stringtranslate.com

Astillero de Chatham

El Astillero de Chatham era un astillero de la Marina Real situado en el río Medway, en Kent . Fundado en Chatham a mediados del siglo XVI, el astillero se expandió posteriormente a la vecina Gillingham ; en su etapa más extensa (a principios del siglo XX), dos tercios del astillero se encontraban en Gillingham y un tercio en Chatham.

El astillero Chatham Royal Dockyard se creó en un momento en el que, tras la Reforma , las relaciones con los países católicos de Europa habían empeorado, lo que llevó a la necesidad de defensas adicionales. Durante más de 414 años, el Astillero Real de Chatham proporcionó más de 500 barcos a la Marina Real y estuvo a la vanguardia de la tecnología industrial , arquitectónica y de construcción naval . En su apogeo, empleó a más de 10.000 artesanos cualificados y cubría 400 acres (1,6 km 2 ). El astillero de Chatham cerró en 1984 y 84 acres (34 ha) del astillero georgiano ahora están gestionados como la atracción turística del Astillero Histórico de Chatham por el Chatham Historic Dockyard Trust.

Descripción general

Joseph Farington (1747–1821) recibió el encargo de la Junta Naval para pintar una vista panorámica del Astillero de Chatham (como parte de un proyecto para crear un registro visual de los seis astilleros) en 1785. [1] La pintura, ahora en el Museo Marítimo Nacional , proporciona una ilustración detallada del astillero como era en la Era de la Vela ; muchos de los edificios y estructuras ilustrados sobreviven:


Cuadro del Astillero
Mirando de derecha a izquierda (es decir, de sur a norte) a lo largo de la orilla del río se pueden ver: los dos almacenes Anchor Wharf (con la Rope House y los edificios asociados detrás); dos amarres de construcción naval (entre los cuales se puede ver la Casa del Comisionado con su gran jardín, más allá del cual está el Sail and Colour Loft); dos diques secos (con Clock Tower Storehouse detrás de ellos, y Officers' Terrace más allá); la antigua Smithery (más tarde demolida); dos diques secos más (más allá de los cuales se pueden ver Masthouses y Mouldloft); más amarres de construcción (con los dos Mast Ponds más allá de ellos); y algunos Boat Houses (más tarde demolidos). A lo lejos (en el extremo izquierdo) se puede ver St Mary's Island y barcos anclados en Gillingham Reach. En el centro de la pintura, más allá de los muros del Dockyard, está la ciudad de Brompton y, a la derecha, Chatham Barracks.

Descripciones del astillero en funcionamiento

William Camden (1551-1623) describió el astillero de Chatham como

...reservada para la mejor flota que el sol haya visto jamás, y lista en cualquier momento, construida recientemente por nuestra muy graciosa soberana Isabel a gran costo para la seguridad de sus súbditos y el terror de sus enemigos, con un fuerte en la costa para su defensa. [2]

Ilustración de finales del siglo XVIII del astillero.
El astillero representado por Robert Dodd en 1789

Daniel Defoe (c. 1660 – 1731), que visitó el astillero en 1705, también habló de sus logros con un entusiasmo casi incrédulo:

Tan grande es el orden y la aplicación que se ha dado allí, que un buque de guerra de primera clase de 106 cañones, ordenado por Sir Cloudesley Shovell , estuvo listo en tres días. En el momento en que se dio la orden, el buque estaba completamente desmantelado; sin embargo, los mástiles estaban izados, las velas dobladas, las anclas y los cables a bordo, en ese tiempo . [3]

Charles Dickens (1812-1870), que había crecido en Chatham, regresó más tarde y describió en 1861 la novedosa visión (y sonidos) de un barco que se construía por primera vez con hierro (en lugar de madera):

Mil doscientos hombres trabajan en ella ahora; mil doscientos hombres trabajando en plataformas sobre sus costados, sobre su proa, sobre su popa, bajo su quilla, entre sus cubiertas, abajo en su bodega, dentro y fuera de ella, arrastrándose y reptando por las más finas curvas de sus líneas dondequiera que sea posible para los hombres torcerse. Mil doscientos martilladores, medidores, calafates, armeros, forjadores, herreros, carpinteros de ribera; mil doscientos dingers, clashers, dongers, rattlers, clinkers, bangers, bangers, bangers! [4]

Historia

Grabado de "El Astillero de Chatham desde Fort Pitt " de la Historia de Kent de Irlanda, vol. 4, 1831. Frente a la página 349. Dibujado por G. Sheppard, grabado por R. Roffe.

Agua de Gillingham

El establecimiento de Chatham como astillero naval se vio impulsado por el uso del Medway como fondeadero seguro para los barcos de lo que se convertiría (bajo el reinado de Enrique VIII ) en la Marina Real permanente de Inglaterra . En 1550, se emitió un decreto al Lord Gran Almirante que decía:

Todos los barcos de Kinges deberían estar anclados en Jillyngham Water, salvo sólo aquellos que estén en Portsmouth [5]

Incluso antes de esto, hay evidencia de que se establecieron ciertas instalaciones costeras en las cercanías para el beneficio de los barcos del Rey anclados: hay referencias aisladas desde 1509 al alquiler de un almacén cercano [6] y desde 1547 esto se convierte en un elemento fijo en las cuentas anuales del Tesorero. (Alrededor de la misma época también se estableció un almacén de avituallamiento , en la cercana Rochester , para proporcionar alimentos a los barcos y sus tripulaciones). El almacén habría provisto a los barcos de consumibles necesarios como cuerdas, poleas, lonas y madera. El carenado se realizaba en el río, según una instrucción del Consejo Privado de 1550; [7] sin embargo, para reparaciones y mantenimiento más especializados, los barcos habrían tenido que viajar a uno de los astilleros reales construidos especialmente (los más cercanos eran los del Támesis : Deptford y Woolwich ). [8]

El astillero primitivo

En general, se considera que el año 1567 fue la fecha de creación de Chatham como astillero naval real. [9] En los años siguientes se preparó el terreno, se consiguió el alojamiento y en 1570 se instaló un estanque para el mástil. Al año siguiente se construyó una forja para fabricar anclas. Casi al mismo tiempo, se alquiló una casa grande (Hill House) para fines administrativos, incluidas las reuniones del Consejo de Causas Marinas . (Hill House serviría como oficina de pagos del astillero durante los siguientes 180 años; más tarde se construyó en su sitio el cuartel de la Marina Real ). [10]

El famoso carpintero de barcos Tudor Mathew Baker fue designado para Chatham en 1572 (aunque su base principal estaba en Deptford). Bajo su supervisión, el sitio se desarrolló para incluir aserraderos , talleres , almacenes y un muelle con una grúa de cinta transportadora (finalizado en 1580). Lo más importante es que el primer dique seco de Chatham se inauguró en 1581 (para reparar galeras navales ). [11] El primer barco que se construyó en el astillero, una pinaza de 10 cañones llamada HMS Merlin (o Merlyon ), se botó en 1579. [12]

El astillero recibió su primera visita real, de Isabel I , en 1573; más tarde, en 1606, Jaime I utilizó el astillero de Chatham para una reunión con Cristián IV de Dinamarca . [13]

Reubicación

Pintura del siglo XVII de barcos de guerra amarrados en el río Medway, vistos desde Chatham con el puente Rochester al fondo.

A principios del siglo XVII, el gobierno decidió invertir en una nueva instalación especializada para el reacondicionamiento y la reparación de buques de guerra. En 1611, se eligió Chatham como su ubicación (en lugar de Deptford, que en ese momento era el principal astillero de construcción naval del país; esto llevó a especular con la posibilidad de que Deptford fuera vendido). La decisión estableció a Chatham como el principal complejo industrial naval del país; sin embargo, ya existían preocupaciones sobre la propensión a la sedimentación de su río. [14]

La decisión requirió que el astillero se trasladara de su ubicación original, que era demasiado estrecha, a un nuevo sitio (adyacente) al norte. [15] (El antiguo sitio fue transferido a su debido tiempo a la Junta de Artillería , que estableció el muelle de armas allí). En 1619, el nuevo astillero consistía en un nuevo dique seco y un muelle con almacenes, todo ello encerrado dentro de un muro perimetral de ladrillo. La creciente importancia del astillero se ilustró con la adición poco después de un estanque de mástiles y la concesión de terrenos adicionales en los que se construyó un segundo dique seco (doble), junto con un loft de velas , una cordelería y residencias para los oficiales del astillero: todo lo cual se completó en 1624. [16]

Peter Pett , de la familia de carpinteros de barcos cuya historia está estrechamente relacionada con el astillero de Chatham, se convirtió en comisionado en 1649. [17] En 1686 se construyeron dos nuevos diques secos, además de los antiguos diques secos simples y dobles; los cuatro fueron reconstruidos y ampliados en varios puntos en los siglos posteriores (el dique doble se convirtió en un solo dique en 1703). Aunque el astillero se centró principalmente en reacondicionamientos y reparaciones, se siguió construyendo algo de barco. Se las arregló con un solo muelle de construcción naval durante gran parte del siglo XVII (un segundo muelle, que data del mismo período, había caído en desuso; fue reemplazado en la década de 1730). También en 1686 se construyó un 'Gran almacén largo', junto a la cordelería en lo que ahora es Anchor Wharf; [10] y se construyeron dos nuevos estanques de mástiles, en lo que entonces era la parte más al norte del astillero, en 1697 y 1702. [18]

Transparencia

Ataque holandés al Medway , junio de 1667, de Pieter Cornelisz van Soest , pintado hacia  1667. El barco capturado, el Royal Charles, está a la derecha del centro.

Una de las desventajas de Chatham (y también de los astilleros de la orilla del Támesis) era su relativa inaccesibilidad para los barcos en el mar (incluidos los anclados en The Nore ). Por lo tanto, en lugar de correr el riesgo de verse limitados por el viento, la marea y la sequía en un viaje río arriba, los barcos intentaban, siempre que era posible, realizar reparaciones y tareas de mantenimiento mientras estaban anclados, y solo se desplazaban al astillero cuando era necesario. Por lo tanto, las entregas de víveres, municiones y otros suministros se realizaban en pequeñas embarcaciones, que navegaban regularmente entre Chatham y The Nore. [19]

En un intento de aliviar esta situación poco satisfactoria, la Junta de la Armada exploró opciones para desarrollar una instalación costera con acceso directo desde las aguas abiertas del estuario del Támesis . Sin embargo, las crecientes guerras anglo-holandesas los obligaron a actuar: se erigieron apresuradamente varios edificios temporales en Sheerness , en la desembocadura del Medway, para permitir que los barcos se rearmaran, se volvieran a abastecer y (si era necesario) se repararan lo más rápido posible. En 1665, la Junta de la Armada aprobó Sheerness como sitio para un nuevo astillero y comenzaron los trabajos de construcción; pero en 1667 el Astillero de Sheerness, aún incompleto , fue capturado por la Armada holandesa y utilizado como base para un ataque a la flota inglesa anclada en el propio Medway. Sheerness siguió funcionando como astillero real hasta 1959, pero nunca se consideró un establecimiento costero importante y en varios aspectos funcionó como un astillero subsidiario de Chatham. [20]

Consolidación

A finales del siglo XVII se construyeron varios edificios nuevos y prestigiosos (entre ellos, las residencias de los oficiales, el almacén de la torre del reloj y la puerta principal), varios de los cuales todavía siguen en pie. Al mismo tiempo, se empezó a desarrollar el cercano pueblo de Brompton para proporcionar alojamiento a la creciente fuerza laboral del astillero. [10]

Sin embargo, desde principios del siglo XVIII, Chatham comenzó a ser superada tanto en tamaño como en importancia, primero por Portsmouth y luego por Plymouth , cuando el principal enemigo naval se convirtió en Francia y las aproximaciones occidentales en el principal teatro de operaciones. Además, el Medway había comenzado a encenagarse, lo que dificultaba la navegación (especialmente a medida que los barcos de la Armada se hacían más grandes). Como resultado, en 1771 se reconoció que Chatham no tenía futuro como base de primera línea de la flota; [20] sin embargo, después de una visita de la Junta del Almirantazgo en 1773, se tomó la decisión de invertir más en Chatham y desarrollarlo como un astillero en lugar de una base de reacondicionamiento. [17]


Un plano detallado del Astillero, publicado en 1774.


En ese momento, el establecimiento, incluido el muelle de armas, se extendía una milla (1,6 km) de longitud e incluía un área de más de 95 acres (380.000 m 2 ). Junto a los cuatro diques secos, ahora tenía un total de seis amarres de construcción naval (igualando a Deptford y superando en número a los otros astilleros en este sentido), aunque tres de los seis tenían menos de 150 pies (46 m) de longitud y solo eran adecuados para construir buques de guerra más pequeños. [20] Los muelles variaban de 160 pies (49 m) a 186 pies (57 m) de longitud. Los oficiales y hombres empleados en el astillero también habían aumentado, y en 1798 sumaban 1.664, incluidos 49 oficiales y empleados y 624 carpinteros de barcos . Además, se necesitaban bloqueadores, calafateadores, breadores, herreros, carpinteros y ensambladores , veleros, aparejadores y cordeleros (274), así como albañiles , trabajadores y otros. [21] Las obras de construcción en Chatham no se comparaban con las importantes ampliaciones que se estaban llevando a cabo en Portsmouth y Plymouth en ese momento; pero la parte sur del astillero se reconstruyó significativamente, con la construcción de dos nuevos almacenes en Anchor Wharf y una importante reconfiguración de la cordelería. [20]

Entre los barcos construidos en este astillero que todavía existen están el HMS  Victory (botado en 1765 y ahora conservado en el Astillero Histórico de Portsmouth ) [22] y el HMS  Unicorn (una fragata de clase Leda ), botada en 1824 y ahora conservada a flote en Dundee ). [23]

Mecanización

Mapa de 1884 que muestra el 'Royal Dock Yard' (centro) con el río al oeste, la nueva extensión al norte, los cuarteles y las fortificaciones al este.

Tras el nombramiento de Robert Seppings como carpintero de barcos maestro en 1804, se empezó a introducir hierro en la estructura de los barcos que se construían en Chatham; al año siguiente se empezó a trabajar en una nueva herrería mucho más grande , encargada por Samuel Bentham , diseñada por Edward Holl y equipada por John Rennie . [24] Entre otras cosas, el uso del hierro en la construcción de barcos permitió construir buques más grandes, y entre 1836 y 1851 Chatham ganó cinco nuevas gradas cubiertas, mucho más grandes en escala que las que reemplazaron. (La cobertura de las gradas y los diques secos de Chatham, para proteger la madera de los barcos mientras se construían o reparaban, había comenzado con el dique No.2 y el dique No.1 en 1817). [25]

En 1811, Marc Brunel recomendó la instalación de aserraderos a vapor en los astilleros reales, para reemplazar el trabajo manual de los pozos de aserradero . Sin embargo, solo se dispuso de dinero para una de esas instalaciones, y Chatham (como el principal astillero de construcción en ese momento) fue elegido como su ubicación. Se compró un terreno al noreste para su construcción, y el nuevo aserradero comenzó a funcionar en 1814. [20] Al año siguiente, John Rennie fue contratado para construir un dique seco completamente nuevo (siguiendo sus propias recomendaciones) que fue el primero en el astillero en construirse completamente de piedra; se construyó en el sitio de la antigua herrería. A diferencia de los muelles de madera anteriores, que se drenaban por gravedad, este nuevo muelle (Muelle No. 3) se secó con una máquina de vapor Boulton & Watt . Después de la finalización del nuevo muelle en 1821, siguió la reconstrucción de los otros muelles en piedra (con la excepción del más al norte, que se convirtió en una grada); También se vaciaban utilizando energía de vapor, proporcionada por el mismo motor y bombas (que también estaban conectadas a una red de tuberías instaladas en todo el sitio del astillero con fines de extinción de incendios). [20] Otra aplicación novedosa de la energía de vapor se emprendió en 1817, con la construcción de un 'molino de plomo y pintura', en el que un motor de una sola viga impulsaba un laminador y una serie de dispositivos para moler pigmentos y mezclar pintura; la planta estuvo operativa desde 1819. Sin embargo, no fue hasta 1837 que la energía de vapor se introdujo por primera vez en la cordelería, y la herrería recibió su primer motor (para soplar las forjas y accionar los martillos basculantes ) en 1841. [20]

Blindaje durante la instalación del HMS Royal Oak en Chatham, c.  1862 .

Al mismo tiempo, se estaban dando pasos hacia la aplicación de la energía de vapor a la propulsión de barcos. El primer barco a vapor que se puso en grada en Chatham fue el HMS Phoenix , uno de los cuatro barcos de vapor de ruedas construidos simultáneamente en los astilleros reales a principios de la década de 1830, cada uno diseñado por un carpintero de barcos líder diferente. El HMS Bee, botado en Chatham en 1842, era un barco experimental equipado con ruedas y una hélice , cada una de las cuales podía ser impulsada independientemente desde el mismo motor para su comparación. Tras el éxito de estos primeros ensayos con propulsión de tornillo , varios veleros antiguos fueron llevados a dique seco y equipados con hélices, empezando por el HMS Horatio . [26] Otro indicio de los cambios que vendrían fue el lanzamiento del HMS Aetna , el primer buque blindado que se construyó en Chatham, en 1856. Todos estos desarrollos se unirían con la construcción del HMS Achilles , en un dique No. 2 recientemente ampliado, entre 1860 y 1864: el primer acorazado con casco de hierro auténtico que se botó en un astillero real. [27]

Para satisfacer las nuevas demandas de construcción en hierro, se construyeron molinos de metal junto a la herrería en 1845, que contenían maquinaria de laminación y hornos para reprocesar el hierro. [20] La herrería de Holl se amplió con la adición de una fundición en la década de 1850, y su patio se cubrió con un taller de martillos de vapor en 1865. [24] En 1861, el dique n.º 1 se había rellenado y se había construido un taller de máquinas en su lugar para calentar, doblar y cepillar las placas de blindaje para el HMS Achilles , que se estaba construyendo al lado. [25] Sin embargo, por el momento, los motores de vapor marinos no se fabricaban en el lugar, sino que se encargaban a contratistas privados con sede en Thames (junto con otros equipos asociados). [28] En 1860, la vigilancia del astillero también se transfirió a la nueva División n.º 4 de la Policía Metropolitana , que permaneció en esa función hasta 1932. [29]

Expansión

HMS Empress of India en el dique número 8, con el taller de calderas número 1 al fondo, c.  1897 .

Una desventaja importante para Chatham era que el acondicionamiento siempre se había realizado en el río. Cuando Achilles , por ejemplo, se completó y salió del dique seco, pasó casi un año amarrado en Gillingham Reach, donde no solo se instalaron sus motores, calderas, chimeneas y una hélice de 2,5 toneladas largas (2,54 t), sino que también se cargaron o instalaron mástiles, velas, aparejos, cañones, carbón, alimentos, municiones y mobiliario. [27] Fue en parte para abordar este problema que el Almirantazgo emprendió un enorme programa de construcción en Chatham. Entre 1862 y 1865, el tamaño del astillero se cuadriplicó y proporcionó instalaciones especializadas para barcos a vapor con cascos de metal. Se construyeron tres cuencas a lo largo del arroyo St. Mary's, de oeste a este: la cuenca n.º 1 (de 28 acres (110 000 m 2 )), la cuenca n.º 2 (20 acres (81 000 m 2 )) y la cuenca n.º 3 (21 acres (85 000 m 2 )). A lo largo del borde sur de la cuenca n.º 1 se construyeron cuatro nuevos diques secos (n.º 5-8), cada uno de 420 pies (130 m) de largo. Inicialmente, se planeó una "fábrica de vapor" construida especialmente, pero tras el cierre del astillero Woolwich en 1869, se retiraron varias cubiertas deslizantes de ese sitio y se volvieron a erigir en la cabecera de los nuevos diques secos para que sirvieran como fábricas para construir y ajustar motores y para la fabricación de calderas . [20]

Rodillo doblador de placas, instalado en el Taller de Máquinas N° 5 en 1913 y ahora conservado en el Astillero Histórico.

El dique nº 1 se inauguró oficialmente en 1871, y el HMS Invincible fue llevado al dique nº 5 para reparaciones, con gran ceremonia. [30] A continuación se trabajó en los demás diques y diques, y el dique nº 3 se completó finalmente en 1883. Dos años más tarde, el proyecto estaba prácticamente terminado, con instalaciones para el montaje de cañones y aparejos de mástiles, así como un depósito de avituallamiento y una zona de carbón . [20] Gran parte de los trabajos de excavación y construcción habían sido realizados por mano de obra de convictos (se había construido una prisión de convictos al norte del astillero, con el proyecto de ampliación en mente, en 1853). [31] En 1897 se construyó un cuartel naval en el sitio de la prisión para proporcionar alojamiento a la tripulación de los barcos anclados en The Nore ; durante los siguientes sesenta años sirvió como sede del Comando Nore, cuyo Comandante en Jefe se alojó en la adyacente Admiralty House. [20]

La ampliación del astillero vista desde Upnor , c.1910.

En 1897 se inauguró un nuevo dique seco, aún más largo, en el lado norte del dique n.º 1: en su inauguración, este (dique n.º 9) era el más grande del mundo con 200 m (650 pies) de largo por 26 m (84 pies) de ancho. Casi al mismo tiempo, en la parte más antigua del astillero, se amplió el dique n.º 7 para acomodar la construcción del HMS Prince of Wales (botado en 1902), y se construyó un nuevo varadero (descubierto) un poco al norte (varadero n.º 8, completado en 1900); con 188 m (616 pies), este era uno de los varaderos más largos del mundo y estaba diseñado para construir acorazados . [32] (Los varaderos más antiguos, por el contrario, estaban demostrando ser demasiado pequeños y en su mayoría se rellenaron en esta época, y sus áreas cubiertas se destinaron a usos alternativos). El primer acorazado que se construyó en el nuevo varadero n.º 8 fue el HMS Africa , botado en 1905; Sin embargo, también resultó ser el último, ya que se anunció (de manera controvertida) que el Astillero de Chatham no podría acomodar acorazados . Se hicieron propuestas para una cuarta dársena de 57 acres (230.000 m2 ) , junto con grandes muelles adicionales de hasta 800 pies (240 m), para cubrir el terreno restante en la isla de St Mary's; pero pronto fueron reemplazados por planes para construir un astillero completamente nuevo en Rosyth . [33]

Sin embargo, los cruceros ligeros y otros buques más pequeños continuaron construyéndose en Chatham durante la primera mitad del siglo XX. [34] También con el siglo XX llegó el submarino. El primer submarino que se construyó en un astillero real fue el HMS  C17 , botado desde el dique cubierto No.7 en 1908 y luego equipado en el dique No.2; le siguieron cinco más de la misma clase , C18 , C19 , C20 , C33 y C34 . [35] Durante la Primera Guerra Mundial , se construyeron aquí doce submarinos, pero cuando cesaron las hostilidades, los barcos incompletos fueron desguazados y pasaron cinco años antes de que se botara otro barco. En los años de entreguerras, se construyeron ocho submarinos de clase S y X1 en Chatham, pero este fue un período de decadencia. [36] La producción se incrementó durante la Segunda Guerra Mundial con la construcción de los HMS Umpire , Una , Splendid , Sportsman , Shalimar , Tradewind , Trenchant , Turpin , Thermopylae y Acheron . [35]

Últimos años

Día de la Marina en el HMNB Chatham, alrededor de 1977

En febrero de 1958, se anunció en el Parlamento que el Astillero Sheerness cerraría en 1960 y que el Comando Nore (y su Comandante en Jefe con base en Chatham) se abolirían al año siguiente. Al mismo tiempo, se dejó en claro que en Chatham "se conservará el astillero, pero se cerrarán los cuarteles y otros establecimientos navales". [37] (Al final, los cuarteles fueron indultados y reutilizados en lugar de cerrarlos en esta etapa).

Dique nº 3 de Rennie de 1816-1821; hoy contiene el HMS Ocelot , el último buque de la Marina Real construido en Chatham.

Los últimos submarinos construidos en Chatham fueron submarinos de la clase Oberon : el Ocelot fue el último buque construido para la Marina Real , y el último buque fue el Okanagan, construido para la Marina Real Canadiense y botado el 17 de septiembre de 1966. [35] En 1968, se construyó un complejo de reacondicionamiento de submarinos nucleares entre los diques secos n.° 6 y n.° 7, completo con grúas de reabastecimiento de combustible y un edificio de física sanitaria. A pesar de esto, en junio de 1981, se anunció al Parlamento que el astillero se desmantelaría y cerraría en 1984. [38]

Cierre

El cierre del Astillero Chatham (junto con el cuartel naval adyacente) se anunció en el Parlamento en junio de 1981 y se programó para 1984. [39] Se enviaron avisos de despido , pero luego se retiraron abruptamente después de la invasión de las Islas Malvinas en 1982 ; el astillero estaba muy involucrado en la preparación de barcos para el Atlántico Sur y en la reparación de buques dañados a su regreso. No obstante, el astillero cerró, como estaba previsto, el 31 de marzo de 1984. [40]

Regeneración

En el momento de su cierre, el astillero ocupaba una superficie de 400 acres (1,6 km2 ) . A partir de entonces, se dividió en tres secciones:

El HMS  Gannet en el astillero histórico de Chatham

80 acres (0,32 km 2 ), el núcleo del sitio del siglo XVIII, se transfirió a una organización benéfica llamada Chatham Historic Dockyard Trust . [41] El sitio georgiano es ahora una atracción turística bajo el cuidado del Trust: Chatham Historic Dockyard . El Trust está preparando una solicitud para que el astillero y sus defensas se conviertan en Patrimonio de la Humanidad . [42]

La goleta Julia visitando la cuenca media en 2006; detrás de ella se encuentra la urbanización St Mary's Island

La cuenca más oriental (cuenca n.º 3) fue entregada a la autoridad de Medway Ports y ahora es un puerto comercial (Chatham Docks). Incluye Papersafe UK [43] y Nordic Recycling Ltd. [44] En 2013, Peel Ports , que posee y administra Chatham Docks, anunció que estaba listo para convertir una porción de 26 acres (0,11 km 2 ) del puerto comercial en un desarrollo de uso mixto (que incorpora oficinas, un centro educativo, apartamentos, casas adosadas y una tienda de alimentos ( Asda ), así como áreas públicas ajardinadas). El desarrollo se llama "Chatham Waters". [45] En 2019, Peel anunció que Chatham Docks cerraría en 2025 con la pérdida de 800 puestos de trabajo. [46]

Los 1,4 km2 restantes se transfirieron a la agencia de regeneración urbana del gobierno (más tarde English Partnerships ). Bajo su competencia, la cuenca más occidental (n.º 1) se convirtió en un puerto deportivo , parte de la antigua zona fabril al sur se transformó en un complejo de ocio y venta minorista ('Chatham Maritime') y los antiguos cuarteles (HMS Pembroke ) se convirtieron en Universidades en Medway . [47] St Mary's Island , una zona de 0,61 km2 en gran parte sin desarrollar al norte de las tres cuencas, se transformó en una comunidad residencial para unas 1.500 viviendas. Tiene varias zonas temáticas con edificios marítimos tradicionales, un pueblo pesquero (aunque solo en apariencia) con sus casas multicolores y un concepto moderno de eficiencia energética. Muchas casas tienen vistas al río Medway. Una escuela primaria (St. Mary's C of E) y un centro médico ofrecen instalaciones a los residentes y hay atractivos paseos por la isla. [48]

Rodaje

El Astillero de Chatham se ha convertido en un lugar popular para filmar, debido a sus variadas e interesantes áreas como las calles adoquinadas, la iglesia y más de 100 edificios que datan de los períodos georgiano y victoriano. Las producciones que han elegido filmar en el Astillero de Chatham incluyen: Los miserables , [49] Call the Midwife , [50] Mr Selfridge , [51] Sherlock Holmes: A Game of Shadows , [52] Oliver Twist , [53] El mundo nunca es suficiente [54] y Grantchester . [55]

Descripciones detalladas

Casa de la Sección de Policía, uno de los muchos edificios catalogados del Astillero

Edificios importantes dentro del Astillero Georgiano

Madera y lona

Diques secos y amarres cubiertos

Oficinas y residencial

Muelle Anchor y la fábrica de cuerdas

Metalistería

Estructuras supervivientes del astillero victoriano

El astillero victoriano se construyó en torno a tres grandes diques húmedos , construidos entre 1865 y 1885 a lo largo de la línea de St Mary's Creek (que separa la isla de St Mary's del continente). Se previó que el dique n.º 1 serviría como "dique de reparación", el n.º 2 como "dique de fábrica" ​​y el n.º 3 como dique de " acondicionamiento "; por lo tanto, un barco recién botado podría entrar por la esclusa oeste, reparar los defectos en el primer dique, instalar sus motores de vapor y maquinaria pesada en el segundo y luego terminarlo y cargarlo con carbón y provisiones en el tercero antes de salir por las esclusas este. [20]

Administración del astillero

La Casa del Comisionado (1704) fue construida para el capitán George St Lo , quien consideró que la casa anterior no era adecuada. Sigue siendo el edificio naval más antiguo que se conserva en Inglaterra.

Junta de Comisionados Residentes de la Marina

El Comisionado del Astillero de Chatham tenía un escaño y derecho a voto en la Junta de la Marina en Londres. Los comisionados eran: [90]

En 1832, el puesto de comisionado fue reemplazado por el de superintendente, quien fue investido con el mismo poder y autoridad que los comisionados anteriores, "excepto en asuntos que requirieran una ley del Parlamento presentada por el Comisionado de la Marina".

Superintendentes almirantes/capitanes

Nota: se incluye una lista incompleta. [101]

Después de la abolición del puesto de Comandante en Jefe, The Nore , el Almirante Superintendente de Chatham asumió el papel adicional de Oficial de Bandera local (con responsabilidades de mando local) y el título de Oficial de Bandera, Medway . [111]

Oficial de bandera, Medway y superintendente almirante

Incluido: [112]

El 5 de septiembre de 1971, todos los oficiales de bandera de la Marina Real que ocupaban puestos de superintendentes de almirantes en los astilleros reales fueron designados almirantes de puerto . Si bien conservaron el mando sobre el personal naval en el lugar y la responsabilidad de la base en su conjunto, [115] su supervisión del trabajo del astillero se transfirió a nuevos gerentes generales civiles del astillero, que tenían la responsabilidad de gestión en todos los departamentos. [116]

Oficial de bandera, Medway y almirante del puerto

El muelle de armas

La casa del almacenista de artillería en el corazón del antiguo muelle de armas

En el siglo XVII se estableció un depósito de artillería inmediatamente río arriba del astillero (en el sitio del depósito original de estilo Tudor , desocupado en 1622). El depósito habría recibido, almacenado y entregado cañones y carruajes de armas (junto con proyectiles, pertrechos y también todo tipo de armas pequeñas) para los barcos con base en el Medway, así como para los emplazamientos de artillería locales y para uso del ejército. (La pólvora, por otro lado, se recibía, almacenaba y entregaba al otro lado del río en el castillo de Upnor .) [120]

El muelle de cañones, c.  1890 : a la izquierda del centro se puede ver el gran almacén de 1717 (con el almacén del muelle de anclajes del astillero a lo lejos). El taller de carpintería y el taller de máquinas que aún se conservan están a la derecha.

Un plano de 1704 muestra (de norte a sur) un largo almacén paralelo al río, la casa del tendero (el tendero era el oficial superior del astillero) y un par de almacenes de carruajes. En 1717, el almacén original fue reemplazado por el Gran Almacén (un edificio mucho más grande de tres pisos, contemporáneo y de estilo similar a la puerta principal del astillero). No mucho después se construyó un nuevo gran almacén de carruajes de un solo piso, con una fachada larga paralela al río, contiguo a la casa del tendero al sur. [121]

La Biblioteca (antiguo taller de máquinas)

Tras la desaparición de la Junta de Artillería (1855), los Depósitos de Artillería pasaron a estar bajo el control del Ministerio de Guerra y, finalmente (en 1891), se asignaron al Ejército o a la Marina. El depósito de Chatham se dividió en dos: la zona al sur de la Casa del Tendero se convirtió en un Depósito de Artillería del Ejército y el resto en un Depósito de Artillería de la Marina. Se mantuvo así hasta 1958, cuando se cerraron los depósitos (el depósito del Ejército había servido más tarde como laboratorio de investigación de armas atómicas). [122] La mayoría de los edificios del siglo XVIII fueron demolidos, con la excepción de la Casa del Tendero de 1719, que sobrevive como taberna Command House . [123] Han sobrevivido algunos edificios posteriores: un largo cobertizo de ladrillo de 1805, al suroeste de la Casa de Comando, que una vez albergó a carpinteros, carreteros y otros trabajadores, así como tiendas de varios tipos, [124] el edificio adyacente ( taller de máquinas , finales del siglo XIX) que ahora sirve como biblioteca pública, y el edificio conocido como la Casa Blanca (construido como residencia del Secretario del Cheque en 1816). [20]

Defensa del astillero

Castillo de Upnor

Los astilleros siempre han necesitado defensas costeras. Una de las primeras que se construyeron en Chatham fue el castillo de Upnor , construido en 1567, en el lado opuesto del río Medway . Fue algo desafortunado que, en la única ocasión en que fue necesario para la acción (el asalto al Medway en 1667), la flota holandesa pudiera pasar de largo para atacar a la flota inglesa y llevarse el orgullo de la flota, el HMS Royal Charles , de vuelta a los Países Bajos. [125]

Defensa en cadena

Durante las guerras con España era habitual que los barcos anclaran en Chatham como reserva; por ello, John Hawkins lanzó una enorme cadena sobre el río Medway para mayor defensa en 1585. La cadena de Hawkins fue posteriormente reemplazada por una barrera de mástiles, hierro, cordaje y los cascos de dos barcos viejos, además de un par de pináculos en ruinas. [126]

Las lineas

With the failure of Upnor Castle, it was seen necessary to increase the defences. In the event, those defences were built in distinct phases, as the government saw the increasing threat of invasion:[127]

  • Las defensas en 1770.
    The defences in 1770.
  • Las defensas en 1812.
    The defences in 1812.
  • Cómo se desarrolló la presencia militar después de 1820, mostrando cómo la necesidad de vivienda dio origen a New Brompton y mostrando carreteras y ferrocarriles.
    How the military presence developed after 1820, showing how the need for housing gave birth to New Brompton, and showing roads and railways.

Associated barracks

Surviving 1757 block from the original Infantry Barracks

The Dockyard led to large numbers of military personnel being garrisoned in Chatham and the surrounding area. A good many were engaged in manning the defences, but some had other duties; others were accommodated there for convenience prior to embarking on ships for duties overseas, or following their disembarkation. Initially, soldiers were housed under canvas or else billetted in houses and inns, but from the 18th century barracks began to be constructed. The oldest surviving barracks in the Chatham area is in Upnor; dating from 1718, it housed the detachment of 64 men responsible for guarding the gunpowder store in Upnor Castle.[120]

Infantry Barracks (Kitchener Barracks)

Kitchener Barracks (1950s extension, demolished in 2017).

Chatham Infantry Barracks was opened in 1757 to house troops manning the fortifications which had recently been built to defend the Dockyard. Accommodating some 1,800 men, Chatham was one of the first large-scale Army barracks in England.[128] Built on sloping ground east of the Dockyard, the rectangular site (enclosed within its own perimeter wall) consisted of a 'Lower Barracks' with accommodation for the soldiers and 'Upper Barracks' (later known as 'The Terrace') which housed the officers; between the two was a large parade ground.[129] The three-storey barrack blocks were aligned north–south.[128] Externally, all the blocks were similar in appearance. Those for the officers were placed in a single row on elevated ground to the east, accessed from the parade ground by way of a double ramp; they provided housing for two field officers, twelve captains and thirty-seven subalterns. The subalterns were given one room each, the captains two, and field officers four. The officers all had servants, who were provided with their own accommodation in the garret. The barracks for other ranks were arranged in three rows, west of the parade ground, with soldiers sleeping sixteen to a room in eight double beds, as was standard practice at that time. Similar but smaller blocks to the north and south housed ancillary services, such as the pay office, infirmary and Quartermaster's stores.[129]

Within the space of 20 years, Chatham Barracks had taken on an additional role as the Army Depôt of Recruits and Invalids: accommodating 'a mixed mass of people, viz. recruits destined for regiments which were abroad, prisoners confined on account of desertion and other military offences, added to which was a proportion of invalids, sent home from foreign stations on account of old age, or bodily infirmity'.[130] The establishment of the Depôt was linked to the appointment in 1778 of an 'Inspector General and Superintendent of the Recruiting of all the Forces employed on foreign service', based in Chatham, who provided a degree of centralised oversight of recruitment (responsibility for which had previously been left entirely to the regiments).[131] During this time, Chatham Depôt provided basic training for new recruits. This role ceased in 1801, however, when the entire Depôt establishment moved to Parkhurst Barracks on the Isle of Wight (where the recruits were less prone to find ways of deserting).[132]

During the Napoleonic Wars large numbers of troops were concentrated at Chatham Lines to counter the threat of a French invasion. In the years of peace after 1815 Chatham continued to serve as a major embarkation port for troops serving overseas.[128] The Infantry Barracks went on to serve as a home depot for numerous regiments.[133]

A Royal Commission of 1861 (set up in the wake of the Crimean War to improve the sanitary condition of Britain's Army barracks and Hospitals)[134] was scathing in its judgement of facilities at Chatham; in the years that followed several alterations were made to Chatham Barracks (which had changed little over the preceding century): an additional storey was added to several of the barrack blocks to help alleviate overcrowding, and new buildings were inserted among the old, containing improved facilities for cooking, washing and recreation. At around the same time the officers' blocks on the terrace were given over to provide accommodation for sergeants and married NCOs, the officers being provided with new quarters 'near the fortifications at Prince Henry's Bastion'.[135] In 1865, following the opening of new and enlarged hospital facilities in Fort Pitt, the old Garrison Hospital was closed; its buildings (on what is now Maxwell Road) were converted into barracks and named 'Upper Chatham Barracks'[136] (later 'Upper Kitchener Barracks'). New married quarters were also opened in March that same year, into which soldiers' families were moved, mostly from lodgings in the town.[135]

In 1928 Chatham Barracks was taken over by the Royal Engineers and renamed Kitchener Barracks. One barrack block remains from 1757; the rest was largely demolished and rebuilt to a more modern design in the 1930s–50s. The barracks remained in military use until 2014.[128]

In 2014 the site was sold to a property developer, with permission given the following year for the building of 295 homes. The main 1930s barracks building is being retained, along with the remaining earlier structures.[137] The new development has retained the name Kitchener Barracks.[138]

Marine Barracks

The Royal Marine Barracks in the Second World War.

The Royal Marine Barracks, Chatham were established in 1779, on a site nestled between the Gun Wharf to the west, the Dockyard to the north, and Infantry Barracks to the east. The site was expanded and rebuilt in the 1860s; in 1905 the Royal Marines took over Melville Barracks, which stood between Dock Road and Brompton Hill (it had formerly served as Chatham's Royal Naval Hospital). The Marines were withdrawn from Chatham in 1950, and the buildings were later demolished. Medway Council offices and car park now stand on the site.[139]

Artillery/Engineer Barracks (Brompton Barracks)

Royal School of Military Engineering (1872) and Boer War Memorial Arch (1902) at Brompton Barracks.

A barracks was built in Brompton from 1804 to 1806 for the Royal Artillery gunners serving on the defensive Lines (previously they had been accommodated in the Infantry Barracks). There was space for some 500 horses and 1,000 men. In 1812 the Royal Engineers Establishment was founded within the barracks to provide instruction in military engineering. The Establishment grew, and by 1856 the Artillery had moved out; Brompton Barracks remains in service as headquarters of the Royal Engineers.[140]

The Garrison Church of St Barbara in Maxwell Road continues to serve Brompton Barracks.

St Mary's Barracks

St Mary's Casemated Barracks were built during the Peninsular War and initially held French prisoners of war. After the war's end, they went on to serve as a gunpowder store for a time, and were used by the Royal Engineers (based nearby in Brompton Barracks). From 1844 St Mary's was used as an 'Invalid Barracks', accommodating soldiers having to return from service in different parts of the British Empire because of illness, injury or age.[141] Built within the defensive earthworks to the north of Chatham, St Mary's Barracks was demolished in the 1960s and the land used for housing.[142]

Naval Barracks (HMS Pembroke)

HMS Pembroke: former officers' quarters

The Naval Barracks (later HMS Pembroke) opened in 1902; prior to this, most Naval (as opposed to Dockyard) personnel were accommodated on board their ships or on hulks moored nearby. Built on the site of what had been the convict prison, the barracks complex could accommodate 4,742 officers and seamen in a series of large blocks built along the length of a terrace. Below the terrace lay the parade ground and its adjacent drill hall and other amenities. A further 3,000 troops could be accommodated in times of "total emergency" (900 were sleeping in the Drill Hall when it suffered a direct hit from two bombs in September 1917, which killed over 130 men).[143]

The barracks were set to close in 1961 when the majority of naval personnel were withdrawn from Chatham;[144] however, it went on to serve instead as the RN Supply and Secretariat School in succession to HMS Ceres, before finally being closed along with the Dockyard in 1984. The majority of its buildings are still standing, several of them occupied by the Universities at Medway.[145]

See also

References

  1. ^ "Chatham Dockyard". Royal Museums Greenwich. Retrieved 25 November 2020.
  2. ^ Brayley and Britton, p. 667.
  3. ^ "Kanye video to become a museum exhibit". The Guardian. 20 July 2015. Retrieved 25 March 2016.
  4. ^ Dickens, Charles (1861). ""Chatham Dockyard," chapter twenty-four in The Uncommercial Traveller".
  5. ^ Longmate, Norman (1989). Defending The Island: From Caesar to the Armada. Hutchinson. ISBN 978-0091709105.
  6. ^ "20th-Century Naval Dockyards...Characterisation Report, Part 1". Historic England. Naval Dockyards Society. 11 December 2015. Retrieved 7 February 2017.
  7. ^ Loades, David (1992). The Tudor Navy: An Administrative, Political and Military History. Routledge. ISBN 978-0859679220.
  8. ^ Saint & Guillery, The Survey of London vol. 48: Woolwich, Yale, 2012.
  9. ^ "Research guide: Royal Dockyard names and locations". National Archives. Retrieved 7 February 2017.
  10. ^ a b c d Cull, Frederick (1962). "Chatham – The Hill House (1567–1805)" (PDF). Archaeologia Cantiana. 77: 95–109. Retrieved 29 November 2019.
  11. ^ Zell, Michael (2000). Early Modern Kent, 1540–1640. Boydell Press. p. 130. ISBN 978-0851155852.
  12. ^ "Official dockyard website". Retrieved 20 September 2022.
  13. ^ "Visits to Rochester and Chatham" (PDF). Kent Archaeology. p. 55.
  14. ^ Willis, Sam (2009). The Fighting Temeraire. Quercus Publishing. ISBN 978-1847249982.
  15. ^ Guidebook, p. 28.
  16. ^ a b c Guidebook, p. 15.
  17. ^ a b Guidebook, p. 29.
  18. ^ a b c d Guidebook, p. 27.
  19. ^ Hughes, David T. (2002). Sheerness Naval Dockyard and Garrison. Stroud, Gloucs.: The History Press.
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m n Coad, Jonathan (2013). Support the Fleet: Architecture and engineering of the Royal Navy's bases, 1700–1914. Swindon: English Heritage.
  21. ^ "Chatham Dockyard". Battleships cruisers. Retrieved 2 September 2016.
  22. ^ Eastland & Ballantyne, p. 13.
  23. ^ "HMS Unicorn: Summary from the Official HMS Unicorn website". Archived from the original on 15 June 2010. Retrieved 15 June 2010.
  24. ^ a b c d e "NUMBER 1 SMITHERY, Medway - 1378614 | Historic England". historicengland.org.uk.
  25. ^ a b "NUMBER 1 WORKBASE, Medway - 1378631 | Historic England". historicengland.org.uk.
  26. ^ "1814 voyage charted with sketches and maps in midshipman's logbook". The Daily Telegraph. 16 October 2009. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 28 March 2019.
  27. ^ a b "Passage Realised". Victoria Web. Retrieved 3 April 2020.
  28. ^ "Marine Steam Engine". History.net. Retrieved 26 November 2019.
  29. ^ "British Police History - Royal Marine Police".
  30. ^ "Timeline" (PDF). Drill Hall Library. Retrieved 3 April 2020.
  31. ^ "Mutiny in Chatham's prison hulks". Medway Memories. Archived from the original on 13 August 2019. Retrieved 23 November 2019.
  32. ^ Holden, Clive (2014). Chatham Naval Dockyard & Barracks Through Time. Amberley. ISBN 978-1445618999.
  33. ^ "Accommodation for 'monster ships'". Royal Museums Greenwich. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 30 November 2019.
  34. ^ "HMS Arethusa". Uboat.net. Retrieved 25 November 2019.
  35. ^ a b c Boniface, Patrick (April 2021), "A Century of Submarines at Chatham Dockyard", Ships Monthly: 48–52
  36. ^ "Submarines World War 2". Harwich and Dovercourt. Retrieved 20 June 2019.
  37. ^ "Changes in Royal Navy Establishments". Parliamentary Debates (Hansard). 18 February 1958. Retrieved 3 April 2020. HL Deb, 18 February 1958 vol 207 cc775-81
  38. ^ "Chatham Dockyard: Lasting impact three decades on". BBC. 31 March 2014. Retrieved 1 January 2018.
  39. ^ "Defence Programme". Parliamentary Debates (Hansard). 25 June 1981. Retrieved 3 April 2020. HC Deb, 25 June 1981 vol 7 cc385–400
  40. ^ "Chatham Dockyard: Lasting impact three decades on". BBC. 31 March 2014. Retrieved 3 April 2020.
  41. ^ "Economic impact of the Historic Dockyard Chatham". Chatham Historic Dockyard. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 25 March 2016.
  42. ^ "World heritage bid for dockyard". BBC. 6 June 2007. Retrieved 25 March 2016.
  43. ^ Papersafe UK, Berth 6, Basin 3, Chatham | STORAGE. Yell. Retrieved 17 July 2013.
  44. ^ "Nordic Recycling" (PDF). Archived from the original (PDF) on 15 October 2014. Retrieved 19 April 2012.
  45. ^ "Chatham Waters". peel.co.uk. Archived from the original on 15 May 2013. Retrieved 12 April 2013.
  46. ^ "Peel L&P to close Chatham Docks in Medway in 2025". Kent Online. 30 October 2019. Retrieved 27 November 2019.
  47. ^ "Drill Hall: History of Royal Naval Barracks, Chatham" (PDF). Universities at Medway. Archived from the original (PDF) on 30 June 2018. Retrieved 3 August 2019.
  48. ^ "St Mary's Island". Retrieved 25 March 2016.
  49. ^ Kent Film Office (3 January 2013). "Kent Film Office Les Miserables Film Focus".
  50. ^ Kent Film Office. "Kent Film Office Call The Midwife Film Focus". Archived from the original on 24 October 2013. Retrieved 9 September 2013.
  51. ^ Kent Film Office (2 January 2013). "Kent Film Office Mr Selfridge Film Focus".
  52. ^ Kent Film Office (13 December 2011). "Kent Film Office Sherlock Holmes: A Game of Shadows Film Focus".
  53. ^ Kent Film Office (10 December 2007). "Kent Film Office Oliver Twist Film Focus".
  54. ^ Kent Film Office (10 November 1999). "Kent Film Office The World is Not EnoughFilm Focus".
  55. ^ Kent Film Office (14 October 2014). "Kent Film Office Grantchester Article". Archived from the original on 22 December 2015.
  56. ^ a b c d e f Guidebook, p. 14.
  57. ^ "Bridge Wardens' College Teaching and Meeting Rooms". kent.ac.uk. Retrieved 27 October 2013.
  58. ^ a b c d Guidebook, p. 23.
  59. ^ "Flag lowered on historic tradition". KentOnline. 2 November 2001. Retrieved 7 August 2023.
  60. ^ Coad, Jonathan G. (1989). The Royal Dockyards 1690–1850: Architecture and Engineering Works of the Sailing Navy. Aldershot, Hants.: Scolar Press.
  61. ^ "Former House Carpenters Shop and Wall to Front Yard, Medway – 1246988 | Historic England". historicengland.org.uk.
  62. ^ "Former Mast House and Mould Loft, Medway". britishlistedbuildings.co.uk. Retrieved 27 October 2013.
  63. ^ Guidebook, p. 8.
  64. ^ a b c d Guidebook, p. 26.
  65. ^ a b Guidebook, p. 9.
  66. ^ a b Guidebook, p. 10.
  67. ^ Guidebook, p. 12.
  68. ^ "Former Commissioners House and Attached Staff Accommodation, Medway". britishlistedbuildings.co.uk. Retrieved 27 October 2013.
  69. ^ a b Guidebook, p. 16.
  70. ^ a b c Guidebook, p. 25.
  71. ^ Historic England. "Bell Mast (1378626)". National Heritage List for England. Retrieved 28 July 2015.
  72. ^ a b c Guidebook, p. 22.
  73. ^ "Former Assistant Queens Harbourmasters Office, Medway". britishlistedbuildings.co.uk. Retrieved 8 January 2014.
  74. ^ "Queens Stairs with Overthrow Arch, Medway". britishlistedbuildings.co.uk. Retrieved 8 January 2014.
  75. ^ "Steps from Quay, Chatham Historic Dockyard, Kent". geograph.org.uk. 21 August 2011. Retrieved 8 January 2014.
  76. ^ "Thunderbolt Pier and Kingswear Castle, Chatham". UK BeachesGuide. Archived from the original on 3 April 2016. Retrieved 25 March 2016.
  77. ^ "Former Captain of the Dockyards House and Attached Front Area Railings, Medway". britishlistedbuildings.co.uk. Retrieved 8 January 2014.
  78. ^ Guidebook, p. 24.
  79. ^ a b "Former Storehouse Number 3 and Former Chain Cable Store, Medway". britishlistedbuildings.co.uk. Retrieved 8 January 2014.
  80. ^ "Former Storehouse Number 2 and Former Rigging Store, Medway". britishlistedbuildings.co.uk. Retrieved 8 January 2014.
  81. ^ Guidebook, p. 17.
  82. ^ "Master Ropemakers Chatham". master-ropemakers.co.uk. Retrieved 8 January 2014.
  83. ^ Guidebook, p. 18.
  84. ^ Guidebook, p. 30.
  85. ^ "Engineering Timelines - Chatham Dockyard Machine Shops". www.engineering-timelines.com.
  86. ^ Historic England. "Dock Pumping Station (1246993)". National Heritage List for England. Retrieved 23 June 2015.
  87. ^ Historic England. "Combined Ship Trade Office (1267779)". National Heritage List for England. Retrieved 23 June 2015.
  88. ^ "Accommodation for 'monster ships'". Royal Museums Greenwich. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 20 June 2019.
  89. ^ Stuff, Good. "Bell Mast, Chatham, Medway". britishlistedbuildings.co.uk.
  90. ^ Beaston, p. 351.
  91. ^ Perrin, p. 146.
  92. ^ "Peter Pett (1610–1672)". History of Parliament. Retrieved 27 March 2016.
  93. ^ Sephton, p. 151.
  94. ^ Beaston 1788, p. 85.
  95. ^ a b c d e f g h i j k Beaston 1788, p. 351.
  96. ^ MacDonald, p.230.
  97. ^ "Charles Hope". More than Nelson. Retrieved 25 March 2016.
  98. ^ Marshall, p. 48.
  99. ^ Clowes, Sir William Laird (1897–1903). The royal navy, a history from the earliest times to present (6 ed.). London, England: S. Low, Marston, Co. p. 187.
  100. ^ Clowes. p.187.
  101. ^ Harley, Simon; Lovell, Tony. "Chatham Royal Dockyard – The Dreadnought Project". dreadnoughtproject.org. Lovell and Harley, 17 July 2017. Retrieved 12 September 2017.
  102. ^ Government, H.M. (20 March 1834). "Dockyards: Officers". The Navy List. London: H.M. Stationery Office. p. 136.
  103. ^ Government, H.M. (20 June 1848). "Dockyards: Officers". The Navy List. London: H.M. Stationery Office. p. 163.
  104. ^ Government, H.M. (20 December 1853). "Dockyards: Officers". The Navy List. London: H.M. Stationery Office. p. 189.
  105. ^ Government, H.M. (20 September 1854). "Dockyards: Officers of". The Navy List. John Murray. p. 191.
  106. ^ Laughton, John Knox (1900). "Wyvill, Christopher (1792-1863)" . Dictionary of National Biography. Vol. 63. pp. 280–281.
  107. ^ Government, H.M. (20 June 1863). "Dockyards: Officers of". The Navy List. John Murray. p. 232.
  108. ^ Government, H.M. (20 December 1867). "Dockyards: Officers of". The Navy List. John Murray. p. 259.
  109. ^ "Naval & Military intelligence". The Times. No. 36862. London. 2 September 1902. p. 4.
  110. ^ Government, H.M. (May 1951). "Principal Officers in the Dockyards". The Navy List. H.M. Stationery Office. p. 362.
  111. ^ "Pay of the Royal Navy and Royal Marines". Parliamentary Debates (Hansard). 20 March 1969. Retrieved 3 April 2020. HC Deb, 7 March 1960 vol 619 cc198
  112. ^ Mackie, Colin. "Royal Navy Senior Appointments from 1865". gulabin.com. Colin Mackie, pp.108–109. February 2018. Retrieved 15 February 2018.
  113. ^ Vat, Dan van der (12 June 2005). "Obituary: Vice Adm Sir John Parker". The Guardian. Retrieved 15 February 2018.
  114. ^ Obituary (30 March 2010). "Rear-Admiral Derick Lawson". Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 15 February 2018.
  115. ^ "Pay of Royal Navy and Royal Marines". Parliamentary Debates (Hansard). 20 March 1969. Retrieved 3 April 2020. HC Deb, 20 March 1969 vol 780 cc782
  116. ^ "1971 – Admiral Superintendents become Port Admirals – Portsmouth Royal Dockyard Historical Trust". portsmouthdockyard.org.uk. Portsmouth Historical Dockyard Trust. Retrieved 19 December 2017.
  117. ^ Obituary (29 March 2009). "Rear-Admiral Colin Dunlop". Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 15 February 2018.
  118. ^ "Royal Navy Appointments" (PDF). Retrieved 16 September 2020.
  119. ^ Obituary (6 February 2007). "Rear-Admiral Bill Higgins". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 15 February 2018.
  120. ^ a b Heritage, English; Saunders, A. D. (1 January 1985). Upnor Castle: Kent. English Heritage. p. 5. ISBN 978-1-85074-039-1.
  121. ^ Historic England. "Command House and attached entrance railings, stable and carriage house and rear wall (1268227)". National Heritage List for England.
  122. ^ "English Heritage report:AWRE Foulness" (PDF). Archived from the original (PDF) on 24 February 2015.
  123. ^ Stuff, Good. "Command House and Attached Entrance Railings, Stable and Carriage House and Rear Wall, Chatham, Medway". britishlistedbuildings.co.uk.
  124. ^ Stuff, Good. "Former Ordnance Store at Chatham Gun Wharf, Chatham, Medway". britishlistedbuildings.co.uk.
  125. ^ Saunders, p. 14.
  126. ^ "Records of the hospital of Sir John Hawkins Kt in Chatham (1500) 1594–1987". National Archives. Retrieved 25 March 2016.
  127. ^ a b c d "Brompton Lines Conservation Area Appraisal (Adopted Version)" (PDF). Government of the United Kingdom. May 2006. Archived from the original (PDF) on 21 February 2014. Retrieved 3 February 2014.
  128. ^ a b c d Historic England. "Details from listed building database (1410725)". National Heritage List for England. Retrieved 28 July 2015.
  129. ^ a b Douet, James (1998). British Barracks 1600-1914. London: The Stationery Office. pp. 47–53.
  130. ^ Jackson, Robert (1819). A Sketch (Analytical) of the History and Cure of Contagious Fever. London: Burgess and Hill. p. 93.
  131. ^ Roper, Michael (1998). The Records of the War Office and Related Departments, 1660-1964. Kew, Surrey: Public Record Office.
  132. ^ Glover, Richard (1963). Peninsular Preparation: the Reform of the British Army 1795-1809. Cambridge University Press. p. 218.
  133. ^ The Quarterly Army List. R. C. Lepage & Co. 5 July 1859. p. 32.
  134. ^ "General report of the Commission appointed for improving the sanitary condition of barracks and hospitals". Wellcome Collection. HMSO. Retrieved 30 December 2021.
  135. ^ a b "Married Soldiers". Colburn's United Service Magazine: 186. October 1856.
  136. ^ "Army Medical Department: Sanitary Report for 1865". Parliamentary Papers. 43: 284–285. 1867.
  137. ^ "Kitchener Barracks to be converted for housing". Kent on line. 30 April 2015. Retrieved 25 March 2016.
  138. ^ "Heritage". Kitchener Barracks. Retrieved 30 November 2019.
  139. ^ "Chatham Royal Naval Division Barracks". Roll of Honour. Retrieved 25 March 2016.
  140. ^ "Brompton Barracks". Brompton History. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 25 March 2016.
  141. ^ "Illustrated London News, March 8, 1856". Kent History Forum. Retrieved 9 September 2015.
  142. ^ "Fort Amherst Guidebook". Retrieved 25 March 2016.
  143. ^ "History of the Drill Hall". Universities at Medway. Archived from the original on 22 November 2012. Retrieved 7 December 2012.
  144. ^ "Copy of government briefing paper" (PDF).
  145. ^ Coad, Jonathan (2013). Support for the Fleet. Swindon: English Heritage.

Sources

External links

Wikimedia Commons has media related to Chatham Dockyard.

Medios relacionados con Chatham Dockyard en Wikimedia Commons

  1. ^ Crawshaw, James D. (1999). La historia del Astillero de Chatham . Newcastle-upon-Tyne: Isabel Garford. ISBN 0-9534888-0-2.