stringtranslate.com

Historia de la inmigración a los Estados Unidos

Mapa ilustrado diseñado como complemento del panfleto de John F. Kennedy, Una nación de inmigrantes (1959)

La historia de la inmigración a los Estados Unidos detalla el movimiento de personas a los Estados Unidos desde la era colonial hasta la actualidad . A lo largo de la historia de los Estados Unidos , el país experimentó sucesivas olas de inmigración , particularmente desde Europa (ver euroamericanos ) y más tarde desde Asia (ver asiáticoamericanos ) y América Latina (ver hispanoamericanos y latinoamericanos ). Los inmigrantes de la era colonial a menudo compensaban el costo del transporte transoceánico convirtiéndose en sirvientes contratados en los que el nuevo empleador pagaba al capitán del barco. A fines del siglo XIX, se restringió la inmigración desde China y Japón . En la década de 1920, se impusieron cuotas de inmigración restrictivas, pero los refugiados políticos tenían un estatus especial. Las restricciones numéricas terminaron en 1965. En los últimos años, la mayor cantidad de inmigrantes a los Estados Unidos provino de Asia y América Central (ver Crisis centroamericana ).

Las actitudes hacia los nuevos inmigrantes han fluctuado de favorables a hostiles desde la década de 1790. Los debates recientes se han centrado en la frontera sur (véase Inmigración ilegal a Estados Unidos y Muro de Trump ) y el estatus de los "soñadores", personas que migraron ilegalmente con sus familias cuando eran niños y han vivido en Estados Unidos durante casi toda su vida (véase Acción Diferida para los Llegados en la Infancia ).

Era colonial

En 1607, la primera colonia inglesa exitosa se estableció en Jamestown, Virginia . Una vez que se descubrió que el tabaco era un cultivo comercial rentable , se establecieron muchas plantaciones a lo largo de la bahía de Chesapeake en Virginia y Maryland . Los colonos se encontraron con tiempos difíciles, incluida la hambruna, la enfermedad y su relación con las tribus nativas americanas locales . Hubo varios eventos históricos que tuvieron lugar en Jamestown entre los colonos y las tribus nativas americanas. Cuando el colono John Rolfe se casó con Pocohontas , hubo un momento de paz entre las dos culturas. Antes de la unión, las tribus algonquinas lucharon contra los colonos. El año 1609 fue conocido como la " época del hambre ", ya que más de 100 colonos murieron de hambre y enfermedad. John Rolfe introdujo un nuevo tipo de semilla de tabaco de las Indias Occidentales y la sociedad de Jamestown comenzó a mejorar. [1]

Así comenzó la primera y más larga era de inmigración que duró hasta la Revolución estadounidense en 1775. Los asentamientos crecieron desde los primeros asentamientos ingleses del Nuevo Mundo hasta la América británica . Trajo inmigrantes del norte de Europa, principalmente de ascendencia británica, alemana y holandesa. Los ingleses gobernaron desde mediados del siglo XVII y fueron, con mucho, el grupo más grande de recién llegados que permaneció dentro del Imperio británico . Más del 90% de esos primeros inmigrantes se convirtieron en agricultores. [2]

Un gran número de hombres y mujeres jóvenes llegaron solos como sirvientes contratados . Su pasaje era pagado por los empleadores de las colonias que necesitaban ayuda en las granjas o en las tiendas. Los sirvientes contratados recibían comida, alojamiento, ropa y capacitación, pero no recibían salario. Al final del contrato (generalmente alrededor de los 21 años, o después de un servicio de siete años), eran libres de casarse y comenzar sus propias granjas. [3]

Nueva Inglaterra

En busca de libertad religiosa en el Nuevo Mundo, 100 peregrinos ingleses establecieron un pequeño asentamiento cerca de Plymouth, Massachusetts , en 1620. Decenas de miles de puritanos ingleses llegaron, en su mayoría de East Anglia ( Norfolk , Suffolk , Essex ), [4] y se establecieron en Boston, Massachusetts y las áreas adyacentes desde alrededor de 1629 a 1640 para crear una tierra dedicada a su religión. Las primeras colonias de Nueva Inglaterra , Massachusetts , Connecticut , Rhode Island y New Hampshire , se establecieron a lo largo de la costa noreste. La inmigración a gran escala a esta región terminó antes de 1700, pero continuó un pequeño pero constante goteo de llegadas posteriores. [5]

La colonia de Plymouth fue fundada por un grupo de colonos europeos conocidos como los peregrinos que habían abandonado Europa para separarse de la Iglesia de Inglaterra y querían libertad religiosa. Zarparon desde Inglaterra en el Mayflower y llegaron en 1620. Plymouth formaba parte de la Confederación de Nueva Inglaterra , formada por cuatro colonias puritanas: Plymouth, Massachusetts, Connecticut y New Haven. Las colonias formaron una alianza para protegerse de los ataques de las tribus nativas americanas, los holandeses y los franceses. [6]

Los peregrinos eran un pequeño grupo de personas de Scrooby , Inglaterra . Originalmente dejaron Inglaterra para ir a Holanda porque querían separarse de la Iglesia de Inglaterra , y finalmente terminaron en América del Norte, donde comenzaron una nueva vida. A principios del siglo XVII, la Iglesia de Inglaterra estaba controlada por el rey Jaime I y el gobierno. Cuando el rey Enrique VIII abandonó la Iglesia Católica Romana y se designó a sí mismo como jefe de la Iglesia de Inglaterra, la iglesia se deterioró rápidamente. Era contra la ley poseer una copia de la Palabra de Dios, pero los puritanos podían leer la Biblia en sus propios idiomas y, por lo tanto, entendían cómo la Iglesia de Inglaterra era corrupta. Si los puritanos eran sorprendidos adorando en secreto, podían ser encarcelados. Los Países Bajos estaban abiertos a los puritanos y sus creencias, pero querían que se adaptaran a sus formas religiosas. Los puritanos sentían que su vocación era difundir la palabra del Evangelio al Nuevo Mundo, lo que los llevó a América. [7]

Los colonos ingleses eran los más urbanos y educados de todos sus contemporáneos y contaban con muchos agricultores, comerciantes y artesanos cualificados. Fundaron la primera universidad , Harvard , en 1635 para formar a sus ministros. Se establecieron principalmente en pequeñas aldeas para apoyarse mutuamente (casi todos tenían sus propias milicias) y para realizar actividades religiosas comunes.

La construcción naval, el comercio, la agricultura y la pesca eran sus principales fuentes de ingresos. El clima saludable de Nueva Inglaterra (los inviernos fríos mataban a los mosquitos y otros insectos portadores de enfermedades), las pequeñas aldeas diseminadas (lo que minimizaba la propagación de enfermedades) y el abundante suministro de alimentos dieron como resultado la tasa de mortalidad más baja y la tasa de natalidad más alta de todas las colonias. La frontera este y norte alrededor de los asentamientos iniciales de Nueva Inglaterra estaba poblada principalmente por los descendientes de los habitantes originales de Nueva Inglaterra. La inmigración a las colonias de Nueva Inglaterra después de 1640 y el comienzo de la Guerra Civil Inglesa disminuyó a menos del 1% (aproximadamente igual a la tasa de mortalidad) en casi todos los años anteriores a 1845. El rápido crecimiento de las colonias de Nueva Inglaterra (aproximadamente 900.000 en 1790) se debió casi en su totalidad a la alta tasa de natalidad (>3%) y la baja tasa de mortalidad (<1%) por año. [8]

Holandés

Las colonias holandesas, que fueron organizadas por la Compañía de las Indias Orientales Unidas , se establecieron por primera vez a lo largo del río Hudson en el actual estado de Nueva York a partir de 1626. Los ricos mecenas holandeses establecieron grandes propiedades a lo largo del río Hudson y trajeron granjeros, que se convirtieron en arrendatarios. Otros establecieron ricos puestos comerciales para comerciar con los nativos americanos y comenzaron ciudades como Nueva Ámsterdam (ahora la ciudad de Nueva York) y Albany, Nueva York . [9] Después de que los ingleses se apoderaran de la colonia y la rebautizaran Nueva York, comenzaron a llegar alemanes (del Palatinado ) y yanquis (de Nueva Inglaterra). [10]

Los holandeses se asentaron inicialmente en territorios que hoy conocemos como Nueva York, Delaware, Maryland, Pensilvania, Connecticut y Nueva Jersey. Los holandeses controlaron Nueva Holanda durante cuarenta años, una zona que ahora se conoce como Nueva York. En 1664, la zona de asentamiento holandesa pasó a manos de los ingleses. En 1696, casi 30.000 personas vivían en la provincia de Nueva York. Había muchos productos agrícolas debido a los bosques y pastizales, que proporcionaban alimento para los animales. El río Hudson se utilizaba para transportar productos agrícolas y pieles. [11]

Colonias del medio

Maryland, Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania y Delaware formaron las Colonias del Medio . Pensilvania fue colonizada por cuáqueros de Inglaterra y Gales, seguidos por los escoceses del Ulster (Irlanda del Norte) en la frontera y numerosas sectas protestantes alemanas, incluidos los palatinos alemanes . La colonia anterior de Nueva Suecia tenía pequeños asentamientos en el bajo río Delaware , con inmigrantes suecos y finlandeses . Esas colonias fueron absorbidas en 1676. [12]

Las colonias centrales estaban dispersas al oeste de la ciudad de Nueva York (fundada en 1626; tomada por los ingleses en 1664) y Filadelfia, Pensilvania (fundada en 1682). Nueva Ámsterdam/Nueva York tenía los residentes más diversos de diferentes naciones y prosperó como un importante centro comercial y de intercambio después de aproximadamente 1700. Desde aproximadamente 1680 hasta 1725, Pensilvania estaba controlada por los cuáqueros. El centro comercial de Filadelfia estaba dirigido principalmente por prósperos cuáqueros y se complementaba con muchas pequeñas comunidades agrícolas y comerciales, con un fuerte contingente alemán ubicado en aldeas en el valle del río Delaware. [13]

Alrededor de 1680, cuando se fundó Pensilvania, muchos más colonos comenzaron a llegar a las Colonias Centrales. Muchas sectas protestantes se sintieron atraídas por la libertad de religión y la tierra barata y de buena calidad. Estaban compuestos por un 60% de británicos y un 33% de alemanes. En 1780, la población de Nueva York estaba compuesta por un 27% de descendientes de colonos holandeses, un 6% de africanos y el resto, en su mayoría ingleses, con una amplia mezcla de otros europeos. Nueva Jersey y Delaware tenían una mayoría británica, con un 7-11% de alemanes, un 6% de africanos y un pequeño contingente de descendientes suecos de Nueva Suecia.

Frontera

El cuarto centro de asentamiento más importante fue la frontera occidental , en las partes interiores de Pensilvania y las colonias del sur. Fue colonizada principalmente desde aproximadamente 1717 hasta 1775 por agricultores presbiterianos de las tierras fronterizas del norte de Inglaterra, Escocia y el Ulster que huían de los tiempos difíciles y la persecución religiosa. [14] Entre 250.000 y 400.000 escoceses-irlandeses emigraron a Estados Unidos en el siglo XVIII. [14] Los escoceses-irlandeses pronto se convirtieron en la cultura dominante de los Apalaches desde Pensilvania hasta Georgia . Las áreas cuyos censos del siglo XX informaron principalmente de ascendencia " estadounidense " fueron los lugares en los que históricamente se asentaron los protestantes ingleses, escoceses y escoceses-irlandeses del norte: en el interior del sur y la región de los Apalaches . Los inmigrantes estadounidenses escoceses-irlandeses estaban compuestos por personas de los condados más meridionales de Escocia que inicialmente se habían asentado en Irlanda. Eran mayoritariamente presbiterianos y en gran medida autosuficientes. Los escoceses-irlandeses llegaron en gran número a principios del siglo XVIII y a menudo prefirieron establecerse en el interior del país y en la frontera desde Pensilvania hasta Georgia, donde se mezclaron con colonos ingleses de segunda generación y posteriores. Disfrutaban de tierras muy baratas y de la independencia de los gobiernos establecidos, algo común en los asentamientos fronterizos. [15]

Colonias del Sur

Las colonias del sur, mayoritariamente agrícolas, tuvieron inicialmente tasas de mortalidad muy altas para los nuevos colonos debido a la malaria , la fiebre amarilla y otras enfermedades, así como a las escaramuzas con los nativos americanos . Sin embargo, un flujo constante de nuevos inmigrantes, principalmente del centro de Inglaterra y el área de Londres, mantuvo el crecimiento de la población. Ya en 1630, las áreas iniciales de asentamiento ya habían sido prácticamente despejadas de nativos americanos por importantes brotes de sarampión , viruela y peste bubónica décadas antes de que los colonos europeos comenzaran a llegar en grandes cantidades. La principal causa de muerte fue la viruela, que llegó al Nuevo Mundo alrededor de 1510-1530. [16]

En un principio, las plantaciones establecidas en estas colonias eran en su mayoría propiedad de amigos (en su mayoría pequeños aristócratas y nobles) de los gobernadores designados por los británicos. Un grupo de habitantes de las Tierras Altas de Escocia que hablaban gaélico creó un asentamiento en Cape Fear , en Carolina del Norte, que se mantuvo culturalmente distinto hasta mediados del siglo XVIII, cuando fue absorbido por la cultura dominante de origen inglés. [17] Muchos colonos de Europa llegaron como sirvientes contratados y se les pagó el pasaje a cambio de cinco a siete años de trabajo, que incluían alojamiento y comida gratis, ropa y capacitación, pero sin salario en efectivo. Después de que expiraron sus períodos de servidumbre, muchos de los antiguos sirvientes fundaron pequeñas granjas en la frontera.

A principios del siglo XVIII, la migración involuntaria de esclavos africanos era un componente significativo de la población inmigrante en las colonias del sur. Entre 1700 y 1740, una gran mayoría de la migración neta de ultramar a esas colonias eran africanos. En el tercer cuarto del siglo XVIII, la población de esa región ascendía a aproximadamente el 55% británico, el 38% negro y el 7% alemán . En 1790, el 42% de la población de Carolina del Sur y Georgia era de origen africano. [18] Antes de 1800, el cultivo de tabaco, arroz e índigo en las plantaciones de las colonias del sur había dependido en gran medida del trabajo de esclavos de África. [19] El comercio atlántico de esclavos a América del Norte continental se detuvo durante la Revolución estadounidense y fue ilegalizado en la mayoría de los estados en 1800 y en toda la nación en la Ley de Prohibición de la Importación de Esclavos de 1808 , pero algunos esclavos continuaron siendo contrabandeados ilegalmente. [20]

Características

Las Trece Colonias se diferenciaban en cómo se habían establecido y por quién, pero tenían muchas similitudes. Casi todas fueron colonizadas y financiadas por colonos británicos organizados de forma privada o familias que utilizaban la libre empresa sin ningún apoyo significativo del gobierno real o parlamentario. Casi toda la actividad comercial la llevaban a cabo pequeñas empresas privadas con buen crédito tanto en Estados Unidos como en Inglaterra, lo que era esencial ya que a menudo carecían de liquidez. La mayoría de los asentamientos eran en gran medida independientes del comercio británico, ya que cultivaban o fabricaban casi todo lo que necesitaban. El coste medio de las importaciones por hogar era de 5 a 15 libras esterlinas al año. La mayoría de los asentamientos estaban formados por grupos familiares completos con varias generaciones presentes. La población era rural, y cerca del 80% poseía la tierra en la que vivía y cultivaba. Después de 1700, a medida que avanzaba la Revolución Industrial , una mayor parte de la población comenzó a trasladarse a las ciudades, como había sucedido en Gran Bretaña.

Al principio, los colonos holandeses y alemanes hablaban lenguas traídas de Europa, pero el inglés era el idioma principal del comercio. Los gobiernos y las leyes copiaban principalmente los modelos ingleses. La única institución británica importante que se abandonó fue la aristocracia , que estaba casi totalmente ausente. Los colonos generalmente establecieron sus propios tribunales de justicia y gobiernos elegidos por el pueblo. El modelo de autogobierno se arraigó tanto que durante los siguientes 200 años, casi todos los nuevos asentamientos tenían su propio gobierno en funcionamiento poco después de la llegada de los colonos.

Después de que se establecieron las colonias, su crecimiento demográfico se compuso casi en su totalidad de un crecimiento orgánico, con poblaciones de inmigrantes nacidos en el extranjero que rara vez superaron el 10%. Las últimas colonias importantes que se establecieron principalmente con inmigrantes fueron Pensilvania (después de la década de 1680), las Carolinas (después de 1663) y Georgia (después de 1732). Incluso allí, los inmigrantes vinieron principalmente de Inglaterra y Escocia, con la excepción del gran contingente germánico de Pensilvania. En otros lugares, la migración interna estadounidense desde otras colonias proporcionó casi todos los colonos para cada nueva colonia o estado. [21] Las poblaciones crecieron alrededor del 80% durante un período de 20 años, a una tasa de crecimiento anual "natural" del 3%.

Más de la mitad de los nuevos inmigrantes británicos en el Sur llegaron inicialmente como sirvientes contratados , [22] en su mayoría jóvenes pobres que no podían encontrar trabajo en Inglaterra ni pagar un pasaje a Estados Unidos. Además, alrededor de 60.000 convictos británicos que eran culpables de delitos menores fueron transportados a las colonias británicas en el siglo XVIII, y los criminales "graves" generalmente fueron ejecutados. Irónicamente, esos convictos son a menudo los únicos inmigrantes con registros de inmigración casi completos, ya que otros inmigrantes generalmente llegaban con pocos o ningún registro. [23]

Otras colonias

Español

Aunque España estableció algunos fuertes en Florida , en particular San Agustín (actual Saint Augustine ) en 1565, envió pocos colonos a Florida. Los colonos que se trasladaron al norte desde México fundaron San Juan en el río Grande en 1598 y Santa Fe, Nuevo México en 1607-1608. Los colonos se vieron obligados a irse temporalmente durante 12 años (1680-1692) por la Rebelión de los Pueblos antes de regresar.

El Texas español duró desde 1690 hasta 1821, cuando Texas fue gobernado como una colonia separada de Nueva España . En 1731, los habitantes de las Islas Canarias (o "isleños") llegaron para establecer San Antonio . [24] Muy pocos de los pocos cientos de colonizadores texanos y de Nuevo México en el período colonial español eran españoles y criollos . [25] California, Nuevo México y Arizona tenían asentamientos. En 1781, los colonos mexicanos fundaron Los Ángeles.

Cuando las antiguas colonias españolas se unieron a los Estados Unidos, los californianos en California sumaban unos 10.000 y los tejanos en Texas unos 4.000. Nuevo México tenía 47.000 colonos mexicanos en 1842. Arizona estaba escasamente poblada. Solo una pequeña minoría de esos colonos eran de ascendencia europea. Como en el resto de las colonias americanas, los nuevos asentamientos se basaban en el sistema de castas . Aunque todos hablaban español, era un crisol de nativos americanos en su mayoría con algunos españoles, portugueses, vascos, judíos, bereberes del norte de África y africanos.

Los antiguos territorios mexicanos se unieron a los Estados Unidos en 1848 en el Tratado de Guadalupe Hidalgo , [26] que puso fin a la guerra entre México y los Estados Unidos. Cuando los antiguos territorios mexicanos se unieron a los Estados Unidos, los californios en California sumaban alrededor de 10.000 y los tejanos en Texas alrededor de 4.000. Para 1820, la inmigración de habla hispana a los EE. UU. probablemente no excedía las 175.000 personas. [27] Nuevo México tenía 47.000 colonos mexicanos en 1842; Arizona estaba escasamente poblada. [ cita requerida ]

Francés

A finales del siglo XVII, las expediciones francesas establecieron un punto de apoyo en el río San Lorenzo , el río Misisipi y la costa del Golfo . Los puestos comerciales, los fuertes y las ciudades del interior estaban dispersos. La ciudad de Detroit fue el tercer asentamiento más grande de Nueva Francia . Nueva Orleans se expandió cuando varios miles de refugiados francófonos de la región de Acadia se dirigieron a Luisiana después de la expulsión británica, y se establecieron principalmente en la región del suroeste de Luisiana ahora llamada Acadiana . [28] Sus descendientes ahora se llaman cajunes y todavía dominan las áreas costeras. [29] Otros refugiados francófonos ingresaron al área desde Saint-Domangue después de la Revolución haitiana . [28] Otra identidad cultural nacida de los inmigrantes franceses es el criollo . Aproximadamente 7000 inmigrantes francófonos se establecieron en Luisiana durante el siglo XVIII.

Población en 1790

Los siguientes fueron los países de origen de los recién llegados a los Estados Unidos antes de 1790. [30] Las regiones marcadas con un asterisco eran parte de Gran Bretaña. La ascendencia de los 3,9 millones de habitantes en 1790 ha sido estimada por varias fuentes mediante el muestreo de apellidos del censo de 1790 y asignándoles un país de origen. Los irlandeses en el censo de 1790 eran en su mayoría escoceses-irlandeses. Los franceses eran principalmente hugonotes . La población católica total de los EE. UU. en 1790 era probablemente menos del 5%. La población nativa americana dentro de los límites territoriales de los EE. UU. era menos de 100.000. [31]

La población de 1790 reflejó la pérdida de aproximadamente 46.000 leales , o "tories", que emigraron a Canadá al final de la Revolución estadounidense, 10.000 de los cuales fueron a Inglaterra y 6.000 al Caribe.

El censo de 1790 registró 3,9 millones de habitantes (sin contar a los indios americanos). De la población blanca total de poco menos de 3,2 millones en 1790, aproximadamente el 86% era de ascendencia británica (60%, o 1,9 millones, ingleses, 4,3% galeses, 5,4% escoceses, 5,8% irlandeses (del sur) y 10,5% escoceses-irlandeses). Entre aquellos cuya ascendencia era de fuera de las Islas Británicas, los alemanes eran el 9%, los holandeses el 3,4%, los franceses el 2,1% y los suecos el 0,25%. Los negros constituían el 19,3% (o 762.000) de la población de Estados Unidos. [38] El número de escoceses era 200.000; irlandeses y escoceses-irlandeses 625.000. La abrumadora mayoría de los irlandeses del sur eran protestantes, ya que solo había 60.000 católicos en los Estados Unidos en 1790, el 1,6% de la población. Muchos católicos estadounidenses eran descendientes de colonos católicos ingleses en el siglo XVII, y el resto eran irlandeses, alemanes y algunos acadianos que permanecieron. En esa época, la población se duplicaba aproximadamente cada 23 años, principalmente por aumento natural. La expansión incesante de la población empujó la frontera estadounidense hacia el Pacífico en 1848. La mayoría de los inmigrantes recorrieron largas distancias para establecerse en los Estados Unidos. Sin embargo, muchos irlandeses abandonaron Canadá para ir a los Estados Unidos en la década de 1840. Los francocanadienses , que se mudaron al sur desde Quebec después de 1860, y los mexicanos , que llegaron al norte después de 1911, encontraron más fácil moverse de un lado a otro. [ cita requerida ]

De 1790 a 1850

Excluyendo a los africanos esclavizados (ver trata de esclavos en los Estados Unidos ), hubo relativamente poca inmigración entre 1770 y 1830. Sin embargo, hubo una emigración significativa de los EE. UU. a Canadá, incluidos unos 75.000 leales, así como alemanes y otros que buscaban mejores tierras de cultivo en lo que ahora es Ontario. La inmigración a gran escala entre 1830 y 1850 provino de Gran Bretaña, Irlanda y Alemania, y la mayoría se sintió atraída por las tierras de cultivo baratas. Algunos eran artesanos y trabajadores cualificados de fábricas que se sintieron atraídos por la primera etapa de la industrialización. Los católicos irlandeses eran principalmente trabajadores no cualificados que construyeron la mayoría de los canales y ferrocarriles y se establecieron en áreas urbanas. Muchos irlandeses se fueron a las emergentes ciudades textiles del noreste, pero otros se convirtieron en estibadores en las crecientes ciudades portuarias del Atlántico y el Golfo. La mitad de los alemanes se dirigieron a las granjas, especialmente en el Medio Oeste (algunos a Texas), y la otra mitad se convirtieron en artesanos en áreas urbanas. [39]

El nativismo adoptó la forma de un anticatolicismo político dirigido principalmente contra los irlandeses y los alemanes. Se volvió importante brevemente a mediados de la década de 1850 bajo la apariencia del partido Know Nothing . La mayoría de los católicos y luteranos alemanes se hicieron demócratas, y la mayoría de los demás protestantes se unieron al nuevo Partido Republicano. Durante la Guerra Civil, las comunidades étnicas apoyaron la guerra y produjeron un gran número de soldados en ambos bandos. En 1863, estallaron disturbios [40] en la ciudad de Nueva York y otros bastiones irlandeses y alemanes cuando se instituyó el reclutamiento, [41] en particular a la luz de la disposición que eximía a quienes podían pagarlo. [42]

En 1820, la inmigración total ascendió a 8.385 personas, y en 1830 aumentó gradualmente hasta 23.322; en la década de 1820, la inmigración se duplicó con creces hasta alcanzar 143.000. Entre 1831 y 1840, la inmigración se cuadruplicó con creces hasta alcanzar un total de 599.000. Entre ellos se encontraban unos 207.000 irlandeses, que empezaron a emigrar en gran número tras la flexibilización de las restricciones de viaje en Gran Bretaña, y unos 152.000 alemanes, 76.000 británicos y 46.000 franceses, los siguientes grupos de inmigrantes más numerosos de la década.

Entre 1841 y 1850, la inmigración casi se triplicó de nuevo y alcanzó un total de 1.713.000 inmigrantes, incluidos al menos 781.000 irlandeses, 435.000 alemanes, 267.000 británicos y 77.000 franceses. Los irlandeses, impulsados ​​por la Gran Hambruna (1845-1849), emigraron directamente de su patria para escapar de la pobreza y la muerte. Las revoluciones fallidas de 1848 llevaron a muchos intelectuales y activistas al exilio en los EE. UU. Los malos tiempos y las malas condiciones en Europa expulsaron a la gente, y la tierra, los parientes, la libertad, las oportunidades y los trabajos en los EE. UU. los atrajeron.

A partir de 1820, se mantuvieron algunos registros federales, incluidas las listas de pasajeros de barcos, con fines de inmigración, y se registró un aumento gradual de la inmigración. Los registros de inmigración más completos proporcionan datos sobre la inmigración después de 1830. Aunque se lleva a cabo desde 1790, el censo de 1850 fue el primero en el que se preguntó específicamente por el lugar de nacimiento. La población nacida en el extranjero en los EE. UU. probablemente alcanzó su mínimo alrededor de 1815, con aproximadamente 100.000 o el 1% de la población. Para 1815, la mayoría de los inmigrantes que llegaron antes de la Revolución estadounidense habían muerto, y casi no hubo inmigración nueva desde entonces.

Casi todo el crecimiento demográfico hasta 1830 se debió a un aumento interno. Alrededor del 98% de la población era nativa. En 1850, esa proporción se había elevado a aproximadamente el 90%. La primera inmigración católica significativa comenzó a mediados de la década de 1840 y redujo la población de aproximadamente el 95% de protestantes a aproximadamente el 90% en 1850.

En 1848, el Tratado de Guadalupe Hidalgo , que puso fin a la Guerra Mexicana, extendió la ciudadanía estadounidense a aproximadamente 60.000 residentes mexicanos del Territorio de Nuevo México y a 10.000 que vivían en la California mexicana . Aproximadamente 2.500 residentes de California nacidos en el extranjero también se convirtieron en ciudadanos estadounidenses.

En 1849, la fiebre del oro en California atrajo a 100.000 mineros potenciales del este de Estados Unidos, América Latina, China, Australia y Europa. California se convirtió en estado en 1850 con una población de aproximadamente 90.000 habitantes.

1850 a 1930

Demografía

"Del Viejo al Nuevo Mundo" muestra a emigrantes alemanes subiendo a un barco de vapor en Hamburgo y llegando a Nueva York. Harper's Weekly (Nueva York), 7 de noviembre de 1874

Entre 1850 y 1930, alrededor de 5 millones de alemanes emigraron a los Estados Unidos, que alcanzó su punto máximo entre 1881 y 1885, cuando un millón de alemanes se establecieron, principalmente en el Medio Oeste estadounidense . Los Dakota Sioux habían firmado varios tratados con el gobierno de los EE. UU., incluido el Tratado de Traverse des Sioux (1851) y el Tratado de Mendota (1851), que cedían grandes porciones de su tierra a los EE. UU. a cambio de promesas de anualidades, suministros y reservas y, en 1862, el gobierno de los EE. UU. no cumplió su parte de estos acuerdos y los Dakota se enfrentaban a condiciones económicas horribles. Cuando se encendió el levantamiento de los Dakota, el gobierno de los EE. UU. aprovechó la oportunidad para limpiar la tierra y dar paso a más asentamientos europeos. Los alemanes fueron colonos importantes en Minnesota, con comunidades establecidas en ciudades como Minneapolis y St. Paul. En 1860, Minnesota tenía una notable población germano-estadounidense, lo que contribuyó al desarrollo y crecimiento del estado.

Entre 1820 y 1930, 3,5 millones de británicos y 4,5 millones de irlandeses entraron en Estados Unidos. Antes de 1845, la mayoría de los inmigrantes irlandeses habían sido protestantes . Después de 1845, los católicos irlandeses comenzaron a llegar en grandes cantidades, en gran medida debido a la Gran Hambruna . [43]

Después de 1880, los barcos de vela fueron reemplazados por barcos de vapor de mayor tamaño, lo que dio lugar a tarifas más bajas y una mayor movilidad de los inmigrantes. Además, la expansión de un sistema ferroviario en Europa facilitó a la gente llegar a los puertos oceánicos para embarcarse. Mientras tanto, las mejoras agrícolas en el sur de Europa y el Imperio ruso crearon mano de obra excedente. Los jóvenes de entre 15 y 30 años eran los que predominaban entre los recién llegados. En esta ola migratoria, que constituye el tercer episodio en la historia de la inmigración estadounidense, casi 25 millones de europeos hicieron el largo viaje. Italianos, griegos, húngaros, polacos y otros eslavos constituyeron la mayor parte de esta migración, con entre 2,5 y 4 millones de judíos entre ellos. [ cita requerida ]

Destinos

Anuncio publicitario de finales del siglo XIX que ofrecía tierras agrícolas baratas a los inmigrantes; pocos fueron a Texas después de 1860.

Cada grupo mostró un patrón migratorio distintivo en términos del equilibrio de género dentro del grupo migratorio, la permanencia de su migración, sus tasas de alfabetización, el equilibrio entre adultos y niños, y similares. Sin embargo, compartían una característica general: acudían en masa a destinos urbanos y constituían la mayor parte de la fuerza laboral industrial de Estados Unidos, lo que permitió el surgimiento de industrias como la del acero, el carbón, la automoción, los textiles y la producción de prendas de vestir y permitió a Estados Unidos saltar a las primeras filas de los gigantes económicos del mundo. [ cita requerida ]

Más de 23 millones de personas emigraron a los Estados Unidos solo entre 1880 y 1930. Aunque muchos de estos inmigrantes se establecieron en centros urbanos, no todos se quedaron en el país de forma permanente. En algunos grupos, como los contadini del sur de Italia , era común regresar a su lugar de origen, lo que hizo aproximadamente la mitad de ellos. Otros, como el 90% de los judíos de Europa del Este que emigraron a los Estados Unidos, se quedaron de forma permanente. [44] Durante la primera década del siglo XX, el 14,7 por ciento de los estadounidenses nació en un país diferente y el 22 por ciento de la población se estableció en áreas urbanas. [45]

Ilustración de Columbia's Courtship: A Picture History of the United States in Twelve Emblematic Designs in Color with Accomplishment Verses (El cortejo de Columbia: una historia ilustrada de los Estados Unidos en doce diseños emblemáticos en color con versos adjuntos) (1893) de Walter Crane

Sus destinos urbanos y su número, y tal vez una antipatía hacia los extranjeros, llevaron al surgimiento de la segunda ola de xenofobia organizada. En la década de 1890, muchos estadounidenses, en particular los pertenecientes a las filas de los blancos adinerados y los nacidos en el país, consideraban que la inmigración representaba un grave peligro para la salud y la seguridad de la nación. En 1893, un grupo formó la Liga de Restricción de la Inmigración, y esta y otras organizaciones de inclinaciones similares comenzaron a presionar al Congreso para que redujera drásticamente la inmigración extranjera. [ cita requerida ]

La inmigración católica irlandesa y alemana se encontró en la década de 1850 con la oposición del movimiento nativista , que se originó en Nueva York en 1843 como el Partido Republicano Estadounidense (que no debe confundirse con el Partido Republicano moderno ). El nativismo se vio fortalecido por los temores populares de que el país estaba siendo abrumado por inmigrantes católicos, que a menudo eran considerados hostiles a los valores estadounidenses y controlados por el Papa en Roma . Activo principalmente entre 1854 y 1856, se esforzó por frenar la inmigración y la naturalización , pero sus esfuerzos tuvieron poco éxito. Había pocos líderes destacados, y la membresía, en su mayoría de clase media y protestante, estaba fragmentada por el tema de la esclavitud y se había unido con mayor frecuencia al Partido Republicano en el momento de la elección presidencial de 1860. [46] [47]

Retrato de una familia italoamericana (1905)

Los inmigrantes europeos se unieron al Ejército de la Unión en grandes cantidades, incluidos 177.000 nacidos en Alemania y 144.000 nacidos en Irlanda, un 16% del Ejército de la Unión. [48] Muchos alemanes podían ver los paralelismos entre la esclavitud y la servidumbre en la antigua patria. [49]

Entre 1840 y 1930, unos 900.000 francocanadienses abandonaron Quebec , migraron a Estados Unidos y trabajaron principalmente en Nueva Inglaterra . Aproximadamente la mitad de ellos regresaron. Dado que la población de Quebec era de solo 892.061 en 1851, [ cita requerida ] se trató de un éxodo masivo. 13,6 millones de estadounidenses afirmaron tener ascendencia francesa en el censo de 1980. Muchos de ellos tienen antepasados ​​que emigraron del Canadá francés, ya que la inmigración desde Francia fue baja a lo largo de la historia de los Estados Unidos. Las comunidades que fueron establecidas por estos inmigrantes se conocieron como el Pequeño Canadá .

Mulberry Street, a lo largo de la cual se centra la Little Italy de Manhattan . Lower East Side , alrededor de 1900.

Poco después de la Guerra Civil estadounidense , algunos estados comenzaron a aprobar sus propias leyes de inmigración, lo que llevó a la Corte Suprema de los Estados Unidos a dictaminar en 1875 que la inmigración era una responsabilidad federal. [50] En 1875, la nación aprobó su primera ley de inmigración, la Ley Page de 1875 , también conocida como la Ley de Exclusión Asiática. Prohibió la importación de trabajadores contratados asiáticos, cualquier mujer asiática que se dedicara a la prostitución y todas las personas consideradas convictas en sus propios países. [51]

En 1882, el Congreso aprobó la Ley de Exclusión de los Chinos . Al excluir a todos los trabajadores chinos de la entrada al país, la ley redujo severamente el número de inmigrantes de ascendencia china permitidos en los Estados Unidos durante 10 años. [52] La ley fue renovada en 1892 y 1902. Durante ese período, los inmigrantes chinos entraron ilegalmente a los Estados Unidos a través de la frontera entre Estados Unidos y Canadá, que estaba poco vigilada . [53] La Ley de Exclusión de los Chinos fue derogada con la aprobación de la Ley Magnuson en 1943.

En esta tarjeta de felicitación de Rosh Hashaná de principios del siglo XX, los judíos rusos, con sus paquetes en la mano, miran a sus parientes estadounidenses que los llaman para que se vayan a Estados Unidos. Más de dos millones de judíos huyeron de los pogromos del Imperio ruso para refugiarse en Estados Unidos entre 1881 y 1924.

Antes de 1890, los estados individuales, en lugar del gobierno federal, regulaban la inmigración a los Estados Unidos. [54] La Ley de Inmigración de 1891 estableció un Comisionado de Inmigración en el Departamento del Tesoro. [55] El Acuerdo Canadiense de 1894 extendió las restricciones de inmigración estadounidenses a los puertos canadienses.

La Comisión Dillingham fue creada por el Congreso en 1907 para investigar los efectos de la inmigración en el país. El análisis de la inmigración durante las tres décadas anteriores, que realizó en 40 volúmenes, la llevó a concluir que la principal fuente de inmigración había pasado de los europeos del centro, norte y oeste a los europeos del sur y los rusos. Sin embargo, tendía a hacer generalizaciones sobre grupos regionales que eran subjetivas y no diferenciaban entre atributos culturales distintos. [56] [57]

La revista dominical del New York World hizo un llamamiento a los inmigrantes con esta portada de 1906 celebrando su llegada a Ellis Island .

La década de 1910 marcó el punto álgido de la inmigración italiana a los Estados Unidos. Más de dos millones de italianos inmigraron en esos años, con un total de 5,3 millones entre 1880 y 1920. [58] [59] Aproximadamente la mitad regresó a Italia, después de trabajar un promedio de cinco años en los EE. UU. [60]

Alrededor de 1,5 millones de suecos y noruegos emigraron a los Estados Unidos durante este período debido a las oportunidades en Estados Unidos y la pobreza y la opresión religiosa en el Reino Unido de Suecia y Noruega . Eso representó alrededor del 20% de la población total del reino en ese momento. Se establecieron principalmente en el Medio Oeste, especialmente Minnesota y las Dakotas. Los daneses tuvieron tasas de inmigración comparativamente bajas porque tenían una mejor economía [ cita requerida ] , pero después de 1900, muchos inmigrantes daneses eran conversos mormones que se mudaron a Utah . [61]

Entre 1880 y 1924, más de dos millones de personas de Europa central , principalmente católicos y judíos, inmigraron. Las personas de ascendencia polaca son el grupo de ascendencia centroeuropea más numeroso en los Estados Unidos, después de los alemanes. La inmigración de grupos étnicos ortodoxos orientales fue mucho menor. [ cita requerida ]

Los inmigrantes libaneses y sirios comenzaron a establecerse en grandes cantidades a finales del siglo XIX y principios del XX. La gran mayoría de los inmigrantes del Líbano y Siria eran cristianos , pero también se establecieron en menor número judíos , musulmanes y drusos . Muchos vivían en la Pequeña Siria de la ciudad de Nueva York y en Boston . En las décadas de 1920 y 1930, una gran cantidad de estos inmigrantes se dirigieron al oeste; Detroit recibió una gran cantidad de inmigrantes de Oriente Medio y muchas áreas del Medio Oeste tenían árabes trabajando como agricultores. [ cita requerida ]

En 1917, el Congreso aprobó un requisito de alfabetización para frenar la afluencia de inmigrantes poco cualificados al país. En 1921 se aprobó la Ley de Cuotas de Emergencia , seguida por la Ley de Inmigración de 1924 , que sustituyó a leyes anteriores para prohibir de manera efectiva toda inmigración procedente de Asia y establecer cuotas para el hemisferio oriental, de modo que no se permitiera la inmigración a Estados Unidos a más del 2% de las nacionalidades representadas en el censo de 1890.

Nueva inmigración

Película de Edison Studios que muestra a los inmigrantes desembarcando del ferry de vapor William Myers en la isla Ellis el 9 de julio de 1903.

"Nueva inmigración" fue un término de finales de la década de 1880 que se refiere a la afluencia de inmigrantes católicos y judíos del sur y este de Europa (áreas que anteriormente enviaban pocos inmigrantes). [62] La gran mayoría llegó a través de Ellis Island en Nueva York, lo que convirtió al noreste en un objetivo importante de asentamiento. Sin embargo, hubo algunos esfuerzos, como el Movimiento de Galveston , para redirigir a los inmigrantes a otros puertos y dispersar parte del asentamiento a otras áreas del país.

Los nativistas temían que los recién llegados carecieran de las habilidades políticas, sociales y ocupacionales necesarias para asimilarse con éxito a la cultura estadounidense. Esto planteó la cuestión de si Estados Unidos seguía siendo un " crisol de razas " o si simplemente se había convertido en un "vertedero", y muchos estadounidenses de la vieja escuela se preocupaban por los efectos negativos en la economía, la política y la cultura. [63] Una propuesta importante fue imponer una prueba de alfabetización, por la cual los solicitantes tenían que saber leer y escribir en su propia lengua antes de ser admitidos. En Europa meridional y oriental, la alfabetización era baja porque los gobiernos no invertían en escuelas. [64]

1920 a 2000

Gracias a la inmigración, el catolicismo se convirtió en la denominación más numerosa. San Juan Cancio , una de las " catedrales polacas " de Chicago, fue una de las iglesias que estos nuevos inmigrantes construyeron a pesar de su pobreza.

Las restricciones se habían aplicado de forma fragmentada a lo largo de finales del siglo XIX y principios del XX, pero inmediatamente después del final de la Primera Guerra Mundial (1914-1918) y a principios de la década de 1920, el Congreso cambió la política básica del país en materia de inmigración. La Fórmula de Orígenes Nacionales de 1921 y su forma final en 1924 no sólo restringían el número de inmigrantes que podían entrar en los Estados Unidos, sino que también asignaban plazas según cuotas basadas en los orígenes nacionales. El proyecto de ley era tan restrictivo que el número de inmigrantes que llegaron a los Estados Unidos entre 1921 y 1922 se redujo en casi 500.000. [65] Se trataba de una legislación complicada que, en esencia, daba preferencia a los inmigrantes de Europa central, septentrional y occidental; limitaba el número de inmigrantes de Europa oriental y meridional; y no daba cuotas a Asia, aunque sí podían venir familiares cercanos. [66]

La legislación excluía a América Latina del sistema de cuotas. Los inmigrantes se desplazaban con bastante libertad desde México, el Caribe (incluidos Jamaica, Barbados y Haití) y otras partes de América Central y del Sur.

La era de la legislación de 1924 duró hasta 1965. Durante esos 40 años, Estados Unidos comenzó a admitir, caso por caso, a un número limitado de refugiados. Refugiados judíos de la Alemania nazi antes de la Segunda Guerra Mundial, sobrevivientes judíos del Holocausto después de la guerra, personas desplazadas no judías que huían del régimen comunista en Europa Central y la Unión Soviética , húngaros que buscaban refugio después de su fallido levantamiento en 1956 y cubanos después de la revolución de 1959 lograron encontrar refugio en Estados Unidos cuando su difícil situación conmovió la conciencia colectiva de Estados Unidos, pero la ley básica de inmigración permaneció vigente.

Inmigración mexicana

Retrato de una madre mexicano-americana con su hijo (1935)

A principios del siglo XX, México se vio afectado por dos guerras civiles, lo que multiplicó por cinco la inmigración mexicana a los Estados Unidos, de veinte mil recién llegados cada año en 1910 a entre 50.000 y 100.000 recién llegados cada año al final de la Revolución Mexicana en 1920. [67] La ​​Revolución Mexicana que duró de 1910 a 1917, a la que siguió la Guerra Cristera que duró de 1926 a 1929. La gente se trasladó a lo largo de la frontera, con inmigrantes, refugiados y exiliados huyendo de México, y rebeldes yendo y viniendo de la frontera entre México y Estados Unidos para contribuir al esfuerzo bélico. [68] En conjunto, ambos conflictos tuvieron más de un millón de muertes y llevaron a cientos de miles de mexicanos a huir a los Estados Unidos en busca de mejores condiciones económicas y estabilidad. [69] La Revolución Mexicana fue un conflicto nacional mientras que la Guerra Cristera se centralizó en la región Centro-Pacífico del país, por lo que los inmigrantes provenientes de la Revolución vinieron de muchos estados, mientras que los inmigrantes que llegaron debido a la Guerra Cristera se originaron en la región Centro-Pacífico. Los estados de esta región incluyen Jalisco , Guanajuato , Hidalgo y Michoacán y los inmigrantes y refugiados de estas regiones eran en su mayoría agricultores, ganaderos, trabajadores y se asentarían en estados como Texas, California y Nuevo México. [67] En tiempos más recientes, algunos funcionarios del gobierno han tratado de controlar la inmigración desde México. Uno de los funcionarios gubernamentales más recientes que intentó controlar la inmigración desde México, al tratar de construir un muro, fue Donald Trump.

Ley de igualdad de nacionalidad de 1934

La ley permitió que los hijos nacidos en el extranjero de madres estadounidenses y padres extranjeros que habían ingresado a los EE. UU. antes de los 18 años y habían vivido en el país durante cinco años solicitaran la ciudadanía estadounidense por primera vez. [70] También aceleró el proceso de naturalización para los esposos extranjeros de esposas estadounidenses. [70] La ley igualó la expatriación, la inmigración, la naturalización y la repatriación entre mujeres y hombres. [70] [71] Sin embargo, no se aplicó retroactivamente y fue modificada por leyes posteriores, como la Ley de Nacionalidad de 1940. [ 70] [72]

Inmigración filipina

En 1934, la Ley Tydings-McDuffie otorgó la independencia a Filipinas el 4 de julio de 1946. Hasta 1965, las cuotas de origen nacional limitaron estrictamente la inmigración procedente de Filipinas. En 1965, tras la revisión de la ley de inmigración, comenzó una importante inmigración filipina, que en 2004 alcanzó un total de 1.728.000 personas. [73]

Inmigración de posguerra

El presidente estadounidense Harry Truman firmó la Ley Luce-Celler en 1946 [74]

En 1945, la Ley de Novias de Guerra permitió que las esposas nacidas en el extranjero de ciudadanos estadounidenses que habían servido en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos inmigraran a ese país. En 1946, la Ley de Novias de Guerra se amplió para incluir a las prometidas de soldados estadounidenses. En 1946, la Ley Luce-Celler extendió el derecho a convertirse en ciudadanos naturalizados a las personas de la nación recién independizada de Filipinas y a los indios asiáticos, y la cuota de inmigración se fijó en 100 personas por año por país. [75]

Al final de la Segunda Guerra Mundial, la inmigración "regular" aumentó casi inmediatamente bajo el sistema oficial de cuotas de origen nacional, a medida que los refugiados de la Europa desgarrada por la guerra comenzaron a emigrar a los EE. UU. Después de la guerra, hubo trabajo para casi todos los que lo querían, pero la mayoría de las mujeres que habían trabajado durante la guerra regresaron al hogar. Entre 1941 y 1950, 1.035.000 personas inmigraron a los EE. UU., incluidas 226.000 de Alemania, 139.000 del Reino Unido, 171.000 de Canadá, 60.000 de México y 57.000 de Italia. [76]

La Ley de Personas Desplazadas de 1948 finalmente permitió que las personas desplazadas de la Segunda Guerra Mundial comenzaran a inmigrar. [77] Unos 200.000 europeos y 17.000 huérfanos desplazados por la Segunda Guerra Mundial inicialmente pudieron inmigrar a los Estados Unidos fuera de las cuotas de inmigración. El presidente Harry S. Truman firmó la primera Ley de Personas Desplazadas (PD) el 25 de junio de 1948, que permitió la entrada a 200.000 PD, y siguió con la segunda Ley de PD más complaciente el 16 de junio de 1950, que permitió la entrada a otros 200.000. Esta cuota, incluida la aceptación de 55.000 Volksdeutschen , requería patrocinio para todos los inmigrantes. El programa estadounidense fue el más notoriamente burocrático de todos los programas de PD, y gran parte del esfuerzo humanitario fue realizado por organizaciones caritativas como la Federación Luterana Mundial , así como otros grupos étnicos. Junto con una cuota adicional de 200.000 concedida en 1953 y otras en años posteriores, se permitió la entrada al país de un total de casi 600.000 refugiados fuera del sistema de cuotas, cifra sólo superada por los 650.000 de Israel. [ cita requerida ]

Década de 1950

En 1950, tras el inicio de la Guerra de Corea , la Ley de Seguridad Interna prohibió la admisión de comunistas que pudieran participar en actividades "que fueran perjudiciales para el interés público o pusieran en peligro el bienestar o la seguridad de los Estados Unidos". La inmigración coreana significativa comenzó en 1965 y ascendió a 848.000 en 2004. [78]

La Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1952 reafirmó el sistema de cuotas por origen nacional de 1924 y limitó la inmigración anual total a un sexto del uno por ciento de la población de los Estados Unidos continentales en 1920, o 175.455. Eximió de la cuota a los cónyuges e hijos de ciudadanos estadounidenses y a las personas nacidas en el hemisferio occidental. En 1953, la Ley de Ayuda a los Refugiados extendió el estatus de refugiados a los no europeos.

En 1954, la Operación Wetback obligó a miles de inmigrantes ilegales a regresar a México. [79] Entre 1944 y 1954, "la década de los wetback", el número de inmigrantes ilegales procedentes de México aumentó en un 6.000 por ciento. Se estima que antes de que se pusiera en marcha la Operación Wetback, más de un millón de trabajadores habían cruzado el Río Grande ilegalmente. La mano de obra barata desplazó a los trabajadores agrícolas nativos, y el aumento de las violaciones de las leyes laborales y la discriminación alentaron la criminalidad, las enfermedades y el analfabetismo. Según un estudio realizado en 1950 por la Comisión Presidencial sobre Trabajo Migratorio en Texas, los cultivadores de algodón del Valle del Río Grande pagaban aproximadamente la mitad de los salarios que se pagaban en otras partes de Texas. La Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos , con la ayuda de las autoridades municipales, del condado, estatales, federales y militares, inició una operación cuasi militar para buscar y capturar a todos los inmigrantes ilegales. La Operación Wetback se extendió desde el valle inferior del Río Grande hacia el norte. En un principio, los inmigrantes ilegales eran repatriados a través de Presidio porque la ciudad mexicana que estaba al otro lado de la frontera, Ojinaga, tenía conexiones ferroviarias con el interior de México por las que los trabajadores podían ser trasladados rápidamente a Durango. Las fuerzas utilizadas por el gobierno eran relativamente pequeñas, tal vez no más de 700 hombres, pero se vieron aumentadas por oficiales de patrulla fronteriza, que esperaban asustar a los trabajadores ilegales para que huyeran de regreso a México. Los barcos se convirtieron en el modo de transporte preferido porque llevaban a los trabajadores ilegales más lejos de la frontera que los autobuses, camiones o trenes. Es difícil estimar el número de inmigrantes ilegales que se fueron debido a la operación, la mayoría de ellos voluntariamente. El INS afirmó que hubo hasta 1.300.000, pero el número oficialmente detenido no se acercó a esa cifra. El programa fue finalmente abandonado debido a las dudas en torno a la ética de su implementación. Los ciudadanos de ascendencia mexicana se quejaron de que la policía detenía a todas las personas "de apariencia mexicana" y utilizaba métodos extremos de "estado policial", incluida la deportación de niños nacidos en Estados Unidos que eran ciudadanos por ley. [80]

La fallida Revolución húngara de 1956 , antes de ser aplastada por los soviéticos , forjó un agujero temporal en la Cortina de Hierro que permitió que muchos refugiados escaparan, y 245.000 familias húngaras fueron admitidas en 1960. De 1950 a 1960, Estados Unidos tuvo 2.515.000 nuevos inmigrantes, de los cuales 477.000 llegaron de Alemania, 185.000 de Italia, 52.000 de los Países Bajos, 203.000 del Reino Unido, 46.000 de Japón, 300.000 de México y 377.000 de Canadá.

La Revolución Cubana de 1959 , liderada por Fidel Castro , llevó a las clases alta y media al exilio, y 409.000 familias habían emigrado a los EE. UU. en 1970. [81] Esto fue facilitado por la Ley de Ajuste Cubano de 1966 , que otorgó el estatus de residente permanente a los cubanos que estaban físicamente presentes en los Estados Unidos durante un año si ingresaban después del 1 de enero de 1959.

Ley de inmigración y nacionalidad de 1965 (Ley Hart–Celler)

Todo esto cambió con la aprobación de la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965 , un subproducto del movimiento de derechos civiles y uno de los programas de la Gran Sociedad del presidente Lyndon Johnson . La medida no había tenido como objetivo estimular la inmigración desde Asia, Oriente Medio, África o cualquier otro lugar del mundo en desarrollo. Más bien, al eliminar el sistema de cuotas basado en la raza, sus autores esperaban que los inmigrantes vinieran de sociedades "tradicionales" como Italia, Grecia y Portugal, que estaban sujetas a cuotas muy pequeñas en la Ley de 1924. La Ley de 1965 reemplazó las cuotas con categorías preferenciales basadas en las relaciones familiares y las habilidades laborales, dando preferencia particular a los inmigrantes potenciales con parientes en el país y con ocupaciones consideradas críticas por el Departamento de Trabajo de los EE. UU . Después de 1970, después de una afluencia inicial de países europeos, los inmigrantes de lugares como Corea, China, India, Filipinas, Pakistán y África se volvieron más comunes. [82]

La inmigración vietnamita en los años 70

A mediados de la década de 1970, el gobierno de los EE. UU. comenzó a aceptar refugiados vietnamitas como parte de un esfuerzo humanitario para ayudar a aquellos que habían huido de la guerra de Vietnam . Esto marcó el comienzo de una afluencia a gran escala de inmigrantes vietnamitas a los EE. UU. Otros asiáticos del sudeste migrarían a los EE. UU. a fines de la década de 1980, los primeros en llegar al país serían refugiados vietnamitas , camboyanos y laosianos . [83]

La llegada de refugiados vietnamitas al país planteó una serie de desafíos tanto para ellos como para el gobierno de los Estados Unidos. Muchos de ellos habían sufrido traumas y pérdidas a causa de la guerra y necesitaban apoyo médico, psicológico y social. [84] El gobierno de los Estados Unidos tuvo dificultades para proporcionar recursos y servicios adecuados a los refugiados, lo que provocó hacinamiento y malas condiciones de vida en los campos de refugiados. [ cita requerida ]

A pesar de los desafíos, los inmigrantes vietnamitas hicieron contribuciones significativas a la sociedad estadounidense. Una contribución notable de los inmigrantes vietnamitas fue en el campo de la cocina. La comida vietnamita se hizo cada vez más popular en los Estados Unidos, con restaurantes de pho y tiendas de sándwiches banh mi apareciendo en ciudades de todo el país. La cocina vietnamita ahora se considera un elemento básico de la cocina estadounidense. [ cita requerida ]

Década de 1980

En 1986 se aprobó la Ley de Reforma y Control de la Inmigración (IRCA, por sus siglas en inglés) que creó por primera vez sanciones para los empleadores que contrataran a inmigrantes ilegales. La IRCA, propuesta en el Congreso, tenía como objetivo dar amnistía a alrededor de 1.000.000 de trabajadores que se encontraban ilegalmente en el país. En la práctica, se concedió la amnistía a unos 3.000.000 de inmigrantes que ya se encontraban en el país, en su mayoría de origen mexicano. El número de familias inmigrantes legales mexicanas era de 2.198.000 en 1980, 4.289.000 en 1990 (incluyendo la IRCA) y 7.841.000 en 2000. Si se añadieran otros 12.000.000 de inmigrantes ilegales, de los que se cree que alrededor del 80% son mexicanos, el total de familias mexicanas ascendería a más de 16.000.000, aproximadamente el 16% de la población mexicana. [ cita requerida ]

Década de 1990: Ley de reforma de la inmigración ilegal y responsabilidad migratoria de 1996

La Ley de Reforma de la Inmigración Ilegal y Responsabilidad de la Inmigración (IIRIRA, por sus siglas en inglés), aprobada en septiembre de 1996, fue una reforma migratoria integral centrada en la reestructuración del proceso de admisión o expulsión de inmigrantes indocumentados. [85] Su aprobación ayudó a fortalecer las leyes de inmigración de Estados Unidos, reestructuró la aplicación de las leyes de inmigración y buscó limitar la inmigración abordando la migración indocumentada. Las reformas afectaron a los inmigrantes legales, a quienes buscaban ingresar a Estados Unidos y a quienes vivían indocumentados en el país. [86]

Cambios en el asilo

La IIRIRA creó nuevas barreras para los refugiados que buscaban asilo en los EE. UU. al limitar los criterios de asilo que se habían establecido en la Ley de Refugiados de 1980. [87] Para evitar solicitudes de asilo fraudulentas por parte de personas que migraban por razones económicas o laborales, la IIRIRA impuso un plazo de presentación de solicitudes que lo abarcaba todo, llamado "la prohibición de un año" para el asilo. [88] La IIRIRA proporcionó excepciones limitadas a esta regla cuando un "extranjero demuestra a satisfacción del Fiscal General la existencia de circunstancias cambiadas que afectan materialmente la elegibilidad del solicitante para el asilo o circunstancias extraordinarias relacionadas con la demora en la presentación de la solicitud". [89] La IIRIRA también dificultó el proceso de asilo para los refugiados al permitir el reasentamiento de refugiados en terceros países; "impidiendo apelaciones" a solicitudes de asilo denegadas; implementando tarifas de procesamiento más altas; y haciendo que los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, en lugar de los jueces, determinen la expulsión acelerada de los refugiados. [85]

IIRIRA y la inmigración ilegal

La aplicación de la ley en virtud de la IIRIRA se fortaleció para restringir la inmigración ilegal. La ley pretendía prevenir la inmigración ilegal ampliando el número de agentes de la Patrulla Fronteriza y permitiendo al Fiscal General obtener recursos de otras agencias federales. También se tomaron disposiciones para mejorar la infraestructura y las barreras a lo largo de la zona fronteriza de los EE. UU. [90] La IIRIRA también delegó capacidades de aplicación de la ley a los funcionarios estatales y locales mediante acuerdos 287(g). [90] La entrada ilegal a los EE. UU. se hizo más difícil mediante la cooperación entre las fuerzas de seguridad federales y locales, además de endurecer las sanciones por entrada ilegal y actividades de crimen organizado que incluían el tráfico de inmigrantes y el fraude documental.

La IIRIRA abordó la migración ilegal que ya se encontraba en los EE. UU. mediante sistemas de seguimiento mejorados que incluían la detección de violaciones de elegibilidad de empleo y estadía con visa, así como la creación de formas de identificación resistentes a las falsificaciones. [91] La ley también estableció prohibiciones de reingreso de tres y diez años para inmigrantes que acumularon presencia ilegal en los EE. UU. y se volvieron inadmisibles al salir del país. [92]

La reestructuración de la aplicación de la ley contribuyó a un aumento del número de arrestos, detenciones y expulsiones de inmigrantes. [93] Bajo la IIRIRA, se produjo la detención obligatoria de amplios grupos de inmigrantes, incluidos aquellos que tenían estatus de residencia legal pero, al ser expulsados, su estatus podía ser revocado después de cometer delitos violentos. El alivio y el acceso a los servicios federales también se redefinieron para los inmigrantes, ya que la IIRIRA reiteró el sistema de niveles de la Ley de Reforma del Bienestar de 1996 entre ciudadanos, inmigrantes legales, refugiados e inmigrantes ilegales, que determinaba la elegibilidad de los beneficios públicos. [91] Además, la IIRIRA también redefinió las pautas de autosuficiencia financiera de los patrocinadores que no habían tenido que cumplir un requisito de ingresos para patrocinar a un inmigrante. [91]

Resumen de inmigración desde 1830

La inmigración a los Estados Unidos a lo largo del tiempo

A continuación se muestran los diez principales países de nacimiento de la población extranjera desde 1830, según el censo de los EE. UU. Las entradas en blanco significan que el país no se ubicó entre los diez primeros en ese censo, no que no haya datos de ese censo. Las cifras de 1830 provienen de las estadísticas de inmigración que figuran en el Anuario de estadísticas de inmigración de 2004. [94]

Las cifras de 1830 incluyen a los ciudadanos extranjeros no naturalizados y no incluyen a los nacidos en el extranjero naturalizados. El censo de 1850 es el primer censo que pregunta por el lugar de nacimiento. Los datos históricos del censo se pueden encontrar en línea en el Centro Geostat de la Biblioteca de Virginia. [95] Las cifras de población se expresan en miles.

Población histórica nacida en el extranjero por estado

Véase también

Grupos étnicos

Referencias

  1. ^ "Jamestown Colony". History.com . A&E Television Networks. 8 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  2. ^ Bailyn, Bernard (1988). Viajeros al Oeste: una travesía en el poblamiento de América en vísperas de la Revolución . Nueva York: Vintage. ISBN 978-0-394-75778-0.
  3. ^ Salinger, Sharon V. (2000). Servir bien y fielmente: trabajo y sirvientes contratados en Pensilvania, 1682-1800 . Westminster, MD: Heritage Books. ISBN 978-0-7884-1666-8.
  4. ^ "Límites del condado de Inglaterra". Virtualjamestown.org . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  5. ^ Anderson, Virginia DeJohn (1992). La generación de Nueva Inglaterra: la gran migración y la formación de la sociedad y la cultura en el siglo XVII . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-44764-5.
  6. ^ Tikkanen, Amy, ed. (20 de julio de 1998). «Plymouth, Massachusetts, Estados Unidos». Enciclopedia Británica . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  7. ^ dayspring (8 de agosto de 2022). "La verdadera historia de los peregrinos - La historia sagrada de Estados Unidos: La verdadera historia de los peregrinos". Dayspring Christian Academy en el condado de Lancaster, Pensilvania.
  8. ^ Smith, Daniel Scott (1972). "La historia demográfica de la Nueva Inglaterra colonial". Revista de historia económica . 32 (1): 165–83. doi :10.1017/S0022050700075458. JSTOR  2117183. PMID  11632252. S2CID  27931796.
  9. ^ Panetta, Roger; Shorto, Russell, eds. (2009). Dutch New York: Las raíces de la cultura del valle del Hudson . Nueva York: Fordham University Press. ISBN 978-0-8232-3039-6.
  10. ^ Otterness, Philip (2007). Convertirse en alemán: la migración palatina de 1709 a Nueva York . Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-7344-9.
  11. ^ Alexander, Kathy (enero de 2023). «La colonia holandesa de Nueva Holanda». Leyendas de América . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  12. ^ Wittke, Carl (1939). Nosotros, los que construimos Estados Unidos: la saga del inmigrante . Cleveland: Prensa de la Universidad Western Reserve.
  13. ^ Fischer, David Hackett (1991). La semilla de Albión: Cuatro tradiciones populares británicas en América . Oxford University Press. pp. 3, 419–604.
  14. ^ ab Fischer, David Hackett (1991). La semilla de Albión: cuatro tradiciones populares británicas en Estados Unidos. Oxford University Press. págs. 605–782. ISBN 978-0199743698.
  15. ^ Leyburn, James (1989). Los escoceses e irlandeses: una historia social . Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4259-1.
  16. ^ Thornton, Russel (1987). Holocausto y supervivencia de los indios americanos: una historia de la población desde 1492. U. of Oklahoma Press. págs. 63–64. ISBN 978-0806122205.
  17. ^ "Colonia Argyll | NCpedia".
  18. ^ Menard, Russell R. (1991). "Migración, etnicidad y el auge de una economía atlántica: la repoblación de la América británica, 1600-1790". En Vecoli, Rudolph J.; Sinke, M. Suzanne (eds.). Un siglo de migraciones europeas, 1830-1930 . University of Illinois Press. págs. 61, 65.
  19. ^ Gary M. Walton; Rockoff, Hugh (1994). Historia de la economía estadounidense . Harcourt Brace. págs. 44-48. ISBN 0-03-097633-2.
  20. ^ David Head, "El tráfico de esclavos por parte de corsarios extranjeros: el comercio ilegal de esclavos y la geopolítica de los primeros tiempos de la República". Journal of the Early Republic 33.3 (2013): 433-462. en línea
  21. ^ "Extensión de los asentamientos coloniales en 1800" . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  22. ^ Barker, Deanna. "Servidumbre por contrato en la América colonial". Recursos de la frontera . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009.
  23. ^ Todo considerado. "Sirvientes convictos en las colonias americanas". Npr.org . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  24. ^ Manuel G. Gonzales (2009). Mexicanos: Una historia de los mexicanos en los Estados Unidos (2.ª ed.). Indiana UP p. 51. ISBN 978-0253007773.
  25. ^ John M. Nieto-Phillips (2008). El lenguaje de la sangre: la creación de la identidad hispanoamericana en Nuevo México, entre 1880 y 1930. U. of New Mexico Press. pág. 81. ISBN 978-0826324245.
  26. ^ "Tratado de Guadalupe Hidalgo (1848)". Archivos Nacionales . 2021-06-25 . Consultado el 2023-04-22 .
  27. ^ "Al norte de México: los hispanohablantes de los Estados Unidos. 2.ª ed." The SHAFR Guide Online . doi :10.1163/2468-1733_shafr_sim090310114 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  28. ^ ab Teasdale, Guillaume (2006). "BRASSEAUX, Carl A., francés, cajún, criollo, Houma: introducción a la Luisiana francófona (Baton Rouge, Louisiana State University Press, 2005), 176 p." Revue d'histoire de l'Amérique française . 59 (4): 519. doi : 10.7202/013618ar . ISSN  0035-2357.
  29. ^ Dean Jobb, Los cajunes: una historia popular de exilio y triunfo (2005)
  30. ^ Loretto Dennis Szucs y Sandra Hargreaves Luebking, La fuente: una guía de genealogía estadounidense .
  31. ^ "Guías de emigrantes", Murder State , UNP - Nebraska, págs. 70-108, doi :10.2307/j.ctt1d9nqs3.9, S2CID  254399464 , consultado el 9 de mayo de 2023
  32. ^ Datos de Ann Arbor, Michigan: Consorcio Interuniversitario para la Investigación Política y Social (ICPS).
  33. ^ Varias regiones de África occidental fueron el hogar de la mayoría de los inmigrantes africanos. Población según el censo de 1790 de los EE. UU.
  34. ^ Alemania en este período de tiempo estaba compuesta por un gran número de países separados, el más grande de los cuales era Prusia.
  35. ^ Colonos judíos de varios países europeos.
  36. ^ La categoría Otros probablemente contiene en su mayoría colonos de ascendencia inglesa, pero la pérdida de los registros censales de varios estados dificulta la realización de estimaciones más precisas. Se conservaron los resúmenes de los censos de 1790 y 1800 de todos los estados.
  37. ^ El total representa la inmigración total a lo largo de los aproximadamente 130 años de existencia de las colonias estadounidenses, según se desprende del censo de 1790. En el momento de la Revolución estadounidense , se estimaba que la población nacida en el extranjero oscilaba entre 300.000 y 400.000 personas.
  38. ^ Bonwick, Colin (1991). La revolución americana . University of Virginia Press. pág. 254. ISBN 978-0-8139-1347-6.citando a Purvis, Thomas L. (enero de 1984). "La ascendencia europea de la población de los Estados Unidos, 1790". William and Mary Quarterly . 41 (1): 85–101. doi :10.2307/1919209. JSTOR  1919209.
  39. ^ Joseph P. Ferrie, Yanquis ahora: inmigrantes en los Estados Unidos antes de la guerra, 1840-1860 (Oxford UP, 1999). Extracto
  40. ^ Fay, Robert (7 de abril de 2005), "Motín de reclutamiento en la ciudad de Nueva York de 1863", Centro de Estudios Afroamericanos , Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780195301731.013.42690, ISBN 978-0-19-530173-1, consultado el 9 de mayo de 2023
  41. ^ "Servicio Nacional de Registros/Archivos Nacionales de Gambia". African Studies Companion Online . doi :10.1163/1872-9037_afco_asc_1519 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  42. ^ John Higham, Extranjeros en la tierra: patrones del nativismo estadounidense, 1860-1925 (1955) extracto
  43. ^ Jay P. Dolan, Los irlandeses americanos: una historia (2010) pp. 67–83
  44. ^ Portes, Alejandro (2014). América inmigrante: un retrato. Rubén G. Rumbaut (Cuarta edición, edición revisada, actualizada y ampliada). Oakland, California. ISBN 978-0-520-95915-6.OCLC 886941704  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  45. ^ Portes, Alejandro; Rumbaut, Rubén G. (2014). "CAPÍTULO 1 Las tres fases de la inmigración con destino a Estados Unidos". Immigrant America: A Portrait (4.ª ed.). University of California Press. ISBN 978-0-520-27402-0.JSTOR 10.1525/ j.ctt7zw0nw.13  .
  46. ^ Bienvenidos a la presidencia estadounidense Archivado el 12 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  47. ^ "Partido estadounidense – Central de Historia de Ohio – Un producto de la Sociedad Histórica de Ohio". Central de Historia de Ohio. 1 de julio de 2005. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  48. ^ Albert Bernhardt Faust , El elemento alemán en los Estados Unidos (1909) v. 1, pág. 523.
  49. ^ La causa alemana en San Luis Archivado el 10 de agosto de 2006 en Wayback Machine.
  50. ^ Chy Lung contra Freeman
  51. ^ "Inmigración". Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  52. ^ "Exclusión". Biblioteca del Congreso . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  53. ^ Chang, Kornel S. (2012). Pacific Connections . Prensa de la Universidad de California. pág. 53. ISBN 978-0-520-27169-2.
  54. ^ Ellis Island, Servicio de Parques Nacionales , 24 de octubre de 2010
  55. ^ Ley de inmigración de 1891 Archivado el 17 de abril de 2006 en Wayback Machine .
  56. ^ Pula, James S. (1980). "La política de inmigración estadounidense y la Comisión Dillingham". Estudios polaco-estadounidenses . 37 (1): 5–31. JSTOR  20148034.
  57. ^ Zeidel, Robert F. (2004). Inmigrantes, progresistas y políticas de exclusión: la Comisión Dillingham, 1900-1927 . DeKalb: Northern Illinois University Press. ISBN 978-0-87580-323-4.
  58. ^ Antonio de la Cova. "Inmigrantes italianos". Estudios Latinoamericanos.org . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  59. ^ "La historia de la inmigración italiana". Ailf.org. 17 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  60. ^ Glynn, Irial. "Emigración a través del Atlántico: comparación entre irlandeses, italianos y suecos, 1800-1950". Historia europea en línea .
  61. ^ Jensen, Richard L. (1994). "Inmigración danesa y vida en Utah". Enciclopedia de historia de Utah .
  62. ^ Archdeacon, Thomas J. (1984). Convertirse en estadounidense: una historia étnica . Nueva York: Free Press. págs. 112-142. ISBN . 978-0-02-900830-0.
  63. ^ Higham, John (1955). Extraños en la tierra: patrones del nativismo estadounidense, 1860-1925 . New Brunswick, NJ: Rutgers University Press. pp. 87-97.
  64. ^ Petit, Jeanne D. (2010). Los hombres y mujeres que queremos: género, raza y el debate sobre la prueba de alfabetización en la era progresista . University of Rochester Press. ISBN 978-1-58046-348-5.
  65. ^ Homeland Security, Departamento de (19 de diciembre de 2019). "DHS". dhs.gov . departamento de seguridad nacional . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  66. ^ Claudia Goldin , "La economía política de la restricción de la inmigración en los Estados Unidos, 1890 a 1921". en La economía regulada: un enfoque histórico de la economía política (U of Chicago Press, 1994). 223–58.
  67. ^ ab Lazear, Edward P. (2007), "Asimilación mexicana en los Estados Unidos", Inmigración mexicana a los Estados Unidos , University of Chicago Press, pp. 107-122, doi :10.7208/chicago/9780226066684.003.0004, ISBN 978-0-226-06632-5, consultado el 7 de noviembre de 2023
  68. ^ Alonso, Alexandra Délano (1 de agosto de 2017). "Reseña: Éxodo mexicano: emigrantes, exiliados y refugiados de la guerra cristera por Julia G. Young". Pacific Historical Review . 86 (3): 549–550. doi :10.1525/phr.2017.86.3.549. ISSN  0030-8684.
  69. ^ "4. El clímax violento de la revolución, 1913-1920", La revolución mexicana, una y otra vez , Duke University Press, pp. 55-86, 2020-12-31, doi :10.1515/9780822377382-005, ISBN 9780822377382, consultado el 7 de noviembre de 2023
  70. ^ abcd Kitch, Sally (2009). El espectro del sexo: fundamentos de género de la formación racial en los Estados Unidos. SUNY Press. pp. 179–. ISBN 978-1-4384-2754-6.
  71. ^ Ervin Eugene Lewis; Merritt Madison Chambers (1935). Nuevas fronteras de la democracia: la historia de Estados Unidos en transición. American education Press, Incorporated.
  72. ^ Marback, Richard (2015). Generaciones: replanteamiento de la edad y la ciudadanía. Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. pp. 203–. ISBN 978-0-8143-4081-3.
  73. ^ "Inmigrantes filipinos en Estados Unidos". 5 de junio de 2013. Consultado el 26 de julio de 2015 .
  74. ^ "PBS - Raíces en la arena - los archivos". PBS .
  75. ^ "Historia digital". 2011. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  76. ^ "Resumen estadístico de los Estados Unidos en 1950" (PDF) . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  77. ^ "Harry S. Truman: Declaración del Presidente al firmar la Ley de Personas Desplazadas". Presidency.ucsb.edu . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  78. ^ Monica Boyd, "La naturaleza cambiante de la inmigración de Asia central y sudoriental a los Estados Unidos: 1961-1972". International Migration Review 8.4 (1974): 507-19.
  79. ^ "Operación Wetback | The Handbook of Texas Online| Texas State Historical Association (TSHA)". Tshaonline.org. 27 de julio de 1946. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  80. ^ "PBS The Border". Pbs.org . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  81. ^ Pedraza, Silvia (2007). Desafección política en la revolución y el éxodo cubanos. Cambridge UP p. 299. ISBN 978-0521867870.
  82. ^ George J. Borjas, "La economía de la inmigración". Revista de literatura económica 32.4 (1994): 1667–1717. en línea
  83. ^ Kula, Stacy M.; Paik, Susan J. (2016). "Un análisis histórico de las comunidades de refugiados del sudeste asiático: aculturación y educación de posguerra en los Estados Unidos". Revista de educación y avance del sudeste asiático americano . 11 (1): 1–27. doi : 10.7771/2153-8999.1127 . JSTOR  48683983.
  84. ^ Do, Hien Duc (1996). "Los nuevos migrantes de Asia: vietnamitas en los Estados Unidos". Revista de Historia de la OAH . 10 (4): 61–66. doi :10.1093/maghis/10.4.61. ISSN  0882-228X. JSTOR  25163102.
  85. ^ ab Tienda, Marta; Sánchez, Susana M. (julio de 2013). "La inmigración latinoamericana a Estados Unidos". Daedalus . 142 (3): 48–64. doi :10.1162/daed_a_00218. ISSN  0011-5266. PMC 4638184 . PMID  26560092. 
  86. ^ Judith Ann Warner, "Ley de reforma de la inmigración ilegal y responsabilidad de los inmigrantes de 1996", en Richard T. Schaefer, ed., Enciclopedia de raza, etnicidad y sociedad (2008), págs. 677-80.
  87. ^ Acer, Eleanor; Byrne, Olga (junio de 2017). "Cómo la Ley de Reforma de la Inmigración Ilegal y Responsabilidad de los Inmigrantes de 1996 ha socavado las obligaciones de protección de los refugiados de Estados Unidos y ha desperdiciado recursos gubernamentales". Revista sobre migración y seguridad humana . 5 (2): 356–378. doi : 10.1177/233150241700500207 . ISSN  2331-5024.
  88. ^ Schrag, Philip G. (2010). Rechazo de refugiados: la administración por parte del Departamento de Seguridad Nacional de la prohibición de un año para solicitar asilo . OCLC  775859663.
  89. ^ "[USC04] 8 USC 1158: Asilo". uscode.house.gov .
  90. ^ ab Macías-Rojas, Patrisia (enero de 2018). "Inmigración y la guerra contra el crimen: políticas de orden público y la Ley de Reforma de la Inmigración Ilegal y Responsabilidad de los Inmigrantes de 1996". Revista sobre Migración y Seguridad Humana . 6 (1): 1–25. doi : 10.1177/233150241800600101 . ISSN  2331-5024.
  91. ^ abc Espenshade, Thomas J.; Baraka, Jessica L.; Huber, Gregory A. (diciembre de 1997). "Implicaciones de las Leyes de Reforma de la Inmigración y el Bienestar de 1996 para la inmigración en Estados Unidos". Revista de Población y Desarrollo . 23 (4): 769. doi :10.2307/2137379. JSTOR  2137379.
  92. ^ Lundstrom, Kristi (2013). "Los efectos no deseados de las prohibiciones de presencia ilegal de tres y diez años". Derecho y problemas contemporáneos . 76 (3/4): 389–412. ISSN  0023-9186. JSTOR  24244684.
  93. ^ Massey, Douglas S.; Pren, Karen A. (marzo de 2012). "Consecuencias no deseadas de la política migratoria estadounidense: explicación del aumento de la inmigración desde América Latina después de 1965". Revista de población y desarrollo . 38 (1): 1–29. doi :10.1111/j.1728-4457.2012.00470.x. PMC 3407978 . PMID  22833862. 
  94. ^ "Estadísticas de inmigración | Seguridad nacional". Uscis.gov. 1 de enero de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  95. ^ "Biblioteca de la Universidad de Virginia". Fisher.lib.virginia.edu. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  96. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2010". Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos
  97. ^ Estadísticas censales históricas sobre la población nacida en el extranjero de los Estados Unidos: 1850-2000
  98. ^ Grieco, Elizabeth M.; Trevelyan, Edward; Larsen, Luke; Acosta, Yesenia D.; Gambino, Christine; de ​​la Cruz, Patricia; Gryn, Tom; Walters, Nathan (octubre de 2012). "El tamaño, el lugar de nacimiento y la distribución geográfica de la población nacida en el extranjero en los Estados Unidos: de 1960 a 2010" (PDF) . Documento de trabajo de la División de Población n.º 96. Washington, DC: Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2012.

Bibliografía

Migraciones recientes

Historical studies

Historiografía

Primary sources