stringtranslate.com

Morristown, Nueva Jersey

Morristown ( / ˈmɒrɪst aʊn / ) es una ciudad y sede del condado de Morris , en el estado estadounidense de Nueva Jersey. [20] Morristown ha sido llamada "la capital militar de la Revolución estadounidense " debido a su papel estratégico en la guerra por la independencia de Gran Bretaña . [ 21] [22] La historia de Morristown es visible en una variedad de lugares que colectivamente conforman el Parque Histórico Nacional de Morristown , el primer Parque Histórico Nacional del país. [23]

Morristown fue incorporada como ciudad por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 6 de abril de 1865, dentro del municipio de Morris , y se separó formalmente del municipio en 1895. [24] Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población de la ciudad era de 20.180, [10] [11] su recuento censal decenal más alto de la historia y un aumento de 1.769 (+ 9,6 %) con respecto al recuento censal de 2010 de 18.411, [25] [26] que a su vez había reflejado una disminución de 133 (−0,7 %) con respecto a los 18.544 contabilizados en el censo de 2000. [ 27]

Según los registros coloniales británicos , el primer asentamiento permanente en Morristown fue New Hanover, fundado en 1715 por colonos de Nueva York y Connecticut . El condado de Morris se creó el 15 de marzo de 1739 a partir de partes del condado de Hunterdon . El condado, y en última instancia Morristown en sí, recibió su nombre en honor al popular gobernador de la provincia, Lewis Morris , quien defendió los derechos de propiedad de la tierra para los colonos. [28] [29]

Historia

Mansión Ford , sede de Washington desde 1779 hasta 1780 durante la Guerra de la Independencia
Morristown en 1828
Iglesia Metodista Unida de Morristown

La actual Morristown estuvo habitada inicialmente por los nativos americanos Lenni Lenape durante hasta 6000 años antes de la exploración de los europeos. [30] Los primeros asentamientos europeos en esta parte de Nueva Jersey fueron establecidos por Suecia y los Países Bajos a principios del siglo XVII, cuando existía un importante comercio de pieles entre los nativos y los europeos en puestos temporales. Se convirtió en parte de Nueva Holanda , una colonia holandesa, pero los ingleses tomaron el control de la región en 1664, que fue otorgada a Sir George Carteret y John Berkeley, primer barón Berkeley de Stratton , y se denominó provincia de Nueva Jersey .

Siglo XVIII

Morristown fue colonizada alrededor de 1715 por presbiterianos ingleses de Southold, Nueva York , en Long Island y New Haven, Connecticut , como la aldea de New Hanover. [31] [32] La ubicación central de la ciudad y las conexiones viales llevaron a su selección como sede del nuevo condado de Morris poco después de su separación del condado de Hunterdon el 15 de marzo de 1739. [33] La aldea y el condado recibieron el nombre de Lewis Morris , el primer y entonces gobernador real en funciones de una colonia unida de Nueva Jersey . [31]

A mediados del siglo XVIII, Morristown tenía 250 residentes, con dos iglesias, un juzgado, dos tabernas, dos escuelas, varias tiendas y numerosos molinos y granjas cercanas.

George Washington llegó por primera vez a Morristown en mayo de 1773, dos años antes de que estallara la Guerra de la Independencia , y viajó desde allí a la ciudad de Nueva York con John Parke Custis , su hijastro, y Lord Stirling . [34]

En 1777, el general Washington y el Ejército Continental marcharon desde las victorias en Trenton y Princeton para acampar cerca de Morristown desde enero hasta mayo. El cuartel general de Washington durante ese primer campamento estaba en la taberna de Jacob Arnold , ubicada en Morristown Green en el centro de Morristown. [35] Morristown fue seleccionado por su ubicación extremadamente estratégica. [36] Estaba entre Filadelfia y Nueva York y cerca de Nueva Inglaterra, mientras que estaba protegido por las montañas Watchung de la mayor parte de las tropas británicas acampadas en la ciudad de Nueva York. También fue elegido por las habilidades y oficios de los residentes, las industrias locales y los recursos naturales para proporcionar armas, y lo que se pensaba que era la capacidad de la comunidad para proporcionar suficiente comida para sostener al ejército.

Las iglesias se utilizaban para inocular la viruela . La primera sede, Arnold's Tavern, se trasladó finalmente 800 m al sur de la zona verde, a Mount Kemble Avenue, para convertirse en el All Souls' Hospital a finales del siglo XIX. Sufrió un incendio en 1918 y la estructura original fue demolida, pero se construyeron nuevos edificios para el hospital justo al otro lado de la calle. [37] [38]

Desde diciembre de 1779 hasta junio de 1780, el segundo campamento del Ejército Continental en Morristown estuvo en Jockey Hollow . En aquel entonces, el cuartel general de Washington en Morristown estaba ubicado en la Mansión Ford , una gran mansión cerca de lo que entonces era el límite de la ciudad. La viuda de Ford y sus hijos compartían la casa con Martha Washington y oficiales del Ejército Continental. [39]

El invierno de 1780 fue el peor de la Guerra de la Independencia. La hambruna se complicó por la extrema inflación monetaria y la falta de sueldos para el ejército. Todo el contingente de Pensilvania se amotinó con éxito. Más tarde, 200 soldados de Nueva Jersey también intentaron amotinarse sin éxito. [40] Muchos soldados murieron debido a su mala salud.

Durante la segunda estancia de Washington, en marzo de 1780, declaró el día de San Patricio como feriado en honor a sus numerosas tropas irlandesas . [41] Martha Washington viajó desde Virginia y permaneció con su marido cada invierno durante la guerra. El marqués de Lafayette fue a ver a Washington en Morristown para informarle de que Francia enviaría barcos y soldados entrenados para ayudar al Ejército Continental. [42]

Ford Mansion, Jockey Hollow y Fort Nonsense se conservan como parte del Parque Histórico Nacional Morristown , administrado por el Servicio de Parques Nacionales , que tiene la distinción entre los conservacionistas históricos de ser el primer Parque Histórico Nacional establecido en los Estados Unidos. [43] [44]

Durante la estancia de Washington, Benedict Arnold fue juzgado por un tribunal militar en la taberna de Dickerson, en Spring Street, por cargos relacionados con el aprovechamiento de suministros militares en Filadelfia . Su amonestación se hizo pública, pero Washington prometió discretamente al héroe, Arnold, que lo compensaría. [45]

Alexander Hamilton cortejó y se casó con Elizabeth Schuyler en una residencia donde residía el médico personal de Washington. La casa del Dr. Jabez Campfield , conocida localmente como la casa Schuyler-Hamilton, figura en el Registro de Lugares Históricos de Nueva Jersey y en el Registro Nacional . [46] [47]

En Morristown Green, hay una estatua que conmemora la reunión de George Washington, el joven marqués de LaFayette y el joven Alexander Hamilton mientras discutían la próxima ayuda de los barcos y tropas francesas enviadas por el rey Luis XVI para ayudar al Ejército Continental en la Guerra Revolucionaria. [48]

El parque Burnham de Morristown tiene una estatua, "Padre de la Revolución Americana", que representa a Thomas Paine , quien escribió Sentido común en 1776, que instaba a una ruptura total con el dominio británico y ayudó a inspirar la Revolución Americana . La estatua de bronce del escultor Georg J. Lober muestra a Paine en 1776 usando un tambor como mesa durante la retirada del ejército a través de Nueva Jersey componiendo Crisis 1. Escribió: "Estos son los tiempos que prueban las almas de los hombres..." La estatua fue inaugurada el 4 de julio de 1950. [49]

Siglo XIX

La idea de construir el canal Morris se le atribuye al empresario de Morristown George P. Macculloch, quien en 1822 convocó a un grupo para discutir su concepto de canal. El grupo incluía al gobernador de Nueva Jersey Isaac Halstead Williamson , lo que llevó a la aprobación de la propuesta por parte de la Legislatura de Nueva Jersey más tarde ese año. El canal se utilizó durante un siglo. [50] En julio de 1825, durante su gira de regreso de 15 meses por los Estados Unidos , el marqués de Lafayette regresó a Morristown, donde se celebró un baile en su honor en la Casa Sansay de 1807 en DeHart Street (el edificio todavía se mantiene en pie en 2011). [51]

En 1827, se fundó la Iglesia Episcopal de San Pedro a instancias del obispo George Washington Doane y muchas familias prominentes de Morristown, incluido George P. Macculloch, del Canal Morris. [52] Cuando la iglesia fue reconstruida por la entonces internacionalmente famosa firma de arquitectura, McKim, Mead y White , a partir de 1889, la congregación erigió uno de los edificios de iglesias más bellos de los Estados Unidos: una iglesia de piedra, de estilo gótico inglés, completa con vidrieras refinadas y un interior largo y decorado.

Antoine le Blanc , un trabajador inmigrante francés, asesinó a la familia Sayre y a su sirvienta (o posiblemente esclava) , Phoebe. Fue juzgado y condenado por el asesinato de los Sayre (pero no de Phoebe) el 13 de agosto de 1833. El 6 de septiembre de 1833, Le Blanc se convirtió en la última persona ahorcada en Morristown Green. Hasta finales de 2006, la casa donde se cometieron los asesinatos se conocía como "Jimmy's Haunt", que supuestamente está embrujada por el fantasma de Phoebe porque su asesinato nunca fue objeto de justicia. Jimmy's Haunt fue demolido para dar paso a un banco en 2007.

Samuel FB Morse y Alfred Vail construyeron el primer telégrafo en Speedwell Ironworks en Morristown el 6 de enero de 1838. El primer mensaje telegráfico fue Un camarero paciente no es un perdedor . La primera demostración pública de la invención se produjo cinco días después como un paso temprano hacia la era de la información . [53]

La taberna de Jacob Arnold , la primera sede de Washington en Morristown y lugar del juicio de Benedict Arnold en 1780, fue comprada por la historiadora de Morristown Julia Keese Nelson Colles (1840-1913) para salvarla de la demolición en 1886. Fue trasladada a caballo en el invierno de 1887 desde "la zona verde" (después de estar atrapada en Bank Street durante aproximadamente seis semanas) a un sitio 0,5 millas (0,80 km) al sur en Mount Kemble Avenue en lo que ahora es un estacionamiento para el Atlantic RIMM Rehabilitation Hospital. Se convirtió en una pensión durante cuatro años hasta que las Monjas Grises de Montreal la convirtieron en el All Souls' Hospital , el primer hospital general en el condado de Morris. [54] El salón de baile del segundo piso de George y Martha Washington se convirtió en una capilla y la taberna del primer piso se convirtió en una sala para pacientes. En 1910, el difunto Augustus Lefebvre Revere (hermano del fundador del hospital Paul Revere ) legó al Hospital $10,000 para ser utilizados en la construcción de un nuevo edificio. [55] Este fondo se utilizó 8 años después cuando el edificio original de Arnold's Tavern se perdió en un incendio. [56] [57] Toda la organización, enfermeras, médicos y pacientes del All Souls' Hospital fueron trasladados a través de Mount Kemble Avenue, US Route 202 , al edificio del hospital de ladrillo recién construido. [55] All Souls' estaba a punto de cerrar debido a dificultades financieras a fines de la década de 1960. En 1973, se convirtió en Community Medical Center. En 1977, el centro se declaró en quiebra y fue comprado por el entonces nuevo y más grande Morristown Memorial Hospital, que ahora es el Morristown Medical Center . [58]

El 18 de diciembre de 1843 se constituyó la Iglesia Episcopal Metodista Africana Bethel . Esta fue la primera congregación fundada por negros en el condado de Morris. Todavía está activa. El primer sitio de la Iglesia estaba ubicado en 13 Spring Street y sirvió como la única escuela para niños de color hasta 1870. La Iglesia se trasladó a su sitio actual en 59 Spring Street en 1874. [59] [60]

Los primeros judíos se mudaron a Morristown en la década de 1850, pero un número mucho mayor de judíos asquenazíes emigraron a la región desde Europa del Este en la década de 1890, lo que llevó a la incorporación del Centro Judío de Morristown en 1899. [61] [62] Hoy en día hay varias sinagogas judías en Morristown que reflejan la diversidad de la comunidad. [ ejemplo necesario ]

En la década de 1880, los residentes de la ciudad eran principalmente agricultores. La pequeña cantidad de tiendas en el centro de la ciudad de Morristown Green solo abrían durante la noche para dar cabida a los agricultores que no dejaban su trabajo durante el día. Solo había unas pocas tiendas en la ciudad, incluidas las tiendas de comestibles Adams & Fairchild y las tiendas de ropa PH Hoffman & Son , ambas ubicadas en Arnold's Tavern en Morristown Green. [63]

La edad dorada de Morristown

Oak Dell en Morristown, conocida como "Millionaries Row"

A partir de mediados del siglo XIX, Morristown se convirtió en un popular lugar de retiro de verano para algunos de los residentes más ricos de la ciudad de Nueva York. [64] A partir de la década de 1870, se construyeron inmensas propiedades a lo largo de vías que alguna vez fueron rurales; Madison Avenue, que corre a lo largo de Morristown y Madison, Nueva Jersey , se hizo conocida como "la calle de los 100 millonarios" debido a la gran extravagancia de las casas que se construyeron. [65]

Entre 1880 y 1929 se produjo la Edad Dorada de Morristown, cuando docenas de "millonarios con grandes fortunas construyeron sus propiedades" en Morristown y Morris Township. [66]

En el censo de los Estados Unidos de 1880 , la ciudad tenía 5.418 residentes, que aumentaron a 8.156 en 1890. [67]

En 1889, [68] [69] la organización benéfica cristiana Market Street Mission se estableció en 9 Market Street junto a Morristown Green en respuesta a la gran cantidad de salones en Market Street. A partir del 18 de marzo de 1889, la Misión organizó reuniones nocturnas para ayudar y convertir a las personas con alcoholismo, consumo de opioides y falta de vivienda. [70] A partir de 2022, la organización continúa operando un refugio para personas sin hogar, comidas y servicios de emergencia, junto con grupos de recuperación de adicción a las drogas para hombres , asesoramiento comunitario, una capilla y una tienda de segunda mano . [71] [70]

Morris Township describe la afluencia de millonarios a la zona:

En 1896, se calcula que en la zona de Morristown vivían 54 millonarios, con una riqueza total de 289.000.000 dólares, lo que [circa 2009] equivaldría a miles de millones de dólares. Seis años después, en 1902, había al menos 91 millonarios. [66]

Entre ellos se encontraba el corredor de granos y almacén de Nueva York Charles Grant Foster, que compró la finca agrícola y la mansión del general del ejército de la Unión Joseph Warren Revere en 1881. [72] Esta se convirtió en Fosterfields , una granja de vacas de Jersey . Más tarde fue administrada por Caroline Rose Foster , aunque la mayor parte de su rebaño se vendió en una subasta en 1927. En 1979 fue donada a la Comisión de Parques del Condado de Morris . [73] [74] El sitio actualmente alberga un museo de historia viviente y la casa histórica de Revere. [75] [76]

En 1902, el New York Herald describió a Morristown como "la ciudad millonaria de la nación". El Herald afirmó que "contiene la colonia de gente adinerada más rica y menos conocida del mundo". Identificó a 45 millonarios (15 de los cuales tenían una fortuna de más de 10 millones de dólares) que habían comprado casas de campo en Morristown para evitar la "exhibición lujosa" y buscar "liberarse de la notoriedad". El periódico nombró a algunos de ellos, incluido el abogado George Griswold Frelinghuysen , el heredero de la fabricación de alfombras Eugene Higgins , el banquero Otto Hermann Kahn , Luther Kountze y Louis A. Thebaud . [77]

La mansión Thorne , construida en 1912, alberga la Asociación Unitaria Universalista de Morristown [78]

Incluso las fincas más pequeñas sin manadas de ciervos, campos de polo o plantas de gas privadas necesitaban "múltiples empleados interiores y exteriores", como "mayordomo, amas de llaves, mucamas y criadas de piso; institutrices, niñeras y tutores; cocineros y criadas de cocina, cocheros, mozos de cuadra y mozos de cuadra; administradores, cuidadores, vigilantes; jardineros y asistentes". [77]

La época dorada de Morristown terminó en 1929, debido al "alto costo de mantenimiento de las propiedades, el aumento de los impuestos sobre la renta y la caída de la bolsa " que condujo a la Gran Depresión . El municipio de Morris informa que "muchas de las mansiones se cerraron o se vendieron, y algunas se quemaron". [66]

Siglo XX

Desde 1929, más de 16.000 perros guía para ciegos de The Seeing Eye, Inc. , la escuela de este tipo más antigua de los EE. UU., han sido entrenados en las calles de Morristown. [79] [80]

Macculloch Hall, construido en 1810 por George P. Macculloch

Siglo XXI

El 5 de enero de 2009, se detectaron cinco luces rojas en los cielos nocturnos del área de Morristown, que obtuvieron una importante cobertura de prensa y llamadas al 9-1-1. [81] [82] [83] El 1 de abril de 2009, los perpetradores revelaron su engaño publicando imágenes de su creación, que consistían en globos de helio y bengalas. [84] [85] El evento se hizo conocido a nivel nacional como el engaño OVNI de Morristown . [86]

Geografía

Lago Speedwell

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad de Morristown tenía una superficie total de 3,01 millas cuadradas (7,79 km 2 ), incluidas 2,91 millas cuadradas (7,53 km 2 ) de tierra y 0,10 millas cuadradas (0,25 km 2 ) de agua (3,26%). [1] [2]

Morristown está completamente rodeada por Morris Township , [87] [88] [89] lo que la convierte en parte de 21 pares de "ciudades donut" en el estado, donde un municipio rodea completamente a otro. [90]

El distrito comercial y de negocios del centro de Morristown se centra en un parque cuadrado, conocido como Morristown Green. Es una antigua plaza de mercado de la época colonial de Morristown.

Clima

Morristown tiene un clima continental húmedo ( clasificación climática de Köppen Dfa/Dfb ) con veranos cálidos y húmedos e inviernos moderadamente fríos.

Demografía

Censo de 2020

El censo de los Estados Unidos de 2020 [98] contabilizó 20.180 personas, 8.391 hogares y 4.199 familias en Morristown. La densidad de población era de 6.934,7 por milla cuadrada (2.679,9/km 2 ). Había 9.029 unidades de vivienda con una densidad media de 3.102,7 por milla cuadrada (1.199,1/km 2 ). La composición racial era 49,29% (9947) blancos , 10,05% (2028) negros o afroamericanos , 1,71% (345) nativos americanos o nativos de Alaska , 4,8% (968) asiáticos , 0,06% (12) isleños del Pacífico , 20,47% (4130) de otras razas y 13,63% (2750) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 25,6% (4882) de la población.

De los 8.391 hogares, el 19,1% tenía hijos menores de 18 años; el 36,2% eran parejas casadas que vivían juntas; el 29,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido. Del total de hogares, el 33,7% estaba formado por una sola persona y el 10,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,2 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,0 personas.

El 13,3% de la población tenía menos de 18 años, el 11,2% entre 18 y 24 años, el 34,4% entre 25 y 44 años, el 22,7% entre 45 y 64 años y el 12,9% tenía 65 años o más. La edad media era de 36,4 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 97,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 99,6 hombres.

Las estimaciones de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de cinco años de 2016-2020 [99] muestran que el ingreso familiar promedio fue de $111,130 (con un margen de error de +/- $13,384) y el ingreso familiar promedio fue de $124,531 (+/- $26,526). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $61,823 (+/- $6,029) frente a $55,479 (+/- $7,473) para las mujeres. El ingreso medio de los mayores de 16 años fue de $58,971 (+/- $3,850). Aproximadamente, el 7,5% de las familias y el 8,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 16,5% de los menores de 18 años y el 13,6% de los mayores de 65 años.

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 18.411 personas, 7.417 hogares y 3.649 familias en la ciudad. La densidad de población era de 6.284,9 por milla cuadrada (2.426,6/km 2 ). Había 8.172 unidades de vivienda con una densidad media de 2.789,6 por milla cuadrada (1.077,1/km 2 ). La composición racial era 62,50% (11.507) blancos , 13,97% (2.572) negros o afroamericanos , 0,64% (117) nativos americanos , 4,34% (799) asiáticos , 0,06% (11) isleños del Pacífico , 14,84% (2.732) de otras razas y 3,66% (673) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 34,09% (6.277) de la población. [25]

De los 7.417 hogares, el 22,7% tenía hijos menores de 18 años; el 31,1% eran parejas casadas que vivían juntas; el 12,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 50,8% no eran familias. De todos los hogares, el 38,8% estaban formados por una sola persona y el 9,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,40 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,13. [25]

El 17,6% de la población tenía menos de 18 años, el 9,7% entre 18 y 24 años, el 38,4% entre 25 y 44 años, el 22,9% entre 45 y 64 años y el 11,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 34,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 104,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 106,1 hombres. [25]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $64,279 (con un margen de error de +/− $5,628) y el ingreso familiar promedio fue de $66,070 (+/− $3,638). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $51,242 (+/− $6,106) frente a $44,315 (+/− $5,443) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $37,573 (+/− $2,286). Alrededor del 10,2% de las familias y el 9,5% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 16,1% de los menores de 18 años y el 8,8% de los mayores de 65 años. [100]

Censo del año 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 [17], había 18 544 personas, 7252 hogares y 3698 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 6303,9 habitantes por milla cuadrada (2433,9/km 2 ). Había 7615 unidades de vivienda con una densidad media de 2588,7 por milla cuadrada (999,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 67,63 % blanca , 16,95 % negra o negra , 0,22 % nativa americana , 3,77 % asiática , 0,06 % isleña del Pacífico , 8,48 % de otras razas y 3,36 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 27,15 % de la población. [96] [97]

El 9,8% de los residentes de Morristown se identificaron como de ascendencia colombo-estadounidense en el censo de 2000, el octavo porcentaje más alto de la población de cualquier municipio de los Estados Unidos. [101] El 4,5% de los residentes de Morristown se identificaron como de ascendencia hondureña-estadounidense en el censo de 2000, el sexto porcentaje más alto de la población de cualquier municipio de los Estados Unidos. [102]

Había 7.252 hogares, de los cuales el 22,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 34,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,0% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 49,0% no eran familias. El 38,7% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,43 y el tamaño medio de las familias era de 3,19. [96] [97]

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 18,4% de menores de 18 años, un 8,8% de 18 a 24 años, un 40,4% de 25 a 44 años, un 20,0% de 45 a 64 años y un 12,4% de 65 años o más. La edad media era de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 100,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 99,7 hombres. [96] [97]

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $57,563 y el ingreso medio por familia era de $66,419. Los hombres tenían un ingreso medio de $42,363 frente a $37,045 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $30,086. Alrededor del 7,1% de las familias y el 11,5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 11,5% de los menores de 18 años y el 14,3% de los mayores de 65 años. [96] [97]

Economía

" Crecimiento inteligente " [ cita requerida ] en Morristown

Las empresas con sede en Morristown incluyen Capsugel , Covanta Energy , [103] Louis Berger Group , [104] Schindler Group y Morristown & Erie Railway , un ferrocarril de carga local de línea corta y Honeywell .

El Centro Médico Morristown , con 5.500 empleados, es el mayor empleador de Morristown. En un fallo emitido en junio de 2015, el juez del Tribunal Fiscal Vito Bianco dictaminó que el hospital tendría que pagar impuestos sobre la propiedad en casi todo su campus en la ciudad. [105]

Artes y cultura

Iglesia Episcopal de San Pedro
Casa de Thomas Nast, conocida como Villa Fontana
Centro de Artes Escénicas de Mayo

Sitios principales

Bibliotecas

Sitios históricos

Acorn Hall , sede de la Sociedad Histórica del Condado de Morris

Morristown alberga los siguientes lugares en el Registro Nacional de Lugares Históricos : [113]

Estatuas

George Washington por Frederick Roth
El caminante de Theo Alice Ruggles Kitson

Deportes

Los New Jersey Stampede (anteriormente Minutemen) son un equipo profesional de hockey en línea que compite en la Asociación Profesional de Hockey en Línea . [147]

El Equipo Ecuestre de los Estados Unidos , el equipo ecuestre internacional de los Estados Unidos, fue fundado en 1950 en la finca Coates en Van Beuren Road en Morristown. [148]

Morristown tiene un club de cricket, el primero en América del Norte. [149]

El Morristown 1776 Association Football Club es un club de fútbol que compite en la North Jersey Soccer League y MCSSA.

Gobierno

Gobierno local

Morristown se rige dentro de la Ley Faulkner , formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional, bajo un sistema de Alcalde-Consejo Plan F del gobierno municipal de Nueva Jersey, que entró en vigor el 1 de enero de 1974. [7] [150] [151] La ciudad es uno de los 71 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [152] El Consejo Municipal de Morristown está compuesto por siete miembros, de los cuales tres miembros son elegidos en general en representación de toda la ciudad y un representante es elegido de cada uno de los cuatro distritos de la ciudad . Los miembros son elegidos de forma partidista para mandatos de cuatro años de forma escalonada en años impares como parte de la elección general de noviembre, con los cuatro escaños de los distritos en votación juntos y los escaños en general y de alcalde en votación juntos dos años después. Como brazo legislativo del gobierno, el consejo es responsable de crear y establecer políticas para la ciudad.

A partir de 2024 , el alcalde de Morristown es el demócrata Timothy Dougherty, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2025. [3] Los miembros del Concejo Municipal de Morristown son el presidente del Concejo, Nathan Umbriac (demócrata; en general, 2025), el vicepresidente del Concejo, David Silva (demócrata; en general, 2025), Toshiba Foster (demócrata; en general, 2025), Robert Iannaccone ( I , Distrito I, 2027), Tina Lindsey (demócrata, Distrito II, 2027), Steven Pylypchuk (demócrata, Distrito III, 2027) y Christopher Russo (demócrata; Distrito IV, 2027). [153] [154] [155] [156] [157] [158]

En 2019, Mary Dougherty, esposa del alcalde Tim Dougherty, fue acusada penalmente de aceptar dinero de soborno del abogado Matt O'Donnell. Mary se había postulado para un puesto en la Junta de Propietarios Elegidos del Condado de Morris en 2018 cuando O'Donnell le ofreció $10,000, presumiblemente para ayudarlo a obtener más contratos del condado para trabajo legal. [159] [160] En un acuerdo de culpabilidad, Mary se declaró culpable en febrero de 2021 de un cargo reducido de falsificación de un informe de finanzas de campaña a cambio de retirar el cargo de soborno; enfrentaría libertad condicional y una multa de $10,000. [161]

Representación federal, estatal y del condado.

Morristown está ubicada en el 11.º Distrito Congresional [162] y es parte del 25.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey . [163] [164] [165]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el distrito 11.º del Congreso de Nueva Jersey está representado por Mikie Sherrill ( demócrata por Montclair ). [166] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [167] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [168] [169]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 25 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Anthony M. Bucco ( R , Boonton Township ) y en la Asamblea General por Christian Barranco (R, Jefferson Township ) y Aura K. Dunn (R, Mendham Borough ). [170]

El condado de Morris está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general en elecciones partidistas por períodos de tres años de manera escalonada, con uno o tres escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. [171] La operación diaria real de los departamentos está supervisada por la administradora del condado, Deena Leary. [172] : 8  A partir de 2024 , los comisionados del condado de Morris son:

John Krickus (R, Municipio de Chatham , 2024), [173] Directora Christine Myers (R, Harding , 2025), [174] Douglas Cabana (R, Municipio de Boonton , 2025), [175] Thomas J. Mastrangelo (R, Montville , 2025), [176] Director adjunto Stephen H. Shaw (R, Mountain Lakes , 2024), [177] Deborah Smith (R, Denville , 2024) [178] y Tayfun Selen (R, Municipio de Chatham, 2026) [172] : 2  [179]

Los funcionarios constitucionales del condado son: la secretaria Ann F. Grossi (R, Parsippany–Troy Hills , 2028), [180] [181] el alguacil James M. Gannon (R, Boonton Township, 2025) [182] [183] ​​y la sustituta Heather Darling (R, Roxbury , 2024). [184] [185]

Política

En junio de 2019, un total de 11.330 votantes estaban registrados en Morristown, de los cuales 5.087 (44,9%) eran demócratas , 2.208 (19,5%) republicanos y 4.035 (35,6%) estaban registrados como no afiliados . [186]

Elecciones presidenciales

En las elecciones presidenciales de 2016 , la demócrata Hillary Clinton recibió el 67,4% de los votos (4.984 votos), por delante del republicano Donald Trump con el 27,5% (2.033 votos) y otros candidatos con el 5,1% (294 votos), entre los 7.470 votos emitidos por los 11.060 votantes de la ciudad, para una participación del 67,5%. [187]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 67,1% de los votos (4.485 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 31,7% (2.117 votos) y otros candidatos con el 1,2% (79 votos), entre los 6.727 votos emitidos por los 10.212 votantes registrados de la ciudad (46 votos fueron nulos ), para una participación del 65,9%. [188] [189]

En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 68,1% de los votos (4.738 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 30,0% (2.084 votos) y otros candidatos con el 1,0% (67 votos), entre los 6.953 votos emitidos por los 9.741 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 71,4%. [190]

En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 62,8% de los votos (4138 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush con el 35,9% (2370 votos) y a otros candidatos con el 0,5% (53 votos), entre los 6593 votos emitidos por los 9890 votantes registrados de la ciudad, para un porcentaje de participación del 66,7. [191]

Elecciones para gobernador

En las elecciones para gobernador de 2017 , el demócrata Phil Murphy recibió el 68,44% de los votos (2758 votos), por delante del republicano Kim Guadagno con el 29,6% (1194 votos) y otros candidatos con el 1,9% (78 votos), entre los 4164 votos emitidos por los 10 901 votantes de la ciudad, para una participación del 38,2%. [192]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 52,7% de los votos (1.871 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 45,2% (1.602 votos) y otros candidatos con el 2,1% (75 votos), entre los 3.780 votos emitidos por los 10.124 votantes registrados de la ciudad (232 votos fueron anulados), para una participación del 37,3%. [193] [194]

En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 52,1% de los votos (2263 papeletas emitidas), por delante del republicano Chris Christie con el 37,4% (1623 votos), el independiente Chris Daggett con el 8,1% (350 votos) y otros candidatos con el 0,4% (16 votos), entre los 4340 votos emitidos por los 9393 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 46,2%. [195]

Educación

Escuela Morristown-Beard

El Distrito Escolar Morris es un distrito escolar público regional que atiende a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado de las comunidades de Morristown y Morris Township , y a estudiantes de secundaria (grados 9 a 12) de Morris Plains que asisten a la escuela secundaria como parte de una relación de envío/recepción con las Escuelas Morris Plains . [196] [197] [198] En el año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por 10 escuelas, tenía una matrícula de 5216 estudiantes y 441,4 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,8:1. [199] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [200] ) son Lafayette Learning Center [201] (102 estudiantes; en el grado Pre-K), Alexander Hamilton School [202] (293; 3-5), Hillcrest School [203] (288; K-2), Thomas Jefferson School [204] (314; 3-5), Normandy Park School [205] (302; K-5), Sussex Avenue School [206] (301; 3-5), Alfred Vail School [207] (297; K-2), Woodland School [208] (289; K-2), Frelinghuysen Middle School [209] (1,081; 6-8) y Morristown High School [210] (1,860; 9-12). [211] [212] Los nueve escaños electos en la junta de educación se asignan en función de la población de los municipios constituyentes, con cuatro escaños asignados a Morristown. [213]

Además de un sistema escolar público, Morristown tiene varias escuelas privadas. Las escuelas primarias y elementales incluyen The Red Oaks School, una escuela privada independiente fundada en 1965 y que atiende desde preescolar hasta octavo grado, que ofrece programas Montessori y de Bachillerato Internacional . Assumption Roman Catholic es una escuela primaria (K-8) que opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Paterson [214] y fue una de las 11 escuelas en el estado reconocidas en 2014 por el Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon del Departamento de Educación de los Estados Unidos . [215] [216] The Peck School , una escuela diurna privada que atiende a aproximadamente 300 estudiantes desde el jardín de infantes hasta el octavo grado, se remonta a 1893 cuando se estableció originalmente como Miss Sutphen's School. [217] Delbarton School es una escuela católica romana solo para varones con aproximadamente 540 estudiantes en los grados séptimo a duodécimo, que comenzó a atender a estudiantes residentes en 1939 después de haber servido anteriormente como seminario. [218] La Morristown-Beard School , una escuela mixta privada formada a partir de la fusión de dos instituciones previamente existentes, Morristown Preparatory School y Miss Beard's School, atiende a los grados 6 a 12. [219] Además, Villa Walsh Academy , una escuela preparatoria universitaria católica privada dirigida por los maestros religiosos Filippini, se encuentra en Morristown. [220]

La Academia de Santa Isabel fue fundada en Morristown en 1860 por las Hermanas de la Caridad , sin embargo, cuando se rediseñaron los límites municipales en 1895, [24] la academia se encontró en la sección Convent Station del municipio adyacente de Morris.

El Rabbinical College of America , una de las yeshivá jasídicas Jabad Lubavitch más grandes del mundo, se encuentra en Morristown. [221] El Rabbinical College of America tiene una yeshivá Baal Teshuvá para estudiantes de diversos orígenes judíos, llamada Yeshiva Tiferes Bachurim. [222] La sede regional de Nueva Jersey para el movimiento mundial Jabad Lubavitch se encuentra en el campus.

Transporte

Interestatal 287 en dirección norte en Morristown
Estación de Morristown

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , la ciudad tenía un total de 39,98 millas (64,34 km) de carreteras, de las cuales 29,73 millas (47,85 km) eran mantenidas por el municipio, 5,03 millas (8,10 km) por el condado de Morris y 5,22 millas (8,40 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [223]

La carretera interestatal 287 es la principal vía de acceso a Morristown. Hay dos intercambiadores, la salida 35 y la salida 36, ​​dentro de la ciudad. [224] Otras carreteras importantes que llegan a Morristown son la ruta 202 de EE. UU. , la ruta 124 de Nueva Jersey y la ruta 510 del condado .

Transporte público

Morristown ha intentado implementar un desarrollo orientado al tránsito . Morristown fue designada en 1999 como una de las primeras cinco " aldeas de tránsito " de Nueva Jersey. [225] En 1999, Morristown cambió su código de zonificación para designar el área alrededor de la estación de tren como un "núcleo de aldea de tránsito" para uso mixto. La designación fue al menos parcialmente responsable de los planes de desarrollo para varios desarrollos de condominios de uso mixto. [226]

NJ Transit ofrece servicio ferroviario en la estación Morristown [227] que ofrece servicio en la línea Morristown a Newark Broad Street , Secaucus Junction , New York Penn Station y Hoboken Terminal . [228] La ciudad se benefició de tiempos de viaje más cortos a la ciudad de Nueva York debido al servicio " Midtown Direct " que New Jersey Transit instituyó en la década de 1990.

El servicio de autobús local de NJ Transit se ofrece desde la estación de tren de Morristown, el Centro Médico Morristown y Headquarters Plaza en las rutas de autobús 871 , 872 , 873 , 874 , 875 y 880 , [229] [230] reemplazando el servicio que se había ofrecido en las rutas MCM1 , MCM2 , MCM3 , MCM4 , MCM8 y MCM10 hasta 2010, cuando se eliminaron los subsidios al proveedor local como parte de los recortes presupuestarios. [231] [232]

Community Coach ofrece un servicio diario entre la ciudad de Nueva York y Morristown en la ruta de autobús 77. [233]

El Departamento de Obras Públicas de la ciudad opera "Colonial Coach", que proporciona transporte gratuito dentro de Morristown. [234]

La línea Whippany del ferrocarril Morristown and Erie , una pequeña línea de carga, atraviesa el municipio. Establecida en 1895, la línea va desde Morristown y pasa por East Hanover Township y Hanover Township hasta Roseland . [235]

Aviación

El aeropuerto municipal de Morristown es el aeropuerto público más cercano. Si bien es propiedad de la ciudad, el aeropuerto está ubicado físicamente en el cercano municipio de Hanover , a 3 millas al este de Morristown. [236]

El Aeropuerto Internacional Newark Liberty en Newark/ Elizabeth es el aeropuerto más cercano con servicio regular de pasajeros. Se encuentra a aproximadamente 20 minutos de distancia por la Ruta 24 y la Interestatal 78 .

Medios de comunicación

Debido a su proximidad a la ciudad de Nueva York y Newark, los periódicos diarios que sirven a la comunidad son The New York Times , The Wall Street Journal y The Star-Ledger .

El Morristown Daily Record se publicaba localmente, antes de cambiarle el nombre a Daily Record y trasladarse a una ubicación cercana. La revista New Jersey Monthly se publica localmente. [237]

WMTR es una estación de radio AM de 1250 kHz con licencia para Morristown. La estación presenta un formato de canciones antiguas . [238]

Radio WJSV (90.5 FM) es la estación de radio sin fines de lucro de Morristown High School, que también tiene un programa de televisión, Colonial Corner . [239]

Hometown Tales , un programa de televisión de acceso público y un podcast que narra historias y leyendas urbanas de todo el mundo, está basado vagamente en Morristown.

Personas notables

William O. Baker
Steve Forbes
Morris Frank y Buddy
Julia Hurlbut
Otto Hermann Kahn
Fran Lebowitz
Thomas Nast
Craig Newmark
Gene Shalit

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Morristown incluyen:

Referencias

  1. ^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Mayor Timothy Dougherty, Ciudad de Morristown. Consultado el 26 de abril de 2023.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Administración, ciudad de Morristown. Consultado el 22 de marzo de 2023.
  6. ^ Secretario de la ciudad de Morristown. Consultado el 22 de marzo de 2023.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 116.
  8. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  9. ^ "Ciudad de Morristown". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  10. ^ abcde QuickFacts Morristown town, New Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de diciembre de 2022.
  11. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  12. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  13. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  14. ^ Buscar un código postal, Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2011.
  15. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Convent Station, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 6 de septiembre de 2014.
  16. ^ "Búsqueda de código de área (NPA NXX)".
  17. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  19. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  20. ^ Mapa del condado de Nueva Jersey, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 10 de julio de 2017.
  21. ^ Acerca de Morristown, Town of Morristown. Consultado el 3 de abril de 2013. "Morristown llegó a ser considerada 'la capital militar de la Revolución estadounidense' debido a su papel estratégico en la guerra por la independencia de Gran Bretaña".
  22. ^ Weig, Melvin J.; y Craig, Vera B. Morristown: A Military Capital of the American Revolution, National Park Service , 1950, reimpreso en 1961. Consultado el 19 de julio de 2011.
  23. ^ "Expansión del Servicio de Parques Nacionales en la década de 1930". Historia administrativa . Servicio de Parques Nacionales . 14 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2006 . Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
  24. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 195. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  25. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Morristown, condado de Morris, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de julio de 2012.
  26. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para la ciudad de Morristown Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 19 de julio de 2012.
  27. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  28. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 8 de septiembre de 2015.
  29. ^ Gannett, Henry . The Origin of Certain Place Names in the United States, pág. 215. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 8 de septiembre de 2015.
  30. ^ Nye, Melinda. "Panning for Old", Skylands Visitor. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  31. ^ ab Staff. "Morristown Timeline", Daily Record , 23 de marzo de 2000. Consultado el 19 de julio de 2012. "1715 - The Green se establece como el centro de la comunidad de Morristown, entonces conocida como West Hanover o New Hanover.... 1740 - El condado de Morris se separa del condado de Hunterdon y aproximadamente la mitad del nuevo condado se convierte en el municipio de Morris. Como el pueblo más prometedor del condado, West Hanover cambia su nombre a Morristown, en honor a Lewis Morris, el primer gobernador de la colonia de Nueva Jersey después de que se separara de Nueva York".
  32. ^ Cheslow, Jerry. "If You're Thinking of Living In /Morristown, NJ; Presence of the Past in a Lively Downtown", The New York Times , 31 de octubre de 1999. Consultado el 19 de julio de 2012. "El centro de la ciudad irradia desde un verde trapezoidal que fue reservado por los primeros colonos presbiterianos de la ciudad, que llegaron de Nueva Inglaterra en 1715".
  33. ^ Karp, Bob. "Arcadia Publishing", Daily Record , 14 de enero de 2003. Consultado el 19 de julio de 2012. "Su ubicación central, en la convergencia de todas las carreteras locales, fue una de las razones por las que Morristown fue nombrada sede del condado cuando se creó el condado de Morris en 1739, los primeros tribunales se llevaron a cabo en la casa de Jacob Ford y en 1740 fue nombrado recaudador del municipio de Morris".
  34. ^ Editorial. "225th Anniversary", Daily Record , 3 de enero de 2002. Consultado el 20 de febrero de 2011. "Estuvo en Basking Ridge y en Mount Kemble de Morristown con su hijastro John Parke Custis y el patriota Lord Stirling en mayo de 1773 antes de la guerra".
  35. ^ Taberna de Jacob Arnold, Centro de Genealogía e Historia del Norte de Jersey. Consultado el 17 de julio de 2011.
  36. ^ ¿ Por qué Morristown?, Colección del Museo del Servicio de Parques Nacionales, Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, Parque Histórico Nacional Morristown: el mapa muestra las características geográficas importantes que llevaron a la importancia del sitio y del Paso Hobart.
  37. ^ All Souls Hospital Archivado el 15 de julio de 2012 en archive.today , The North Jersey History and Genealogy Center. Consultado el 17 de julio de 2011.
  38. ^ ¿Qué pasó con el cuartel general de Washington en Morristown en 1777? Archivado el 25 de abril de 2005 en Wayback Machine , consultado el 7 de mayo de 2006.
  39. ^ Hubbard, Louise. "Home Was Washington's Base", Edmonton Journal , 3 de enero de 1962. Consultado el 19 de julio de 2012. "El general George Washington aceptó la invitación de la señora Theodosia de convertirla en su cuartel general durante el invierno de 1779-80 y vivió allí más tiempo que en cualquier otro campamento del ejército continental... La viuda Ford tenía dos habitaciones para su familia y Washington expresó en una carta su malestar por la cantidad excesiva de inquilinos..."
  40. ^ Flexner, James Thomas (abril de 1984). Washington, el hombre indispensable : 154. {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  41. ^ El "duro" invierno de 1779-1780 Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 17 de marzo de 2006.
  42. ^ Personal. "Continental Army Froze, Starved, at Morristown", Hartford Courant , 23 de febrero de 1963. Consultado el 19 de julio de 2012. "El marqués de Lafayette llegó a Morristown para comunicar a Washington que Francia estaba enviando a Estados Unidos seis barcos y 6.000 tropas bien entrenadas".
  43. ^ Northwest Skylands: Morristown National Historical Park, Nueva Jersey Skylands. Consultado el 17 de septiembre de 2006.
  44. ^ Fort Nonsense, tomado del campanario de la antigua iglesia First, sin fecha, Morristown, NJ, Biblioteca pública de Morristown y Morris Township, Centro de historia y genealogía del norte de Jersey. Consultado el 20 de agosto de 2011.
  45. ^ Dickerson's Tavern, Centro de historia y genealogía del norte de Nueva Jersey. Consultado el 17 de julio de 2011.
  46. ^ Registros Nacionales y de Nueva Jersey de Lugares Históricos - Condado de Morris Archivado el 24 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Oficina de Preservación Histórica del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey , actualizado el 22 de enero de 2015. Consultado el 8 de septiembre de 2015.
  47. ^ Olyphant Place, casa, casa del Dr. Jabez Campfield, sin fecha, Morristown, NJ Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Biblioteca pública de Morristown y Morris Township, Centro de historia y genealogía del norte de Jersey . Consultado el 20 de agosto de 2011.
  48. ^ Washington, Lafayette y Hamilton Bronzes - Morristown Green - Morristown, NJ, Crossroads of the American Revolution National Heritage Area. Consultado el 20 de agosto de 2011. "Uno de los puntos focales principales del Green central en Morristown, Nueva Jersey, es el grupo escultórico de tamaño natural del general Washington, Alexander Hamilton y el marqués de Lafayette, conocido como "La Alianza". Conmemora la llegada de Lafayette con noticias del apoyo francés a la causa estadounidense".
  49. ^ Personal. "Paine Statue Unveiled; 3,000 at Morristown Ceremony in Memory of Patriot", The New York Times , 5 de julio de 1950. Consultado el 24 de julio de 2018. "Morristown, NJ, 4 de julio - Mientras 3.000 personas observaban bajo un cielo muy nublado, una estatua de Thomas Paine de $75,000 fue inaugurada esta tarde en Burnham Park".
  50. ^ Breve historia, Morris Canal Greenway. Consultado el 20 de agosto de 2011. "A George P. Macculloch, un hombre de negocios de Morristown, se le debe dar el crédito por concebir la idea del canal de Morris y finalmente llevarla a cabo hasta su finalización. En 1822 reunió a un grupo de ciudadanos interesados ​​en Morristown, entre ellos el gobernador Isaac Williamson, para discutir su idea con ellos. Su propuesta fue recibida favorablemente".
  51. ^ Sansay House, Centro de Genealogía e Historia del Norte de Nueva Jersey. Consultado el 17 de julio de 2011.
  52. ^ Morristown - St Peter's, The New Jersey Churchscape. Consultado el 5 de abril de 2021
  53. ^ Historic Speedwell Archivado el 26 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , Condado de Morris, Comisión de Parques de Nueva Jersey . Consultado el 20 de agosto de 2011. "El edificio más significativo de Historic Speedwell es la fábrica, un monumento histórico nacional donde el hijo de Stephen Vail, Alfred, trabajó con Samuel FB Morse para perfeccionar el telégrafo. Fue aquí el 11 de enero de 1838 donde se demostró públicamente por primera vez el telégrafo electromagnético, lo que convirtió a Historic Speedwell en el 'lugar de nacimiento del telégrafo'".
  54. ^ All Soul's Hospital Archivado el 4 de agosto de 2020 en Wayback Machine , North Jersey History and Genealogy Center. Consultado el 17 de julio de 2011.
  55. ^ ab Recorte de periódico sin fecha, “Los legados del Sr. Revere”. Gabinete Fosterfields, Archivos de investigación temática: Paul y Augustus Revere.
  56. ^ Sociedad histórica del condado de Morris en Acorn Hall. "Publicación en las redes sociales sobre el All Souls' Hospital de la Sociedad histórica del condado de Morris en Acorn Hall". www.facebook.com . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  57. ^ All Soul's Hospital después del incendio de 1918, North Jersey History and Genealogy Center. Consultado el 17 de julio de 2011.
  58. ^ Personal. "'Reciclando' un hospital que estaba infrautilizado, The New York Times , 1 de diciembre de 1985. Consultado el 18 de septiembre de 2009.
  59. ^ Friedman, Alan. "Una iglesia llena de 'gente común'", Daily Record , 18 de octubre de 2006. Consultado el 17 de diciembre de 2012. "Según los registros del condado, en 1843 la Bethel Mite Society recibió un certificado de incorporación para la iglesia, que se registró bajo el nombre de 'La Iglesia Episcopal Metodista Africana de Morristown'".
  60. ^ Personal. "Volver a casa de nuevo; una graduada de Morristown High dirigirá el coro en un concierto en la iglesia Bethel AME", Daily Record , 17 de junio de 2004. Consultado el 17 de diciembre de 2012. "Sandra Singleton Barnhardt, graduada de 1969 de Morristown High School, volverá a casa en la iglesia Bethel AME, la iglesia negra más antigua del condado de Morris, para organizar un evento benéfico el sábado a partir de las 6:00 p. m."
  61. ^ "Historia judía temprana en Morristown" MJCBY.org (consultado el 17 de diciembre de 2021)
  62. ^ Garber, Phil "Se rastrea la historia judía en Morris y Sussex" New Jersey Hills Media Group 12 de febrero de 2004. Consultado el 3 de diciembre de 2021.
  63. ^ Foster, Caroline. "Historia oral de Caroline Morristown", 9 de noviembre de 1967. Entrevista realizada por Clayton Smith. Disponible en los archivos de la Comisión de Parques del Condado de Morris en Historic Sites\FosterFields\Oral Histories.
  64. ^ Huhn, Erich Morgan. Poder y prestigio: membresía progresista en Morristown, Nueva Jersey, Seton Hall University Dissertations and Theses (ETDs), 2018. Consultado el 22 de febrero de 2022.
  65. ^ Kaschewski, Marjorie. Los millonarios silenciosos (El condado de Morris de antaño) (Morristown, Nueva Jersey: Morris County's Daily Record, 1970), pág. 4.
  66. ^ abc Descripción general: Municipio de Morris, Municipio de Morris. Consultado el 8 de diciembre de 2022.
  67. ^ ab Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 19 de julio de 2012.
  68. ^ Una historia del condado de Morris, Nueva Jersey: abarcando más de dos siglos, 1710-1913... Lewis Historical Publishing Company. 1914. págs. 239–240.
  69. ^ Continente. Compañía editorial McCormick. 1914.
  70. ^ ab "Inicio". Misión de Market Street . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  71. ^ Adams, Dra. Theresa (28 de enero de 2009). Padres como líderes: estrategias para un liderazgo parental excelente. Xlibris Corporation. ISBN 978-1-4653-1902-9.
  72. ^ Barbara, Hoskins; Foster, Caroline; Roberts, Dorothea; Foster, Gladys (1960). Washington Valley, una historia informal . Edward Brothers. OCLC  28817174.
  73. ^ Nadzeika, Bonnie-Lynn (2012). Morristown. Editorial Arcadia. ISBN 978-0-7385-9280-0Archivado del original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  74. ^ "Fosterfields". www.usgenwebsites.org . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  75. ^ Press, Independent (26 de agosto de 2012). "Tour The Willows en Morristown". nj . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  76. ^ "Granja histórica viviente Fosterfields | Parques del condado de Morris". www.morrisparks.net . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  77. ^ ab Cavanaugh, Cam. En Luces y sombras . Biblioteca pública gratuita conjunta de Morristown y Morris Township. pág. 158.
  78. ^ Guter, Robert (10 de mayo de 1978). "INVENTARIO DEL REGISTRO NACIONAL DE LUGARES HISTÓRICOS - FORMULARIO DE NOMINACIÓN: Fincas Thorne & Eddy". npgallery.nps.gov . Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020.
  79. ^ Kilgannon, Corey (6 de noviembre de 2018). «Un campo de pruebas definitivo para los perros guía para ciegos: Midtown Manhattan». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  80. ^ "El ojo que ve ⋆ Turismo de Morris". Turismo de Morris . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  81. ^ "La policía desconcertada por las extrañas luces que se ven en el condado de Morris - wcbstv.com". wcbstv.com. 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009. Consultado el 12 de enero de 2009 .
  82. ^ "Las pequeñas luces rojas sobre Morris generan un gran revuelo y preguntas | Daily Record | Daily Record". Dailyrecord.com . Consultado el 12 de enero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  83. ^ Cómo organizamos un engaño ovni | Falsificaciones, fraudes y estafadores, 26 de julio de 2021 , consultado el 21 de noviembre de 2022
  84. ^ "Hombres de Nueva Jersey multados con 250 dólares por engaño ovni". livescience.com . 8 de abril de 2009 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  85. ^ Sarah Schillaci (7 de abril de 2009). "Un juez impone multas y servicio comunitario a los falsificadores de OVNIs del condado de Morris". New Jersey On-Line / Star Ledger . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016. Consultado el 21 de junio de 2013 .
  86. ^ Schillaci, Sarah. "2 revelan engaño OVNI, pero el fiscal de Morris no sonríe" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 3 de abril de 2009. Consultado el 20 de agosto de 2011. "Entre principios de enero y finales de febrero, Russo y Rudy usaron cinta adhesiva, hilo de pescar, bengalas al costado del camino y globos para llevar a cabo un engaño que hizo que muchos en el norte de Nueva Jersey se preguntaran si había ovnis sobrevolando el condado de Morris".
  87. ^ Áreas cercanas a Morristown, MapIt. Consultado el 27 de marzo de 2020.
  88. ^ Mapa de municipios del condado de Morris, Departamento de Planificación y Preservación del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 27 de marzo de 2020.
  89. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  90. ^ DeMarco, Megan. "Los votantes decidirán si fusionar dos Princetons en una", The Star-Ledger , 3 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2017. "Hay 22 conjuntos de 'ciudades donut' en Nueva Jersey, aquellas en las que una ciudad rodea a la otra". Cabe señalar que, tras la aprobación de la fusión de Princeton por parte de los votantes, quedan 21 pares de "ciudades donut".
  91. ^ Promedio del tiempo en Morristown, Nueva Jersey: temperatura y precipitaciones Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Weather.com . Consultado el 28 de marzo de 2008.
  92. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 28 de julio de 2013.
  93. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 338. Consultado el 9 de mayo de 2012.
  94. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 711. Consultado el 27 de diciembre de 2011.
  95. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  96. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para la ciudad de Morristown Archivado el 5 de junio de 2012 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de diciembre de 2011.
  97. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para la ciudad de Morristown, condado de Morris, Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de julio de 2012.
  98. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  99. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  100. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Morristown, condado de Morris, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de julio de 2012.
  101. ^ Las 101 ciudades con más habitantes nacidos en Colombia (población de 500 o más), City-Data . Consultado el 21 de febrero de 2011.
  102. ^ Las 101 ciudades con más habitantes nacidos en Honduras (población de 500 o más), City-Data . Consultado el 21 de febrero de 2011.
  103. ^ Contáctenos, Covanta Energy . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  104. ^ Oficinas, Louis Berger Group . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  105. ^ Darragh, Tim. "Morristown hospital loses property tax court case; judge says facility does not meet non-profit status", NJ Advance Media para NJ.com , 26 de junio de 2015. Consultado el 25 de julio de 2016. "Morristown Medical Center debería pagar impuestos a la propiedad sobre prácticamente la totalidad de su propiedad de 40 acres en la ciudad, dictaminó un juez de un tribunal fiscal el viernes en una decisión seguida de cerca por otros hospitales de todo Nueva Jersey... El hospital, que emplea a 5.500 personas, es el mayor empleador de Morristown".
  106. ^ Historia, Sociedad Histórica del Condado de Morris. Consultado el 4 de enero de 2018. "Mary Crane Hone le regaló a la Sociedad Acorn Hall y cinco acres de propiedad circundante en 1971. Construida en 1853, Acorn Hall fue el hogar de varias generaciones de la familia Crane-Hone".
  107. ^ Misión e Historia, Museo Morris . Consultado el 25 de julio de 2016.
  108. ^ Historia del teatro, Mayo Performing Arts Center . Consultado el 25 de julio de 2016.
  109. ^ Historic Speedwell, Oficina de Turismo del Condado de Morris. Consultado el 1 de abril de 2019. "Este Monumento Histórico Nacional de ocho acres ha ganado un lugar en la historia mundial varias veces. Fue aquí en 1838, al comienzo de la Revolución Industrial, donde Samuel FB Morse y Alfred Vail demostraron al público un telégrafo electromagnético perfeccionado".
  110. ^ ab "Acerca de nosotros - Biblioteca de Morristown y Morris Township". mmtlibrary.org . 30 de enero de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  111. ^ E2 Project Management LLC. Informe de estructuras históricas: The Willows at Fosterfields: una actualización del Informe de estructuras históricas de 1983 de Robert P. Guter , 2015. Accesible a través de los archivos de la Comisión de Parques del Condado de Morris.
  112. ^ "Registros del Club de lectura de los lunes modernos, 1921-2011". mmtlibrary.org . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  113. ^ "Lista semanal - Registro Nacional de Lugares Históricos (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)".
  114. ^ Salón de la Bellota
  115. ^ Boisaubin Manor, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  116. ^ Casa del Dr. Jabez Campfield, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  117. ^ Dr. Lewis Condict House, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  118. ^ Cutler Homestead, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  119. ^ Delaware, Lackawanna and Western Railroad Station, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  120. ^ Fordville, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  121. ^ Herrería de Glenville, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  122. ^ Casa Jenkins-Mead, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  123. ^ Lindenwold, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  124. ^ Timothy Mills House, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  125. ^ Palacio de justicia del condado de Morris, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  126. ^ Distrito de Morristown, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  127. ^ Parque histórico nacional de Morristown, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  128. ^ Escuela Morristown, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  129. ^ Mount Kemble Home, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  130. ^ Casa de Thomas Nast, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  131. ^ Normandy Park, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  132. ^ Oak Dell, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  133. ^ Casa de Joseph W. Revere, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  134. ^ Speedwell Village-The Factory, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  135. ^ Spring Brook House, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  136. ^ Thorne and Eddy Estates Archivado el 20 de marzo de 2020 en Wayback Machine , Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  137. ^ Whippany Farm, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  138. ^ Willow Hall, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  139. ^ "Washington, (escultura)". Inventario de esculturas estadounidenses, Sistema de información de investigación del Instituto Smithsonian . Museo Smithsonian de Arte Americano .
  140. ^ "El caminante (escultura)". Inventario de esculturas estadounidenses, Sistema de información de investigación del Instituto Smithsonian . Museo Smithsonian de Arte Americano .
  141. ^ Bzdak, Meredith Arms; y Petersen, Douglas. Escultura pública en Nueva Jersey: monumentos a la identidad colectiva, p. 1949. Rutgers University Press , 1999, New Brunswick, NJ ISBN 978-0-8135-2700-0 . Consultado el 20 de febrero de 2017. 
  142. ^ Marcador del monumento a Thomas Paine, Hmdb.org The Historical Marker Database, 5 de febrero de 2008. Consultado el 2 de junio de 2015.
  143. ^ Recorrido virtual a pie por el histórico Morristown Archivado el 14 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , Morristown partnership. Consultado el 4 de agosto de 2008. "Sobre la entrada principal del palacio de justicia se encuentra una estatua de madera de la Justicia. Ella sostiene una balanza para simbolizar el sistema judicial equilibrado y una espada para representar la protección de los derechos individuales. La estatua de la Justicia de Morristown es diferente a la mayoría de las demás porque no tiene los ojos vendados".
  144. ^ Carey, Bill (11 de marzo de 2020). «Tennessee History: Seeing Eye co-founder and guide dog have Tennessee ties» (Historia de Tennessee: el cofundador de Seeing Eye y el perro guía tienen vínculos con Tennessee). Williamson Herald . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  145. ^ Coughlin, Kevin (27 de diciembre de 2016). "Por George, ¿alguien ha vandalizado la estatua de Washington en el Green? | Morristown Green" . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  146. ^ Buckeye 1776. "Morristown Green". Wikimapia - ¡Describamos el mundo entero! 6 de junio de 2010. Web. 6 de diciembre de 2010. <http://wikimapia.org/102764/Morristown-Green>.
  147. ^ "Hockey", Daily Record , 30 de enero de 2008. Consultado el 5 de abril de 2021, a través de Newspapers.com . "Originalmente, los Minutemen de Morristown, pasaron a llamarse Minutemen de Nueva Jersey en 2006 y recientemente adoptaron el apodo de 'Stampede'".
  148. ^ Moorehead, Daniel (3 de noviembre de 2015). Animales en la sociedad humana: criaturas asombrosas que comparten nuestro planeta. UPA. ISBN 9780761866770.
  149. ^ Página de inicio, Indoor Cricket USA.
  150. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  151. ^ Manual del condado de Morris 2006: Ciudad de Morristown, condado de Morris, Nueva Jersey , respaldado por Internet Archive al 23 de abril de 2007. Consultado el 3 de junio de 2020.
  152. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  153. ^ Directorio del Ayuntamiento, Municipio de Morristown. Consultado el 14 de febrero de 2024
  154. ^ Ficha municipal de 2023, ciudad de Morristown. Consultado el 17 de febrero de 2024.
  155. ^ Manual del condado de Morris 2024, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2024.
  156. ^ Funcionarios electos municipales del condado de Morris para el año 2024, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 20 de marzo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024.
  157. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 11 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
  158. ^ Ganadores de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 1 de enero de 2022.
  159. ^ "AG Grewal Announces Criminal Charges Against Five Public Officials and Political Candidates in Major Corruption Investigation", Fiscal General de Nueva Jersey , 19 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de julio de 2022. "Mary Dougherty, una agente inmobiliaria de Morristown, supuestamente aceptó un soborno de $10,000 del testigo cooperador, inicialmente entregado en efectivo pero luego convertido en cheques de 'donantes falsos', para su campaña fallida para el puesto de Freeholder del condado de Morris en 2018. A cambio, supuestamente prometió apoyar la reelección del testigo cooperador como abogado del condado de Morris".
  160. ^ Denuncia penal de Mary Dougherty, Fiscal General de Nueva Jersey , 19 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de julio de 2022.
  161. ^ Coughlin, Kevin. "AG drops bribery charge; Mary Dougherty pleads to lesser off", Morristown Green, 19 de febrero de 2021. Consultado el 12 de julio de 2022. "Mary Dougherty, la quinta acusada en una investigación de corrupción política estatal, se declaró culpable el viernes de un cargo de cuarto grado por falsificar un informe de finanzas de campaña cuando se postuló para el cargo de freeholder del condado de Morris en 2018. Recibirá libertad condicional, por un período que determinará el próximo mes el juez de la Corte Superior Stephen Taylor, y pagará una multa de $10,000, la cantidad que se le acusó de aceptar ilegalmente".
  162. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  163. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  164. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  165. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  166. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  167. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  168. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  169. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  170. ^ Lista de congresistas del distrito 25, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  171. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022. "El condado de Morris está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros, que cumplen mandatos de tres años".
  172. ^ Manual del condado de Morris 2022, Secretario del condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
  173. ^ Tayfun Selen, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  174. ^ John Krickus, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  175. ^ Douglas R. Cabana, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  176. ^ Thomas J. Mastrangelo, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  177. ^ Stephen H. Shaw, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  178. ^ Deborah Smith, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  179. ^ Comisionados del condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  180. ^ Ann F. Grossi, Esq., Oficina del Secretario del Condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
  181. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  182. ^ Acerca de nosotros: Sheriff James M. Gannon, Oficina del Sheriff del condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
  183. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  184. ^ Heather J. Darling, abogada sustituta, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  185. ^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
  186. ^ "Informe oficial de elecciones primarias municipales" (PDF) . Oficina del secretario del condado de Morris . 4 de junio de 2019.
  187. ^ "Informe oficial municipal de las elecciones generales de 2016" (PDF) . Oficina del secretario del condado de Morris . 8 de noviembre de 2016.
  188. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  189. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  190. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Morris, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  191. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Morris, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  192. ^ "Informe oficial de la municipalidad de las elecciones generales de 2017" (PDF) . Oficina del secretario del condado de Morris . 7 de noviembre de 2017.
  193. ^ "Gobernador del condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  194. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  195. ^ Gobernador de 2009: Condado de Morris Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  196. ^ Política 0110 del Distrito de Educación de Morris - Identificación, Distrito Escolar de Morris. Consultado el 7 de junio de 2020. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Pre-Kindergarten a duodécimo en el Distrito Escolar de Morris. Composición: El Distrito Escolar de Morris está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Morris y Morristown. El Distrito Escolar de Morris opera como un distrito regional de usos múltiples desde Pre-Kindergarten hasta duodécimo grado".
  197. ^ Informe de calificaciones de 2016 de la escuela secundaria Morristown, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 7 de junio de 2020. "El programa educativo, compuesto por 1848 estudiantes de diversas etnias que hablan más de 20 idiomas diferentes, atiende a los estudiantes que sus comunidades le han confiado a la escuela: Morristown, Morris Township y Morris Plains".
  198. ^ Informe de calificaciones de 2016 de la escuela Morris Plains Borough, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 16 de mayo de 2017. "La escuela Borough continúa su colaboración con el distrito escolar Morris, fortaleciendo y apoyando la relación de envío y recepción entre los dos distritos. A medida que los estudiantes de Borough se gradúan del octavo grado y se inscriben en la escuela secundaria Morristown, es importante que tengan todas las mismas oportunidades de conectarse con los requisitos del plan de estudios que tuvieron sus compañeros de la escuela secundaria como estudiantes del distrito escolar Morris".
  199. ^ Información del distrito escolar de Morris, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  200. ^ Datos escolares del distrito escolar de Morris, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  201. ^ Centro de aprendizaje Lafayette, Distrito escolar Morris. Consultado el 7 de junio de 2020.
  202. ^ Escuela Alexander Hamilton, Distrito Escolar Morris. Consultado el 7 de junio de 2020.
  203. ^ Escuela Hillcrest, Distrito Escolar Morris. Consultado el 7 de junio de 2020.
  204. ^ Escuela Thomas Jefferson, Distrito Escolar Morris. Consultado el 7 de junio de 2020.
  205. ^ Normandy Park School, Distrito Escolar Morris. Consultado el 7 de junio de 2020.
  206. ^ Escuela Sussex Avenue, Distrito Escolar Morris. Consultado el 7 de junio de 2020.
  207. ^ Escuela Alfred Vail, Distrito Escolar Morris. Consultado el 7 de junio de 2020.
  208. ^ Escuela Woodland, Distrito Escolar Morris. Consultado el 7 de junio de 2020.
  209. ^ Escuela secundaria Frelinghuysen, distrito escolar de Morris. Consultado el 7 de junio de 2020.
  210. ^ Morristown High School, Distrito Escolar Morris. Consultado el 7 de junio de 2020.
  211. ^ Nuestras escuelas, Distrito Escolar Morris. Consultado el 7 de junio de 2020.
  212. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar de Morris, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  213. ^ ¿ Qué es la Junta de Educación?, Distrito Escolar de Morris. Consultado el 7 de junio de 2020. "La Junta de Educación del Distrito Escolar de Morris es un grupo electo y no remunerado de 10 ciudadanos (5 de Morris Township, 4 de Morristown y uno de Morris Plains) que actúan como representantes de su comunidad".
  214. ^ Condado de Morris, Oficina de Escuelas Católicas de la Diócesis Católica Romana de Paterson . Consultado el 8 de septiembre de 2015.
  215. ^ Goldman, Jeff. "¿Cuáles escuelas de Nueva Jersey fueron nombradas para la lista nacional 'Blue Ribbon'?", NJ Advance Media para NJ.com , 2 de octubre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014. "Once escuelas de Nueva Jersey han sido nombradas para la lista anual nacional Blue Ribbon, anunció el martes el Departamento de Educación de los EE. UU."
  216. ^ 2014 National Blue Ribbon Schools All Public and Private, Departamento de Educación de los Estados Unidos . Consultado el 31 de diciembre de 2014.
  217. ^ Acerca de Peck Archivado el 14 de diciembre de 2012 en Wayback Machine , The Peck School . Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  218. ^ Nuestra historia Archivado el 25 de enero de 2013 en Wayback Machine , Delbarton School . Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  219. ^ Historia Archivado el 8 de febrero de 2013 en Wayback Machine , Morristown-Beard School . Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  220. ^ Historia, Villa Walsh Academy . Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  221. ^ Mindell, Cindy. "La formación de un filántropo: la comunidad judía se despide de David Chase z'l", Connecticut Jewish Ledger , 8 de junio de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2016. "Los Chase estuvieron entre los fundadores originales del Rabbinical College of America, una de las yeshivot de Chabad Lubavitch más grandes del mundo, ubicada en Morristown, Nueva Jersey".
  222. ^ Acerca de Tiferes Bachurim Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Yeshiva Tiferes Bachurim. Consultado el 8 de septiembre de 2015.
  223. ^ Kilometraje del condado de Morris por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  224. ^ Diagrama de línea recta de la carretera interestatal 287, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 14 de julio de 2022.
  225. ^ Preguntas frecuentes sobre la iniciativa Transit Village, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 6 de septiembre de 2014.
  226. ^ Drobness, Tanya. "Unidades de la zona de tránsito listas para la venta en Morristown", The Star-Ledger , 12 de julio de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2011.
  227. ^ Estación Morristown, NJ Transit . Consultado el 26 de abril de 2023.
  228. ^ Horario de las líneas Morris y Essex, NJ Transit , actualizado el 23 de abril de 2023. Consultado el 26 de abril de 2023.
  229. ^ Viajando en autobús, condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 26 de abril de 2023.
  230. ^ Mapa del sistema del condado de Morris Archivado el 19 de junio de 2015 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 8 de agosto de 2015.
  231. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Morris, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 8 de agosto de 2015.
  232. ^ "NJ Transit reestructura el servicio de autobuses del condado de Morris; las cuatro rutas 'MCM' actuales se ampliarán a seis nuevas rutas de autobuses" Archivado el 6 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , NJ Transit , 13 de septiembre de 2010. Consultado el 8 de agosto de 2015.
  233. ^ Detalles del horario: Morristown, NJ a Nueva York, NY, Community Coach . Consultado el 24 de agosto de 2019.
  234. ^ The Colonial Coach, ciudad de Morristown. Consultado el 6 de septiembre de 2014.
  235. ^ Mapa del sistema, ferrocarril Morristown & Erie . Consultado el 7 de agosto de 2015. "La línea Whippany es una línea ferroviaria de 9 millas, propiedad de M&E y operada continuamente por ella desde el inicio del ferrocarril en 1895. La línea corre hacia el este desde Morristown a través de Hanover Township y East Hanover hasta su final en Roseland".
  236. ^ "MMU - Aeropuerto Morristown Nueva Jersey - Aeropuerto de aviación general". www.mmuair.com .
  237. ^ "Acerca de". New Jersey Daily .
  238. ^ WMTR-AM 1250 kHz - Morristown, NJ, Radio-Locator.com. Consultado el 29 de noviembre de 2017.
  239. ^ WJSV-FM 90.5 MHz - Morristown, NJ, Radio-Locator.com. Consultado el 29 de noviembre de 2017.
  240. ^ Personal. "Frank D. Abell Sr., Morristown Leader", The New York Times , 23 de noviembre de 1964. Consultado el 19 de octubre de 2018. "Morristown, NJ, 22 de noviembre: el ex senador estatal Frank D. Abell de 28 Rosemilt Place, quien participó activamente en asuntos cívicos, gubernamentales y bancarios aquí durante muchos años, murió hoy en el All Souls Hospital. Tenía 88 años. El Sr. Abell nació en Morristown y asistió a escuelas locales y privadas aquí".
  241. ^ Miller, Randy. "Nunca fue fanático de los Devils, el novato de los Flames y chico de Jersey Kenny Agostino está emocionado por jugar su primer partido de la NHL cerca de casa", NJ Advance Media para NJ.com , 7 de abril de 2014. Consultado el 8 de septiembre de 2015. "Nacido en Morristown y criado en Flanders, el novato extremo izquierdo de los Calgary Flames Kenny Agostino solía ir a muchos partidos de los Devils".
  242. ^ Krosnowski, Tom. "El nadador de Morristown gana su primera medalla de oro olímpica", News 12 Networks , 27 de julio de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024. "Jack Alexy, de Morristown, fue el primero en ganar la medalla de oro en el relevo de natación masculino de 4x100 metros en su debut olímpico el sábado".
  243. ^ Personal. "Park commission seeks historic Speedwell mansion", New Jersey Hills , 5 de junio de 2003. Consultado el 5 de noviembre de 2018. "Después de la muerte de George Vail en 1875, el autor de libros para niños Joseph Bushnell Ames compró la propiedad y construyó una cabaña que todavía existe para usarla como su estudio".
  244. ^ Kristina Apgar, TV.com . Consultado el 1 de septiembre de 2019. "Nacida el 10/6/1985, Morristown, Nueva Jersey, EE. UU."
  245. ^ Michael Ashkin, Universidad de Columbia . Consultado el 8 de septiembre de 2015. "Michael Ashkin nació en Morristown, Nueva York, en 1955 y llegó a la ciudad de Nueva York en 1994".
  246. ^ Fox, Margalit . "William O. Baker, 90, asesor de cinco presidentes sobre asuntos científicos, muere", The New York Times , 3 de noviembre de 2005. Consultado el 8 de septiembre de 2015. "William O. Baker, un destacado científico y exdirector de Bell Laboratories que asesoró a cinco presidentes sobre asuntos científicos, murió el lunes en Chatham, Nueva Jersey. Tenía 90 años y había vivido en Morristown, Nueva Jersey, durante muchos años".
  247. ^ "Blake transferido a la cárcel del condado mientras espera los cargos por asesinato", WMAQ-TV , 19 de abril de 2002. Consultado el 15 de octubre de 2007. "La nativa de Morristown, Nueva Jersey, tenía antecedentes penales por un arresto relacionado con drogas en 1989 en Tennessee, donde se asoció con el cantante Jerry Lee Lewis y su hermana".
  248. ^ Schneider, Dan. "The Dan Schneider Interview 16: James Berardinelli", Cosmoetica.com, 12 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de julio de 2016. "Nací en New Brunswick, viví en Old Bridge durante un año, luego pasé mi infancia en Morristown y mi adolescencia en Cherry Hill. Fui a la Universidad de Pensilvania en Filadelfia, luego regresé a Nueva Jersey para vivir en Bridgewater, Hillsborough y Mount Laurel, donde resido actualmente".
  249. ^ Collins, Arroe. "James Berardinelli habla de los Oscars Unplugged y Totally Uncut", WRFX , 25 de febrero de 2016. Consultado el 14 de julio de 2016. "Nací en septiembre de 1967 en la ciudad de New Brunswick, Nueva Jersey (EE. UU.). Pasé mi primera infancia en la ciudad de Morristown, Nueva Jersey".
  250. ^ Lisi, Clemente. "Exclusiva: Vincenzo Bernardo de Nueva Jersey firma con un club de tercera división de Austria", New York Post , 31 de enero de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2015. "Bernardo, de 20 años, que nació en Morristown pero también tiene doble nacionalidad italiana, firmó el acuerdo por una cantidad no revelada después de aprobar un examen físico durante el fin de semana".
  251. ^ "Aquí está la hermana de Connie", The Gazette Times (Pittsburgh), 27 de marzo de 1921, sec. 6, p. 8. Consultado el 5 de abril de 2021, a través de Newspapers.com . "Faire Binney, que desempeña un papel principal en Madonnas and Men, es hermana de Constance Binney. Es oriunda de Morristown, Nueva Jersey".
  252. ^ Means, Sean P. "Muere Anna Campbell Bliss, artista de Utah que fusionó ciencia y movimiento; 'Color y luz' fueron marcas registradas de artistas prolíficos". The Salt Lake Tribune , 14 de octubre de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2019. "Anna Campbell nació el 10 de julio de 1925 en Morristown, Nueva Jersey".
  253. ^ Schoen, David. "New Jersey's Scott Blumstein captures WSOP Main Event", Las Vegas Review-Journal , 23 de julio de 2017. Consultado el 23 de julio de 2017. "Scott Blumstein quería jugar el Evento Principal de la Serie Mundial de Póquer el año pasado, pero no podía pagar la entrada... El jugador de póquer profesional de 25 años de Morristown, Nueva Jersey, derrotó a Daniel Ott en una batalla mano a mano que duró tres horas para quedarse con el primer premio de $8,15 millones".
  254. ^ Izzo, Michael. "Cannabis Cocktails the focus of Morristown mixologist's book", Daily Record , 12 de junio de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2019. " Cannabis Cocktails, Mocktails, and Tonics: The Art of Spirited Drinks and Buzz-Worthy Libations, de Warren Bobrow, el 'susurrador de cócteles' de Morristown , debutó a principios de este mes y es una guía para agregar marihuana a las bebidas mezcladas".
  255. ^ Fleischman, John. "Where Did Max Miller Die? One man's search for the place where the US Air Mail Service lost a star", Air & Space/Smithsonian , septiembre de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2019. "Pero el fantasma de Max Miller me ha traído muchos cientos de millas a un pequeño campo de heno cerca de Morristown en el frondoso noroeste de Nueva Jersey en una mañana de sábado de Pascua increíblemente gloriosa... En el verano de 1966, dos hermanos de esta ciudad, Rinker y Kernahan Buck, de 15 y 17 años, volaron todo el país y regresaron en un Piper Cub lamentablemente de poca potencia y sin radio. Treinta y un años después, Rinker publicó una memoria de ese verano: Flight of Passage. "
  256. ^ Dubuis, Angélique Da Silva. "Lille Tez Cadey, l'incroyable destin du petit prince de l'electro", La Voix du Nord , 28 de marzo de 2019. Consultado el 31 de enero de 2020. "Il est né aux États-Unis à Morristown dans le New Jersey. Un padre francés, una madre americana."
  257. ^ Formulario de inscripción: Jabez Campfield House, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 14 de febrero de 2021.
  258. ^ Rohan, Virginia. "El monstruo en el cuaderno de dibujo: 'La reliquia' de Lincoln Child es el producto", The Record , 28 de enero de 1997. Consultado el 5 de diciembre de 2007. "Cuando Lincoln Child era apenas un muchacho, su madre le entregó un gran cuaderno negro. Primero, hizo garabatos en la parte delantera. Luego, recuerda el novelista de Morristown, 'dibujé algo tan aterrador que nunca más podría mirarlo'".
  259. ^ George T. Cobb, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 18 de agosto de 2007.
  260. ^ "Condict, Lewis, (1772 - 1862)", Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 1 de septiembre de 2019. "Condict, Lewis, (sobrino de Silas Condict), representante de Nueva Jersey; nacido en Morristown, condado de Morris, Nueva Jersey, el 3 de marzo de 1772"
  261. ^ "Condict, Silas, (1738 - 1801)", Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 1 de septiembre de 2019. "Condict, Silas, (tío de Lewis Condict y bisabuelo de Augustus William Cutler), delegado de Nueva Jersey; nacido en Morristown, condado de Morris, Nueva Jersey, el 7 de marzo de 1738"
  262. ^ Coughlin, Kevin. "El ex alcalde de Morristown, Donald Cresitello, se postula como candidato a la alcaldía", Morristown Green, 2 de abril de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2019. "El ex alcalde Donald Cresitello quiere volver a ejercer su cargo en Morristown, en la misma calle que el ayuntamiento, como candidato a la alcaldía del condado de Morris".
  263. ^ Augustus W. Cutler, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 24 de julio de 2007.
  264. ^ Severo, Richard. "Jean Dalrymple, soñadora persuasiva que llevó el teatro al centro de la ciudad, muere a los 96 años", The New York Times , 17 de noviembre de 1998. Consultado el 1 de septiembre de 2019. "Jean Dalrymple nació el 2 de septiembre de 1902 en Morristown, Nueva Jersey, hija de George y Elizabeth Collins Dalrymple".
  265. ^ Whitty, Steven. "Joe Dante sobre 'Burying the Ex', NJ y otros monstruos famosos", ArtiSyndicate , 14 de junio de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015. "'Lo decepcionante es que, en realidad, no se hacen películas para que las vean las personas en sus computadoras', dice el director de 68 años, nacido en Morristown y criado en Livingston".
  266. ^ Seelye, Katharine Q. "Edith Kunhardt Davis, autora de las secuelas de 'Pat the Bunny', muere a los 82 años", The New York Times , 19 de enero de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2022. "Edith Turner Kunhardt nació el 30 de septiembre de 1937 en Morristown, Nueva Jersey... Su casa en Morristown estaba llena de recuerdos de Lincoln y la Guerra Civil".
  267. ^ Asamblea, n.º 3789 - 215.ª Legislatura, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 1 de septiembre de 2019. "Considerando que el Honorable Alex DeCroce, nacido el 10 de junio de 1936 en Morristown, Nueva Jersey, fue residente de Nueva Jersey durante toda su vida, creció en el condado de Morris y asistió a la escuela secundaria Boonton y a la Universidad Seton Hall".
  268. ^ Caroline Carmichael McIntosh Fillmore, Buffalo Architecture and History. Consultado el 23 de noviembre de 2008. "Caroline Carmichael era hija de Charles Carmichael y Temperance Blachley Carmichael. Nació en Morristown, Nueva Jersey, el 21 de octubre de 1813".
  269. ^ Havsy, Jane. "Los nadadores de Morris sueñan con la gloria olímpica", Daily Record , 26 de junio de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016. "Nic Fink ha estado soñando con nadar en los Juegos Olímpicos desde que era un niño que creció en Morristown y miraba las carreras por televisión... 'Será una buena carrera con una buena competencia', dijo Fink, quien asistió a la Escuela Pingry y a la Universidad de Georgia".
  270. ^ Havsy, Jane (21 de julio de 2021). "El nadador Nic Fink, graduado de Pingry School de Morristown, listo para un 'nuevo viaje' en los Juegos Olímpicos". Daily Record . Consultado el 21 de julio de 2021. "Ahora que Fink está en Tokio, está tratando de llevar consigo ese sentimiento. Fink, graduado de Pingry School que creció en Morristown, continúa el martes su búsqueda de una medalla olímpica en los 200 metros braza".
  271. ^ Estadísticas de Chris Fletcher, Pro-Football-Reference.com . Consultado el 6 de noviembre de 2017.
  272. ^ "Steve Forbes", Forbes , 6 de junio de 2002. Consultado el 12 de marzo de 2013. "Steve Forbes nació el 18 de julio de 1947 en Morristown, Nueva Jersey".
  273. ^ Homenajeadas 2009 Mes Nacional de la Historia de la Mujer Archivado el 19 de marzo de 2015 en Wayback Machine , Proyecto Nacional de Historia de la Mujer . Consultado el 11 de noviembre de 2014/
  274. ^ Kimmett, Evelyn. "Fosterfields Living Historical Farm", Skylands Visitor. Consultado el 11 de noviembre de 2014. "Ingresar a Fosterfields, una granja en funcionamiento desde 1760 y la primera granja histórica viviente de Nueva Jersey, es como retroceder mágicamente al siglo XIX y principios del XX. Al caminar entre las altas píceas de Noruega, es fácil imaginar la vida en la época de Caroline Foster, que vivió allí durante 98 años, hasta su muerte a la edad de 102 años en 1979... Fosterfields Living Historical Farm está ubicada en 73 Kahdena Road, Morristown, NJ, justo al lado de la Ruta 510 del condado (anteriormente Ruta 24), 1-1/4 millas al oeste de Morristown Green".
  275. ^ Covel, Michael . "Ep. 227: Entrevista de Justin Fox con Michael Covel en Trend Following Radio", Trend Following . Consultado el 5 de febrero de 2023. "Mi invitado de hoy es Justin Fox, un periodista financiero, comentarista y escritor estadounidense nacido en Morristown, Nueva Jersey".
  276. ^ Personal. "Danielle Austen", Daily Record , 27 de junio de 2003. Consultado el 3 de enero de 2011. "Adam Gardner, de la banda Guster, creció en Morristown".
  277. ^ Personal. "SH Gillespie, 79, importador, ha muerto; socio jubilado de una empresa que ayudó a Estados Unidos en la guerra como experto en transporte", The New York Times , 2 de diciembre de 1957. Consultado el 3 de enero de 2011. "Morristown, NJ, 1 de diciembre: Samuel Hazard Gillespie, un exportador e importador jubilado, murió hoy aquí en su casa, 25 Ogden Place".
  278. ^ Robbins, Liz. "Tennis: Notebook; Gimelstob Says Fine For Spitting Is Low", The New York Times , 31 de agosto de 2001. Consultado el 9 de mayo de 2012. "Gimelstob estaba tan perturbado que amenazó con encontrar a Tabara en el vestuario después. Ayer, Gimelstob, de Morristown, Nueva Jersey, estaba aún más enojado".
  279. ^ Brooks, Gertrude Zeth. "Las primeras damas de la nación", Reading Eagle , 9 de septiembre de 1960. Consultado el 4 de septiembre de 2011. "Como esposa de un presidente de los Estados Unidos y abuela de otro presidente posterior, Anna Symmes Harrison fue la primera Primera Dama del estado de Nueva Jersey. Nació en Morristown, Nueva Jersey, durante el primer año de la Guerra de la Independencia y murió durante la Guerra Civil".
  280. ^ Tobin Heath, Equipo Olímpico de los Estados Unidos . Consultado el 19 de octubre de 2016. "Lugar de nacimiento: Morristown, NJ"
  281. ^ Lista del equipo nacional sénior de 2023, US Rowing . Consultado el 9 de noviembre de 2023. "Alexander Hedge Morristown, NJ Morristown High School"
  282. ^ Markus Howard, equipo masculino de baloncesto de los Marquette Golden Eagles . Consultado el 30 de diciembre de 2018. "Nació el 3 de marzo de 1999 en Morristown, Nueva Jersey".
  283. ^ Kelly, Kevin. "Linda Hunt; por fin gana la lucha por el reconocimiento". Archivado el 4 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . Boston Globe , 15 de enero de 1984. Consultado el 3 de enero de 2011.
  284. ^ El sufragio femenino y la Primera Guerra Mundial, Historia de las mujeres de Nueva Jersey. Consultado el 7 de enero de 2018. "Julia Hurlbut de Morristown fue a Francia en 1918 bajo los auspicios de la YMCA, donde administró un club de oficiales en Chatillon-sur-Seine y comedores de cabañas vecinas para las tropas".
  285. ^ "I. Stanford Jolley, actor, muere; ex residente de Morristown", Daily Record , 8 de diciembre de 1978. Consultado el 6 de marzo de 2022, a través de Newspapers.com . "Nacido en Elizabeth, Nueva Jersey, había vivido en Morristown, Nueva Jersey, antes de llegar a Hollywood en 1935".
  286. ^ Rae, John W. y John W. Rae Jr. (1980). El pasado olvidado de Morristown: "La edad dorada". Morristown, Nueva Jersey, John W. Rae.
  287. ^ National Aeronautics, Volumen 16, p. 10. Consultado el 16 de marzo de 2015. "Roger Kahn no tiene copiloto y vuela su Lockheed Electra por todo el país, generalmente solo. ... Nació en Morristown, Nueva Jersey, el 19 de octubre de 1907, y aunque pasó sus primeros años estudiando música, apenas había dejado la adolescencia cuando aprendió a volar y participó en vuelos de competición y exhibición".
  288. ^ Personal. "Nolan Kasper, nativo de Nueva Jersey, gana su tercer viaje a los Juegos Olímpicos", Daily Record , 21 de enero de 2018. Consultado el 8 de febrero de 2018. "Nacido en Morristown, Kasper comenzó a esquiar en Hidden Valley en Vernon cuando tenía 3 años y compitió por primera vez a los 6".
  289. ^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, 1973, pág. 415. Consultado el 13 de junio de 2022. "Residente de Morristown desde hace 21 años, la Sra. Klein es graduada del Barnard College en Nueva York y recibió su maestría de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad de Columbia".
  290. ^ Personal. Una comunidad de académicos: el personal docente y los miembros del Instituto de Estudios Avanzados, 1930-1980 Archivado el 24 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , pág. 243. Instituto de Estudios Avanzados , 1980. Consultado el 22 de noviembre de 2015. "Knapp, Anthony William 68-69, 75-76 M, Lie Groups Nacido en 1941 Morristown, NJ".
  291. ^ Biografía de Ted Koffman, Vote Smart . Consultado el 24 de julio de 2018. "Lugar de nacimiento: Morristown, NJ".
  292. ^ Personal. "Old Kountze Estate Sold; Physician Buys 400 Acres at Moristown, NJ", The New York Times , 2 de marzo de 1924. Consultado el 3 de enero de 2011. "El Dr. Nathan Blaustein de la ciudad de Nueva York ha comprado la gran propiedad que antes pertenecía al difunto Luther Kountze, conocido como 'Delbarton', en Morristown, NJ".
  293. ^ Samuel Krimm, Proyecto de memorias de la facultad de la Universidad de Michigan . Consultado el 30 de agosto de 2024. "El profesor Krimm nació en Morristown, Nueva Jersey, el 19 de octubre de 1925 y creció en Brooklyn, Nueva York".
  294. ^ Costello, Ann. "La obsesión de una familia con las fotografías de los estadounidenses históricos del siglo XIX", The New York Times , 15 de octubre de 1995. Consultado el 22 de agosto de 2022. "Durante el programa de la biblioteca, los Kunhardt seguramente mencionarán que la madre de Philip Jr., Dorothy Kunhardt, fue la autora de Pat the Bunny, uno de los libros infantiles más vendidos de todos los tiempos... La Sra. Kunhardt, que vivió en Manhattan y Morristown, Nueva Jersey, también fue una ávida estudiosa de Lincoln y Barnum, coleccionista, autora y archivista de la gran cantidad de fotografías, negativos de vidrio y recuerdos que su padre, Frederick Hill Meserve, comenzó a acumular en 1897".
  295. ^ vía Associated Press . "Barklage y Lade firman contrato con NY", Fox Sports , 27 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de diciembre de 2012. "Lade, un ex jugador de la Universidad de St. John's, fue titular en 22 de 26 partidos y tuvo tres asistencias. El nativo de Morristown también fue titular en los dos partidos de playoffs del equipo este año".
  296. ^ "Buscando el pellejo de Antoine Le Blanc, el asesino de Morristown", Weird NJ . Consultado el 19 de octubre de 2016.
  297. ^ Morris, Bob. "At Lunch with: Fran Lebowitz; Words Are Easy, Books Are Not", The New York Times , 10 de agosto de 1994. Consultado el 19 de julio de 2012. "La Sra. Lebowitz creció en Morristown, Nueva Jersey, donde sus padres eran dueños de una tienda de muebles".
  298. ^ Guía de los documentos de David Hunter McAlpin, Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 19 de mayo de 2016. "McAlpin también poseía una enorme propiedad en Morristown, Nueva Jersey (15.000 acres)".
  299. ^ García, Alfa. "Amped-up band in a way follows unplugged", Herald News , 11 de marzo de 2010. Consultado el 10 de enero de 2023, a través de Newspapers.com . "Wilson es ahora el segundo miembro más antiguo de la banda, después de que los cambios en la formación amenazaran con frenar el impulso de DEP en sus primeros años, como la parálisis del bajista original y la salida del cantante principal original y nativo de Morristown, Dimitri Minakakis".
  300. ^ Perfil de Dave Moore, Asociación de Jugadores de la Liga Nacional de Fútbol Americano. Consultado el 24 de julio de 2007. "Ciudad natal: Morristown, Nueva Jersey... Asistió a la escuela secundaria Roxbury en Succasunna, Nueva Jersey, donde obtuvo títulos en fútbol americano, baloncesto, béisbol y atletismo... Fue seleccionado como All-America de la escuela secundaria en su último año".
  301. ^ Youngmisuk, Ohm. "Doherty's Putting the 'Fight' Back in Fighting Irish" [ enlace muerto permanente ] , New York Daily News , 30 de marzo de 2000. Consultado el 1 de junio de 2008. "'Puedes considerarlo un entrenador de jugadores', dijo Troy Murphy, nativo de Morristown y Jugador del Año de Big East".
  302. ^ Thomas Nast: America's Image Maker Archivado el 10 de julio de 2007 en Wayback Machine , Macculloch Hall Museum. Consultado el 24 de julio de 2007. "Thomas Nast trasladó a su familia a Morristown, Nueva Jersey, en 1870, creyendo que era una distancia segura de su enemigo político, William "Boss" Tweed de Nueva York. Aunque su trabajo para Harper's lo llevaba a Nueva York todas las semanas para pasar la noche, Nast era un residente de pleno derecho de Morristown".
  303. ^ Ante, Stephen E. "La fuerza libre de Internet: Craig Newmark's Craigslist es una red de contactos que genera 1.500 millones de visitas a la página al mes", Business Week , 15 de agosto de 2005. "Newmark, de 52 años y oriundo de Morristown, Nueva Jersey, comenzó a usar Craigslist mientras trabajaba como desarrollador de software independiente en San Francisco".
  304. ^ Nakamura, David. "O'Donnell se prepara para el bombardeo mediático; el mariscal de campo salta de la sartén de Pittsburgh a la línea de fuego de Nueva York", The Washington Post , 13 de agosto de 1996. Consultado el 26 de febrero de 2008. "Desde que se unió a los Jets -y volvió a jugar cerca de su casa en Morristown, Nueva Jersey- O'Donnell ha intentado acallar los rumores de que está más interesado en que le paguen..."
  305. ^ vía Associated Press . "El corredor estrella de Notre Dame John Panelli murió a los 85 años", WNDU-TV , 4 de marzo de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2018. "Panelli nació en Morristown, Nueva Jersey, y jugó como fullback y linebacker para los equipos campeones nacionales de Notre Dame de 1946 y 1947, promediando 7.5 yardas por acarreo en su último año".
  306. ^ Pace, Eric. "La hermana Parish, gran dama de la decoración de interiores estadounidense, ha muerto a los 84 años", The New York Times , 10 de septiembre de 1994. Consultado el 17 de julio de 2011. "La niñez de la señora Parish fue, si no regia, al menos señorial. Nació como Dorothy May Kinnicutt el 15 de julio de 1910 en Morristown, Nueva Jersey, hija de G. Hermann Kinnicutt y la ex May Appleton Tuckerman, que tenían casas en Manhattan, Maine y París, así como en Nueva Jersey".
  307. ^ Doug Payne, Team USA . Consultado el 21 de julio de 2021. "Lugar de nacimiento: Morristown, NJ... Escuela secundaria: Voorhees High School (Glen Gardener, NJ) '00"
  308. ^ Mahlon Pitney, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 9 de mayo de 2012.
  309. ^ Herbert, Susan. "La muralista Johanna Poethig", San Francisco Independent , 19 de enero de 1989, pág. 13.
  310. ^ Hall, Trish . "Sharing a Life Of Chefs' Hours And Pancakes", The New York Times , 8 de mayo de 1991. Consultado el 29 de noviembre de 2017. "Cocinar le atrae, dijo, porque es instantáneamente gratificante: 'Es como poder tomar fotografías y revelarlas inmediatamente'. Pero cuando era niña en Morristown, Nueva Jersey, dijo, nunca se le ocurrió dedicarse a la cocina".
  311. ^ vía Associated Press . "RHP Porcello es el novato del año de los Tigres de Detroit", USA Today , 5 de noviembre de 2009. Consultado el 3 de enero de 2011. "Porcello lideró a todos los novatos de la Liga Americana con 14 victorias en 2009. El nativo de Morristown, Nueva Jersey, registró una efectividad de 3.96 y 89 ponches en su primera temporada".
  312. ^ "Andrew Prendeville conducirá uno de los coches de Andersen Racing para la Indy Pro Series en 2007", Motorsport.com , 25 de enero de 2007, respaldado por Internet Archive el 7 de junio de 2011. "Dan y John Andersen, de Andersen Racing, anunciaron hoy que Andrew Prendeville, de Morristown, Nueva Jersey, será uno de sus dos pilotos de temporada completa en la Indy Pro Series de 2007".
  313. ^ Crespolini, Russ. "Persona del año 2013: Sarah Price. Pedimos y ustedes votaron por la autora de Morristown cuya batalla contra el cáncer de mama inspiró a personas de todo el mundo". Morristown Patch, 9 de enero de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2015.
  314. ^ Dan Quinn, Atlanta Falcons . Consultado el 5 de noviembre de 2018. "Quinn nació en Morristown, Nueva Jersey".
  315. ^ Wise, Brian. "Eclectic Sounds of New Jersey, Echoing From Coast to Coast", The New York Times , 8 de febrero de 2004. Consultado el 9 de mayo de 2012. "Mientras tanto, Robert Randolph de Morristown ha sido nominado a mejor álbum de gospel rock por Unclassified, una mezcla visceral de gospel, blues y sonidos de guitarra de acero".
  316. ^ Personal técnico de fútbol americano de 2009: Rocky Rees, equipo de fútbol americano de los Raiders de la Universidad de Shippensburg en Pensilvania . Consultado el 19 de agosto de 2012. "Rees jugó al fútbol americano en la escuela secundaria regional Bayley Ellard en Madison, Nueva Jersey, donde fue nombrado dos veces All-County y fue seleccionado como capitán del equipo en su último año. Después de graduarse en 1967, el nativo de Morristown, Nueva Jersey, asistió a la Universidad de West Chester, donde obtuvo los honores All-PSAC Eastern Division como corredor en 1968 y 1970".
  317. ^ Garrett E. Reisman, NASA . Consultado el 7 de octubre de 2008.
  318. ^ Stewart James B. "The Real Heroes Are Dead; A love story.", The New Yorker , 11 de febrero de 2002. Consultado el 19 de octubre de 2018. "En octubre, decidieron vivir juntos. En un complejo de viviendas en Morristown, encontraron una casa adosada con grandes puertas de vidrio y ventanas que daban a un estanque tranquilo".
  319. ^ Hirsch, Reyne. "El rapero judío Moshe Reuven cambia las normas del hip hop", Medium , 13 de noviembre de 2022. Consultado el 21 de abril de 2023. "Avancemos hasta 2022 cuando otro recién llegado del hip hop causó revuelo. Moshe Reuven, un judío jasídico de Morristown, Nueva Jersey, tomó el micrófono y comenzó su viaje en el rap".
  320. ^ Calzolari, Anne Marie. "Spank your children and you'll end up in jail", Staten Island Advance , 8 de marzo de 2008. Consultado el 20 de febrero de 2017. "Jordan Riak, director ejecutivo de Parents and Teachers Against Violence in Education, dijo que la respuesta es simple: cada vez que golpeas a un niño, esto constituye algún grado de abuso. Riak, oriundo de Morristown, Nueva Jersey, ahora vive en California, donde ayudó a redactar y aprobar un proyecto de ley de 1985 que prohíbe el castigo corporal en la escuela".
  321. ^ Personal. "El Dr. William P. Richardson, decano de la Facultad de Derecho, ha muerto", Brooklyn Daily Eagle , 30 de agosto de 1945. Consultado el 2 de abril de 2019. "Morristown, NJ, 30 de agosto - El Dr. William Payson Richardson, de 80 años, decano de la Facultad de Derecho de Brooklyn, murió en su casa en Kahdena Drive aquí anoche después de una enfermedad de varias semanas".
  322. ^ "El director ejecutivo de FOX News ahora considera a Bernardsville su hogar", The Bernardsville News , 9 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2022. "Scott tiene raíces locales, ya que creció en Morris Plains y vivió en Morristown durante muchos años antes de venir a Bernardsville con su esposo, Preston, y su hija, Margaux".
  323. ^ Fox, Margalit . "Tony Scott, clarinetista de jazz que dominó el bebop, muere a los 85 años", The New York Times , 31 de marzo de 2007. Consultado el 23 de julio de 2012. "Anthony Joseph Sciacca —su apellido se pronuncia 'Shaka'— nació el 17 de junio de 1921 en Morristown, Nueva Jersey, de padres que habían venido de Sicilia".
  324. ^ Gene Shalit, The Today Show , 10 de diciembre de 2004. Consultado el 27 de enero de 2008. "En seis años huyó a Morristown, Nueva Jersey, donde fue columnista del periódico de la escuela secundaria y escapó por poco de la expulsión".
  325. ^ Weber, Bruce. "Alexander Slobodyanik, pianista, ha muerto a los 65 años", The New York Times , 12 de agosto de 2008. Consultado el 4 de agosto de 2013. "Alexander Slobodyanik, pianista nacido en Ucrania que alcanzó el estrellato en la ex Unión Soviética con su virtuosismo y sus emotivas interpretaciones de compositores románticos y que ha sido concertista de piano y profesor muy solicitado desde que se mudó a los Estados Unidos en 1989, murió el domingo en Nueva Jersey. Tenía 65 años y vivía en Morristown, Nueva Jersey".
  326. ^ Varnell, Hannah; y Loevy, Robert D. "A History Of Gender At Colorado College", Colorado College . Consultado el 15 de febrero de 2018. "Parece que la primera mujer con un doctorado que enseñó en Colorado College fue Leila Clement Spaulding, quien enseñó Clásicos de 1911 a 1914.... Leila Spaulding nació en Morristown, Nueva Jersey, en 1878".
  327. ^ Bussel, Rachel Kramer. Best Sex Writing 2008, p. 189. ReadHowYouWant.com, 2010. ISBN 9781458753403 . Consultado el 13 de agosto de 2013. "Antes de que Lexington Steele fuera Lexington Steele, un rey de la producción pornográfica de la Costa Oeste, era un chico de los suburbios de la Costa Este, de Morristown, Nueva Jersey, un chico de clase media, religioso que no tenía novias pero que se destacaba en los deportes (y se destacó en tres) antes de graduarse de la escuela secundaria y matricularse primero en el Morehouse College solo para finalmente transferirse a Syracuse". 
  328. ^ "Científicos de Bellcore citados por su trabajo", Daily Record , 2 de septiembre de 1992. Consultado el 13 de diciembre de 2023, a través de Newspapers.com . "W. Scott Stornetta de Morristown y Stuart Haber de Nueva York recibieron los Premios Discover de 1992 a la Innovación Tecnológica, llevándose el máximo galardón en la categoría de software informático por su sello de tiempo digital".
  329. ^ Hamilton, Alexander ; y Syrett, Harold Coffin. The Papers of Alexander Hamilton: Volume 6, p. 441. Columbia University Press , 1962. ISBN 0231089058 . Consultado el 19 de diciembre de 2012. "1.... Fue socio de John Cleves Symmes en la Compra de Miami. 2. Symmes, residente de Morristown, Nueva Jersey, organizó el grupo de Nueva Jersey que obtuvo la Compra de Miami en octubre de 1788". 
  330. ^ Havsy, Jane. "Morristown native to work Notre Dame sideline for NBC", Daily Record , 4 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de enero de 2018. "Tappen creció participando en muchas ligas recreativas de Morristown y viendo la NFL los domingos con su familia. Corredora de largas distancias y jugadora de baloncesto en Villa Walsh, Tappen estableció el récord de Rutgers en la carrera de obstáculos de 3000 metros".
  331. ^ Jahmar Thorpe Archivado el 17 de febrero de 2018 en Wayback Machine , Houston Cougars men's basketball . Consultado el 16 de febrero de 2018. "Asistió a la escuela secundaria Morristown... Nació el 2 de septiembre de 1984 en Morristown, NJ"
  332. ^ Jyles Tucker Archivado el 20 de octubre de 2007 en Wayback Machine , San Diego Chargers . Consultado el 21 de noviembre de 2007.
  333. ^ Informe decenal de la promoción de 1911 de Harvard College, pág. 421. Consultado el 14 de agosto de 2018. "Bayard Tuckerman Jr. - Nació en Morristown, Nueva Jersey, el 19 de abril de 1889"
  334. ^ MJ Tyson | Museo Smithsonian de Arte Americano. Consultado el 10 de enero de 2023. "nacido en Morristown, Nueva Jersey, 1986"
  335. ^ Alfred Vail, World of Invention. Consultado el 1 de junio de 2008. "Alfred Vail nació el 25 de septiembre de 1807 en Morristown, Nueva Jersey, donde su padre, Stephen, dirigía la fábrica de hierro Speedwell Iron Works".
  336. ^ "Dr. FT van Beuren de Morristown, 67: Head for 10 Years of Memoria! Hospital Where He Died, Physician Since 1902. Ex-official in Columbia, He Served as Associate Dean of College of Physicians and Surgeons There, 1921-34", The New York Times , 14 de marzo de 1943. Consultado el 12 de julio de 2022. Morristown, NJ, 13 de marzo: el Dr. Frederick T. Van Beuren Jr., presidente del Morristown Memorial Hospital aquí desde 1933, murió hoy en el hospital a la edad de 1967. Su casa estaba en Van Beuren Road".
  337. ^ Música de Nueva Jersey, FamousNewJerseyans.com. Consultado el 17 de julio de 2011.
  338. ^ Scannell, John James. Guía de Scannell sobre los primeros ciudadanos y el estado de Nueva Jersey: biografías de los hombres y mujeres notables de Nueva Jersey con una visión informativa de la historia, los asuntos, el oficialismo y las instituciones del estado 1919-1920 (volumen II), pág. 634. JJ Scannell, 1919. Consultado el 1 de diciembre de 2013. "Daniel S Voorhees - Morristown (32 Maple Avenue) - Abogado. Nació en Somerville el 15 de agosto de 1852".
  339. ^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, 1912, pág. 370. Consultado el 21 de diciembre de 2022. "John Beam Vreeland, Morristown... Fue educado en las escuelas comunes y, después de asistir a la Newark High School durante un año, su familia, en 1868, se mudó a Morristown, donde ha residido desde entonces".
  340. ^ Silas A. Wade. Biografía legislativa de Michigan. Consultado el 10 de agosto de 2020. "Fecha de nacimiento: 4/9/1797; Ciudad: Morristown, NJ"
  341. ^ Wiener, Robert. "Jersey-bred filmmaker dilves into world of jasidim Joshua Weinstein says viewers see 'Menashe' as 'loving portrait'", New Jersey Jewish News , 2 de agosto de 2017. Consultado el 12 de septiembre de 2019. "Mientras crecía en una familia judía conservadora en Morristown y asistía a lo que entonces era la Solomon Schechter Day School de Essex y Union en West Orange (ahora la Golda Och Academy), pocos habrían sospechado que Joshua Weinstein se afianzaría fuertemente en las comunidades jasídicas de Brooklyn".
  342. ^ El gobernador de Nueva Jersey, George Theodore Werts Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 1 de agosto de 2007.
  343. ^ Nancy Zeltsman, Universidad de Florida . Consultado el 17 de julio de 2011. "Nancy Zeltsman nació en 1958 en Morristown, Nueva Jersey. Estudió piano a los cinco años y luego se dedicó a la percusión cuando tenía trece. Estudió intensamente con Ian Finkel durante la escuela secundaria, centrándose en la lectura a primera vista con mazo".
  344. ^ Biografía Archivada el 21 de julio de 2006 en Wayback Machine , Nancy Zeltsman. Consultada el 23 de noviembre de 2008.

Enlaces externos