stringtranslate.com

Werner Heisenberg

Werner Karl Heisenberg ( / ˈ h z ən b ɜːr ɡ / ; [2] alemán: [ˈvɛʁnɐ kaʁl ˈhaɪzn̩bɛʁk] ; 5 de diciembre de 1901 - 1 de febrero de 1976)[3]fue unfísico teórico, uno de los principales pioneros de la teoría dela mecánica cuánticay un científico principal en elprograma de armas nucleares nazidurantela Segunda Guerra Mundial. Publicó suartículoUmdeutungen 1925, una importante reinterpretación de laantigua teoría cuántica. En la serie posterior de artículos conMax BornyPascual Jordan, durante el mismo año, suformulación matricialde la mecánica cuántica fue elaborada sustancialmente. Es conocido por elprincipio de incertidumbre, que publicó en 1927. Heisenberg fue galardonado con elPremio Nobel de Física"por la creación de la mecánica cuántica".[4][a]

Heisenberg también realizó contribuciones a las teorías de la hidrodinámica de los flujos turbulentos , el núcleo atómico , el ferromagnetismo , los rayos cósmicos y las partículas subatómicas . También contribuyó decisivamente a la planificación del primer reactor nuclear de Alemania Occidental en Karlsruhe , junto con un reactor de investigación en Múnich , en 1957.

Tras la Segunda Guerra Mundial, fue nombrado director del Instituto Kaiser Wilhelm de Física , que poco después pasó a llamarse Instituto Max Planck de Física . Fue director del instituto hasta que se trasladó a Múnich en 1958. Después pasó a ser director del Instituto Max Planck de Física y Astrofísica entre 1960 y 1970.

Heisenberg también fue presidente del Consejo Alemán de Investigación , [5] presidente de la Comisión de Física Atómica, presidente del Grupo de Trabajo de Física Nuclear y presidente de la Fundación Alexander von Humboldt . [1]

Vida temprana y educación

Primeros años

Werner Karl Heisenberg nació en Würzburg , Alemania, hijo de Kaspar Ernst August Heisenberg [ 6] y su esposa, Annie Wecklein. Su padre era profesor de lenguas clásicas en una escuela secundaria y se convirtió en el único profesor de ordentlicher (ordinarius professor) de estudios griegos medievales y modernos en el sistema universitario alemán . [7]

Heisenberg fue criado y vivió como cristiano luterano . [8] En sus últimos años de adolescencia, Heisenberg leyó el Timeo de Platón mientras caminaba por los Alpes bávaros. Relató conversaciones filosóficas con sus compañeros de estudios y profesores sobre la comprensión del átomo mientras recibía su formación científica en Múnich, Gotinga y Copenhague. [9] Heisenberg afirmó más tarde que "mi mente se formó estudiando filosofía, Platón y ese tipo de cosas" [10] y que "la física moderna se ha decidido definitivamente a favor de Platón. De hecho, las unidades más pequeñas de materia no son objetos físicos en el sentido ordinario; son formas, ideas que pueden expresarse sin ambigüedades solo en lenguaje matemático". [11]

En 1919 Heisenberg llegó a Múnich como miembro de los Freikorps para luchar contra la República Soviética de Baviera establecida un año antes. Cinco décadas después recordaba aquellos días como una diversión juvenil, como "jugar a policías y ladrones y cosas así; no era nada serio en absoluto"; [12] sus tareas se limitaban a "incautar bicicletas o máquinas de escribir en edificios administrativos 'rojos'", y a vigilar a prisioneros sospechosos de ser "rojos". [13]

Estudios universitarios

Heisenberg en 1924

De 1920 a 1923 estudió física y matemáticas en la Universidad Ludwig Maximilian de Múnich con Arnold Sommerfeld y Wilhelm Wien y en la Universidad Georg-August de Gotinga con Max Born y James Franck y matemáticas con David Hilbert . En 1923 se doctoró en Múnich con Sommerfeld.

En Göttingen, bajo la dirección de Born, completó su habilitación en 1924 con una Habilitationsschrift (tesis de habilitación) sobre el efecto Zeeman anómalo . [14] [3] [15] [16]

En junio de 1922, Sommerfeld llevó a Heisenberg a Gotinga para asistir al Festival de Bohr , porque Sommerfeld tenía un interés sincero en sus estudiantes y conocía el interés de Heisenberg en las teorías de Niels Bohr sobre la física atómica . En el evento, Bohr fue profesor invitado y dio una serie de conferencias completas sobre física atómica cuántica y Heisenberg conoció a Bohr por primera vez, lo que tuvo un efecto duradero en él. [17] [18] [19]

La tesis doctoral de Heisenberg , cuyo tema fue sugerido por Sommerfeld, fue sobre la turbulencia ; [20] la tesis discutió tanto la estabilidad del flujo laminar como la naturaleza del flujo turbulento . El problema de la estabilidad fue investigado mediante el uso de la ecuación de Orr-Sommerfeld , una ecuación diferencial lineal de cuarto orden para pequeñas perturbaciones del flujo laminar. Volvió brevemente a este tema después de la Segunda Guerra Mundial. [21]

En su juventud fue miembro y líder scout del Neupfadfinder , una asociación scout alemana y parte del Movimiento Juvenil Alemán . [22] [23] [24] En agosto de 1923 Robert Honsell y Heisenberg organizaron un viaje a Finlandia con un grupo scout de esta asociación de Múnich. [25]

Vida personal

Heisenberg disfrutaba de la música clásica y era un pianista consumado. [3] Su interés por la música lo llevó a conocer a su futura esposa. En enero de 1937, Heisenberg conoció a Elisabeth Schumacher (1914-1998) en un recital de música privado. Elisabeth era hija de un conocido profesor de economía de Berlín, y su hermano era el economista EF Schumacher , autor de Small Is Beautiful . Heisenberg se casó con ella el 29 de abril. Los gemelos fraternos Maria y Wolfgang nacieron en enero de 1938, tras lo cual Wolfgang Pauli felicitó a Heisenberg por su "creación de pares", un juego de palabras sobre un proceso de la física de partículas elementales, la producción de pares . Tuvieron cinco hijos más durante los siguientes 12 años: Barbara, Christine, Jochen , Martin y Verena. [26] [27] En 1939 compró una casa de verano para su familia en Urfeld am Walchensee , en el sur de Alemania.

Uno de los hijos de Heisenberg, Martin Heisenberg , se convirtió en neurobiólogo en la Universidad de Würzburg , mientras que otro hijo, Jochen Heisenberg , se convirtió en profesor de física en la Universidad de New Hampshire . [28]

Carrera académica

Gotinga, Copenhague y Leipzig

De 1924 a 1927, Heisenberg fue Privatdozent en Göttingen , lo que significa que estaba calificado para enseñar y examinar de forma independiente, sin tener una cátedra. Del 17 de septiembre de 1924 al 1 de mayo de 1925, bajo una beca de la Fundación Rockefeller del Consejo de Educación Internacional , Heisenberg fue a realizar investigaciones con Niels Bohr , director del Instituto de Física Teórica de la Universidad de Copenhague . Su artículo seminal, " Über quantentheoretische Umdeutung kinematischer und mechanischer Beziehungen" ("Reinterpretación teórica cuántica de las relaciones cinemáticas y mecánicas") también llamado artículo Umdeutung (reinterpretación), se publicó en septiembre de 1925. [29] Regresó a Göttingen y, con Max Born y Pascual Jordan durante un período de aproximadamente seis meses, desarrolló la formulación de mecánica matricial de la mecánica cuántica . El 1 de mayo de 1926, Heisenberg comenzó su nombramiento como profesor universitario y asistente de Bohr en Copenhague. Fue en Copenhague, en 1927, donde Heisenberg desarrolló su principio de incertidumbre , mientras trabajaba en los fundamentos matemáticos de la mecánica cuántica. El 23 de febrero, Heisenberg escribió una carta a su colega físico Wolfgang Pauli , en la que describió por primera vez su nuevo principio. [30] En su artículo sobre el principio, [31] Heisenberg utilizó la palabra " Ungenauigkeit " (imprecisión), no incertidumbre, para describirlo. [3] [32] [33]

En 1927, Heisenberg fue nombrado profesor ordinario de física teórica y jefe del departamento de física de la Universidad de Leipzig ; allí dio su conferencia inaugural el 1 de febrero de 1928. En su primer artículo publicado desde Leipzig, [34] Heisenberg utilizó el principio de exclusión de Pauli para resolver el misterio del ferromagnetismo . [3] [15] [32] [35]

Durante la estancia de Heisenberg en Leipzig, la alta calidad de los estudiantes de doctorado y de posgrado y de investigación asociados que estudiaron y trabajaron con él es evidente por el reconocimiento que muchos de ellos obtuvieron posteriormente. En varias ocasiones, entre ellos se encontraban Erich Bagge , Felix Bloch , Ugo Fano , Siegfried Flügge , William Vermillion Houston , Friedrich Hund , Robert S. Mulliken , Rudolf Peierls , George Placzek , Isidor Isaac Rabi , Fritz Sauter , John C. Slater , Edward Teller , John Hasbrouck van Vleck , Victor Frederick Weisskopf , Carl Friedrich von Weizsäcker , Gregor Wentzel y Clarence Zener . [36]

A los 25 años, Heisenberg obtuvo el título de catedrático a tiempo completo más joven de Alemania y la cátedra [37] del Instituto de Física Teórica de la Universidad de Leipzig. Dictó conferencias a las que asistirían físicos como Edward Teller y Robert Oppenheimer [37], quienes más tarde trabajarían en el Proyecto Manhattan [38] para los Estados Unidos.

A principios de 1929, Heisenberg y Pauli presentaron el primero de dos artículos que sentaban las bases para la teoría cuántica de campos relativista . [39] También en 1929, Heisenberg realizó una gira de conferencias por China, Japón, India y Estados Unidos. [32] [36] En la primavera de 1929, fue profesor visitante en la Universidad de Chicago , donde dio una conferencia sobre mecánica cuántica. [40]

En 1928, el físico matemático británico Paul Dirac había derivado su ecuación de onda relativista de la mecánica cuántica, que implicaba la existencia de electrones positivos, que más tarde se llamarían positrones . En 1932, a partir de una fotografía de rayos cósmicos en una cámara de niebla , el físico estadounidense Carl David Anderson identificó una pista como la que había dejado un positrón . A mediados de 1933, Heisenberg presentó su teoría del positrón. Su pensamiento sobre la teoría de Dirac y su posterior desarrollo se expusieron en dos artículos. El primero, "Bemerkungen zur Diracschen Theorie des Positrons" ("Observaciones sobre la teoría del positrón de Dirac") fue publicado en 1934, [41] y el segundo, "Folgerungen aus der Diracschen Theorie des Positrons" ("Consecuencias de la teoría del positrón de Dirac"), fue publicado en 1936. [32] [42] [43] En estos artículos Heisenberg fue el primero en reinterpretar la ecuación de Dirac como una ecuación de campo "clásica" para cualquier partícula puntual de espín ħ/2, sujeta a condiciones de cuantificación que involucran anticonmutadores . Así, al reinterpretarla como una ecuación de campo (cuántica [ aclaración necesaria ] ) que describe con precisión a los electrones, Heisenberg puso la materia en el mismo plano que el electromagnetismo : como descrita por ecuaciones de campo cuánticas relativistas que permitían la posibilidad de creación y destrucción de partículas. ( Hermann Weyl ya lo había descrito en una carta de 1929 a Albert Einstein .)

La mecánica matricial y el premio Nobel

El artículo de Heisenberg sobre la Umdeutung , que estableció la mecánica cuántica moderna [44] [a], ha desconcertado a físicos e historiadores. Sus métodos suponen que el lector está familiarizado con los cálculos de probabilidad de transición de Kramers -Heisenberg. La nueva idea principal, las matrices no conmutativas , se justifica únicamente por el rechazo de las cantidades no observables. Introduce la multiplicación no conmutativa de matrices mediante razonamiento físico, basado en el principio de correspondencia , a pesar del hecho de que Heisenberg no estaba familiarizado entonces con la teoría matemática de matrices. El camino que conduce a estos resultados ha sido reconstruido por MacKinnon, [45] y los cálculos detallados han sido elaborados por Aitchison y coautores. [46]

En Copenhague, Heisenberg y Hans Kramers colaboraron en un artículo sobre la dispersión, o la dispersión de los átomos de radiación cuya longitud de onda es mayor que la de los átomos. Demostraron que la fórmula exitosa que Kramers había desarrollado anteriormente no podía basarse en las órbitas de Bohr, porque las frecuencias de transición se basan en espaciamientos de nivel que no son constantes. Las frecuencias que se producen en la transformada de Fourier de las órbitas clásicas de la serie aguda , por el contrario, están igualmente espaciadas. Pero estos resultados podrían explicarse mediante un modelo de estado virtual semiclásico : la radiación entrante excita el electrón de valencia, o externo, a un estado virtual desde el cual se desintegra. En un artículo posterior, Heisenberg demostró que este modelo de oscilador virtual también podía explicar la polarización de la radiación fluorescente.

Estos dos éxitos, y el continuo fracaso del modelo de Bohr-Sommerfeld para explicar el problema pendiente del efecto anómalo Zeeman, llevaron a Heisenberg a utilizar el modelo del oscilador virtual para intentar calcular frecuencias espectrales. El método resultó demasiado difícil de aplicar inmediatamente a problemas realistas, por lo que Heisenberg recurrió a un ejemplo más simple, el oscilador anarmónico .

El oscilador dipolar consiste en un oscilador armónico simple , que se considera como una partícula cargada en un resorte, perturbada por una fuerza externa, como una carga externa. El movimiento de la carga oscilante se puede expresar como una serie de Fourier en la frecuencia del oscilador. Heisenberg resolvió el comportamiento cuántico mediante dos métodos diferentes. Primero, trató el sistema con el método del oscilador virtual, calculando las transiciones entre los niveles que produciría la fuente externa.

Luego resolvió el mismo problema tratando el término de potencial anarmónico como una perturbación del oscilador armónico y utilizando los métodos de perturbación que él y Born habían desarrollado. Ambos métodos condujeron a los mismos resultados para los términos de corrección de primer orden y los muy complicados de segundo orden. Esto sugirió que detrás de los cálculos muy complicados se escondía un esquema coherente.

Heisenberg se propuso formular estos resultados sin ninguna dependencia explícita del modelo del oscilador virtual. Para ello, sustituyó las expansiones de Fourier para las coordenadas espaciales por matrices, matrices que correspondían a los coeficientes de transición del método del oscilador virtual. Justificó esta sustitución apelando al principio de correspondencia de Bohr y a la doctrina de Pauli de que la mecánica cuántica debe limitarse a los observables.

El 9 de julio, Heisenberg le entregó a Born este artículo para que lo revisara y lo enviara para su publicación. Cuando Born leyó el artículo, reconoció que la formulación podía transcribirse y extenderse al lenguaje sistemático de matrices, [47] que había aprendido en su estudio con Jakob Rosanes [48] en la Universidad de Breslau . Born, con la ayuda de su asistente y ex alumno Pascual Jordan , comenzó inmediatamente a hacer la transcripción y extensión, y enviaron sus resultados para su publicación; el artículo se recibió para su publicación solo 60 días después del artículo de Heisenberg. [49] Los tres autores enviaron un artículo de seguimiento para su publicación antes de fin de año. [50]

Hasta ese momento, los físicos rara vez utilizaban las matrices; se consideraba que pertenecían al ámbito de las matemáticas puras . Gustav Mie las había utilizado en un artículo sobre electrodinámica en 1912 y Born las había utilizado en su trabajo sobre la teoría reticular de los cristales en 1921. Si bien en estos casos se utilizaban matrices, el álgebra de matrices con su multiplicación no entraba en escena como sí lo hacía en la formulación matricial de la mecánica cuántica. [51]

En 1928, Albert Einstein nominó a Heisenberg, Born y Jordan para el Premio Nobel de Física . [52] El anuncio del Premio Nobel de Física de 1932 se retrasó hasta noviembre de 1933. [53] En ese momento se anunció que Heisenberg había ganado el Premio de 1932 "por la creación de la mecánica cuántica, cuya aplicación ha conducido, entre otras cosas , al descubrimiento de las formas alotrópicas del hidrógeno ". [54] [55]

Interpretación de la teoría cuántica

El desarrollo de la mecánica cuántica y las implicaciones aparentemente contradictorias en relación con lo que es "real" tuvieron profundas implicaciones filosóficas, incluyendo lo que las observaciones científicas realmente significan. A diferencia de Albert Einstein y Louis de Broglie , quienes eran realistas que creían que las partículas tenían un momento y una posición objetivamente verdaderos en todo momento (incluso si ambos no podían medirse), Heisenberg era un antirrealista, argumentando que el conocimiento directo de lo que es "real" estaba más allá del alcance de la ciencia. [56] Escribiendo en su libro La concepción física de la naturaleza, [57] Heisenberg argumentó que en última instancia solo podemos hablar del conocimiento (números en tablas) que describe algo sobre las partículas, pero nunca podemos tener un acceso "verdadero" a las partículas mismas: [56]

Ya no podemos hablar del comportamiento de las partículas independientemente del proceso de observación. En última instancia, las leyes naturales formuladas matemáticamente en la teoría cuántica ya no se refieren a las partículas elementales en sí, sino a nuestro conocimiento de ellas. Tampoco es posible preguntar si estas partículas existen objetivamente en el espacio y el tiempo... Cuando hablamos de la imagen de la naturaleza en la ciencia exacta de nuestra época, no nos referimos tanto a una imagen de la naturaleza como a una imagen de nuestras relaciones con la naturaleza ... La ciencia ya no se enfrenta a la naturaleza como un observador objetivo, sino que se ve a sí misma como un actor en esta interacción entre el hombre y la naturaleza. El método científico de análisis, explicación y clasificación ha tomado conciencia de sus limitaciones, que surgen del hecho de que con su intervención la ciencia altera y reconfigura el objeto de investigación. En otras palabras, el método y el objeto ya no pueden separarse. [56] [57]

Espartanoinvestigación

Poco después del descubrimiento del neutrón por James Chadwick en 1932, Heisenberg presentó el primero de tres artículos [58] sobre su modelo neutrón-protón del núcleo . [32] [59] Después de que Adolf Hitler llegó al poder en 1933, Heisenberg fue atacado en la prensa como un "judío blanco" (es decir, un ario que actúa como un judío). [60] Los partidarios de Deutsche Physik , o Física Alemana (también conocida como Física Aria), lanzaron feroces ataques contra los principales físicos teóricos, incluidos Arnold Sommerfeld y Heisenberg. [32] Desde principios de la década de 1930 en adelante, el movimiento de física antisemita y antiteórica Deutsche Physik se había preocupado por la mecánica cuántica y la teoría de la relatividad . Tal como se aplicó en el ambiente universitario, los factores políticos tuvieron prioridad sobre la capacidad académica, [61] aunque sus dos partidarios más destacados fueron los premios Nobel de Física Philipp Lenard [62] y Johannes Stark . [63] [64]

Hubo muchos intentos fallidos de que Heisenberg fuera nombrado profesor en varias universidades alemanas. Su intento de ser nombrado sucesor de Arnold Sommerfeld fracasó debido a la oposición del movimiento Deutsche Physik . [65] El 1 de abril de 1935, el eminente físico teórico Sommerfeld, asesor de doctorado de Heisenberg en la Ludwig-Maximilians-Universität München , alcanzó el estatus de emérito . Sin embargo, Sommerfeld permaneció en su cátedra durante el proceso de selección para su sucesor, que duró hasta el 1 de diciembre de 1939. El proceso fue largo debido a las diferencias académicas y políticas entre la selección de la Facultad de Múnich y la del Ministerio de Educación del Reich y los partidarios de la Deutsche Physik .

En 1935, la Facultad de Múnich elaboró ​​una lista de candidatos para sustituir a Sommerfeld como profesor ordinario de física teórica y director del Instituto de Física Teórica de la Universidad de Múnich. Los tres candidatos habían sido alumnos de Sommerfeld: Heisenberg, que había recibido el Premio Nobel de Física ; Peter Debye , que había recibido el Premio Nobel de Química en 1936; y Richard Becker . La Facultad de Múnich apoyaba firmemente a estos candidatos, siendo Heisenberg su primera opción. Sin embargo, los partidarios de la Deutsche Physik y de los elementos del REM tenían su propia lista de candidatos, y la batalla se prolongó durante más de cuatro años. Durante este tiempo, Heisenberg fue objeto de duros ataques por parte de los partidarios de la Deutsche Physik . Uno de los ataques fue publicado en Das Schwarze Korps , el periódico de las SS , dirigido por Heinrich Himmler . En él, se llamaba a Heisenberg un "judío blanco" que debía ser "desaparecido". [66] Estos ataques fueron tomados en serio, ya que los judíos fueron atacados violentamente y encarcelados. Heisenberg respondió con un editorial y una carta a Himmler, en un intento de resolver el asunto y recuperar su honor.

En un momento dado, la madre de Heisenberg visitó a la madre de Himmler. Las dos mujeres se conocían, ya que el abuelo materno de Heisenberg y el padre de Himmler eran rectores y miembros de un club de senderismo bávaro. Finalmente, Himmler resolvió el asunto de Heisenberg enviando dos cartas, una al SS Gruppenführer Reinhard Heydrich y otra a Heisenberg, ambas el 21 de julio de 1938. En la carta a Heydrich, Himmler dijo que Alemania no podía permitirse el lujo de perder o silenciar a Heisenberg, ya que sería útil para enseñar a una generación de científicos. A Heisenberg, Himmler le dijo que la carta llegó por recomendación de su familia y le advirtió que hiciera una distinción entre los resultados de la investigación física profesional y las actitudes personales y políticas de los científicos involucrados. [67]

Wilhelm Müller reemplazó a Sommerfeld en la Universidad Ludwig Maximilian de Múnich. Müller no era un físico teórico, no había publicado en una revista de física y no era miembro de la Sociedad Alemana de Física . Su nombramiento fue considerado una farsa y perjudicial para la formación de físicos teóricos. [67] [68] [69] [70] [71]

Los tres investigadores que dirigieron la investigación de las SS sobre Heisenberg tenían formación en física. De hecho, Heisenberg había participado en el examen de doctorado de uno de ellos en la Universidad de Leipzig . El más influyente de los tres fue Johannes Juilfs . Durante su investigación, se convirtieron en partidarios de Heisenberg, así como de su posición contraria a las políticas ideológicas del movimiento Deutsche Physik en la física teórica y la academia. [72]

Programa alemán de armas nucleares

Trabajos sobre física de antes de la guerra

A mediados de 1936, Heisenberg presentó su teoría de las lluvias de rayos cósmicos en dos artículos. [73] En los dos años siguientes aparecieron cuatro artículos más [74] [75] [76] [77] . [32] [78]

En diciembre de 1938, los químicos alemanes Otto Hahn y Fritz Strassmann enviaron un manuscrito a The Natural Sciences informando que habían detectado el elemento bario después de bombardear uranio con neutrones, lo que llevó a Hahn a concluir que se había producido una explosión del núcleo de uranio; [79] simultáneamente, Hahn comunicó estos resultados a su amiga Lise Meitner , que en julio de ese año había huido, primero a los Países Bajos y luego a Suecia. [80] Meitner y su sobrino Otto Robert Frisch interpretaron correctamente los resultados de Hahn y Strassmann como fisión nuclear . [81] Frisch confirmó esto experimentalmente el 13 de enero de 1939. [82]

En junio y julio de 1939, Heisenberg viajó a los Estados Unidos para visitar a Samuel Abraham Goudsmit en la Universidad de Michigan en Ann Arbor . Sin embargo, Heisenberg rechazó una invitación para emigrar a los Estados Unidos. No volvió a ver a Goudsmit hasta seis años después, cuando Goudsmit era el principal asesor científico de la Operación Alsos estadounidense al final de la Segunda Guerra Mundial. [32] [83] [84]

Membresía en el Uranverein

El programa alemán de armas nucleares , conocido como Uranverein , se formó el 1 de septiembre de 1939, el día en que comenzó la Segunda Guerra Mundial en Europa. El Heereswaffenamt (HWA, Oficina de Artillería del Ejército) había expulsando al Reichsforschungsrat (RFR, Consejo de Investigación del Reich) del Reichserziehungsministerium (REM, Ministerio de Educación del Reich) y comenzó el proyecto alemán de energía nuclear formal bajo auspicios militares. El proyecto tuvo su primera reunión el 16 de septiembre de 1939. La reunión fue organizada por Kurt Diebner , asesor del HWA, y se celebró en Berlín. Entre los invitados se encontraban Walther Bothe , Siegfried Flügge , Hans Geiger , Otto Hahn , Paul Harteck , Gerhard Hoffmann , Josef Mattauch y Georg Stetter . Poco después se celebró una segunda reunión en la que participaron Heisenberg, Klaus Clusius , Robert Döpel y Carl Friedrich von Weizsäcker . El Kaiser-Wilhelm Institut für Physik (KWIP, Instituto Kaiser Wilhelm de Física) en Berlín-Dahlem quedó bajo la autoridad de la HWA, con Diebner como director administrativo, y comenzó el control militar de la investigación nuclear. [85] [86] [87] Durante el período en el que Diebner administró el KWIP bajo el programa de la HWA, se desarrolló una considerable animosidad personal y profesional entre Diebner y el círculo íntimo de Heisenberg, que incluía a Karl Wirtz y Carl Friedrich von Weizsäcker . [32] [88]

Representación visual de un evento de fisión nuclear inducida en el que un neutrón de movimiento lento es absorbido por el núcleo de un átomo de uranio-235, que se fisiona en dos elementos más ligeros de movimiento rápido (productos de fisión) y neutrones adicionales. La mayor parte de la energía liberada se presenta en forma de velocidades cinéticas de los productos de fisión y de los neutrones.

En una conferencia científica celebrada entre el 26 y el 28 de febrero de 1942 en el Instituto de Física Kaiser Wilhelm, convocada por la Oficina de Armamento del Ejército, Heisenberg presentó una conferencia a los funcionarios del Reich sobre la adquisición de energía a partir de la fisión nuclear. [89] La conferencia, titulada "Die theoretischen Grundlagen für die Energiegewinnung aus der Uranspaltung" ("La base teórica para la generación de energía a partir de la fisión del uranio") fue, como escribió Heisenberg después de la Segunda Guerra Mundial en una carta a Samuel Goudsmit , "adaptada al nivel intelectual de un ministro del Reich", como se hace a menudo cuando se presentan conceptos científicos complejos y de vanguardia a los profanos. [90] Heisenberg dio una conferencia sobre el enorme potencial energético de la fisión nuclear, afirmando que se podían liberar 250 millones de electronvoltios a través de la fisión de un núcleo atómico. Heisenberg destacó que se debía obtener U-235 puro para lograr una reacción en cadena. Exploró varias formas de obtener isótopos.235
92

en su forma pura, incluyendo el enriquecimiento de uranio y un método alternativo en capas de uranio normal y un moderador en una máquina. Esta máquina, señaló, podría usarse de manera práctica para abastecer de combustible a vehículos, barcos y submarinos. Heisenberg destacó la importancia del apoyo financiero y material de la Oficina de Armamento del Ejército para este esfuerzo científico. A continuación se celebró una segunda conferencia científica. Se escucharon conferencias sobre problemas de la física moderna con importancia decisiva para la defensa nacional y la economía. A la conferencia asistió Bernhard Rust , el Ministro de Ciencia, Educación y Cultura Nacional del Reich. En la conferencia, el Ministro del Reich Rust decidió retirar el proyecto nuclear de la Sociedad Kaiser Wilhelm. El Consejo de Investigación del Reich se haría cargo del proyecto. [91] En abril de 1942, el ejército devolvió el Instituto de Física a la Sociedad Kaiser Wilhelm, nombrando a Heisenberg como Director del Instituto. Con este nombramiento en el KWIP, Heisenberg obtuvo su primera cátedra. [65] Peter Debye seguía siendo director del instituto, pero se había ido de permiso a los Estados Unidos después de haberse negado a convertirse en ciudadano alemán cuando la HWA tomó el control administrativo del KWIP. Heisenberg todavía tenía su departamento de física en la Universidad de Leipzig, donde Robert Döpel y su esposa Klara Döpel habían realizado trabajos para el Uranverein . [ 32 ] [ 88 ]

El 4 de junio de 1942, Heisenberg fue convocado para informar a Albert Speer , Ministro de Armamento de Alemania, sobre las perspectivas de convertir la investigación de la Uranverein en desarrollo de armas nucleares . Durante la reunión, Heisenberg le dijo a Speer que no se podría construir una bomba antes de 1945, porque requeriría importantes recursos monetarios y una gran cantidad de personal. [92] [93]

Después de que el proyecto Uranverein fuera puesto bajo la dirección del Consejo de Investigación del Reich, se centró en la producción de energía nuclear y, por lo tanto, mantuvo su estatus de kriegswichtig (importancia para la guerra); por lo tanto, la financiación continuó procedente del ejército. El proyecto de energía nuclear se dividió en las siguientes áreas principales: producción de uranio y agua pesada , separación de isótopos de uranio y la Uranmaschine (máquina de uranio, es decir, reactor nuclear ). El proyecto se dividió esencialmente entre varios institutos, donde los directores dominaban la investigación y establecían sus propias agendas de investigación. [85] [94] [95] El punto en 1942, cuando el ejército renunció a su control del programa de armas nucleares alemán, fue el cenit del proyecto en relación con el número de personal. Aproximadamente 70 científicos trabajaron para el programa, y ​​unos 40 dedicaron más de la mitad de su tiempo a la investigación de la fisión nuclear. Después de 1942, el número de científicos que trabajaban en la fisión nuclear aplicada disminuyó drásticamente. Muchos de los científicos que no trabajaban en los institutos principales dejaron de trabajar en la fisión nuclear y dedicaron sus esfuerzos a trabajos más urgentes relacionados con la guerra. [96]

En septiembre de 1942, Heisenberg presentó su primer artículo de una serie de tres partes sobre la matriz de dispersión, o matriz S , en física de partículas elementales . Los dos primeros artículos se publicaron en 1943 [97] [98] y el tercero en 1944. [99] La matriz S describía únicamente los estados de las partículas incidentes en un proceso de colisión, los estados de las que emergían de la colisión y los estados ligados estables ; no habría ninguna referencia a los estados intermedios. Este fue el mismo precedente que siguió en 1925 en lo que resultó ser la base de la formulación matricial de la mecánica cuántica mediante el uso exclusivo de observables. [32] [78]

En febrero de 1943, Heisenberg fue nombrado presidente de la cátedra de física teórica de la Friedrich-Wilhelms-Universität (hoy, Humboldt-Universität zu Berlin ). En abril, se aprobó su elección para la Preußische Akademie der Wissenschaften ( Academia Prusiana de Ciencias ). Ese mismo mes, trasladó a su familia a su retiro en Urfeld mientras los bombardeos aliados aumentaban en Berlín. En verano, envió al primer miembro de su personal del Kaiser-Wilhelm Institut für Physik a Hechingen y su ciudad vecina de Haigerloch , en el límite de la Selva Negra , por las mismas razones. Del 18 al 26 de octubre, viajó a los Países Bajos ocupados por Alemania . En diciembre de 1943, Heisenberg visitó la Polonia ocupada por Alemania . [32] [100]

Del 24 de enero al 4 de febrero de 1944, Heisenberg viajó a la Copenhague ocupada, después de que el ejército alemán confiscara el Instituto de Física Teórica de Bohr . Hizo un breve viaje de regreso en abril. En diciembre, Heisenberg dio una conferencia en la neutral Suiza . [32] La Oficina de Servicios Estratégicos de los Estados Unidos envió al agente Moe Berg para asistir a la conferencia portando una pistola, con órdenes de dispararle a Heisenberg si su conferencia indicaba que Alemania estaba cerca de completar una bomba atómica. [101]

En enero de 1945, Heisenberg, con la mayor parte del resto de su personal, se trasladó del Kaiser-Wilhelm Institut für Physik a las instalaciones de la Selva Negra. [32]

Después de la Segunda Guerra Mundial

1945: Misión Alsos

Réplica del reactor nuclear experimental alemán capturado y desmantelado en Haigerloch

La Misión Alsos fue un esfuerzo aliado para determinar si los alemanes tenían un programa de bomba atómica y explotar las instalaciones, la investigación, los recursos materiales y el personal científico relacionados con la energía atómica alemana en beneficio de los EE. UU. El personal de esta operación generalmente se dirigió a áreas que acababan de quedar bajo el control de las fuerzas militares aliadas, pero a veces operaban en áreas que aún estaban bajo el control de las fuerzas alemanas. [102] [103] [104] Berlín había sido una ubicación de muchas instalaciones de investigación científica alemanas. Para limitar las bajas y la pérdida de equipo, muchas de estas instalaciones se dispersaron a otros lugares en los últimos años de la guerra. El Kaiser-Wilhelm-Institut für Physik (KWIP, Instituto Kaiser Wilhelm de Física) había sido bombardeado, por lo que en 1943 y 1944 se trasladó principalmente a Hechingen y su ciudad vecina de Haigerloch , en el borde de la Selva Negra , que finalmente se incluyó en la zona de ocupación francesa. Esto permitió al grupo de trabajo estadounidense de la Misión Alsos tomar bajo custodia a un gran número de científicos alemanes asociados con la investigación nuclear. [105] [106]

El 30 de marzo, la Misión Alsos llegó a Heidelberg , [107] donde fueron capturados importantes científicos, entre ellos Walther Bothe , Richard Kuhn , Philipp Lenard y Wolfgang Gentner . [108] Su interrogatorio reveló que Otto Hahn estaba en su laboratorio en Tailfingen, mientras que Heisenberg y Max von Laue estaban en el laboratorio de Heisenberg en Hechingen , y que el reactor experimental de uranio natural que el equipo de Heisenberg había construido en Berlín había sido trasladado a Haigerloch. A partir de entonces, el foco principal de la Misión Alsos se centró en estas instalaciones nucleares en el área de Württemberg . [38] Heisenberg fue sacado de contrabando de Urfeld, el 3 de mayo de 1945, en una operación alpina en un territorio todavía bajo control de las fuerzas alemanas de élite. Lo llevaron a Heidelberg, donde el 5 de mayo se reunió con Goudsmit por primera vez desde la visita a Ann Arbor en 1939. Alemania se rindió solo dos días después. Heisenberg no volvería a ver a su familia durante ocho meses, ya que fue trasladado a través de Francia y Bélgica y voló a Inglaterra el 3 de julio de 1945. [109] [110] [103]

1945: Reacción a Hiroshima

Nueve de los científicos alemanes prominentes que publicaron informes en Nuclear Physics Research Reports como miembros del Uranverein [111] fueron capturados por la Operación Alsos y encarcelados en Inglaterra bajo la Operación Epsilon . [112] Diez científicos alemanes, incluido Heisenberg, fueron detenidos en Farm Hall en Inglaterra. La instalación había sido una casa segura del servicio de inteligencia exterior británico MI6 . Durante su detención, sus conversaciones fueron grabadas. Las conversaciones que se pensaba que tenían valor de inteligencia fueron transcritas y traducidas al inglés. Las transcripciones se publicaron en 1992. [113] [114] El 6 de agosto de 1945, los científicos de Farm Hall se enteraron por los informes de los medios de comunicación de que Estados Unidos había lanzado una bomba atómica en Hiroshima , Japón . Al principio, hubo incredulidad de que se hubiera construido y lanzado una bomba. En las semanas siguientes, los científicos alemanes discutieron cómo Estados Unidos podría haber construido la bomba. [115]

Las transcripciones de Farm Hall revelan que Heisenberg, junto con otros físicos que estaban en prácticas en Farm Hall, entre ellos Otto Hahn y Carl Friedrich von Weizsäcker , estaban contentos de que los aliados hubieran ganado la Segunda Guerra Mundial. [116] Heisenberg dijo a otros científicos que nunca había contemplado una bomba, solo una pila atómica para producir energía. También se discutió la moralidad de crear una bomba para los nazis . Solo unos pocos de los científicos expresaron un horror genuino ante la perspectiva de las armas nucleares, y el propio Heisenberg fue cauteloso al discutir el asunto. [117] [118] Sobre el fracaso del programa alemán de armas nucleares para construir una bomba atómica, Heisenberg comentó: "No habríamos tenido el coraje moral de recomendar al gobierno en la primavera de 1942 que emplearan a 120.000 hombres solo para construir la cosa". [119]

Cuando en 1992 se desclasificaron las transcripciones, el físico alemán Manfred Popp analizó las transcripciones, así como la documentación del Uranverein. Cuando los científicos alemanes se enteraron de la bomba de Hiroshima, Heisenberg admitió que nunca había calculado la masa crítica de una bomba atómica antes. Cuando posteriormente intentó calcular la masa, cometió graves errores de cálculo. Edward Teller y Hans Bethe vieron la transcripción y llegaron a la conclusión de que Heisenberg lo había hecho por primera vez, ya que cometió errores similares a los de ellos. Sólo una semana después Heisenberg dio una conferencia sobre la física de la bomba. Reconoció correctamente muchos aspectos esenciales, incluida la eficiencia de la bomba, aunque todavía la subestimó. Para Popp, esto es una prueba de que Heisenberg no dedicó tiempo a un arma nuclear durante la guerra; por el contrario, evitó incluso pensar en ella. [120] [121]

Carrera de investigación después de la guerra

Busto de Heisenberg en su vejez, expuesto en el campus de la Sociedad Max Planck en Garching bei München

Puestos directivos en instituciones de investigación alemanas

El 3 de enero de 1946, los diez detenidos de la Operación Epsilon fueron transportados a Alswede en Alemania. Heisenberg se estableció en Gotinga, que estaba en la zona británica de la Alemania ocupada por los Aliados . [122] Heisenberg inmediatamente comenzó a promover la investigación científica en Alemania. Después de la disolución de la Sociedad Kaiser Wilhelm por el Consejo de Control Aliado y el establecimiento de la Sociedad Max Planck en la zona británica, Heisenberg se convirtió en el director del Instituto Max Planck de Física . Max von Laue fue nombrado subdirector, mientras que Karl Wirtz , Carl Friedrich von Weizsäcker y Ludwig Biermann se unieron para ayudar a Heisenberg a establecer el instituto. Heinz Billing se unió en 1950 para promover el desarrollo de la computación electrónica . El foco principal de investigación del instituto era la radiación cósmica . El instituto celebraba un coloquio todos los sábados por la mañana. [123]

Heisenberg, junto con Hermann Rein  [de], fue fundamental en la creación del Forschungsrat (Consejo de Investigación). Heisenberg concibió este consejo para promover el diálogo entre la recién fundada República Federal de Alemania y la comunidad científica, con sede en Alemania. [123] Heisenberg fue nombrado presidente del Forschungsrat . En 1951, la organización se fusionó con la Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft (Asociación de Emergencia de la Ciencia Alemana) y ese mismo año pasó a llamarse Deutsche Forschungsgemeinschaft (Fundación Alemana de Investigación). Tras la fusión, Heisenberg fue nombrado miembro del presidium. [32]

En 1958, el Instituto Max Planck para Física se trasladó a Munich, se amplió y pasó a llamarse Instituto Max Planck para Física y Astrofísica (MPIFA). Mientras tanto, Heisenberg y el astrofísico Ludwig Biermann fueron codirectores del MPIFA. Heisenberg también se convirtió en profesor ordentlicher (profesor ordinario) en la Ludwig-Maximilians-Universität München . Heisenberg fue el único director de MPIFA de 1960 a 1970. Heisenberg renunció a su cargo de director de MPIFA el 31 de diciembre de 1970. [15] [32]

Promoción de la cooperación científica internacional

En 1951, Heisenberg aceptó convertirse en el representante científico de la República Federal de Alemania en la conferencia de la UNESCO , con el objetivo de establecer un laboratorio europeo de física nuclear. El objetivo de Heisenberg era construir un gran acelerador de partículas , aprovechando los recursos y las habilidades técnicas de los científicos de todo el bloque occidental . El 1 de julio de 1953, Heisenberg firmó la convención que estableció el CERN en nombre de la República Federal de Alemania. Aunque se le pidió que se convirtiera en el director científico fundador del CERN, se negó. En cambio, fue designado presidente del comité de política científica del CERN y pasó a determinar el programa científico en el CERN. [124]

En diciembre de 1953, Heisenberg se convirtió en presidente de la Fundación Alexander von Humboldt . [124] Durante su mandato como presidente, 550 becarios Humboldt de 78 naciones recibieron becas de investigación científica. Heisenberg renunció como presidente poco antes de su muerte. [125]

Intereses de investigación

En 1946, el científico alemán Heinz Pose , jefe del Laboratorio V en Obninsk , escribió una carta a Heisenberg invitándolo a trabajar en la URSS. La carta elogiaba las condiciones de trabajo en la URSS y los recursos disponibles, así como la actitud favorable de los soviéticos hacia los científicos alemanes. Un mensajero entregó en mano la carta de reclutamiento, fechada el 18 de julio de 1946, a Heisenberg; Heisenberg cortésmente declinó. [126] [127] En 1947, Heisenberg presentó conferencias en Cambridge , Edimburgo y Bristol . Heisenberg contribuyó a la comprensión del fenómeno de la superconductividad con un artículo en 1947 [128] y dos artículos en 1948, [129] [130] uno de ellos con Max von Laue . [32] [131]

En el período inmediatamente posterior a la Segunda Guerra Mundial, Heisenberg volvió brevemente al tema de su tesis doctoral, la turbulencia. Se publicaron tres artículos en 1948 [132] [133] [134] y uno en 1950. [21] [135] En el período de posguerra, Heisenberg continuó su interés en las lluvias de rayos cósmicos con consideraciones sobre la producción múltiple de mesones . Publicó tres artículos [136] [137] [138] en 1949, dos [139] [140] en 1952 y uno [141] en 1955. [142]

A finales de 1955 y principios de 1956, Heisenberg dictó las Gifford Lectures en la Universidad de St Andrews , en Escocia, sobre la historia intelectual de la física. Las conferencias se publicaron más tarde con el título Physics and Philosophy: The Revolution in Modern Science . [143] Durante 1956 y 1957, Heisenberg fue presidente del Arbeitskreis Kernphysik (Grupo de trabajo de física nuclear) de la Fachkommission II "Forschung und Nachwuchs" (Comisión II "Investigación y crecimiento") de la Deutsche Atomkommission (DAtK, Comisión alemana de energía atómica). Otros miembros del Grupo de Trabajo de Física Nuclear tanto en 1956 como en 1957 fueron: Walther Bothe , Hans Kopfermann (vicepresidente), Fritz Bopp , Wolfgang Gentner , Otto Haxel , Willibald Jentschke , Heinz Maier-Leibnitz , Josef Mattauch , Wolfgang Riezler  [de] , Wilhelm Walcher y Carl Friedrich von Weizsäcker . Wolfgang Paul también fue miembro del grupo durante 1957. [144]

En 1957, Heisenberg fue uno de los firmantes del Manifiesto de Göttinger , en el que se pronunció públicamente contra la idea de que la República Federal de Alemania se armara con armas nucleares . Heisenberg, al igual que Pascual Jordan , pensaba que los políticos ignorarían esta declaración de los científicos nucleares. Pero Heisenberg creía que el Manifiesto de Göttinger «influiría en la opinión pública», algo que los políticos tendrían que tener en cuenta. Escribió a Walther Gerlach : «Probablemente tendremos que volver a tratar esta cuestión en público durante mucho tiempo debido al peligro de que la opinión pública se relaje». [145] En 1961, Heisenberg firmó el Memorándum de Tubinga junto con un grupo de científicos que habían sido reunidos por Carl Friedrich von Weizsäcker y Ludwig Raiser . [146] Se produjo una discusión pública entre científicos y políticos. [147] A medida que políticos destacados, autores y miembros de la alta sociedad se sumaron al debate sobre las armas nucleares, los firmantes del memorándum tomaron una postura contra "los intelectuales inconformistas a tiempo completo". [148]

A partir de 1957, Heisenberg se interesó por la física del plasma y el proceso de fusión nuclear . También colaboró ​​con el Instituto Internacional de Física Atómica en Ginebra . Fue miembro del comité de política científica del Instituto y durante varios años fue el presidente del Comité. [3] Fue uno de los ocho firmantes del Memorándum de Tubinga que pedía el reconocimiento de la línea Oder-Neiße como frontera oficial entre Alemania y Polonia y se pronunció en contra de un posible armamento nuclear de Alemania Occidental . [149]

En 1973, Heisenberg dio una conferencia en la Universidad de Harvard sobre el desarrollo histórico de los conceptos de la teoría cuántica . [150] El 24 de marzo de 1973, Heisenberg pronunció un discurso ante la Academia Católica de Baviera, en el que aceptó el Premio Romano Guardini. Se publicó una traducción al inglés de su discurso bajo el título "La verdad científica y religiosa", del que aparece una cita en una sección posterior de este artículo. [151]

Filosofía y cosmovisión

Heisenberg admiraba la filosofía oriental y veía paralelismos entre ella y la mecánica cuántica, describiéndose a sí mismo como "completamente de acuerdo" con el libro El Tao de la Física . Heisenberg llegó incluso a afirmar que después de conversaciones con Rabindranath Tagore sobre la filosofía india "algunas de las ideas que parecían tan locas de repente tenían mucho más sentido". [152] En cuanto a las leyes de la naturaleza, señaló que "el concepto de 'ley de la naturaleza' no puede ser completamente objetivo, siendo la palabra 'ley' un principio puramente humano". [153]

Respecto a la filosofía de Ludwig Wittgenstein , a Heisenberg no le gustaba el Tractatus Logico-Philosophicus pero le gustaban "mucho las ideas posteriores de Wittgenstein y su filosofía sobre el lenguaje". [154]

Heisenberg, un cristiano devoto, [155] [156] escribió: "Podemos consolarnos pensando que el buen Señor Dios conocería la posición de las partículas [subatómicas], y por lo tanto permitiría que el principio de causalidad continuara teniendo validez", en su última carta a Albert Einstein. [157] Einstein continuó sosteniendo que la física cuántica debe ser incompleta porque implica que el universo es indeterminado a un nivel fundamental. [158]

En conferencias impartidas en la década de 1950 y publicadas posteriormente como Física y filosofía , Heisenberg sostuvo que los avances científicos estaban dando lugar a conflictos culturales. Afirmó que la física moderna es "parte de un proceso histórico general que tiende hacia una unificación y una ampliación de nuestro mundo actual". [159]

Cuando Heisenberg aceptó el Premio Romano Guardini  [de] en 1974, pronunció un discurso que luego publicó bajo el título Verdad científica y religiosa . Reflexionó:

En la historia de la ciencia, desde el famoso proceso a Galileo , se ha afirmado repetidamente que la verdad científica no puede conciliarse con la interpretación religiosa del mundo. Aunque ahora estoy convencido de que la verdad científica es inatacable en su propio campo, nunca me ha resultado posible descartar el contenido del pensamiento religioso como una simple parte de una fase anticuada en la conciencia de la humanidad, una parte a la que tendremos que renunciar a partir de ahora. Así, a lo largo de mi vida me he visto obligado repetidamente a reflexionar sobre la relación entre estas dos regiones del pensamiento, porque nunca he podido dudar de la realidad de aquello a lo que apuntan.

—  Heisenberg 1974, 213 [160]

Heisenberg se refirió a la naturaleza como "el segundo libro de Dios" (el primero es la Biblia) y creía que "la física es una reflexión sobre las ideas divinas de la creación; por lo tanto, la física es un servicio divino". Esto se debía a que "Dios creó el mundo de acuerdo con sus ideas de creación" y los humanos pueden comprender el mundo porque "el hombre fue creado como la imagen espiritual de Dios". [161]

Autobiografía y muerte

A finales de sus sesenta años, Heisenberg escribió su autobiografía para el mercado de masas. En 1969 el libro fue publicado en Alemania, a principios de 1971 se publicó en inglés y en los años siguientes en una serie de otros idiomas. [162] Heisenberg inició el proyecto en 1966, cuando sus conferencias públicas se dirigieron cada vez más a los temas de la filosofía y la religión. Heisenberg había enviado el manuscrito de un libro de texto sobre la teoría del campo unificado a Hirzel Verlag y John Wiley & Sons para su publicación. Este manuscrito, escribió a uno de sus editores, fue el trabajo preparatorio para su autobiografía. Estructuró su autobiografía en temas, que abarcaban: 1) El objetivo de la ciencia exacta, 2) La problemática del lenguaje en la física atómica, 3) La abstracción en las matemáticas y la ciencia, 4) La divisibilidad de la materia o la antinomia de Kant, 5) La simetría básica y su fundamentación, y 6) La ciencia y la religión. [163]

Heisenberg escribió sus memorias como una cadena de conversaciones que abarcaban el curso de su vida. El libro se convirtió en un éxito de público, pero los historiadores de la ciencia lo consideraban problemático. En el prefacio, Heisenberg escribió que había abreviado los acontecimientos históricos para hacerlos más concisos. En el momento de su publicación, Paul Forman lo reseñó en la revista Science con el comentario: "He aquí unas memorias en forma de diálogo reconstruido racionalmente. Y el diálogo, como bien sabía Galileo, es en sí mismo un recurso literario sumamente insidioso: animado, entretenido y especialmente adecuado para insinuar opiniones sin dejar de eludir la responsabilidad por ellas". [164] Se habían publicado pocas memorias científicas, pero Konrad Lorenz y Adolf Portmann habían escrito libros populares que transmitían conocimientos científicos a un público amplio. Heisenberg trabajó en su autobiografía y la publicó con la editorial Piper Verlag de Múnich. Heisenberg propuso inicialmente el título Gespräche im Umkreis der Atomphysik ( Conversaciones sobre física atómica ). La autobiografía se publicó finalmente con el título Der Teil und das Ganze ( La parte y el todo ). [165] La traducción al inglés de 1971 se publicó con el título Physics and Beyond : Encounters and Conversations (Física y más allá: encuentros y conversaciones ).

Una lápida rodeada de vegetación. En ella se encuentran los cuatro nombres y las fechas, con August y Annie en la parte superior a ambos lados de una gran cruz. Debajo de la cruz aparecen Werner y Elisabeth.
La tumba de la familia Heisenberg en el Waldfriedhof de Múnich , incluidos August Heisenberg (1869-1930), Annie Heisenberg (1879-1945), Werner Heisenberg (1901-1976) y Elisabeth Heisenberg (1914-1998).

Heisenberg murió de cáncer de riñón en su casa, el 1 de febrero de 1976. [166] La noche siguiente, sus colegas y amigos caminaron en memoria de él desde el Instituto de Física hasta su casa, encendieron una vela y la colocaron frente a su puerta. [167] Heisenberg está enterrado en el Waldfriedhof de Múnich . [168]

En 1980, su viuda, Elisabeth Heisenberg, publicó La vida política de una persona apolítica ( Das politische Leben eines Unpolitischen ), en el que caracterizaba a Heisenberg como "ante todo, una persona espontánea, después un científico brillante, después un artista de gran talento y sólo en cuarto lugar, por sentido del deber, un homo politicus". [169]

Honores y premios

Heisenberg recibió numerosos honores: [3]

Informes de investigación sobre física nuclear

Los siguientes informes fueron publicados en Kernphysikalische Forschungsberichte ( Informes de investigación en física nuclear ), una publicación interna del Uranverein alemán . Los informes fueron clasificados como Top Secret , tuvieron una distribución muy limitada y a los autores no se les permitió conservar copias. Los informes fueron confiscados durante la Operación Alsos de los Aliados y enviados a la Comisión de Energía Atómica de los Estados Unidos para su evaluación. En 1971, los informes fueron desclasificados y devueltos a Alemania. Los informes están disponibles en el Centro de Investigación Nuclear de Karlsruhe y en el Instituto Americano de Física . [174] [175]

Otras publicaciones de investigación

Libros publicados

En la cultura popular

El apellido de Heisenberg se utiliza como el alias principal de Walter White (interpretado por Bryan Cranston ), el personaje principal de la serie dramática criminal de AMC Breaking Bad , a lo largo de la transformación de White de un profesor de química de secundaria a un cocinero de metanfetamina y un capo de la droga. En la serie precuela derivada Better Call Saul , un personaje alemán llamado Werner dirige la construcción del laboratorio de metanfetamina que pertenece al antagonista Gus Fring y en el que Walt cocina durante gran parte de Breaking Bad .

Heisenberg fue el objetivo de un asesinato por parte del espía Moe Berg en la película El guardián era un espía , basada en hechos reales. A Heisenberg también se le atribuye la construcción de la bomba atómica utilizada por el Eje en la adaptación de la serie de televisión de Amazon de la novela El hombre en el castillo de Philip K. Dick . Las bombas atómicas en este universo se conocen como dispositivos Heisenberg.

Daniel Craig interpretó a Heisenberg en la película Copenhague de 2002 , una adaptación de la obra de Michael Frayn . Matthias Schweighöfer interpretó a Heisenberg en la película biográfica Oppenheimer de 2023 .

Heisenberg es el homónimo del antagonista secundario de Resident Evil Village, Karl Heisenberg. La investigación de Heisenberg sobre el ferromagnetismo sirvió como inspiración para las habilidades magnéticas del personaje.

En la serie de televisión Star Trek: La nueva generación , el "compensador de Heisenberg" es un componente esencial de la tecnología de los transportadores para garantizar la integridad de la materia transportada. El compensador contrarresta los efectos de las características aplicadas identificadas en el principio de incertidumbre de Heisenberg. Para aislar con precisión la materia antes de su entrada en el búfer del transportador, se deben localizar todas las partículas, observar su velocidad y realizar un seguimiento; los compensadores permiten que esto suceda.

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. ^ El trabajo de Heisenberg sobre la física cuántica fue precedido por un cuarto de siglo de investigaciones realizadas por otros autores sobre la antigua teoría cuántica .

Citas

  1. ^ abc Mott y Peierls 1977, págs. 212-251
  2. ^ "Heisenberg". Diccionario Collins Inglés .
  3. ^ abcdefg Biografía de Werner Heisenberg Archivado el 7 de agosto de 2011 en Wayback Machine , Premio Nobel de Física 1932 Nobelprize.org.
  4. ^ Werner Heisenberg en Nobelprize.orgEsta fuente explica que Heisenberg recibió su Premio Nobel de 1932 un año después, en 1933.
  5. ^ "Reviviendo la ciencia alemana". Instituto Americano de Física.
  6. ^ Cassidy 2009, pág. 12
  7. ^ Cassidy 1992, pág. 3
  8. ^ La religión del físico Werner Heisenberg [usurpada] . Adherents.com. Recuperado el 1 de febrero de 2012.
  9. ^ Carson 2010, pág. 149
  10. ^ De Haro, Sebastian (2020). "Ciencia y filosofía: una relación de amor-odio". Fundamentos de la ciencia . 25 (2): 297–314. arXiv : 1307.1244 . doi :10.1007/s10699-019-09619-2. S2CID  118408281.
  11. ^ Wilber, Ken (10 de abril de 2001). Preguntas cuánticas: escritos místicos de los grandes físicos del mundo. Publicaciones Shambhala. ISBN 978-0-8348-2283-2.
  12. ^ Miller, Arthur (2009). 137: Jung, Pauli y la búsqueda de una obsesión científica . Nueva York: Norton & Company. p. 31. ISBN 978-0-393-33864-5 
  13. ^ Rechenberg, Helmut (2010). Werner Heisenberg – Die Sprache der Atome. Leben und Wirken . Saltador. pag. 36.ISBN 978-3-540-69221-8.
  14. ^ Heisenberg, W. (1924). "Über eine Abänderung der formalen Regeln der Quantentheorie beim Problem der anomalen Zeeman-Effekte". Z. Física . 26 (1): 291–307. Código Bib : 1924ZPhy...26..291H. doi :10.1007/BF01327336. S2CID  186215582.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 243
  15. ^ abc Hentschel & Hentschel 1996, Apéndice F; ver la entrada de Heisenberg.
  16. ^ Mott y Peierls 1977, pág. 219
  17. ^ Cassidy 1992, págs. 127, Apéndice A
  18. ^ Poderes 1993, pág. 23
  19. ^ van der Waerden 1968, pág. 21
  20. ^ Heisenberg, W. (1924). "Über Stabilität und Turbulenz von Flüssigkeitsströmmen". Annalen der Physik . 379 (15): 577–627. Código bibliográfico : 1924AnP...379..577H. doi : 10.1002/andp.19243791502.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  21. ^ de Mott y Peierls 1977, pág. 217
  22. ^ Maringer, Daniel. "Berühmte Physiker: Werner Heisenberg eine Biographie-Pfadfinderzeit" (en alemán). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  23. ^ "Heisenberg Werner" (en alemán). Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  24. ^ "Ein Leben für die Jugendbewegung und Jugendseelsorger - 100 Jahre Gottfried Simmerding" (PDF) . Rundbrief der Regionen Donau und München (en alemán). 2 . Gemeinschaft Katholischer Männer und Frauen im Bund Neudeutschland-ND: 12 de marzo de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2009.
  25. ^ Raum, Helmut (2008). "Die Pfadfinderbewegung im Freistaat Bayern Teil 53" (PDF) . Der Bundschuh (en alemán). 2 . Pfadfinderförderkreis Nordbayern eV: 23–24. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2009.
  26. ^ Cassidy 2009, pág. 372 y Apéndice A
  27. ^ David Cassidy y el Instituto Americano de Física, Los años difíciles Archivado el 15 de septiembre de 2008 en Wayback Machine.
  28. ^ Cassidy 2009, pág. 372
  29. ^ Kragh, H. (2004) " Dirac, Paul Adrien Maurice (1902–1984)", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/31032
  30. ^ "Febrero de 1927: Principio de incertidumbre de Heisenberg". APS News . 17 (2). American Physics Society. Febrero de 2008. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  31. ^ Heisenberg 1927, citado en Mott & Peierls 1977, p. 243
  32. ^ abcdefghijklmnopq Cassidy 1992, Apéndice A
  33. ^ Mott y Peierls 1977, pág. 224
  34. ^ Heisenberg 1928, citado en Mott & Peierls 1977, pág. 243
  35. ^ Mott y Peierls 1977, págs. 226-227
  36. ^ de Mott y Peierls 1977, pág. 227
  37. ^ ab Valiunas, Algis (2019). "El alemán más peligroso posible". La nueva Atlántida (57): 36–74. ISSN  1543-1215. JSTOR  26609101.
  38. ^ ab Groves, Leslie (1962). Ahora se puede contar: la historia del Proyecto Manhattan . Nueva York: Harper & Row. pp. 231. ISBN 978-0-306-70738-4.OCLC 537684  .
  39. ^ Heisenberg y Pauli 1929, Heisenberg y Pauli 1930, citados en Mott y Peierls 1977, pág. 243
  40. ^ Kursunoglu, Behram N.; Wigner, Eugene P. (26 de abril de 1990). Paul Adrien Maurice Dirac: Reminiscencias de un gran físico . Cambridge University Press. pág. 132. ISBN 978-0-521-38688-3.
  41. ^ Heisenberg 1934
  42. ^ Heisenberg y Euler 1936
  43. ^ Segrè, Emilio G. (1980). De los rayos X a los quarks: los físicos modernos y sus descubrimientos. WH Freeman. ISBN 978-0-7167-1146-9.
  44. ^ Heisenberg, W. (1925). "Über quantentheoretishe Umdeutung kinematisher und mechanischer Beziehungen". Zeitschrift für Physik . 33 (1): 879–893. Código Bib : 1925ZPhy...33..879H. doi :10.1007/BF01328377. S2CID  186238950.(Recibido el 29 de julio de 1925). [Traducción al inglés en: BL van der Waerden, editor, Sources of Quantum Mechanics (Dover Publications, 1968) ISBN 978-0-486-61881-4 (título en inglés: "Reinterpretación cuántica-teórica de las relaciones cinemáticas y mecánicas").] 
  45. ^ MacKinnon, Edward (1977). "Heisenberg, modelos y el auge de la mecánica cuántica". Estudios históricos en las ciencias físicas . 8 : 137–188. doi :10.2307/27757370. JSTOR  27757370.
  46. ^ Aitchison, Ian JR; MacManus, David A.; Snyder, Thomas M. (noviembre de 2004). "Entendiendo el artículo 'mágico' de Heisenberg de julio de 1925: una nueva mirada a los detalles de cálculo". American Journal of Physics . 72 (11): 1370–1379. arXiv : quant-ph/0404009v1 . Código Bibliográfico :2004AmJPh..72.1370A. doi :10.1119/1.1775243. S2CID  53118117.
  47. ^ Pais, Abraham (1991). Los tiempos de Niels Bohr en física, filosofía y política. Clarendon Press. pp. 275–279. ISBN 978-0-19-852049-8.
  48. ^ Max Born Archivado el 19 de octubre de 2012 en Wayback Machine La interpretación estadística de la mecánica cuántica , Conferencia Nobel (1954)
  49. ^ Nacido, M.; Jordania, P. (1925). "Zur Quantenmechanik". Zeitschrift für Physik . 34 (1): 858–888. Código bibliográfico : 1925ZPhy...34..858B. doi :10.1007/BF01328531. S2CID  186114542.(Recibido el 27 de septiembre de 1925). [Traducción al inglés en: van der Waerden 1968, "Sobre la mecánica cuántica"]
  50. ^ Nacido, M.; Heisenberg, W.; Jordania, P. (1925). "Zur Quantenmechanik II". Zeitschrift für Physik . 35 (8–9): 557–615. Código bibliográfico : 1926ZPhy...35..557B. doi :10.1007/BF01379806. S2CID  186237037.El artículo fue recibido el 16 de noviembre de 1925. [Traducción al inglés en: van der Waerden 1968, 15 "On Quantum Mechanics II"]
  51. ^ Jammer, Max (1966) El desarrollo conceptual de la mecánica cuántica . McGraw-Hill. págs. 206–207.
  52. ^ Bernstein 2004, pág. 1004
  53. ^ Greenspan, Nancy Thorndike (2005). El fin de un mundo determinado: la vida y la ciencia de Max Born . Basic Books. pág. 190. ISBN 978-0-7382-0693-6.
  54. ^ ab Premio Nobel de Física 1932 Archivado el 16 de julio de 2008 en Wayback Machine . Nobelprize.org. Consultado el 1 de febrero de 2012.
  55. ^ Premio Nobel de Física y 1933 Archivado el 15 de julio de 2008 en Wayback Machine  . – Discurso de presentación del Premio Nobel.
  56. ^ abc Smolin, Lee (9 de abril de 2019). La revolución inacabada de Einstein: la búsqueda de lo que hay más allá de lo cuántico . Londres. pp. 92–93. ISBN 978-0-241-00448-7.OCLC 1048948576  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  57. ^ ab Heisenberg, Werner (1958). La concepción de la naturaleza por parte del físico. Harcourt, Brace. págs. 15, 28-29.
  58. ^ Heisenberg 1932a, Heisenberg 1932b, Heisenberg 1933, citado por Mott & Peierls 1977, p. 244
  59. ^ Mott y Peierls 1977, pág. 228
  60. ^ "Heisenberg – Los años difíciles: Profesor en Leipzig, 1927-1942". Instituto Americano de Física. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 20 de julio de 2008 .
  61. ^ Beyerchen 1977, págs. 141-167
  62. ^ Beyerchen 1977, págs. 79-102
  63. ^ Beyerchen 1977, págs. 103-140
  64. ^ Holton, Gerald (12 de enero de 2007). "Werner Heisenberg y Albert Einstein". Physics Today . 53 (7): 38–42. Bibcode :2000PhT....53g..38H. doi : 10.1063/1.1292474 .
  65. ^ de Macrakis 1993, pág. 172
  66. ^ Hentschel & Hentschel 1996, págs. 152-157 Documento n.º 55 'Judíos blancos' en Science (15 de julio de 1937)
  67. ^ ab Goudsmit 1986, págs. 117-119
  68. ^ Beyerchen 1977, págs. 153-167
  69. ^ Cassidy 1992, págs. 383-387
  70. ^ Powers 1993, págs. 40-43
  71. ^ Hentschel & Hentschel 1996, pp. 152–157 Documento #55 'Judíos blancos' en la ciencia (15 de julio de 1937) Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine
    pp. 175–176 Documento #63 Heinrich Himmler: Carta a Reinhard Heydrich [21 de julio de 1938] Archivado el 21 de mayo de 2016 en Wayback Machine
    pp. 176–177 Documento #64 Heinrich Himmler: Carta a Werner Heisenberg [21 de julio de 1938] Archivado el 3 de junio de 2016 en Wayback Machine
    pp. 261–266 Documento #85 Ludwig Prandtl: Anexo a la carta al Mariscal del Reich (sic) Hermann Göring [28 de abril de 1941]
    pp. 290–292 Documento #93 Carl Ramsauer :El intento de conciliación y pacificación de Munich [20 de enero de 1942]
  72. ^ Cassidy 1992, págs. 390–391 Tenga en cuenta que Cassidy utiliza el alias Mathias Jules para Johannes Juilfs.
  73. ^ Heisenberg 1936a, Heisenberg 1936b, citado por Mott & Peierls 1977, p. 244
  74. ^ Heisenberg, W. (1937). "Der Durchgang sehr energiereicher Korpuskeln durch den Atomkern". Die Naturwissenschaften . 25 (46): 749–750. Código bibliográfico : 1937NW.....25..749H. doi :10.1007/BF01789574. S2CID  39613897., citado por Mott & Peierls 1977, pág. 244
  75. ^ Heisenberg, W. (1937) Theoretische Untersuchungen zur Ultrastrahlung , Verh. Alemán. Física. Ges. Volumen 18, 50, citado por Mott & Peierls 1977, p. 244
  76. ^ Heisenberg, W. (1938). "Die Absorción der durchdringenden Komponente der Höhenstrahlung". Annalen der Physik . 425 (7): 594–599. Código bibliográfico : 1938AnP...425..594H. doi : 10.1002/andp.19384250705., citado por Mott & Peierls 1977, pág. 244
  77. ^ Heisenberg, W. (1938) Der Durchgang sehr energiereicher Korpuskeln durch den Atomkern , Nuovo Cimento Volumen 15, 31-34; Verh. Alemán. Física. Ges. Volumen 19, 2, citado por Mott & Peierls 1977, p. 244
  78. ^ de Mott y Peierls 1977, pág. 231
  79. ^ Hahn, O.; Strassmann, F. (1939). "Über den Nachweis und das Verhalten der bei der Bestrahlung des Urans mittels Neutronen entstehenden Erdalkalimetalle" [Sobre la detección y características de los metales alcalinotérreos formados por irradiación de uranio con neutrones]. Naturwissenschaften . 27 (1): 11-15. Código bibliográfico : 1939NW.....27...11H. doi :10.1007/BF01488241. S2CID  5920336.Los autores fueron identificados como pertenecientes al Instituto Kaiser-Wilhelm de Química de Berlín-Dahlem. Recibido el 22 de diciembre de 1938.
  80. ^ Sime, Ruth Lewin (marzo de 1990). "El escape de Lise Meitner de Alemania". American Journal of Physics . 58 (3): 263–267. Código Bibliográfico :1990AmJPh..58..262S. doi :10.1119/1.16196.
  81. ^ Meitner, Lise (11 de febrero de 1939). «Desintegración del uranio por neutrones: un nuevo tipo de reacción nuclear». Nature . 143 (3615): 239–240. Bibcode :1939Natur.143..239M. doi :10.1038/143239a0. S2CID  4113262.El artículo está fechado el 16 de enero de 1939. Se identifica a Meitner como perteneciente al Instituto de Física de la Academia de Ciencias de Estocolmo. Se identifica a Frisch como perteneciente al Instituto de Física Teórica de la Universidad de Copenhague.
  82. ^ Frisch, OR (18 de febrero de 1939). "Evidencia física de la división de núcleos pesados ​​bajo bombardeo de neutrones". Nature . 143 (3616): 276. Bibcode :1939Natur.143..276F. doi : 10.1038/143276a0 . S2CID  4076376.El artículo archivado el 23 de enero de 2009 en Wayback Machine está fechado el 17 de enero de 1939. [El experimento para esta carta al editor se llevó a cabo el 13 de enero de 1939; véase Richard Rhodes, The Making of the Atomic Bomb 263 y 268 (Simon and Schuster, 1986).]
  83. ^ Hentschel y Hentschel 1996, pág. 387
  84. ^ Goudsmit 1986, p. imagen frente a la p. 124
  85. ^ de Macrakis 1993, págs. 164-169
  86. ^ Mehra, Jagdish; Rechenberg, Helmut (2001). Volumen 6. La finalización de la mecánica cuántica 1926-1941. Parte 2. La finalización conceptual y la extensión de la mecánica cuántica 1932-1941. Epílogo: Aspectos del desarrollo posterior de la teoría cuántica 1942-1999 . El desarrollo histórico de la teoría cuántica. Springer. págs. 1010-1011. ISBN 978-0-387-95086-0.
  87. ^ Hentschel & Hentschel 1996, págs. 363–364, Apéndice F, véanse las entradas correspondientes a Diebner y Döpel. Véase también la entrada correspondiente al KWIP en el Apéndice A y la entrada correspondiente al HWA en el Apéndice B.
  88. ^ desde Walker 1993, págs. 19, 94-95
  89. ^ Instituto Americano de Física, Centro de Historia de la Física Archivado el 17 de septiembre de 2008 en Wayback Machine.
  90. ^ Macrakis 1993, pág. 244
  91. ^ Macrakis 1993, pág. 171
  92. ^ Albert Speer, Dentro del Tercer Reich , Macmillan, 1970, págs. 225 y siguientes.
  93. ^ Prof. Werner Carl Heisenberg (I662) Archivado el 15 de junio de 2008 en Wayback Machine . Stanford.edu
  94. ^ Hentschel y Hentschel 1996; véase la entrada correspondiente al KWIP en el Apéndice A y las entradas correspondientes a la HWA y la RFR en el Apéndice B. Véase también la pág. 372 y la nota al pie n.° 50 en la pág. 372.
  95. ^ Walker 1993, págs. 49-53
  96. ^ Walker 1993, págs. 52, Referencia n.° 40 en la pág. 262
  97. ^ Heisenberg, W. (1943). "Die beobachtbaren Grössen in der Theorie der Elementarteilchen. I". Z. Phys. 120 (7–10): 513–538. Código Bib : 1943ZPhy..120..513H. doi :10.1007/BF01329800. S2CID  120706757. como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  98. ^ Heisenberg, W. (1943). "Die beobachtbaren Grössen in der Theorie der Elementarteilchen. II". Z. Física . 120 (11–12): 673–702. Código bibliográfico : 1943ZPhy..120..673H. doi :10.1007/BF01336936. S2CID  124531901.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  99. ^ Heisenberg, W. (1944). "Die beobachtbaren Grössen in der Theorie der Elementarteilchen. III". Z. Física . 123 (1–2): 93–112. Código Bib : 1944ZPhy..123...93H. doi :10.1007/BF01375146. S2CID  123698415.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  100. ^ Bernstein 2004, págs. 300-304
  101. Tobey, William (enero-febrero de 2012), "Los científicos nucleares como objetivos de asesinato", Bulletin of the Atomic Scientists , 68 (1): 63-64, Bibcode :2012BuAtS..68a..61T, doi :10.1177/0096340211433019, S2CID  145583391, archivado desde el original el 23 de julio de 2014 , consultado el 18 de agosto de 2014, citando el libro de Thomas Powers "La guerra de Heisenberg" de 1993.
  102. ^ Goudsmit 1986, pág. x
  103. ^ ab Pash, Boris T. (1969) La Misión Alsos . Premio. págs. 219–241.
  104. ^ Cassidy 1992, págs. 491-500
  105. ^ Naimark, Norman M. (1995) Los rusos en Alemania: Una historia de la zona de ocupación soviética, 1945-1949 . Belkanp. pp. 208-209. ISBN 978-0-674-78406-2 
  106. ^ Bernstein 2001, págs. 49-52
  107. ^ Mahoney, Leo J. (1981). A History of the War Department Scientific Intelligence Mission (ALSOS), 1943–1945 (tesis doctoral). Universidad Estatal de Kent. pág. 298. OCLC  223804966.
  108. ^ Goudsmit 1986, págs. 77-84
  109. ^ Cassidy 1992, págs. 491-510
  110. ^ Bernstein 2001, pág. 60
  111. ^ Walker 1993, págs. 268-274, Referencia n.° 40 en la pág. 262
  112. ^ Bernstein 2001, págs. 50, 363–365
  113. ^ Frank, Charles (1993) Operación Epsilon: Las transcripciones de Farm Hall . Prensa de la Universidad de California.
  114. ^ Bernstein 2001, págs. xvii–xix
  115. ^ Macrakis 1993, pág. 143
  116. ^ Bernstein, Jeremy (1996). El Club del Uranio de Hitler . Woodbury, Nueva York: AIP Press. pág. 139.
  117. ^ "Transcripción de conversaciones grabadas subrepticiamente entre físicos nucleares alemanes en Farm Hall (6 y 7 de agosto de 1945)" (PDF) . Historia alemana en documentos e imágenes. Archivado (PDF) del original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  118. ^ Sartori, Leo. «Reseñas». American Physical Society. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  119. ^ Macrakis 1993, pág. 144
  120. ^ POPP, Manfred (4 de enero de 2017). "Darum hatte Hitler no es bomba atómica". Die Zeit .
  121. ^ Teller, Edward, Heisenberg, Bohr y la bomba atómica , consultado el 2 de agosto de 2023
  122. ^ Bernstein 2004, pág. 326
  123. ^ por Gerd W. Buschhorn; Julius Wess, eds. (2012). Física fundamental: Heisenberg y más allá: Simposio del centenario de Werner Heisenberg "Desarrollos en la física moderna" . Springer Science & Business Media. pág. 18. ISBN 978-3-642-18623-3.
  124. ^ por Gerd W. Buschhorn; Julius Wess, eds. (2012). Física fundamental: Heisenberg y más allá: Simposio del centenario de Werner Heisenberg "Avances en la física moderna" . Springer Science & Business Media. pág. 21. ISBN 978-3-642-18623-3.
  125. ^ Gerd W. Buschhorn; Julius Wess, eds. (2012). Física fundamental: Heisenberg y más allá: Simposio del centenario de Werner Heisenberg "Avances en la física moderna" . Springer Science & Business Media. pág. 22. ISBN 978-3-642-18623-3.
  126. ^ Walker 1993, págs. 184-185
  127. ^ Oleynikov, Pavel V. (2000). "Científicos alemanes en el proyecto atómico soviético" (PDF) . The Nonproliferation Review . 7 (2): 1–30 [14]. doi :10.1080/10736700008436807. S2CID  144392252.
  128. ^ Werner Heisenberg (1947). "Zur Theorie der Supraleitung". Forsch. Fortschr . 21/23: 243–244.; Heisenberg, W. (1947). "Zur Theorie der Supraleitung". Z. Naturforsch . 2a (4): 185–201. Código bibliográfico : 1947ZNatA...2..185H. doi : 10.1515/zna-1947-0401 . S2CID  93679759.citado en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  129. ^ Heisenberg, W. (1948). "Das elektrodynamische Verhalten der Supraleiter". Z. Naturforsch . 3a (2): 65–75. Código Bib : 1948ZNatA...3...65H. doi : 10.1515/zna-1948-0201 .citado en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  130. ^ Heisenberg, W.; MV Laue (1948). "Das Barlowsche Rad aus supraleitendem Material". Z. Física . 124 (7–12): 514–518. Código Bib : 1948ZPhy..124..514H. doi :10.1007/BF01668888. S2CID  121271077.citado en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  131. ^ Mott y Peierls 1977, págs. 238-239
  132. ^ Heisenberg, W. (1948). "Zur statistischen Theorie der Tubulenz". Z. Física . 124 (7–12): 628–657. Código Bib : 1948ZPhy..124..628H. doi :10.1007/BF01668899. S2CID  186223726.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  133. ^ Heisenberg, W. (1948). "Sobre la teoría de la turbulencia estadística e isotrópica". Actas de la Royal Society A . 195 (1042): 402–406. Código Bibliográfico :1948RSPSA.195..402H. doi : 10.1098/rspa.1948.0127 .como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  134. ^ Heisenberg, W. (1948). "Bemerkungen um Turbulenzproblem". Z. Naturforsch . 3a (8–11): 434–437. Código bibliográfico : 1948ZNatA...3..434H. doi : 10.1515/zna-1948-8-1103 . S2CID  202047340.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  135. ^ Heisenberg, W. (1950). "Sobre la estabilidad del flujo laminar". Proc. Congreso Internacional de Matemáticos . II : 292–296., citado en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  136. ^ Heisenberg, W. (1949). "Producción de lluvias de mesones". Nature . 164 (4158): 65–67. Bibcode :1949Natur.164...65H. doi :10.1038/164065c0. PMID  18228928. S2CID  4043099.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  137. ^ Heisenberg, W. (1949). "Die Erzeugung von Mesonen en Vielfachprozessen". Nuevo Cimento . 6 (Suplemento): 493–497. Código bibliográfico : 1949NCim....6S.493H. doi :10.1007/BF02822044. S2CID  122006877.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  138. ^ Heisenberg, W. (1949). "Über die Entstehung von Mesonen in Vielfachprozessen". Z. Física . 126 (6): 569–582. Código Bib : 1949ZPhy..126..569H. doi :10.1007/BF01330108. S2CID  120410676.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 245
  139. ^ Heisenberg, W. (1952). "Bermerkungen zur Theorie der Vielfacherzeugung von Mesonen". Die Naturwissenschaften . 39 (3): 69. Código bibliográfico : 1952NW.....39...69H. doi :10.1007/BF00596818. S2CID  41323295.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 246
  140. ^ Heisenberg, W. (1952). "Mesonenerzeugung als Stosswellenproblem". Z. Phys . 133 (1–2): 65–79. Código Bibliográfico :1952ZPhy..133...65H. doi :10.1007/BF01948683. S2CID  124271377.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 246
  141. ^ Heisenberg, W. (1955). "La producción de mesones en colisiones de muy alta energía". Nuovo Cimento . 12 (Suppl): 96–103. Código Bibliográfico :1955NCim....2S..96H. doi :10.1007/BF02746079. S2CID  121970196.como se cita en Mott & Peierls 1977, pág. 246
  142. ^ Mott y Peierls 1977, pág. 238
  143. ^ Cassidy 2009, pág. 262
  144. Horst Kant Werner Heisenberg y el proyecto alemán de uranio / Otto Hahn y las declaraciones de Mainau y Göttingen , preimpresión 203 (Max-Planck Institut für Wissenschaftsgeschichte, 2002 Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine ).
  145. ^ Carson 2010, pág. 329
  146. ^ Carson 2010, pág. 334
  147. ^ Carson 2010, págs. 335-336
  148. ^ Carson 2010, pág. 339
  149. ^ Dönhoff, Marion (2 de marzo de 1962). "Lobbyisten der Vernunft" [Cabilderos de la razón]. Die Zeit (en alemán). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  150. ^ Heisenberg, Werner (1975). "Desarrollo de conceptos en la historia de la teoría cuántica". American Journal of Physics . 43 (5): 389–394. Bibcode :1975AmJPh..43..389H. doi :10.1119/1.9833.
  151. ^ ab Heizenberg, W. (1974). "Cap. 16 "Verdad científica y religiosa"". A través de las fronteras . Harper & Row. págs. 213–229.
  152. ^ Capra, Fritjof (11 de enero de 1989). Sabiduría poco común: conversaciones con personas notables. Toronto; Nueva York: Bantam Books. ISBN 9780553346107– vía Internet Archive.
  153. ^ Labron, Tim (2017). Ciencia y religión en la botella de Wittgenstein . Bloomsbury Publishing. pág. 75.
  154. ^ "Entrevista con Werner Heisenberg – F. David Peat". fdavidpeat.com .
  155. ^ Moore, Lance (2019). Un Dios más allá de la creencia: recuperar la fe en una era cuántica . John Hunt Publishing, Reino Unido
  156. ^ Marganau, Henry (1985). “¿Por qué soy cristiano?”. Truth Journal , vol. I
  157. ^ Holton, Gerald (2005). Victoria y desilusión en la ciencia: Einstein, Bohr, Heisenberg y otros . Harvard University Press, Londres. pág. 32. ISBN 978-0-674-01519-7 
  158. ^ Pais, Abraham (octubre de 1979). "Einstein y la teoría cuántica" (PDF) . Reseñas de Física Moderna . 51 (4): 863–914. Bibcode :1979RvMP...51..863P. doi :10.1103/RevModPhys.51.863.
  159. ^ Heisenberg, Werner (8 de mayo de 2007). Física y filosofía: la revolución en la ciencia moderna – Werner Heisenberg. HarperCollins. ISBN 9780061209192. Recuperado el 19 de febrero de 2022 .
  160. ^ Werner Heisenberg (1970) "Erste Gespräche über das Verhältnis von Naturwissenschaft und Religion" en ed. Werner Trutwin, "Religion-Wissenschaft-Weltbild" Duesseldorf: Patmos Verlag, páginas 23-31
  161. ^ Heisenberg, Werner (1973). "Tradición en la ciencia". Boletín de científicos atómicos . 29 (10): 4. Bibcode :1973BuAtS..29j...4H. doi :10.1080/00963402.1973.11455537.
  162. ^ Carson 2010, pág. 145
  163. ^ Carson 2010, pág. 147
  164. ^ Carson 2010, págs. 145-146
  165. ^ Carson 2010, pág. 148
  166. ^ Cassidy 2009, págs. 262, 545
  167. ^ Cassidy 2009, pág. 545
  168. ^ "Auswahl der auf den Münchner Friedhöfen bestatetten" berühmten Persönlichkeiten"" (PDF) . muenchen.de (en alemán). Archivado desde el original (PDF) el 19 de abril de 2009.
  169. ^ Gerd W. Buschhorn; Julius Wess, eds. (2012). Física fundamental: Heisenberg y más allá: Simposio del centenario de Werner Heisenberg "Avances en la física moderna" . Springer Science & Business Media. pág. 16. ISBN 978-3-642-18623-3.
  170. ^ "Historial de miembros de la APS". search.amphilsoc.org . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  171. ^ "Werner Karl Heisenberg". Academia Estadounidense de Artes y Ciencias . 9 de febrero de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  172. ^ "WK Heisenberg (1901–1976)". Real Academia de las Artes y las Ciencias de los Países Bajos. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  173. ^ "Werner Heisenberg". nasonline.org . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  174. ^ Hentschel y Hentschel 1996, Apéndice E; consulte la entrada de Kernphysikalische Forschungsberichte .
  175. ^ Walker 1993, págs. 268-274
  176. ^ Präparat 38 era el nombre de portada del óxido de uranio ; véase Deutsches Museum Archivado el 4 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.

Bibliografía

Enlaces externos