find (Honey Dijon Remix) - Single de Madonna en Apple Music". Apple Music. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ Forastiero, Eleonora (20 de mayo de 2020). «Madonna - I Don't Search I Find (Fecha de radio: 22-05-2020)» (en italiano). EarOne. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ Latour, Rob (13 de febrero de 2020). «Madonna alcanza el hito de su 50.º puesto número 1 en la lista Dance Club Songs Chart con 'I Don't Search I Find'». Billboard . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
^ ab "El video musical 'Dark Ballet' de Madonna es oscuro y sorprendente: míralo". Billboard . 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
^ Stubblebine, Allison (7 de junio de 2019). «Mykki Blanco es Juana de Arco en el vertiginoso vídeo de Madonna para «Dark Ballet»». Nylon . Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
^ Camp, Alexa (7 de junio de 2019). «Mykki Blanco es una Juana de Arco trans en el video de 'Dark Ballet' de Madonna – mira». Revista Slant . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019. Consultado el 8 de junio de 2019 .
^ Reed, Ryan (26 de junio de 2019). «Madonna protesta contra la violencia armada en un inquietante vídeo de 'God Control'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 22 de julio de 2019 .
^ France, Lisa Respers (26 de junio de 2019). «Madonna hace una poderosa declaración contra la violencia armada en el video 'God Control'». CNN Entertainment . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
^ Knight, David (20 de agosto de 2019). «Emmanuel Adjei sobre el ballet oscuro de los vídeos musicales». Shots Studios . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
^ Spruch, Kirsten (19 de julio de 2019). "Madonna aborda el inquietante pasado de Portugal en el video de 'Batuka': mira". Billboard . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ "Madonna celebra el poder de la música y la fuerza de las mujeres con la promoción 'Batuka'". Little Black Book. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
^ "Listas portuguesas - Top 100 singles - 25/2019" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
^ "Top 50 Streaming - Brasil (julio de 2019)" (en portugues). Pro-Música Brasil . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
^ "Certificados".
^ Wass, Mike (7 de junio de 2019). «'Dark Ballet' es el sencillo más experimental de Madonna hasta el momento». Idolator. Archivado desde el original el 27 de julio de 2023. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ ab Daw, Stephen (16 de agosto de 2018). «Madonna estrena nueva canción 'Beautiful Game' en video completo de su actuación en la Gala del Met». Billboard . Archivado desde el original el 10 de junio de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Nolfi, Joey (8 de mayo de 2018). «Mira la presentación sorpresa de Madonna en la Gala del Met de 'Like a Prayer', 'Hallelujah'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Longoretta, Emily (8 de mayo de 2018). «Madonna canta 'Like a Prayer' y 'Hallelujah' en la Gala del Met 2018: mira». US Weekly . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ "Madonna y Maluma interpretarán 'Medellín' en los Billboard Music Awards 2019". Billboard . 19 de abril de 2019. Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ "La revolucionaria actuación de Madonna en realidad aumentada en los Billboard Music Awards". Dimension Studios. 11 de junio de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Legaspi, Althea (1 de mayo de 2019). «Billboard Music Awards 2019: Madonna y Maluma interpretan 'Medellín' con holograma mejorado». Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Reilly, Nick (2 de mayo de 2019). «Mira la primera interpretación de Madonna en realidad aumentada de 'Medellín'». NME . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Nelson, Jeff (1 de mayo de 2019). «Madonna y Maluma ofrecen una presentación sexy de 'Medellín' (¡con hologramas!) en los Billboard Music Awards». People . Archivado del original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Caulfield, Keith (4 de mayo de 2019). «Los Billboard Music Awards generan grandes ganancias en streaming para Paula Abdul, Madonna, Jonas Brothers y más». Billboard . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Unterberger, Andrew (1 de mayo de 2019). «Las 10 mejores actuaciones de los BBMAs 2019». Billboard . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ «Madonna interpretará el nuevo single 'Future' con Quavo en Eurovisión 2019». Eurovisión . 16 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Lasimone, Ashley (18 de mayo de 2019). «La actuación de Madonna en Eurovisión de 'Like a Prayer' y 'Future' terminó con un llamado a la paz entre Israel y Palestina». Billboard . Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ ab "Madonna provoca controversia sobre la bandera en Eurovisión 'no política'". Al Jazeera . 19 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Kaplan, Ilana (19 de mayo de 2019). «Mira a Madonna y Quavo interpretar 'Future' en el controvertido concierto de Eurovisión». Rolling Stone . Archivado desde el original el 21 de junio de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Beaumont-Thomas, Ben (18 de mayo de 2019). «Madonna hace un llamamiento a la unidad entre Israel y Palestina en Eurovisión». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Eno, Brian (18 de febrero de 2019). «No se debe permitir que Israel utilice Eurovisión como herramienta de propaganda». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Waters, Roger (17 de abril de 2019). «Si crees en los derechos humanos, Madonna, no toques en Tel Aviv». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Serjeant, Jill (14 de mayo de 2019). "Madonna, en Eurovisión, dice que no se inclinará 'para adaptarse a la agenda política de alguien'". Reuters . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Spiro, Amy (13 de septiembre de 2019). «Live Nation demandada por la actuación de Madonna en el Festival de Eurovisión». Variety . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ Henderson, Cydney (19 de mayo de 2019). «Madonna provoca controversia en Eurovisión, un festival 'no político', con su exhibición de banderas». USA Today . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ ab Setoodeh, Ramin (30 de junio de 2019). «Madonna cierra el Orgullo Mundial con un mensaje sobre la violencia armada en Estados Unidos». Variety . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
^ "Madonna rinde un sentido homenaje a la comunidad LGBTQ en Pride Island 2019". Billboard . 1 de julio de 2019. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
^ Caulfield, Keith (5 de febrero de 2019). "Madonna dice que los planes para su próxima gira han sido 'hablados de una manera tan profunda'". Billboard . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
^ Savage, Mark (16 de septiembre de 2017). «Madonna: 'Quiero reinventar las giras pop'». BBC News . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
^ Runtagh, Jordan (6 de mayo de 2019). «Madonna anuncia una gira íntima de teatro 'Madame X' por Norteamérica este otoño». People . Archivado del original el 6 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
^ Jones, Damian (19 de septiembre de 2019). «Esto es lo que pasó en el primer espectáculo de la gira mundial 'Madame X' de Madonna». NME . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
^ ab Michallon, Clémence (9 de marzo de 2020). «Madonna se vio obligada a finalizar el Madame X Tour antes de tiempo debido a las restricciones por el coronavirus». The Independent . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
^ Gleiberman, Owen (8 de octubre de 2021). «Reseña de 'Madame X': una película de concierto de Madonna con un mensaje intenso y poca euforia». Variety . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
^ "Los mejores shows en vivo de 2019: selecciones del personal". Billboard . 4 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
^ Daly, Rhian (4 de octubre de 2019). «La residencia de Madonna en Nueva York: 'Madame X': un colorido tumulto de rebelión, política y teatralidad de alto nivel». NME . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ Fiorillo, Victor (10 de diciembre de 2019). «Reseña de Madonna: su espectáculo Madame X en el Met de Filadelfia es un hermoso fracaso». Filadelfia . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
^ Burke, Minyvonne (9 de noviembre de 2019). "Madonna suele llegar horas tarde a sus conciertos, dice un fan. Está demandando". NBC News . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
^ "Gráficos de resultados de fin de año 2020". Billboard . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
^ «Francia prohíbe las reuniones de más de 1.000 personas para contener el coronavirus». France 24. 8 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
^ Serrano, Athena (15 de julio de 2021). «El documental Madame X Tour de Madonna llegará a Paramount+ en octubre». MTV. Archivado del original el 15 de julio de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
^ ab "Reseñas de Medame X de Madonna". AnyDecentMusic? . Archivado desde el original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
^ ab "Reseñas y canciones de Madame X de Madonna - Metacritic". Metacritic . Archivado desde el original el 10 de junio de 2019. Consultado el 21 de junio de 2019 .
^ ab Christgau, Robert (18 de septiembre de 2019). «Guía del consumidor: septiembre de 2019». Y no se detiene . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
^ ab Segal, Victoria (verano de 2019). "Factor X". Q : 110. ISSN 0955-4955.
^ ab Sheffield, Rob (14 de junio de 2019). «Madonna da un paseo extraño y salvaje en 'Madame X'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 16 de junio de 2019 .
^ ab Hodgkinson, Will (4 de junio de 2019). «Reseña de Madame X: probablemente su álbum más atrevido hasta ahora». The Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de junio de 2019 .
^ Smith, Nick (12 de junio de 2019). «Reseña de Madame X». MusicOMH . Archivado desde el original el 13 de junio de 2019. Consultado el 12 de junio de 2019 .
^ ab Saaed, Saaed (20 de agosto de 2021). «Los 14 álbumes en solitario de Madonna clasificados: desde 'Madame X' hasta 'Like A Prayer'». The National . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
^ Pollard, Alexandra (14 de junio de 2019). «Reseña de Madonna, Madame X: un álbum intrigante, a menudo brillante y ocasionalmente horrible». The Independent . Archivado desde el original el 12 de junio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Hunt, El (12 de octubre de 2023). «No busques el segundo puesto, nena: todos los álbumes de Madonna, clasificados». Evening Standard . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
^ Kennedy, Mark (14 de junio de 2020). «Madonna ofrece un álbum desastroso, necesitado y que se esfuerza demasiado». Associated Press . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019. Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ Thorpe-Tracey, CJ (21 de junio de 2019). "Madonna". The Quietus . Archivado desde el original el 28 de julio de 2023. Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ "Álbumes pop favoritos". AllMusic. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
^ "Los 50 mejores álbumes de 2019: selecciones del personal". Billboard . 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
^ "¿Cuál es *tu* álbum favorito de 2019? Elegiste a BTS, P!nk, Camila Cabello y más". Billboard . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
^ "50 de los mejores álbumes de 2019". Good Morning America . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
^ "De 'Magdalene' a 'Madame X': los 20 mejores álbumes pop de 2019". Idolator. 3 de enero de 2020. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ "Los Mejores Discos de 2019" (en español). Jenesaispop . 19 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
^ "Mojo: 75 mejores álbumes de 2019". Mojo . 17 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
^ «Los 50 mejores álbumes de 2019». NME . 16 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
^ "2019: Lista del Decano". Robert Christgau. Archivado desde el original el 10 de abril de 2022. Consultado el 10 de abril de 2022 .
^ "Los 25 mejores álbumes de 2019". Revista Slant . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de enero de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
^ Williams-Chalmers, Jeremy (22 de diciembre de 2019). «Los 60 mejores álbumes de 2019! 60 a 51». The Yorkshire Times . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
^ ab Caulfield, Keith (23 de junio de 2019). «Madonna logra su noveno álbum n.º 1 en la lista Billboard 200 con 'Madame X'». Billboard . Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
^ Zellner, Xander (26 de junio de 2019). «Madonna llega al número 1 en la lista Billboard Artist 100 gracias al debut de 'Madame X'». Billboard . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
^ "Historia de Madonna en las listas (Billboard 200)". Billboard . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Myers, Justin (21 de junio de 2019). «Western Stars de Bruce Springsteen supera a Madame X de Madonna y se lleva el álbum número 1». Official Charts Company. Archivado desde el original el 21 de junio de 2019. Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ "Madonna - historial oficial completo de las listas". Official Charts Company. Archivado desde el original el 8 de julio de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
^ ab «Certificaciones de álbumes británicos – Madonna – Madame X». Industria fonográfica británica . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
^ ab Jones, Alan (7 de julio de 2023). «Análisis de las listas: Nothing But Thieves consigue las mayores ventas de apertura hasta ahora con Dead Club City» . Music Week . Archivado desde el original el 8 de julio de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2023 .
^ Copsey, Rob (31 de julio de 2019). «El regreso del casete continúa: las ventas están en su nivel más alto en 15 años». Official Charts Company . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ ab "Ultratop.be – Madonna – Madame X" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 21 de junio de 2019.
^ ab "Italiancharts.com – Madonna – Madame X". Hung Medien. Consultado el 22 de junio de 2019.
^ ab "Dutchcharts.nl – Madonna – Madame X" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 21 de junio de 2019.
^ ab "Swisscharts.com – Madonna – Madame X". Hung Medien. Consultado el 26 de junio de 2019.
^ Ruelle, Yohann (24 de junio de 2019). "Mejores álbumes: Nekfeu numéro un devant Bruce Springsteen, Madonna fait mieux que Jul" [Mejores álbumes: Nekfeu es el número uno justo por encima de Bruce Springsteen, Madonna lo hace mejor que Jul]. PureMédias (en francés). Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
^ "Le Top de la Semaine | Mejores álbumes físicos" [Top de la semana | Mejores álbumes físicos] (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
^ ab Capot, Clément (8 de agosto de 2020). Le Parisien (ed.). "La relève au top en 2019" (en francés). SFR . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
^ de "Offiziellecharts.de – Madonna – Madame X" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 21 de junio de 2019.
^ "Los nuevos álbumes de Madonna y Springsteen no pueden usurpar el puesto número uno de Billie Eilish". FYI Music News . 23 de junio de 2019. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ ab "Australiancharts.com – Madonna – Madame X". Hung Medien. Consultado el 22 de junio de 2019.
^ "ARIA Digital Albums Chart (Week Commencing 24 June, 2019)" (PDF) . Listas ARIA . Archivado desde el original (PDF) el 30 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
^ "ARIA Vinyl Albums Chart (Week Commencing 24 June, 2019)" (PDF) . Listas ARIA. Archivado (PDF) del original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
^ ab "Charts.nz – Madonna – Madame X". Hung Medien. Consultado el 22 de junio de 2019.
^ ab "Oricon Top 50 Albums: 2019-06-24" (en japonés). Oricon . Consultado el 19 de junio de 2019.
^ "週間 洋楽アルバムランキング - 2019年06月24日付(2019年06月10日~2019年06月16日)" [Ranking semanal de álbumes occidentales - 24 de junio de 2019 (10 de junio de 2019 al 16 de junio de 2019) ] (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 19 de junio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ ab "Madame X en Billboard Japan Hot Albums". Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
^ ab "Los discos más vendidos de la semana" [Top Week Albums]. Diario de Cultura (en español). Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
^ ab "Mexicancharts.com - {{{artista}}} - {{{álbum}}}". Colgado Medien. Consultado el 11 de julio de 2019.
^ ab "Palacio de la música". Cámara Uruguaya del Disco . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019. Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ ab Monier, Sylvain (12 de julio de 2022). "Madonna: búsqueda juvenil désespérément". Público (en francés). Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
^ "Madame X Standard CD". Madonna.com. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 17 de abril de 2019 .
^ "Madonna | Noticias | Madame X". Madonna.com. Archivado desde el original el 13 de abril de 2022. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
^ [b] «Madonna – Madame X Black Vinyl (2 LP)». Madonna.com. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 17 de abril de 2019 .
^ "Madame X Deluxe 2CD". Madonna.com. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2019 .
^ "Madame X [Edición regular] [Canción extra japonesa]". CDJapan. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
^ ab "Madonna - Madame X: Deluxe (2CD Set)". Amazon . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ ab «Madame X (International Deluxe) de Madonna en Apple Music». Apple Music . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ "Madame X (Deluxe) [SHM-CD] [Edición limitada] [Canción extra japonesa]". CDJapan. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
^ abc Madonna (2019). Madame X (Notas del álbum). Interscope Records . B0030140-42.
^ "Madonna – Madame X (Deluxe) (Target Exclusive)". Target Corporation . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ "Madame X Edición Especial Fnac Incluye 2 títulos extra" [Madame X Edición Especial Fnac Incluye 2 títulos extra] (en francés). Fnac . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ "Madame X – Deluxe Box Set (2CD + 7" Picture Disc Vinyl + Music Cassette) (CD)" (en polaco). CDON. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
^ "Madame X (Deluxe Edition) – Madonna" (en polaco). Empik . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
^ Earls, John (7 de junio de 2019). "Mira el impresionante video de 'Dark Ballet' de Madonna protagonizado por Mykki Blanco como Juana de Arco". NME . Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
^ "Austriancharts.at – Madonna – Madame X" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 27 de junio de 2019.
^ "Ultratop.be – Madonna – Madame X" (en francés). Hung Medien. Consultado el 21 de junio de 2019.
^ "Madonna Chart History (Canadian Albums)" (Historia de Madonna en las listas de éxitos (álbumes canadienses)). Billboard . Consultado el 25 de junio de 2019.
^ "Lista de ventas de la semana 25 de 2019 (17 de junio de 2019 - 23 de junio de 2019)" [Lista de ventas de la semana 25 de 2019 (17 de junio de 2019 - 23 de junio de 2019)] (en croata). Top Lista . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
^ "Álbumes checos – Top 100". ČNS IFPI . Nota : En la página de la lista, seleccione 25.Týden 2019 en el campo junto a las palabras " CZ – ALBUMS – TOP 100 " para obtener la lista correcta. Consultado el 25 de junio de 2019.
^ "Danishcharts.dk – Madonna – Madame X". Hung Medien. Consultado el 26 de junio de 2019.
^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2019. 25. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 28 de junio de 2019.
^ "Irish-charts.com – Discografía de Madonna". Hung Medien. Consultado el 22 de junio de 2019.
^ "Savaitės klausomiausi (Top 100)" [Escuchado durante la semana (Top 100)] (en lituano). AGATA . 21 de junio de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
^ "Norwegiancharts.com – Madonna – Madame X". Hung Medien. Consultado el 22 de junio de 2019.
^ "Portuguesecharts.com – Madonna – Madame X". Hung Medien. Consultado el 29 de junio de 2019.
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 22 de junio de 2019.
^ "Álbumes eslovacos – Top 100". ČNS IFPI . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008. Consultado el 27 de junio de 2019 .Nota: En la página del gráfico, seleccione Álbumes SK y "201925" en el campo junto a la palabra "Zobrazit", y luego haga clic sobre la palabra para recuperar los datos correctos del gráfico.
^ "South Korea Circle Album Chart". En la página, seleccione "2019.06.30~2019.07.06" para obtener el cuadro correspondiente. Cuadro circular obtenido el 26 de julio de 2023.
^ "Spanishcharts.com – Madonna – Madame X". Hung Medien. Consultado el 26 de junio de 2019.
^ "Swedishcharts.com – Madonna – Madame X". Hung Medien. Consultado el 20 de junio de 2019.
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 22 de junio de 2019.
^ "Classifiche: Classifica settimanale WK 41: (del 08.10.2021 al 14.10.2021): Album & Compilation" [Listas: Lista semanal WK 41: (del 08.10.2021 al 14.10.2021): Albums & Compilations] (en italiano). Federación Industria Musical Italiana. Octubre de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 14 de julio de 2023 .
^ "CZ - Álbumes - Top 100: Měsíc 6/2019" (en checo). ČNS IFPI. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
^ "Top lista vinila – Strana – 06/2019" [Top lista vinila – Strana – 06/2019.] (en croata). Top Lista . 9 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
^ "Winyl Miesięczny: Czerwiec 2019" [Vinilo mensual: junio de 2019] (en polaco). ZPAV . Consultado el 11 de julio de 2023 ..
^ "SK - Álbumes - Top 100: Měsíc 6/2019" (en checo). ČNS IFPI . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
^ "Jaaroverzichten 2019" [Resumen anual] (en neerlandés). Ultratop. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
^ "Rapports Annuels 2019" [Informes anuales] (en francés). Ultratop. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
^ "Jaaroverzichten - Vinyl 2019" [Resumen anual - Vinyl 2019] (en holandés). Listas de éxitos holandesas . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de julio de 2023 .
^ "Top 200 Albums 2019" (PDF) (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado (PDF) del original el 7 de enero de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .
^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2019" [Lista combinada de álbumes y compilaciones - basada en el número de unidades vendidas - 2019] (en húngaro). MAHASZ. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ "Top Of The Music FIMI" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .
^ "Top 100 México - Los más vendidos 2019" [Top 100 México - Top sellers 2019] (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 25 de enero de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
^ "Top 100 Álbuns - Semanas 01 a 52 de 2019" [Top 100 Álbuns - Semanas 01 a 52 de 2019] (PDF) (en portugues). Associação para a Gestão e Distribuição de Direitos (Audiogest). págs.2, 8. Archivado (PDF) desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
↑ «Top 100 albumes 2019: Lista anual de ventas 2019» (en español). PROMUSICAE. p. 2. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020. Consultado el 29 de abril de 2021 .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2019" [Hit parade anual suizo 2019]. Colgado Medien. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
^ Copsey, Rob (7 de enero de 2020). «Los 40 casetes más vendidos de 2019». Official Charts Company. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 22 de julio de 2023 .
^ "Top Album Sales – Year-End 2019". Billboard . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
^ "Top Current Albums – Year-End 2019". Billboard . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Los mejores álbumes de Internet: fin de año 2019". Billboard . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Certificaciones de álbumes italianos - Madonna - Madame X" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .Seleccione "2020" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Madame X" en el campo "Filtra". Seleccione "Album e Compilation" en "Sezione".
^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 24 de enero de 2024 .Haga clic en "TYTUŁ" e ingrese Madame X en el cuadro de búsqueda.