Hasta el siglo XIX, el sitio consistía en humedales a ambos lados del río Flushing , que atraviesa la región de norte a sur. A partir de la primera década del siglo XX, se utilizó como vertedero de cenizas, ya que en ese momento, la tierra estaba tan lejos de las partes desarrolladas de la ciudad de Nueva York que se consideraba casi inútil. El comisionado de parques de la ciudad de Nueva York, Robert Moses, concibió por primera vez la idea de desarrollar un gran parque en Flushing Meadow en la década de 1920 como parte de un sistema de parques en el este de Queens. Flushing Meadows-Corona Park se creó como el sitio de la Feria Mundial de Nueva York de 1939 y también fue sede de la Feria Mundial de Nueva York de 1964. Después de la feria de 1964, el parque cayó en desuso, aunque se han realizado algunas mejoras desde la década de 1990 y 2000.
El parque Flushing Meadows–Corona es propiedad del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York , también conocido como NYC Parks, y se encarga de su mantenimiento. Grupos privados sin fines de lucro como Flushing Meadows–Corona Park Conservancy y Alliance for Flushing Meadows–Corona Park brindan fondos, servicios y apoyo adicionales. El parque se encuentra en el extremo este del área abarcada por la Junta Comunitaria 4 de Queens . [1]
Etimología
Vista de la torre del pabellón del estado de Nueva York y el Unisphere en 2013
El parque recibe su nombre de los barrios cercanos de Flushing y Corona , que están separados por el parque. El nombre "Flushing" es una corrupción de la ciudad portuaria de Vlissingen en los Países Bajos . En el siglo XIX, la palabra "flushing" se había asociado con "una limpieza mediante agua corriente". [2] "Corona" se agregó al nombre durante la Feria Mundial de Nueva York de 1964. [ 3]
Historia
Primeros años
Durante al menos tres períodos glaciares , incluida la glaciación de Wisconsin hace unos 20.000 años, las capas de hielo avanzaron hacia el sur a través de América del Norte tallando morrenas , valles y colinas. En particular, se formaron bahías y estuarios a lo largo de la costa norte de Long Island . Durante la glaciación, lo que ahora es Flushing Meadows Park se formó justo al norte de la morrena terminal que atraviesa Long Island, que consistía en arena, grava, arcilla y cantos rodados. [4] La morrena creó una divisoria de drenaje , con ríos al norte de la morrena, como el futuro río Flushing , que desembocaban en la costa norte. [5] El sitio de Flushing Meadows se convirtió en un lago glaciar y luego en una marisma salada después de que el hielo se derritiera. [6] Antes de la glaciación, el valle del río Flushing era utilizado por el río Hudson para drenar hacia el sur hasta el océano Atlántico . [7] A lo largo del siglo XIX, el sitio continuó consistiendo en humedales a caballo entre el río Flushing. [8] Las especies que habitaban el sitio incluían aves acuáticas y cangrejos violinistas , y los peces utilizaban charcas de agua para desovar. [9]
El área fue colonizada por primera vez por nativos americanos algonquinos de Long Island (conocidos erróneamente como " Mantinecocks "). [10] [11] Estaban compuestos por los grupos Lenape "Canarsee" y "Rockaway", [12] que habitaban humedales costeros en Queens y Brooklyn. [11] [13] A partir de 1640, los colonos holandeses se mudaron al área, estableciendo la ciudad de Newtown al oeste del sitio (que se convertiría en Elmhurst , Corona y otras áreas en el oeste de Queens), y la ciudad de Flushing al este. [10] Las praderas se conocieron como Corona Meadows. [14] Para 1666, la población nativa americana había sido desplazada del sitio de Flushing Meadows por colonos europeos, aunque una escritura reservaba el derecho de cazar en la tierra para los nativos americanos. Varios terratenientes ricos comenzaron a construir casas de campo en el sitio a mediados y fines del siglo XVII. Los prados proporcionaban numerosos recursos naturales a los colonos, entre ellos madera, agua, suelo fértil y hierba y heno para el pastoreo de animales domésticos. [14] Durante la Revolución estadounidense , una granja en el sitio de la actual Marina de la Feria Mundial se utilizó como cuartel general de las fuerzas británicas. [15]
El parque en otoño
En el siglo XIX, se establecieron caminos primitivos que cruzaban las praderas, a lo largo de lo que ahora es Northern Boulevard y la Long Island Expressway . [16] También se instalaron varios ferrocarriles a través del sitio, incluidas las líneas del Flushing and North Side Railroad (hoy LIRR Port Washington Branch y el extinto Whitestone Branch ). [17] Poco después de la Guerra Civil estadounidense , las praderas se convirtieron en un centro turístico costero debido a su belleza natural, y los neoyorquinos adinerados construyeron casas en el área. [10] El tabernero británico Harry Hill construyó el Flushing Bay Hotel and Pavilion en el futuro sitio del puerto deportivo. [15]
Relleno y uso como vertedero
Alrededor de 1907, el contratista Michael Degnon, cuya firma construyó el puente Williamsburg , el canal de Cape Cod y el túnel del metro Steinway (utilizado por los trenes 7 y <7> de la actualidad ), [18] compró grandes extensiones de pantano cerca de Flushing Creek. [19] [20] En ese momento, la tierra se consideraba "casi inútil". [21] Degnon imaginó usar el sitio para crear un gran puerto industrial alrededor de Flushing Bay , similar a una terminal que desarrolló en Long Island City . [20] [22] Para 1911, Degnon había creado un plan junto con el Departamento de Guerra de los Estados Unidos y la Oficina Topográfica de Queens. El plan preveía ensanchar el río Flushing y crear muelles para barcos, con numerosas fábricas e instalaciones de carga. Mientras tanto, se esperaba que las áreas residenciales de Corona se convirtieran en la residencia principal de los trabajadores de las fábricas. [23] [24]
Vista aérea de los vertederos de cenizas de Corona, alrededor de principios de la década de 1920
Para crear el puerto, a partir de 1910 Degnon procedió a rellenar el terreno con cenizas de carbón doméstico y barridos de las calles de Brooklyn. Degnon creó dos empresas propias, una de las cuales fue contratada por el Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York . [25] También contrató a la Brooklyn Ash Removal Company, propiedad de Fishhooks McCarthy, un miembro de la corrupta maquinaria política de Tammany Hall . [26] Las cenizas residenciales se recogían mediante carros de la Brooklyn Rapid Transit Company y se cargaban en trenes de mercancías que viajaban por los ramales de Long Island Rail Road u otros carros, que transportaban la basura a Corona. [25] La operación se denominó "banda transportadora" de basura de toda la ciudad, mientras que los trenes recibieron el apodo de " Talcum Powder Express" porque a menudo circulaban descubiertos y depositaban hollín en los alrededores. [27] El extremo norte del sitio se rellenó mediante medios ahora convencionales, utilizando tierra bombeada de Flushing Bay que se estaba dragando a una profundidad menor. El material de la bahía se extrajo mediante una máquina hidráulica en alta mar y se canalizó a través de una tubería de 1500 pies (460 m) a través de Northern Boulevard, antes de depositarse en los humedales. [28] El relleno de la pradera norte se completó en 1916. [29]
La perspectiva de crear un puerto se detuvo en 1917 por las restricciones materiales causadas por la Primera Guerra Mundial y la falta de apoyo federal para el proyecto. Las actividades industriales en el distrito se cumplieron con las terminales existentes en Long Island City, Maspeth , Flushing y College Point. [30] Sin embargo, el vertido de cenizas en las praderas continuó, impulsado por el aumento del uso de incineradores de basura en la ciudad. [31] El área se conoció como Corona Dump o Corona Ash Dumps. [32] Durante casi 30 años de relleno, alrededor de 50 millones de yardas cúbicas de cenizas y desechos fueron arrojados al sitio de las praderas. [33] Un montículo particular de cenizas se elevó 90 pies (27 m) de altura y fue llamado "Monte Corona". [34] Otros montículos se elevaron 40-50 pies (12-15 m) de altura. [35] El espesor promedio de la ceniza fue de 30 pies (9,1 m). [36]
Los vertederos provocaron la ira de los residentes locales, debido a los fuertes olores y a que se consideraban antiestéticos, junto con las crecientes infestaciones de ratas en los vecindarios locales. [37] [38] Gran parte de la "barredura de las calles" recogida consistía en estiércol de caballo de los carruajes tirados por caballos. Además, muchos residentes simplemente tiraban la basura normal junto con las cenizas de carbón. [39] Los prados también se consideraban uno de los peores criaderos de mosquitos en la ciudad. [40] [41] El vertedero fue caracterizado famosamente como "un valle de cenizas" en El gran Gatsby de F. Scott Fitzgerald . [42] Mientras tanto, Fitzgerald describió el río Flushing, ahora contaminado por los vertederos, como "un pequeño río fétido". [43] Los vertederos y trenes de basura fueron acusados de facilitar un brote de polio en Corona en 1916. [44] La Brooklyn Ash Removal Company fue llevada a los tribunales por los residentes locales en 1923 por "violación del código sanitario" debido al humo emitido por los vertederos. [45] [46] Como concesión menor, la empresa abrió el Corona Park Golf and Country Club en 1931, en un terreno cerca de Nassau Boulevard (hoy Long Island Expressway). [43] [47]
Planificación de parques y exposiciones universales
El Comisionado de Parques de la Ciudad de Nueva York , Robert Moses, fue el primero en concebir la idea de desarrollar un gran parque en Flushing Meadow en la década de 1920. [48] En ese momento, imaginó que el sitio se convertiría en un "verdadero ' Central Park '", especialmente con gran parte de la población de la ciudad mudándose a Queens y Long Island debido a la expansión urbana . Moses también planeó que Flushing Meadows fuera el más occidental de una cadena de parques que se extenderían por Queens, que incluiría Kissena Park , Cunningham Park , Alley Pond Park y Douglaston Park . [49] [50] En 1929, representantes de las comunidades circundantes crearon un plan para convertir el vertedero de cenizas en un complejo recreativo y se los presentaron al presidente del distrito de Queens, George U. Harvey . [51]
En 1930, Moses publicó planes para numerosos parques y autopistas en la ciudad. Esto incluía la Grand Central Parkway , cuya construcción requeriría tomar tierra de los vertederos de cenizas. Uno de los proyectos provisionales enumerados fue un "Flushing River Park", junto con una "Flushing River Parkway". [31] [52] El contrato de la Brooklyn Ash Removal Company con la ciudad expiró en 1933, [53] [54] y la ciudad se hizo cargo de los activos y operaciones de la empresa el 25 de mayo de 1934. [55] [56] [57] La propiedad de Brooklyn Ash ocupaba alrededor de 300 acres (120 ha) del sitio de 1,000 acres (400 ha), al norte de lo que ahora es la Long Island Expressway. [58] El resto de las praderas aún contenían vida silvestre natural. Era frecuentado por tramperos de pieles, residentes locales que recolectaban leña y cultivaban vegetales, y más tarde, ocupantes ilegales durante la Gran Depresión . [59] Las zonas de los vertederos también se utilizaban para el cultivo de hortalizas, fertilizando el suelo con la basura y el estiércol. [60]
En 1935, el sitio, ahora planeado como "Flushing Meadow Park", fue seleccionado para lo que se convertiría en la Feria Mundial de 1939. [61] Además de los vertederos de cenizas y los prados sin desarrollar, las casas en Corona al este de la calle 111, adyacentes a los vertederos, fueron condenadas y agregadas al sitio, desplazando a los residentes. [62] [63] Los planes fueron redactados por el arquitecto paisajista del Departamento de Parques Gilmore David Clarke y su socio Michael Rapuano, diseñados en estilo Beaux-Arts . [64] [65] El trabajo en el sitio de la Feria Mundial comenzó el 16 de junio de 1936. [35] El proyecto implicó principalmente nivelar los montículos de cenizas, y el material sobrante se usó para rellenar otras áreas del prado. Se excavaron dos sitios para crear Meadow y Willow Lake, mientras que gran parte del río Flushing se desvió hacia alcantarillas subterráneas. Se construyó una compuerta para evitar que el flujo de las mareas inundara los lagos. [66] [67] Además de la recreación, los lagos servirían como depósitos para el exceso de escorrentía de tormentas. [68] La tierra de los sitios del lago se utilizó como capa superior adicional para el parque. [69] El proyecto fue un trabajo de 24 horas, con 450 trabajadores operando en tres turnos diarios. [70] [35] [71] [72] Los trabajadores tuvieron que combatir los efectos de la marea alta y las tormentas de polvo creadas por la ceniza. El trabajo cambió significativamente la topografía de los prados, diferenciándose de la creada por la glaciación. Miles de árboles fueron trasplantados al sitio de la feria para crear un paisaje natural. Mientras tanto, miles de vigas de abeto Douglas de 100 pies (30 m) fueron clavadas en el suelo para actuar como pilotes para los cimientos de las estructuras de la feria. [73] El plan peatonal requería numerosos senderos anchos bordeados de árboles, incluido un "Cascade Mall" central que condujera al Trylon y Perisphere , muchos de los cuales se conservarían para el parque. [69]
Ante la necesidad de deshacerse de las montañas de cenizas, Moses incorporó una parte importante de los desechos en las bases de varias carreteras que bordeaban o dividían el parque. [74] Esto incluía la Van Wyck Expressway ( Interstate 678 ) que recorre el lado este del parque, la cercana Interboro Parkway (ahora Jackie Robinson Parkway ) y la Long Island Expressway ( Interstate 495 ) que divide el parque en mitades norte y sur. La Grand Central Parkway separa un lóbulo occidental de la parte principal de la mitad norte, mientras que la Jewel Avenue de este a oeste divide la mitad sur. [75] El éxito del sitio de Flushing Meadows como vertedero de basura convertido en parque llevó a Moses y a la ciudad a desarrollar otros humedales de la ciudad en parques a través del vertedero de basura a corto plazo. Este proceso se utilizó para crear Marine Park y Spring Creek Park en Brooklyn, y Ferry Point Park en el Bronx. Este también fue el plan original para los vertederos de Fresh Kills y Edgemere , que permanecieron abiertos más allá de su duración prevista y se convirtieron en grandes vertederos de residuos municipales de largo plazo. [74] [76] El sitio de Fresh Kills se convirtió en Freshkills Park a principios del siglo XXI. [77]
Vistas aéreas del recinto ferial durante la Exposición Universal de 1964.
En noviembre de 1939, falló una tubería principal que atravesaba el parque Flushing Meadows para abastecer de agua a Flushing. A diferencia de los edificios de la feria, la tubería no se construyó sobre cimientos de pilotes y acabó hundiéndose en el pantano y el vertedero. En enero de 1940, el presidente del distrito Harvey exigió que se llevara a cabo una investigación sobre la construcción de la tubería principal, mientras que la Junta de Estimaciones asignó 50.200 dólares para reparaciones. [78] Tras el cierre de la Feria en 1940, se suponía que el sitio debía limpiarse para desarrollar y abrir Flushing Meadows como un parque de la ciudad. Sin embargo, el inicio de la Segunda Guerra Mundial retrasó el proyecto. [79] [80] Se suponía que las ganancias de la Feria Mundial pagarían el desarrollo del parque, pero a pesar de su éxito, la feria resultó en pérdidas financieras. [81] Solo se abrieron dos atracciones permanentes en 1941: una pista de patinaje sobre hielo y una pista de patinaje [82] [83] en el New York City Building , [84] y una piscina pública ubicada en el New York State Marine Amphitheatre (ahora demolido). [85] Esta última utilizó la piscina utilizada para Billy Rose's Aquacade durante la feria. [86]
Mientras tanto, algunos de los edificios de la Feria de 1939 se utilizaron como la primera sede temporal de las Naciones Unidas a partir de 1946. El antiguo edificio de la ciudad de Nueva York se utilizó para la Asamblea General de la ONU durante este tiempo. [87] [88] [84] Moses intentó vender Flushing Meadows como sede permanente de la ONU, lo que habría requerido nuevas estructuras y un rediseño completo del diseño del recinto ferial. Sin embargo, la propuesta fue rechazada debido a las preocupaciones sobre la resistencia de la antigua marisma para la construcción de edificios, la falta de "belleza escénica" en las praderas y la distancia de Manhattan. La ONU se mudó a su sede ahora permanente en 1951. [89] El edificio de la ciudad de Nueva York fue remodelado más tarde para la Feria de 1964/1965 como el Pabellón de la Ciudad de Nueva York, que presenta el Panorama de la ciudad de Nueva York , un enorme modelo a escala de toda la ciudad. [90] [84] [91] Es uno de los dos edificios que sobreviven de la Feria de 1939/40, y el único que permanece en su ubicación original. [92] (El otro es el edificio de exposiciones de Bélgica , desmontado y trasladado al campus de la Universidad Virginia Union en 1941. [93] ) Ahora es el hogar del Museo de Arte de Queens , que todavía alberga, y ocasionalmente actualiza, el Panorama . [84] El resto del parque, mientras tanto, había caído en desuso, con animales salvajes volviendo al área. [88] Solo se produjeron mejoras menores en el parque durante este tiempo. [94]
El sitio de Flushing Meadows fue seleccionado en 1959 como el sitio de la Feria Mundial de 1964. [95] [96] Gilmore D. Clarke y Michael Rapuano fueron contratados para adaptar el diseño original del parque de 1939 para la nueva feria. [97] Se conservaron tres estructuras de la Feria de 1939. Mientras tanto, se construyeron varias estructuras y atracciones nuevas para la feria de 1964, incluido el Unisphere , el Shea Stadium , el New York Hall of Science y el Queens Botanical Garden . [98] El Unisphere, construido como el símbolo temático de la Feria Mundial de 1964/1965, se ha convertido desde entonces en la principal característica escultórica del parque. [99] Se encuentra en el sitio ocupado por el Perisphere durante la Feria anterior. [100] La autopista Van Wyck se extendió hacia el norte a través del sitio del parque a lo largo del derecho de paso del antiguo ferrocarril de la Feria Mundial . [101] Moses y el Departamento de Parques también prepararon planes posteriores a la feria para terminar el Parque Flushing Meadows, así como el Parque Kissena Corridor y el Parque Kissena, cuya finalización está prevista para 1967. [102]
A principios de 1964, el Ayuntamiento de la ciudad de Nueva York añadió " Corona " al nombre del parque; el parque pasó a llamarse "Flushing Meadows–Corona Park", en preparación para la Feria Mundial de ese año. El concejal Edward Sadowsky explicó que esto tenía la intención de corregir una injusticia: "La gente de Corona ha vivido durante mucho tiempo en el aroma de un depósito de chatarra o un vertedero que lleva el nombre de su comunidad. Ahora, cuando hay algo hermoso para ver, no se menciona el nombre Corona". [3] Después de la feria, la mayoría de los edificios de la feria fueron demolidos. Algunos fueron reubicados, como el Pabellón de Wisconsin , el Uniroyal Giant Tire y el Teatro Golden Rondelle , mientras que otros permanecieron en el parque, como el Unisphere, el Hall of Science, el Pabellón del Estado de Nueva York y el Pabellón de los Estados Unidos . [103] La mayor parte de los 11,6 millones de dólares restantes de los fondos de la feria, así como el dinero de la Autoridad del Puente y Túnel Triborough de Moses , se utilizaron para rehabilitar el sitio y convertirlo en un verdadero parque. [104] Los funcionarios de la ciudad propusieron reutilizar el sitio como un "parque deportivo" en 1966; [105] finalmente, el Departamento de Parques recuperó la propiedad del sitio, que se inauguró el 3 de junio de 1967. [50]
Finales del siglo XX
Aunque el parque fue inaugurado, aún no se había convertido en el gran parque que Moses había imaginado originalmente. [106] En agosto de 1967, el nuevo comisionado de parques August Heckscher II buscó comenzar mejoras en el parque para convertirlo en el "Central Park del siglo XX". Los arquitectos Marcel Breuer y Kenzō Tange habían diseñado un nuevo plan para el parque , pero el proyecto no recibió fondos debido a problemas de comunicación con la oficina del Contralor de la Ciudad de Nueva York . [107] [108] Para 1972, se había realizado poco desarrollo para mejorar el parque, mientras que muchas estructuras de la Feria Mundial permanecían en mal estado. [109] [110] El deterioro era sistemático dentro del sistema de parques, producto de la falta de financiación durante la crisis fiscal de esa década . [111] Este estado de deterioro continuó hasta la década de 1980. [112]
En 1975, un grupo de católicos tradicionalistas comenzó a reunirse en el antiguo monumento de la exedra del Pabellón Vaticano de la Feria Mundial de Nueva York de 1964 para tener vigilias vespertinas de oración del rosario , después de haber sido obligados a mudarse desde Bayside, Queens . Esto fue dirigido por una mujer llamada Veronica Lueken , quien afirmó que estaba experimentando visiones allí de la Virgen María y dando supuestos mensajes del cielo, frecuentemente de naturaleza apocalíptica. [113] [114] En su apogeo a fines del siglo XX, miles de personas asistieron a los eventos nocturnos, que se celebraban en diferentes días festivos . [114] Un evento en junio de 1983 atrajo a quince mil peregrinos. [113] A pesar de la popularidad de los eventos, el obispo Francis Mugavero , entonces obispo de la diócesis católica romana de Brooklyn , declaró en una "Declaración sobre el Movimiento Bayside" de 1986 que los eventos carecían de credibilidad. [115] [116] Después de la muerte de Lueken en 1995 y la muerte de su marido en 2002, sus seguidores se dividieron en dos pequeños grupos que continuaron visitando el parque para realizar vigilias. [114] [116]
Además, en 1978, el torneo de tenis US Open se trasladó del West Side Tennis Club en Forest Hills al Flushing Meadows Corona Park. El torneo se celebró originalmente en el estadio Singer Bowl (rebautizado como Louis Armstrong Stadium ), una estructura de la Feria Mundial de 1964 que fue renovada y ampliada para el torneo. Otras partes del parque también fueron reparadas o ampliadas para el torneo, incluidas las fuentes del Unisphere. [110] [117]
Arne Abramowitz se convirtió en administrador de Flushing Meadows–Corona Park en 1986 y pronto comenzó a planificar una renovación del parque. [118] Al año siguiente, NYC Parks anunció una rehabilitación del parque por 80 millones de dólares. [119] [120] La renovación se había planeado desde principios de los años 1980, pero se había aplazado debido a la falta de financiación. [121] Los terrenos de la sección norte del parque fueron ajardinados en 1992, [122] y la restauración del Unisphere se completó en mayo de 1994. [123] [124] A mediados de los años 1990, NYC Parks estaba planeando gastar otros 19 millones de dólares para reconstruir fuentes, construir una nueva rampa a la estación Willets Point Boulevard , añadir tres entradas y un paseo cultural, y ampliar el Salón de la Ciencia. [125] El anfiteatro Aquacade, que se había deteriorado considerablemente, [126] fue demolido en 1996. [127] El Estadio Arthur Ashe abrió en el parque en 1997, reemplazando a un estadio más pequeño. [128]
Principios del siglo XXI
A principios de la década de 2000, NYC Parks había gastado $61 millones para renovar el parque, incluidos $11 millones en un paseo a lo largo de Flushing Bay, $7 millones para campos de césped y seis nuevas áreas de juegos. [129] El parque también se había convertido en la residencia de varias personas sin hogar. [130] Este hecho recibió atención después de que cinco personas posiblemente sin hogar secuestraran, violaran y amenazaran con matar a una mujer que había estado sentada con su pareja en la cercana estación de metro Mets-Willets Point . [131]
Encuentro de skaters en el parque
En los años 2000 y 2010 se realizaron varias mejoras en Flushing Meadows–Corona Park. En 2002 se formó Flushing Meadows–Corona Park Conservancy para defender los parques de la zona. [132] El Flushing Meadows Corona Park Aquatics Center , valorado en 66,3 millones de dólares y que abarca una piscina cubierta pública de tamaño olímpico y una pista de patinaje de tamaño reglamentario de la NHL , se inauguró en 2008. La instalación es el complejo recreativo más grande de cualquier parque de la ciudad de Nueva York, con 110 000 pies cuadrados (10 000 m2 ) . [133] A esto le siguió la apertura del Citi Field , un nuevo campo de béisbol para reemplazar al Shea Stadium, en 2009. [134]
En 2015 se creó otra asociación público-privada, la Alliance for Flushing Meadows–Corona Park. [135] Comenzó la construcción o anunció planes para varios proyectos de mejora en Flushing Meadows–Corona Park. [136] Estos incluían un plan para restaurar el Pabellón del Estado de Nueva York, [137] [138] así como la construcción de un "jardín de niebla" en las Fuentes de las Ferias del parque. [139] [140] [136] Otros proyectos incluyeron la construcción de un paseo alrededor de Meadow Lake [136] [139] [141] y la rehabilitación del World's Fair Playground y el puerto deportivo. [136] En 2015, Flushing Meadows–Corona Park también comenzó a albergar el Queens Night Market , un mercado de alimentos de verano que ofrece cocina de docenas de países. [142] El mercado se hizo popular debido a su asequibilidad, ya que todos los alimentos costaban un máximo de $5-6. [143] [144] Otro festival gastronómico, el World's Fare, comenzó en 2017 y se lleva a cabo en el estacionamiento del Citi Field aproximadamente el tercer fin de semana de mayo. [145] [146] La restauración del Pabellón del Estado de Nueva York comenzó en 2019, [147] al igual que el trabajo en las Fuentes de las Ferias. [148] Las Fuentes de las Ferias se dedicaron en octubre de 2020. [149] [150]
A principios de 2022, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) otorgó a un grupo local, Waterfront Alliance, una subvención de $530,000 para estudiar los efectos del cambio climático en Flushing Meadows–Corona Park después de que la representante estadounidense Grace Meng había solicitado la subvención el año anterior. [151] [152] El parque era extremadamente vulnerable a las inundaciones debido a su topografía y al aumento del nivel del mar causado por el calentamiento global . Los científicos del clima habían predicho que partes del parque se inundarían regularmente para la década de 2050 [152] y que todo el parque podría estar bajo el agua para la década de 2080. [151] [153] En ese momento, el gobierno de la ciudad estaba gastando $350 millones en varias mejoras en el parque. [152] A mediados de 2023, el gobierno de la ciudad de Nueva York estaba considerando erigir tiendas de campaña en Flushing Meadows–Corona Park para albergar temporalmente a los solicitantes de asilo. [154] [155] El parque también se había vuelto popular entre la gran población latinoamericana de Queens, que frecuentemente jugaba fútbol allí. [156] La primera fase de la renovación del Pabellón del Estado de Nueva York se terminó en 2023, [157] y se planea completar una segunda fase en 2025. [158]
Propuesta de Parque Metropolitano y Casino Hard Rock
Los funcionarios del estado de Nueva York anunciaron en abril de 2022 que emitirían tres licencias de casino en el sur del estado de Nueva York . [159] [160] Tras este anuncio, en 2023, el propietario de los Mets de Nueva York, Steven A. Cohen, propuso una remodelación del estacionamiento al oeste del Citi Field . [161] [162] El desarrollo propuesto se conocería como Metropolitan Park y contaría con un complejo turístico integrado con temática de Hard Rock Hotel que incluiría un casino. También incluiría servicios culturales, restaurantes, tiendas y espacio de parque. [163] [164] En mayo de 2024, la senadora estatal Jessica Ramos declaró que no presentaría legislación para ayudar a que se aprobara el proyecto. [165]
Geografía
El diseño de Flushing Meadows–Corona Park conserva gran parte de la planificación Beaux-Arts de Gilmore D. Clarke y Michael Rapuano de las Ferias Mundiales de 1939 y 1964. [166] [167] Flushing Meadows–Corona Park es el cuarto parque público más grande de la ciudad de Nueva York . Durante mucho tiempo se creyó que tenía un tamaño de 1255 acres (508 ha), pero una encuesta concluida en 2013 encontró que su tamaño real era de 897 acres (363 ha) al tener en cuenta las carreteras principales y otras exclusiones dentro del perímetro del parque. [168] Esto no tiene en cuenta una afirmación controvertida de que el vecindario de Willets Point , a lo largo del borde norte del parque, es en sí mismo parte del parque. [169]
Disposición
Atracciones y características geográficas de Flushing Meadows–Corona Park
La sección norte del parque, el antiguo recinto ferial, [69] gira en torno a grandes caminos pavimentados que durante las ferias conducían a puntos focales como pabellones, fuentes y esculturas. El Trylon y el Perisphere , y más tarde el Unisphere, se colocaron en el punto axial principal. [65] [167] [170] El Unisphere y el Queens Museum actualmente se encuentran en el extremo oeste del paseo principal. Cerca del centro del paseo (llamado Paseo Herbert Hoover en el lado norte y Paseo Dwight D. Eisenhower en el lado sur) están las Fuentes de las Ferias, que se encuentran en la mediana de los caminos. En el extremo este se encuentra la Fuente de los Planetas, originalmente llamada Piscina de la Industria. [170] Este diseño se utilizó para guiar a los asistentes a la feria a las exhibiciones. [171] El diseño se basó en el plan de Gian Lorenzo Bernini para la Plaza de San Pedro en la Ciudad del Vaticano . [65] [172] El paseo principal, de 2500 pies (760 m), [173] se llamó provisionalmente "Cascade Mall" durante su construcción, [69] y más tarde se denominó "Constitution Mall" durante la primera feria. [173] Muchos de los antiguos sitios de exposiciones y pabellones han sido reemplazados desde entonces por campos de fútbol ( césped artificial o tierra y césped), mientras que otros se han dejado como campos de césped abiertos. [174]
La parte sur del parque está ocupada en gran parte por Meadow y Willow Lake. [175] Los dos lagos, junto con Pool of Industry y Fountain of the Planets en el antiguo recinto ferial, son alimentados por el río Flushing , que fluye hacia el norte a través de ambos lagos y debajo de la fuente como un río subterráneo hacia Flushing Bay . [176] Los dos lagos están conectados por un canal estrecho, formando una península entre los lagos. [167] Durante la Feria de 1939, Meadow Lake fue nombrado temporalmente "Fountain Lake" y "Liberty Lake". [177] [178] La tierra alrededor de Meadow Lake contiene gran parte del verdadero "parque" del parque, con césped abierto, áreas de pícnic y parrillas, y campos de béisbol y cricket. [179] Durante las ferias, la tierra en la costa norte y parte de la costa este del lago se usó como área de diversión, [180] [63] con grandes estacionamientos agregados en las costas este y oeste para la Feria de 1964. [181] [63] [182] Los lotes fueron removidos y convertidos en zonas verdes después de la Feria de 1964. [182] El área de Willow Lake del parque es una reserva natural . [183] El área alrededor de Willow Lake originalmente también contenía campos deportivos y senderos del parque, [63] [69] [184] hasta que fue cercada y convertida en una reserva en 1976. [63]
El parque está completamente circunscrito por autopistas construidas por Robert Moses. Su límite oriental está formado por la Van Wyck Expressway (I-678). Los extremos sur y oeste del parque están delimitados por la Grand Central Parkway , con el Kew Gardens Interchange situado en el punto más al sur. El borde norte del parque está delimitado por la parte de la autopista Northern Boulevard ( New York State Route 25A ) que conecta Grand Central y Whitestone Expressway. El parque está atravesado por la Long Island Expressway , en el extremo sur aproximado de los antiguos vertederos de cenizas de Corona, que separan las mitades norte y sur del parque. Jewel Avenue y su intercambio con Grand Central separan aún más la sección sur en dos mitades, con Meadow Lake al norte de Jewel Avenue y Willow Lake al sur. [75] El acceso al parque es limitado debido a la falta de transporte público que llegue a muchas áreas del sitio y la presencia de las autopistas en los perímetros del parque que separan el sitio de los vecindarios locales. El parque también tiene muy pocas entradas formales desde los barrios locales; esto es un vestigio de las Ferias Mundiales, donde el acceso estaba controlado. [185] [112]
Estudios realizados por varios grupos han dividido el parque en un número diferente de secciones. Un estudio de la Escuela de Arquitectura, Planificación y Preservación de Columbia divide el parque en tres áreas: el "núcleo histórico" (antiguo recinto ferial mundial), Meadow Lake y Willow Lake. [186] El Plan Marco Estratégico del Parque Flushing Meadows Corona divide el parque en un total de siete "zonas": la Marina a lo largo de Flushing Bay (que contiene la Marina de la Feria Mundial ), el "Centro Deportivo" (que contiene el Citi Field y la USTA ), "West Park" (una pequeña sección que se extiende al oeste de Grand Central Parkway y el recinto ferial, que alberga el New York Hall of Science y el Zoológico de Queens ), el "Área Botánica de Recreación y Jardines" (que se extiende al este del recinto ferial a lo largo del corredor Kissena Creek , que alberga el Jardín Botánico de Queens ), el "Área Núcleo Histórico de la Feria Mundial", Meadow Lake y Willow Lake. [183]
Hidrología y ecología
Lago Meadow (arriba) y lago Willow (abajo)
Los dos lagos y el resto del arroyo Flushing están separados por una compuerta o presa llamada "Puente Porpoise" o "Puente de la Puerta de las Mareas", ubicada justo al sur del puente de caballetes Port Washington Branch de la Long Island Rail Road , en el extremo norte del centro de golf Flushing Meadows. La presa solo permite el paso de las aguas que fluyen hacia el norte en dirección a la bahía de Flushing, mientras que bloquea las aguas que fluyen hacia el sur. [96] [63] Como su nombre lo indica, la presa también actúa como un puente, que transporta el tráfico peatonal y vehicular sobre el arroyo. Mide 37 pies (11 m) de ancho y 370 pies (110 m) de largo. [187] Los lagos se alimentan de aguas subterráneas . [188] [63]
Antes del desarrollo humano, Flushing Meadows era originalmente un pantano de marea , con Flushing Creek recibiendo aguas que fluyen hacia el sur desde las mareas de Flushing Bay. Aunque los lagos se construyeron como lagos de agua dulce y se represaron para mitigar los efectos de las mareas, las inundaciones continúan afectando al parque. [189] [67] Los lagos también son altamente eutróficos , debido a que nutrientes como el fósforo de la antigua marisma se filtran en el agua, lo que provoca la muerte de los peces en los lagos. La acción regular de las mareas que filtraría los lagos se evita con la represa. [190] Además, los lagos están sujetos a la contaminación y la escorrentía de las tormentas de las carreteras cercanas, a través de tuberías que alimentan los lagos. [191] [67]
Debido a su conexión con Flushing Bay, varias especies de peces nativas de hábitats marinos nadan regularmente en los lagos Meadow y Willow y los habitan. [192] Las especies de peces nativas del lago Meadow incluyen la anguila americana , la lubina negra , la cabeza de serpiente del norte (una especie invasora) y el salmonete blanco . [192] El lago Willow recibe su nombre de las muchas especies de plantas de sauce que habitan el área. [193] Las phragmites invasoras , un género de hierbas silvestres, también son abundantes. [194] [193] [184] Los intentos de matar a las phragmites con pesticidas han provocado más muertes de peces. [184] [195] Numerosos árboles y arbustos productores de bayas cerca del lago Willow atraen a varias especies de aves migratorias. [193] Se ha descubierto que la biodiversidad de los lagos es mucho menor que la de otros cuerpos de agua de tamaño comparable. [194]
Además de los estadios existentes, se han propuesto varios otros lugares deportivos para el parque. En la década de 1950, Flushing Meadows fue uno de los varios sitios propuestos para la reubicación de los Brooklyn Dodgers , hasta que la franquicia se mudó a Los Ángeles en 1958. [199] Se propuso un circuito de carreras para albergar un evento de gran premio de Fórmula Uno para la ciudad de Nueva York, con uno de los circuitos potenciales para construirse alrededor de Meadow Lake, primero para la temporada de 1975 , y más tarde para la temporada de 1983 . [200] [201] [202] La comunidad local y los grupos ambientalistas se opusieron a los planes, y la carrera se pospuso y finalmente se canceló en 1985. [186] [203] [204] Uno de los sitios alternativos, el Meadowlands Sports Complex en Nueva Jersey, albergaría el evento Meadowlands Grand Prix Champ Car en 1984. [205] También en la década de 1980, los New Jersey Generals de la United States Football League (USFL) propusieron mudarse al parque, con un nuevo estadio que se construiría en Willets Point adyacente al Shea Stadium. Los planes se disolvieron cuando la USFL cerró en 1985. [206] [207] Poco después, los New York Jets rechazaron un plan para hacerse cargo del estadio propuesto. [208] [209] En la década de 2010, se propuso un estadio de la Major League Soccer en el parque después de que la MLS fundara New York City FC , el segundo equipo de fútbol del área de Nueva York . Después de examinar varios sitios en el área de Nueva York, New York City FC finalmente decidió construir su estadio propuesto en Flushing Meadows-Corona Park para 2016, considerando que el parque era la única ubicación viable para un estadio. [210] El estadio, que habría estado ubicado en el sitio de Pool of Industry/Fountain of the Planets, [211] fue fuertemente opuesto por la comunidad, [212] lo que obligó al equipo a cambiar sus planes y jugar en el Yankee Stadium . [213] En noviembre de 2022, la ciudad de Nueva York y NYCFC acordaron construir el estadio de 25,000 asientos del club de fútbol en Willets Point adyacente al Citi Field; se espera que esté terminado en 2027. [214] [215]
Instalaciones recreativas
El lago Meadow del parque contiene un cobertizo para botes, una de las dos estructuras que quedan de la Feria Mundial de 1939, la otra es el Museo de Queens . [216] Hay botes de alquiler disponibles en el cobertizo para botes para remar y navegar a pedales, y Meadow Lake también es el sitio de actividades de remo para la organización sin fines de lucro Row New York , con equipos que practican en el lago durante gran parte del año. [217] Meadow Lake también alberga el Festival anual de botes dragón de Hong Kong en Nueva York , y los equipos de Nueva York practican en Meadow Lake durante los meses de verano. La Asociación Estadounidense de Pequeñas Embarcaciones (TASCA) [218] también alberga una flota de más de una docena de veleros de 14,5 pies (4,4 m) con aparejo de balandra, utilizados para enseñanza, carreras y recreación por los miembros del club. Los senderos para bicicletas se extienden alrededor de Meadow Lake y se conectan con Brooklyn-Queens Greenway . [219]
El sendero del lago Willow, un sendero natural alrededor del lago Willow, [220] fue reabierto parcialmente en 2013 y es parte de la reserva natural del lago Willow. La puerta de la Avenida 78 que da al lago permanece cerrada e inaccesible a pesar de ser la puerta más cercana a la estación de metro Kew Gardens–Union Turnpike . [221] [222] La falta crónica de mantenimiento de esta parte del sendero ha llevado a los residentes comunes a recurrir a limpiar el sendero en sí. [223] El sendero se llama oficialmente Sendero Pat Dolan, en conmemoración del fundador de Flushing Meadows-Corona Park Conservancy. [224] [225]
Los numerosos campos de juego y áreas de juegos recreativos del parque se utilizan para actividades que reflejan la amplia mezcla étnica de Queens; el fútbol y el cricket son especialmente populares. [226] New York Road Runners también organiza una carrera abierta semanal de 3,30 millas (5,31 km). [227] así como una carrera anual de 10 km de 6,2 millas (10,0 km) . [228] En la década de 2020, el parque tenía ocho áreas de juegos y un parque de patinaje. [224] Cerca de la esquina noreste del parque se encuentran el Flushing Meadows Corona Park Aquatics Center , que se inauguró en 2008, [229] y el Al Oerter Recreation Center, que también se inauguró en 2008. [230]
Instalaciones de la Feria Mundial
Algunos edificios de la Feria Mundial de 1964 permanecieron en uso después de la feria. El carrusel de Flushing Meadows , inaugurado como parte de la Feria de 1964, funciona en la parte noroeste del parque. [231] El Salón de la Ciencia de Nueva York en la esquina norte del parque, fundado durante la Feria Mundial de 1964, [232] todavía funciona en su ubicación original. [233] El Pabellón del Estado de Nueva York , construido como sala de exposiciones del estado para la misma Feria Mundial, se encuentra abandonado y en decadencia. [234] [235] El pabellón fue repintado de amarillo en 2015 [236] [235] y se sometió a renovaciones en la década de 2020. [237] En el extremo norte del Pabellón del Estado de Nueva York se encuentra el Teatro Queens en el Parque , [238] originalmente la atracción "Theaterama" del pabellón, [239] que se mudó a su edificio actual en 1993. [238] Terrace on the Park , un centro de banquetes y catering, fue originalmente el helipuerto oficial de la Feria Mundial de 1964. [240] El Museo de Queens, que se convirtió en la sede de la Asamblea General de las Naciones Unidas después de la Feria de 1939, fue adaptado como el edificio del Pabellón de la Ciudad de Nueva York de la Feria de 1964. Después de la feria, se subdividió en el Centro de Arte de Queens y una pista de patinaje sobre hielo, la última de las cuales se eliminó cuando el museo se amplió en 2013. [241]
Otros edificios permanecieron en pie durante un tiempo después de la conclusión de la Feria de 1964, pero posteriormente fueron demolidos. Entre ellos se encontraba el Pabellón de Viajes y Transporte, destruido en 1967 tras una fallida conversión en una estación de bomberos , y el Pabellón de los Estados Unidos , demolido en 1977 tras un gran deterioro. [242] Una de esas parcelas se convirtió en el sitio del Patio de Juegos para Todos los Niños, uno de los primeros patios de juegos diseñados para incluir actividades accesibles para discapacitados. El concurso de diseño para el patio de juegos lo ganó el arquitecto Hisham N. Ashkouri ; la instalación se completó en 1984, y fue remodelada y reabierta en 1997. [243]
Instalaciones de arte
Inmediatamente afuera del Centro Nacional de Tenis Billie Jean King de la USTA hay una escultura de Eric Fischl llamada Soul in Flight . [244] [245] La escultura, inaugurada en agosto de 2000, es una estatua desnuda de bronce de 14 pies que sirve como monumento permanente a Arthur Ashe e incluye una de sus citas favoritas: "De lo que obtenemos podemos ganarnos la vida; lo que damos, sin embargo, hace una vida". [246]
En enero de 2022, el escultor Sherwin Banfield presentó Going Back to the Meadows , una estatua del rapero nacido en Queens LL Cool J. Ubicada en David Dinkins Circle, la instalación lo mostraba con un sombrero de pescador Kangol y una cadena de eslabones cubanos, sosteniendo un boombox alimentado por energía solar cargado con un casete de su álbum debut de 1985, Radio . [247] [248] La escultura, que permaneció hasta noviembre de 2022, presentaba parlantes que estaban programados para reproducir la música de LL Cool J durante cinco horas varios días de la semana. [249]
Tanto el metro de la ciudad de Nueva York como el ferrocarril de Long Island llegan al extremo norte del parque. La estación de metro de la línea Flushing de IRT en Mets–Willets Point recibe el servicio de los trenes 7 y <7> , y la estación de LIRR, que lleva el mismo nombre, llega al ramal Port Washington . Estas estaciones están ubicadas en el extremo norte del parque, junto al Corona Yard y la estación de autobuses, y dan servicio principalmente al Citi Field y a la USTA. [250] [251] La estación de metro de la calle 111 está ubicada justo afuera del parque y da servicio al Hall of Science. [250] Los autobuses Q48 , Q58 , Q64 y Q88 pasan por el parque, pero solo el Q48 para dentro del perímetro del parque y da servicio al Citi Field y a la USTA. El Q58 y el Q88 paran fuera de ambos lados del parque y cruzan el parque por la autopista Horace Harding, mientras que el Q64 cruza el parque por Jewel Avenue/69th Road. [252] [253]
En los medios
Se dice que el ficticio "Valle de las Cenizas" de la novela El gran Gatsby (1925) de F. Scott Fitzgerald se inspiró en el sitio de Flushing Meadows-Corona Park cuando todavía era un vertedero, así como en el cercano Willets Point . [254]
En la película Hombres de negro (1997), los restaurantes con forma de platillo en la cima de las torres de observación del Pabellón del Estado de Nueva York fueron retratados como ovnis extraterrestres reales utilizados como exhibición para disfrazar su apariencia al público. Edgar, el insecto, intenta usar uno para escapar de la Tierra, pero no antes de ser derribado por los agentes (destruyendo el Unisphere en el proceso), después de lo cual intenta subir a bordo de la segunda nave, pero Jay lo detiene, quien lo engaña para que vuelva a bajar. [235] [255] Las escenas de la película Hombres de negro 3 (2012) también se filmaron en Flushing Meadows. [255] Esa película presenta una escena que recrea el Shea Stadium , demolido en 2009 , durante la Serie Mundial de 1969. [256]
Desde principios de la década de 1990, las cornisas, los escalones y las rejillas de la fuente del Pabellón del Estado de Nueva York han sido utilizados por los patinadores y han aparecido en famosos videos de patinadores de la costa este. [257] [258] [259] La introducción de la comedia de situación de larga duración de la década de 1990 The King of Queens se filmó parcialmente en Flushing Meadows-Corona Park. [260] En 2001, durante la primera temporada de The Amazing Race , el Unisphere en Flushing Meadows Park sirvió como línea de meta. En 2014, sirvió como parada en la primera etapa de la temporada 25. [ 261] En el Universo cinematográfico de Marvel , la Stark Expo , que aparece por primera vez en Iron Man 2 (2010), se lleva a cabo en Flushing Meadows-Corona Park y aparece en varias películas de la serie, incluido Capitán América: El primer vengador (2011) y brevemente en Spider-Man: Homecoming (2017). [262] [263] [264] A principios de 2018, el músico Paul Simon anunció que realizaría su último concierto en vivo en Flushing Meadows–Corona Park el 22 de septiembre de 2018. Simon había crecido cerca del vecindario y había visitado el parque con frecuencia. [265] [266]
Referencias
Citas
^ Queens Boards, Nueva York . Consultado el 26 de enero de 2024.
^ Steinberg 2015, pág. 220.
^ ab "Bill añade 'Corona' al nombre del recinto ferial". The New York Times . 5 de febrero de 1964. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
^ Plan Marco Estratégico, pág. 52; Evaluación de la Fase 1A, pág. 2; Informe de la Fase 1A de 1985, pág. 3; Mankiewicz y Mankiewicz 2002, pág. 31.
^ Mankiewicz y Mankiewicz 2002, pág. 32.
^ Evaluación de la etapa 1A, pág. 2.
^ Feller, Michael (diciembre de 1988). «Kissena Park: The Wild Side; A Guide to Its Natural Areas» (PDF) . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York , Grupo de Recursos Naturales. pág. 2−4. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 2 de junio de 2018 .
^ Grupo de Recursos Naturales. "Mapeo e inventario del área natural de Spring Creek, estudio de 1988" (PDF) . Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York . pág. 2. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
^ Evaluación de la Fase 1A, pág. 10; Informe de la Fase 1A de 1985, pág. 18.
^ Plan Marco Estratégico, pág. 52; Steinberg 2015, pág. 211.
^ ab Vincent F. Seyfried (1986). Corona: From Farmland to City Suburb, 1650–1935. Editor no identificado. págs. 66–70 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
^ Evaluación de la etapa 1A, pág. 11.
^ Steinberg 2015, pág. 211; Evaluación de la etapa 1A, pág. 11; Declaración de impacto ambiental del tránsito aeroportuario de PANYNJ de 1994, pág. 1⋅10.
^ Informe de la Fase 1A 1985, pág. 18.
^ "Párrafos de interés" (PDF) . Newtown Register . 28 de septiembre de 1911. p. 4. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2017 - vía Old Fulton New York Postcards . El anuncio hecho esta semana de que los contratistas que han rellenado las praderas de Flushing tienen la intención de desarrollar el frente costero ...
^ ab Steinberg 2015, pág. 211; Plan Marco Estratégico, pág. 52; Evaluación de la Etapa 1A, pág. 11; Informe de la Fase 1A de 1985, pág. 19; Declaración de Impacto Ambiental del Tránsito Aeroportuario PANYNJ de 1994, pág. 1⋅10.
^ Schneider, Daniel B. (28 de noviembre de 1999). "Fyi" The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ Evaluación de la etapa 1A, pág. 11; Steinberg 2015, pág. 212.
^ Evaluación de la Etapa 1A, pág. 13; Informe de la Fase 1A de 1985, pág. 23; Declaración de Impacto Ambiental del Tránsito Aeroportuario de PANYNJ de 1994, pág. 1⋅10.
^ Declaración de impacto ambiental del tránsito aeroportuario de PANYNJ 1994, pág. 1⋅10.
^ Evaluación de la Etapa 1A, pág. 14; Informe de la Fase 1A de 1985, pág. 26; Declaración de Impacto Ambiental del Tránsito Aeroportuario de PANYNJ de 1994, pág. 1⋅10.
^ desde Steinberg 2015, pág. 213.
^ Steinberg 2015, pág. 212; Declaración de impacto ambiental del tránsito aeroportuario de PANYNJ 1994, pág. 1⋅10.
^ Declaración de impacto ambiental del tránsito aeroportuario de PANYNJ, 1994, pág. 1⋅10; DEIS de Willets Point, 2013, pág. 1⋅3.
^ NYC Parks Tomorrow's World 2015; Steinberg 2015, pág. 212; Plan Marco Estratégico, pág. 52.
^ abc "El trabajo en el recinto ferial comienza sin ceremonia; hay 700 solicitantes de empleo disponibles, 500 serán contratados". The New York Times . 16 de junio de 1936. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ DEIS de Willets Point 2013, pág. 1⋅3.
^ Steinberg 2015, pág. 213; Plan Marco Estratégico, pág. 52; Evaluación de la Etapa 1A, págs. 14-15; Willets Point DEIS 2013, pág. 1⋅3.
^ "GUERRA DECLARADA A LAS RATAS; Copeland ordena el exterminio de plagas en Corona y Elmhurst". The New York Times . 4 de noviembre de 1920. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ Evaluación de la Fase 1A, pág. 12; Informe de la Fase 1A de 1985, pág. 21.
^ Steinberg 2015, pág. 217; Willets Point DEIS 2013, pág. 1⋅3.
^ "El Departamento de Salud lucha contra los mosquitos; gran número de plagas se ven sometidas a fuertes lluvias". The New York Times . 20 de agosto de 1925. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ Evaluación de la Etapa 1A, págs. 14-15; Plan Marco Estratégico, pág. 52.
^ ab NYC Parks Tomorrow's World 2015, pág. 5.
^ Informe de la Fase 1A 1985, pág. 24.
^ "Cargo por molestias por humo: se aplaza el caso contra la empresa de eliminación de cenizas de Brooklyn" (PDF) . The New York Times . 14 de septiembre de 1923. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ "Ash Company Held on Nuisance Charge: Special Sessions Court to Act on Maintenance of Corona Meadows Smudge" (PDF) . Brooklyn Standard Union . 26 de septiembre de 1923. p. 14. Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2017 – vía Old Fulton New York Postcards .
^ "PLAN DE CAMPOS DE GOLF EN CORONA MEADOWS; Propietarios de Brooklyn convertirán terrenos en un centro deportivo". The New York Times . 22 de julio de 1929. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ Caro 1974, pág. 1083.
^ 30 años de progreso: 1934–1965, pág. 56; Declaración de impacto ambiental del tránsito aeroportuario de PANYNJ 1994, pág. 1⋅11.
^ ab Schumach, Murray (4 de junio de 1967). "Moses le da a City Fair Site un lugar como parque; Flushing Meadows en Queens se convierte en la segunda área recreativa más grande de la zona". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
^ "Harvey pidió hacer un parque en un basurero: los consejos comunitarios sugieren el desarrollo de un terreno baldío" (PDF) . Long Island Daily Press . 11 de septiembre de 1929. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2017 – vía Old Fulton New York Postcards .
^ "SE PIDE QUE LOS NUEVOS PARQUES DE LA CIUDAD COSTEN 20.000.000 DE DÓLARES; La Conferencia Metropolitana insta a que se realicen compras rápidas, principalmente en Queens y Richmond. BERRY RECIBE UN PERGAMINO DE HONOR Pide un ritmo "normal" en los proyectos públicos y predice que la agencia los coordinará". The New York Times . 26 de febrero de 1930. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
^ "La remoción de cenizas de la ciudad fue suspendida por el tribunal; la compañía de Brooklyn obtiene una suspensión para impedir que la municipalidad opere sus plantas". The New York Times . 30 de diciembre de 1933. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ "LA CIUDAD ESTÁ RETIRANDO CENIZAS DE BROOKLYN; El acuerdo de la empresa para retirar la demanda acelera la operación municipal de tres plantas". The New York Times . 9 de enero de 1934. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ Soper, George R. (18 de marzo de 1934). "ELIMINACIÓN DE RESIDUOS ES UN PROBLEMA URGENTE; La orden de la Corte Suprema contra el vertido en el mar señala la necesidad de incineradores LISTOS PARA EL vertido". The New York Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ "VALOR DE LA COMPAÑÍA ASH BAJO INVESTIGACIÓN DE LA CIUDAD; Propuesta de compra de la empresa Brooklyn genera acusación de plan de 'secuestro' de $1,000,000". The New York Times . 10 de febrero de 1934. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ "Gran Feria Mundial para la ciudad en 1939 en Queens;... la ciudad prestará un nuevo parque". The New York Times . 23 de septiembre de 1935. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
^ abcdefg Kadinsky, Sergey (2016). Aguas ocultas de la ciudad de Nueva York: una historia y guía de 101 lagos, estanques, arroyos y riachuelos olvidados en los cinco distritos. Nueva York, NY: Countryman Press. pág. 101. ISBN978-1-58157-566-8.
^ Caro 1974, pág. 1085; NYC Parks Tomorrow's World 2015, pág. 5; Steinberg 2015, pág. 213; Plan Marco Estratégico, págs. 37, 52.
^ abc Siegel, Sarah (2006). «Flushing the Meadows – Relaxing a post-World's Fair Urban Landscape» (PDF) . Federación Internacional de Arquitectos Paisajistas . pág. 3. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
^ Mankiewicz y Mankiewicz 2002, pág. 9.
^ abcde "El enorme Queens Park se levanta en el recinto ferial". The New York Times . 6 de diciembre de 1936. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
^ Parques de Nueva York: El mundo del mañana 2015, pág. 7.
^ "Se informa que más de un tercio de la nivelación del sitio de la Feria Mundial está completa". The New York Times . 11 de octubre de 1936. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ "La tarea de rellenar el recinto de la Feria Mundial se aplazará día y noche; el traslado de 7.000.000 de yardas cúbicas de cenizas y tierra estará en plena marcha la próxima semana; se excavarán dos lagos como parte de los trabajos que durarán hasta marzo próximo". The New York Times . 8 de julio de 1936. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ Steinberg 2015, pág. 219.
^ ab 30 años de progreso: 1934–1965, pág. 8; Steinberg 2015, pág. 214.
^ ab 30 años de progreso: 1934–1965, pág. 64; Historic Preservation Studio 2015, pág. 126; Plan Marco Estratégico, pág. 14.
^ Sullivan, Michael (4 de enero de 1962). «Hoy es un basurero, mañana es un parque» (PDF) . Long Island Star-Journal . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 7 de enero de 2017 a través de Old Fulton New York Postcards .
^ Steinberg 2015, pág. 321.
^ "Harvey exige que se investigue el hundimiento de la tubería principal del recinto ferial; la tubería de agua se encuentra en el barro, según declara; la junta aprueba un fondo de 50.200 dólares para las reparaciones necesarias". Long Island Star-Journal . 19 de enero de 1940. pág. 9. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2018 – vía Old Fulton New York Postcards .
^ "Listo para convertir la feria en parque; Moisés le dice al alcalde que sus planes están establecidos" (PDF) . The Sun (Nueva York) . 15 de agosto de 1940. p. 14. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2017 – vía Old Fulton New York Postcards .
^ "Flushing Meadow" (PDF) . Long Island Star-Journal . 13 de julio de 1949. p. 4. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2017 – vía Old Fulton New York Postcards .
^ Unisphere 1995, pág. 3.
^ "Moses busca $134,073 para el pago de Meadow Park" (PDF) . Long Island Star-Journal . 15 de febrero de 1941. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2017 – vía Old Fulton New York Postcards .
^ Markland, John (9 de febrero de 1941). "Park Rising on Fair Site: New Skating Rinks Are First Development in a Vast Project" (Parque en construcción en el recinto ferial: nuevas pistas de patinaje son el primer desarrollo de un vasto proyecto). The New York Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 26 de abril de 2017 .
^ abcd "Historia de la construcción". Museo de Queens. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
^ "Se inaugurará una piscina en el sitio de Aquacade". The New York Times . 14 de julio de 1941. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
^ Historic Preservation Studio 2015, pág. 13; NYC Parks Tomorrow's World 2015, pág. 29.
^ ab "LO QUE ES LO QUE ES LO QUE ES LO QUE ES LO QUE ES: UNA SAGA DE MOSES". The New York Times . 11 de abril de 1966. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ Caro 1974, pág. 1085; Historic Preservation Studio 2015, pág. 21; Mires, Charlene (8 de abril de 2015). Capital of the World: The Race to Host the United Nations. New York University Press . págs. 196, 199. ISBN.978-1-4798-3375-7. Recuperado el 26 de abril de 2017 .
^ Estudio de Preservación Histórica 2015, pág. 24.
^ Panorama de la ciudad de Nueva York Archivado el 12 de marzo de 2013 en Wayback Machine . Museo de Arte de Queens. Consultado el 16 de mayo de 2012.
^ Plan Marco Estratégico, pág. 53.
^ Estudio de Preservación Histórica 2015, pág. 18.
^ Estudio de Preservación Histórica 2015, págs. 18-19.
^ Illson, Murray (11 de septiembre de 1959). «Moses muestra a los funcionarios cómo podría ampliarse el sitio de la Feria Mundial de 1964». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024. Consultado el 22 de mayo de 2024 .
^ ab Declaración de Impacto Ambiental del Tránsito Aeroportuario PANYNJ 1994, pág. 1⋅11.
^ 30 años de progreso: 1934-1965, pág. 57; Plan Marco Estratégico, pág. 53.
^ Plan Marco Estratégico, pág. 54; Unisphere 1995, pág. 1.
^ Unisphere 1995, págs. 1, 3.
^ Mankiewicz y Mankiewicz 2002, pág. 35.
^ 30 Years of Progress: 1934–1965, pág. 57; Moses, Robert (14 de julio de 1964). Flushing Meadow and Beyond; Post World's Fair Program; Progress Report (PDF) . New York World's Fair 1964–1965 Corporation . pág. 11. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
^ Cohn, Al (24 de junio de 1967). "¿Qué pasó con la Feria Mundial?". Newsday . pág. 14W. ISSN 2574-5298. ProQuest 915293358.
^ Caro 1974, pág. 1085; Declaración de Impacto Ambiental del Tránsito Aeroportuario PANYNJ 1994, pág. 1⋅11; Unisphere 1995, pág. 4.
^ Lissner, Will (22 de agosto de 1966). «La ciudad está considerando un parque deportivo sobre la mayor parte del recinto de la Feria Mundial; inspirado en el Centro de Tokio, sería adaptable para los futuros Juegos Olímpicos mundiales». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
^ Caro 1974, págs. 1086–1087.
^ Hoffman, Paul (28 de agosto de 1967). «PARQUE EN FLUSHING RECIBE LA MÁXIMA PRIORIDAD; Heckscher espera convertirlo en el «parque del siglo»». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
^ Huxtable, Ada Louise (12 de agosto de 1967). "El plan del parque Flushing Meadows se retrasa debido a la auditoría; LA AUDITORÍA RETRASÓ EL PARQUE EN FLUSHING". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
^ Weiss, Samuel (10 de septiembre de 1972). «El futuro del recinto ferial sigue en debate». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
^ ab Shaman, Diana (3 de diciembre de 1978). "En Corona, buscan un empujón del tenis". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
^ Estudio de Preservación Histórica 2015, pág. 19.
^ ab Coakley, Michael (24 de agosto de 1984). «El recinto ferial de Flushing Meadows de 1964 se convierte en un terreno baldío de 1.000 millones de dólares». Chicago Tribune . Nueva York . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
^ ab Laycock, JP (2014). La vidente de Bayside: Verónica Lueken y la lucha por definir el catolicismo. Oxford University Press. pág. 14. ISBN978-0-19-937968-2Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
^ abc Kilgannon, Corey (9 de octubre de 2003). «Visiones de fatalidad persisten en Queens; profecía y una grieta en un santuario». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
^ Mugavero, Francis (4 de noviembre de 1986). "Declaración sobre el 'Movimiento Bayside'". EWTN Global Catholic Television Network . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
^ ab "El vidente de Bayside". Departamento de Registros y Servicios de Información de la Ciudad de Nueva York . 20 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
^ "US Open Site Goes Public for '78". The New York Times . 28 de mayo de 1977. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
^ Rivera, Elaine (30 de diciembre de 1986). "New Park Chief Building a Career in Open Spaces". Newsday . pág. 21. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 – vía newspapers.com.
^ Anderson, Susan Heller (19 de noviembre de 1987). «Parque de Queens será restaurado por 80 millones de dólares». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 26 de julio de 2021 .
^ Neugebauer, William (20 de septiembre de 1987). «Puede ser la joya de la corona del parque de la ciudad». New York Daily News . pp. 318, 319. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 26 de julio de 2021 – vía newspapers.com.
^ Polsky, Carol (9 de agosto de 1988). "Flushing Meadows Stuck in Park". Newsday . págs. 9, 24. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 – vía newspapers.com.
^ Newkirk, Pamela (17 de mayo de 1992). "Renovación pendiente del parque en obras". Newsday . págs. 207, 216, 217. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 – vía newspapers.com.
^ Huang, Vivian (1 de junio de 1994). "Let Us Spray for Unisphere". New York Daily News . p. 293. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 – vía newspapers.com.
^ Muschamp, Herbert (2 de septiembre de 1994). «Summer's Last Hurrah: The Final Fling Before the Fall; Recircling the Globe» (El último hurra del verano: el último vuelo antes de la caída; una nueva vuelta al mundo). The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
^ Cheng, Mae M. (9 de octubre de 1994). "Cambio de estilo en el patio de Flushing Meadows, pero a algunos no les gusta lo que ven". Newsday . p. A100. ISSN 2574-5298. ProQuest 278790201.
^ "Oferta para salvar Aquacade". New York Daily News . 3 de abril de 1995. Consultado el 22 de mayo de 2024.; Holloway, Lynette (6 de junio de 1995). "Amor en las ruinas; los conservacionistas luchan por salvar el desmoronado Queens Aquacade". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
^ Marzlock, Ron (22 de marzo de 2012). "The Fair's Million-Dollar Aquacade". Queens Chronicle . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
^ Klein, Frederick C. (29 de agosto de 1997). "Sobre los deportes: hay muchos asientos para comer, pero el estadio del US Open no es solo para las masas". The Wall Street Journal . pp. B, 4:1. ISSN 0099-9660. ProQuest 398588758; Finn, Robin (26 de agosto de 1997). "El nuevo estadio de Ashe abre con un gran primer servicio". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ Ferris, Marc (27 de agosto de 2000). "Un graznido en el parque / A pesar de las mejoras importantes, algunos dicen que el mal mantenimiento ha opacado la joya de Queens: Flushing Meadows-Corona Park". Newsday . pág. G08. ISSN 2574-5298. ProQuest 279299510.
^ Feuer, Alan (25 de marzo de 2011). «¿Quién llama hogar a Central Park? El censo cuenta 25». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ Wilson, Michael (28 de diciembre de 2002). «El público cercano no se percató de un lugar miserable en el que se cometió una violación en Queens». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ Miller, Shane (24 de abril de 2013). "El sendero Willow Lake recibe el nombre del difunto Pat Dolan: un sendero natural que serpentea alrededor de un lago en Flushing Meadows-Corona Park fue renombrado el domingo en honor a una mujer que trabajó durante años para preservar su belleza natural. El domingo por la mañana en Kew Gardens..." Queens Ledger . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
^ Vecsey, George (29 de marzo de 2009). "Los pioneros del estadio presencian el primer lanzamiento del Citi Field". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Honan, Katie (16 de noviembre de 2015). "Nueva alianza para Flushing Meadows-Corona Park espera recaudar fondos". DNAinfo Nueva York . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ abcd Honan, Katie (12 de febrero de 2018). "Las fuentes de la Feria Mundial en Queens se renovarán por 5 millones de dólares". am New York . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
^ Haynes, Daniel C. (2 de junio de 2018). «Proyectos de FMCP ganan premios de diseño». Queens Chronicle . Archivado desde el original el 17 de enero de 2020. Consultado el 2 de junio de 2018 .
^ "Reconstrucción de las torres de observación del pabellón del estado de Nueva York: NYC Parks". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2019 .
^ ab Plitt, Amy (13 de febrero de 2018). "Las fuentes de la Feria Mundial en Queens se transformarán en 'jardines de niebla'". Curbed NY . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2019 .
^ "Reconstrucción de la fuente de las ferias del parque Flushing Meadows Corona: NYC Parks". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2019 .
^ "Reconstrucción del paseo marítimo de Meadow Lake en el parque Corona de Flushing Meadows: NYC Parks". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2019 .
^ Gleason, Will (11 de marzo de 2019). «NYC fue votada como la mejor ciudad del mundo en una nueva encuesta global por su diversidad y cultura». TimeOut . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
^ Parry, Bill (18 de abril de 2019). "Queens International Night Market comienza otra temporada el sábado por la noche". QNS.com . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Passy, Charles (8 de marzo de 2019). «Queens Night Market Begins a New Chapter». Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Hallum, Mark (28 de noviembre de 2018). "The World's Fare Returns to Flushing's Citi Field in May of 2019 for Second Helping of Global Eats". QNS.com . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Kaufman, Maya (10 de mayo de 2019). «'World's Fare' regresa a Queens para un fin de semana de cocina global». MSN . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Parry, Bill (8 de noviembre de 2019). "NYC Parks Breaks Ground on $24 Million Project to Preserve the World's Fair Pavilion Towers". QNS.com . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
^ "Reconstrucción de la fuente de la feria de Flushing Meadows Corona Park". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 26 de abril de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
^ Parry, Bill (29 de octubre de 2020). "La ciudad completa la restauración de las fuentes del parque Flushing Meadows Corona por 6,8 millones de dólares". QNS.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
^ Weaver, Shaye (30 de octubre de 2020). "Vea la nueva Misting Plaza en Flushing Meadows Corona Park". Time Out New York . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 26 de julio de 2021 .
^ ab Spivack, Caroline (31 de marzo de 2022). "Un parque urbano propenso a inundaciones recibe un plan de resiliencia climática". Crain's New York Business . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2022 .
^ abc Feldman, Ari Ephraim (17 de marzo de 2022). "Subvención federal impulsa plan de resiliencia de Flushing Meadows Corona Park". Spectrum News NY1 New York City . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2022 .
^ Parry, Bill (1 de abril de 2022). "Waterfront Alliance obtiene fondos federales para el plan de resiliencia climática para Flushing Meadows Corona Park – QNS.com". QNS.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
^ Rubinstein, Dana (8 de mayo de 2023). «Hipódromos, parques, oficinas: una búsqueda frenética de viviendas para migrantes». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023 .
^ Gloria Pazmino, Samantha Beech (6 de mayo de 2023). "El alcalde de la ciudad de Nueva York anuncia un plan para transportar a los migrantes que lo deseen a lugares fuera de la ciudad antes del aumento esperado". CNN . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
^ Vilchis, Raúl (5 de mayo de 2024). "Los inmigrantes encuentran diversión y comunidad en los campos de fútbol de Queens". The New York Times . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
^ Parry, Bill (17 de abril de 2023). "Las luces vuelven a encenderse en el pabellón NYS en Flushing Meadows Corona Park – QNS". QNS . Archivado desde el original el 29 de abril de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024; Weaver, Shaye (17 de abril de 2023). «Las reliquias abandonadas de la Feria Mundial de 1964 se iluminarán todas las noches». Time Out New York . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2024 .
^ Chayes, Matthew (27 de abril de 2024). «La restauración pretende devolver el brillo al decadente pabellón de la Feria Mundial de 1964». Newsday . ISSN 2574-5298. Archivado desde el original el 29 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Hong, Nicole; Rubinstein, Dana (21 de octubre de 2022). "¿Dónde se podría construir un casino en la ciudad de Nueva York? Lo que sabemos". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
^ Short, Aaron (9 de agosto de 2022). "La iniciativa de construir un casino en Manhattan podría convertirse en un castillo de naipes". Commercial Observer . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
^ Byfield, Erica; Luck, Brad (7 de noviembre de 2023). "El propietario de los New York Mets, Steve Cohen, anuncia un plan de 8 mil millones de dólares para desarrollar el área alrededor del Citi Field en Queens". NBC New York . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
^ Gannon, Devin (7 de noviembre de 2023). "El propietario de los Mets revela la propuesta 'Metropolitan Park' para un complejo de casino de $8 mil millones junto al Citi Field". 6sqft . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
^ "El plan del parque metropolitano del propietario de los Mets, Steve Cohen, compromete más de mil millones de dólares en beneficios comunitarios si el casino recibe luz verde del estado". Flushing Post . 12 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
^ Parry, Bill (25 de enero de 2024). "El director ejecutivo de Hard Rock International presenta la oportunidad de un parque metropolitano a la comunidad empresarial de Queens". QNS . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
^ Drellich, Evan. "La oferta de Steve Cohen para el casino Citi Field sufre un duro golpe y el futuro del proyecto es incierto". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ Historic Preservation Studio 2015, pág. 71; Plan Marco Estratégico, pág. 17; Unisphere 1995, págs. 3–4.
^ abc Dunlap, David W. (26 de agosto de 2001). "El pasado de un parque de Queens moldea su futuro". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ Foderaro, Lisa W. (31 de mayo de 2013). "¿Qué tan grande es ese parque? La ciudad ahora tiene la respuesta". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2013 .
^ Honan, Katie (11 de febrero de 2014). "Demanda busca anular el proyecto del centro comercial Willets West". DNA Info . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
^ ab Plan Marco Estratégico, págs. 15, 18.
^ Historic Preservation Studio 2015, pág. 71; Plan Marco Estratégico, págs. 15, 18, 21.
^ Parques de Nueva York: El mundo del mañana 2015, pág. 3.
^ desde Wood 2004, pág. 19.
^ Estudio de Preservación Histórica 2015, págs. 46–47.
^ Historic Preservation Studio 2015, págs. 49-50; Plan Marco Estratégico, págs. 15, 18, 21.
^ Plan Marco Estratégico, pág. 37.
^ Madera 2004, pág. 13.
^ Loeb, August (27 de octubre de 1940). «Fine Park From Fair: Flushing Meadow's New Play Area Will Be 'Second to None'» (De bello parque a justo: la nueva zona de juegos de Flushing Meadow será 'insuperable'). The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ Estudio de Preservación Histórica 2015, pág. 46; Plan Marco Estratégico, pág. 21.
^ Cotter y Young 2014, pág. 13; Wood 2004, pág. 108.
^ Cotter y Young 2014, pág. 13.
^ ab Alden, Robert (11 de agosto de 1965). "UN LEGADO DE FERIA: RELIQUIAS INDESEADAS; Se exige a los expositores que derriben pabellones, pero 13 se han declarado en quiebra". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ ab Plan Marco Estratégico, pág. 21.
^ abc Colangelo, Lisa L. (24 de noviembre de 2014). "Algo huele mal en el lago Willow de Flushing Meadows Corona Park, donde mueren decenas de peces". New York Daily News . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ Declaración de impacto ambiental del tránsito aeroportuario de PANYNJ 1994, p. 1⋅11; Mankiewicz y Mankiewicz 2002, pág. 19.
^ Plan Marco Estratégico, pág. 43.
^ Plan Marco Estratégico, pag. 37; Mankiewicz y Mankiewicz 2002, pág. 1; Declaración de impacto ambiental del tránsito aeroportuario de PANYNJ de 1994, pág. 1⋅11.
^ Plan Marco Estratégico, pag. 37; Mankiewicz y Mankiewicz 2002, pág. 19; Declaración de impacto ambiental del tránsito aeroportuario de PANYNJ de 1994, pág. 1⋅11.
^ Sandomir, Richard (3 de agosto de 2006). «Tennis Center to Be Named for Billie Jean King». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ ab Plan Marco Estratégico, pág. 15.
^ Fetter, Henry D. (14 de agosto de 2005). «The Queens Dodgers?» (¿Los Dodgers de Queens?). The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2017 .
^ Katz, Michael (15 de septiembre de 1974). «Se vuelve a considerar el proyecto del Gran Premio de Nueva York, en Flushing Meadow Park, pero con muchas dudas». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ "Nueva York podría albergar el Gran Premio del Automóvil de 1983". The New York Times . 28 de octubre de 1982. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
^ "Programa del Gran Premio de Nueva York". Reading Eagle . UPI . 28 de octubre de 1982. págs. 41, 47. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
^ "No hay carreras de autos en Nueva York". Boca Raton News . 3 de junio de 1983. p. 2D. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2011 .
^ Purnick, Joyce (27 de junio de 1985). "Se canceló la carrera de autos en Queens". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ Harris, Mike (29 de junio de 1984). "El éxito del Gran Premio de Estados Unidos es vital para el futuro de CART". Daily News . Bowling Green, Kentucky. AP . pág. 1–B. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
^ DEIS de Willets Point 2013, pág. 1⋅4.
^ "El promotor inmobiliario Donald Trump ha propuesto construir un..." United Press International . Nueva York . 11 de diciembre de 1984. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
^ Eskenazi, Gerald (7 de febrero de 1986). «Los Jets permanecerán en Nueva Jersey». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 18 de enero de 2010 .
^ Meislin, Richard J. (11 de abril de 1987). "Planes para un estadio con domo en Queens en duda". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 18 de enero de 2010 .
^ David Picker (5 de diciembre de 2012). «MLS promueve el estadio en una reunión municipal». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 22 de enero de 2013 .
^ Leight, Holly (13 de mayo de 2013). "Sea nuestro invitado: el estadio de fútbol de la Major League Soccer contaminaría el parque Flushing Meadows-Corona". New York Daily News . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
^ Carlisle, Jeff (21 de mayo de 2013). "Muchas preguntas rodean los planes del estadio del NYC FC". ESPN . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de junio de 2014 .
^ Bradley, Jeff (21 de abril de 2014). «NYCFC anuncia planes para jugar en el Yankee Stadium; no se ha dado un cronograma para la estadía». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014 .
^ Rubinstein, Dana; Belson, Ken (15 de noviembre de 2022). «La ciudad de Nueva York llega a un acuerdo para construir un estadio de fútbol en Queens». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023 .
^ "No más nómadas: NYCFC y NYC llegan a un acuerdo sobre un estadio de fútbol en Queens". AM New York . 15 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Rhoades, Liz (30 de junio de 2011). "Boathouse to Reopen Soon at Meadow Lake". Queens Chronicle . Archivado desde el original el 23 de julio de 2023. Consultado el 15 de enero de 2020 .
^ "Trazos de genio". Federación Unida de Maestros. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "Acerca de TASCA". Asociación Estadounidense de Pequeñas Artesanías . TASCA. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 7 de abril de 2008 .
^ "Misión". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2008 .Conservación del Parque Flushing Meadows-Corona: misión.
^ "Lo más destacado del parque Flushing Meadows Corona: sendero del lago Willow: parques de la ciudad de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 15 de enero de 2020 .
^ Colangelo, Lisa L. (1 de mayo de 2013). "Los amantes de la naturaleza ahora pueden aventurarse en la reserva Willow Lake en Flushing Meadows-Corona Park y explorarla por su cuenta". nydailynews.com . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
^ Kern-Jedrychowska, Ewa (3 de junio de 2013). "El sendero reabierto brinda a los residentes de Forest Hills acceso a la reserva Willow Lake". DNAinfo New York . Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 15 de enero de 2020 .
^ Velasquez, Aria (17 de junio de 2021). "Los amantes de los parques de Nueva York dicen que los senderos naturales de la ciudad necesitan más verde". LA CIUDAD . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
^ ab Yan, Ellen (28 de abril de 2024). "El recinto ferial mundial tiene un atractivo moderno: vida silvestre, un zoológico, un museo y una feria internacional". Newsday . p. 3. ISSN 2574-5298. ProQuest 3047467360.
^ "Rutas de senderismo en Willow Lake: parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
^ Kilgannon, Corey (12 de septiembre de 2010). «CITY ROOM; Sweat; Wide World of Sports in a Queens Park». The New York Times . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ "Corona Park". NYRR . 23 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
^ Schilling, John (23 de junio de 2023). "Miles de personas participan en la NYRR Queens 10K anual en Flushing Meadows Corona Park". QNS.com . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
^ Dunlap, David W. (29 de febrero de 2008). "Se inaugura una piscina moderna para el público en Flushing". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ Rhoades, Liz (7 de enero de 2010). "Oerter Recreation Center nombrado el mejor de la ciudad en 2009". Queens Chronicle . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ "Me haces girar como un carrusel, nena, como un carrusel..." WNET . 7 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ Walter Sullivan (22 de septiembre de 1966). «Un museo con un futuro esperanzador; pero el Ayuntamiento de la ciudad aún conserva un aura que recuerda a la Feria Mundial». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 6 de abril de 2008 .
^ Smith, Steve (23 de febrero de 2022). "El New York Hall of Science está feliz de estar abierto nuevamente". Gothamist . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
^ Parques de Nueva York: El mundo del mañana 2015, pág. 41.
^ abc Rosenberg, Zoe (28 de abril de 2017). "New York State Pavilion Preservation Effort Gets Funding Infusion" (El esfuerzo de preservación del pabellón del estado de Nueva York recibe una inyección de fondos). Curbed NY . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
^ Colangelo, Lisa L. (5 de mayo de 2015). "El icónico pabellón del estado de Nueva York en Flushing Meadows Corona Park recibe una renovación de $3 millones, GRATIS". New York Daily News . NYDailyNews.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
^ Parry, Bill (17 de abril de 2023). "Las luces vuelven a encenderse en el pabellón NYS en Flushing Meadows Corona Park – QNS". QNS . Archivado desde el original el 29 de abril de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024; Weaver, Shaye (17 de abril de 2023). «Las reliquias abandonadas de la Feria Mundial de 1964 se iluminarán todas las noches». Time Out New York . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2024 .
^ ab Ruiz, Albor (21 de julio de 1997). "Swing Thru Latin America Via Fest". NY Daily News . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 5 de abril de 2017 .
^ "Flushing Meadows Corona Park Archivado el 8 de mayo de 2021 en Wayback Machine ". New York Magazine, 11 de diciembre de 2015
^ "Lo más destacado de Flushing Meadows Corona Park: Terrace on the Park". Parques de Nueva York. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 5 de abril de 2017 .
^ Cotter, Holland (7 de noviembre de 2013). «Un lugar local para un vecindario global». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de abril de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
^ Cotter & Young 2014, págs. 55, 67; Historic Preservation Studio 2015, pág. 18.
^ "Zona de juegos para todos los niños". Parques de la ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 20 de junio de 2015 .
^ Toomey, Paul (31 de agosto de 2000). "Estatua de Arthur Ashe presentada por la USTA en Flushing Meadows". Queens Chronicle . Archivado desde el original el 23 de julio de 2023. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
^ Berkow, Ira (7 de septiembre de 2000). «Deportes de The Times; el hombre de bronce se mantiene erguido sin toalla». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
^ "Alma en vuelo: un homenaje a Arthur Ashe". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
^ Kaufman, Gil (7 de enero de 2022). "La estatua de LL Cool J en Queens hace vibrar las campanas de manera sostenible". Billboard . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
^ Rahmanan, Anna (6 de enero de 2022). "Realmente puedes cargar tu teléfono en esta nueva escultura con forma de árbol en Queens". Time Out New York . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
^ Rahmanan, Anna (4 de enero de 2022). «Una estatua del rapero LL Cool J ahora está en exhibición en Queens». Time Out New York . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
^ "Alcalde: El Valle de las Cenizas en 'El Gran Gatsby' se inspiró en Willets Point". WNYC . 14 de junio de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
^ ab Hirshon, Nicholas (7 de junio de 2011). «Los equipos de 'Men in Black III' hacen retroceder el reloj a los años 60 en Queens». New York Daily News . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
^ "Men In Black 3 – Composición del Shea Stadium". YouTube . Sony Pictures Imageworks . 26 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
^ Thrasher, Steven (18 de mayo de 2010). «Maloof Money trae a Nueva York una gran fiesta de patinaje y un parque gratuito». The Village Voice . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 18 de abril de 2017 .
^ Fischler, Jacob (10 de junio de 2010). «Queens Tweaks Its Wheels at First Skate Tourney». Queens Chronicle . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 18 de abril de 2017 .
^ Mehring, Jonathon. "Tributo al patinaje callejero de Nueva York: probando Flushing Meadows". X Games . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
^ "'The King of Queens' 2". Queens Chronicle . 24 de junio de 2015. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
^ Burrell, Jackie (29 de septiembre de 2014). «Resumen de 'Amazing Race': dientes blancos, robo de bolígrafos y piratas». The Mercury News . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 18 de abril de 2017 .
^ Pereira, Ivan (14 de abril de 2010). «La película 'Iron Man 2' se presentará en una exposición en Flushing Meadows». QNS.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de marzo de 2019 .
^ Hirshon, Nicholas (7 de mayo de 2010). "Reliquias de la Feria Mundial de 1964 en Flushing Meadows-Corona Park revividas en 'Iron Man 2'". nydailynews.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
^ O'Sullivan, M. (2017). Guía del Universo Cinematográfico de Marvel: La Iniciativa de los Vengadores. Marvel Entertainment. pág. 59. ISBN978-1-302-49692-0Archivado desde el original el 23 de julio de 2023 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
^ Aswad, Jem (20 de junio de 2018). «Paul Simon ofrecerá un concierto de despedida 'único' en el Flushing Meadows Corona Park de Queens». Variety . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
^ Davenport, Emily (20 de junio de 2018). "Paul Simon concluirá su 'gira de despedida' en Flushing Meadows Corona Park en septiembre". QNS.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 23 de julio de 2018 .
Cotter, Bill; Young, Bill (20 de enero de 2014). La Feria Mundial de Nueva York de 1964-1965. Arcadia Publishing . ISBN 978-1-4396-4214-6. Recuperado el 26 de abril de 2017 .
Mankiewicz, Paul S.; Mankiewicz, Julie A. (junio de 2002). "Estudio de ingeniería ecológica y restauración de los lagos y cuencas hidrográficas de Flushing Meadows" (PDF) . Instituto Gaia. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
"INFORME DE IMPACTO ARQUEOLÓGICO FASE IA DEL PROYECTO SPORTSPLEX" (PDF) . Perspectivas históricas. 22 de agosto de 1985. Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
"EVALUACIÓN ARQUEOLÓGICA DE LA ETAPA 1A; REURBANIZACIÓN DEL ESTADIO SHEA EN FLUSHING MEADOWS – CORONA PARK" (PDF) . nyc.gov . Historical Perspectives, Inc. Octubre de 2001. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
"El mundo del mañana: las ferias mundiales de Nueva York y el parque Flushing Meadows Corona" (PDF) . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 26 de junio de 2015. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
"Desarrollo de Willets Point: Borrador de la Declaración de Impacto Ambiental Complementaria; Capítulo 1: Descripción del Proyecto" (PDF) . Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York . Marzo de 2013. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
Wood, Andrew F. (2004). La Feria Mundial de Nueva York de 1939-1940. Arcadia Publishing . ISBN 978-0-7385-3585-2. Recuperado el 26 de abril de 2017 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Flushing Meadows–Corona Park .
Sitio web oficial
El patio de recreo para todos los niños (archivado el 29 de septiembre de 2007)
Carrera abierta NYRR en Corona Park
Entidades dentro del parque
Feria Mundial de Nueva York 1964/1965
Pabellón del estado de Nueva York
La carpa del mañana: pabellón del estado de Nueva York (archivado el 18 de octubre de 2008)
.
