stringtranslate.com

Aerolíneas japonesas

Japan Airlines ( JAL ) es la aerolínea de bandera de Japón . JAL tiene su sede en Shinagawa , Tokio . Sus principales centros de operaciones son los aeropuertos de Narita y Haneda de Tokio , así como los aeropuertos de Kansai e Itami de Osaka . El grupo JAL, que incluye a Japan Airlines, también comprende J-Air , Japan Air Commuter , Japan Transocean Air , Hokkaido Air System y Ryukyu Air Commuter para servicios de enlace nacionales, y JAL Cargo para servicios de carga y correo.

Las operaciones del grupo JAL incluyen servicios de pasajeros y carga nacionales e internacionales programados y no programados a 220 destinos en 35 países de todo el mundo, incluidos códigos compartidos . El grupo tiene una flota de 279 aviones. En el año fiscal que finalizó el 31 de marzo de 2009, el grupo de aerolíneas transportó más de 52 millones de pasajeros y más de 1,1 millones de toneladas de carga y correo . Japan Airlines, J-Air, JAL Express y Japan Transocean Air son miembros de la red de alianzas de aerolíneas Oneworld .

JAL fue fundada en 1951 como una empresa estatal y se convirtió en la aerolínea nacional de Japón en 1953. [6] Después de más de tres décadas de servicio y expansión, la aerolínea fue totalmente privatizada en 1987. En 2002, la aerolínea se fusionó con Japan Air System (JAS), la tercera aerolínea más grande de Japón, y se convirtió en la sexta aerolínea más grande del mundo por pasajeros transportados. Japan Airlines es actualmente patrocinador oficial de Shimizu S-Pulse y Consadole Sapporo .

Historia

Era regulada/Showa

Establecimiento

Azafatas de JAL delante de un Douglas DC-3 el 27 de agosto de 1951
Una fotografía en blanco y negro de un avión Martin 2-0-2 con seis tripulantes de cabina de pie frente al avión.
Auxiliares de vuelo de Japan Airlines delante de un Martin 2-0-2 Mokusei (もく星) con motivo del vuelo inaugural de la aerolínea, el 25 de octubre de 1951
Una fotografía en blanco y negro de un JAL Douglas DC-6
Un Douglas DC-6 A de Japan Airlines (llamado Ciudad de Nara ) en el Aeropuerto Internacional de San Francisco en marzo de 1954

La Japan Airlines Co. original fue fundada el 1 de agosto de 1951, cuando el gobierno de Japón reconoció la necesidad de un sistema de transporte aéreo confiable para ayudar a Japón a crecer tras la Segunda Guerra Mundial . La aerolínea fue fundada con un capital inicial de ¥ 100 millones ; su sede estaba ubicada en Ginza , Chūō , Tokio. Entre el 27 y el 29 de agosto, la aerolínea operó vuelos de invitación en un Douglas DC-3 Kinsei , arrendado a Philippine Airlines . El 25 de octubre, se inauguró el primer servicio aéreo doméstico de posguerra de Japón, utilizando un avión Martin 2-0-2 , llamado Mokusei , y tripulación arrendada a la subsidiaria de Northwest Orient Airlines, TALOA . [7]

El 1 de agosto de 1953, la Dieta Nacional aprobó la Ley de Compañías de Japan Airlines (日本航空株式会社法, Nihon Kōkū Kabushiki-gaisha Hō ), formando una nueva Japan Airlines de propiedad estatal el 1 de octubre, que asumió todos los activos y pasivos de su predecesora privada. . [8] [9] [10] [11] En 1953, la red JAL se extendía hacia el norte desde Tokio hasta Sapporo y Misawa, y hacia el oeste hasta Nagoya, Osaka, Iwakuni y Fukuoka. [12]

El 2 de febrero de 1954, la aerolínea inició vuelos internacionales, transportando 18 pasajeros desde Tokio a San Francisco en un Douglas DC-6B City of Tokyo vía Wake Island y Honolulu . [8] [11] [13] [14] Los vuelos entre Tokio y San Francisco siguen siendo los Vuelos 1 y 2, para conmemorar su primer servicio internacional. [15] Los primeros vuelos fueron anunciados como operados por tripulaciones estadounidenses y atendidos por United Airlines en San Francisco. [16]

La aerolínea, además de los Douglas DC-3, Douglas DC-6B y Martin 2-0-2, operó los Douglas DC-4 y Douglas DC-7 C durante la década de 1950. [8] JAL voló a Hong Kong vía Okinawa en 1955, después de haber reducido su red nacional a Tokio, Osaka, Fukuoka y Sapporo. [17] En 1958, la ruta de Hong Kong se había extendido a Bangkok y Singapur. [18] Con los DC-7C, JAL pudo volar sin escalas entre Seattle y Tokio en 1959. [19]

Era de los aviones a reacción

Una fotografía en blanco y negro de un avión Douglas DC-8 en la pista.
El primer avión a reacción de JAL, el Douglas DC-8 , llamado Yoshino , en 1960
Un Tupolev Tu-114 con los colores de Aeroflot /JAL, utilizado entre Japón y Europa vía Moscú

En 1960, la aerolínea recibió su primer avión a reacción, un Douglas DC-8 llamado Fuji , con el que inició el servicio de aviones a reacción en la ruta Tokio-Honolulu-San Francisco. JAL pasó a operar una flota de 51 DC-8, retirando el último de este tipo en 1987. Fuji voló hasta 1974 y luego se utilizó como plataforma de entrenamiento de mantenimiento hasta 1989; su sección de morro se almacenó en el aeropuerto de Haneda y finalmente se exhibió al público en el Museo del Cielo de JAL en marzo de 2014. [20]

JAL también comenzó a volar a Seattle y Hong Kong en 1960. A finales de 1961, JAL tenía vuelos transpolares desde Tokio a Seattle, Copenhague, Londres y París vía Anchorage, Alaska , y a Los Ángeles y San Francisco vía Honolulu, Hawaii . [21]

Fuente: Compendio de estadísticas de la OACI para 1955, Estadísticas de transporte aéreo mundial de la IATA 1960-2000

Durante la década de 1960, JAL voló a muchas ciudades nuevas, incluidas Moscú, Nueva York y Busan . [8] [22] [23] Los vuelos DC-8 a Europa vía Anchorage comenzaron en 1961; los vuelos a Europa vía India comenzaron en 1962, inicialmente con Convair 880. Bajo presión del gobierno, se adquirieron Boeing 727 para servicios domésticos en 1965 para permitir que la Oficina de Aviación Civil de Japón emitiera una licencia de importación para la flota propia de 727 de All Nippon Airways (ANA). [24]

En 1965, Japan Airlines tenía su sede en el edificio de Tokio en Marunouchi , Chiyoda , Tokio. [25] En esa época, más de la mitad de los ingresos de JAL se generaban en rutas transpacíficas a los Estados Unidos, y la aerolínea estaba presionando a los Estados Unidos para obtener derechos de quinta libertad para volar rutas transatlánticas desde la costa este. [26] La ruta transpacífica se extendió al este desde San Francisco a Nueva York en noviembre de 1966 y a Londres en 1967; los vuelos entre San Francisco y Londres finalizaron en diciembre de 1972.

Entre 1967 y 1969, JAL firmó un acuerdo con Aeroflot para operar un servicio conjunto entre Tokio y Moscú utilizando un Tupolev Tu-114 soviético . [27] La ​​tripulación de vuelo incluía a un miembro de JAL, y la tripulación de cabina tenía cinco miembros de Aeroflot y JAL. El vuelo semanal comenzó en abril de 1967. [28]

En 1972, bajo el sistema 45/47 ( 45/47体制, yongo-yonnana taisei ) , la llamada "constitución de la aviación" promulgada por el gobierno japonés, se le concedió a JAL el estatus de aerolínea de bandera para operar rutas internacionales. La aerolínea también fue designada para operar rutas troncales nacionales en competencia con ANA y Toa Domestic Airlines . [23]

La firma de un acuerdo de transporte aéreo civil entre China y Japón el 20 de abril de 1974 provocó la suspensión de las rutas aéreas entre Taiwán y Japón el 21 de abril. Se estableció una nueva filial, Japan Asia Airways , el 8 de agosto de 1975, y los servicios aéreos entre los dos países se restablecieron el 15 de septiembre. Durante la década de 1970, la aerolínea compró el Boeing 747 y el McDonnell Douglas DC-10 para sus crecientes rutas dentro de Japón y hacia otros países. [22] [29]

El primer ministro japonés, Noboru Takeshita, y otras 11 personas desembarcan por unas escaleras de color rojo de un DC-10 de Japan Air Lines marcado con el logotipo y el texto de la aerolínea oficial de la Expo '90 en Osaka, Japón.
El ex primer ministro japonés Noboru Takeshita desciende de un McDonnell Douglas DC-10 de JAL durante una visita de Estado a los Estados Unidos en 1989.

En la década de 1980, la aerolínea realizó vuelos especiales para el príncipe heredero Akihito y la princesa heredera Michiko de Japón, el papa Juan Pablo II y los primeros ministros japoneses. Hasta la introducción de aviones gubernamentales dedicados, dos Boeing 747-400 funcionaron como Air Force One y Air Force Two japoneses . Durante esa década, la aerolínea introdujo nuevos aviones Boeing 747-100SR , Boeing 747-SUD y Boeing 767 a la flota y retiró los Boeing 727 y los Douglas DC-8. [30]

En 1978, JAL inició vuelos a São Paulo y Río de Janeiro vía Anchorage y San Juan ; [31] La escala se cambió a Los Ángeles en 1982 y al Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York en 1999. [32] Hasta 2009, la aerolínea operó vuelos de quinta libertad entre Nueva York y São Paulo y entre Vancouver y Ciudad de México. [33]

La era desregulada

Japón comenzó a considerar la desregulación de las aerolíneas a fines de la década de 1970, y el gobierno anunció el abandono del sistema 45/47 en 1985. [34] En 1987, Japan Airlines fue completamente privatizada y las otras dos aerolíneas en Japón, All Nippon Airways y Japan Air System , obtuvieron permiso para competir con JAL en rutas nacionales e internacionales. La mayor competencia resultó en cambios en la estructura corporativa de la aerolínea, que se reorganizó en tres divisiones: servicio internacional de pasajeros, servicio nacional de pasajeros y servicio de carga (incluido el correo). [23] [30]

Era Heisei

Un avión McDonnell Douglas DC-10 rodando por la pista, con una franja de hierba amarillenta en primer plano y edificios y una valla al fondo.
JAL McDonnell Douglas DC-10 con la decoración de 1989 a 2002

Japan Airlines comenzó la década de 1990 con vuelos para evacuar a ciudadanos japoneses de Irak antes del inicio de la Guerra del Golfo . En octubre de 1990, se estableció Japan Air Charter , [30] y en septiembre de 1996, un acuerdo con Walt Disney Company convirtió a Japan Airlines en la aerolínea oficial de Tokyo Disneyland . JAL Express se estableció en abril de 1997, con aviones Boeing 737. [35] En la década de 1990, la aerolínea experimentó dificultades económicas que se derivaron de las recesiones en los Estados Unidos y el Reino Unido, así como una recesión interna. A pesar de años de ganancias desde 1986, la aerolínea comenzó a reportar pérdidas operativas en 1992. La reducción de costos, incluida la formación de la subsidiaria doméstica de bajo costo JAL Express y la transferencia de operaciones turísticas a JALways (el sucesor de Japan Air Charter), ayudó a devolver la aerolínea a la rentabilidad en 1999. [23]

En 1997, la aerolínea llevó al primer ministro japonés Ryutaro Hashimoto a Perú para ayudar a negociar la crisis de los rehenes en la embajada japonesa . Japan Airlines realizó pedidos de Boeing 777 durante la década de 1990, lo que permitió la renovación de la flota. Fue una de las ocho aerolíneas que participaron en el proceso de diseño del Boeing 777, dando forma al diseño según sus especificaciones. [36]

Un Airbus A300-600R en el aire durante el despegue
Un Airbus A300-600R de Japan Air System (JAS) con el logotipo de JAL en el fuselaje

En 2001, Japan Air System y Japan Airlines acordaron fusionarse; y el 2 de octubre de 2002, establecieron un nuevo holding llamado Japan Airlines System (日本航空システム, Nihon Kōkū Shisutemu ) , formando un nuevo núcleo del Grupo JAL. Se cambiaron los colores de los aviones para que coincidieran con el diseño del nuevo Grupo JAL. En ese momento, el grupo de aerolíneas fusionado era el sexto más grande del mundo en pasajeros transportados. [37]

El 1 de abril de 2004, JAL cambió su nombre a Japan Airlines International y JAS cambió su nombre a Japan Airlines Domestic. Los códigos de vuelo de JAS se cambiaron a códigos de vuelo de JAL, los mostradores de facturación de JAS se reacondicionaron con los colores de JAL y los aviones de JAS se repintaron gradualmente. El 26 de junio de 2004, la empresa matriz Japan Airlines System cambió su nombre a Japan Airlines Corporation. [38] [39]

Tras la fusión, dos empresas operaron bajo la marca JAL: Japan Airlines International (日本航空インターナショナル, Nihon Kōkū Intānashonaru ) y Japan Airlines Domestic (日本航空ジャパン, Nihon Kōkū Japan ) . Japan Airlines Domestic tenía la responsabilidad principal de la gran red de vuelos dentro de Japón de JAL, mientras que JAL International operaba vuelos nacionales e internacionales. El 1 de octubre de 2006, Japan Airlines International y Japan Airlines Domestic se fusionaron en una sola marca, Japan Airlines International. [38] [40]

La aerolínea solicitó unirse a Oneworld el 25 de octubre de 2005. Japan Airlines afirmó que su membresía en Oneworld sería lo mejor para los planes de la aerolínea de seguir desarrollando el grupo de aerolíneas y su fuerte compromiso de brindar lo mejor a sus clientes. [41] Japan Airlines, junto con Malév y Royal Jordanian , se unió a la alianza el 1 de abril de 2007. [42]

El 1 de abril de 2008, JAL fusionó las operaciones de su filial Japan Asia Airways (JAA) con las operaciones principales de JAL. JAA había operado todos los vuelos del grupo JAL entre Japón y Taiwán entre 1975 y 2008 como una entidad separada debido al estatus político especial de Taiwán . [43]

En 2009, Japan Airlines sufrió fuertes pérdidas financieras, a pesar de seguir siendo la aerolínea más grande de Asia por ingresos. [44] Como resultado, la aerolínea se embarcó en recortes de personal y recortes de rutas en un esfuerzo por reducir costos. [44] [45] La aerolínea también recibió ¥100 mil millones a través de inyección de capital y crédito del gobierno japonés como parte de la quiebra propuesta. [46] En septiembre de 2009, el Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo de Japón formó un grupo de trabajo destinado a ayudar a una reestructuración corporativa en JAL, que examinó varias propuestas de reducción de costos y asociación estratégica. [47]

Una propuesta considerada fue la de fusionar JAL con ANA, lo que crearía una única aerolínea internacional más grande y reemplazaría a Japan Airlines International; sin embargo, los informes de los medios sugirieron que ANA se opondría a esta propuesta dado su desempeño financiero comparativamente mejor como aerolínea independiente. [47] El grupo de trabajo también examinó posibles asociaciones con aerolíneas extranjeras. [47]

Después de semanas de especulaciones, JAL solicitó protección bajo la Ley de Rehabilitación Corporativa (el equivalente japonés de la Administración en el Reino Unido o una declaración de quiebra del Capítulo 11 en los Estados Unidos) el 19 de enero de 2010. JAL recibiría una inyección de efectivo de ¥300 mil millones y se le condonarían deudas por valor de ¥730 mil millones, a cambio de lo cual reduciría su capital a cero, cortaría rutas no rentables y reduciría su fuerza laboral en 15.700 empleados, un tercio de su total de 47.000. [46] Los principales acreedores de JAL ( Mizuho Corporate Bank , Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ y Sumitomo Mitsui Banking Corporation ) originalmente se opusieron a la declaración de quiebra, pero cambiaron sus posiciones después de que la Enterprise Turnaround Initiative Corporation of Japan recomendara la protección judicial, según un alto funcionario del banco. [48] ​​[49] Las acciones de JAL fueron retiradas de la Bolsa de Tokio el 20 de febrero de 2010. [50] [51] En un momento dado, sus acciones fueron consideradas como unas de las "más azules" de Japón. [46] En ese momento, la quiebra fue la mayor quiebra japonesa que involucraba a una empresa no financiera y la cuarta más grande en la historia de Japón. [46]

Kazuo Inamori , fundador de Kyocera y KDDI , asumió el cargo de director ejecutivo de JAL. El ministro de Transporte, Seiji Maehara , visitó personalmente la sede de Kyocera a finales de 2009 para persuadir a Inamori de que aceptara el puesto; el líder del grupo de trabajo, Shinjiro Takagi, creía que era necesario nombrar a un director ejecutivo emprendedor y de probada eficacia para solucionar los diversos problemas de JAL. [52] El presidente de Japan Air Commuter, Masaru Onishi, fue ascendido a presidente de JAL. [53]

En mayo, JAL comenzó a ver un aumento en su número de pasajeros del 1,1% interanual. [54] En agosto, se informó que JAL eliminaría 19.133 puestos de trabajo de su plantilla de 47.000 personas para finales de marzo de 2015 (al tiempo que aumentaría la capacidad) en un intento de hacer viable el negocio. [55]

Un avión Boeing 777-300 con la librea especial de Oneworld rodando desde la pista hacia la calle de rodaje, con una vista de la montaña al fondo.
Boeing 777-300 (JA8941) de JAL con la decoración especial de Oneworld

Aunque JAL finalmente salió de la bancarrota mientras permanecía en la alianza Oneworld, JAL estaba considerando seriamente aceptar una inversión estratégica de Delta Air Lines y unirse a la alianza SkyTeam durante el período entre septiembre de 2009 y febrero de 2010. [56] JAL también tuvo conversaciones con los miembros de SkyTeam Air France-KLM y Korean Air sobre su posible participación. [44] [57]

El acuerdo con Delta fue favorecido por el Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo porque Delta tenía una extensa red global y tenía la operación japonesa más grande de cualquier aerolínea extranjera, que había heredado a través de su fusión con Northwest Airlines . [58] MLITT también apoyó una transacción con Air France-KLM porque era una "compañía más saludable" que American. [59]

American planeó asociarse con los miembros de la alianza Oneworld , British Airways y Qantas, para hacer una oferta conjunta para recapitalizar a JAL. [60] British Airways dijo que estaba tratando de persuadir a JAL para que siguiera siendo parte de Oneworld en lugar de alinearse con Delta y SkyTeam, [61] mientras que el director ejecutivo de American, Gerard Arpey, dijo que American y Oneworld seguían comprometidos con una asociación con Japan Airlines, siempre y cuando siguiera siendo una importante aerolínea internacional, [62] y reiteró su aliento a JAL para que permaneciera con Oneworld durante las ceremonias para dar la bienvenida a Mexicana a la alianza. [63]

En una entrevista con el diario Asahi Shimbun el 1 de enero de 2010, el presidente de JAL, Haruka Nishimatsu, manifestó su preferencia por formar una asociación con Delta en lugar de con American Airlines, [64] y el diario Yomiuri Shimbun informó poco después de que JAL y la Enterprise Turnaround Initiative Corporation, respaldada por el gobierno japonés, probablemente optarían por formar una alianza comercial y de capital con Delta, como parte de la cual JAL entraría en SkyTeam y reduciría sus operaciones de vuelos internacionales a favor de acuerdos de código compartido con Delta, y que American Airlines había iniciado los procedimientos para poner fin a las negociaciones con JAL. [65] Tanto JAL como American negaron el informe. [66] [67] El Wall Street Journal informó entonces de que American Airlines había aumentado su oferta de inversión en JAL en 300 millones de dólares, hasta los 1.400 millones de dólares, y en comentarios separados a la prensa, el presidente de Delta, Ed Bastian, dijo que Delta estaba "dispuesta y era capaz de recaudar capital adicional a través de recursos de terceros". [68]

Un avión Boeing 747-400 en el aire, con el cielo azul de fondo.
JAL fue uno de los mayores operadores del Boeing 747-400 (junto con British Airways y Singapore Airlines ). El último 747 fue retirado a principios de 2011 como parte de su programa de reestructuración, poniendo fin a 41 años de servicio del 747.

Después de que JAL se declarara en quiebra, hubo más informes en los medios de comunicación de que JAL abandonaría Oneworld a favor de SkyTeam, [69] pero el presidente de JAL, Masaru Onishi, dijo el 1 de febrero que el nuevo liderazgo de JAL estaba "revisando seriamente el tema desde cero, sin estar influenciado por discusiones anteriores", y su decisión sobre un socio de alianza se tomaría pronto. [70]

El 7 de febrero, varios medios de comunicación informaron de que JAL decidiría mantener su alianza con American Airlines y poner fin a las conversaciones con Delta. Según los informes, los funcionarios de Inamori y ETIC decidieron que cambiar de alianza de Oneworld a Skyteam sería demasiado arriesgado y podría obstaculizar la capacidad de JAL para recuperarse rápidamente. [71] Dos días después, JAL anunció oficialmente que reforzaría su asociación con American, incluida una solicitud conjunta de inmunidad antimonopolio en las rutas transpacíficas. La aerolínea también fortalecería su relación con otros socios de la alianza Oneworld. [72]

JAL salió de la protección por bancarrota en marzo de 2011. En julio, ETIC seleccionó a Nomura Holdings , Daiwa Securities , MUFG Bank , Morgan Stanley , Mizuho Securities , SMBC y Nikko Securities para suscribir la venta de su participación accionaria en JAL, sin especificar montos ni fechas. [73] El 6 de enero de 2012, JAL anunció su intención de volver a cotizar sus acciones en la Bolsa de Tokio en una oferta pública inicial (IPO) de hasta ¥1 billón, que sería la oferta más grande en Japón en más de un año. [74] La aerolínea completó su IPO en la primera sección de la Bolsa de Tokio ( TYO : 9201) el 19 de septiembre de 2012. La Enterprise Turnaround Initiative Corporation of Japan vendió todas sus participaciones (96,5%) en JAL por ¥650 mil millones, mayor que su inversión de ¥350 mil millones en 2010.

Tras su salida de la protección por bancarrota, JAL inició varias nuevas asociaciones dentro de la alianza Oneworld. La empresa conjunta transpacífica entre JAL y American comenzó en abril de 2011. [75] JAL formó Jetstar Japan , una empresa conjunta de aerolíneas de bajo costo con la subsidiaria de Qantas Jetstar Airways , en julio. [76] En 2012, JAL y la empresa matriz de British Airways, International Airlines Group (IAG), presentaron solicitudes al gobierno japonés y la Unión Europea respectivamente en busca de una operación comercial de empresa conjunta para vuelos entre Japón y Europa. [77] Finnair solicitó unirse a la empresa conjunta con IAG en julio de 2013, junto con JAL iniciando un nuevo servicio sin escalas a Helsinki . [78]

Era Reiwa

Entre 2020 y 2021, Japan Airlines incorporó numerosas medidas de seguridad para prevenir la propagación de la pandemia de COVID-19 . Japan Airlines lleva a cabo las medidas de higiene JAL FlySafe para prevenir la propagación del virus y brindar a todos los pasajeros de Japan Airlines una experiencia de viaje segura. Las medidas adoptadas por Japan Airlines para proteger a los pasajeros y mantenerlos a salvo de la infección incluyen el uso de mascarillas y protectores faciales por parte del personal del aeropuerto, la desinfección de las áreas alrededor de los asientos, incluidas las mesas, los apoyabrazos, las pantallas y los controladores, y la desinfección de las superficies que se tocan con frecuencia, como los pomos de las puertas de los baños y las manijas de los grifos. [79]

El 18 de junio de 2021, Japan Airlines anunció que había realizado el primer vuelo con carga de 2 tipos diferentes de combustible de aviación sostenible producido en Japón. [80] El vuelo se dirigió desde Tokio (Haneda) a Sapporo (Shin-Chitose) y utilizó 3.132 litros (proporción de mezcla del 9,1 %) de SAF procedente de astillas de madera y de microalgas. [81] Fue el primer vuelo del mundo en utilizar biocombustible derivado de astillas de madera gasificadas [82] y en mezclar dos tipos diferentes de biocombustibles. [81]

En mayo de 2023, JAL anunció su intención de reintroducir un servicio de carga exclusivo utilizando aviones Boeing 767-300BCF convertidos de su flota de pasajeros. Está previsto que este servicio comience a principios de 2024. [83] La compañía retiró su flota anterior de aviones de carga Boeing 747 en 2011. [84]

Alta dirección

En enero de 2024, la compañía anunció que Mitsuko Tottori sucedería a Yuji Akasaka como presidente. A partir del 1 de abril de 2024, Tottori se convirtió en la primera presidenta mujer en la historia de la compañía. Comenzó su carrera como asistente de vuelo en Toa Domestic Airlines en 1985 después de graduarse de una universidad de dos años. Con más de 30 años de experiencia como asistente de vuelo, Tottori fue la directora general sénior a cargo de la seguridad de la cabina y el servicio de pasajeros. Akasaka reemplazó a Yoshiharu Ueki como presidente. [86]

Lista de ex presidentes

  1. Aiichiro Fujiyama (1951-1953)
  2. Kunizo Hara (1953-1960)
  3. Kogoro Uemura (1960-1969)
  4. Teruo Godo (1969-1971)
  5. Shizuma Matsuo (1971-1972)
  6. Ataru Kobayashi (1973-1977)
  7. Kōgorō Uemura (1977-1978); segundo mandato
  8. Shozo Hotta (1979-1981)
  9. Shizuo Asada (1981-1983)
  10. Nihachiro Hanamura (1983-1986)
  11. Junji Itoh (1986-1988)
  12. Fumio Watanabe (1988-1991)
  13. Susumu Yamaji (1991-1998)
  14. Isao Kaneko (2003-2005)
  15. Toshiyuki Shinmachi (2006-2008)
  16. Kazuo Inamori (2010-2012)
  17. Masaru Onishi (2012-2018)
  18. Yoshiharu Ueki (2018-2024)

Lista de expresidentes y directores ejecutivos

  1. Seijiro Yanagida (1951-1961)
  2. Shizuma Matsuo (1961-1971)
  3. Shizuo Asada (1971-1981)
  4. Takagi Yasumoto (1981-1985)
  5. Susumu Yamaji (1985-1990)
  6. Matsuo Toshimitsu (1990-1995)
  7. Akira Kondo (1995-1998)
  8. Isao Kaneko (1998-2005)
  9. Toshiyuki Shinmachi (2005-2006)
  10. Haruka Nishimatsu (2006-2010)
  11. Masaru Onishi (2010-2012)
  12. Yoshiharu Ueki (2012-2018)
  13. Yuji Akasaka (2018-2024)

Asuntos corporativos e identidad

Tendencias empresariales

Las tendencias clave de Japan Airlines son (al cierre del ejercicio económico del 31 de marzo): [87] [88]

Organización

Filiales y filiales de Japan Airlines [89]

Además de sus operaciones bajo el nombre de JAL, la aerolínea posee cinco aerolíneas nacionales que alimentan o complementan los vuelos principales de JAL: [90]

Antiguas filiales:

JALUX Inc., fundada en 1962, es la empresa de adquisiciones de la aerolínea que se encarga de diversos trabajos para la compañía, entre ellos, la mercancía JAL SELECTION y las comidas y refrescos a bordo , suministros para las tiendas Blue Sky y JAL-DFS, componentes de combustible para aeronaves, servicios de cabina y tiendas libres de impuestos a bordo. JALUX se fusionó con JAS Trading el 1 de enero de 2004 para unificar las operaciones de apoyo para el grupo JAL. [91] [92] [93]

JAL Cargo es la marca del servicio de carga del grupo de aerolíneas y es miembro de la alianza de carga WOW con estos productos: J Speed, General Cargo y Dangerous Goods. [94] En el año fiscal que finalizó el 31 de marzo de 2009, la división de carga transportó 500.779 toneladas de carga a nivel nacional y 627.213 toneladas de carga a nivel internacional. [95]

El 1 de abril de 2011, la aerolínea cambió su nombre comercial de Japan Airlines International Co., Ltd (株式会社日本航空インターナショナル, Kabushiki-gaisha Nihon Kōkū Intānashonaru ) a Japan Airlines Co., Ltd (日本航空株).式会社, Nihon Kōkū Kabushiki- gaisha ) . [96] [97] En el primer trimestre de 2019, JAL lanza su aerolínea de bajo coste, Zipair Tokyo , que se centrará en destinos de media y larga distancia. Se estima que comenzará a funcionar en el verano de 2020.

Sede

Un edificio moderno de varios pisos en color azul y gris, con el logotipo "JAL" de Japan Airlines en la parte superior derecha, un cielo azul en el fondo y un puente de autopista en primer plano.
Sede de Japan Airlines en Shinagawa, Tokio

La sede, el edificio Nomura Fudosan Tennozu (野村不動産天王洲ビル, Nomura Fudōsan Tennōzu Biru ) , está ubicada en la isla Tennōzu en Higashi Shinagawa, Shinagawa , Tokio. [98] [99] El edificio de 26 pisos fue un proyecto de Kajima Corporation . [100] El edificio, que también tiene dos niveles subterráneos, tiene una superficie de terreno de 11.670,4 metros cuadrados (125.619 pies cuadrados) y una superficie construida de 82.602,11 metros cuadrados (889.121,7 pies cuadrados). [101]

Varias divisiones de JAL, incluidas JALPAK, [102] JAL Aero-Consulting, [103] y JAL Hotels se encuentran en el edificio. [104] El edificio también alberga la oficina de Japón de American Airlines. [105] También se lo conoce como el edificio JAL ( JALビルディング, JAL Birudingu ) , la sede de Japan Airlines y el edificio Shinagawa Kyodo.

Cuando JAL se estableció originalmente en 1951, su sede estaba en Ginza , Chuo , Tokio. [106] En 1965, Japan Airlines tenía su sede en el edificio de Tokio en Marunouchi , Chiyoda , Tokio. [25] [107] El Yomiuri Shimbun afirmó que debido a que Japan Airlines trabajaba en estrecha colaboración con el gobierno japonés, la gente se refería burlonamente al edificio de Tokio como "una sucursal del Ministerio de Transporte". [108]

El 28 de junio de 1996, se completó la construcción del edificio JAL. El 27 de julio de 1996, JAL trasladó su sede al edificio JAL. El Centro de Operaciones de Vuelo en el edificio JAL comenzó el 20 de septiembre de 1996. [109] Una compañía holding para JAL y Japan Airlines System, una aerolínea que se fusionó con JAL, se estableció el 2 de octubre de 2002; la oficina central de esa compañía, Japan Airlines System (JALS) (日本航空システム, Nihon Kōkū Shisutemu ) , estaba en 2-15-1 Kōnan en Shinagawa Intercity, Minato , Tokio. El 11 de agosto de 2003, la sede de JAS se trasladó del Centro de Mantenimiento 1 de Haneda al edificio JAL. El 25 de noviembre de 2003, la sede de JALS se trasladó al edificio JAL. [110] [111] Originalmente, el edificio JAL era propiedad conjunta de Japan Airlines y Mitsubishi Trading Co., que eran copropietarias de una filial que poseía el edificio JAL. En 2004, el edificio se vendería a Nomura Real Estate por 65 mil millones de yenes. La fecha del contrato era el 1 de diciembre de 2004 y la fecha de entrega, el 18 de marzo de 2005. [101]

La filial de JAL, JALUX Inc., tuvo en un tiempo su sede en el edificio JAL. [112] Un grupo de empleados se mudó del edificio el 26 de julio de 2010 y otro se mudó el 2 de agosto de 2010. [113]

Librea

Logotipo y libreas básicas

Un antiguo McDonnell Douglas MD-11 de Japan Airlines con la decoración tsurumaru de los años 1990 .
Un antiguo McDonnell-Douglas MD-90 de Japan Airlines con la antigua decoración del Arco del Sol .
Un Boeing 787-8 de Japan Airlines con la decoración actual de Tsurumaru .

El logo de JAL se llama tsurumaru (鶴丸) o "círculo de grulla". Es la imagen de una grulla japonesa de corona roja con sus alas extendidas en pleno vuelo. El logo Tsurumaru de JAL fue creado en 1958 por Jerry Huff, el director creativo de Botsford, Constantine and Gardner de San Francisco, que había sido la agencia de publicidad de Japan Airlines desde sus inicios. JAL había utilizado varios logos hasta 1958. Cuando la aerolínea decidió comprar nuevos Douglas DC-8, decidió crear un nuevo logo oficial para la inauguración de su servicio de jets en todo el mundo.

Para crear el logotipo, Huff se inspiró en los escudos personales de las familias samuráis. En un libro que le habían regalado, We Japanese , encontró páginas con escudos, entre ellos la grulla. Sobre su elección de la grulla, escribe: "Tenía fe en que era el símbolo perfecto para Japan Airlines. Descubrí que el mito de la grulla era totalmente positivo: se aparea de por vida (lealtad) y vuela alto durante kilómetros sin cansarse (fuerza)". [114]

La decoración tsurumaru se utilizó hasta 2002, cuando fue reemplazada por una decoración llamada "Arco del Sol". La decoración presentaba el motivo de un sol naciente sobre un fondo de color pergamino cremoso. [115]

JAL es un firme partidario de UNICEF y expresa su apoyo colocando un logotipo que reza "Apoyamos a UNICEF" en cada avión. [116]

Tras su reestructuración corporativa, Japan Airlines volvió al clásico logotipo tsurumaru a partir del 1 de abril de 2011. [117] Un Boeing 767-300 fue el último avión restante que tuvo la decoración "Arco del Sol" hasta que fue retirado en enero de 2016.

Libreas especiales

JAL es conocida por adoptar diseños especiales. Un Boeing 747 (JA8908) llevó un diseño de la Copa Mundial de fútbol en 2002. [118] Otro Boeing 747 (JA8907) fue el Matsui Jet , con el famoso jugador de béisbol japonés Hideki Matsui en 2003. [119] Uno de los Boeing 767-300 (JA8253) de la aerolínea fue el avión de la Expo 2005 .

Varios aviones de la flota de JAL también llevan el logotipo de Yokoso Japan en apoyo a la campaña Visit Japan, en diversas formas. A finales de 2005, Japan Airlines comenzó a utilizar un Boeing 777 (JA8941), con el actor japonés Shingo Katori en un lado, y la serie de televisión Saiyuki , junto con su personaje principal " Goku " en el otro lado.

JAL también es conocida por sus diseños de Tokyo Disneyland y Tokyo DisneySea , ya que es la aerolínea oficial de Tokyo Disney Resort . Patrocina la atracción Star Jets (no relacionada con la flota anterior de Star Jets con el antiguo diseño de tsurumaru ), que presenta una variación del diseño actual en los vehículos de la atracción. En un momento dado, hubo más de seis aviones de fuselaje ancho pintados con los diseños especiales. [120]

Algunos Boeing 747 de JAL también habían sido pintados con libreas de influencia tropical junto con títulos Reso'cha . [121] Estos aviones eran utilizados normalmente por JALways en vuelos chárter a destinos vacacionales en el Pacífico, [23] como Hawái. Reso'cha era una abreviatura de marketing de Resort Charter y antes se conocía como JAL Super Resort Express.

Un avión Boeing 777-200 en el aire durante el despegue, con la vista del aeropuerto de Itami al fondo
Avión ecológico JAL

En abril de 2007, JAL estrenó un Boeing 777-300 (JA8941, luego cambiado a JA752J) con una decoración especial de Oneworld para promover la entrada de la aerolínea a la alianza global de aerolíneas . [122] Anteriormente, este avión llevaba la decoración de televisión de Shingo Katori y Saiyuki . [123]

JAL repintó un Boeing 777-200 (JA8984) en 2008 y un Boeing 777-300ER (JA731J) [ cita requerida ] en 2009 para tener un arco verde en lugar de rojo en su cola, junto con un avión de origami verde en el fuselaje, y los nombró Eco Jet , para resaltar los esfuerzos de la compañía para reducir el impacto ambiental de la aviación comercial. [124] Después del cambio de imagen de marca a la tercera librea de Tsurumaru, JAL rediseñó las 2 libreas de Eco Jet . La librea del JA8984 se eliminó en abril de 2019 antes de su retiro en diciembre de 2019 [ cita requerida ] mientras que la librea del JA731J se trasladó al JA734J (otro 777-300ER de JAL), que continúa volando la librea de Eco Jet a partir de marzo de 2020. [ cita requerida ]

En 2009, JAL volvió a pintar el JA8941, así como un JTA 737-400 (JA8933) para promocionar Kobukuro y su nuevo álbum Calling , así como una gira de conciertos en vivo en Okinawa y en todo Japón. Esta decoración se lanzó oficialmente el 30 de julio de 2009. [125] [126] [127]

El 4 de septiembre de 2010, junto con el álbum Boku no Miteiru Fūkei , JAL y Arashi (una de cuyas canciones, "Movin' On", se usa para un comercial) introdujeron una nueva decoración en uno de sus Boeing 777-200 JA8982 con los cinco miembros de Arashi en el avión; el primer vuelo fue al día siguiente, el 5 de septiembre. [128] En mayo de 2019, JAL también pintó uno de sus Boeing 787-9 JA873J con la decoración "ARASHI HAWAII JET", y en noviembre, pintó un Airbus A350-900 JA04XJ con la decoración "20th ARASHI THANKS JET" para celebrar el vigésimo aniversario de la banda. [129]

El 3 de agosto de 2017, JAL anunció una nueva decoración a bordo de un Embraer 190 de su filial J-Air , en conmemoración de la nueva atracción Despicable Me: Minion Mayhem en Universal Studios Japan. [ cita requerida ]

A partir de abril de 2019, JAL también ha presentado la serie de diseños especiales 'Tokyo 2020, Fly For it!', en conmemoración de los próximos Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y con las dos mascotas de los Juegos Olímpicos de 2020. Hasta ahora, se han pintado 2 aviones de pasajeros en la flota de JAL, a saber, JA773J (un Boeing 777-200 , pintado en abril de 2019) [130] y JA601J (un Boeing 767-300ER , pintado en julio de 2019) [131].

En diciembre de 2022, JAL y The Walt Disney Company Japan presentaron una decoración especial en su Boeing 767-300ER JA615J en conmemoración de la próxima celebración "Disney 100 Years of Wonder" por el centenario de Walt Disney Company en 2023. [132]

Herrada

En 1959, Japan Airlines adoptó su logotipo, que es una grúa conocida como grúa 'Tsuru', junto con una decoración que presenta una parte superior blanca con el texto "JAPAN AIR LINES" en letras mayúsculas en cursiva, una parte inferior de metal expuesto y rayas rojas y azul oscuro que separan los dos. [133]

Landor Associates creó la identidad de marca de JAL en 1989, junto con una decoración que presentaba una nueva sigla JAL estilizada con un cuadrado rojo y una banda gris en la parte delantera del fuselaje, y el nombre "Japan Airlines" en un pequeño texto negro. La decoración de 1989 mantuvo el logotipo de la grúa "Tsuru" en la cola, pero con las mismas letras JAL estilizadas incorporadas en él. [133]

Después de que Japan Airlines y Japan Air System se fusionaran en 2004, la oficina de Tokio de Landor y JAL trabajaron juntas nuevamente para crear una nueva identidad de marca. Landor ideó una librea conocida como "Arco del Sol". El cambio de marca de la década de 2000 comenzó en abril de 2002 y se completó en abril de 2004. La firma de identidad de marca diseñó 300.000 artículos específicos para JAL. [134] El acrónimo JAL se mantuvo, pero se modificó para incluir una barra curva, que reemplazó al simple cuadrado rojo y rectángulo gris utilizado a partir de 1989. La barra curva se comparó con una espada samurái. La cola ahora presentaba un cuarto de sol delineado en plata. [133]

JAL cambió su marca nuevamente el 1 de abril de 2011 como parte de su reestructuración posterior a la quiebra. [135] [136] [133] La nueva decoración recordaba a la original de 1959, presentaba el tsurumaru en el estabilizador vertical y el nombre completo en letras mayúsculas cursivas sobre las ventanas, pero no incluía las rayas ni la parte inferior de metal expuesta, y conservaba la ortografía de dos palabras "JAPAN AIRLINES" sobre el original "JAPAN AIR LINES". [133] La nueva pintura se completó en enero de 2016.

Destinos

Mapa de los centros de operaciones de Japan Airlines

Japan Airlines opera 60 destinos nacionales y 39 destinos internacionales en Asia, América, Europa y Oceanía, excluyendo los acuerdos de código compartido . [137] [138] Los centros internacionales de la aerolínea son el Aeropuerto Internacional de Narita y el Aeropuerto de Haneda en Tokio , el Aeropuerto Internacional de Kansai en Osaka y el Aeropuerto de Itami . Japan Airlines y sus subsidiarias operan actualmente más de 4500 vuelos internacionales y 26 000 vuelos nacionales mensualmente. [137] [139]

En el año fiscal que terminó el 31 de marzo de 2009, la aerolínea introdujo o aumentó los servicios en diez rutas internacionales, incluidas entre Tokio (Narita) y la ciudad de Nueva York, y entre Osaka (Kansai) y Shanghái; y cesó las operaciones en cuatro rutas internacionales, incluidas entre Tokio (Narita) y Xi'an , y entre Osaka (Kansai) y Qingdao . A nivel nacional, JAL suspendió 14 rutas, incluidas entre Sapporo y Okinawa . Además, la aerolínea amplió la alianza de código compartido con otros socios de Oneworld como American Airlines , British Airways , Cathay Pacific y Finnair , y otras aerolíneas, incluidas Air France , China Eastern y Jetstar . [140]

En sus primeros años, el Aeropuerto Internacional de Narita había sido el principal centro de vuelos internacionales y de carga. Hoy en día, el Aeropuerto de Haneda se está convirtiendo en un importante centro internacional debido a su proximidad a la metrópolis de Tokio y a la fuerte expansión que se está produciendo allí.

Acuerdos de código compartido

Japan Airlines tiene acuerdos de código compartido con las siguientes aerolíneas: [141] [142]

Empresas conjuntas

Además de los códigos compartidos mencionados anteriormente, Japan Airlines ha establecido empresas conjuntas con las siguientes aerolíneas:

Flota

Servicios

Clases de cabina

Cabina del A350-1000

En enero de 2024, Japan Airlines inauguró nuevas cabinas de primera clase, business, premium economy y economy en su flota de aviones A350-1000. Estas cabinas incluyen suites cerradas, fabricadas por Safran GB, y audio en los asientos en las cabinas de primera clase y business. El A350-1000 incluye 6 asientos de primera clase en una disposición 1-1-1, 54 asientos de clase business en una disposición 1-2-1, 24 asientos de premium economy en una disposición 2-4-2 y 155 asientos de economy en una disposición 3-3-3. [169]

Nueva cabina

Un asiento de color moca claro con otomana, mesa y mampara y cuatro ventanas sin cortinas a la izquierda.
Suite de primera clase de JAL en un Boeing 777-300ER

JAL introdujo nuevos asientos internacionales de Primera Clase y Clase Ejecutiva: la JAL Suite para Primera Clase, contaba con un asiento un 20 por ciento más espacioso que el Skysleeper Solo en una configuración 1-2-1; y el JAL Shell Flat Neo Seat para Clase Ejecutiva Seasons, una versión ligeramente revisada del Shell Flat Seat original, con un asiento más ancho; consola central expandida; y la primera exhibición de arte fotográfico en vuelo del mundo, Sky Gallery . Estos asientos, junto con los asientos de Economy Premium, debutaron en los vuelos 5 y 6 de Japan Airlines, operados en la ruta Tokio-Nueva York el 1 de agosto de 2008. Se expandió a la ruta Tokio-San Francisco el 13 de septiembre de 2008, y a Tokio-Chicago y Los Ángeles en 2009. [170] Entre 2010 y 2017, la nueva cabina también voló en vuelos desde Narita a Yakarta, el único destino asiático para el que se utilizó la nueva cabina durante ese período. [171]

En 2013, JAL estrenó nuevas versiones de sus asientos de clase económica y clase económica premium, denominados Sky Premium y Sky Wider Economy respectivamente. Los asientos Sky Premium, que se encuentran en algunos 777-300 y pronto en los 787, tienen el mismo ancho que los asientos Sky Shell, pero con una distancia entre asientos 4" mayor (42") y una inclinación 3" mayor (hasta 10") en comparación con la inclinación de 38" y 7" de los asientos Sky Shell. Los asientos Sky Wider Economy, que se encuentran en algunos 767 y 777-300, tienen asientos más delgados con 4" más de espacio para las piernas y otra pulgada de ancho (hasta 35") de distancia entre asientos, y un ancho de 19" en comparación con la inclinación de 31" y 18" de los asientos de clase económica estándar, además de una pantalla PTV más grande (hasta 11"). Los 787 más nuevos contarán con una nueva versión de los asientos Sky Wider llamada Sky Wider II, que tendrá 5" más de espacio para las piernas y 2" más de ancho, totalizando hasta 36" de espacio entre asientos y un ancho de 20" en una configuración 2-4-2 menos densa en lugar de la configuración 3-3-3 que se usa comúnmente en la cabina económica de un 787. [172]

En las cabinas premium, JAL introdujo asientos totalmente reclinables, denominados Sky Suite en la cabina de Business Class y asientos mejorados First Suite en la cabina de First Class. La Sky Suite tiene una configuración escalonada 2-3-2 que ofrece acceso directo al pasillo a todos los pasajeros de clase ejecutiva. Estos se pueden encontrar en los 13 aviones Boeing 777-300ER de JAL (llamados SS7 ), 10 aviones 787-8 de JAL (llamados SS8 ) y 8 aviones 787-9 de JAL (llamados SS9 ). Más tarde en 2015, JAL introdujo una nueva versión de Sky Suite, llamada Sky Suite II, para poder colocar asientos reclinables en su nueva flota internacional 767-300ER (llamada SS6 ), en una configuración 1-2-1. Dado que los asientos son menos anchos que los de la Sky Suite original, los aviones SS6 se ven a menudo en rutas internacionales más cortas, como las rutas interasiáticas y las rutas hawaianas. [173] En 2016, cuando JAL estaba modernizando su flota de Boeing 777-200ER utilizada en vuelos interasiáticos y hawaianos seleccionados, JAL introdujo una tercera versión de Sky Suite, llamada Sky Suite III, que es un asiento reclinable con disposición en espiga invertida. Este asiento está equipado en la mayoría de la flota de Boeing 777-200ER de JAL (denominada SS2 ) y en 5 de la flota de Boeing 787-9 de JAL (denominada SS9 II ) en una configuración 1-2-1. Al igual que los aviones SS6, los aviones SS2 y SS9 II operan en rutas internacionales más cortas. [174]

Servicios internacionales

Un asiento de color gris oscuro con reposacabezas rojo y ventanas sin persianas a la derecha.
Asiento plano Seasons Shell de clase ejecutiva de JAL

Los servicios internacionales de la aerolínea con cabinas existentes incluyen la JAL First Class JAL Suite totalmente reclinable; JAL Business Class JAL Sky Suite, JAL Sky Suite II, JAL Sky Suite III, JAL Shell Flat NEO, JAL Skyluxe Seat o JAL Skyrecliner; JAL Premium Economy JAL Sky Premium; y JAL Economy Class JAL Economy Class Seat o JAL Sky Wider. [175] El First Class Skysleeper Solo se reclina completamente y cuenta con tapicería de cuero genuino de Poltrona Frau de Italia. [176] El Executive Class Seasons Shell Flat Seat es un diseño reclinable con la capacidad de bajar los apoyabrazos a la misma altura que el asiento cuando está reclinado. [177] Cuenta con un asiento en forma de concha que permite a los pasajeros reclinarse deslizando su asiento hacia adelante, sin que el asiento de adelante interfiera al reclinarse. [178]

Servicios domésticos en Japón

En los servicios domésticos de Japón, la aerolínea ofrece Primera Clase, Clase Ejecutiva (Negocio), Clase J y Clase Económica. [179] El asiento de Primera Clase está hecho de cuero genuino de primera calidad con un ancho de asiento de aproximadamente 53 cm (21 pulgadas) y una distancia entre asientos de aproximadamente 130 cm (51 pulgadas). [180] La Clase J cuenta con asientos reclinables diseñados ergonómicamente que promueven la relajación al permitir que los pasajeros se muevan naturalmente y mantengan una postura equilibrada. [181]

Entretenimiento a bordo

MAGIA

Vista interior de la cabina de clase económica de un avión con televisión en el respaldo de los asientos y compartimentos superiores en el techo
Cabina Economy de JAL en un Airbus A350-900 equipada con sistemas de entretenimiento a bordo

MAGIC , el sistema de entretenimiento a bordo de JAL , respaldado por JAL Mooove! (anteriormente Entertainment Network), [182] presenta las últimas películas y videos de éxito, juegos y programas de audio. Hay seis generaciones del sistema MAGIC : MAGIC-I , MAGIC-II , MAGIC-III , MAGIC-IV , MAGIC-V y el nuevo MAGIC-VI . Presentado el 1 de diciembre de 2007, el sistema MAGIC-III proporciona entretenimiento de audio/video a pedido (AVOD) a todos los pasajeros. El número de canales de películas, música, videos y juegos en MAGIC-III se duplicó de 57 a 130 en 2008; y está instalado en todos los asientos de los aviones Boeing 767-300ER , 777-200ER y 777-300ER . [183] ​​Los aviones con MAGIC-I y MAGIC-II tienen películas que comienzan automáticamente cuando se enciende el sistema AVOD (una vez que el avión alcanza el nivel de crucero) y los pasajeros de clase económica pueden sintonizar para ver la película en progreso; y todas las películas se reinician al finalizar. Los pasajeros de clase ejecutiva y primera clase tienen control total del AVOD. Los sistemas MAGIC también tienen el catálogo de compras libres de impuestos de JAL , que incluye recomendaciones de la tripulación de vuelo y un video de las ofertas especiales disponibles en el vuelo. [184] MAGIC-V contará principalmente con el mismo entretenimiento que MAGIC-III , pero con un controlador de pantalla táctil, junto con un teléfono. Habrá puertos USB para conectividad de iPod y un teléfono más fácil de controlar (introducido en rutas seleccionadas del Boeing 767-300ER). El sistema MAGIC-III se utiliza en los Boeing 767-300 con configuración internacional y asiento Skyluxe, en los Boeing 767-300ER con configuración internacional más antigua y asiento Skyluxe, en todos los Boeing 777-200ER, en los Boeing 777-300ER más antiguos con Skysleeper Solo/Suite en primera clase y en los asientos Shell Flat/Neo Business. El MAGIC-IV se utiliza en los Boeing 737-800 con configuración internacional, junto con un aspecto más nuevo del asiento Skyluxe. Utiliza pantallas táctiles de 9 pulgadas de Panasonic SFX. El sistema MAGIC-V se está implementando en toda la flota, y algunos Boeing 767-300ER (asiento Skyrecliner) y B787-8 (asiento Shell Flat Neo) seleccionados recibirán el IFE. A continuación, los Boeing 777-300ER renovados (todos los aviones) y algunos Boeing 767-300ER (incluidos los que tienen asientos Skyluxe) recibirán el MAGIC-V junto con nuevos asientos en todas las clases. El MAGIC-VI está instalado en algunos Boeing 787-8 y 777-300. [185]

Cámaras de aviones

Una pantalla de televisión con la vista de la ciudad desde la cámara del morro del avión.
Vista de la cámara desde el morro durante el vuelo

En la mayoría de los vuelos internacionales de JAL, hay cámaras a bordo, ya sea en las alas, en la panza o en la cola. Cuando el avión está en las fases de retroceso, rodaje, despegue, ascenso, descenso, apilamiento, aterrizaje y atraque, todos los televisores de la cabina sintonizan automáticamente la cámara de vídeo situada fuera del avión para ofrecer "visión del piloto" a los pasajeros. Sin embargo, los nuevos sistemas de entretenimiento ya no las tienen (excepto el nuevo A350 de la aerolínea, que sí tiene cámaras). [186]

Medios adicionales

Skyward , la revista de a bordo del grupo de aerolíneas, refleja el lema de la compañía " Dream Skyward ". Antes de la fusión con JAS , la revista de a bordo de JAL se llamaba Winds . [187] Todas las revistas del grupo JAL son proporcionadas por JALUX. [188]

En una promoción, entre el 1 de junio y el 31 de agosto de 2006, a todos los pasajeros de clase ejecutiva y primera se les ofrecería el uso de Nintendo DS Lites especialmente fabricados para viajes aéreos, sin las capacidades inalámbricas para cumplir con los estándares de seguridad de las aerolíneas . [189]

Una imagen con un vaso de agua a la izquierda, una servilleta en la parte superior, con dos cuencos en el extremo derecho y tres platos en el centro y la derecha, todo contenido en una bandeja para servir.
Comida a bordo de la clase ejecutiva de JAL Seasons
Comida en la clase ejecutiva de JAL

Después de una prueba en el aeropuerto de Haneda, JAL anunció que ofrecerá a pasajeros seleccionados una experiencia de realidad virtual utilizando el Samsung Gear VR y el Samsung S8. Los pasajeros podrán experimentar una programación especialmente seleccionada en Alemania, Argentina, los fuegos artificiales de Nagoya y más programas en una fecha posterior. [190]

Catering a bordo

Japan Airlines ofrece comidas en rutas intercontinentales, dependiendo de la clase de cabina, el destino y la duración del vuelo. Por lo general, se ofrecen selecciones de menú occidentales y japoneses , incluidas selecciones de menú de temporada que varían según el destino. [191] [192] La aerolínea ha trabajado con chefs de alto perfil, incluidos Fumiko Kono , Shinichi Sato, Koji Shimomura, Naoki Uchiyama, Chikara Yamada, Seiji Yamammoto y Hiroki Yoshitake en la creación de sus menús y, en 2016, lanzó un menú infantil creado por Kono, Yamada, Yamammoto y Yosuke Suga. [193] [194]

Salón Sakura

Un sofá de tres plazas con dos mesas de café en la parte delantera y dos mesas auxiliares a ambos lados, todo en color marrón neutro.
Sala Sakura en la terminal 2 del aeropuerto internacional de Narita

Sakura Lounge, cuyo nombre hace referencia a la palabra japonesa para flor de cerezo , es el salón insignia de Japan Airlines . Además, la aerolínea también opera los siguientes salones internacionales, incluidos First Class Lounge, Sakura Lounge Annex y JAL Lounge; y salones nacionales, incluidos Diamond Premier Lounge y JAL Lounge. El acceso a los salones depende de la clase de viaje o del estado de membresía en JAL Mileage Bank o JAL Global Club. [195] [196] [197]

Antiguos servicios de autobús

Alrededor de la década de 1990, JAL operaba anteriormente autobuses desde el aeropuerto de Frankfurt hasta Düsseldorf para atender a los clientes de esa ciudad alemana, [198] así como autobuses desde el aeropuerto John F. Kennedy en la ciudad de Nueva York hasta Fort Lee, Nueva Jersey . [199]

Incidentes y accidentes

En la cultura popular

Japan Airlines ha sido el foco de atención de varios programas de televisión en Japón a lo largo de los años, la mayoría de los cuales son dramas que giran en torno a los asistentes de cabina . Attention Please fue un drama de 1970 que seguía la historia de una joven que se unió a JAL para ser asistente de cabina mientras superaba muchas dificultades. Este programa fue rehecho en 2006 nuevamente como Attention Please , protagonizado por Aya Ueto , quien se une a una clase de nominados a asistentes de cabina y luego se gradúa. La mayor parte de la acción de la historia de la serie de 2006 tiene lugar en la sede de operaciones de vuelo de JAL en Haneda . La serie ha tenido dos especiales desde el original, que marcan la transición del personaje principal a las operaciones internacionales de JAL. [200]

Durante la década de 1980, JAL también fue el foco de otro drama titulado Stewardess Monogatari , que presentaba a otra joven durante el entrenamiento para ser asistente de cabina de JAL. [201] Durante la década de 1990, JAL presentó varios comerciales con celebridades, incluida Janet Jackson, que bailó y cantó con un fondo de JAL 747 en rotación en LAX . [202]

Véase también

Referencias

  1. ^ "JO 7340.2J - Contracciones - Incluido el cambio 1" (PDF) . Administración Federal de Aviación . 10 de octubre de 2019. p. 3-1-50. Archivado (PDF) del original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  2. ^ "JAL - Japan Airlines en ch-aviation.com". ch-aviation.com . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "Últimas noticias - Dinero". The Straits Times . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  4. ^ Funcionarios ejecutivos Archivado el 14 de octubre de 2012 en Wayback Machine. Información corporativa, Japan Airlines
  5. ^ abc Resultados financieros consolidados del año finalizado el 31 de marzo de 2023 (PDF) (Informe). Japan Airlines. 2 de mayo de 2023. p. 1. Archivado (PDF) del original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  6. ^ Picken, Stuart DB (2016). Diccionario histórico de negocios japoneses. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 203. ISBN 978-1-4422-5589-0Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  7. ^ "JAL - Historia de la Aeronave". Archivado desde el original el 8 de julio de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  8. ^ abcd «Historia de JAL 1951–1960». Japan Airlines. Archivado desde el original el 21 de abril de 2011. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  9. ^ "Sol naciente y aire". Vuelo . Reed Business Information . 4 de abril de 1952. págs. 420–421. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  10. ^ "Noticias de Japón". Vuelo . Reed Business Information. 13 de marzo de 1953. p. 341. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  11. ^ ab "Anuncian planes japoneses". Vuelo . Reed Business Information. 31 de julio de 1953. pág. 151. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  12. ^ "Escaneo de horarios de 1953". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  13. ^ "Brevities". Flight . Reed Business Information . 19 de febrero de 1954. p. 221. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  14. ^ «JAL celebra 50 años de vuelos internacionales». Agence France-Presse. 2 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  15. ^ "Programa 1 de septiembre de 2009 24 de octubre de 2009 América del Norte, América Latina, América, Canadá, México y Brasil" (PDF) (Nota de prensa). Japan Airlines. Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2009 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  16. ^ "JAL - Japan Airlines". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  17. ^ "Horario de 1955". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  18. ^ "Horario de 1958". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  19. ^ "JAL - Japan Airlines". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  20. ^ 国内初のジェット機展示へ 日航「富士号」、羽田の見学施設に. El Nikkei (en japonés). 28 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  21. ^ "Escaneo de horarios de diciembre de 1961". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  22. ^ ab «Historia de JAL 1961–1970». Japan Airlines. Archivado desde el original el 20 de abril de 2011. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  23. ^ abcde "Japan Airlines Company, Ltd". fundinguniverse.com. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  24. ^ Serling, Robert J. (1992). Leyenda y legado: la historia de Boeing y su gente . Nueva York: St. Martin's Press. pág. 364. ISBN 031205890X.
  25. ^ ab "World Airline Survey". Flight International . Reed Business Information . 15 de abril de 1965. págs. 586–587. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 ."Oficina central: Tokyo Bldg, 2-chome, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokio, Japón"
  26. ^ "Japón: amargura en el aire". Time . 3 de septiembre de 1965. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  27. ^ "Japón y la Unión Soviética firman un pacto aéreo". The Akron Beacon Journal . AP. 21 de enero de 1967. p. 11. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 – vía newspapers.com.
  28. ^ "Comienzan los vuelos transsiberianos". The Kokomo Morning Times . Associated Press. 21 de abril de 1967. p. 3. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2023 a través de Newspapers.com.
  29. ^ "Historia de JAL 1971–1980". Japan Airlines. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2011. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  30. ^ abc «Historia de JAL 1981–1990». Japan Airlines. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  31. ^ La ruta inicial fue NRT-ANC-JFK-SJU-VCP-GIG; en 1981 se convirtió en NRT-ANC-MIA-VCP y en 1982 en NRT-LAX-MIA-VCP. JL abandonó Brasil durante algunos años alrededor de 1990.
  32. ^ "Bem Vindo: JAL inaugura vuelos Nueva York-Sao Paulo". Business Wire . 20 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 25 de enero de 2009 .
  33. ^ "Región de América de Japan Airlines". Japan Airlines. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  34. ^ "Principales puntos de desregulación que el Ministerio de Tierras, Infraestructura y Transporte ha decidido recientemente". MLIT . Archivado desde el original el 30 de abril de 2010 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  35. ^ "Historia de JAL 1991–2000". Japan Airlines. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2010. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  36. ^ Birtles, Philip (1998). Boeing 777, avión de pasajeros para un nuevo siglo . Motorbooks International. págs. 13-16. ISBN. 0-7603-0581-1.
  37. ^ Belson, Ken (13 de noviembre de 2001). «Japan Airlines y Japan Air System toman medidas para fusionarse». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de abril de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  38. ^ ab «Historia de JAL 2004–». Japan Airlines. Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  39. ^ "Japan Airlines y Japan Air System Integration Progress Sales and Service Plans from April 1st 2004" (Nota de prensa). Japan Airlines. 7 de enero de 2004. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  40. ^ "JAL fusionará operaciones nacionales e internacionales el próximo año". Air Transport World . 6 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  41. ^ "Decisión de JAL de solicitar la membresía en OneWorld" (Comunicado de prensa). Japan Airlines. 25 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  42. ^ "Oneworld se convierte en diez de las mayores y mejores aerolíneas del mundo tras la incorporación de Japan Airlines, Malév y Royal Jordanian" (Nota de prensa). Oneworld . 1 de abril de 2007. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  43. ^ "Planned Integration of Japan Asia Airways with JAL International" (Nota de prensa). Japan Airlines. 1 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  44. ^ abc Negishi, Mayumi (14 de septiembre de 2009). "Reuters: JAL recortará más personal y vuelos al exterior, según informes". Reuters . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  45. ^ "Japan Airlines considera recortar 5000 puestos de trabajo en tres años". The Age . Melbourne, Australia. 25 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  46. ^ abcd Sanchanta, Mariko; Takahashi, Yoshio (20 de enero de 2010). "La quiebra de JAL sacude a Japón Inc." The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015. Consultado el 20 de enero de 2010 .
  47. ^ abc "El destino de Japan Airline está en manos del grupo de trabajo". Thomson Reuters . 1 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 10 de junio de 2011 .
  48. ^ "JBankruptcy, ¥700 billion in public funds eyed for JAL". The Japan Times . 8 de enero de 2010. Archivado desde el original el 11 de enero de 2010 . Consultado el 10 de enero de 2010 .
  49. ^ "JAL se dirige a la protección judicial: informe". CBC News. 18 de enero de 2010. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
  50. ^ Sanchanta, Mariko; Takahashi, Yoshio (20 de enero de 2010). «JAL abre un nuevo y doloroso capítulo». Wall Street Journal . Archivado desde el original el 23 de enero de 2010. Consultado el 20 de enero de 2010 .
  51. ^ "TSE List of Delisted Companies" (Lista de empresas excluidas de la Bolsa de Tokio). 20 de enero de 2010. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010. Consultado el 20 de enero de 2010 .
  52. ^ 日航・稲盛氏、「大嫌い」からの出発. El Nikkei (en japonés). 19 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  53. ^ "Japan Airlines promueve a Masaru Onishi a presidente". Bloomberg. 27 de enero de 2010. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  54. ^ anna.aero (4 de agosto de 2010). «ANA y JAL informan de una mejora sustancial del factor de ocupación en los servicios internacionales en 2010». anna.aero Noticias de aerolíneas. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010. Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  55. ^ "Informe: JAL eliminará más de 19.000 puestos de trabajo para marzo de 2015". ATW Online. 17 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  56. ^ "JAL está considerando la posibilidad de obtener capital y de unirse a Delta Air Lines, según las fuentes". Kyodo News. 11 de septiembre de 2009. Consultado el 11 de septiembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  57. ^ "JAL en conversaciones para fortalecer lazos con American Airlines". Kyodo News. 13 de septiembre de 2009. Consultado el 13 de septiembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  58. ^ "RTTNews – Japan Airlines en conversaciones con American Air mientras continúan las negociaciones con Delta – Informes". RTT News. 13 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  59. ^ Chakravorty, Jui (15 de septiembre de 2009). "Air France-KLM en conversaciones para invertir en JAL-fuente". Reuters . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  60. ^ Woelfel, Joseph (18 de septiembre de 2009). «Los socios de Oneworld podrían unirse en la oferta de JAL». TheStreet.com. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  61. ^ "BA negocia con JAL para permanecer en Oneworld". Reuters. 18 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  62. ^ "El director ejecutivo de American Air ve un crecimiento 'tibio', con pérdidas en el tercer trimestre". DowJonesNewswires. 21 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  63. ^ "El jefe de American Airlines insta a JAL a no utilizar la cooperativa Oneworld". Dallas News . 9 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
  64. ^ Sumikawa, Takuya (4 de enero de 2010). "El jefe de JAL se opone a la solución de la quiebra". Asahi Shimbun . Japón. Archivado desde el original el 4 de enero de 2010 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
  65. ^ "JAL y Delta están formando lazos comerciales". Asian News Network. 5 de enero de 2010. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010. Consultado el 5 de enero de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  66. ^ "Japan Airlines en conversaciones con American Air mientras continúan las negociaciones con Delta – Informes". Wall Street Journal . 13 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  67. ^ Reed, Ted (4 de enero de 2010). "AMR: No estamos perdiendo el acuerdo con Japan Air Lines". TheStreet.com. Archivado desde el original el 11 de enero de 2010. Consultado el 4 de enero de 2010 .
  68. ^ Sanchata, Mariko (7 de enero de 2010). «AMR aumenta la oferta de JAL». Wall Street Journal . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 7 de enero de 2010 .
  69. ^ "JAL abandona AA y envía defectos a Delta y SkyTeam". eTurbo News. 28 de enero de 2010. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 28 de enero de 2010 .
  70. ^ Sanchanta, Mariko; Takahashi, Yoshio (1 de febrero de 2010). "JAL decidirá pronto quién será su socio". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  71. ^ Bavdek, Maureen (7 de febrero de 2010). "JAL se quedará con American y pondrá fin a las conversaciones con Delta". Reuters . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  72. ^ "Japan Airlines y American Airlines fortalecen su alianza y solicitan la aprobación de inmunidad antimonopolio" (Comunicado de prensa). Japan Airlines. 9 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  73. ^ "El organismo encargado de la recuperación de Japón elige suscriptores para la venta de acciones de JAL". Reuters . 15 de julio de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  74. ^ "Japan Airlines planea volver a cotizar acciones en Tokio". BBC. 6 de enero de 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 20 de junio de 2018 .
  75. ^ "Japan Airlines y American Airlines anuncian beneficios comerciales conjuntos para los consumidores transpacíficos – Yahoo! Finance". Archivado desde el original el 17 de enero de 2011.
  76. ^ [1] Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  77. ^ "British Airways y JAL planean un negocio conjunto". Reuters . 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  78. ^ "Finnair estrechará el vínculo entre British Airways y Japan Airlines". Bloomberg . 1 de julio de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  79. ^ "Medidas de seguridad de Japan Airlines para prevenir la propagación del COVID-19 - Japan Airlines JAL". Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  80. ^ "El proyecto de fabricación de SAF en Japón ha tenido éxito". 18 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  81. ^ ab "Japan Airlines realiza el primer vuelo con una combinación de dos tipos diferentes de SAF". Green Car Congress . 21 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  82. ^ Surgenor, Christopher (22 de junio de 2021). «Japan Airlines y ANA operan vuelos SAF con combustibles elaborados a partir de virutas de madera y microalgas». Green Air News . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  83. ^ Times, STAT (4 de mayo de 2023). «JAL presentará el primer carguero en 13 años bajo un nuevo modelo comercial». Logística . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  84. ^ Insights, Cargo (6 de diciembre de 2023). «Japan Airlines volverá a entrar en el mercado de los aviones de carga con la conversión del Boeing 767-300ER». Cargo Insights . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  85. ^ Oi, Mariko (25 de abril de 2024). «La ex azafata que se convirtió en la primera mujer jefa de Japan Airlines». BBC News . Archivado desde el original el 29 de abril de 2024. Consultado el 29 de abril de 2024 .
  86. ^ "Japan Airlines nombra a una ex azafata como primera presidenta". 18 de enero de 2024. Archivado desde el original el 19 de enero de 2024. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  87. ^ "Aspectos financieros destacados". JAL . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2024 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  88. ^ "9201.JP | Japan Airlines Co. Ltd. Annual Income Statement - WSJ" (Estado de resultados anual de Japan Airlines Co. Ltd. - WSJ) en www.wsj.com . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2024. Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  89. ^ JAL グ ル ー プ情報 (en japonés). Aerolíneas de Japón. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  90. ^ ab "Informe anual 2009" (PDF) . Japan Airlines. 2009. pág. 51. Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  91. ^ "Perfil corporativo". JALUX Inc. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2006 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  92. ^ "Nuestro negocio". JALUX Inc. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  93. ^ "Re: Notificación de convocatoria de la 2.ª Asamblea General Anual de Accionistas" (PDF) . Japan Airlines. 8 de junio de 2004. pág. 10. Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2009 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  94. ^ "La terminación del servicio Large & Heavy utilizando la red WOW" (Comunicado de prensa). Japan Airlines. 28 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 3 de abril de 2009 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  95. ^ "Informe anual 2009" (PDF) . Japan Airlines. 2009. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  96. ^ "Anuncio de cambio de nombre comercial Archivado el 4 de abril de 2011 en Wayback Machine ." Japan Airlines. 28 de marzo de 2011. Consultado el 28 de abril de 2011.
  97. ^ 商号変更のお知らせ (en japonés). Aerolíneas de Japón. 28 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
  98. ^ "Perfil de la empresa Archivado el 11 de diciembre de 2011 en Wayback Machine ". Aerolíneas de Japón. Recuperado el 6 de diciembre de 2011. "Head Office 4–11, Higashi-Shinagawa 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8605, Japan" - dirección japonesa Archivado el 15 de noviembre de 2008 en Wayback Machine : "東京都品川区東品川二丁目4番11号 野村不動産天王洲ビル"
  99. ^ "Archivado el 29 de diciembre de 2011 en Wayback Machine ." Edificio Nomura Fudosan Tennozu. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  100. ^ "Proyectos recientes Archivado el 26 de agosto de 2009 en Wayback Machine ." Kajima Corporation . Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  101. ^ ab "JAL VENDE EL EDIFICIO DE SU SEDE EN TOKIO A NOMURA REAL ESTATE Archivado el 16 de junio de 2012 en Wayback Machine ." Japan Airlines. 2004. Recuperado el 6 de diciembre de 2011.
  102. ^ "Perfil corporativo Archivado el 25 de octubre de 2011 en Wayback Machine ." JALPAK. Recuperado el 6 de diciembre de 2011. "Oficina central Nomurafudousan Tennouzu Bldg., 2-4-11 Higashishinagawa Shinagawa-ku, Tokio, Japón 140-8658"
  103. ^ "Contáctenos Archivado el 26 de enero de 2013 en archive.today ". JAL Aero-Consulting. Recuperado el 6 de diciembre de 2011. "Nomura Fudosan Tennozu Building 18F 2-4-11 Higashi Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokio" – Mapa Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine.
  104. ^ "Perfil del hotel Archivado el 2 de enero de 2012 en Wayback Machine ." Hotel Nikko Alivila. Recuperado el 6 de diciembre de 2011. "JAL Hotels Co., Ltd." y "2-4-11 Higashi Shinagawa, Shinagawa Ward, Tokio, Japón 140-0002 (JAL Bldg. 13F)"
  105. ^ "Atención al cliente Archivado el 1 de enero de 2012 en Wayback Machine ." American Airlines Japón. Consultado el 6 de diciembre de 2011. "Dirección de la oficina de American Airlines Japón: 2-4-11, Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku Tokio 140-0002"
  106. ^ "1951–1960 Archivado el 21 de abril de 2011 en Wayback Machine ." Japan Airlines. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  107. ^ "Miembro de pleno derecho de la Asociación de Fideicomisos de Inversión, Japón Archivado el 24 de diciembre de 2011 en Wayback Machine ." Asociación de Fideicomisos de Inversión, Japón. Recuperado el 6 de diciembre de 2011. "(Edificio de Tokio) 7–3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokio"
  108. ^ "Descenso a la bancarrota de Japan Airlines". Yomiuri Shimbun . Domingo 4 de enero de 2010. Recuperado el 6 de diciembre de 2011.
  109. ^ "JAL 1991–2000 Archivado el 18 de mayo de 2010 en Wayback Machine ." Japan Airlines. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  110. ^ "Historia de JAL 2001–2004 Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine ." Japan Airlines. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  111. ^ "Historia de JAL 2001-2004 Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine ". (japonés) Aerolíneas de Japón. Recuperado el 14 de diciembre de 2011. "日本航空システム(本社:東京都港区港南2-15-1 "
  112. ^ "Perfil corporativo". JALUX. 21 de marzo de 2006. Recuperado el 6 de diciembre de 2011. "Oficina central, edificio JAL, 2-4-11 Higashi Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokio".
  113. ^ "Aviso de reubicación de oficina Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine ." Jalux. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  114. ^ Huff, Jerry (2011). Notas sobre la creación del logotipo de Tsurumaru . Inédito: autoría propia. pág. 3.
  115. ^ "El nuevo grupo JAL lanza una nueva imagen para el siglo XXI THE ARC OF THE SUN" (Nota de prensa). Japan Airlines. 18 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  116. ^ "Informe anual 1999" (PDF) . Japan Airlines. 1999. pág. 20. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  117. ^ "JALグループの新し いロゴマークの採用について Archivado el 20 de enero de 2011 en Wayback Machine ". Aerolíneas de Japón. 19 de enero de 2011. Fecha de acceso 2011-01-19.
  118. ^ Hiroshi Sugie (2016). 747 Historia Jumbo (en japonés). Publicación JTB. pag. 43.ISBN 9784533114038Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  119. ^ "Freeze Frame". Tampa Bay Times . 29 de junio de 2003. p. 2c. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  120. ^ JAL で 行 く 東 京 デ ィ ズ ニ ー リ ゾ ー ト (en japonés). Aerolíneas de Japón. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2009 . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  121. ^ "Reso'cha (JAL Aircraft Collection)". Japan Airlines. Archivado desde el original el 22 de junio de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
  122. ^ "El primer avión de JAL con la librea especial de Oneworld realiza su debut en el aire" (Nota de prensa). Oneworld . 16 de abril de 2007. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2007 . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  123. ^ "Imágenes del JA8941". Airliners.net. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  124. ^ "JAL Eco Jet to Raise Awareness of Global Environment" (Nota de prensa). Japan Airlines. 22 de abril de 2008. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  125. ^ "Colaboración JAL × Kobukuro". Japan Airlines. Archivado desde el original el 27 de junio de 2009. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  126. ^ 「JAL×コブクロ・ジェット」のデザインを決定し運航開始!JALマイレージバンク JAL ×KOBUKUROカードも誕生! (Presione soltar) (en japonés). Aerolíneas de Japón. 29 de julio de 2009. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  127. ^ 西村, 綾乃 (30 de julio de 2009). コブクロ:2人が描かれたジェット機が登場 格納庫で記念ライブ. Mainichi Shimbun (en japonés). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 2 de agosto de 2009 .
  128. ^ 特別塗装機「JAL 嵐JET」が就航! (Presione soltar) (en japonés). Aerolíneas de Japón. 4 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  129. ^ "JAL presenta el "20º ARASHI THANKS JET", una nueva decoración especial que lucirá un A350" (Comunicado de prensa). KNAviation. 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  130. ^ "El primer avión de la JAL para los Juegos Olímpicos 'Tokio 2020, Fly For It!'". Webcams del aeropuerto (Twitter). Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020. Consultado el 15 de enero de 2020 .
  131. ^ "JAL、2020ジェット2号機が11日就航". Cable de aviación Japón. Archivado desde el original el 16 de enero de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  132. ^ "El nuevo diseño de Disney 100 Years of Wonder Japan Airlines llega a los cielos". Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  133. ^ abcde «La sutil (pero elegante) evolución del diseño de Japan Airlines – Norebbo». Norebbo . 24 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  134. ^ Adams, Sean; Morioka, Noreen; Stone, Terry (2004). Manual de diseño de logotipos: una guía práctica para crear logotipos. Rockport Publishers. pág. 162. ISBN 978-1-59253-032-8.[ enlace muerto permanente ]
  135. ^ "JAL Group restablece su identidad con una política corporativa y un cambio de logotipo Archivado el 4 de marzo de 2011 en Wayback Machine ." Japan Airlines. 19 de enero de 2011. Consultado el 19 de enero de 2011.
  136. ^ "日本航空の新ロゴ Archivado el 3 de febrero de 2020 en Wayback Machine ". これ、誰がデザインしたの? (en japonés). 16 de mayo de 2011. Recuperado el 3 de febrero de 2020.
  137. ^ ab «Número de rutas». jal.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  138. ^ "Perfil de la empresa: vuelo". Japan Airlines. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  139. ^ "Datos de la operación". jal.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  140. ^ "Informe anual 2009" (PDF) . Japan Airlines. 2009. pp. 14, 16. Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  141. ^ "Perfil de Japan Airlines". CAPA . Centro de Aviación. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  142. ^ "Para un vuelo con código compartido". Japan Airlines . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de julio de 2018 .
  143. ^ "Grupo JAL - NOTAS DE PRENSA - Aeroméxico y Japan Airlines anuncian acuerdo de código compartido". Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  144. ^ "JAL Group - NOTAS DE PRENSA - Japan Airlines y Aircalin anuncian un acuerdo de código compartido". 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de junio de 2020. Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  145. ^ "Vuelos de código compartido con Amakusa Airlines - Vuelos nacionales de JAL". jal.co.jp . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  146. ^ Japan Airlines, Announces Codeshare agreement (22 de octubre de 2014). «Codeshare agreement enhances route». americanairlines.gcs-web.com . Personal de American Airlines. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  147. ^ China Airlines, expande acuerdos de código compartido con JAL (21 de febrero de 2017). «China Airlines expande vuelos de código compartido con Japan Airlines». Business Traveller . Craig Bright. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  148. ^ Expansión del código compartido entre Emirates y JAL (24 de mayo de 2006). «Emirates y JAL amplían el código compartido». Susan J. Young. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  149. ^ "Vuelos de código compartido con Fuji Dream Airlines - Vuelos nacionales de JAL". jal.co.jp . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  150. ^ "Garuda expande sus rutas en EE. UU. con un acuerdo de código compartido con Japan Airlines". Nikkei Asian Review . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  151. ^ "Japan Airlines e IndiGo acuerdan una asociación de código compartido". Japan Airlines . 3 de junio de 2024 . Consultado el 10 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  152. ^ "Japan Airlines anuncia un acuerdo de código compartido para aviones de carga con Kalitta Air". Japan Airlines (nota de prensa). 1 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  153. ^ "JAL - Japan Airlines reanuda operaciones de carga a través de un código compartido". Ch-Aviation . 7 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  154. ^ "Japan Airlines agrega código compartido de Malaysia Airlines a la India".
  155. ^ "JAL Group - COMUNICADOS DE PRENSA - Japan Airlines y MIAT Mongolian Airlines acuerdan una asociación de código compartido a partir del 31 de marzo de 2020". press.jal.co.jp . 5 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  156. ^ "JAL Group revisa los planes de programación de invierno para el año fiscal 2022 en la red nacional". Japan Airlines (nota de prensa). 23 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  157. ^ "Vuelos de código compartido con Oriental Air Bridge". Japan Airlines . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  158. ^ "Rutas aéreas". Air Transport World . 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 30 de junio de 2014. Japan Airlines y Qatar Airways, ambas miembros de oneworld, comenzaron a compartir códigos en los vuelos operados por Qatar entre Doha y Tokio Haneda. Esto se suma al código compartido de JAL en los vuelos de Qatar entre Tokio Narita y Doha, así como entre Osaka KIX y Doha desde el pasado 3 de diciembre.
  159. ^ "JAL Group - NOTAS DE PRENSA - Royal Brunei Airlines y Japan Airlines llegan a un acuerdo de código compartido". press.jal.co.jp . 5 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de junio de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  160. ^ "JAL Group - COMUNICADOS DE PRENSA - Japan Airlines mejora su red internacional en China firmando un acuerdo de código compartido con Shanghai Airlines". press.jal.co.jp . 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  161. ^ "Spring Japan inicia el código compartido con JAL y amplía el servicio a China a partir de agosto de 2024".
  162. ^ "JAL/Vietjet Air planea un servicio de código compartido a partir de finales de octubre de 2018". Routesonline. 23 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  163. ^ "JAL Group - NOTAS DE PRENSA - Japan Airlines y Vistara firman un acuerdo de código compartido". press.jal.co.jp . 22 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  164. ^ "Servicio conjunto de Japan Airlines y American Airlines". jal.co.jp . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  165. ^ abc "Juntos te ofrecemos más entre Europa y Japón". jal.co.jp . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  166. ^ Juntos a Japón Archivado el 18 de junio de 2020 en Wayback Machine finnair.com . Consultado el 15 de mayo de 2018.
  167. ^ "Garuda y JAL forman una empresa conjunta para profundizar los vínculos entre Indonesia y Japón". flightglobal . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  168. ^ "JAL y Malaysia Airlines reciben luz verde para una 'empresa conjunta'". Nikkei Asian Review . 19 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  169. ^ "JAL presenta los interiores de la nueva cabina del Airbus A350-1000, su buque insignia internacional, antes del próximo lanzamiento del servicio a Nueva York". Japan Airlines . 2 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 29 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  170. ^ "JAL presentará una suite de primera clase y un asiento de clase ejecutiva de última generación" (Comunicado de prensa). Japan Airlines. 10 de junio de 2008. Archivado desde el original el 10 de abril de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  171. ^ Logarta, Margie (20 de agosto de 2010). "JAL pone productos de asientos premium en la ruta Tokio-Yakarta". Asia Pacific Business Traveller . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  172. ^ "JAL lo vuelve a hacer y se opone a la tendencia con su 787". TheDesignAir . 5 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de abril de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  173. ^ "Asientos (clase ejecutiva de JAL) - Vuelos internacionales de JAL" www.jal.co.jp . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
  174. ^ "JAL mejorará los asientos de la clase Business de su Boeing 777-200ER internacional" (Nota de prensa). 22 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  175. ^ "Servicio de vuelo internacional". Japan Airlines. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009. Consultado el 20 de agosto de 2009 .
  176. ^ "JAL Skysleeper Solo". Japan Airlines. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2009. Consultado el 20 de agosto de 2009 .
  177. ^ "Asiento plano con carcasa de JAL". Japan Airlines. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009. Consultado el 20 de agosto de 2009 .
  178. ^ "Asiento Sky Shell de JAL". Japan Airlines. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009. Consultado el 20 de agosto de 2009 .
  179. ^ "Servicio de vuelo doméstico". Japan Airlines. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
  180. ^ "Primera clase: esquema de asientos". Japan Airlines. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
  181. ^ "Clase J – Descripción de asientos". Japan Airlines. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  182. ^ "JAL Group renueva su sistema de entretenimiento a bordo y lo nombra [New SkyEntertainment JAL Mooove!]" (Nota de prensa). Japan Airlines. 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  183. ^ "JAL duplica la programación de entretenimiento a bordo de MAGIC III" (Comunicado de prensa). Japan Airlines. 12 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de enero de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  184. ^ "Servicios internacionales a bordo: entretenimiento". Japan Airlines. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2003. Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  185. ^ "Japan Airlines actualiza el interior del Boeing 787-8". 12 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  186. ^ Jet, Johnny (7 de diciembre de 2005). "¿Dónde está Johnny Jet?". JohnnyJet.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  187. ^ "La nueva revista de a bordo del Grupo JAL SKYWARD debutará en abril de 2003" (Nota de prensa). Japan Airlines. 18 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  188. ^ "Perfil corporativo: nuestra empresa". JALUX Inc. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  189. ^ "Japan Airlines ofrecerá Nintendo DS Lite a bordo". Newlaunches.com. 9 de junio de 2006. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  190. ^ Shah, Dhiram (7 de septiembre de 2017). «Japan Airlines está probando auriculares de realidad virtual inmersiva». Luxurylaunches . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
  191. ^ Heger, Monica (11 de junio de 2008). "Existe algo así como una buena comida de avión". NBC News . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  192. ^ "JAL mejora el servicio de comidas en clase Business". Asiatraveltips.com. 26 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  193. ^ Webb, Sally (14 de diciembre de 2014). «Comida de avión: los chefs se esfuerzan por mejorar las comidas a gran altura». Stuff . Wellington, Nueva Zelanda: Fairfax Media New Zealand Limited. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  194. ^ "JAL presenta nuevos menús infantiles desarrollados por sus chefs estrella". eTN Global Travel News. 21 de abril de 2016. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  195. ^ Albright, John Brannon (10 de octubre de 1982). «Salones no tan exclusivos para viajeros prácticos». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  196. ^ "Servicio de sala de espera para vuelos internacionales". Japan Airlines. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  197. ^ "Servicio de sala de espera para vuelos nacionales". Japan Airlines. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  198. ^ "Haga conexiones sin problemas en el aeropuerto de Frankfurt cuando utilice nuestro autobús del aeropuerto "JAL EXPRESS" hacia o desde Düsseldorf". Japan Airlines. 4 de enero de 1997. Consultado el 26 de julio de 2018.
  199. ^ "Para un acceso sin problemas desde y hacia el aeropuerto JFK, utilice nuestro "JAL Express Bus". Japan Airlines. 4 de enero de 1997. Consultado el 26 de julio de 2018.
  200. ^ 日本航空学園「アテンションプリーズ」-マイタウン山梨 (en japonés). Asahi . Consultado el 4 de julio de 2009 .[ enlace muerto ]
  201. ^ ""Azafata monogatari" (1983)". IMDb.com. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  202. ^ Van Buskirk, Eliot (30 de octubre de 2007). "Found in Translation: American Popstars in Japanese Ads". Wired . Condé Nast Digital. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  203. ^ "Lista de empresas que invirtieron en Tokio en 2020". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  204. ^ "Acerca de invertir en Japan Airlines". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .

Enlaces externos