stringtranslate.com

Penitenciaría del estado de Mississippi

La Penitenciaría Estatal de Misisipi ( MSP ), también conocida como Granja Parchman , es una prisión de máxima seguridad ubicada en la comunidad no incorporada de Parchman en el condado de Sunflower , Misisipi , en la región del delta del Misisipi . Ocupando alrededor de 28 millas cuadradas (73 km² ) de tierra, [3] [4] Parchman es la única prisión de máxima seguridad para hombres en el estado de Misisipi , y es la prisión más antigua del estado. [3] [4] [2]

El Departamento de Correcciones de Misisipi , que comenzó a funcionar con cuatro empalizadas en 1901, fue construido en gran parte por prisioneros estatales. Tiene camas para 4.840 reclusos . Los reclusos trabajan en la granja de la prisión y en talleres de fabricación. Alberga a delincuentes clasificados en todos los niveles de custodia : custodia A y B (seguridad mínima y media) y custodia C y D (máxima seguridad). También alberga el corredor de la muerte masculino (todos los delincuentes varones condenados a muerte en los tribunales estatales de Misisipi se encuentran recluidos en la Unidad 29 del Departamento de Correcciones de Misisipi) y la cámara de ejecución estatal . El superintendente de la Penitenciaría Estatal de Misisipi es Marshall Turner. Hay dos alcaides, tres alcaides adjuntos y dos alcaides asociados. [5]

Las prisioneras no suelen ser asignadas al MSP; el Centro Correccional de Mississippi , donde también se encuentra el corredor de la muerte de mujeres, fue durante un tiempo la única prisión estatal en Mississippi designada como lugar para prisioneras. [3]

Historia

Señal de tráfico de Parchman
La residencia original del superintendente en la Penitenciaría Estatal de Mississippi

Durante gran parte del siglo XIX, después de la Guerra Civil estadounidense , el estado de Mississippi utilizó un sistema de arrendamiento de convictos para sus prisioneros; los arrendatarios pagaban tarifas al estado y eran responsables de alimentar, vestir y alojar a los prisioneros que trabajaban para ellos como obreros. [ cita requerida ]

En 1900, la Legislatura del Estado de Misisipi destinó 80.000 dólares estadounidenses para la compra de la Plantación Parchman, una propiedad de 1.533 ha (3.789 acres) en el condado de Sunflower . [6] Lo que ahora es la propiedad de la prisión estaba ubicada en un ramal ferroviario llamado "Gordon Station". [7]

Fundación de la Penitenciaría Estatal de Mississippi (1901)

En enero de 1901, el estado de Mississippi compró tierras en el condado de Sunflower para establecer una prisión estatal. [8] En 1901, se construyeron cuatro empalizadas y el estado trasladó a los prisioneros para comenzar a limpiar la tierra para el cultivo de cosechas. [6] La tierra era una zona baja y boscosa del delta del Mississippi sin desarrollar , fértil pero densa con maleza y árboles. [9]

En la época en que se inauguró la Penitenciaría Estatal de Misisipi (MSP), los residentes del condado de Sunflower se opusieron a que se llevaran a cabo ejecuciones en la prisión. Temían que el condado fuera estigmatizado como un "condado de la muerte". En un principio, Mississippi realizaba ejecuciones de criminales condenados en sus condados de condena. [10]

El Departamento de Archivos e Historia de Mississippi afirma que la MSP "recordaba en muchos aspectos a una gigantesca plantación anterior a la guerra y funcionaba según un plan propuesto por el gobernador John M. Stone en 1896". Los prisioneros trabajaban como obreros en sus operaciones. [8] En el año fiscal 1905, el primer año de operaciones de Parchman, el estado de Mississippi ganó 185.000 dólares (más de 4,6 millones de dólares en dólares de 2009) gracias a las operaciones de Parchman. [11]

Originalmente, Parchman era una de las dos prisiones designadas para hombres negros, mientras que las otras prisiones albergaban a otros grupos raciales y de género. [12]

En 1909, el estado de Mississippi adquirió 2000 acres (810 ha) adyacentes al territorio del MSP, lo que resultó en que MDOC tuviera 24,7 millas cuadradas (64 km 2 ) en el delta del Mississippi. [12] A medida que pasaba el tiempo, el estado comenzó a consolidar la mayoría de las operaciones penales en Parchman, lo que hizo que otros campos desempeñaran funciones de apoyo menores. [13] En 1916, MDOC compró la Plantación O'Keefe en el condado de Quitman , cerca de Lambert . Originalmente, esta plantación era una institución separada, la Granja Lambert. [12] La instalación luego se convirtió en el Campamento B.

En 1917, la propiedad de Parchman había sido completamente desalojada. La administración dividió la instalación en una serie de campos, que albergaban prisioneros negros y blancos de ambos sexos. [13] En 1917, se establecieron 12 campos masculinos y un campo femenino, y se mantuvo la segregación racial en todo momento. La institución se convirtió en el principal centro de actividad del sistema penitenciario de Mississippi. [8] En 1937, durante la Gran Depresión , la prisión tenía 1.989 reclusos. [14]

El Campamento Uno original

Alrededor de la década de 1950, los residentes del condado de Sunflower todavía se oponían al concepto de albergar una cámara de ejecución en MSP. En septiembre de 1954, el gobernador Hugh L. White convocó una sesión especial de la Legislatura de Mississippi para discutir la aplicación de la pena de muerte. [10] Durante ese año, la prisión instaló una cámara de gas para ejecuciones en el lugar. Reemplazó a una silla eléctrica móvil , que, entre 1940 y el 5 de febrero de 1952, había sido transportada a varios condados para ejecuciones en los terrenos nativos de los prisioneros. En 1942, la prisión vio el fin del arrendamiento de convictos . La primera persona en ser ejecutada en la cámara de gas fue Gearald A. Gallego, el 3 de marzo de 1955. [15]

La granja Parchman y los jinetes de la libertad (1961)

En la primavera de 1961, los Freedom Riders fueron al sur de Estados Unidos para trabajar por la desegregación de las instalaciones públicas que servían al transporte interestatal, ya que la segregación de dichas instalaciones y autobuses había sido declarada inconstitucional. La violencia envolvió a los Riders en Alabama, y ​​el gobierno federal intervino. Finalmente, los gobernadores de Alabama y Mississippi acordaron proteger a los riders, a cambio de que se les permitiera arrestarlos. El gobernador de Mississippi , Ross Barnett , no permitió la violencia contra los manifestantes, pero arrestó a los riders cuando llegaron a Jackson, Mississippi. A fines de junio, 163 Freedom Riders habían sido condenados en Jackson y muchos fueron encarcelados en Parchman. [16] El 15 de junio de 1961, el gobierno estatal envió al primer grupo de Freedom Riders de la prisión del condado de Hinds a Parchman; para hacer que los manifestantes se sintieran lo más incómodos posible, se los puso a trabajar en cuadrillas de cadenas. El primer grupo enviado a la granja estaba formado por 45 Freedom Riders varones, 29 negros y 16 blancos. [17] En todo el país se hizo un llamamiento para que se mantuvieran en marcha los Freedom Rides y se "llenaran las cárceles" de Mississippi. En una ocasión, 300 Freedom Riders fueron encarcelados en Parchman Farm. Las autoridades penitenciarias obligaron a los Freedom Riders a quitarse la ropa y a someterse a registros corporales. Después de los registros corporales, el ayudante Tyson se reunió con los Freedom Riders y comenzó a intimidarlos. [18] Comenzó por burlarse de los Freedom Riders, diciéndoles que, como querían marchar todo el tiempo, podían marchar directamente a sus celdas y él los guiaría. [19] "Cuando llegaron de Jackson, los despojaron de su ropa y les dieron una camiseta y calzoncillos holgados... nada más. Fue el comienzo de muchos pasos para tratar de intimidar y humillar a los Freedom Riders. Se les negaron los artículos más básicos, como lápices, papel o libros". [20] David Fankhauser, un Freedom Rider en Parchman Farm, dijo:

En nuestras celdas nos dieron una Biblia, un vaso de aluminio y un cepillo de dientes. La celda medía 1,80 x 2,40 metros, con un inodoro y un lavabo en la pared del fondo y una litera. Se nos permitía ducharnos una vez por semana y no se permitía enviar correo. La política en el bloque de máxima seguridad era mantener las luces encendidas las 24 horas del día. [20]

Fankhauser describió las comidas:

El desayuno de cada mañana consistía en café negro con un fuerte sabor a achicoria , sémola de maíz , galletas y melaza. El almuerzo consistía generalmente en algún tipo de frijoles o guisantes de ojo negro hervidos con cartílago de cerdo, servidos con pan de maíz. Por la noche, era lo mismo que el almuerzo, excepto que estaba frío. [20]

El gobernador de Mississippi , Ross Barnett , visitó la granja varias veces para comprobar cómo estaban los activistas. Según se informa, les dijo a los guardias que "les rompieran el espíritu, no los huesos". [21] El gobernador ordenó que los activistas se mantuvieran alejados de todos los demás reclusos y en celdas de máxima seguridad. Con esa orden dada, los Freedom Riders se quedaron atrapados en sus celdas la mayor parte del tiempo sin mucho que hacer. Según se informa, cantaron con entusiasmo canciones de la libertad, en su mayoría descendientes directos de espirituales de esclavos. Inventaron canciones que se adaptaban a su nuevo lugar. [22]

Mientras los 45 Riders luchaban en prisión, muchos otros se dirigían al sur para unirse a los Freedom Rides. Winonah Myers fue una de las mujeres que se fue al sur y finalmente fue encarcelada por su activismo. Ella fue testigo del trato de primera mano. La trataron igual que a los hombres, con malas condiciones de alojamiento y peor ropa y comidas. [23] Aunque la mayoría de los Freedom Riders fueron liberados bajo fianza después de un mes, Myers fue la última en irse. Las experiencias de los riders en Parchman dieron credibilidad a los Freedom Riders en el Movimiento por los Derechos Civiles . [20]

Década de 1970-1990

En 1970, el abogado de derechos civiles Roy Haber comenzó a tomar declaraciones de los reclusos, que finalmente llegaron a tener 50 páginas detallando asesinatos , violaciones , palizas y otros abusos que habían sufrido en Parchman desde 1969 hasta 1971. Cuatro reclusos de Parchman presentaron una demanda contra el superintendente de la prisión en el tribunal de distrito federal en 1972, alegando que sus derechos civiles bajo la Constitución de los Estados Unidos estaban siendo violados por la imposición de castigos crueles e inusuales . [24] En el caso, Gates v. Collier (1972), el juez federal William C. Keady encontró que Parchman Farm violaba la Constitución y era una afrenta a los "estándares modernos de decencia". Entre otras reformas, el alojamiento se hizo apto para la habitación humana, y el sistema de confianza , (donde los condenados a cadena perpetua estaban armados con rifles y se disponían a proteger a otros reclusos), fue abolido. [25] [26] Se exigió al Estado que integrara las instalaciones penitenciarias, contratara personal afroamericano y construyera nuevas instalaciones penitenciarias. [11]

En la década de 1970, el gobernador de Mississippi, William L. Waller, organizó un comité de alto nivel para estudiar la MSP. El comité decidió que el estado debía abandonar el sistema de agricultura con fines de lucro de la MSP y contratar a un penólogo profesional para dirigir la prisión. [27] El 1 de julio de 1984, la Legislatura de Mississippi enmendó los §§ 99-19-51 del Código de Mississippi; la nueva enmienda establecía que los prisioneros que cometieran delitos capitales después del 1 de julio de 1984 serían ejecutados mediante inyección letal . [15]

A mediados de la década de 1980, varios funcionarios encargados de hacer cumplir la ley estatal e inspectores postales fueron a Parchman para poner fin a una estafa generalizada que involucraba giros postales falsificados. [28]

En 1985, los agricultores de la zona todavía se referían a la instalación como la "Granja Penal Parchman", a pesar de que la instalación se llamaba oficialmente "Penitenciaría Estatal de Misisipi". [29] Durante ese año, la MSP tenía más de 4.000 prisioneros, incluidas 200 mujeres en algunos de los campos. [29] Cuando se inauguró la Instalación Correccional Central de Misisipi (CMCF) en enero de 1986, todas las mujeres que estaban encarceladas en la MSP fueron trasladadas a la nueva instalación. [30]

La BBC filmó en Parchman Catorce días de mayo (1987). El documental seguía las dos últimas semanas de la vida de Edward Earl Johnson , quien fue ejecutado en la cámara de gas de la prisión .

En 1997, varios guardias de prisión fueron arrestados, acusados ​​de interferir ilegalmente con el correo de los prisioneros. [31] El 18 de marzo de 1998, la legislatura hizo otra enmienda: eliminar la cámara de gas como método de ejecución. [15]

De los años 2000 a los años 2020

La mesa de inyección letal se utilizó por primera vez para ejecuciones en 2002. [10]

El 17 de noviembre de 2003, Larry Hentz escapó de la Unidad 24B de la MSP; [32] se cree que viajaba con su esposa. [33] El fugitivo y su esposa fueron capturados en San Diego, California, el 11 de diciembre de 2003. [34] Hentz fue devuelto a prisión. [ ¿Cuándo? ]

En 2005, Tim Climer, director ejecutivo del Distrito de Desarrollo Económico del Condado de Sunflower, declaró que quería desarrollar el MSP como una atracción turística mediante el establecimiento de un centro de interpretación. [35]

En 2010, la Penitenciaría Estatal de Mississippi se convirtió en la primera instalación correccional en los Estados Unidos en instalar un sistema para prevenir el uso de teléfonos celulares de contrabando por parte de los reclusos . El sistema de acceso controlado fue para prevenir la autenticación y el funcionamiento de dispositivos inalámbricos de contrabando dentro de los terrenos de la prisión. Otros prisioneros, visitantes y guardias habían estado contrabandeando teléfonos celulares como unidades completas o en piezas para su posterior reensamblaje y uso. [36] Las regulaciones de la Comisión Federal de Comunicaciones no permiten dispositivos que interfieran con las comunicaciones en frecuencias autorizadas; la Ley de Comunicaciones solo permite que una agencia federal bloquee frecuencias. [37] El sistema de acceso controlado hace que los dispositivos no autorizados sean inútiles dentro de la prisión; libera a la administración de tener que localizar o confiscar los dispositivos. Permite que los dispositivos autorizados funcionen sin impedimentos. La tecnología evita los impedimentos legales asociados con las tecnologías competitivas para la detección y el bloqueo de células. Asegura que se permita completar todas las llamadas de emergencia al 911. Christopher Epps , Comisionado del MDOC, anunció el sistema el 8 de septiembre de 2010 y sugirió que proporcionaba un modelo para que otras prisiones lo utilizaran para reducir el contrabando de teléfonos celulares. [36] Debido a la instalación del sistema, entre el 6 de agosto de 2010 y el 9 de septiembre de 2010, se bloquearon más de 216.320 mensajes de texto y llamadas. [ cita requerida ]

Entre 2014 y 2020, se recortaron 215 millones de dólares del presupuesto de Correcciones de Mississippi, [ ¿por qué? ] lo que provocó una mayor presión sobre todas las cárceles de Mississippi. [38] El informe de inspección anual de 2019 de la prisión incluye numerosos problemas de salud y seguridad, incluidos inodoros, lavabos y duchas rotos, cocinas insalubres, celdas con accesorios eléctricos peligrosos y reclusos que duermen sin colchones. Se incluyeron fotografías que ilustran las preocupaciones. [39] El informe del Departamento de Salud de 2020 indica que se han logrado algunos avances, pero aún incluye una lista de problemas sanitarios de 14 páginas que incluyen las mismas preocupaciones, con la excepción de los colchones faltantes. Se proporcionan fotografías. [40] Durante 2019 y 2020 hubo una serie de muertes de reclusos. [41] [42] El Comisionado del Departamento de Correcciones renunció en este momento. [43] Ocho presos murieron en enero de 2020 por suicidio o violencia. [44]

Más tarde, en enero de 2020, se informó en la prensa que la prisión había cerrado la Unidad 29 debido a problemas de infraestructura y estaba organizando el alojamiento de los presos en instalaciones penitenciarias fuera de Parchman. [45] Sin embargo, la Unidad 29 ha permanecido abierta. El Informe del Departamento de Salud de 2021 contiene una lista de tres páginas de deficiencias de salud, seguridad e higiene identificadas en el alojamiento de los presos de la Unidad 29. [46]

En febrero de 2020, los raperos Jay-Z y Yo Gotti presentaron una demanda federal en nombre de más de 150 reclusos por las "condiciones inhumanas y peligrosas" de la prisión. [47] En febrero de 2020, el Departamento de Justicia Federal inició una investigación sobre derechos civiles para examinar si los presos estaban adecuadamente protegidos de la violencia en Parchman y otras tres prisiones estatales de Mississippi, si Parchman incumplió su responsabilidad de prevención del suicidio y atención de la salud mental, y si hubo un uso excesivo del aislamiento en Parchman. [48]

En abril de 2022, el Departamento de Justicia informó que las condiciones en las instalaciones eran inhumanas debido a años de negligencia por parte del estado. [49]

Ubicación y composición

Vista aérea de la Penitenciaría Estatal de Mississippi, 21 de febrero de 1992 – Servicio Geológico de los Estados Unidos .

La penitenciaría estatal de Mississippi se encuentra en un área no incorporada en el condado de Sunflower, Mississippi . [50]

La prisión, que ocupa 18.000 acres (7.300 ha) de terreno, tiene 53 edificios con un total de 922.966 pies cuadrados (85.746,3 m2 ) de espacio. A partir de 2010, la institución puede albergar a 4.536 reclusos. 1.109 personas, a partir de 2010, trabajan en MSP. La mayor parte de la actividad agrícola empresarial del MDOC se lleva a cabo en MSP. Mississippi Prison Industries tiene un programa de trabajo en MSP, con la participación de unos 190 reclusos. [51] El camino desde la entrada principal hasta la entrada trasera se extiende 5,4 millas (8,7 km). [52] Donald Cabana, quien se desempeñó como superintendente y verdugo de MSP, dijo que "la magnitud del lugar era difícil de comprender a primera vista". [53]

"Parchman" aparece como un lugar en los mapas de carreteras. El punto "Parchman" representa la entrada principal de la MSP y varios edificios de la MSP, con el territorio de la prisión ubicado al oeste de la entrada principal. [54] La entrada principal, una puerta de metal con la palabra "Mississippi State Penitentiary" en letras grandes, [54] se encuentra en la intersección de la Ruta 49W de EE. UU. y la Carretera 32 de Mississippi , [55] en el lado oeste de la 49W. [54]

El marcador de Mississippi Blues Trail se encuentra en la entrada principal de Parchman. [56] A los transeúntes no se les permite detenerse a fotografiar edificios en la entrada principal de Parchman. [57] La ​​entrada trasera está a unas 10 millas (16 km) al este de Shelby , en MS 32. [29] Conocida como la "Puerta trasera", esta entrada estuvo cerrada desde 2017 hasta 2022 para detener el contrabando de mercancías. [58] Una parte privada de la autopista 32 se extiende desde la entrada principal de MSP hasta la entrada trasera de MSP. [59] La US 49W es una carretera importante que se utiliza para viajar a MSP. [16]

La instalación penitenciaria está ubicada cerca de la frontera norte del condado de Sunflower . [60] La ciudad de Drew está a 8 millas (13 km) al sur de MSP, [52] y Ruleville está a unas 15 millas (24 km) de MSP. [61] Parchman está al sur de Tutwiler , [62] a unas 90 millas (140 km) al sur de Memphis, Tennessee , [7] y a unas 120 millas (190 km) al norte de Jackson . [63]

A lo largo de la historia de MSP, se la denominó "la prisión sin muros" debido a los campamentos dispersos dentro de su propiedad. [6] Hugh Ferguson, el director de asuntos públicos de MSP, dijo que la prisión no es como Alcatraz , porque no está centralizada en uno o varios edificios principales. En cambio, MSP consta de varios campos de prisioneros repartidos en una gran área, llamados "unidades". Cada unidad sirve a un segmento específico de la población carcelaria, y cada unidad está rodeada por paredes con cinta de púas . [64]

El perímetro de la propiedad de Parchman no tiene cercas. La propiedad de la prisión, ubicada en tierras agrícolas planas del delta del Mississippi , casi no tiene árboles. Ferguson dijo que un potencial fugitivo no tendría dónde esconderse. Richard Rubin, autor de Confederacy of Silence: A True Tale of the New Old South , dijo que el entorno de MSP es tan inhóspito para la fuga que los prisioneros que trabajan en los campos no están encadenados entre sí, y un supervisor supervisa a cada pandilla. [65] Un potencial fugitivo podría deambular durante días sin salir de la propiedad de MSP. [66]

A partir de 1971, los guardias patrullan la MSP a caballo en lugar de a pie. [53] La entrada trasera está protegida por una barricada de acero y una torre de vigilancia. [29] En 1985, Robert Cross del Chicago Tribune dijo: "El entorno físico (los campos de algodón y frijoles, los 21 campamentos dispersos, los cercados de alambre de púas) sugiere que nada ha cambiado mucho desde los días, a principios de este siglo, cuando los forasteros podían visitar la Granja Penal Estatal de Parchman solo el quinto domingo de esos raros meses en los que había más de cuatro". [29]

El MSP tiene dos áreas principales, Área I y Área II. El Área I incluye la Unidad 29 y la Escuela Vocacional Frontal. El Área II incluye las Unidades 25-26, Unidades 30-32 y Unidad 42. Siete unidades albergan a los presos. [3] A partir de los años 1970 y 1980, los terrenos de la prisión tenían pequeñas casas rojas que se usaban para visitas conyugales . [29] [67] La ​​prisión ofreció visitas conyugales hasta el 1 de febrero de 2014. [68]

Unidades de alojamiento para reclusos

Actualmente, seis unidades albergan a presos. [69] Las unidades que actualmente funcionan como alojamiento de reclusos incluyen: [3] [70]

En 2010, el MDOC clasificó 13 unidades como "unidades de alojamiento cerradas". [69] Todas las unidades de la prisión que anteriormente albergaban a presos y ya no funcionan como alojamiento para reclusos incluyen: [70]

Fila de guardia

"Guard Row" es el área donde viven los empleados de MSP y sus dependientes. [104] A partir de la década de 1970, "Guard Row", un apodo para la carretera principal que divide la prisión en dos, tiene casas idénticas con estructura de madera, la mayoría de las cuales habían sido construidas en la década de 1930 por la Administración de Proyectos de Trabajo . Alrededor de 1971, el estado cobraba a los empleados un alquiler de 10 a 20 dólares (alrededor de $ 75,23-150,47 ajustados por inflación) por mes, una tarifa descrita por Donald Cabana, ex superintendente de MSP, como "nominal". El estado proporcionó alojamiento a los empleados debido al aislamiento de MSP y, por lo tanto, el personal puede responder rápidamente a emergencias como disturbios o fugas de reclusos. A partir de la década de 1970, varias generaciones de familias vivían y trabajaban en MSP. [105]

A partir de 2002, el edificio de auditoría interna se encuentra en Guard Row. [106]

Educación

El Distrito Escolar Consolidado del Condado de Sunflower atiende a los hijos de los empleados que residen en los terrenos de Parchman. Los estudiantes están zonificados en la Escuela Primaria AW James en Drew para la primaria, la Escuela Media Drew Hunter en Drew, [107] y la Escuela Secundaria Thomas E. Edwards Sr. (anteriormente Escuela Secundaria Ruleville Central) en Ruleville . Los residentes estaban zonificados anteriormente en el Distrito Escolar Drew , [108] y los niños que vivían en los terrenos de MSP asistían a la Escuela Primaria AW James y a la Escuela Secundaria Drew Hunter en Drew . [109] Antes del año escolar 2010-11, las escuelas secundarias del Distrito Escolar Drew eran la Escuela Media Hunter y la Escuela Secundaria Drew . El 1 de julio de 2012, el Distrito Escolar Drew se consolidó en el distrito Sunflower, y la división de escuelas secundarias de Drew Hunter cerró a partir de esa fecha, con los estudiantes de la escuela secundaria rezonificados en Ruleville Central. [110]

En 1969, el estado de Mississippi aprobó una ley escrita por el senador estatal Robert L. Crook, con sede en Ruleville, que permitía a los empleados de Parchman utilizar hasta 60 dólares (498,51 dólares ajustados por inflación) cada mes para pagar los costes educativos de sus hijos. Como resultado, algunos empleados de Parchman enviaron a sus hijos a la North Sunflower Academy , y el estado de Mississippi utilizó fondos de apoyo general para pagar algunos de los costes de transporte de la North Sunflower Academy, incluidos los autobuses escolares, los conductores de autobús y la gasolina. Según un artículo del Delta Democrat Times (circa noviembre de 1974), el estado de Mississippi gastó más de 250.000 dólares (1544.534,41 dólares ajustados por inflación) en costes de matrícula y miles de dólares en costes de transporte para North Sunflower. En ese momento, nadie había impugnado legalmente esa ley en los tribunales. Constance Curry , autora de Silver Rights , declaró que era legal según la ley de Mississippi, pero que podría haber sido inconstitucional según la ley federal de Estados Unidos. [111]

Parchman, junto con otras áreas del condado de Sunflower, se encuentra dentro del área de servicio del Mississippi Delta Community College (MDCC). [112] El MDCC tiene el Centro Drew en Drew, [113] mientras que su campus principal está en Moorhead . [114] El Sistema de Bibliotecas del Condado de Sunflower opera la Biblioteca Pública Drew en Drew. [115]

Cementerios

Parchman también tiene tres cementerios ; los prisioneros son enterrados en el lugar. [116] Un prisionero muerto puede ser enterrado en uno de los dos cementerios. [117] Cientos de prisioneros han sido enterrados en dos de los cementerios. [118]

Otras instalaciones

Edificio de administración

La prisión cuenta con un Centro de Visitas, [119] que sirve como punto de entrada y de control de seguridad para los visitantes de MSP. Después del control de seguridad, los visitantes salen del centro de visitas en autobuses con destino a las unidades específicas. [85]

La Academia de Capacitación Penitenciaria del Estado de Mississippi y la instalación de Educación Básica para Adultos (ABE) Thomas O. "Pete" Wilson se encuentran en los terrenos de la MSP. [120] "The Place", un restaurante, también se encuentra en la propiedad de la prisión. [121] Parchman tiene el Rodeo Arena, un lugar para un rodeo de la prisión. [122] Las plantas de tratamiento de aguas residuales (POTW) números uno y dos de la Penitenciaría del Estado de Mississippi son las plantas de tratamiento de aguas residuales de la institución . [123]

El Servicio Postal de los Estados Unidos opera la oficina de correos de Parchman a lo largo de Parchman Road 12/ Mississippi Highway 32 dentro de la propiedad de la prisión. [124] La Penitenciaría Estatal de Mississippi tiene un departamento de bomberos dedicado, [52] (Departamento de Bomberos de MSP [125] ), una planta de tratamiento de aguas residuales, equipos de carreteras, equipos de servicios públicos, una tienda de comestibles y un hospital. [52] El departamento de bomberos, que utiliza a los prisioneros como bomberos, responde fuera de los límites de la prisión. [ cita requerida ]

En Parchman se encuentra la casa de huéspedes del superintendente, que se utilizaba para alojar a los invitados. Como parte de un acuerdo de larga data, el gobernador de Mississippi se alojaba en la casa una vez al año antes de realizar una inspección de la prisión. [126]

Historia de la composición

Mapa topográfico, 1 de julio de 1966, Servicio Geológico de los Estados Unidos

Cuando se estableció la granja de la prisión, se talaron los bosques y se puso la tierra a cultivar. Los prisioneros "amortiguaron" o rodearon los árboles. Se abrió un aserradero y la madera se convirtió en tablones que se usaban para construir las viviendas de la prisión. En 1911, lo que entonces era "Parchman Place" tenía diez campos, cada uno de los cuales albergaba a más de 100 prisioneros y trabajaba en 100 acres (40 ha). Los edificios centrales, incluida la residencia del superintendente, las oficinas, un hospital con capacidad para 70 pacientes, el almacén general, el aserradero y las fábricas de ladrillos y tejas, se ubicaron en un lugar conocido como "Parchman". La oficina de correos estaba ubicada a lo largo de una vía férrea. Cada campo tenía un sistema telefónico que tenía su sede en el lugar "Parchman". [9]

En 1906, el estado envió a los hombres negros jóvenes y saludables encarcelados en el sistema penal de Mississippi a MSP y a la granja Belmont. Otros grupos de población en el sistema penal de Mississippi fueron a otras granjas; los hombres blancos fueron a la granja Rankin en el condado de Rankin , y todas las mujeres fueron a la granja Oakley en el condado de Hinds . [12] A principios de la década de 1900, la mayoría de los delincuentes encarcelados en el estado de Mississippi fueron enviados a Parchman. [127] Alrededor de 1911, los prisioneros que desarrollaron enfermedades crónicas fueron enviados de MSP a la prisión de Oakley. [9] En 1917, la propiedad de Parchman había sido completamente despejada y la administración dividió la instalación en una serie de campos, que albergaban a prisioneros negros y blancos de ambos sexos. [13] Para ese año, MSP tenía 12 campos de prisioneros masculinos y un campo de prisioneros femeninos. A lo largo de gran parte de la historia de la prisión, las autoridades penitenciarias decidieron no construir cercas y muros porque la propiedad del MSP tenía un gran tamaño y una ubicación remota. [8]

David Oshinsky, autor de Worse Than Slavery , dijo que a principios del siglo XX Parchman, desde el exterior, "parecía una típica plantación del Delta , con establos de ganado, huertas, mulas salpicando el paisaje e hileras de algodón que se extendían por kilómetros". [127] Alan Lomax , un folclorista, escribió en The Land Where Blues Began que "Solo unas pocas hebras de alambre de púas marcaban el límite entre la Penitenciaría Estatal de Parchman y el llamado mundo libre. Sin embargo, cada negro del Delta sabía que fácilmente podía encontrarse en el lado equivocado de esa cerca". [127] El Campamento Uno se convirtió en el centro administrativo y comercial de Parchman. Estaba ubicado cerca de la puerta principal, la estación de ferrocarril y la carretera principal. William B. Taylor y Tyler H. Fletcher, autores de Profits from convict labor: Reality or myth observations in Mississippi: 1907–1934 , dijeron que el Campo Uno, en 1917, parecía "una pequeña ciudad". [13] El Campo Uno albergaba las residencias del superintendente y el personal del superintendente, las residencias del sargento del campo y los dos asistentes del sargento, un hospital, una desmotadora, una iglesia, una oficina de correos y un edificio para visitantes. [13] La instalación, conocida como el "campo del frente", también albergaba un edificio administrativo y una enfermería descrita por Oshinsky como "rudimentaria". Los prisioneros recién llegados eran procesados ​​en el edificio administrativo y recibían sus uniformes de prisión allí. [127] Taylor y Fletcher dijeron que los otros campos "equivalían a poco más que barracones de madera rodeados de tierra cultivada". [13] Dentro de Parchman, los campamentos distintos del Campamento Uno compartían 15.000 acres (6.100 ha) de tierra. [13]

Un típico campo de prisioneros del MSP, antes de la construcción de las nuevas unidades en la década de 1970

En la década de 1930, el campo de reclusión femenino, en su mayoría afroamericano, [128] estaba aislado de los campos de reclusión masculinos. Un enclave dentro del campo estaba reservado para los reclusos blancos. [129]

Alrededor de 1968, el Campamento B era uno de los campamentos afroamericanos más grandes de MSP. [130] El Campamento B estaba ubicado en el condado no incorporado de Quitman , cerca de Lambert , lejos del complejo principal de Parchman. [131] Los edificios del Campamento B han sido demolidos. [132] Hasta que se abrieron las unidades posteriores a la demanda en la década de 1970, la unidad más nueva de Parchman era el primer campamento de delincuentes, un edificio de ladrillo rojo que se inauguró en la década de 1960. El edificio tenía una cerca, dos torres de vigilancia en esquinas opuestas y una garita de entrada. Donald Cabana, quien se convirtió en el superintendente y verdugo de la prisión, dijo que el edificio "no era físicamente impresionante". [133]

Alrededor de 1971, la mayoría de las áreas de la prisión no tenían torres de vigilancia, ni bloques de celdas, ni niveles, ni paredes altas. Cabana dijo que la prisión era "un retroceso a otro tiempo y lugar". Cabana describió las viviendas de los empleados como "en general monótonas y en varios estados de deterioro". [105] Durante ese tiempo, el Campo 16 sirvió como Unidad de Máxima Seguridad (MSU); el edificio estaba rodeado por vallas dobles con alambre de concertina , y las torres de armas estaban ubicadas en las cuatro esquinas del edificio. La MSU albergaba a los presos condenados a muerte y a los presos sometidos a máxima seguridad, y el campo albergaba la cámara de gas. El personal de la MSP llamó al edificio "Pequeño Alcatraz ". Cabana, nativo de Massachusetts, dijo que el Campo 16 era el único edificio que se parecía a la penitenciaría del norte de Estados Unidos con la que estaba familiarizado. [105] Alrededor de ese año, la MSP tenía alrededor de 2.000 hombres y menos de 100 mujeres en sus campos. La mayoría de los campos eran "campos de trabajo", que tenían una cuota de superficie que mantener. Algunos tenían funciones especiales; por ejemplo, el campo de "discapacitados" lavaba la ropa, y el "campo del frente" albergaba a prisioneros que trabajaban en el edificio de administración; esos reclusos trabajaban como empleados, conserjes y personal de mantenimiento. [53] Cada campo normalmente no tenía más de 100 a 200 prisioneros. Debido a que la población carcelaria estaba distribuida en muchas unidades, la población tendría dificultades para provocar disturbios importantes. Cabana citó este ejemplo para decir: "En algunos aspectos, Parchman era el sueño de un criminólogo". [134]

Mapa aéreo del campamento B en el condado de Quitman , Servicio Geológico de Estados Unidos , 1 de julio de 1988

Después de la sentencia del juez federal Gates v. Collier de 1972, [11] [30] el estado de Mississippi reemplazó sus anteriores unidades de alojamiento de reclusos, llamadas "jaulas", con edificios de cuarteles rodeados de vallas con alambre de púas en la parte superior. John Buntin de Governing Magazine dijo que las nuevas unidades fueron "construidas apresuradamente". [11] Varias unidades de MSP se construyeron en la década de 1970; se agregaron 3.080 camas por un costo total de $25.345.000. [30] En la década de 1980, la Penitenciaría Estatal de Mississippi tenía 21 campos dispersos. [29] En 1983, el Campo 25 sirvió como unidad femenina y la unidad no tenía instalaciones de estacionamiento. [135] Después de que se abrió la Instalación Correccional Central de Mississippi , las mujeres fueron trasladadas fuera del Campo 25. [136] En la década de 1990, MSP tenía 6.800 prisioneros; [137] En 1990, Mississippi tenía una población de 2.573.216 habitantes, por lo que aproximadamente el 0,026% de la población de Mississippi estaba encarcelada en MSP en ese momento. [138] La población carcelaria había aumentado rápidamente durante la década que condujo a 1995, y los funcionarios de la prisión convirtieron un gimnasio en alojamiento para reclusos y aún enfrentaban el hacinamiento. Durante ese tiempo se llevaron a cabo muchos proyectos de construcción. [137]

A principios de la década de 2000, MSP tenía cinco áreas. El Área I tenía la Unidad 29. El Área II tenía las unidades 12, 15-B, 20-, 25-26 y 30. El Área III tenía las unidades 4, 10, 17, 20, 22-24, 27-28, 31 y 42. El Área IV tenía la Unidad 32. El Área V tenía Seguridad Central. En ese momento, 18 unidades albergaban prisioneros, siendo la Unidad 29 de 1.488 camas la unidad más grande en términos de capacidad de prisioneros y la Unidad 17 de 60 camas la más pequeña. En ese momento, la capacidad de la prisión era de 5.631. [139] El edificio de Auditoría Interna, ubicado a lo largo de Guard Row, fue destruido en un incendio en 2002. [125] A mediados de la década de 2000, MSP tenía tres áreas. El Área I tenía las Unidades 15 y 29 y la Escuela Vocacional del Frente. El Área II tenía las unidades 25-26, 28, 3031 y 42. El Área III tenía las unidades 4 y 32. En ese momento, 10 unidades albergaban a los 4.700 prisioneros en la instalación, siendo la Unidad 29 de 1.568 camas la unidad más grande y la Unidad 42 de 54 camas (la unidad hospitalaria) la más pequeña. En ese momento, la capacidad de la prisión era de 4.840. [140]

Clima

Karen Feldscher, de la revista Alumni Magazine de la Northeastern University, dijo que en la región alrededor de MSP es habitual que haya veranos húmedos de 90 o más grados Fahrenheit con presencia de mosquitos, mientras que los inviernos "son marrones y crudos". [66]

Demografía

Al 1 de septiembre de 2008, la Penitenciaría Estatal de Misisipi, con una capacidad de 4.527, tenía 4.181 prisioneros, lo que representaba un total del 29,04% de las personas dentro de las prisiones, cárceles del condado y centros de trabajo comunitarios operados por el Departamento de Correcciones de Misisipi . [142] De los reclusos varones en MSP, 3.024 eran negros, 1.119 eran blancos, 30 hispanos, seis eran asiáticos y uno era nativo americano. En 2008, había una mujer afroamericana confinada en MSP. [143] Al 8 de noviembre de 2010, Parchman tenía alrededor de 998 empleados del mundo libre. [3]

En 1917, el 90% de los prisioneros de Parchman eran negros. La mayoría de los prisioneros negros cumplían largas condenas por delitos violentos contra otros negros y eran trabajadores agrícolas y trabajadores analfabetos. De los prisioneros negros que cometieron delitos contra otros negros, el 58% tenía condenas de diez años o más y el 38% tenía condenas de cadena perpetua. De los prisioneros negros que cometieron delitos contra otros negros, el 35% había cometido asesinato, el 17% había cometido homicidio, el 8% había cometido agresión y lesiones, y el 5% había cometido violación o intento de violación. [127]

En 1937, la comunidad de Parchman tenía 250 residentes, mientras que la prisión albergaba a 1.989 reclusos. [144] En 1971, la prisión empleaba a menos de 75 empleados del mundo libre porque los fideicomisarios realizaban muchas tareas en Parchman. Los empleados del mundo libre incluían empleados administrativos, médicos y de apoyo. [145]

La vida de prisionero

Trabajadores convictos en 1911
Prisioneros varones se preparan para comer en una mesa larga, c. 1930

Parchman, situada en una tierra fértil del delta del Mississippi , era una granja en la que se utilizaba la mano de obra de los reclusos para muchas tareas, desde el cultivo de algodón y otros productos agrícolas hasta la construcción de vías férreas y la extracción de trementina de los pinos. Parchman, entonces como ahora, se encontraba en una zona privilegiada para el cultivo del algodón. Los reclusos trabajaban allí en los campos cultivando algodón, soja y otros cultivos comerciales, y producían ganado, cerdos, aves de corral y leche. [146] Los reclusos pasaban gran parte de su tiempo trabajando con los cultivos, excepto en el período comprendido entre mediados de noviembre y mediados de febrero, porque el clima era demasiado frío para el trabajo agrícola. Donald Cabana, que anteriormente se desempeñó como superintendente y verdugo en Parchman, dijo que la situación laboral era una ventaja para la prisión porque los reclusos estaban ocupados con ella. [147] Cabana añadió que la "ociosidad" era un problema al que se enfrentaban muchas otras prisiones. [148]

A lo largo de la historia de MSP, la mayoría de los prisioneros han trabajado en los campos. [66] Históricamente, los prisioneros trabajaban diez horas al día, seis días a la semana. En épocas anteriores, los prisioneros vivían en edificios largos de una sola planta hechos de ladrillos y madera producida en el lugar; las unidades de alojamiento de los reclusos a menudo se llamaban "jaulas". Los funcionarios de la prisión seleccionaban a los prisioneros que consideraban dignos de confianza y los convertían en guardias armados; los prisioneros eran nombrados "guardias fiduciarios" y "tiradores fiduciarios". La mayoría de los reclusos varones realizaban trabajos agrícolas; otros trabajaban en la fábrica de ladrillos, la desmotadora de algodón, el hospital de la prisión y el aserradero. [8] Las mujeres trabajaban en la sala de costura, confeccionando ropa, sábanas y colchones. También enlataban verduras y se encargaban de la lavandería. [149] Los domingos, los prisioneros asistían a servicios religiosos y participaban en partidos de béisbol, con equipos formados sobre la base de los campos. [8]

A lo largo de su historia, Parchman Farm tuvo la reputación de ser una de las prisiones más duras de los Estados Unidos. Esta reputación precedió a la llegada de los Freedom Riders en los años 1960. [ 150 ] Cabana dijo que "una sentencia de cadena perpetua en Parchman es una eternidad". [151]

Históricamente, la mayoría de los prisioneros varones usaban "ring arounds", que consistían en pantalones y camisas con rayas horizontales blancas y negras. [127] Las prisioneras usaban "up and downs", que eran vestidos holgados con rayas verticales. [152] Los "tiradores fiduciarios" usaban rayas verticales. [153]

Prisioneras cosiendo, c. 1930
Prisioneras en la oficina de correos de Parchman, alrededor de 1930

En la década de 1930, la mayor parte de los cultivos que se plantaban en Parchman eran de algodón. La fábrica de ladrillos, las fábricas, la desmotadora y el taller de máquinas de la instalación generaban beneficios para el estado de Mississippi. Durante la mayor parte del día, las prisioneras cosían artículos textiles utilitarios, como ropa de cama, cortinas y uniformes para la institución. Cuando no había mano de obra disponible para coser, las mujeres cortaban algodón. [128]

Durante un período en la historia de Parchman, las mujeres vivían en el Campo 13. Los sargentos y los guardias masculinos custodiaban a las mujeres. Como resultado, se produjeron relaciones sexuales y violaciones en la unidad de mujeres. Las mujeres vivían en grandes dormitorios. [149] Las mujeres blancas solían estar entre cero y cinco, las mujeres negras entre veinticinco y sesenta y cinco. Las prisioneras blancas vivían en un pequeño edificio de ladrillo, mientras que las prisioneras afroamericanas vivían en lo que David Oshinsky, autor de Worse than Slavery: Parchman Farm and the Ordeal of Jim Crow Justice , llamó un "edificio grande tipo cobertizo", con una valla que separaba los dos edificios. [154]

Cabana dijo que en 1971 el ambiente de la prisión era "relativamente tranquilo" porque muchos prisioneros trabajaban afuera en lugar de estar confinados en sus celdas por largos períodos de tiempo. [148] La prisión todavía estaba segregada en la década de 1970. En esa época se usaba una correa de cuero negra llamada "Black Annie" para castigar a los prisioneros que rompían las reglas. Otros prisioneros que rompían las reglas eran obligados a permanecer de pie durante horas sobre cajas de refrescos boca abajo. Durante esa época, los prisioneros más fuertes atacaban y violaban a los prisioneros más débiles, y el personal de la prisión brindaba poca o ninguna intervención en estos incidentes. Algunos reclusos trabajaban como "chicos de la casa", manteniendo las residencias de los funcionarios de la prisión. A algunos prisioneros se les permitía salir de la prisión para recoger suministros y transportarlos de regreso a MSP. Karen Feldscher de Northeastern Alumni Magazine afirmó que el sistema de guardias fiduciarios a menudo producía "resultados desastrosos". [66] Cabana dijo que el sistema de guardias fiduciarios "aparentemente funcionaba bastante bien, ya que rara vez había problemas disciplinarios entre los tiradores". Debido a que los administradores realizaban muchas tareas, la prisión empleaba relativamente pocos empleados del mundo libre. [145] Debido al escenario, Cabana dijo que los prisioneros eran las personas que portaban armas y hacían cumplir las reglas, mientras que en Massachusetts los guardias de la prisión portaban las armas y hacían cumplir las reglas. [155]

En la década de 1960, poco después de que los reclusos llegaran a Parchman, recibieron apodos que reflejaban rasgos de personalidad y características físicas. Por ejemplo, un hombre llamado Johnny Lee Thomas fue apodado "Ten piedad" cuando protestó por una paliza a un compañero de prisión. Thomas afirmó que Parchman era, en palabras de William Ferris, autor de Give My Poor Heart Ease , "un mundo de miedo en el que solo sobreviven los fuertes e inteligentes". Ferris agregó que "al igual que el conejo tramposo, el prisionero negro tenía que moverse más rápido y pensar más rápido que su jefe blanco". [130]

Después de la decisión de Gates, el número de asesinatos de prisioneros disminuyó en general. Cuando llegó la integración, los prisioneros formaron bandas basadas en la raza para protegerse unos a otros. Además, las bandas de la prisión adquirieron el poder que los tiradores de los administradores habían tenido. En 1990, la sala de emergencias de la prisión trató 1.136 incidentes de agresiones de prisioneros a empleados y 1.169 agresiones de prisioneros a prisioneros. [156]

Tradiciones musicales

Mientras vivían en MSP, muchos reclusos afroamericanos cantaban cánticos de trabajo, una tradición que se remonta a África occidental . [130] Los trabajadores agrícolas usaban cánticos de trabajo para marcar el ritmo de su trabajo. [157] Mientras los reclusos trabajaban, un líder cantaba el cántico, y otros reclusos lo seguían. Una canción incluye una historia de un recluso que nada a través del río Sunflower para confundir a los perros de caza, versos que muestran a los prisioneros que devuelven las azadas a su capitán al mando y se niegan a seguir trabajando, y una historia de una hermosa mujer llamada Rosie que espera fuera del límite de la prisión. [130] William Ferris, autor de Give My Poor Heart Ease , dijo que "para todos estos reclusos, la música era un medio para sobrevivir dentro del mundo sombrío de la prisión". [158] El Mississippi Blues Trail agregó Parchman a su lista de sitios a las 10 a. m. del martes 28 de septiembre de 2010; Parchman recibió el marcador histórico número 113 del sendero. [159]

Los coleccionistas de canciones populares John y Alan Lomax visitaron Parchman Farm en 1933, durante un viaje de grabación por los estados del sur de los EE. UU. Lomax escribió que grabaron a un prisionero cantando:

Pregúntale a mi capitán cómo pudo soportar verme llorar.
Dijo que eres un negro despreciable y que puedo soportar verte morir.

Reflexionando sobre el significado del canto que había escuchado en Parchman, Alan Lomax escribió más tarde:

Tuve que enfrentarme a que allí estaban las personas que todos los demás consideraban la escoria de la sociedad, seres humanos peligrosos, brutalizados y de ellos provenía la música que yo pensaba que era lo mejor que jamás había escuchado de mi país. Hicieron que Walt Whitman pareciera un niño. Hicieron que Carl Sandburg , que cantaba estas canciones, pareciera un maldito aficionado. Estas personas eran poéticas y musicales y tenían algo terriblemente importante que decir. [160]

En 2023, el productor musical Ian Brennan grabó a los reclusos cantando en la capilla de la prisión y publicó las grabaciones bajo el nombre de Parchman Prison Prayer. [161]

Visitas conyugales

Históricamente, la Penitenciaría Estatal de Mississippi permitía a los hombres encarcelados participar en visitas conyugales con sus esposas; las visitas conyugales tenían que ser con parejas casadas de distinto sexo. El Departamento de Correcciones de Mississippi (MDOC) no incluyó a las parejas de matrimonios de hecho en su definición de matrimonio que hace que una pareja sea elegible para visitas conyugales. A los prisioneros de la MSP de los niveles de custodia "A" y "B" se les permitió participar en visitas conyugales si no tenían informes de violación de las reglas en los seis meses anteriores a cada visita conyugal. [68] Según la decisión de Chris Epps , el comisionado del MDOC, todo el sistema penitenciario estatal de Mississippi puso fin a las visitas conyugales en febrero de 2014. Epps afirmó que la posibilidad de crear padres solteros y los gastos fueron las razones por las que terminaron las visitas conyugales. [162]

No existen registros formales que indiquen cuándo comenzaron las visitas conyugales en MSP; Mississippi fue el primer estado en permitir que se llevaran a cabo visitas conyugales en sus prisiones. [163] Columbus B. Hopper, autor de The Evolution of Conjugal Visiting in Mississippi (1989), dijo: "Con toda probabilidad, las visitas conyugales comenzaron tan pronto como Parchman Plantation se convirtió en prisión en 1900" y "lo rastreé definitivamente hasta 1918" . [164] No había control estatal ni estatus legal para las visitas conyugales. Originalmente, solo se permitía participar a los hombres afroamericanos, ya que la sociedad creía que los impulsos sexuales de los hombres negros eran más fuertes que los de los hombres blancos. [165] Las autoridades penitenciarias creían que si se permitía a los hombres negros tener relaciones sexuales, serían más productivos en las industrias agrícolas de la prisión. En la década de 1930, las autoridades habían permitido que los hombres blancos recibieran visitas conyugales. Como los funcionarios no querían que se produjeran embarazos en prisión, en esa época no permitían que las prisioneras tuvieran visitas conyugales. [166] En la década de 1930, los domingos por la tarde, las prostitutas visitaban Parchman y los campos de prisioneros. Hopper dijo que la canción de una prisionera se refería a una prostituta que cobraba 50 centavos por sus servicios, "una cantidad nada despreciable durante la Gran Depresión , cuando mucha gente trabajaba 12 horas al día por un dólar". [164] [167]

Originalmente, no había instalaciones designadas para visitas conyugales. Algunos prisioneros usaban cobertizos para herramientas y áreas de almacenamiento en las áreas del campo, y otros llevaban a sus esposas y novias a los barracones de prisioneros y colocaban mantas sobre las camas para tener privacidad. [164] En 1940, los prisioneros comenzaron a construir casas especiales para que las usaran los prisioneros y sus familias durante las visitas conyugales. [168]

En 1962, Hopper, en The Journal of Criminal Law, Criminology, and Police Science , dijo que la Penitenciaría Estatal de Mississippi tenía el programa de visitas más liberal de los Estados Unidos. [169] Las reglas de visitas y permisos, adoptadas en 1944, permitían a los reclusos hacer visitas domiciliarias por razones distintas a las de emergencia. Según una encuesta de 1956, era la única instalación penitenciaria del país que lo hacía. A los reclusos se les permitía recibir visitas de sus esposas todos los domingos durante dos horas. En 1962, cada campo de Parchman, con la excepción de los campos de máxima seguridad, albergaba una estructura de cinco a diez habitaciones llamada casa roja; cada casa está cerca de la puerta principal del edificio principal del campo. [170] En la casa, el recluso y su esposa pueden tener relaciones sexuales. Las autoridades penitenciarias alientan a los niños a visitarlos; a partir de 1962, un campo alberga un área de juegos para niños. El programa de visitas conyugales de Parchman está diseñado para que todos los miembros de la familia puedan interactuar con un preso en particular. [169] En 1962, los funcionarios de la prisión dijeron que las visitas conyugales eran un factor importante para preservar los matrimonios de los reclusos y reducir la homosexualidad en prisión . Durante ese año, la mayoría de los reclusos informaron opiniones favorables sobre el programa conyugal. [171]

David Oshinsky dijo que las declaraciones sobre la preservación de los matrimonios eran "probablemente" correctas y las declaraciones sobre la sexualidad en prisión eran "probablemente" falsas. [166] Los penólogos afirmaron que los factores que pueden haber contribuido al desarrollo del sistema fueron la fuerza de los lazos familiares en las zonas rurales. Parchman era "principalmente una plantación agrícola que es un sistema sociocultural autónomo que funciona como una cultura en sí misma", [172] [ página requerida ] el énfasis puesto en la producción agrícola y el pequeño tamaño de los campos. Los guardias de los campos conocían personalmente a los prisioneros. Debido a la falta de registros, no fue posible decir si el programa de visitas conyugales redujo la sexualidad en prisión o la reincidencia. [173]

En la década de 1970, Parchman todavía no mantenía registros de las visitas conyugales que tenían lugar en la instalación. [168] En 1972, las mujeres en Parchman comenzaron a ser elegibles para visitas conyugales. En 1974, a los prisioneros de ambos sexos se les permitió tener visitas familiares de tres días y dos noches. [174] En la década de 1980, los guardias informaron que los reclusos eran más dóciles si tenían acceso sexual periódico a sus esposas. Robert Cross del Chicago Tribune informó en 1985 que el programa MSP recibió relativamente poca atención en comparación con las políticas de visitas conyugales más nuevas y limitadas en California , Connecticut , Nuevo México , Nueva York , Carolina del Sur y Washington . Cross agregó que "La diferencia, tal vez, es que en Mississippi, donde Parchman sirve como la única penitenciaría, nadie emitió proclamas ni abrió el asunto a debate". [29] A partir de 1996, una unidad Parchman recién establecida utilizó las visitas conyugales como recompensa en un programa de modificación de conducta [168] y un prisionero casado típico en Parchman tenía una visita conyugal cada dos semanas y utilizaba periódicamente las visitas familiares. [174]

Educación

En 2005, se estableció en la penitenciaría un campus del Seminario Teológico Bautista de Nueva Orleans . [175] [176]

El programa de Cuidado y Entrenamiento de Animales de Parchman (PACT), que se estableció en abril de 2008, organiza el cuidado del ganado por parte de los reclusos. [177]

Literatura

Parchman , un libro de R. Kim Cushing, fue publicado por la University Press de Mississippi . Incluye historias escritas por 18 prisioneros y múltiples fotografías. El reverendo William Barnwell escribió en The Clarion-Ledger que el libro estaba "bellamente diseñado" y retrata a los prisioneros "como seres humanos, con sus propias fortalezas y debilidades, como el resto de nosotros. Ellos -y nosotros- merecemos un libro así". [178]

En nuestras propias palabras: Writing from Parchman Prison – Unit 30 y Unit 30 New Writings from Parchman Farm incluyen historias escritas por reclusos que participan en un programa de escritura en la Unidad 30. Un total de 12 prisioneros escribieron contenido en el libro New Writings , y cuatro escribieron contenido que aparece en ambos libros. El Mississippi Humanities Council otorgó una subvención al programa de escritura, y las ventas de los libros también financian el programa de escritura. [179]

En la cultura popular

David Oshinsky dijo en 1996: "En todo el sur de Estados Unidos, Parchman Farm es sinónimo de castigo y brutalidad... lo más cercano a la esclavitud que sobrevivió a la Guerra Civil". Esto se cita en el artículo de The Atlantic de 2014 " The Case for Reparations " del periodista Ta-Nehisi Coates . [180] [181]

Un personaje de La Mansión de William Faulkner se refirió al MSP como "destino fatal". [16] John Buntin de la revista Governing dijo que el MSP "ha proyectado su sombra durante mucho tiempo sobre el Delta del Mississippi, incluida mi ciudad natal de Greenville, Mississippi ". [52]

La prisión es el tema de varias canciones de blues , entre las que destaca " Parchman Farm Blues " de Bukka White y " Parchman Farm " de Mose Allison , que más tarde fue versionada por otros artistas, entre ellos Bobbie Gentry , John Mayall , Johnny Winter , Georgie Fame , Blue Cheer y Blues Image .

En 1963, el candidato republicano a gobernador Rubel Phillips convirtió la penitenciaría en un tema de su infructuosa campaña contra el demócrata Paul B. Johnson Jr. Phillips calificó la institución de Parchman de "vergüenza" e instó a la creación de una junta constitucional "libre de política para ejercer un liderazgo responsable". Phillips contó el caso del recluso Kimble Berry, que cumplió condena por homicidio y al que el gobernador interino Johnson le concedió permiso en 1961 (mientras el gobernador Ross Barnett estaba fuera del estado), pero que se presentó en un Cadillac en Massachusetts alegando que había sido autorizado para recuperar el botín del robo . [182]

La prisión también sirvió como una fuente importante de material para folcloristas como Alan y John Lomax , quienes la visitaron numerosas veces para grabar canciones de trabajo , gritos de campo , blues y entrevistas con prisioneros. Los Lomax se centraron en parte en Parchman en ese momento porque ofrecía una sociedad cerrada particular aislada del mundo exterior. John Lomax, acompañado por su esposa Ruby , realizó una gira por los estados del sur grabando canciones de trabajo de blues y otras canciones populares para la Biblioteca del Congreso como parte de un proyecto de la WPA en 1939. Grabaron canciones de trabajo y cánticos mientras los reclusos realizaban una tarea grupal, como cavar los campos en Parchman Farm, así como canciones de blues cantadas por músicos reclusos. [183]

La película de los hermanos Coen, O Brother, Where Art Thou?, hace referencia a Parchman, tanto directamente como incluyendo una canción en la banda sonora que fue grabada en Parchman en 1959 por Alan Lomax.

En el libro Old Man de William Faulkner , que también se publicó como parte del libro The Wild Palms , los convictos altos y gordos fueron enviados desde Parchman para rescatar a la gente de la inundación del Mississippi de 1927. En The Mansion de Faulkner , Mink Snopes fue encarcelado en Parchman.

En la obra de August Wilson , The Piano Lesson , los personajes Boy Willie, Lymon, Doaker y Wining Boy cumplieron condena en Parchman.

La obra de teatro The Parchman Hour , del dramaturgo Mike Wiley, está basada en la siguiente cita de un Freedom Rider (viajero por la libertad) encarcelado allí en 1961:

¿Sabías que en Parchman, para pasar el tiempo y mantenernos animados, "inventamos" un programa de radio? No recuerdo que le pusiéramos nombre, pero "La hora de Parchman" habría sido un buen nombre. Cada célula tenía que contribuir con un "acto" corto (cantar una canción, contar un chiste, leer la Biblia, el único libro que se nos permitía) y entre los actos hacíamos "anuncios" de los productos con los que vivíamos todos los días, como el jabón de la prisión, las faldas de rayas blancas y negras, la comida horrible, etc. Lo hacíamos todas las noches, según recuerdo; nos daba algo que hacer durante el día, pensando en el acto de nuestra célula para la noche.

—  Mimi Real, Viajera por la libertad, 1961 [184]

La obra se estrenó profesionalmente en PlayMakers Repertory Company en 2011. En 2013, se produjo por segunda vez en el Cape Fear Regional Theatre en Fayetteville, Carolina del Norte , una vez más dirigida por Mike Wiley. [ cita requerida ]

The Chamber (1993), una novela superventas de John Grisham , se desarrolla en el corredor de la muerte de Parchman. [185] [186] Muchas de las otras novelas de Grisham hacen referencia a la prisión y en su libro, Ford County , el cuento "Fetching Raymond" tiene lugar en gran parte en Parchman. The Chamber , la película basada en la novela, protagonizada por Gene Hackman y Chris O'Donnell , se filmó en la penitenciaría. [187]

La película Life , de 1999 , retrata a un grupo de contrabandistas de Nueva York que son condenados falsamente por asesinato y reciben cadena perpetua. Se desarrolla en Parchman. Si bien está ambientada en Mississippi, el rodaje se realizó en California. [188]

En Sing, Unburied, Sing de Jesmyn Ward , un joven asesinado en la prisión de Parchman regresa para atormentar al narrador, Jojo, y a su familia; sin embargo, conducen hacia el norte del estado para recoger a Michael, el padre, que acaba de ser liberado de la misma prisión.

Parchman es mencionado y mostrado varias veces en In the Heat of the Night . Parchman aparece como un elemento de la trama en "A Trip Upstate", donde el jefe de policía de Sparta, Bill Gillespie, visita a un preso condenado a muerte y es testigo de su ejecución. [189]

Cotización

Oh, escuchen, hombres, no quiero hacer daño.
Si quieren hacer el bien, será mejor que se mantengan alejados de la vieja granja Parchman.

Tenemos que trabajar por la mañana, justo al amanecer.
Justo al ponerse el sol, ahí es cuando el trabajo está hecho.

—Bukka  White , "El blues de la granja Parchman"

Personas notables

Presos

Prisioneros del corredor de la muerte

Actual
Anterior
Ejecutado

Otros prisioneros

Personal

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. ^ "Parchman, Mississippi". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  2. ^ ab "Penitenciaría del Estado de Misisipi". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  3. ^ abcdefghi "Prisiones estatales" Archivado el 6 de diciembre de 2002 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 14 de enero de 2011.
  4. ^ ab "MDOC Quick Reference". Departamento de Correcciones de Mississippi. Consultado el 21 de mayo de 2010.
  5. ^ "Penitenciaría del estado de Misisipi". Departamento de prisiones de Misisipi. 10 de julio de 2013. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2002.
  6. ^ abc "Una breve historia del Departamento de Correcciones de Mississippi" Archivado el 19 de agosto de 2010 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 18 de septiembre de 2010.
  7. ^ ab Yardley, Jonathan. "In the Fields of Despair", The Washington Post , 31 de marzo de 1996. Consultado el 1 de marzo de 2011. "El reemplazo final del arrendamiento de convictos fue Parchman Farm, una extensión de 20.000 acres en el delta del río Yazoo-Misisipi, 90 millas al sur de Memphis, en un ramal ferroviario en ruinas conocido como Gordon Station".
  8. ^ abcdef "Colecciones de fotografías de la penitenciaría estatal de Mississippi (Parchman)" Archivado el 12 de agosto de 2010 en Wayback Machine . Departamento de Archivos e Historia de Mississippi . Consultado el 12 de agosto de 2010.
  9. ^ abc "Artículo 14 -- Sin título": "Convictos que son buscados después de cumplir condena". (Enlace directo al artículo) The New York Times . Consultado el 14 de agosto de 2010.
  10. ^ abc Cabana, Donald A. "La historia de la pena capital en Mississippi: una visión general" Archivado el 7 de octubre de 2010 en Wayback Machine , Mississippi History Now, Mississippi Historical Society . Consultado el 16 de agosto de 2010.
  11. ^ abcde Buntin, John. "La reforma penitenciaria de Mississippi" Archivado el 15 de agosto de 2010 en Wayback Machine , Governing Magazine , agosto de 2010. Consultado el 13 de agosto de 2010.
  12. ^ abcd Taylor, William B. y Tyler H. Fletcher. "Ganancias del trabajo de los presos: observaciones de la realidad o del mito en Mississippi: 1907-1934", Journal of Police and Criminal Psychology , volumen 5, n.º 1. Página 30 (1/9). Consultado el 31 de octubre de 2010.
  13. ^ abcdefg Taylor y Fletcher, "Realidad o mito", pág. 31
  14. ^ Proyecto Federal de Escritores de la Works Progress Administration , Mississippi: A Guide to the Magnolia State . The Viking Press , Nueva York, mayo de 1938. 408. Recuperado de Google Books el 20 de julio de 2010. ISBN 978-1603540230
  15. ^ abc "La pena de muerte en Mississippi, ejecuciones" Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 9 de abril de 2022.
  16. ^ abc Arsenault, Raymond. Freedom Riders: 1961 and the Struggle for Racial Justice . Oxford University Press , 2006. 325. Recuperado de Google Books el 13 de agosto de 2010. ISBN 978-0195136746
  17. ^ Arsenault, Raymond (2006). Freedom Riders: 1961 y la lucha por la justicia racial . Oxford: Oxford University Press. pág. 225.
  18. ^ Farmer, James (1998). Lay Bare the Heart: An Autobiography of the Civil Rights Movement [Dejar al descubierto el corazón: una autobiografía del movimiento por los derechos civiles] . Texas Christian University Press, pág. 22.
  19. ^ Farmer (1998). Desnuda el corazón . pág. 23.
  20. ^ abcd Fankhauser, David. Biology.clc.uc.edu "Freedom Rides" Archivado el 21 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  21. ^ Oshinsky, David M. (1997). Peor que la esclavitud: Parchman Farm y la dura prueba de la justicia de Jim Crow . Free Press. pág. 235.
  22. ^ Biology.clc.uc.edu Archivado el 21 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  23. ^ Klinkenberg, Jeff (3 de marzo de 2006). "Coraje y convicciones". Tampa Bay Times . Consultado el 7 de abril de 2011 , a través de St. Petersburg Times.
  24. ^ "Prisión de Parchman de la ACLU". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2006 .
  25. ^ "La granja Parchman y la dura prueba de la justicia de Jim Crow" . Consultado el 28 de agosto de 2006 .
  26. ^ Ted Gioia (2006). Canciones de trabajo . Oxford University Press . pág. 201. ISBN 978-0822337263. Recuperado el 8 de diciembre de 2007. juez william c keady.
  27. ^ "Mississippi insta a modernizar las prisiones; un grupo propone eliminar el sistema de granjas con fines de lucro". The New York Times , 8 de octubre de 1972, pág. 8, consultado el 12 de agosto de 2010.
  28. ^ "Arrests hint at new attempt on prison scams", The Advocate . 20 de septiembre de 1989. Recuperado de la búsqueda de Google News el 28 de febrero de 2011. "A mediados de la década de 1980, un ejército de autoridades de Mississippi e inspectores postales descendió sobre la prisión de Parchman para acabar con una gran estafa que involucraba giros postales falsificados.
  29. ^ abcdefgh Cross, Robert. "El plan familiar de una prisión". Chicago Tribune . 2 de octubre de 1985. Página D1. Consultado el 23 de septiembre de 2010. "Diez millas al este de Shelby, los campos de algodón a lo largo de la carretera Miss. Hwy. 32 comienzan a retroceder, y las malezas resecas en el arcén reducen la carretera a un solo carril lleno de baches. La carretera 32 continúa unos metros más. Luego, una barricada de acero, flanqueada por una torre de vigilancia, la corta". y "Ahora el recuento de reclusos en Parchman ronda los 4000, incluidas 200 mujeres en un par de campos..."
  30. ^ abcdefghij "Una breve historia del Departamento de Correcciones de Mississippi" Archivado el 19 de agosto de 2010 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 21 de julio de 2010.
  31. ^ Dow, David R. y Mark Dow. Machinery of Death: The Reality of America's Death Penalty Regime (Maquinaria de muerte: la realidad del régimen de pena de muerte de Estados Unidos) . Routledge , 2002. 102. Consultado el 21 de julio de 2010; ISBN 978-0415932677
  32. ^ ab "MDOC revela hallazgos sobre fuga de prisión estatal de Mississippi" Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi , 17 de noviembre de 2003. Consultado el 13 de agosto de 2010.
  33. ^ "Se canceló la visita a la prisión estatal de Mississippi" Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . 17 de noviembre de 2003. Consultado el 13 de agosto de 2010.
  34. ^ ""El recluso fugitivo de Mississippi Larry Hentz capturado en San Diego" Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine ., Departamento Correccional de Mississippi, 11 de diciembre de 2003. Consultado el 13 de agosto de 2010.
  35. ^ "El mercado de Delta ve un impulso gracias al éxito industrial y minorista: aunque todavía hay espacio disponible", Mississippi Business Journal , 25 de julio de 2005. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  36. ^ ab "La prisión estatal usa tecnología para bloquear las llamadas de los reclusos" Archivado el 14 de julio de 2011 en Wayback Machine . JXNTV . 8 de septiembre de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  37. ^ "Poner fin al uso ilegal de teléfonos celulares en las prisiones" (PDF) . fcc.gov . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  38. ^ "Misisipi recortó las correcciones en 215 millones de dólares. En Parchman se produjeron condiciones horribles y muertes violentas". 18 de febrero de 2020.
  39. ^ "Informe anual de inspección sanitaria de 2019". msdh.ms.gov . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  40. ^ ab "Informe de inspección 2020" (PDF) . msdh.ms.gov . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  41. ^ Bouie, Jamelle (31 de enero de 2020). «Opinión | Doce muertes en Mississippi cuentan una historia sombría». The New York Times .
  42. ^ Norman, Greg (21 de enero de 2020). «Tres reclusos más mueren en una prisión problemática de Mississippi». Fox News . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  43. ^ "La directora del MDOC, Pelicia Hall, dimite como jefa del problemático sistema penitenciario estatal".
  44. ^ Vera, Amir (22 de enero de 2020). «Otro recluso ha muerto en la prisión Parchman de Mississippi, lo que suma 8 muertes en la instalación este año». CNN . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  45. ^ ab McLaughlin, Elliott C. (15 de enero de 2020). "Misisipi lucha por encontrar celdas para 625 reclusos violentos después de que la unidad de la prisión de Parchman se considerara insegura". CNN .
  46. ^ "Informe de Inspección de Salud y Saneamiento 2021" . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  47. ^ Ortiz, Erik (26 de febrero de 2020). "Jay-Z y Yo Gotti ayudan a 150 reclusos de una prisión de Mississippi a demandar por condiciones 'bárbaras'". NBC News .
  48. ^ "15 muertos en seis semanas. ¿Puede una investigación federal arreglar el sombrío legado de las prisiones de Mississippi?". The Washington Post . 6 de febrero de 2020.
  49. ^ Gallant, Jacob (20 de abril de 2022). "'Años de indiferencia deliberada': el Departamento de Justicia dice que las condiciones en Parchman violan la Constitución". WLBT . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  50. ^ "Censo 2020 – Mapa de bloques del censo: Condado de Sunflower, MS" (PDF) . Suitland, Maryland : Oficina del Censo de EE. UU. . págs. 1-2 (PDF págs. 2-3/22) . Consultado el 12 de agosto de 2022 . Penitenciaría estatal de Mississippi [ sic ]
  51. ^ abcd "Media Kit Joseph D. Burns Archivado el 4 de octubre de 2013 en Wayback Machine ." Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 20 de julio de 2010.
  52. ^ abcde Buntin, John. "Down on Parchman Farm" Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine . Revista Governing . 27 de julio de 2010. Consultado el 13 de agosto de 2010.
  53. ^ abc Cabana, Donald. Muerte a medianoche: La confesión de un verdugo . University Press of New England , 1998. 39. Recuperado de Google News el 16 de agosto de 2010. ISBN 978-1555533564
  54. ^ abc Cheseborough, Steve, Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues . University Press of Mississippi , 2004. 92. Recuperado de Google Books el 29 de septiembre de 2010. ISBN 978-1578066506
  55. ^ "Departamento de Correcciones de Mississippi, Parchman". Departamento de Calidad Ambiental de Mississippi . Consultado el 23 de septiembre de 2010.
  56. ^ "Parchman Farm". (Mapa descargable) Mississippi Blues Commission . Consultado el 3 de octubre de 2010.
  57. ^ Cheseborough, Steve, Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues . University Press of Mississippi , 2004. 93. Recuperado de Google Books el 29 de septiembre de 2010. ISBN 978-1578066506
  58. ^ "Se reabrirá la 'puerta trasera' que alguna vez se usó para el contrabando en Parchman". WLBT-TV . 14 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  59. ^ "26 km al NE de Cleveland, Mississippi, Estados Unidos, 1 de julio de 1976". Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 23 de septiembre de 2010.
  60. ^ Moye, J. Todd. Let the People Decide: Black Freedom and White Resistance Movements in Sunflower County, Mississippi, 1945-1986 . University of North Carolina Press , 29 de noviembre de 2004. 28. Recuperado de Google Books el 26 de febrero de 2012. ISBN 978-0807855614
  61. ^ "Tornado daña viviendas en Mississippi". Associated Press en el Daily Union . Domingo 27 de noviembre de 1988. Página 4. Recuperado de Google News (3 de 20) el 4 de julio de 2011.
  62. ^ "Cedric Chatterley: fotografías de Honeyboy Edwards, 1991-1996" Archivado el 5 de marzo de 2011 en Wayback Machine . Universidad de Duke . Consultado el 28 de noviembre de 2010. "Parchman Farm – Mississippi State Penitentiary, south of Tutwiler, Mississippi, July, 1992".
  63. ^ Merten, Charles J. "Misisipi, 1966 La lucha por los derechos civiles". Colegio de Abogados del Estado de Oregón . 2003. Consultado el 1 de marzo de 2011.
  64. ^ abcd Rubin, Richard. Confederación del Silencio: Una historia real del Nuevo Viejo Sur . Simon & Schuster , 2002. 321. Recuperado de Google Books el 20 de julio de 2010. ISBN 978-0671036669
  65. ^ Rubin, Richard. Confederación del Silencio: Una historia real del Nuevo Viejo Sur . Simon & Schuster , 2002. 317. Recuperado de Google Books el 20 de julio de 2010. ISBN 978-0671036669
  66. ^ abcd Feldscher, Karen. "The Warden". Revista Northeastern Alumni . Septiembre de 2004. Consultado el 12 de agosto de 2010. Archivado el 26 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
  67. ^ Anderson, Jack. "Las condiciones en muchas prisiones de Estados Unidos son deshumanizantes y peligrosas". The Toledo Blade . 13 de marzo de 1977. Página B5. Recuperado de Google News el 20 de julio de 2010.
  68. ^ ab "Visitas conyugales" Archivado el 1 de agosto de 2010 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 20 de julio de 2010.
  69. ^ ab "Bloqueo del tráfico ilegal de teléfonos celulares". (Archivo) Departamento de Correcciones de Mississippi . 2 (31/2). Consultado el 19 de julio de 2010.
  70. ^ ab "Penitenciaría del estado de Mississippi". (2000-03.pdf) (Archivo) Departamento de Correcciones de Mississippi . 10 (3/3). Consultado el 19 de julio de 2010.
  71. ^ abc "Informe anual del año fiscal 2004 de los programas de tratamiento de drogas y alcohol del Departamento de Correcciones de Mississippi" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Página 1. Consultado el 20 de julio de 2010.
  72. ^ ab "Penitenciaría del estado de Mississippi, Unidad 29". Dale And Associates. Consultado el 19 de julio de 2010.
  73. ^ "Reclusos heridos en una pelea en la prisión de Parchman". Sun Herald . 15 de junio de 2000. Página A9 Local Front. Consultado el 25 de enero de 2011.
  74. ^ "Penitenciaría del estado de Misisipi". Informe anual . Departamento de prisiones de Misisipi . 2000. Consultado el 13 de agosto de 2010.
  75. ^ "Correccional". (Archivo) Carrothers Construction. Consultado el 28 de abril de 2012.
  76. ^ "El Departamento de Correcciones de Mississippi recibe una subvención de 2,8 millones de dólares del Departamento de Justicia de Estados Unidos" Archivado el 30 de mayo de 2010 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . 13 de diciembre de 2001. Consultado el 25 de enero de 2011.
  77. ^ abc "Programas de tratamiento de alcohol y drogas". Informe anual del año fiscal 2009 Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . 59. Consultado el 20 de julio de 2010.
  78. ^ Quinn, Paul. "Cummings se mudó a Parchman después de dar positivo en THC". University Wire . 24 de marzo de 2008. Consultado el 20 de julio de 2010.
  79. ^ ab "Correccional" Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine . Dale And Associates. Consultado el 16 de agosto de 2010.
  80. ^ "The Resource" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Volumen 7, número 6. Junio ​​de 2005. Consultado el 19 de julio de 2010.
  81. ^ abc "Informe anual del 1 de julio de 1989 al 30 de junio de 1990" Archivado el 8 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . 9 (15/83). Consultado el 1 de septiembre de 2010.
  82. ^ ab "La prisión no curará el hacinamiento". The Advocate . 18 de septiembre de 1990. Consultado el 9 de agosto de 2010. "Los prisioneros más duros de Mississippi serán alojados en un complejo penitenciario de 41 millones de dólares que se inauguró el mes pasado, pero las instalaciones no se acercarán a proporcionar espacio para todos los reclusos estatales, dicen los funcionarios. El complejo, llamado Unidad 32, agrega más de 15 veces el espacio actual de camas de máxima seguridad, pero aún no es suficiente".
  83. ^ "George Bell III transferido de Parchman" Archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine . WLBT . 18 de agosto de 2008. Consultado el 10 de agosto de 2010.
  84. ^ "Costo por día de internación del Departamento de Correcciones de Mississippi para el año fiscal 2009" Archivado el 13 de julio de 2010 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . 8 de diciembre de 2009. 1/135. Consultado el 27 de julio de 2010.
  85. ^ abc "Visitation" Archivado el 8 de agosto de 2010 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 1 de septiembre de 2010.
  86. ^ "U32%20DR%20C%20Camp.jpg" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 9 de agosto de 2010.
  87. ^ Piasecki, Melissa. "Los presos condenados a muerte y la salud mental". Revista de la Academia Estadounidense de Psiquiatría y Derecho . Consultado el 19 de julio de 2010.
  88. ^ Crisp, Elizabeth. "Las estrategias de liberación temprana producen camas vacías en las prisiones". The Clarion-Ledger . 1 de octubre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  89. ^ Zhu, Alissa (7 de enero de 2020). "Parchman reabre la notoria y largamente cerrada Unidad 32 después de una violencia mortal en la prisión de Mississippi". Clarion Ledger . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  90. ^ "Death of Two Inmates Announced by MDOC" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 24 de julio de 2010. "La reclusa estatal Darlene Bruno #90842, una mujer blanca de 63 años, fue declarada muerta a las 11:22 p. m. en el Hospital Penitenciario Estatal de Mississippi en Parchman el domingo 8 de septiembre".
  91. ^ "Logros de agosto de 2002 a junio de 2010" Archivado el 14 de julio de 2010 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Revisado el 30 de junio de 2010. Consultado el 20 de julio de 2010.
  92. ^ Crocker, Kent. "El papel de los individuos en la reducción del consumo de energía". The Resource, volumen 10, número 10. Archivado el 8 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi , octubre de 2008. Página 14. Consultado el 13 de agosto de 2010.
  93. ^ Martin, Nathan. "Wilcher obtiene un indulto". Laurel Leader-Call . 12 de julio de 2006. Consultado el 21 de julio de 2010.
  94. ^ "La señorita prepara la cámara para la primera ejecución desde 1989". The Advocate . 14 de julio de 2002. Consultado el 4 de junio de 2011. "A las 18:00 horas del miércoles, el prisionero n.° 46404 caminará los 25 pies desde la celda n.° 14 hasta una camilla de cuero negro en perfecto estado. Nueve correas de cuero de "sujeción humana" lo sujetarán a la cama. Un empleado estatal, conocido como el verdugo adjunto, colocará una vía intravenosa en cada brazo. Un micrófono de brazo negro, uno de los pocos adornos en esta habitación de ladrillo encalada de 10 por 15 pies..."
  95. ^ ab Morse, Reilly. "Voces: un jinete de la libertad regresa a Parchman", towardsouth.org. Instituto de Estudios del Sur . Octubre de 2010. Consultado el 21 de marzo de 2024.
  96. ^ "Departamento de Correcciones, población diaria de reclusos en octubre de 2004" de Mississippi Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 13 de agosto de 2010.
  97. ^ Straziuso, Jason. "Miss. prepara la cámara para la primera ejecución desde 1989" [ vínculo muerto ] . The Advocate . 14 de julio de 2002. News 10B. Consultado el 13 de agosto de 2010. "La cámara de ejecución está ubicada en la parte trasera de la Unidad 17 en el campus de Parchman. La unidad alguna vez albergó a todos los reclusos condenados a muerte, pero..."
  98. ^ "Las prisiones de Mississippi ponen fin a la segregación basada en el VIH; la ACLU celebra el 'avance' y promete seguir luchando", American Civil Liberties Union . 30 de abril de 2001. Consultado el 20 de julio de 2010.
  99. ^ "Noticias de todos los estados de Estados Unidos". USA Today . 18 de marzo de 2010. 8A. Consultado el 20 de julio de 2010.
  100. ^ "Agosto de 2010" Archivado el 8 de marzo de 2012 en Wayback Machine . The Resource . Departamento de Correcciones de Mississippi . 4 (12/4). Consultado el 16 de febrero de 2011.
  101. ^ Chan, Sue. "¿Insanidad en el corredor de la muerte de Mississippi?" CBS News . 25 de abril de 2003. Consultado el 13 de agosto de 2010.
  102. ^ ab Crone, Kandiss. "Guarda detalla problemas de seguridad en Parchman". WLBT . 29 de agosto de 2007. Consultado el 19 de julio de 2010.
  103. ^ "ACLU llega a un acuerdo para cerrar la tristemente célebre Unidad 32 de la penitenciaría estatal de Mississippi". Unión Estadounidense por las Libertades Civiles . 4 de junio de 2010. Consultado el 19 de julio de 2010.
  104. ^ "El recurso". Departamento de Correcciones de Mississippi . "Volumen 3, número 4". Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Abril de 2001. 5 (5/8). Consultado el 20 de julio de 2010. "Eddie Ray, que está casado con Midge Peterson, la directora de correos de MSP, exhibe [ sic ] esta pieza particular de escultura de césped en Guard Row, donde residen".
  105. ^ abc Cabana, Donald. Muerte a medianoche: La confesión de un verdugo . University Press of New England , 1998. 37. Recuperado de Google News el 20 de julio de 2010. ISBN 978-1555533564
  106. ^ "LA OFICINA DEL JEFE DE BOMBEROS DEL ESTADO INVESTIGA UN INCENDIO EN UN EDIFICIO EN MSP" (PDF) . Departamento de Correcciones de Mississippi . 16 de abril de 2002 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  107. ^ "Manual 2012-2013". (Archivo) Distrito Escolar del Condado de Sunflower. Consultado el 9 de octubre de 2013.
  108. ^ "Estados financieros auditados del distrito escolar de Drew correspondientes al año que finalizó el 30 de junio de 2005". (PDF) Oficina del Auditor Estatal, Estado de Mississippi. 12 (18/82). Consultado el 20 de julio de 2010.
  109. ^ "Escuelas" Archivado el 6 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Distrito escolar de Drew . Consultado el 16 de agosto de 2010.
  110. ^ "Inicio". (Archivo) Drew Hunter Middle School. Consultado el 9 de octubre de 2013. "Después de dos años académicos exitosos, la parte de la escuela secundaria se fusionó con Ruleville Central High School y Drew High School se convirtió en Drew Hunter Middle School".
  111. ^ Curry, Constance. Derechos de plata . Algonquin Books , 1995. ISBN 978-1565120952 . pág. 208. 
  112. ^ "La historia del MDCC" Archivado el 27 de junio de 2010 en Wayback Machine . Mississippi Delta Community College . Consultado el 18 de octubre de 2010.
  113. ^ "Off Campus Centers" Archivado el 27 de junio de 2010 en Wayback Machine . Mississippi Delta Community College . Consultado el 20 de julio de 2010.
  114. ^ Página de inicio. (Enlace directo a la imagen Archivado el 19 de octubre de 2010 en Wayback Machine ) Mississippi Delta Community College . Consultado el 18 de octubre de 2010. "Hwy 3 & Cherry St. Moorhead, MS 38761".
  115. ^ "Directorio" Archivado el 16 de agosto de 2017 en Wayback Machine . Sistema de bibliotecas del condado de Sunflower . Consultado el 21 de septiembre de 2010.
  116. ^ Hattery, Angela y Earl Smith. African American Families . SAGE Publications , 2007. 152. Recuperado de Google Books el 22 de julio de 2010. ISBN 978-1412924665
  117. ^ Parker, Molly. "Ejecuciones en Mississippi hoy y mañana". The Clarion Ledger . 19 de mayo de 2010. Página News A1. Consultado el 4 de marzo de 2011. "Epps dijo que Holland será enterrado en uno de los dos cementerios en el terreno de Parchman".
  118. ^ "Bowers podría ser enterrado en Parchman". (Archivo) WTOK . 7 de noviembre de 2006. Consultado el 4 de marzo de 2011.
  119. ^ "Los reclusos de Parchman recibirán títulos universitarios" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Penitenciaría del estado de Mississippi. 15 de mayo de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2010.
  120. ^ "Informe anual del 1 de julio de 1989 al 30 de junio de 1990" Archivado el 8 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . 10 (16/83). Consultado el 1 de septiembre de 2010.
  121. ^ "Lista de valores: propiedad general" Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine . Estado de Mississippi. 8/55. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  122. ^ "King 'concert set'", The Advocate . 31 de mayo de 1989. Consultado el 14 de septiembre de 2010. "King tocará en un concierto a la 1 pm ante 3000 reclusos en el Parchman Rodeo Arena al aire libre de la prisión".
  123. ^ "Acta de la reunión de la Junta de Permisos de Calidad Ambiental de Mississippi celebrada en Jackson, Mississippi, el martes 12 de septiembre de 2006". Departamento de Calidad Ambiental de Mississippi . Consultado el 21 de septiembre de 2010.
  124. ^ "Ubicación de la oficina postal: Parchman" Archivado el 14 de junio de 2012 en Wayback Machine . Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 20 de julio de 2010.
  125. ^ ab "La Oficina del Jefe de Bomberos del Estado investiga el incendio de un edificio en MSP" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 20 de julio de 2010.
  126. ^ Solotaroff, Ivan. La última cara que verás: la cultura del corredor de la muerte . HarperCollins , 2002. 146. Recuperado de Google Books el 2 de marzo de 2011. ISBN 978-0060931032 
  127. ^ abcdef Oshinsky 137.
  128. ^ ab Cole, Hunter. El escándalo del asesinato de las piernas . University Press of Mississippi . 343. Recuperado de Google Books el 31 de octubre de 2010; ISBN 978-1604737226 
  129. ^ Cole, Hunter. El escándalo del asesinato de las piernas . University Press of Mississippi . 344. Recuperado de Google Books el 31 de octubre de 2010; ISBN 978-1604737226 
  130. ^ abcd Ferris, William R. Give My Poor Heart Ease: Voices of the Mississippi Blues . UNC Press Books , 2009. 77. Consultado el 20 de septiembre de 2010. ISBN 978-0807833254
  131. ^ "El autor: Dadme un respiro a mi pobre corazón" Archivado el 22 de octubre de 2009 en Wayback Machine . University of North Carolina Press . Consultado el 20 de septiembre de 2010.
  132. ^ "Entrevista al escritor destacado del mes con: William Ferris" Archivado el 13 de junio de 2010 en Wayback Machine . Oxford American . 7 de diciembre de 2009. Consultado el 21 de septiembre de 2010. "Si bien muchas de las comunidades en las que trabajé han cambiado drásticamente (los edificios del Campamento B de Parchman en Lambert, Mississippi, han sido arrasados ​​hasta los cimientos,..."
  133. ^ Cabana, Donald. Muerte a medianoche: La confesión de un verdugo . University Press of New England , 1998. 49. Recuperado de Google News el 14 de octubre de 2010; ISBN 978-1555533564
  134. ^ Cabana, Donald. Muerte a medianoche: La confesión de un verdugo . University Press of New England , 1998. 40–41. Recuperado de Google News el 14 de octubre de 2010; ISBN 978-1555533564
  135. ^ Freedman, Diane P., Olivia Frey y Frances Murphy Zauhar. The Intimate Critique: Autobiographical Literary Criticism . Duke University Press , 1993. 68. Recuperado de Google Books el 3 de septiembre de 2010; ISBN 978-0822312925
  136. ^ Freedman, Diane P., Olivia Frey y Frances Murphy Zauhar. The Intimate Critique: Autobiographical Literary Criticism . Duke University Press , 1993. 72. Recuperado de Google Books el 3 de septiembre de 2010; ISBN 978-0822312925
  137. ^ ab Rubin, Richard. Confederación del Silencio: Una historia real del Nuevo Viejo Sur . Simon & Schuster , 2002. 320. Recuperado de Google Books el 20 de julio de 2010; ISBN 978-0671036669
  138. ^ "Tabla 1. Población urbana y rural: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Octubre de 1995. Consultado el 21 de julio de 2010 .
  139. ^ "Prisiones estatales". Departamento de Correcciones de Mississippi . 6 de diciembre de 2002. Consultado el 20 de julio de 2010.
  140. ^ "Prisiones estatales. Departamento Correccional de Mississippi . 20 de febrero de 2005. Consultado el 20 de julio de 2010.
  141. ^ "Pronóstico meteorológico mensual de Ashburn, VA - weather.com". The Weather Channel . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  142. ^ "Hoja informativa" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi. 1/3. Actualizado el 1 de septiembre de 2008. Consultado el 24 de julio de 2010.
  143. ^ "Hoja informativa" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi. 2/3. Actualizado el 1 de septiembre de 2008. Consultado el 24 de julio de 2010.
  144. ^ Proyecto Federal de Escritores de la Works Progress Administration . Mississippi: A Guide to the Magnolia State . The Viking Press , Nueva York, mayo de 1938 407–408. Recuperado de Google Books el 20 de julio de 2010. ISBN 978-1603540230
  145. ^ ab Cabana, Donald. Muerte a medianoche: La confesión de un verdugo . University Press of New England , 1998. 42. Recuperado de Google News el 14 de octubre de 2010. ISBN 978-1555533564
  146. ^ "Parchman Farm". ACLU. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2006 .
  147. ^ Cabana, Donald. Muerte a medianoche: La confesión de un verdugo . University Press of New England , 1998. 41. Recuperado de Google News el 14 de octubre de 2010. ISBN 978-1555533564
  148. ^ ab Cabana, Donald. Muerte a medianoche: La confesión de un verdugo . University Press of New England , 1998. 41–42. Recuperado de Google News el 14 de octubre de 2010. ISBN 978-1555533564
  149. ^ ab Oshinsky 172. "Sin embargo, el sexo y la violación eran demasiado comunes en un campamento supervisado por sargentos varones y custodiado por hombres de confianza".
  150. ^ Oshinsky, 1997 pág. 233.
  151. ^ Holland, Gina. "Pearl se prepara para Halloween después de los asesinatos cometidos en el culto *** El truco o trato se adelantó un día" [ enlace inactivo ] . The Advocate . 19 de octubre de 1997. News 3B. Consultado el 10 de agosto de 2010.
  152. ^ Oshinsky 137–138.
  153. ^ Oshinsky 140. "Los tiradores, que comprendían alrededor del 20 por ciento de la población carcelaria, vivían separados de los pistoleros, llevaban rayas verticales en lugar de horizontales y llevaban rifles Winchester calibre .30-.30 en el trabajo. No había criterios escritos para..."
  154. ^ Oshinsky. todo lo demás en Parchman%2C las mujeres&f=falso 173.
  155. ^ Cabana, Donald. Muerte a medianoche: La confesión de un verdugo . University Press of New England , 1998. 70. Recuperado de Google News el 14 de octubre de 2010. ISBN 978-1555533564
  156. ^ Oshinsky, David M.: Peor que la esclavitud: la granja Parchman y la dura experiencia de la justicia de Jim Crow. Free Press, 1997. pág. 250.
  157. ^ Ferris, William. Blues From the Delta . Da Capo Press , 1988. 32. Recuperado de Google Books el 20 de septiembre de 2010. ISBN 978-0306803277
  158. ^ Ferris, William R. Give My Poor Heart Ease: Voices of the Mississippi Blues . UNC Press Books , 2009. 78. Consultado el 20 de septiembre de 2010. ISBN 978-0807833254
  159. ^ "Blues Trail Marks Parchman as Major Influence" Archivado el 8 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Estado de Mississippi. 23 de septiembre de 2010. Consultado el 3 de octubre de 2010.
  160. ^ Szwed, El hombre que registró el mundo (2010), págs. 49-50
  161. ^ Thomson, Graeme (13 de septiembre de 2023). «Escuche música impresionante grabada dentro de la infame prisión Parchman de Mississippi». BBC Culture . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  162. ^ Sanburn, Josh (13 de enero de 2014). "Mississippi pone fin a las visitas conyugales para los presos". Time . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  163. ^ Hensley, Christopher; Rutland, Sandra; Gray-Ray, Phyllis (1 de abril de 2000). "Los efectos de las visitas conyugales en los reclusos de Mississippi". Corrections Compendium . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  164. ^ abc Hopper 1989, pág. 103.
  165. ^ Williams, Vergil L. (1996). Diccionario de penología estadounidense. Greenwood Publishing Group . pág. 64. ISBN 978-0313266898– vía Google Books , recuperado el 24 de septiembre de 2011.
  166. ^ ab Oshinsky, David M. (1997). Peor que la esclavitud: Parchman Farm y la dura prueba de la justicia de Jim Crow . Free Press . pág. 153.
  167. ^ Mayyasi, Alex (21 de septiembre de 2015). "Los orígenes oscuros de las visitas conyugales". Priceonomics . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  168. ^ abc McShane, Marilyn D. y Franklin P. Williams (1996). Enciclopedia de prisiones estadounidenses. Taylor & Francis . pág. 172. ISBN 978-0203344866– vía Google Books , recuperado el 4 de febrero de 2011.
  169. ^ desde Hopper 1962, pág. 341.
  170. ^ Hopper 1962, págs. 340–341.
  171. ^ Hopper 1962, pág. 342.
  172. ^ Diccionario de penología americana
  173. ^ Williams, Vergil L. (1996). Diccionario de penología estadounidense. Greenwood Publishing Group . pág. 64-65. ISBN 978-0313266898– vía Google Books , recuperado el 24 de septiembre de 2011.
  174. ^ ab Williams, Vergil L. (1996). Diccionario de penología estadounidense. Greenwood Publishing Group . pág. 65. ISBN 978-0313266898– vía Google Books , recuperado el 24 de septiembre de 2011.
  175. ^ Michael McCormack, La prisión hace historia con el seminario bautista, baptistpress.com, EE.UU., 7 de junio de 2007
  176. ^ "Los reclusos de Parchman recibirán títulos universitarios" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . 15 de mayo de 2009. Consultado el 12 de agosto de 2010.
  177. ^ "Parchman Animal Care & Training" Archivado el 28 de agosto de 2010 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 7 de septiembre de 2010.
  178. ^ Barnwell, William (16 de octubre de 2016). «Reseña del libro: 'Parchman'». The Clarion-Ledger . Consultado el 27 de mayo de 2017 .Ver versión en USA Today .
  179. ^ Stowers, Mark H. (18 de noviembre de 2016). «La Unidad 30 sigue escribiendo en Parchman». The Clarion-Ledger . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  180. ^ Coates, Ta-Nehisi. The Case for Reparations, 2014, texto completo sin el muro de pago de The Atlantic.
  181. ^ Coates, Ta-Nehisi (22 de mayo de 2014). "The Case for Reparations". The Atlantic . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  182. ^ Memphis Commercial Appeal , 24 de octubre de 1963; Meridian Star , 11 de octubre de 1963.
  183. ^ "Notas de campo del viaje de grabación al sur de 1939" . Consultado el 28 de agosto de 2006 .
  184. ^ "La hora de Parchman". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  185. ^ "La Cámara". Entertainment Weekly . 3 de junio de 1994. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2007. Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  186. ^ "La nueva novela de Grisham se desarrolla en el corredor de la muerte". The Advocate . 21 de diciembre de 1993; consultado el 30 de agosto de 2010.
    "La quinta novela de John Grisham devuelve a sus personajes al entorno familiar de Memphis, Tennessee, y a un nuevo entorno, el corredor de la muerte de Mississippi".
  187. ^ "El papel de 'Chamber' provocó que Hackman caminara 'por el corredor de la muerte'" [ enlace muerto ] . Boston Herald . 6 de octubre de 1996. Features 044. Consultado el 30 de agosto de 2010.
    "... la prisión estatal de Parchman donde se filmaron las escenas de Hackman para Chamber".
  188. ^ Cheseborough, Steve, Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues . University Press of Mississippi , 2004. 96. Recuperado de Google Books el 29 de septiembre de 2010; ISBN 978-1578066506
  189. ^ Un viaje al norte del estado , consultado el 12 de junio de 2020
  190. ^ "El 'Wall Street Journal' cuestiona la ética de Hayne" Archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine . WLBT . 8 de octubre de 2007. Consultado el 12 de agosto de 2010.
  191. ^ "Convicto por asesinato de policía quiere nuevo juicio" Archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine . WLBT . 9 de febrero de 2004. Consultado el 12 de agosto de 2010.
  192. ^ "Mississippi Drug War Blues: The Case of Cory Maye" (La triste historia de la guerra contra las drogas en Mississippi: el caso de Cory Maye). Reason . Consultado el 12 de agosto de 2010. "Cory Maye se encuentra actualmente recluido en la Unidad 32, el ala de máxima seguridad de la penitenciaría Parchman de Mississippi".
  193. ^ Anderson, Roslyn. "Ex mago imperial del KKK muere en Parchman". Archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine . WLBT . 5 de noviembre de 2006. Consultado el 14 de agosto de 2010.
  194. ^ "Ex miembro del Ku Klux Klan condenado por el atentado de 1966 ha muerto". Associated Press . 5 de noviembre de 2006. Consultado el 14 de agosto de 2010.
  195. ^ ab McPherson, James N. "Parchman's Plantation", The New York Times . 28 de abril de 1996. 2. Consultado el 20 de julio de 2010.
  196. ^ ab "Trail of the Hellhound: Delta Sites". Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos . Consultado el 23 de julio de 2010.
  197. ^ "Edgar Killen". (Archivo) Departamento de Correcciones de Mississippi . Consultado el 5 de julio de 2010.
  198. ^ Minor, Bill. "Nueva ley destinada a eliminar el 'donut hole' existente". Desoto Times Tribune . 2 de abril de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2010.
  199. ^ Carol Ruth Silver (2014). Diario de un viajero por la libertad: notas de contrabando desde la prisión de Parchman . Prensa de la Universidad de Mississippi. ISBN 978-1617038877.
  200. ^ "Departamento Correccional de Mississippi". Ms.gov . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  201. ^ Tarrants III, Thomas A. (1979). La conversión de un miembro del Ku Klux Klan (Primera edición). Garden City, Nueva Jersey: Doubleday & Company.
  202. ^ Perkins, John; Tarrants III, Thomas A. (1994). Él es mi hermano: un activista negro y un ex miembro del Ku Klux Klan cuentan sus historias (Primera edición). Grand Rapids, MI: Chose Books.
  203. ^ Tarrants III, Thomas A. (2019). Consumido por el odio, redimido por el amor: cómo un violento miembro del Ku Klux Klan se convirtió en defensor de la reconciliación racial (Primera edición). Nashville, TN: Thomas Nelson.
  204. ^ Buntin, John. "Down on Parchman Farm" Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine . (Archivo). Gobernando . 27 de julio de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2015.

Lectura adicional

Enlaces externos