stringtranslate.com

Susan Hayward

Susan Hayward (nacida Edythe Marrenner ; 30 de junio de 1917 - 14 de marzo de 1975) fue una actriz estadounidense mejor conocida por sus interpretaciones cinematográficas de mujeres basadas en historias reales.

Después de trabajar como modelo para la agencia de modelos Walter Thornton , Hayward viajó a Hollywood en 1937 para hacer una audición para el papel de Scarlett O'Hara . Consiguió un contrato cinematográfico y desempeñó varios papeles secundarios menores durante los años siguientes.

A finales de la década de 1940, la calidad de sus papeles cinematográficos mejoró y logró el reconocimiento por sus habilidades dramáticas con la primera de cinco nominaciones al Oscar a la mejor actriz por su interpretación de una alcohólica en Smash-Up, the Story of a Woman (1947). El éxito de Hayward continuó durante la década de 1950, cuando recibió nominaciones por My Foolish Heart (1949), With a Song in My Heart (1952) y I'll Cry Tomorrow (1955), ganando el Oscar por su interpretación de la reclusa condenada a muerte Barbara Graham en I Want to Live! (1958). Por su actuación en I'll Cry Tomorrow ganó el Premio del Festival de Cine de Cannes a la mejor actriz .

Después del segundo matrimonio de Hayward y su posterior mudanza a Georgia , sus apariciones en películas se volvieron poco frecuentes; aunque continuó actuando en cine y televisión hasta 1972. Murió en 1975 de cáncer cerebral .

Primeros años de vida

Hayward nació como Edythe Marrenner el 30 de junio de 1917 en el distrito de Brooklyn de la ciudad de Nueva York, la menor de tres hijos de Ellen ( née Pearson) y Walter Marrenner. Su madre era de ascendencia sueca. Tenía una hermana mayor, Florence, y un hermano mayor, Walter Jr. [1] En 1924, Marrenner fue atropellada por un automóvil, lo que le provocó una fractura de cadera y piernas rotas que la obligaron a usar un yeso parcial y, como consecuencia, la fijación de los huesos le dejó una distintiva articulación de la cadera más adelante en su vida. [2] [3] [4]

Fue educada en la Escuela Pública 181 y se graduó de la Escuela Secundaria Comercial de Niñas en junio de 1935 (más tarde rebautizada como Escuela Secundaria Prospect Heights ). [5] Según la página de exalumnos de la Escuela Secundaria Erasmus Hall , Hayward asistió a esa escuela a mediados de la década de 1930, [6] aunque solo recordaba nadar en la piscina por diez centavos durante los veranos calurosos en Flatbush , Brooklyn. [7] Durante sus años de escuela secundaria, actuó en varias obras escolares y su clase la nombró "Más dramática". [8]

Carrera

Marrenner comenzó su carrera como modelo , viajando a Hollywood en 1937 para probar el papel de Scarlett O'Hara en Lo que el viento se llevó . [9] Aunque Hayward no consiguió el papel, David Selznick la utilizó para pruebas de pantalla de otros actores y recibió un contrato en Warner Bros. [ 10]

Warner Bros.

El agente de talentos Max Arnow cambió el nombre de Marrenner a Susan Hayward una vez que comenzó su contrato de seis meses por $50 por semana con Warner's. [11] Hayward tuvo pequeños papeles en Hollywood Hotel (1937), The Amazing Dr. Clitterhouse (1938) (su papel fue eliminado) y The Sisters (1938), así como en un corto, Campus Cinderella (1938). [12]

El primer papel importante de Hayward fue con Ronald Reagan en Girls on Probation (1938), donde quedó en el décimo lugar en los listados. También estuvo en Comet Over Broadway (1938), pero volvió sin aparecer en los listados y comenzó a posar para fotos publicitarias de "cheesecakes" , algo que ella y la mayoría de las actrices despreciaban, pero bajo su contrato no tenía otra opción. Cuando el contrato de Hayward con Warner Bros. terminó, se fue a Paramount Studios . [11]

Supremo

Hayward en 1939

En 1939, los estudios Paramount le dieron un contrato de 250 dólares semanales. Hayward tuvo su primer gran éxito con el papel de Isobel en Beau Geste (1939), junto a Gary Cooper y Ray Milland . Desempeñó el pequeño, pero importante, papel de amor de juventud que recuerdan los hermanos Geste mientras buscaban un valioso zafiro conocido como "el agua azul" durante el servicio en el desierto en la Legión Extranjera ; la película tuvo un gran éxito. [13]

Paramount puso a Hayward como segunda protagonista en Our Leading Citizen (1939) con Bob Burns y luego apoyó a Joe E. Brown en $1000 a Touchdown (1939).

Hayward fue a Columbia para un papel secundario junto a Ingrid Bergman en Adam Had Four Sons (1941), luego a Republic Pictures para Sis Hopkins (1941) con Judy Canova y Bob Crosby . De regreso a Paramount, tuvo el papel principal en una película de clase B , Among the Living (1941).

Cecil B. De Mille le dio un buen papel secundario en Reap the Wild Wind (1942), para coprotagonizar con Milland, John Wayne y Paulette Goddard . [14] Estuvo en el corto A Letter from Bataan (1942) y apoyó a Goddard y Fred MacMurray en The Forest Rangers (1942).

Artistas Unidos y Republic

Hayward coprotagonizó I Married a Witch (1942) con Fredric March y Veronica Lake , como la prometida de Wallace Wooly (March) antes de que la bruja de Lake reaparezca de una hoguera puritana que ardía 300 años antes. [15] La película sirvió de inspiración para la serie de televisión de los años 60 Hechizada y se basó en una novela inacabada de Thorne Smith . Se hizo para Paramount, pero se vendió a United Artists. [15] [16] Fue la siguiente en la revisión musical estelar de Paramount Star Spangled Rhythm (1943) que también contó con sus intérpretes contratados no musicales. [17]

Hayward apareció con William Holden en Young and Willing (1943), una película de Paramount distribuida por UA. Apareció en la película Hit Parade of 1943 (1943) de Republic, y su voz fue doblada por Jeanne Darrell. [18]

Sam Bronston la tomó prestada para Jack London (1943) en la UA. En Republic fue el interés amoroso de Wayne en The Fighting Seabees (1944), la película de mayor presupuesto en la historia de esa compañía. [19]

Protagonizó la versión cinematográfica de The Hairy Ape (1944) para UA. De regreso en Paramount, fue la hermana de Loretta Young en And Now Tomorrow (1944). Luego abandonó el estudio.

RKO le dio a Hayward su primer papel destacado en Deadline at Dawn (1946), una película negra escrita por Clifford Odets , que fue la única película de Harold Clurman como director. [20]

Walter Wanger y el estrellato

Hayward en 1948

Después de la guerra, la carrera de Hayward despegó cuando el productor Walter Wanger la contrató con un contrato de siete años por 100.000 dólares al año. [21] Su primera película fue Canyon Passage (1946).

En 1947, recibió la primera de cinco nominaciones al Oscar por su papel de una cantante alcohólica de club nocturno basada en Dixie Lee en Smash-Up, la historia de una mujer , su segunda película para Wanger. Aunque no fue bien recibida por los críticos, [22] fue popular entre el público y un éxito de taquilla, lanzando a Hayward como estrella. [23]

RKO volvió a contratarla para They Won't Believe Me (1947). Posteriormente trabajó para Wanger en The Lost Moment (1948) y Tap Roots (1948). Ambas películas perdieron dinero, pero la última fue ampliamente vista. [24]

En Universal, Hayward actuó en The Saxon Charm (1948) y en Tulsa (1949) para Wanger. Ambas películas fueron un fracaso comercial.

Zorro del siglo XX

Hayward pasó a 20th Century Fox para hacer House of Strangers (1949) para el director Joseph Mankiewicz , iniciando una larga asociación con ese estudio.

Sam Goldwyn la tomó prestada para My Foolish Heart (1949), que le valió una nominación al Oscar, luego regresó a Fox para I'd Climb the Highest Mountain (1951), que fue un éxito. [25]

Se quedó en ese estudio para hacer el western Rawhide (1951) con Tyrone Power , y el drama romántico I Can Get It for You Wholesale (1951).

Hayward protagonizó luego tres éxitos masivos: David y Bathsheba (1951) con Gregory Peck , la película más popular del año; [25] With a Song in My Heart (1952), una película biográfica de Jane Froman , que le valió una nominación al Oscar; y Las nieves del Kilimanjaro (1952), con Peck y Ava Gardner .

RKO contrató a Hayward para The Lusty Men (1952) con Robert Mitchum , luego regresó a Fox para The President's Lady (1953), interpretando a Rachel Jackson junto a Charlton Heston ; White Witch Doctor (1953) nuevamente coprotagonizada por Mitchum; Demetrius and the Gladiators (1954), como Messalina ; Garden of Evil (1954) con Gary Cooper y Richard Widmark ; y Untamed (1955) con Tyrone Power. Luego Hayward protagonizó junto a Clark Gable Soldier of Fortune (1955), una película CinemaScope que fue un fracaso de taquilla. [26]

Cima

MGM contrató a Hayward para interpretar a la actriz y corista alcohólica Lillian Roth en I'll Cry Tomorrow (1955), [27] basada en la exitosa autobiografía de Roth del mismo título , por la que recibió un premio en Cannes . Fue un gran éxito financiero. [28]

Aunque Hayward nunca llegó a ser verdaderamente conocida como cantante (no le gustaba su propia forma de cantar) [29] , interpretó a cantantes en varias películas. Sin embargo, en I'll Cry Tomorrow (cuya voz alguna vez fue ampliamente atribuida a la cantante fantasma profesional Marni Nixon) [30] , Hayward cantó las voces sin doblar y aparece en la banda sonora. [31] Hayward actuó en la biografía musical de la cantante Jane Froman en la película de 1952, With a Song in My Heart , un papel que le valió el Globo de Oro a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico - Musical o Comedia. La voz de Jane Froman fue grabada y utilizada para la película mientras Hayward actuaba las canciones.

Hayward recibe el Oscar a la mejor actriz por ¡ Quiero vivir! (1958)

En 1956, Howard Hughes la eligió para interpretar a Bortai en la epopeya histórica The Conqueror , como la protagonista femenina de John Wayne. Fue criticada por la crítica, pero fue un éxito comercial. [32] Hizo una comedia con Kirk Douglas , Top Secret Affair (1956), que fracasó. [33]

La última película de Hayward con Wanger, ¡Quiero vivir! (1958), en la que interpretó a la reclusa condenada a muerte Barbara Graham , fue un éxito de crítica y público y le valió a Hayward el Premio de la Academia a la Mejor Actriz por su interpretación. Muchos expertos en cine se han referido a su actuación en ¡Quiero vivir! como la mejor interpretación de Hollywood realizada por cualquier actriz en cualquier momento. Bosley Crowther , del New York Times, escribió que su actuación fue "tan vívida y tan desgarradora... Cualquiera que pudiera soportar esta terrible experiencia sin temblar y estremecerse está hecho de piedra". [34] Hayward recibió el 37% de las ganancias netas de la película. [35]

Decadencia como estrella

Hayward hizo Thunder in the Sun (1959) con Jeff Chandler , una película sobre una caravana de pioneros vascos franceses , [36] que tuvo un éxito económico modesto, y luego Woman Obsessed (1959) en Fox.

En 1961, Hayward protagonizó a una astuta chica trabajadora que se convierte en la esposa del próximo gobernador del estado ( Dean Martin ) y finalmente se hace cargo del cargo ella misma en Ada . El mismo año, interpretó a Rae Smith en la lujosa nueva versión de Back Street de Ross Hunter , que también protagonizó John Gavin y Vera Miles . Ninguna de las películas fue particularmente exitosa; tampoco lo fueron I Thank a Fool (1962) en MGM, Stolen Hours (1963) y Where Love Has Gone (1964), que coprotagonizó Bette Davis .

Carrera posterior

Hayward se reunió con Joseph Mankiewicz en The Honey Pot (1967). Luego reemplazó a Judy Garland como Helen Lawson en la adaptación cinematográfica de Valley of the Dolls (1967) de Jacqueline Susann , que recibió críticas terribles pero recaudó dinero en taquilla. [37]

Recibió buenas críticas por su actuación en el Caesars Palace en la producción de Las Vegas de Mame que se inauguró en diciembre de 1968. Fue reemplazada por Celeste Holm en marzo de 1969 después de que su voz se agotara y tuviera que abandonar la producción. [38] [39]

Continuó actuando hasta principios de la década de 1970, cuando le diagnosticaron cáncer cerebral.

Apareció en la película para televisión Heat of Anger (1972) y en la película western The Revengers (1972) con William Holden.

Su último papel cinematográfico fue como la Dra. Maggie Cole en el drama televisivo de 1972 Say Goodbye, Maggie Cole . "Maggie Cole" , que estaba destinado a ser el episodio piloto de una serie de televisión, nunca se produjo debido a la mala salud de Hayward. [40] Su última aparición pública fue en la transmisión de los Premios de la Academia en 1974 para presentar el premio a la Mejor Actriz a pesar de estar muy enferma. [41] Con el apoyo de Charlton Heston , pudo presentar el premio. [42]

Vida personal

Durante la Segunda Guerra Mundial, Hayward apoyó el esfuerzo bélico como voluntaria en la Hollywood Canteen , donde conoció a su primer marido, el actor Jess Barker . Se casaron el 23 de julio de 1944 y el 19 de febrero de 1945 nacieron sus hijos gemelos fraternos llamados Gregory y Timothy. [43] El matrimonio fue turbulento, y un juez concedió un decreto de divorcio interlocutorio el 17 de agosto de 1954. [44] Durante los polémicos procedimientos de divorcio, Hayward se quedó en los Estados Unidos en lugar de unirse al rodaje en Hong Kong de la película Soldier of Fortune. Filmó sus escenas en un estudio de sonido con su coprotagonista Clark Gable en Hollywood. Unas breves escenas distantes de Gable y un doble de Hayward caminando cerca de lugares emblemáticos de Hong Kong se combinaron con las tomas en interiores. En abril de 1955, el estrés de los procedimientos de divorcio y el exceso de trabajo provocaron un intento de suicidio. [44]

Dibujo de Hayward en el personaje después de ganar un Oscar por ¡ Quiero vivir!, del artista Nicholas Volpe

En 1957, Hayward se casó con Floyd Eaton Chalkley, comúnmente conocido como Eaton Chalkley, un exitoso ranchero y hombre de negocios de Georgia que había trabajado como agente federal. El matrimonio fue feliz. Vivían en una granja cerca de Carrollton, Georgia , y poseían una propiedad al otro lado de la frontera estatal en el condado de Cleburne , en las afueras de Heflin, Alabama . [45] Se convirtió en una figura popular en la zona a finales de la década de 1950. Chalkley murió el 9 de enero de 1966. Hayward se puso de luto y actuó poco durante varios años. Se instaló en Florida, porque prefería no vivir en su casa de Georgia sin su marido. El 30 de junio de 1966, fue bautizada católica por el padre Daniel J. McGuire en la Iglesia Católica Romana de San Pedro y San Pablo en la sección East Liberty de Pittsburgh . Hayward había conocido a McGuire, un conocido de Chalkley, en Roma ocho años antes. [46]

Antes de su bautismo católico, Hayward había sido una defensora de la astrología . [47] En particular, confió en el consejo de Carroll Righter , quien se autodenominaba "el Acuario gregario" y el autoproclamado "Astrólogo de las estrellas", quien le informó que el momento óptimo para firmar un contrato cinematográfico era exactamente las 2:47 a. m., lo que la impulsó a poner su alarma a las 2:45 para poder estar segura de seguir sus instrucciones. [48]

Muerte

El médico de Hayward encontró un tumor pulmonar en marzo de 1972 que hizo metástasis y, después de una convulsión en abril de 1973, se le diagnosticó metástasis cerebral . [49] El 14 de marzo de 1975, sufrió una convulsión en su casa de Beverly Hills y murió a la edad de 57 años. [50] Se celebró un funeral el 16 de marzo en la Iglesia Católica Romana Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en Carrollton, Georgia . El cuerpo de Hayward fue enterrado en el cementerio de la iglesia. [51]

Las teorías sobre la lluvia radiactiva de las pruebas de bombas atómicas atmosféricas [52] rodean la realización de El conquistador en St. George, Utah . Varios miembros de la producción, incluidos Hayward, John Wayne , Agnes Moorehead , Pedro Armendáriz (que murió por suicidio después de un diagnóstico de cáncer) y el director Dick Powell sucumbieron más tarde al cáncer y a enfermedades relacionadas con el cáncer. [53] Como determinó la revista People en 1980, de un elenco y equipo que sumaban 220 personas, 91 de ellas desarrollaron algún tipo de cáncer y 46 habían muerto a causa de la enfermedad. [54]

Susan Hayward tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 6251 Hollywood Boulevard. [55]

Filmografía

Otros premios

Ranking de taquilla

Durante varios años, los expositores votaron a Hayward entre las estrellas más populares de los Estados Unidos:

Apariciones en radio

Véase también

Referencias

  1. ^ Holston, Kim R. (2009). Susan Hayward: sus películas y su vida . McFarland. pág. 5. ISBN 978-0-7864-4334-5.
  2. ^ Holston, Kim R. (11 de julio de 2015). Susan Hayward: sus películas y su vida. McFarland. ISBN 978-0-7864-8088-3.
  3. ^ Arceri, Gene (2010). Scarlett de Brooklyn: Susan Hayward: Fuego en el viento. BearManor Media.
  4. ^ Noticias Biográficas. Gale Research Company. 1975.
  5. ^ Holston, Kim R. (11 de julio de 2015). Susan Hayward: sus películas y su vida. McFarland. ISBN 9780786480883.
  6. ^ Revista New York. 4 de mayo de 1987.
  7. ^ Van Gelder, Lawrence (15 de marzo de 1975). «Susan Hayward muere a los 55 años; estrella de cine ganadora del Oscar». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  8. ^ Holston 2009, pág. 7.
  9. ^ "De los archivos: Susan Hayward muere; recibió el Oscar en 1959". Los Angeles Times . 15 de marzo de 1975 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  10. ^ Wilson, Steve (2014). La creación de Lo que el viento se llevó. University of Texas Press. ISBN 9780292761261.
  11. ^ de Arceri, Gene (2010). Scarlett de Brooklyn: Susan Hayward: Fuego en el viento. BearManor Media.
  12. ^ Holston, Kim R. (2015). Susan Hayward: sus películas y su vida. McFarland. ISBN 9780786480883.
  13. ^ "The Screen in Review; Remake of 'Beau Geste' With Gary Cooper Has Premiere at the Paramount – Criterion Presents 'They All Come Out'". The New York Times . 3 de agosto de 1939. ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  14. ^ "'Reap the wild wind' regresa a las pantallas". Los Angeles Times . 5 de noviembre de 1954. ProQuest  166697839.
  15. ^ ab "Me casé con una bruja es una joya de Halloween subestimada". Vanity Fair . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  16. ^ Dick, Bernard F. (2015). Engulfed: La muerte de Paramount Pictures y el nacimiento del Hollywood corporativo. University Press of Kentucky. ISBN 9780813159287.
  17. ^ Crowther, Bosley (31 de diciembre de 1942). «'Star-Spangled Rhythm', un voluminoso espectáculo de variedades de estrellas, hace su primera aparición en el Teatro Paramount». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  18. ^ Instituto de Cine Americano (1999). Catálogo del Instituto de Cine Americano de películas producidas en los Estados Unidos. F4,1. Largometrajes, 1941–1950, entradas de películas, A – L. University of California Press. ISBN 9780520215214.
  19. ^ "Rep presupuesta la epopeya de Seebees en 1.500.000 dólares". Variety . 150 (4): 6. 7 de abril de 1943.
  20. ^ Crowther, Bosley (4 de abril de 1946). "The Screen; Has Featured Billing". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  21. ^ p.46 Holston, Kim R. Susan Hayward: sus películas y su vida McFarland, 24 de septiembre de 2002.
  22. ^ "Reseña cinematográfica del NYTimes: Smash-Up, Story of a Woman". www.nytimes.com . 11 de abril de 1947. Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  23. ^ Matthew Bernstein, Walter Wagner: Hollywood Independent , Minnesota Press, 2000, pág. 443.
  24. ^ Matthew Bernstein, Walter Wagner: Hollywood Independent , Minnesota Press, 2000, pág. 444.
  25. ^ ab "Los éxitos de taquilla más importantes de 1951". Variety . 2 de enero de 1952.
  26. ^ Crowther, Bosley (28 de mayo de 1955). «Aventuras en Hong Kong; Clark Gable protagoniza 'Soldier of Fortune'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  27. ^ "Lillian Roth". Sitio oficial de Masterworks Broadway . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  28. ^ The Eddie Mannix Ledger , Los Ángeles: Biblioteca Margaret Herrick, Centro de Estudios Cinematográficos.
  29. ^ North, Alex (28 de febrero de 2009). "I'll Cry Tomorrow (1955)". filmscoremonthly.com . Film Score Monthly . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  30. ^ "La vocalista Marni Nixon, una extraordinaria sincronizadora de labios: canta 'Ghost': prestó su voz a Deborah Kerr en 'The King and I' y apoyó a Natalie Wood en 'West Side Story'". Los Angeles Times . 17 de noviembre de 1990 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  31. ^ Laurents, Grace (2 de diciembre de 2012). "I'll Cry Tomorrow Trivia". IMDb . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  32. ^ "Los mayores éxitos de taquilla de 1956". Variety Weekly . 2 de enero de 1957.
  33. ^ Scheuer, Philip K. (25 de mayo de 1958). "Graham Story Filmed: Slayer Role Taxes Susan 'A Town Called Hollywood' Susan Hayward Wrapped Up in Murderess Role". Los Angeles Times . p. G1.
  34. ^ Crowther, Bosley (19 de noviembre de 1958). «Vivid Performance by Susan Hayward; Actress Stars in 'I Want to Live'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  35. ^ "Susan Hayward". Variety . 12 de noviembre de 1958. p. 5 . Consultado el 8 de julio de 2019 – vía Archive.org .
  36. ^ Thompson, Howard (9 de abril de 1959). "The Screen; 'Thunder in the Sun' at Local Theatres". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  37. ^ Mansour, David (2005). De Abba a Zoom: una enciclopedia de la cultura pop de finales del siglo XX. Andrews McMeel Publishing. ISBN 978-0-7407-5118-9.
  38. ^ Stewart, John (22 de noviembre de 2012). Musicales de Broadway, 1943-2004. McFarland. ISBN 978-1-4766-0329-2.
  39. ^ Holston, Kim R. (2015). Susan Hayward: sus películas y su vida. McFarland. ISBN 978-0-7864-8088-3.
  40. ^ Dile adiós, Maggie Cole , consultado el 18 de enero de 2018
  41. ^ "Cómo lograron detener el espectáculo". Los Angeles Times . 18 de marzo de 2000 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  42. ^ Holston, Kim R. (2015). Susan Hayward: sus películas y su vida. McFarland. pág. 171. ISBN 9780786480883.
  43. ^ Tribune, Chicago (23 de junio de 1985). "Red The Life of Susan Hayward". chicagotribune.com . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  44. ^ de Holston, Kim R. (2015). Susan Hayward: sus películas y su vida. McFarland. ISBN 9780786480883.
  45. ^ Perfil
  46. ^ "La actriz Hayward se une a la Iglesia católica". The Miami Herald (edición de la calle). 7 de julio de 1966. pág. 7-F – vía Newspapers.com.
  47. ^ Sloan, Lloyd L. (7 de marzo de 1949). "¿Le interesa la astrología? Hable con Susan Hayward". Hollywood Citizen-News .
  48. ^ Kanfer, Stefan (2003). Bola de fuego: la tumultuosa vida y el arte cómico de Lucille Ball . Nueva York: Knopf. p. 202. ISBN 0375413154.
  49. ^ Tribune, Chicago (27 de junio de 1985). "La enfermedad de Susan y una gran actuación final". chicagotribune.com . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  50. ^ "La actriz Susan Hayward muere de un tumor cerebral". Lewiston Morning Tribune . 15 de marzo de 1975. p. 2A . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  51. ^ "Funeral sencillo de Susan Hayward". The Tuscaloosa News . 17 de marzo de 1975. pág. 3. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  52. ^ Wayne, Pilar. John Wayne: Mi vida con el duque . McGraw-Hill, 1987, ISBN 0-07-068662-9 , pág. 103. 
  53. ^ "Muertes de estrellas de cine por cáncer vinculadas a repercusiones". The Free Lance-Star . 7 de agosto de 1979. pág. 7 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  54. ^ "Los hijos de John Wayne, Susan Hayward y Dick Powell temen que la lluvia radiactiva haya matado a sus padres". People . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  55. ^ "Hollywood Star Walk: Susan Hayward". Los Angeles Times . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  56. ^ http://www.escape-suspense.com/2007/11/suspense---dame.htmlIcono de acceso abierto
  57. ^ Kirby, Walter (30 de marzo de 1952). "Mejores programas de radio de la semana". The Decatur Daily Review . The Decatur Daily Review. pág. 46. Consultado el 18 de mayo de 2015 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  58. ^ Kirby, Walter (23 de marzo de 1952). "Mejores programas de radio de la semana". The Decatur Daily Review . The Decatur Daily Review. pág. 44. Consultado el 21 de mayo de 2015 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto

Lectura adicional

Enlaces externos