Perth ( ; gaélico escocés : Peairt [pʰɛrˠʃtʲ] ) [4] [5] es una ciudad escocesa situada en el centro , a orillas del río Tay . Es el centro administrativo del área del consejo de Perth y Kinross y es la capital histórica del condado de Perthshire . Tenía una población de aproximadamente 47.430 en 2018. [6] Ha habido un asentamiento en Perth desde tiempos prehistóricos . Es un montículo natural elevado ligeramente por encima de la llanura de inundación del Tay. Se sabe que el área que rodea la ciudad moderna ha estado ocupada desde la llegada de los cazadores-recolectores mesolíticos . Las piedras verticales y los círculos neolíticos cercanos datan de aproximadamente el 4000 a. C. , un período que siguió a la introducción de la agricultura en el área. Cerca de Perth se encuentra la Abadía de Scone , que antiguamente albergaba la Piedra de Scone (también conocida como la Piedra del Destino), en la que tradicionalmente se coronaba al rey de Escocia . Esto aumentó la importancia inicial de la ciudad y Perth llegó a ser conocida como la "capital" de Escocia debido a la frecuente residencia allí de la corte real. El rey Guillermo el León le otorgó a la ciudad el estatus de burgo real a principios del siglo XII. La ciudad se convirtió en uno de los burgos más ricos del país, participando en el comercio con Francia, los Países Bajos y los países bálticos , e importando productos como la seda española y el vino francés.
La Reforma escocesa tuvo un fuerte impacto en la ciudad: las Casas de los Hermanos Grises y los Hermanos Negros , dos de las cuatro instituciones monásticas de Perth en la época de la Reforma, [7] fueron saqueadas después de un sermón pronunciado por John Knox en la iglesia de San Juan en 1559. La Ley de Colonización de 1701 provocó levantamientos jacobitas . La ciudad fue ocupada por partidarios jacobitas en tres ocasiones: en 1689, 1715 y 1745. La fundación de la Academia de Perth en 1760 ayudó a traer importantes industrias a la ciudad, incluida la producción de lino , cuero, lejía y whisky . Perth se ubicó fortuitamente para convertirse en un centro de transporte clave con la llegada de los ferrocarriles, y su primera estación se construyó en 1848.
Perth ha sido conocida como "La ciudad justa" desde la publicación de la novela Fair Maid of Perth del escritor escocés Sir Walter Scott en 1828. Durante el período medieval tardío, la ciudad también fue llamada St John's Toun o Saint Johnstoun por sus habitantes, una referencia a su iglesia principal, que estaba dedicada a San Juan Bautista . Este nombre se conserva en el nombre del club de fútbol de la ciudad, St Johnstone FC. La ciudad a menudo se refiere a sí misma usando el apodo promocional "Gateway to the Highlands ", una referencia a su ubicación. [8]
En la actualidad, Perth funciona como un centro comercial para el área circundante y en 2018 la ciudad fue nombrada "Ciudad gastronómica de Escocia de 2018" por los Scottish Food Awards. [9] Tras el declive de la industria local del whisky, la ciudad diversificó su economía, aprovechando su presencia de larga data en la industria de los seguros para aumentar su posición en la industria bancaria.
El nombre "Perth" deriva de una palabra picta para "bosque" o "bosquecillo", relacionada con el galés "perth", que significa "seto" o "matorrales". [10] Durante gran parte del período medieval tardío, era conocida coloquialmente por sus habitantes de habla escocesa como "St John's Toun" o "Saint Johnstoun" porque la iglesia en el centro de la parroquia estaba dedicada a San Juan Bautista . [11] Perth fue conocida como "St John's ton" hasta mediados del siglo XVII, y el nombre "Perthia" se reservó para el área más amplia. [12] En esta época, "Perthia" se convirtió en "Perth Shyre" y "St John's ton" pasó a conocerse como Perth. [12]
El nombre picto de Perth y algunas evidencias arqueológicas indican que debe haber habido un asentamiento aquí desde tiempos anteriores, probablemente en un punto donde un cruce de río o cruces coincidían con un montículo natural ligeramente elevado en la orilla oeste del Tay (que en Perth fluye de norte a sur), lo que brindaba cierta protección al asentamiento contra las frecuentes inundaciones. [11] Los hallazgos en Perth y sus alrededores muestran que estuvo ocupada por los cazadores-recolectores mesolíticos que llegaron a la zona hace más de 8000 años. Cerca de allí, se encontraron menhires y círculos neolíticos posteriores a la introducción de la agricultura a partir de aproximadamente el 4000 a. C. , y se encontró un barco de troncos de la Edad del Bronce notablemente bien conservado que data de alrededor del 1000 a. C. en las marismas del río Tay en Carpow, al este de Perth. [13]
Perth se desarrolló a partir de un plan inicial de dos calles paralelas: High Street y South Street , conectadas por varios canales que conducían al norte y al sur. Los nombres de estos canales tienen orígenes históricos y muchos, como Cow Vennel y Fleshers 'Vennel, recuerdan los oficios asociados con su fundación. South Street originalmente terminaba en su extremo oriental con Gowrie House (sitio del actual Tribunal del Sheriff de Perth ). Tras su demolición a principios del siglo XIX, se le concedió acceso directo al río. [14]
La presencia de Scone a tres kilómetros al noreste, principal centro real del reino de Alba desde al menos el reinado de Kenneth I (843-858), y más tarde el sitio de la importante abadía agustina del mismo nombre fundada por Alejandro I (1107-1124), aumentó la importancia temprana de Perth. Perth fue considerada la capital efectiva de Escocia, debido a la residencia frecuente de la corte real. El rey Guillermo el León le otorgó el estatus de burgo real a principios del siglo XII. Durante los siglos XII y XIII, Perth fue uno de los burgos comerciales más ricos del reino (junto con lugares como Berwick-upon-Tweed , Aberdeen y Roxburgh ), residencia de numerosos artesanos, organizados en gremios (los Hammermen y los Glovers, por ejemplo). Perth también llevó a cabo un amplio comercio con Francia, los Países Bajos y los Países Bálticos , con bienes de lujo que se traían a cambio, como seda española y cerámica y vino franceses. [15] El castillo real (en o cerca del sitio del actual estacionamiento de varios pisos adyacente a las nuevas oficinas del consejo), fue destruido por una inundación del Tay en 1209, una de las muchas que han afectado a Perth a lo largo de los siglos. [16] Nunca fue reconstruido, y Perth estaba protegida en este momento solo por muros parciales y un sistema de agua inventivo [ aclaración necesaria ] , Perth Lade , proveniente del río Almond , que se dividía y fluía hacia el norte por un lado y hacia el oeste y el sur por el otro, uniéndose finalmente al Tay. [17]
El rey Eduardo I llevó a sus ejércitos a Perth en 1296 y, con solo un foso para la defensa y poca fortificación, la ciudad cayó rápidamente. [18] Los ingleses construyeron rápidamente fortificaciones más fuertes y los planes para amurallar la ciudad tomaron forma en 1304. Permanecieron en pie hasta la reconquista de Perth por Roberto I de Escocia en 1312. [19] Como parte de un plan para convertir a Perth en una base inglesa permanente dentro de Escocia, Eduardo III obligó a seis monasterios en Perthshire y Fife a pagar la construcción de murallas defensivas de piedra, torres y puertas fortificadas alrededor de la ciudad en 1336. Estas defensas fueron las más fuertes de cualquier ciudad de Escocia en la Edad Media. El último vestigio de la muralla se puede ver en Albert Close, cerca de la entrada principal del Royal George Hotel . [20] [21]
El rey Jaime I de Escocia fue asesinado en Perth en 1437, por seguidores de Walter Stewart, conde de Atholl , en la iglesia de Blackfriars . [22]
.jpg/1280px-Old_Perth_mercat_cross_(geograph_3680407).jpg)
En mayo de 1559, John Knox instigó la Reforma escocesa a nivel de base con un sermón contra la "idolatría" en la iglesia de San Juan Bautista. [23] Una multitud enardecida destruyó rápidamente los altares de la iglesia y atacó las Casas de los Hermanos Grises y los Hermanos Negros, y el Priorato de los Cartujos . La Abadía de Scone fue saqueada poco después. La regente de la infanta María, reina de Escocia , su madre María de Guisa , tuvo éxito en sofocar los disturbios, pero el presbiterianismo en Perth siguió siendo fuerte. Perth jugó un papel en la lucha del Covenanting y fue saqueada durante dos días por las tropas realistas después de la Batalla de Tippermuir en 1644. [24] En 1651, Carlos II fue coronado en la cercana Abadía de Scone, el lugar tradicional de la investidura de los reyes de Escocia. Ese mismo año, Oliver Cromwell llegó a Perth tras su victoria en la batalla de Dunbar y estableció una ciudadela fortificada en South Inch , uno de los cinco fuertes de ocupación construidos para controlar Escocia. [25] La restauración de Carlos II no estuvo exenta de incidentes y, con la Ley de Establecimiento de 1701, llegaron los levantamientos jacobitas . La ciudad fue ocupada por soldados jacobitas en 1689, 1715 y 1745.
En 1760 se fundó la Academia de Perth y la ciudad, que ya contaba con 15.000 habitantes, se convirtió en un importante centro industrial. Sus principales exportaciones eran el lino , el cuero, los productos blanqueados y el whisky . Dada su ubicación, Perth estaba perfectamente situada para convertirse en un centro de transporte clave con la llegada de los ferrocarriles. La primera estación de tren de Perth se construyó en 1848. Los carruajes tirados por caballos se hicieron populares en la década de 1890; fueron rápidamente reemplazados por tranvías eléctricos de Perth Corporation Tramways . A pesar de ser una ciudad de guarnición y de experimentar importantes desarrollos sociales e industriales durante la Primera Guerra Mundial, Perth se mantuvo relativamente sin cambios. En 1829, con el asentamiento de la colonia del río Swan, en Australia Occidental , Sir George Murray quiso que se llamara Perth en honor al lugar donde nació. El barco Parmelia navegó hacia Australia para fundar el nuevo asentamiento. [26] Los antiguos edificios municipales se completaron en 1881, aunque el Consejo de Distrito de Perth y Kinross se trasladó a la antigua sede de General Accident en el número 2 de High Street en 1984. [27]
En la actualidad, Perth es un centro comercial para la zona circundante, que incluye un centro comercial principal ( St John's Centre ) junto con una calle peatonal y muchas tiendas independientes y especializadas. [28] La ciudad también tiene "una vergonzosa abundancia de bares y pubs ". [29] Entre los principales empleadores de la ciudad se encuentran Aviva , Royal Bank of Scotland y Scottish and Southern Energy . [28]
El escudo de armas de Perth es un escudo de gules que representa un cordero pascual de plata , reguardado y /o aureolado, que sostiene bajo su pata delantera derecha un asta de bandera rematada con una cruz, a la que se une un estandarte azul con una cruz de plata, todo dentro de un tressure flory-counter-flory. El escudo está sostenido por un águila bicéfala y el lema es Pro Lege Rege et Grege ( en latín : Por la ley, el rey y el pueblo). [30]
El escudo de armas data al menos del siglo XIV y está registrado por primera vez, como se describe, en un sello de 1378. El rojo y el plateado son los colores de Juan el Bautista , el santo patrón de la ciudad, y el cordero es su símbolo. El águila bicéfala, originalmente un símbolo romano, puede hacer referencia a un antiguo asentamiento romano llamado " Bertha " cerca de donde se encuentra Perth ahora. [30]
El águila bicéfala fue adoptada como soporte del escudo de armas de Perth y Kinross cuando se creó esa zona del consejo en 1975.
Perth forma parte del distrito electoral del condado de Perth y Kinross-shire , y se elige a un miembro del Parlamento (MP) para la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido mediante el sistema de mayoría simple. Pete Wishart del Partido Nacional Escocés (SNP) es el diputado de Perth y Kinross-shire . [31]
A los efectos del Parlamento escocés , Perth forma parte de los distritos electorales de Perthshire North y Perthshire South y Kinross-shire . Estos dos distritos electorales se crearon en 2011 como dos de los nueve distritos electorales dentro de la región electoral de Mid Scotland y Fife . Cada distrito electoral elige a un miembro del Parlamento escocés (MSP) mediante el sistema de elección por mayoría simple, y la región elige siete miembros adicionales para producir una forma de representación proporcional. Perthshire North está representado actualmente por John Swinney [32] ( SNP ) y Perthshire South y Kinross-shire está representado actualmente por Jim Fairlie ( SNP ).
La definición clásica de Perth ha sido la de ciudad. A finales de los años 1990, el Gobierno del Reino Unido y el Ejecutivo escocés reexaminaron la definición [33] de ciudad y elaboraron una lista de ciudades aprobadas, de la que se omitió a Perth. Por lo tanto, se la consideró una "antigua ciudad", como Brechin y Elgin .
Sin embargo, las señales de tráfico en los alrededores de la ciudad utilizaban el término "La ciudad de Perth" y las señales direccionales en el interior indicaban "Centro de la ciudad". En junio de 2007, Alex Salmond , entonces Primer Ministro de Escocia , respaldó una campaña para otorgarle el estatus de ciudad a Perth, diciendo que debería otorgarse "en la próxima oportunidad conmemorativa". [34] La autoridad local, Perth and Kinross , declaró que el 800 aniversario de la ciudad en 2009 debería crear "una base para que Perth presente una candidatura para el estatus de ciudad formal". [35]
Perth fue una de las 26 ciudades que se postularon para obtener el estatus de ciudad para conmemorar el Jubileo de Diamante de la Reina en 2012. El 14 de marzo de 2012, el estatus de ciudad de Perth fue restablecido con éxito, junto con Chelmsford y St Asaph . Se convirtió en la séptima ciudad de Escocia. [36] [37] La Reina visitó Perth el 6 de julio de 2012, para lo que fue la culminación de la etapa escocesa de su gira del Jubileo de Diamante. Su visita anterior a la ciudad había sido para inaugurar el Perth Concert Hall , en 2005. [38]
En 1891, la población de Perth era de 30.768 habitantes. En 1901, era de 32.872, lo que supuso un aumento de 2.104 en diez años. [39]
Según el censo de 2001 del Reino Unido , Perth tenía una población total de 43.450 habitantes. [40] Una estimación más reciente de la población de la ciudad ha sido registrada como 44.820 en 2008. [44] La composición demográfica de la población está muy en línea con el resto de Escocia. El grupo de edad de 30 a 44 años forma la porción más grande de la población (22%). [40] La edad media de los hombres y mujeres que viven en Perth fue de 37 y 40 años respectivamente, en comparación con los 37 y 39 años de los de toda Escocia. [40]
El lugar de nacimiento de los residentes de la ciudad era 95,42% Reino Unido (incluyendo 87,80% de Escocia), 0,52% República de Irlanda, 1,18% de otros países de la Unión Europea y 1,88% de otras partes del mundo. La actividad económica de los residentes de 16 a 74 años era 57,10% en empleo de tiempo completo, 12,90% en empleo de tiempo parcial, 6,08% autónomos, 3,29% desempleados, 2,37% estudiantes con trabajo, 2,84% estudiantes sin trabajo, 14,75% jubilados, 4,93% cuidando el hogar o la familia, 5,94% permanentemente enfermos o discapacitados y 4,07% económicamente inactivos por otras razones. En comparación con la demografía media de Escocia, Perth tiene bajas proporciones de personas nacidas fuera de la Unión Europea , pero tiene proporciones más altas de nacidos dentro de la Unión Europea y de mayores de 75 años.
El cristianismo es la religión más común en la ciudad. En el censo de 2011, más de la mitad de la población del área del consejo de Perth y Kinross declaró que pertenecía a una de las denominaciones cristianas. [46] La denominación más popular es la Iglesia de Escocia , que está organizada a través del Presbiterio de Perth. Tiene nueve iglesias en toda la ciudad. [47] La más grande de ellas es St John's Kirk, en St John's Place . La segunda denominación cristiana más popular es la Iglesia Católica Romana , que tiene tres iglesias en la ciudad organizadas a través de la Diócesis de Dunkeld . También está el Monasterio de Santa María , en Kinnoull en el extremo oriental de la ciudad, que alberga una congregación redentorista . [48] La Iglesia Episcopal Escocesa está organizada a través de la Diócesis de St Andrews, Dunkeld y Dunblane y tiene dos iglesias en la ciudad ( la Catedral de San Niniano y la Iglesia de San Juan Bautista ). [49]
Existen otras iglesias cristianas en la ciudad, entre ellas la Iglesia Metodista , [50] la Iglesia Presbiteriana Libre de Escocia , [51] la Iglesia Pentecostal Elim , [52] el Ejército de Salvación [53] y varias iglesias protestantes más pequeñas . También hay una comunidad cuáquera en la ciudad, [54] así como una Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . [55]
La comunidad islámica de Perth se reúne en una mezquita en Glasgow Road. [56]
El número de seguidores de estas religiones está disminuyendo. En el censo de 2011, casi el 40% de los encuestados indicó que no profesaba ninguna religión. [46]
_St_John's_Kirk,_Perth.jpg/1280px-(looking_towards)_St_John's_Kirk,_Perth.jpg)
Situada en el extremo sur de una llanura espaciosa y fértil, Perth es plana (al igual que las áreas inmediatamente al norte, este y oeste), pero está enclavada entre las siguientes colinas (incluye la distancia desde Perth y la altura de la cumbre): [57]
Como la mayoría de las Islas Británicas , Perth tiene un clima oceánico ( Köppen Cfb ) con veranos frescos e inviernos suaves. La estación meteorológica más cercana de Met Office está en Strathallan , a unos 8 km del centro de Perth. Las temperaturas extremas desde 1960 han oscilado entre -18,6 °C (-1 °F) en enero de 1963 y 32,0 °C (90 °F) en julio de 2022. Sin embargo, el 14 de noviembre de 1919 se registró una temperatura de -21,7 °C (-7 °F). [58] Además de esto, la temperatura alcanzó los 31,1 °C (88,0 °F) el 28 de junio de 2018. La temperatura más fría registrada en los últimos años es de -17,8 °C (0 °F) en diciembre de 2010. Sin embargo, la cercana Strathallan informó de -18,0 °C (0 °F) en febrero de 2021. [59] En un año medio, el día más cálido se eleva a alrededor de 27 °C (81 °F), y aproximadamente cuatro días superan los 25 °C (77 °F).
La fortaleza de la economía de Perth reside en su diversidad, con un equilibrio entre grandes empresas, el sector público, una amplia gama de pequeñas y medianas empresas y muchos empresarios autónomos. El desarrollo de las energías renovables , los seguros, la industria manufacturera, el ocio , la salud y el transporte está estimulando el empleo. El mayor empleador de la ciudad es el Ayuntamiento de Perth y Kinross, que emplea a 6.000 personas. Otros empleadores importantes son NHS Tayside , SSE plc y Perth College UHI (parte de la Universidad de las Tierras Altas y las Islas ). La empresa de transporte internacional líder Stagecoach Group también tiene su sede mundial en la ciudad. [62]
Perth fue anteriormente la sede de la compañía de seguros General Accident ; sin embargo, desde que General Accident se fusionó con Norwich Union para formar Aviva , la oficina se ha utilizado principalmente como centro de llamadas .
El centro de la ciudad de Perth está situado al oeste de las orillas del río Tay. [63] La parte peatonal de High Street, que va desde la intersección de St John Street con Scott Street, es el foco principal de la zona comercial. [63] El centro cuenta con una variedad de tiendas minoristas importantes e independientes. Las principales tiendas minoristas se encuentran en gran medida en High Street, St John Street y en el St John's Centre. Las tiendas minoristas independientes se pueden encontrar en George Street, St John Street, Princes Street, Methven Street, Old High Street y Canal Street. [28] Un proyecto de 3 millones de libras esterlinas para High Street y King Edward Street proporcionó nuevos asientos, iluminación y la colocación de piedra natural en 2010. [64] Un parque comercial, construido en 1988, existe al noroeste del centro de la ciudad en St Catherine's Road, y ofrece ocho unidades construidas especialmente. [65]
Los grandes almacenes McEwens estuvieron en funcionamiento en St John's Street durante casi 150 años. Cerró en marzo de 2016. [66]
Antes de la crisis crediticia , la economía de Perth crecía a un ritmo del 2,6% anual, muy por encima del promedio escocés del 2,1%. Desde la crisis crediticia, el crecimiento se ha desacelerado considerablemente, aunque sigue estando por encima del promedio escocés. [67]
La economía de Perth está clasificada entre las 10 principales demografías emprendedoras de Escocia , con un promedio de 42,6 empresas registradas por cada 10 000 residentes, lo que la sitúa muy por encima del promedio escocés de 30,1.
El Museo y Galería de Arte de Perth , en el extremo oriental de George Street, está reconocido como uno de los museos provinciales más antiguos de Escocia. [28] Otro museo, conocido como la Galería Fergusson, se encuentra desde 1992 en el antiguo edificio de la empresa Perth Water Works , catalogado como de categoría A, en Tay Street . Este contiene la principal colección de obras del artista John Duncan Fergusson . [28]
El Teatro de Perth abrió sus puertas en 1900. [68] Fue objeto de una remodelación de 10 millones de libras para albergar un nuevo espacio de estudio, un teatro juvenil, un taller de construcción y una serie de áreas de actuación al frente del teatro y una nueva entrada principal desde Mill Street, además del foco principal de la conservación y restauración del histórico auditorio victoriano. [69] El Perth Concert Hall, que abrió sus puertas en 2005, se construyó en el sitio del antiguo mercado de Horsecross. [70]
El Ayuntamiento de Perth se ha utilizado como sede de varios conciertos de alto perfil a lo largo de los años, incluido Morrissey , [71] así como conferencias del Partido Conservador . [72] Actualmente, la sala se está convirtiendo en una nueva atracción patrimonial y artística. [73]
La banda de new wave Fiction Factory se formó en Perth y tuvo cierto éxito con su éxito " (Feels Like) Heaven " en 1984. La canción, que alcanzó el número seis en las listas, fue su mayor éxito.
El Festival de las Artes de Perth es una colección anual de eventos de arte, teatro, ópera y música clásica en la ciudad. El evento anual dura un par de semanas y generalmente se lleva a cabo en mayo. En los últimos años, el festival ha ampliado su atractivo al agregar comedia, rock y actos de música popular al programa. Perth también tiene varias ciudades gemelas en todo el mundo. Estas son: Aschaffenburg en Alemania, Bydgoszcz en Polonia, Haikou , Hainan en China, Perth en Australia, Perth en Canadá, Pskov en Rusia y Cognac en Francia. [74]
Perth es conocida por su animada vida nocturna, con docenas de bares y varias discotecas. [75]
Perth fue sede del Mòd Nacional en 1896, 1900, 1924, 1929, 1947, 1954, 1963, 1980 y 2004. [76]
La iglesia de San Juan , catalogada como de categoría A , en St John's Place, es arquitectónica e históricamente uno de los edificios más importantes de Perth. [77] El asentamiento de la iglesia original se remonta a mediados del siglo XII. [78] A mediados del siglo XII, se dejó que la iglesia cayera en mal estado, cuando David I utilizó la mayor parte de los ingresos para financiar la abadía de Dunfermline . [77] La mayor parte de la iglesia actual se construyó entre 1440 y 1500. [77] Aunque muy alterada, su torre y su aguja revestida de plomo siguen dominando el horizonte de Perth. La iglesia ha perdido su pórtico sur medieval y la sacristía , y el crucero norte se acortó durante el transcurso del siglo XIX durante la ampliación de la calle. Un tesoro raro, una supervivencia única en Escocia, es un candelabro o araña de latón del siglo XV, importado de los Países Bajos . La supervivencia de este objeto es aún más notable ya que incluye una estatuilla de la Virgen María . Se cree que estuvo colgada en el pasillo de Skinner. [79] Un inventario de 1544 enumera otra lámpara colgante de latón como adorno del altar de Nuestra Señora. [80]
Otro edificio catalogado de categoría A es el antiguo Hospital Rey Jaime VI , construido en 1750 en el sitio de la antigua Cartuja de Perth , que se quemó en 1559 durante la Reforma. [81]
La torre de la iglesia de San Pablo, catalogada como de categoría B [82] , que se terminó de construir en 1807, es un punto de interés importante en torno a la plaza de San Pablo, en la intersección de Old High Street y North Methven Street. El desarrollo de la iglesia condujo a una expansión de la ciudad hacia el oeste. [28] Pullar House, en Mill Street, fue utilizada en su día por la tintorería J. Pullar and Sons , la industria más grande de Perth en su momento, y desde entonces se ha convertido en una oficina para el Ayuntamiento de Perth y Kinross en 2000. [28]
La Fair Maid's House , catalogada como de categoría B, en North Port, es el edificio secular más antiguo que aún se conserva en Perth. [83] [84] Construida sobre los cimientos de edificios anteriores, partes de la estructura datan de 1475. [83] El edificio fue utilizado como hogar de Catherine Glover en la novela The Fair Maid of Perth , escrita por Sir Walter Scott en 1828. [28]
Otro bardo, Robert Burns , está conmemorado con una pequeña estatua en un nicho sobre el Robert Burns Lounge Bar, en 5 County Place. [85] [86] Es obra de un escultor local, William Anderson, hijo del famoso pintor David Anderson , que estuvo activo a mediados del siglo XIX. La estatua fue instalada en 1854 en lo que entonces era la casa del escultor. Más tarde se trasladó a North Methven Street hasta 1886, luego a la casa del fotógrafo John Henderson en 1 Albert Place, pero fue devuelta después de la muerte de Anderson. [87]
Los molinos de la ciudad, que se construyeron para abastecer a Perth Lade desde el río Almond, fueron en su día un centro industrial hasta principios del siglo XIX. Solo los molinos de la ciudad alta y baja sobreviven hasta el día de hoy. [28] Los molinos de la ciudad baja, catalogados como categoría A, que datan de 1805, [88] se utilizaban para cebada y avena, mientras que los molinos de la ciudad alta, catalogados como categoría A, de 1792, [89] consistían en dos molinos de trigo conectados a un granero. [28]
Después de que Perth recuperara su estatus de ciudad en 2012, Perth and Kinross Heritage Trust comenzó el proceso de conservación de los edificios y estructuras históricas de la ciudad a través del Perth City Heritage Fund (PCHF), que está financiado por el Gobierno escocés . [90] Su objetivo es alentar a los propietarios de edificios históricos dentro de los límites de las áreas de conservación de Perth Central y Kinnoull ayudándolos con subvenciones en sus trabajos de reparación y renovación. [90]
Hasta el momento, se han recibido fondos en tres fases: 2012-2015, 2015-2018 y (la más reciente) 2018-2021. Se espera financiación para la segunda parte de 2021 y 2022. [90]
Las fases 1 y 2 proporcionaron algo más de £1 millón de asistencia en forma de subvenciones para casi cincuenta proyectos. [90]
El único periódico con sede en la ciudad es el Perthshire Advertiser , propiedad de Trinity Mirror . Las oficinas del periódico están en Watergate, pero el periódico en sí se imprime en Blantyre . [91] Sobrevivió tanto al Perthshire Courier (fundado en 1809) como al Perthshire Constitutional and Journal (1832). [92]
Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de televisión Angus [93] y el transmisor de televisión de retransmisión local situado al sureste de la ciudad. [94]
Una de las estaciones de radio más exitosas de Gran Bretaña, Hospital Radio Perth, transmite para el Hospital Real de Perth y el Hospital Real Murray . La Asociación de Radiodifusión Hospitalaria le ha otorgado a Hospital Radio Perth el título de "Estación Británica del Año" en 1996, 1997, 1999 y 2007. [95] [96]
La ciudad también cuenta con estaciones de alcance nacional, BBC Radio Scotland , Greatest Hits Radio Tayside and Fife y Original 106 (anteriormente Wave FM ). [97]
St Johnstone es el club de fútbol profesional de la ciudad . El equipo juega en la Premier League escocesa en su estadio local, McDiarmid Park , en el área de Tulloch de la ciudad. Ganaron la Copa Escocesa por primera vez en 2014, después de 130 años sin un trofeo importante. [98] También hay dos clubes de la Liga del Este de Escocia con sede en Perth: Jeanfield Swifts y Kinnoull .
El equipo de rugby senior, Perthshire RFC , juega sus partidos en North Inch en la tercera división de la Liga Nacional Escocesa . Entre 1995 y 1998, el equipo profesional Caledonia Reds jugó algunos de sus partidos como local en McDiarmid Park antes de fusionarse con Glasgow Warriors .
En el extremo occidental de North Inch se encuentra el Centro Deportivo Bell . Antes de la construcción del Greenwich Dome, era el edificio abovedado más grande de Gran Bretaña. [99]
La piscina de ocio de Perth , al oeste de la estación de tren en Glasgow Road, es el centro de natación de la ciudad. El moderno complejo de piscinas de ocio se construyó a mediados de los años 1980 para reemplazar las piscinas públicas tradicionales (establecidas en 1887), [100] que solían estar justo al lado de Dunkeld Road.
Junto a la piscina de ocio de Perth se encuentra el Dewar's Centre, que incluye una pista de hielo de ocho carriles. Ha sido durante mucho tiempo un centro importante de curling en Escocia, y muchos equipos de primer nivel compiten en este estadio y muchos eventos importantes se celebran aquí cada año. El curling está disponible de septiembre a abril anualmente. Hay una bolera cubierta , que alberga importantes competiciones. Históricamente, Perth tuvo un exitoso equipo de hockey sobre hielo , Perth Panthers, que jugaba en la antigua pista de hielo de Dunkeld Road. La pista de Dewars no tiene la forma adecuada para el hockey sobre hielo, por lo que cuando el equipo se reformó en 2000 durante dos temporadas, jugó sus partidos como local en el Dundee Ice Arena . La destilería Dewar's que se encontraba en el sitio hasta 1988 era una de las "tres grandes" batidoras del país. Su ubicación fue elegida debido a su proximidad a la estación de tren general, cuyas vías están detrás del lado occidental del edificio. [101] La destilería era uno de los empleadores más grandes de la ciudad. [102]
En 2024 se anunciaron planes para cerrar Perth Leisure Pool, Bell's Sports Centre y Dewar's Centre y reemplazarlos por un solo centro deportivo nuevo. Esta nueva instalación no incluiría una pista de hielo. [103]
Perth acoge cada mes de mayo el mayor evento de voleibol de Escocia: el Torneo Abierto de Voleibol de Escocia. Se celebra una competición en interiores muy competitiva en el Bell's Sports Centre, junto con un evento al aire libre, tanto competitivo como divertido, que se juega en North Inch. Los equipos que compiten suelen acampar junto a las canchas al aire libre, y el campamento está administrado por cadetes locales . La reunión general anual de la Asociación Escocesa de Voleibol también se celebra al mismo tiempo que el torneo.
Perth también alberga dos parques principales, el North Inch y el South Inch (la palabra "Inch" es una anglicanización del término gaélico innis, que significa isla o prado). El rey Roberto III donó los Inches a la ciudad en 1377 .
North Inch está directamente al norte del centro de la ciudad, limita al sur con Charlotte Street y Atholl Street y al suroeste con Rose Terrace , llamada así por Rose Anderson , la esposa de Thomas Hay Marshall , cuya casa estaba en la esquina de Atholl Street. [104] Un sendero recreativo rodea todo el parque.
El río Tay lo limita al este. Un poco más al norte se encuentra el campo de golf homónimo de Inch. [105]
A 800 m al sur de North Inch, justo enfrente del centro de la ciudad, se encuentra South Inch. Las Inch están conectadas por Tay Street, que corre a lo largo de la orilla occidental del Tay. South Inch está limitada al norte por Marshall Place y Kings Place; al este por Shore Road; al sur por South Inch View y South Inch Terrace; y al oeste por la parte trasera de las casas de St Leonards Bank. La Edinburgh Road pasa por su tercio oriental. South Inch ofrece varias actividades, como bolos, un parque de aventuras, un parque de patinaje y, en verano, un castillo inflable. El Perth Show se lleva a cabo anualmente en la sección de Inch entre Edinburgh Road y Shore Road.
Otro parque de la ciudad, Norie-Miller Walk , se encuentra al otro lado del río Tay.
Hay muchas escuelas primarias en Perth, mientras que la educación secundaria incluye Perth Academy , Perth Grammar School , Perth High School , St John's Academy y Bertha Park High School .
La educación superior y continua, que incluye una variedad de títulos, está disponible a través de Perth College UHI , uno de los socios más importantes de la Universidad de las Tierras Altas y las Islas . Dirigía una red de centros de aprendizaje en toda el área, en Blairgowrie , Crieff , Kinross y Pathways en Perth, aunque estos cerraron en 2019. [106] En 2000, se estableció un Centro interdisciplinario de Estudios de Montaña en la universidad. [107] También posee AST (Air Service Training), que ofrece una variedad de cursos de ingeniería aeronáutica.
El Tribunal del Sheriff de Perth , en Tay Street, es un edificio catalogado de categoría A. El edificio fue diseñado por el arquitecto londinense Sir Robert Smirke , construido en 1819 y se encuentra en el sitio de Gowrie House, el lugar donde se tramó un complot para matar al rey Jaime VI en 1600. [108]
Perth también alberga una gran prisión, HM Prison Perth .
.jpg/1280px-Perth_city_centre_from_the_air_(geograph_3605803).jpg)
Perth sigue siendo un centro de transporte clave para los viajes por carretera y ferrocarril en toda Escocia. La autopista M90 , la autopista más septentrional de Gran Bretaña, va hacia el sur desde la ciudad hasta Edimburgo ; la carretera A9 la conecta con Stirling y Glasgow en el suroeste e Inverness en el norte. Otras carreteras importantes que sirven a la ciudad son la A85 a Crieff y Crianlarich (y finalmente Oban ), la A93 a Blairgowrie y Braemar , la A94 a Coupar Angus y Forfar y la A90 a Dundee y Aberdeen. [109]
La ciudad en sí fue desviada al sur y al este por la M90 en la década de 1970 y al oeste por la A9 en 1986. La M90, la A9 y la A93 se encuentran en Broxden Junction , uno de los cruces de carreteras más importantes y concurridos de Escocia. Excepcionalmente, las siete ciudades de Escocia están señalizadas desde aquí: Glasgow y Stirling por la A9 en dirección sur, Dundee y Aberdeen por la A90, Edimburgo por la M90, Inverness por la A9 en dirección norte y Perth por la A93 a través del centro de la ciudad. La parte final de la M90 incluyó la construcción del puente Friarton en 1978 para facilitar el viaje a Dundee y Aberdeen al este de la ciudad, eliminando finalmente el tráfico interurbano del centro. [109] El puente es el tramo más septentrional de la red de autopistas del Reino Unido.
Hay cuatro puentes que cruzan el río Tay en Perth. La estructura más al norte es el puente de Smeaton (también conocido como puente de Perth y, localmente, el Puente Viejo), terminado en 1771 y ampliado en 1869, por el que pasa el tráfico de automóviles y peatones de West Bridge Street (la A85). [110] Un antiguo edificio de peaje, en el lado sur del puente en el extremo de Bridgend, es un edificio catalogado de categoría C que data de alrededor de 1800. Más tarde fue la tienda de pescado y aves de corral JS Lees. [111]
A continuación, a unos 460 m río abajo, se encuentra el Puente de la Reina , por el que también circulan vehículos y peatones, esta vez de South Street y Tay Street. El Puente de la Reina se completó en 1960, sustituyendo al antiguo Puente Victoria (1902-1960), y fue inaugurado por la reina Isabel II en octubre de ese año. [110]
El tercer puente en el centro de Perth es el viaducto de Tay , un puente ferroviario de vía única que lleva trenes hacia y desde la estación de trenes, a 800 m al noroeste. Se terminó en 1863. En su lado norte hay una pasarela peatonal. [110]
Finalmente, el cruce más al sur del Tay dentro del límite de Perth es el mencionado puente Friarton.
En 2012 se estaba considerando la construcción de un quinto puente más arriba (al norte) de los puentes existentes. [112]
La estación de tren de Perth ofrece servicios regulares a Fife y Edimburgo Waverley a través del puente Forth , al este a Dundee y Aberdeen, al sur a Stirling y Glasgow Queen Street , y al norte a Inverness ; sin embargo, como resultado del hacha Beeching , la línea principal a Aberdeen a través de Strathmore vía Coupar Angus y Forfar se cerró al tráfico de pasajeros en 1967; desde entonces, los servicios de Aberdeen han tomado la ruta menos directa a través de Dundee. De manera similar, la línea principal directa a Edimburgo a través de Glenfarg , Dunfermline y el puente Forth se abandonó en 1970 a favor de la ruta más larga y tortuosa a través de Stirling. Este cierre no fue recomendado por Beeching, pero permitió que la autopista M90 se construyera sobre la antigua alineación ferroviaria en el área de Glenfarg. En 1975, la mayoría de los trenes de Edimburgo fueron desviados a través de Ladybank y el puente Forth, con cierta mejora en el tiempo de viaje.
Hay dos trenes directos por día a Londres: el Highland Chieftain , operado por London North Eastern Railway hasta King's Cross (desde Inverness), y el Caledonian Sleeper , que funciona durante la noche hasta Euston .
También existía una estación de tren en Princes Street, que se construyó a finales del siglo XVIII para conectar Edinburgh Road con el nuevo puente. La estación de tren de Perth Princes Street se inauguró el 24 de mayo de 1847 en la línea Dundee and Perth Railway . Cerró al tráfico regular de pasajeros el 28 de febrero de 1966. La línea pasa por detrás de Marshall Place y se extiende sobre calles transversales por varios puentes. [14]
La existencia de la estación de tren de Muirton , en el Scottish Midland Junction Railway , fue relativamente breve, de 1936 a 1959. [113]
Los autobuses locales están a cargo de Stagecoach East Scotland . Los viajes en autobús interurbanos se realizan desde la estación de autobuses de Leonard Street y conectan con la mayoría de los principales destinos de Escocia. El servicio económico Megabus tiene su centro en Broxden Junction, a 3,62 km (2,25 mi) del centro de la ciudad, y ofrece autobuses directos a las ciudades más grandes de Escocia, además de Manchester y Londres en Inglaterra. Además, hay un servicio de aparcamiento disuasorio desde los servicios de Broxden hasta el centro de la ciudad.
Perth tiene un pequeño aeropuerto. Aunque se llama Aeropuerto de Perth , está ubicado en New Scone , a 6,0 km (3,7 mi) al noreste de la ciudad. No hay vuelos comerciales desde este aeropuerto, pero lo utilizan aviones privados y para la formación de pilotos. Los aeropuertos comerciales más importantes más cercanos son el Aeropuerto de Edimburgo , el Aeropuerto de Glasgow y el Aeropuerto de Aberdeen . El Aeropuerto de Dundee , que se encuentra a 12 km (7,5 millas) de distancia, también es una opción, este último es atendido por Loganair .
Las siguientes personas, unidades militares, organizaciones y grupos han recibido la Libertad de la Ciudad de Perth.
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Información de viaje de Wikivoyage