stringtranslate.com

Marunouchi

Edificios que rodean el foso (2022)
Marunouchi de noche (2019)
Marunouchi en llamas tras el gran terremoto de Kantō de 1923
La salida norte de Marunouchi de la estación de Tokio

Marunouchi (丸の内) es un distrito comercial ubicado en Chiyoda , Tokio , Japón . Situado entre la estación de Tokio y el Palacio Imperial , el nombre, que significa "dentro del círculo", deriva de su ubicación dentro del foso exterior del palacio. También es el distrito financiero de Tokio y allí tienen su sede los tres bancos más grandes del país.

Historia

En 1590, antes de que el shogun Tokugawa Ieyasu entrara en el castillo de Edo , el área ahora conocida como Marunouchi era una ensenada de la bahía de Tokio y tenía el nombre de Hibiya. Con la ampliación del castillo se rellenó esta ensenada, a partir de 1592.

Se construyó un nuevo foso exterior y el foso anterior se convirtió en el foso interior. El área tomó el nombre de Okuruwauchi ("dentro del recinto").

Daimyōs , particularmente shinpan y fudai , construyeron sus mansiones aquí, y con 24 propiedades de este tipo, el área también pasó a ser conocida como daimyō kōji ("callejón daimyō"). Aquí también se encontraban las oficinas de los Magistrados del Norte y del Sur, y la del Magistrado de Hacienda.

Tras la Restauración Meiji , Marunouchi quedó bajo el control del gobierno nacional, que erigió cuarteles y campos de desfiles para el Ejército Imperial Japonés .

En 1890, Iwasaki Yanosuke , hermano del fundador (y más tarde segundo líder) de Mitsubishi , compró el terreno por 1,5 millones de yenes . A medida que la empresa desarrolló el terreno, pasó a ser conocido como Mitsubishi-ga-hara (los "Campos de Mitsubishi"). Gran parte del terreno permanece bajo el control de Mitsubishi Estate Co. , y las oficinas centrales de muchas empresas del Grupo Mitsubishi se encuentran en Marunouchi. [ cita necesaria ]

El distrito de Marunouchi fue remodelado después de 1890 con bloques urbanos y rascacielos que incorporaron unidades Machiya . [1]

El gobierno de Tokio construyó su sede en el lugar del antiguo Kōchi han en 1894. La trasladaron al actual edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio en Shinjuku en 1991, y en el lugar se encuentran ahora el Foro Internacional de Tokio y la Corporación Toyota Tsusho . Casi una cuarta parte del PIB de Japón se genera en esta área.

La estación de Tokio se inauguró en 1914 y el edificio Marunouchi en 1923. La estación de Tokio reabrió sus puertas el 1 de octubre de 2012 después de cinco años de remodelación. [2]

Gran parte del área resultó dañada en el mortal atentado de 1974 contra Mitsubishi Heavy Industries .

Lugares en Marunouchi

Vista de 1920 de la sede de Mitsubishi, mirando hacia el Palacio Imperial

Edificios más altos 130m+

Empresas con sede en Marunouchi

Calbee tiene su sede en Marunouchi Trust Tower Main. [3] Konica Minolta tiene su sede en el edificio del Centro Marunouchi en Marunouchi. [4]

Japan Airlines solía tener su sede en el edificio Tokio en Marunouchi. [12]

Empresas internacionales

Horizonte del distrito de Marunouchi, visto desde los jardines del Palacio Imperial

Marunouchi también alberga las oficinas japonesas de Aeroméxico ( Pacific Century Place Marunouchi ), [13] Bain & Company , Bayerische Landes Bank , Bloomberg , First National Bank of Boston , BT Group , Citigroup , Banca Commerciale Italiana , Deloitte Touche Tohmatsu , Bank of India , JPMorgan Chase , KPMG , Latham & Watkins , Mellon Bank , Morgan, Lewis & Bockius , Morrison & Foerster , NatWest Group , Nikko Cordial , Nikko Citigroup , Rabobank , Bank Negara Indonesia , Overseas Union Bank , Philadelphia National Bank , PricewaterhouseCoopers , Ropes & Gray , Royal Insurance , Standard Chartered Bank y Standard & Poor's . [14]

Estaciones de tren y metro

Educación

La Junta de Educación de Chiyoda  [ja] opera escuelas primarias y secundarias públicas. La escuela primaria Chiyoda (千代田小学校) es la primaria zonificada de Marunouchi 1-3 chōme . [15] Existe un sistema de libertad de elección para las escuelas secundarias en el distrito de Chiyoda, por lo que no hay zonas específicas para escuelas secundarias. [dieciséis]

Referencias

  1. ^ Sam Jacoby (2016). Dibujo Arquitectura y lo Urbano . Wiley. pag. 266.ISBN​ 9781118879405.
  2. ^ Nakata, Hiroko, "El lado Marunouchi de la estación de Tokio restaurado a la gloria de 1914", Japan Times , 23 de octubre de 2012, p. 3
  3. «Información corporativa Archivado el 27 de febrero de 2009 en Wayback Machine .». Calbee . Recuperado el 27 de marzo de 2010.
  4. ^ "Descripción general de la empresa". Konica Minolta . Recuperado el 12 de mayo de 2009.
  5. ^ "Acerca del Banco de Tokio-Mitsubishi UFJ, Ltd." El Banco de Tokio-Mitsubishi UFJ . Recuperado el 7 de diciembre de 2009.
  6. ^ "Hoja informativa". Corporación Mitsubishi . Recuperado el 28 de septiembre de 2011.
  7. ^ "Perfil corporativo". Tokio Marine Nichido . Recuperado el 24 de julio de 2011. "Dirección de la oficina central 2-1 Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokio"
  8. ^ "Perfil de la empresa Archivado el 27 de diciembre de 2016 en Wayback Machine ". Vidrio Asahi . Recuperado el 2 de abril de 2014.
  9. ^ "Perfil de la empresa". Furukawa Eléctrico . Recuperado el 21 de marzo de 2014.
  10. ^ "Datos corporativos". Ushio, Inc. Recuperado el 31 de mayo de 2018.
  11. ^ "Esquema de la empresa". Grupo Tanaka Kikinzoku . Recuperado el 5 de marzo de 2019.
  12. ^ "Directorio mundial de aerolíneas". Vuelo Internacional . 30 de marzo de 1985. 88. Recuperado el 17 de junio de 2009.
  13. ^ "com03.jpg". Aeroméxico . Recuperado el 13 de octubre de 2010.
  14. ^ "Ubicaciones de oficinas en Asia". Standard & Poor's . Recuperado el 12 de agosto de 2011. "Japón 28 F Marunouchi Kitaguchi Bldg 1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku Tokio, Japón 100-0005"
  15. ^ "区立小学校の通学区域". Junta de Educación de Chiyoda . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  16. ^ "区立中学校の通学区域と学校選択". Junta de Educación de Chiyoda . Consultado el 8 de octubre de 2022.千代田区では、[...]

enlaces externos