stringtranslate.com

Málaga

Málaga ( / ˈ m æ l ə ɡ ə / ;Español: [ˈmalaɣa] ) es unmunicipiodeEspaña, capital de laprovincia de Málaga, en lacomunidad autónomadeAndalucía. Con una población de 578.460 habitantes en 2020,[5]es la segunda ciudad más poblada de Andalucía y la sexta más poblada del país. Se encuentra en el sur de laPenínsula Ibérica, en laCosta delSol delMediterráneo, principalmente en la margen izquierda delGuadalhorce. El núcleo urbano se desarrolló originalmente en el espacio entre elcerro de Gibralfaroy elGuadalmedina.

La historia de Málaga abarca unos 2.800 años, lo que la convierte en una de las ciudades habitadas de forma continua más antiguas de Europa occidental . Según la mayoría de los estudiosos, fue fundada alrededor del 770  a. C. por los fenicios de Tiro como Malaka . [6] Desde el siglo VI  a. C., la ciudad estuvo bajo la hegemonía de la antigua Cartago y, desde el 218  a. C., bajo el dominio romano , prosperando económicamente debido a la producción de garum . [7] En el siglo VIII, después de un período de dominio visigodo y bizantino, pasó a estar bajo el dominio islámico. En 1487, la Corona de Castilla obtuvo el control en medio de la Guerra de Granada . En el siglo XIX, la ciudad atravesó un período de industrialización seguido de una decadencia en todos los parámetros socioeconómicos en el último tercio del siglo. [8]

Los sectores empresariales más importantes de Málaga son el turismo, la construcción y los servicios tecnológicos, pero otros sectores como el transporte y la logística están empezando a expandirse. Málaga se ha consolidado como un centro tecnológico, con empresas concentradas principalmente en el Málaga TechPark (Parque Tecnológico de Andalucía). [9] Alberga la sede del mayor banco de la región, Unicaja , y es la cuarta ciudad de España en términos de actividad económica detrás de Madrid , Barcelona y Valencia . [10] En cuanto al transporte, Málaga cuenta con el Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol y el Puerto de Málaga , y la ciudad se conectó a la red ferroviaria de alta velocidad en 2007.

Historia

Ánfora de barro procedente del yacimiento del Cerro del Villar , próximo a la desembocadura del Guadalhorce (siglo VI a.C.).

Los fenicios de Tiro fundaron una colonia llamada Málaka ( griego : Μάλακα ) [11] o Malake [12] alrededor del 770  a. C. ( púnico : 𐤌𐤋𐤊𐤀 , MLKʾ ). [12] La ciudad controlaba el acceso al Guadalmedina y servía como punto de paso en las rutas comerciales entre Fenicia y el Estrecho de Gibraltar . Al igual que otras colonias fenicias, cayó bajo el dominio cartaginés durante el siglo VI o V  a. C. El núcleo urbano fenicio y romano posterior se desarrolló alrededor de un área que se extendía desde el cerro de Gibralfaro hasta la desembocadura del flumen de Malaca ( Guadalmedina ). [13]

Tras las Guerras Púnicas , la República Romana tomó el control de la ciudad conocida por ellos como Malaca . Hacia el siglo I a. C., Estrabón aludió a su perfil fenicio, en contraste con las características helenizadas del asentamiento vecino de Mainake . [14]

Transformada en ciudad confederada, se regía por una ley especial, la Lex Flavia Malacitana . En esta época se construyó un teatro romano . [15] Tras la caída del Imperio romano de Occidente , fue gobernada primero por los visigodos . La ciudad fue tomada hacia el  año 552 por el Imperio bizantino ; [16] Malaca o Carthago Nova posiblemente se convertiría entonces en la capital de la provincia de Spania . [17] Los bizantinos restauraron y ampliaron los muelles, consolidando así la tradición pesquera y comercial de la que ya disfrutaba la ciudad. [17] La ​​ciudad fue retomada por el rey visigodo Sisebuto en 615. [18] La conquista islámica de Málaga (traducida como مالقة —Mālaqah— en fuentes árabes) por fuerzas árabes y bereberes tuvo lugar en 711 o quizás 713. [19] Tras un periodo de importancia disminuida durante las primeras etapas del periodo emiral ya vigente desde antes de la conquista, Málaga fue plenamente islamizada a finales del citado periodo a raíz de la intervención atribuida a Muhammad I en la configuración urbana como medina . [20]

Una reconstrucción del siglo XIX de la Malaqah islámica

La consolidación de la importancia de la ciudad después de 930 (bajo el Califato de Córdoba ) corrió paralela a la decadencia de Archidona , a la que Málaga sustituyó como capital de la correspondiente kura de Rayya. [21] [22] La crónica de principios del siglo X de Aḥmad al-Rāzī menciona los viñedos de Málaga, ensalzando la calidad incomparable de sus pasas . [23] En el siglo XI, tras el desmoronamiento de la autoridad omeya en todo el califato, Málaga se convirtió en un centro de poder de los hammudidas , que establecieron un pequeño reino (nominalmente también califato) en la ciudad, la taifa de Málaga , complementada por el dominio hermano también hammudida en Ceuta al otro lado del estrecho de Gibraltar. [24] La ciudad fue arrebatada a los hammudis por los ziríes granadinos en 1056 o 1057, y también sufrió un período efímero bajo los abádidas sevillanos en 1066 antes de regresar a los primeros. [25] A finales del siglo XI, los ziríes perdieron la ciudad a manos de los almorávides del norte de África . [25]

El viajero Ibn Battuta , que pasó por allí hacia 1325, la caracterizó como «una de las mayores y más hermosas ciudades de Andalucía [que reúne] las comodidades del mar y la tierra, y... abundantemente provista de víveres y frutas». Elogió sus uvas, higos y almendras; «sus granadas murcianas de color rubí no tienen igual en el mundo». Otro producto exportado era su «excelente cerámica dorada». La mezquita de la ciudad era grande, con «naranjos excepcionalmente altos» en su patio. [26]

Plato cerámico de Málaga (siglo XIV)

Tras la formación del Reino Nazarí de Granada en el siglo XIII, Málaga pasó a formar parte de él. [27] El puerto, orientado a la exportación, comerciaba con tejidos de seda, frutos secos (pasas, almendras y los famosos higos Rayya, que se dice que se exportaban hasta China), vid, cubertería, cuero y la famosa loza lustrosa regional . [27]

En el siglo XV, Málaga fue el principal puerto nazarí (seguido de Almería), [28] con una notable presencia de comerciantes genoveses . [29] Desempeñó un papel tanto como escala del comercio internacional atlántico (como parte de las rutas que conectaban el Mediterráneo central con el Atlántico norte) como engranaje comercial regional del Reino de Granada. [30] En los últimos rezos del dominio nazarí, la ciudad tenía una población de unos 15.000 habitantes. [31]

Málaga fue tomada por las fuerzas cristianas el 18 de agosto de 1487, [32] después de un asedio de 3 meses y 11 días, [33] en lo que fue el episodio más violento de la Guerra de Granada . Los habitantes musulmanes resistieron los asaltos y bombardeos de artillería antes de que el hambre los obligara a rendirse; prácticamente toda la población restante (alrededor de 11.000 personas) se convirtió en prisionera de guerra y fue vendida como esclava en otras ciudades andaluzas, así como en Valencia y Barcelona. [34] [35] Solo a una minoría de alrededor de 50 personas lideradas por el comerciante Alí Dordux se les permitió permanecer en la ciudad. [36]

La población musulmana de la ciudad se convirtió al cristianismo católico y la ciudad fue repoblada rápidamente por colonos cristianos procedentes de diferentes lugares de la Península Ibérica . [36] Málaga se convirtió en un centro exportador para Andalucía a través del enlace de la ciudad con Antequera y Córdoba, manteniendo su carácter comercial a pesar del reemplazo casi completo de la población. [37] La ​​ciudad no escapó a una serie de brotes de fiebre tifoidea tras su anexión a la Corona de Castilla . [38]

Tras la muerte del regente Fernando VII, la ciudad se rebeló en 1516 con motivo de la instalación de una nueva corte controlada por el Almirantazgo de Castilla. [39] No fue hasta el 2 de diciembre de 1530 cuando Málaga quedó definitivamente liberada de la influencia del Almirantazgo, confirmándose los privilegios concedidos en el pasado por los Reyes Católicos. [40]

Málaga en 1572: Castillo de Gibralfaro (centro)

En 1625 Málaga podría tener una población de alrededor de 36.000 habitantes. [41]

El 24 de agosto de 1704 tuvo lugar en el mar al sur de Málaga la indecisa Batalla de Málaga , la mayor batalla naval de la Guerra de Sucesión Española . [42]

La economía de la ciudad se benefició de una temprana industrialización en el primer tercio del siglo XIX y la población aumentó de forma sostenida hasta los últimos años del siglo, [43] cuando la población disminuyó entre 1887 y 1897 debido a la crisis económica  inducida por la plaga de la filoxera de la vid. [44] El siglo vio la acumulación de capital en una clase burguesa enriquecida, que invirtió en el incipiente desarrollo industrial. [45]

El municipio de Málaga se anexionó la localidad costera de Torremolinos en 1924.

Refugiados republicanos huyendo de Málaga durante la Desbandá (8 de febrero de 1937).

Tras el golpe de Estado de julio de 1936, el gobierno de la Segunda República mantuvo el control de Málaga. Su puerto fue una base de la marina republicana al comienzo de la Guerra Civil Española . Sufrió fuertes bombardeos por parte de buques de guerra italianos que participaron en la ruptura del bloqueo de la marina republicana al Marruecos español en poder de los nacionalistas y participaron en el bombardeo naval de Málaga en poder de los republicanos. [46] Después de la Batalla de Málaga y la toma de posesión franquista en febrero de 1937, más de siete mil personas murieron, [47] mientras intentaban huir de la ciudad por la carretera a Almería . [a]

Torremolinos, originalmente una pequeña ciudad costera, se desarrolló mucho a finales de los años 50 y principios de los 60, convirtiéndose en un centro turístico internacional. [48] El primer bar gay de España se abrió en Torremolinos en 1962 (y el primer club lésbico en 1968), [49] y el lugar adquirió una animada vida LGBT, hasta el punto de ser descrito como "el lugar más 'cosmopolita' y gay-friendly de toda España". [50] Casi una década después, en 1971, una ofensiva policial que buscaba frenar los "delitos contra la moralidad pública y la decencia" acabó en gran medida con el atractivo del lugar, que solo recuperó su condición de centro de ocio y turismo LGBT después de la muerte del dictador. [49]

Torremolinos se independizó del municipio de Málaga en septiembre de 1988. [51]

Geografía

Ubicación

Vista satelital centrada en Málaga

Málaga está situada en el sur de la península Ibérica , en la Costa del Sol , en el lado norte del mar de Alborán (la parte más occidental del mar Mediterráneo ). Se encuentra a unos 100 kilómetros (62 millas) al este del estrecho de Gibraltar y a unos 130 kilómetros (81 millas) al este de Tarifa (el punto más meridional de la Europa continental) y a unos 130 km (81 millas) al norte de África.

La sierra de los Montes de Málaga (que forma parte del Sistema Penibético ) se encuentra al noreste del municipio. El punto más alto de la sierra (y del municipio) es el Pico Reina , que se eleva hasta los 1.031 m (3.383 pies) sobre el nivel del mar. [52]

El núcleo urbano se sitúa en torno a la desembocadura del río Guadalmedina y próximo a la desembocadura del Guadalhorce (donde se sitúa el aeropuerto). La ría de Totalán constituye el límite oriental de Málaga con el término municipal de Rincón de la Victoria . [53]

El Gibralfaro es una colina de 130 m de altura desde la que el Castillo de Gibralfaro  y la Alcazaba dominan la ciudad. [54]

Clima

El clima de Málaga es un clima mediterráneo de veranos cálidos [55] ( clasificación climática de Köppen Csa , Trewartha + Escala térmica universal: Csal ) [56] con inviernos suaves, durante los cuales se produce la mayor parte de las precipitaciones del año, y veranos calurosos con muy pocas precipitaciones. El verano hasta principios de otoño tiende a ser moderadamente húmedo, debido a la evaporación del agua cálida del mar Mediterráneo adyacente que es arrastrada a la costa por la brisa marina . Esta humedad es más pronunciada en esta época del año, ya que el agua del mar está más cálida en relación con el resto del año. En días particularmente húmedos, lo que ocurre ocasionalmente, la temperatura aparente se siente más alta de lo que sugeriría la temperatura real, especialmente cuando el viento es ligero. Cuando el viento es más fuerte, este efecto se reduce un poco y el calor se siente más manejable. [57] Málaga disfruta de mucho sol durante todo el año, con un promedio de unos 300 días de sol y solo unos 40-45 con precipitaciones anuales. [ cita requerida ] .

Málaga experimenta los inviernos más cálidos de cualquier ciudad europea con una población de más de 500.000 habitantes. [ cita requerida ] La temperatura máxima promedio durante el día en el período de diciembre a febrero es de 17-18 °C (63-64 °F). Durante el invierno, los Montes de Málaga bloquean el paso de los vientos fríos del norte. [ 57 ] [ mejor fuente necesaria ] Su temperatura media anual es de 23,3 °C (73,9 °F) durante el día y 13,7 °C (56,7 °F) por la noche. En el mes más frío, enero, la temperatura varía de 14 a 20 °C (57 a 68 °F) durante el día, de 5 a 10 °C (41 a 50 °F) por la noche y la temperatura media del mar es de 16 °C (61 °F). En el mes más cálido, agosto, la temperatura varía de 26 a 34 °C (79 a 93 °F) durante el día, por encima de 20 °C (68 °F) en la noche y la temperatura media del mar es de 23 °C (73 °F). [58]

Las grandes fluctuaciones de temperatura son poco frecuentes. La temperatura más alta jamás registrada en el aeropuerto fue de 44,2 °C (111,6 °F) el 18 de julio de 1978, igualada el 19 de julio de 2023. En agosto de 1881, la temperatura máxima diurna media registrada fue un récord de 34,8 °C (94,6 °F). La temperatura más baja jamás registrada fue de -3,8 °C (25,2 °F) el 4 de febrero de 1954. [59] [60] La velocidad del viento más alta jamás registrada fue el 16 de julio de 1980, midiendo 119 km/h (73,94 mph). Las nevadas son prácticamente desconocidas; desde principios del siglo XX, la ciudad de Málaga solo ha registrado nieve en un día, el 2 de febrero de 1954. [61]

La humedad relativa media anual es del 65%, con un rango que va desde el 58% en junio hasta el 72% en diciembre. [62] Las horas de sol anuales promedian entre 2.800 y 3.000 por año, desde 5-6 horas de sol por día en diciembre hasta un promedio de 11 horas de sol por día en julio. [62] [63] [64]

En la estación meteorológica del Aeropuerto de Málaga , la velocidad media anual del viento oscila entre 14 km/h (8,70 mph) en diciembre, enero y febrero, y 10 km/h (6,21 mph) en septiembre y octubre. La presión atmosférica media oscila entre 1015 mbar en julio y agosto y 1023 mbar en enero. La visibilidad media es de 11 o 12 km en todos los meses. [65] La ráfaga de viento más fuerte registrada en esta estación fue de 130 km/h (80,78 mph) el 27 de enero de 1948 a las 02:30. [66] El 12 de diciembre de 2023, Málaga batió el récord de temperatura histórico de España y Europa en un mes de diciembre, estableciendo un nuevo récord de 29,9 °C (85,8 °F) en la estación AEMET de Málaga y 29,6 °C (85,3 °F) en el aeropuerto de Málaga. [67]

Subdivisiones

Málaga está dividida en 11 distritos municipales. [71]

Sitios principales

El casco histórico de Málaga se extiende hasta el puerto por el sur. Al norte está rodeado por las montañas de los Montes de Málaga (parte de la Cordillera Bética ) que se encuentran en la base sur de las colinas de la Axarquía, y dos ríos, el Guadalmedina -el centro histórico se encuentra en su margen izquierda- y el Guadalhorce , que desemboca al oeste de la ciudad en el Mediterráneo, en el distrito de Churriana.

Los restos arquitectónicos más antiguos de la ciudad son las murallas de la ciudad fenicia, visibles en las bodegas del Museo Picasso Málaga .

El teatro romano de Málaga, que data del siglo I a.C., fue redescubierto en 1951. [72]

Los moriscos dejaron a la posteridad la presencia dominante del Castillo de Gibralfaro , que está conectado con la Alcazaba , la fortaleza baja y residencia real. Ambos fueron construidos durante el período de taifas (siglo XI) y ampliados durante el período nazarí (siglos XIII y XIV). La Alcazaba se levanta sobre una colina dentro de la ciudad. Originalmente, defendía la ciudad de las incursiones de los piratas. Más tarde, en el siglo XI, fue completamente reconstruida por la dinastía Hammud . [73] Ocupando la ladera oriental que se eleva desde el mar y domina la ciudad, la Alcazaba estaba rodeada de palmeras y pinos.

Como muchas de las fortificaciones militares que se construyeron en la España islámica, la Alcazaba de Málaga presentaba una planta cuadrangular. Estaba protegida por una muralla exterior y otra interior, ambas sostenidas por torres rectangulares, entre las que se extendía un paseo cubierto que ascendía por la ladera hasta el Gibralfaro (éste era el único punto de intercambio entre ambos recintos). Debido a su accidentada y accidentada topografía de ladera, los corredores que discurrían por todo el recinto proporcionaban un medio de comunicación para las operaciones administrativas y defensivas, proporcionando además privacidad a las estancias residenciales palaciegas.

La entrada al complejo presentaba una gran torre que conducía a una sofisticada entrada de doble arco. Después de pasar por varias puertas, patios abiertos con jardines de pinos y eucaliptos, y la muralla interior por la Puerta de Granada, se encuentra el palacio del Gobernador de los siglos XI y XIV. Estaba organizado alrededor de un patio central rectangular con una puerta de triple arco y algunas de las habitaciones se han conservado hasta nuestros días. Un mirador abierto del siglo XI (belvedere) al sur de esta área ofrece vistas de los jardines y el mar de abajo. Con una superficie de 2,5 metros cuadrados (27 pies cuadrados), esta pequeña estructura resaltaba con arcos festoneados de cinco lóbulos. Al norte de esta área había una noria y un pozo ciclópeo (que penetraba cuarenta metros o 130 pies bajo tierra), un hammam, talleres y la monumental Puerta de la Torre del Homenaje , el punto más septentrional de las murallas interiores. Justo más allá estaba el paso al Gibralfaro de arriba.

La Iglesia de Santiago es un ejemplo del gótico mudéjar vernáculo , el estilo híbrido que evolucionó tras la Reconquista incorporando elementos tanto de la tradición cristiana como de la islámica. También de la época es la Iglesia del Sagrario , que se construyó sobre el solar de la antigua mezquita inmediatamente después de que la ciudad cayera en manos de las tropas cristianas. Cuenta con una portada ricamente ornamentada de estilo gótico isabelino, única en la ciudad. [74]

La Catedral y el Palacio Episcopal fueron planificados con ideales arquitectónicos renacentistas pero faltaron fondos para su construcción y se terminaron en estilo barroco.

La Basílica y Real Santuario de Santa María de la Victoria , construida a finales del siglo XVII, cuenta con una capilla en la que el volumen vertical está relleno de elaboradas yeserías barrocas. [75]

Otros lugares de interés incluyen: [76]

Demografía

En 2018, la población de Málaga es de 571.026 habitantes, de los cuales 527.463 son españoles y 43.563 ciudadanos extranjeros. [82]

El número de extranjeros residentes ha aumentado significativamente en Málaga desde la década de 1970. [83] En 2020, Málaga tiene una población extranjera de 50.080 personas. [81]

Área metropolitana
Mapa de densidad de población de la provincia de Málaga .

El área urbana, que se extiende principalmente a lo largo de una estrecha franja costera, tiene una población de 1.066.532 en 827,33 kilómetros cuadrados (319,43 millas cuadradas) (densidad 1.289 habitantes/km 2 - datos de 2012). [ cita requerida ] Está formado por la propia Málaga junto con los siguientes pueblos y municipios adyacentes: Rincón de la Victoria , Torremolinos , Benalmádena , Fuengirola , Alhaurín de la Torre , Mijas , Marbella y San Pedro Alcántara . El área metropolitana de Málaga incluye municipios adicionales ubicados mayoritariamente en la zona montañosa al norte de la costa y también algunos en la costa: Cártama , Pizarra , Coín , Monda , Ojén , Alhaurín el Grande y Estepona al oeste; Casabermeja al norte; Totalán , Algarrobo , Torrox y Vélez-Málaga al este de Málaga; Centro urbano de Málaga (Málaga, Rincón de la Victoria , Torremolinos , Benalmádena , Fuengirola , Marbella , Mijas ) y Alhaurín de la Torre . [ cita necesaria ]

En conjunto, en el área metropolitana de Málaga viven aproximadamente 1,3 millones (máximo 1,6 millones [ cita requerida ] ) de personas y el número crece cada año, ya que todos los municipios y ciudades del área registran un aumento anual de población.

Política y administración

Ayuntamiento de Málaga

Málaga es un municipio , la división administrativa local básica de España. El Ayuntamiento es el órgano encargado del gobierno y la administración municipal. El Pleno del ayuntamiento está formado por 31 concejales municipales electos, que a su vez invisten al alcalde . Las últimas elecciones municipales tuvieron lugar el 26 de mayo de 2019. El alcalde actual es Francisco de la Torre ( Partido Popular ), que ha ganado varios mandatos desde que asumió la alcaldía en 2000. [84] El ayuntamiento está situado en la Casona del Parque  , un edificio neobarroco inaugurado en 1919. [85]

Economía

Feria y Congresos de Málaga ( Palacio de Ferias y Congresos de Málaga )

Málaga es la cuarta ciudad en actividad económica en España por detrás de Madrid , Barcelona y Valencia . [10]

Vista aérea del Parque Tecnológico de Andalucía .

Los sectores empresariales más importantes de Málaga son el turismo, la construcción y los servicios tecnológicos, pero otros sectores como el transporte y la logística están empezando a expandirse. El Parque Tecnológico de Andalucía (PTA) , situado en Málaga, ha experimentado un importante crecimiento desde su inauguración en 1992 por el Rey de España . En 2018, este parque tecnológico, científico e industrial emplea a más de 16.774 trabajadores, según sus propias cifras. [86]

En línea con el plan estratégico de la ciudad, la campaña “Málaga: Abierta a los Negocios” está dirigida a la promoción internacional de la ciudad a todos los niveles, pero fundamentalmente a nivel empresarial. La campaña hace especial hincapié en las nuevas tecnologías, así como en la innovación y la investigación, con el fin de promover la ciudad como referente y foco de atención de numerosas iniciativas y proyectos empresariales globales. [87]

Málaga es una ciudad de comercio y el turismo ha sido una fuente creciente de ingresos, impulsada por la presencia de un importante aeropuerto, la mejora de las comunicaciones y nuevas infraestructuras como el AVE y la estación marítima, y ​​nuevas instalaciones culturales como el Museo Picasso, el Centro de Arte Contemporáneo y el Recinto Ferial y de Congresos, que han atraído a más turistas. [88]

La ciudad acoge la Asociación Internacional de Parques Tecnológicos (IASP) , y un grupo de ejecutivos de empresas de TI y líderes empresariales ha lanzado una iniciativa del sector de la información, Málaga Valley e-27, que busca convertir a Málaga en el Silicon Valley de Europa. Málaga ha tenido un fuerte crecimiento en las industrias de nuevas tecnologías, ubicadas principalmente en el Parque Tecnológico de Andalucía, y en el sector de la construcción. La ciudad alberga el banco más grande de Andalucía, Unicaja , y empresas locales como Mayoral , Charanga , Sando , Vera , Ubago , Isofoton , Tedial , Novasoft , Grupo Vértice y Almeida viajes , y otras multinacionales como Fujitsu España, Pernod Ricard España, Accenture , Epcos , Oracle Corporation , Huawei y San Miguel . [89] En febrero de 2021, Google decidió instalar un centro de excelencia en ciberseguridad en la ciudad, cuya apertura está prevista para 2023. [90] También en 2021, Vodafone eligió Málaga para la instalación de un centro de investigación, desarrollo e innovación. [91]

Cultura

Fiestas y festivales

Semana Santa
Nazarenos durante la Semana Santa 2016 en Málaga .

La Semana Santa se celebra desde hace cinco siglos en Málaga. [93] Las procesiones comienzan el Domingo de Ramos y continúan hasta el Domingo de Pascua. Las imágenes que representan escenas de la Pasión se muestran en enormes tronos ornamentados (carros o tronos), algunos de los cuales pesan más de 5.000 kilogramos (11.000 libras). Famosa es la archicofradía real de Nuestra Señora de la Esperanza . Tienen más de 5.000 miembros y 600 nazarenos  [es] . Estos tronos resaltan las procesiones que recorren las calles lideradas por penitentes vestidos con túnicas largas, con capirote , seguidos por mujeres de negro que llevan velas. Los tambores y las trompetas tocan música y, ocasionalmente, alguien canta espontáneamente una saeta lúgubre dedicada a los carros mientras recorren lentamente las calles. Algunos tronos de Semana Santa son tan grandes que deben ubicarse en lugares fuera de las iglesias, ya que son más altos que las puertas de entrada. Famosa es la procesión militar de " la legión " (Real congregación de Mena) tocando marchas y cantando su himno (El Novio de la Muerte) durante la procesión.

Feria de Agosto
Niños durante la Feria de Agosto .

Durante la celebración de la Feria de Málaga en agosto, las calles se transforman en símbolos tradicionales de la cultura e historia española, con vino dulce, tapas y espectáculos de flamenco en vivo. Los eventos diurnos consisten en baile, música en vivo (como flamenco o verdiales , música tradicional malagueña) y corridas de toros en La Malagueta , mientras que la feria nocturna se traslada al Recinto Ferial, que consta de restaurantes, clubes y un recinto ferial completo con atracciones y juegos. [94]

Festival de Cine de Málaga

El Festival de Málaga Cine Español (FMCE), dedicado exclusivamente a películas producidas en España, es uno de los festivales cinematográficos más importantes del país. Se celebra anualmente durante una semana en marzo o abril.

Otro

La Fiesta Mayor de Verdiales tiene lugar cada año el 28 de diciembre, durante la cual se celebra el Día de los Inocentes de España. [95]

Las Fiestas de Carnaval , en las que la gente se viste con todo tipo de disfraces, tienen lugar antes de los 40 días sagrados de Cuaresma cada febrero. Se celebra un concurso en el Teatro Cervantes entre grupos de cantantes, cuartetos y coros que compiten en el canto de canciones irónicas sobre temas sociales y políticos. El Carnaval toma las calles de Málaga la semana anterior al Miércoles de Ceniza, y finaliza en la playa de la Malagueta con el entierro de la sardina . [ 95]

Gastronomía

Espetos

La gastronomía de Málaga y de la Costa del Sol en general es conocida por sus espetos , pescados [96] (generalmente sardinas ) asados ​​a la parrilla en los chiringuitos situados cerca de las playas. [97] El espeto ha sido propuesto como candidato para su designación por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial . [98]

Religión

La mayor parte de la población de Málaga profesa la religión católica romana , aunque no son muchos los católicos practicantes. Los protestantes también tienen presencia en Málaga: una de las siete congregaciones de las Iglesias Reformadas en España tiene su sede en la ciudad y es la única que permite la pedocomunión .

El Islam está representado por un número creciente de inmigrantes y una mezquita, mientras que la comunidad judía (principalmente sefardí ) está representada por su sinagoga y la Asociación Judía.

Deportes

Málaga es sede de tres importantes equipos deportivos profesionales. Entre ellos se encuentran:

La ciudad cuenta con cuatro grandes instalaciones deportivas:

En la ciudad, la gente puede practicar muchos deportes, por ejemplo: surf , windsurf , kitesurf , natación , buceo , paracaidismo , parapente , running , ciclismo , remo , tenis y golf .

La ciudad fue sede de los XXI Juegos Mundiales de Trasplantes del 25 de junio al 2 de julio de 2017. [99]

Málaga es la Capital del Deporte de la UE 2020. [100]

Turismo

Turistas cerca de la Iglesia del Sagrario.

La ciudad es un importante destino turístico, conocida como "la capital de la Costa del Sol ". Se estima que unos 6 millones de turistas visitan la ciudad cada año. [101] Los turistas suelen visitar la casa natal de Pablo Picasso y el Museo Picasso Málaga , el Museo Carmen Thyssen, el casco antiguo o las playas. El puerto de Málaga es también el segundo puerto de cruceros más activo de la península Ibérica. [102]

Un paseo popular conduce hasta la colina hasta el castillo de Gibralfaro (un Parador ), que ofrece vistas panorámicas de la ciudad. El castillo está al lado de la Alcazaba , el antiguo palacio musulmán, que a su vez está al lado del centro de la ciudad de Málaga. Otras atracciones cercanas son el Teatro Romano, la antigua judería , la catedral y la Iglesia de Santiago de estilo mudéjar . Un paseo popular sigue el Paseo del Parque (un paseo que corre junto a un gran parque con muchas palmeras y estatuas) hasta el puerto, terminando en la Calle Larios , la principal calle comercial de la ciudad. También hay un curioso museo, el Museo de la Semana Santa (Museo de Arte Cofrade), que incluye una impresionante exhibición de artículos eclesiásticos barrocos. [103]

Museos

Centro Pompidou de Málaga

A principios del siglo XXI, la ciudad de Málaga realizó una importante inversión (más de 100 millones de euros en 10 años) [104] en las artes para atraer turistas y consolidarse como destino cultural de Andalucía con 28 museos. [105] Algunos museos notables y recientemente abiertos incluyen el Museo Municipal de Málaga, el Museo de Málaga (museo de Bellas Artes y Arqueología) en el Palacio de la Aduana , el Museo Carmen Thyssen , inaugurado en 2011, ubicado en el Palacio de Villalón , el Museo Picasso Málaga (inaugurado en 2003, en el Palacio de los Condes de Buenavista ) cerca de la catedral, [b] el Centro Pompidou Málaga  [es] (inaugurado en 2015, ubicado en El Cubo ), la Fundación Picasso y Museo Casa Natal de Picasso, la Colección del Museo Ruso San Petersburgo/Málaga, (inaugurada en 2015, ubicada en el edificio Tabacalera), el Museo Jorge Rando (inaugurado en 2015), el Museo de Artes y Costumbres Populares y el Centro de Arte Contemporáneo de Málaga (CAC Málaga; inaugurado en 2003 y cerrado por reformas, sin fecha prevista de reapertura, el 8 de septiembre de 2024, [107] ubicado cerca de la estación de tren de Alameda).

Educación

Educación bilingüe en las escuelas

Desde la puesta en marcha del Plan de Fomento del Plurilingüismo en 2005, 169 escuelas de Málaga han incluido la educación bilingüe en sus programas. [108] Aunque el inglés es la segunda lengua más habitual, muchas otras escuelas de primaria y secundaria de Málaga ofrecen la posibilidad de elegir entre francés, alemán, árabe, portugués o chino. A esta primera acción le ha seguido un segundo proyecto dirigido por la Junta de Andalucía. El denominado "Plan Estratégico de Desarrollo de las Lenguas en Andalucía" pretende proporcionar a los alumnos un nivel básico (B1) de al menos una lengua extranjera. [109]

Formación artística

La danza, la música, el teatro, las artes plásticas y la artesanía también tienen cabida en el sistema educativo público malagueño. Algunas de las escuelas artísticas más relevantes son:

Español como lengua extranjera

Málaga se ha convertido en uno de los principales destinos para realizar cursos de español. En 2017, 16.692 estudiantes visitaron Málaga para matricularse en cursos de español, un 17,6% más que en 2016. [115]

Universidades en Málaga

Interior de la Facultad de Educación

La Universidad pública de Málaga (UMA) fue creada en 1972. [116] A principios del siglo XX, se había abierto en la ciudad una sede de la Universidad de Granada (una Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales) en 1963. [116]

El campus de la UMA está ubicado en el Barrio Poniente de Teatinos.

Escuelas internacionales en la ciudad de Málaga

Transporte

Aeropuerto

Aeropuerto de Málaga

La ciudad está servida por el Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol, uno de los primeros de España y el más antiguo aún en funcionamiento. En 2008, gestionó 12.813.472 pasajeros, [117] lo que lo convierte en el cuarto más transitado de España. Es el aeropuerto internacional de Andalucía, representando el 85 por ciento de su tráfico internacional. El aeropuerto, conectado con la Costa del Sol, tiene un enlace diario con veinte ciudades de España y más de cien ciudades de Europa (principalmente en el Reino Unido , Europa Central y los países nórdicos pero también las principales ciudades de Europa del Este: Moscú, San Petersburgo , Budapest , Sofía , Varsovia o Bucarest ), Norte de África, Oriente Medio ( Riad , Yedda y Kuwait ) y América del Norte ( Nueva York , Toronto y Montreal ).

El aeropuerto está conectado con el centro de la ciudad y sus alrededores a través de un centro de transporte, que incluye el sistema de autobuses y trenes suburbanos [118] [119] [120] y aparcamientos. [ cita requerida ]

Puerto marítimo

Puerto de Málaga

El puerto de Málaga es el puerto marítimo de la ciudad y lleva en funcionamiento ininterrumpidamente al menos desde el año 600 a. C. Es uno de los puertos de mayor actividad del mar Mediterráneo, con un volumen comercial de más de 428.623 TEU y 642.529 pasajeros en 2008. [121]

El puerto tiene una conexión de ferry con el Puerto de Melilla , desempeñando un papel en la llamada Operación Paso del Estrecho , el tránsito estacional planificado de pasajeros durante los meses de verano desde Europa al norte de África (y de regreso a Europa). [122]

Tren de alta velocidad

Tren de Alta Velocidad AVE S-112 apodado “Pato” en la Estación de Málaga-María Zambrano.

La estación de tren de Málaga María Zambrano está servida por el sistema ferroviario de alta velocidad AVE , y es operada por la compañía ferroviaria estatal Renfe y la empresa privada Iryo .

Carreteras y autopistas

La carretera A45 conduce al norte hasta Antequera y Córdoba . La autovía A-7 discurre paralela a la carretera N-340 , y ambas conducen a Cádiz por el oeste a través de la Costa del Sol Occidental y a Barcelona por el este a través de la Costa del Sol Oriental .

Transporte público

El metro de Málaga
Autobús urbano

Los autobuses de la Empresa Malagueña de Transportes [123] son ​​el principal medio de transporte por la ciudad. [124] La estación de autobuses de Málaga está conectada con la ciudad mediante la línea de autobús número 4, aunque desde allí sólo se tardan diez minutos a pie hasta la Alameda.

Autobús metropolitano

Los autobuses del Consorcio de Transporte Metropolitano de Málaga ( Consorcio de Transporte Metropolitano del Área de Málaga ) [125] son ​​el principal medio de transporte por la ciudad de Málaga y los municipios aledaños.

Transporte público

La ciudad cuenta con dos líneas de tren de cercanías Cercanías con salida desde la estación Centro-Alameda y un sistema de semi-metro . [126]

Estadísticas del transporte público de Málaga

El tiempo medio que la gente pasa desplazándose en transporte público en Málaga, por ejemplo para ir y volver del trabajo, en un día laborable es de 49 minutos. El 6% de los usuarios del transporte público viajan más de 2 horas cada día. El tiempo medio de espera en una parada o estación para utilizar el transporte público es de 9 minutos, mientras que el 8% de los usuarios esperan más de 20 minutos de media cada día. La distancia media que la gente suele recorrer en un solo viaje en transporte público es de 4,1 km, mientras que el 1% viaja más de 12 km en una sola dirección. [127]

Personas notables

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Málaga está hermanada con: [128]

Véase también

Referencias

Notas informativas

  1. ^ El conocido periodista y escritor británico Arthur Koestler fue capturado por las fuerzas nacionalistas a su entrada en Málaga, lo que sirvió de material para su libro Testamento español . Los primeros capítulos del libro incluyen un relato presencial de la caída de Málaga en 1937 ante los ejércitos de Francisco Franco durante la Guerra Civil Española .
  2. ^ De 2015 a 2017 fue el museo más visitado de toda Málaga. [106]

Citas

  1. ^ Aubet, María Eugenia . Los fenicios y Occidente: política, colonias y comercio. Cambridge University Press. Archivado el 23 de junio de 2016 en Wayback Machine.
  2. ^ "Ministerio de Fomento: Las Grandes Áreas Urbanas y sus municipios (ordenadas por población)" (PDF) . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  3. ^ Padrón Municipal de España 2018 . Instituto Nacional de Estadística .
  4. ^ "Producto interior bruto (PIB) a precios corrientes de mercado por regiones metropolitanas". ec.europa.eu .
  5. ^ "Datos del Registro de Entidades Locales". Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  6. ^ Christopher Wawn; David Wood (2000). En busca de Andalucía: una observación geográfica histórica de la Junta del Mar de Málaga. Pentland. pág. 4. ISBN 978-1-85821-690-4.
  7. ^ Corrales Aguilar, Pilar (2005). «Aportaciones de la arqueología urbana para el conocimiento de la Málaga romana» (PDF) . Mainake (27): 125. ISSN  0212-078X.
  8. ^ López Cano, Damián; Santiago Ramos, Antonio (1992). "Industrialización/desindustrialización malagueña en los siglos XIX y XX: Una nueva aproximación". Estudios Geográficos . 53 (207). Madrid: Prensa CSIC : 314–316. doi : 10.3989/egeogr.1992.i207.307 . S2CID  248246218.
  9. ^ Castillo, Carlos del (28 de mayo de 2021). "El insospecchado éxito de "Málaga Valley": así le está levantando la inversión tecnológica a capitales europeos". eldiario.es .
  10. ^ ab «Informe económico de LaCaixa Banco, 2011». Archivado desde el original el 20 de junio de 2012.
  11. ^ Estrabón 3.4.2
  12. ^ ab Huss (1985), pág. 25
  13. ^ Corrales Aguilar 2003, pág. 377.
  14. ^ Corrales Aguilar 2003, pág. 381.
  15. ^ Leucona, Emilio. «Jornadas de estudio por el 150 aniversario del hallazgo de la Lex Flavia Malacitana». Consultado el 7 de abril de 2008.
  16. ^ Collado Campaña 2012, pág. 2.
  17. ^ ab Collado Campaña 2012, p. 3.
  18. ^ Collado Campaña 2012, pág. 5.
  19. Ruiz Povedano, José María (2017). «Aproximación a la historia de Málaga musulmana» (PDF) . Málaga, de musulmana a cristiana: la transformación de la ciudad a finales de la Edad Media . Granada: Editorial Universidad de Granada . pag. 42.ISBN 9788433861481.
  20. ^ Ruiz Povedano 2017, págs. 43–44.
  21. ^ Íñiguez Sánchez, María del Carmen; Cumpián Rodríguez, Alberto; Sánchez Bandera, Pedro Jesús (2003). «La Málaga de los siglos X-XI origen y consolidación del urbanismo islámico» (PDF) . Mainake (25). ISSN  0212-078X.
  22. ^ Calero Secall, María Isabel (1993-1994). "Dos ciudades ḥammūdíes: Málaga y Ceuta". Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam . 42–43. Granada: Editorial Universidad de Granada : 32–34. ISSN  1696-5868.
  23. Torres Balbás, Leopoldo (1974). «Málaga como escenario histórico» (PDF) . Arquitectura (187): 324. ISSN  0004-2706.
  24. ^ Calero Secall 1993-1994, pag. 48.
  25. ^ ab Ruiz Povedano 2017, págs.
  26. ^ "Ibn Battuta: viajes por Asia y África". Fordham.edu. 21 de febrero de 2001. Consultado el 8 de abril de 2011 .
  27. ^ ab Torres Balbás 1974, p. 329.
  28. ^ Fábregas García 2003-2004, págs.79, 89.
  29. ^ Fábregas García 2003-2004, pag. 79.
  30. ^ Fábregas García, Adela (2003-2004). «Redes de comercio y articulación portuaria del Reino de Granada: puertos y escalas en el tráfico marítimo bajomedieval» (PDF) . Crónica Nova . 30 : 85.
  31. ^ García Ruiz 2018, p. 83.
  32. ^ García Ruiz, María Victoria (2018). «Málaga en el tránsito de medina nazarí a urbe cristiana» (PDF) . Péndulo: Revista de Ingeniería y Humanidades (29): 77. ISSN  1132-1245.
  33. ^ Gómez, Pedro Luis (19 de agosto de 2016). "Tal día como hoy hace 529 años". Diario Sur .
  34. González Arévalo, Raúl (2019). "La esclavitud en la España Medieval. (siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales". Millars: Espai i historia . 47 (2): 18-19. ISSN  1132-9823.
  35. ^ Sangre y fe: La purga de la España musulmana, Matthew Carr, página 7, 2009
  36. ^ ab García Ruiz 2018, p. 77.
  37. Ladero Quesada, Miguel Ángel (1992). "Mudéjares y repobladores en el Reino de Granada (1485-1501)". Cuadernos de Historia Moderna . 13 : 62.
  38. ^ López Beltrán, María Teresa (2003). «Los portugueses en el poblamiento inicial de Málaga (1487-1497)» (PDF) . Os reinos ibéricos na Idade Média: livro de homenagem ao profesor doutor Humberto Carlos Baquero Moreno . vol. 1. pág. 1148.ISBN 972-26-2134-3.
  39. ^ Reder Gadow 2017, págs. 323–334.
  40. ^ Reder Gadow, Marion (2017). "Málaga en tiempos del Emperador Carlos V". En Toro Ceballos, Francisco (ed.). Carolus . págs. 323–334. ISBN 978-84-89014-76-3.
  41. ^ Pérez de Colosía Rodríguez, Mª Isabel; Gil Sanjuán, Joaquín (1981). «Málaga en tiempos de Felipe IV» (PDF) . Bética, Histórico (4). Málaga: Editorial UMA : 213. doi :10.24310/BAETICA.1981.v0i4.962. hdl :10630/8973. S2CID  258077549.
  42. ^ "La batalla naval de Málaga, en 1704: 20.000 hombres y 3.000 piezas de artillería". La Opinión de Málaga (en español). 23 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  43. Ibáñez Linares 2018, p. 232.
  44. Ibáñez Linares 2018, p. 233.
  45. ^ Ordóñez Vergara 1993, pag. 163.
  46. ^ Balfour, Sebastian; Preston, Paul (2009). España y las grandes potencias en el siglo XX. Londres, Reino Unido; Nueva York, EE.UU.: Routledge. p. 172. ISBN 978-0-415-18078-8
  47. ^ Antony Beevor , La batalla por España: La Guerra Civil Española 1936-1939. Londres: Weidenfeld & Nicolson. 2006, ISBN 0-297-84832-1 
  48. Fernández Galeano, Javier (2016). "¿Es un 'peligro social'?: La persecución judicial de la homosexualidad en Málaga por el régimen franquista al amparo de la Ley de Vagos y Maleantes". Revista de Historia de la Sexualidad . 25 (1): 8.
  49. ^ ab Gómez, Alberto (29 de abril de 2019). "La noche en que la dictadura acabó con el ambiente gay de Torremolinos". Sur .
  50. Fernández Galeano 2016, p. 10.
  51. ^ Gómez, Alberto (27 de septiembre de 2015). "Torremolinos celebra 27 años del "¡Ya somos catetos!"". Sur .
  52. ^ "Municipio de Málaga". malagadesdesuscumbres.org . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  53. ^ "Etapa en síntesis. Etapa 1. Málaga · Rincón de la Victoria". Diputación Provincial de Málaga. pag. 43.
  54. ^ "Un paseo por la historia de la ciudad en una visita por el Castillo de Gibralfaro y la Alcazaba". Diario Sur (en español europeo). 22 de agosto de 2006 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  55. ^ "Clima mediterráneo subtropical". Junta de Andalucía (en español). 2021. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  56. ^ "Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010.
  57. ^ ab «Málaga City – Local Travel Information and City Guide». Malaga.com . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  58. ^ "Temperatura del mar en Málaga". seatemperature.org . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  59. ^ "Málaga Aeropuerto: Málaga Aeropuerto – Valores extremos absolutos – Selector – Agencia Estatal de Meteorología – AEMET. Gobierno de España". Aemet.es (en español). 4 de febrero de 1954 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  60. ^ «El Tiempo. Datos horarios y resúmenes diarios de la red de estaciones automáticas: Andalucía - Resumen miércoles 19 - Mapa - Temperatura máxima» . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  61. ^ "La gran nevada de 1954". 11 de enero de 2009 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
  62. ^ abc "Valores Climatológicos Normales. Málaga / Aeropuerto".
  63. ^ "Información climatológica de Málaga, España" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback MachineObservatorio de Hong Kong
  64. ^ "Clima de Málaga, Temperatura, Historial meteorológico medio, Lluvia/Precipitación, Sol". climatetemp.info. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 8 de abril de 2011 .
  65. ^ "Clima y medias meteorológicas en la estación meteorológica del aeropuerto de Málaga" . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  66. «Valores extremos. Málaga Aeropuerto» . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  67. ^ "El Tiempo. Hoy y últimos días - Resumen jueves 04 - Mapa - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España".
  68. ^ "Valores extremos. Málaga Aeropuerto". Aemet.es . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  69. ^ "Medias máxima y mínima. Málaga Aeropuerto". Aemet.es . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  70. ^ "Málaga, España - Datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  71. «Distritos» (Ayuntamiento de Málaga ed.). Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  72. ^ "Atracciones de Málaga - Telegraph". Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  73. ^ Dialnet.es, Fanny de Carranza Sell, La alcazaba de Málaga. Historia a través de su imagen, 2011. Archivado el 10 de abril de 2016 en Wayback Machine ( En español )
  74. ^ Málaga, Área de Turismo-Ayuntamiento de. "Iglesia de Santiago". malagaturismo.com (en español) . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  75. ^ Málaga, Área de Turismo-Ayuntamiento de. «Basílica de Santa María de la Victoria». malagaturismo.com . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  76. ^ "Iglesias y Ermitas". malagaturismo.com . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  77. ^ Málaga, Área de Turismo-Ayuntamiento de. "Jardín Botánico-Histórico La Concepción (Jardín Histórico-Botánico La Concepción)". malagaturismo.com (en español) . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  78. ^ Málaga, Área de Turismo-Ayuntamiento de. «Mercado Central de Ataranzanas». malagaturismo.com (en español) . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  79. ^ Málaga, Área de Turismo-Ayuntamiento de. "Cementerio Inglés (Cementerio Inglés)". malagaturismo.com (en español) . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  80. ^ Málaga, Área de Turismo-Ayuntamiento de. "Cementerio de San Miguel". malagaturismo.com (en español) . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  81. ^ ab "Población extranjera por municipio de residencia y país de nacionalidad según sexo". Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía . 2020 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  82. ^ "Estadística del Padrón Continuo a 1 de enero de 2018. Datos por municipios. Población por sexo, municipios y país de nacionalidad. 29. Málaga".
  83. ^ "Información de la población de Málaga". Malaga.com . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  84. ^ Cenizo, Néstor (15 de junio de 2019). "Francisco de la Torre, reelegido alcalde de Málaga". eldiario.es (en español) . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  85. Hoy, Málaga (9 de abril de 2019). «La Casona del Parque de Málaga, primer centenario». Málaga Hoy (en español europeo) . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  86. ^ "El PTA en cifras". pta.es. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  87. ^ "Málaga llama a las puertas del mundo empresarial anglosajón". Laopiniondemalaga.es. 22 de septiembre de 2009. Consultado el 8 de abril de 2011 .
  88. ^ Málaga Horizonte 2012 [ enlace muerto permanente ]
  89. ^ Empresas en el PTA Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine - Parque Tecnológico de Andalucía
  90. ^ Stuber, Matías (20 de marzo de 2021). "Google estima que abrirá su centro de ciberseguridad de Málaga a principios de 2023". Diario Sur .
  91. ^ Triguero, Nuria (28 de mayo de 2021). "Vodafone elige a Málaga entre siete urbes europeas para abrir un centro de I+D con 600 empleados". Diario Sur .
  92. ^ "Destacados". Anuarieco.lacaixa.comunicaciones.com . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2009. Consultado el 23 de junio de 2017 .
  93. ^ Málaga, Área de Turismo-Ayuntamiento de. "Historia de la Semana Santa". malagaturismo.com (en español) . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  94. ^ Málaga, Área de Turismo-Ayuntamiento de. “Feria de Málaga”. malagaturismo.com (en español) . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  95. ^ ab "Fiestas de Málaga". Malaga.com . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  96. Málaga, La Opinión de (16 de julio de 2018). "Gastronomía marenga: espetos y chiringuitos". laopiniondemalaga.es (en español) . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  97. ^ "En busca de los mejores espetos". EFEAgro Información agroalimentaria (en español europeo). 28 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  98. ^ "El espeto malagueño, más cerca de ser Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad". LaSexta (en español). 20 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  99. ^ "World Transplant Games Federation | 2017 Summer WTG Malaga". Federación Mundial de Trasplantes (wtgf.org). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 4 de abril de 2017 .
  100. ^ «Málaga 2020 - Capital Europea del Deporte». Malaga2020.eu. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  101. ^ "Información de la ciudad de Málaga". Malaga.com . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  102. ^ "Puerto de Málaga". Turismo de Andalucía.
  103. ^ "Museo del Arte Cofrade". Diputación Provincial de Málaga.
  104. ^ Kassam, Ashifa (27 de marzo de 2015). «Ciudad de museos: Málaga apuesta por la cultura para atraer turistas y talento». The Guardian . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  105. ^ "Ciudad de Málaga – Museos". andalucia.com . 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  106. ^ "Los lugares más visitados de Málaga" (PDF) . marbesol.com . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  107. ^ "El futuro incierto del CAC Málaga: cierra sus puertas el 8 de septiembre por reformas, sin saber cuándo reabrirá". El Español (en español). 30 de agosto de 2024 . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  108. ^ "Cuatro nuevos colegios se incorporarán a la Red de centros bilingües de Málaga". europapress.es. 13 de abril de 2018 . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  109. ^ "Siete colegios y cinco institutos se incorporan a la red de centros bilingües en Málaga". diariosur.es. 20 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  110. ^ "Escuela de Arte San Telmo". escueladeartesantelmo.es . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  111. ^ "Conservatorio Manuel Carrá". conservatoriomanuelcarra.es . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  112. ^ "Conservatorio Profesional de Danza de Málaga". cpdmalaga.com. Archivado desde el original el 27 de julio de 2018 . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  113. ^ "Conservatorio Superior de Música de Málaga". conservatoriosuperiormalaga.com . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  114. ^ "ESAEM Escuela Superior de Artes Escénicas de Málaga". esaem.com . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  115. ^ "El verano incrementa la llegada de estudiantes de español a la Costa del Sol". europapress.es. 6 de agosto de 2018 . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  116. ^ ab Calvo-Sotelo, Pablo Campos (2011). Identidad, innovación y entorno en la universidad Española. Proyectos de Campus de Excelencia Internacional (en español). Ministerio de Educación. págs. 96–97. ISBN 978-84-369-5224-7.
  117. ^ "Página no encontrada - Aena.es". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  118. ^ "Información del aeropuerto de Málaga: Salidas, Llegadas, Opiniones y Blog". Archivado desde el original el 1 de abril de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  119. ^ "Viajar desde el Aeropuerto de Málaga AGP". Dragon Cars. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  120. ^ "Viajar desde el aeropuerto de Málaga al centro de la ciudad". Fuera de la zona de confort. 17 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  121. ^ Memoria 2008, Informe Anual Archivado el 9 de julio de 2011 en Wayback Machine , sitio del Puerto de Málaga
  122. ^ "El Puerto de Málaga refuerza desde este martes sus conexiones con Melilla". Diario Sur (en español). 24 de junio de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  123. ^ "EMT Málaga". Emtmalaga.es. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  124. ^ es:EMT Málaga
  125. ^ "Consorcio de Transporte Metropolitano del Área de Málaga". Ctmam.es . 20 de junio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  126. ^ Govan, Fiona (31 de julio de 2014). «Más vale tarde que nunca, Málaga inaugura nuevo metro». The Daily Telegraph . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  127. ^ "Estadísticas de transporte público de Málaga". Índice de transporte público global de Moovit . Consultado el 19 de junio de 2017 . El material fue copiado de esta fuente, que está disponible bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
  128. ^ "Relaciones Institucionales Internacionales: Ciudades hermanadas" (sitio web oficial) (en español). Málaga, España: Ayuntamiento de Málaga. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  129. ^ "Nueva Orleans y Mobile se suman al centro de interpretación Bernardo de Gálvez de la Diputación". La Vanguardia (en español). 6 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  130. ^ "Popayán (Colombia)". relacionesinternacionales.malaga.eu . Ayuntamiento de Málaga . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  131. ^ "Passau (Alemania)". relacionesinternacionales.malaga.eu . Ayuntamiento de Málaga . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  132. ^ ""El Corresponsal de Medio Oriente y África - Málaga recupera su pasado fenicio"". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2010 .el 7 de marzo de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2010.
  133. ^ "Zacatecas (México)". relacionesinternacionales.malaga.eu . Ayuntamiento de Málaga . Consultado el 2 de febrero de 2020 .

Fuentes

Enlaces externos