Lista de muertes notables en un mes
Contenido
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
La siguiente es una lista de muertes notables en noviembre de 2004 .
Las entradas de cada día se enumeran en orden alfabético por apellido. Una entrada típica enumera la información en la siguiente secuencia:
- Nombre, edad, país de ciudadanía al nacer, país de ciudadanía posterior (si corresponde), motivo de notoriedad, causa de muerte (si se conoce) y referencia.
Noviembre de 2004
1
- Jean Jacques Dozy , 96, geólogo holandés.
- Mac Dre , 34 años, rapero estadounidense, tiroteo desde un vehículo en movimiento . [1]
- James Hanson, barón Hanson , 82 años, industrial británico y par vitalicio conservador , cáncer. [2]
- Hatem Kamil , vicegobernador iraquí de Bagdad, fue asesinado a tiros. [3]
- Terry Knight , 61 años, manager y productor de rock estadounidense ( Grand Funk Railroad ), recibió un disparo durante una disputa doméstica. [4]
- Mark Ledford , 43-44, trompetista, cantante y guitarrista estadounidense, enfermedad cardiovascular. [5]
2
- Gabriel Bywaters , 90 años, político australiano.
- Gustaaf Joos , 81 años, cardenal belga . [6]
- Gerrie Knetemann , 53 años, ciclista de ruta holandés ( campeón del mundo , 1978), ataque cardíaco. [7]
- Zayed bin Sultan Al Nahyan , 86, político emiratí, presidente de los Emiratos Árabes Unidos (1971-2004), emir de Abu Dabi . [8]
- Theo van Gogh , 47 años, cineasta, presentador de televisión y autor holandés, apuñalado y baleado. [9]
3
- Janet Backhouse , 66 años, curadora de manuscritos ingleses en el Museo Británico , cáncer. [10]
- James H. Binger , 88, abogado, empresario y filántropo estadounidense. [11]
- Joe Bushkin , 87 años, pianista de jazz de la era del swing estadounidense , neumonía . [12]
- Eilert Dahl , 85 años, esquiador nórdico noruego. [13]
- Sergejs Žoltoks , 31 años, jugador de hockey sobre hielo letón ( Minnesota Wild , Montreal Canadiens , Boston Bruins ), insuficiencia cardíaca debido a arritmia cardíaca . [14]
4
- Michael Gross , 84, pintor, escultor y artista conceptual israelí. [15]
- Robert Heaton , 43 años, compositor y baterista británico ( New Model Army ), cáncer de páncreas. [16]
- Richard Hongisto , 67 años, sheriff estadounidense de San Francisco y Cleveland, Ohio, ataque cardíaco. [17]
- Gordon Ingram , 79, inventor y empresario estadounidense.
- Ellen Meloy , 58 años, autora estadounidense. [18]
- Yasutomi Nishizuka , de 72 años, bioquímico japonés, descubrió la proteína quinasa C (PKC). [19]
- Dee Phillips , 85 años, jugador de béisbol estadounidense ( Cincinnati Reds , Boston Braves ). [20]
5
- Jerzy Duda-Gracz , 63 años, pintor polaco. [21]
- Donald Jones , 72 años, actor, comediante, cantante y bailarín holandés nacido en Estados Unidos, ataque cardíaco. [22]
- Basil McIvor , 76, político y pedagogo norirlandés. [23]
- Nili Natcho , 22 años, jugador de baloncesto circasiano-israelí , accidente automovilístico.
- Anthony Ashley-Cooper, décimo conde de Shaftesbury , 66 años, par británico, asesinado. [24]
- Billie Woodgate , 79 años, tenista británica.
6
- Serge Adda , 56 años, ejecutivo de televisión francés ( TV5 ), cáncer.
- Pola Alonso , 80 años, actriz de cine argentina.
- Fred Dibnah , 66 años, presentador de televisión y corredor de obstáculos británico , cáncer de próstata. [25]
- Michel T. Halbouty , 95, geólogo , ingeniero petrolero y perforador petrolero estadounidense . [26]
- Erwin Heerich , 81 años, artista alemán. [27]
- Pete Jolly , 72 años, pianista de jazz y acordeonista estadounidense , mieloma múltiple ]. [28]
- Robert Lang , 70 años, actor inglés, cáncer. [29]
- Elizabeth Rogers , 70 años, actriz estadounidense ( Star Trek ), múltiples accidentes cerebrovasculares y cáncer de pulmón. [30]
- Marion Shilling , 93, actriz de cine estadounidense, protagonista de películas de serie B de la década de 1930. [ 31]
- Johnny Warren , 61 años, futbolista australiano, entrenador y presentador de televisión, cáncer de pulmón . [32]
7
- Eddie Charlton , 75 años, snooker australiano y jugador de billar inglés. [33]
- Kenzaburo Hara , 97, político japonés y presidente de la Cámara de Representantes.
- Howard Keel , 85, actor y cantante estadounidense ( Kiss Me Kate , Annie Get Your Gun , Dallas ), cáncer de colon . [34]
- Gibson Kente , 72 años, dramaturgo sudafricano, SIDA . [35]
8
- Bruno Bettinelli , 91, compositor y profesor italiano. [36]
- Ruby de Mel , 86 años, actriz de Sri Lanka.
- Chandler Harper , 90 años, golfista estadounidense . [37]
- Sérgio Hingst , 80 años, actor de cine brasileño, ataque cardíaco. [38]
- Nelly Meden , 76 años, actriz argentina.
- Lennox Miller , 58 años, velocista jamaicano y medallista de plata olímpico, cáncer. [39]
- Melba Phillips , 97, física y educadora estadounidense, enfermedad de la arteria coronaria. [40]
- G. Sakunthala , 72 años, actriz de cine india.
9
- Iris Chang , 36 años, historiadora y autora estadounidense ( La violación de Nanking ), suicidio por arma de fuego. [41]
- Emlyn Hughes , 57 años, futbolista británico ( Liverpool FC , Inglaterra ), tumor cerebral. [42]
- Ed Kemmer , 83 años, actor estadounidense. [43]
- Stieg Larsson , 50 años, autor sueco ( Millennium ), ataque cardíaco. [44]
- Eiji Morioka , 58 años, boxeador japonés y medallista olímpico, cáncer de esófago . [45]
10
11
- Dayton Allen , 85 años, comediante estadounidense, voz del diputado Dawg y del alcalde Phineas T. Bluster , accidente cerebrovascular. [49]
- Yasser Arafat , 75 años, líder político palestino y presidente de la OLP , presidente de la Autoridad Palestina . [50]
- Richard Dembo , 56 años, director francés ganador del premio César , obstrucción intestinal . [51]
- Jacques Dynam , 80 años, actor de cine francés, neumonía . [52]
- Raymond Murray , 91 años, oficial del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos .
12
- Lucia Berlin , 68, cuentista estadounidense. [53]
- Usko Meriläinen , 74, compositor finlandés. [54]
- Frederik Prausnitz , 84, director de orquesta y profesor germano-estadounidense. [55]
- Norman Rose , 88, actor de radio y televisión estadounidense ( All My Children , voz de Juan Valdez ). [56]
- Stanisław Skalski , 89 años, as de combate polaco durante la Segunda Guerra Mundial. [57]
- Michael J. Smith , 62 años, jugador de críquet británico, ataque cardíaco. [58]
13
- John Balance , 42 años, músico británico ( Coil ), se suicidó saltando. [59]
- Ol' Dirty Bastard , 35 años, rapero estadounidense y miembro fundador del Wu-Tang Clan , sobredosis de drogas. [60]
- Ellen Fairclough , 99 años, política canadiense, primera mujer ministra del gabinete. [61]
- Thomas M. Foglietta , 75 años, político y diplomático estadounidense. [62]
- Harry Lampert , 88, dibujante de cómics y publicidad estadounidense, cocreador de The Flash , hemorragia cerebral. [63]
- Domenic Mobilio , 35 años, futbolista canadiense, ataque cardíaco. [64]
- Carlo Rustichelli , 87, compositor de cine italiano. [65]
- Don Sharpe , 79 años, editor de sonido británico ( Aliens , Batman , Sleuth ), ganador del Oscar ( 1987 ).
- Richard Alan Simmons , 80, guionista canadiense-estadounidense.
- Errol Thompson , 55 años, productor discográfico, ingeniero de audio y pionero de la música dub jamaicano, sufrió un derrame cerebral.
- Keith Weller , 58, futbolista inglés ( Millwall , Leicester City ), cáncer. [66]
14
- Michel Colombier , 65 años, compositor francés, cáncer. [67]
- David Stanley Evans , 86 años, astrónomo galés. [68]
- Jesse Gonder , 68, jugador de béisbol estadounidense ( Yankees de Nueva York , Rojos de Cincinnati , Mets de Nueva York , Bravos de Milwaukee , Piratas de Pittsburgh ). [69]
- Petter Mørch Koren , 94, político estadounidense.
- Harald Kråkenes , 78 años, remero de competición noruego y medallista olímpico. [70]
- Wasimul Bari Rajib , 52 años, actor bangladesí, cáncer colorrectal.
- Matilda White Riley , 93 años, gerontóloga estadounidense . [71]
- Shiva Shankar , 72 años, cantante, compositor y actor nepalí, cáncer de hígado .
- Veena , 78 años, actriz india.
- Evelyn West , 80 años, stripper burlesca , modelo pin-up y actriz estadounidense . [72]
15
- Elmer L. Andersen , 96, empresario estadounidense, gobernador de Minnesota (1961-1963). [73]
- Fereydoon Batmanghelidj , 73 años, médico iraní, naturópata, negacionista del VIH/SIDA y escritor, neumonía .
- Bob Cooper , 68 años, político norirlandés. [74]
- John Morgan , 74 años, comediante canadiense nacido en Gales, ex miembro de la Royal Canadian Air Farce , ataque cardíaco. [75]
- Rafael Peralta , 25 años, infante de marina estadounidense y destinatario póstumo de la Cruz de la Marina , muerto en acción .
- Jack Schmidt , 80 años, jugador profesional canadiense de hockey sobre hielo ( Boston Bruins ). [76]
16
- Floyd Baker , 88, jugador de béisbol estadounidense ( St. Louis Browns , Chicago White Sox , Washington Senators , Boston Red Sox , Philadelphia Phillies ). [77]
- Yves Berger , 73 años, escritor y editor francés. [78]
- Otis Dudley Duncan , 82, sociólogo y estadístico estadounidense. [79]
- Massimo Freccia , 98, director de orquesta italoamericano. [80]
- Richard Frey , 84, médico militar y político austro-chino.
- BC Gowrishankar , 54 años, director de fotografía y guionista indio.
- Ken Hannam , 75 años, director de cine y televisión australiano, cáncer. [81]
- Margaret Hassan , 59 años, trabajadora humanitaria británica, jefa de la organización CARE International , presuntamente asesinada por secuestradores en Irak. [82]
- Reed Irvine , 82 años, economista estadounidense, fundador de Accuracy in Media , complicaciones de un accidente cerebrovascular. [83]
- Björn Nyberg , 75 años, autor sueco de fantasía .
17
- George Curtis , 84, futbolista y entrenador inglés. [84]
- Mikael Ljungberg , 34 años, luchador sueco y medallista de oro olímpico, se suicidó ahorcándose. [85]
- Frank Neary , 83 años, futbolista inglés.
- Alexander Ragulin , 63 años, jugador de hockey sobre hielo soviético , 10 veces campeón mundial de la IIHF y tres veces medallista de oro olímpico. [86]
18
- Juan Carlos Aramburu , 92, cardenal católico romano argentino , enfermedad cardiovascular. [87]
- Robert Bacher , 99, físico nuclear estadounidense, codirector del Proyecto Manhattan . [88]
- Frank Baldwin , 75 años, jugador de béisbol estadounidense ( Cincinnati Redlegs ). [89]
- Bobby Frank Cherry , 75 años, criminal estadounidense, condenado por el atentado con bomba en la Iglesia Bautista de la Calle 16 , cáncer. [90]
- Cy Coleman , 76, compositor estadounidense de musicales de Broadway, ataque cardíaco. [91]
- Jack Horner , 77 años, político canadiense.
- Haruyo Ichikawa , 91 años, actriz de cine y cantante japonesa. [92]
- Norman Lloyd Johnson , 87, estadístico y académico británico. [93]
- Sergei Kovalenko , 57 años, jugador de baloncesto soviético y ucraniano y campeón olímpico. [94]
- Alfred Maseng , presidente de Vanuatu (1994, 2004) y ministro de Asuntos Exteriores (1995-1996).
- N. Mathrubootham , 60 años, psiquiatra y actor indio. [95]
- Antonio Pocovi , 82, velocista olímpico argentino ( 400 metros masculinos y relevo 4 × 400 metros masculino en los Juegos Olímpicos de Verano de 1948 ). [96]
- George Scholes , 75 años, jugador de hockey olímpico canadiense ( ganador de la medalla de bronce en hockey sobre hielo masculino en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1956 ). [97]
19
- George Canseco , 70, compositor y político filipino.
- Mario Escudero , 76, guitarrista flamenco español . [98]
- Piet Esser , 90 años, escultor holandés. [99]
- Langdon Brown Gilkey , 85 años, teólogo ecuménico protestante cristiano estadounidense, meningitis . [100]
- Helmut Griem , 72 años, actor de cine alemán ( Cabaret ). [101]
- Trina Schart Hyman , 65 años, ilustradora estadounidense de libros infantiles, cáncer de mama . [102]
- Don MacMillan , 76 años, atleta olímpico australiano. [103]
- Martin Malia , 80 años, historiador estadounidense especializado en historia rusa. [104]
- Terry Melcher , 62, músico y productor estadounidense, hijo de Doris Day , melanoma . [105]
- Manuel Zapata Olivella , 84, médico, antropólogo y escritor colombiano. [106]
- Brian Traxler , 37 años, jugador de béisbol estadounidense, enfermedad hepática . [107]
- John Vane , 77 años, farmacólogo británico ganador del Premio Nobel ( Medicina , 1982). [108]
- Trooper Washington , 60 años, jugador de baloncesto estadounidense, ataque cardíaco.
20
- Celso Furtado , 84 años, economista brasileño, infarto. [109]
- Janine Haines , 59 años, política australiana, ex líder de los Demócratas Australianos . [110]
- Judith Haspel , 86 años, campeona de natación.
- Anna Keaveney , 55 años, actriz inglesa, cáncer de pulmón ].
- Ancel Keys , 100 años, científico estadounidense, coinventor de la ración K. [111]
- Ian Lewis , 69 años, jugador de críquet irlandés. [112]
- Dénes Pócsik , 64 años, waterpoloista olímpico húngaro (ganador de tres medallas olímpicas: 1964 , 1968 , 1972 ). [113]
- Hiltgunt Zassenhaus , 88, filólogo alemán. [114]
21
- Harvey Bennett, Sr. , 79 años, portero de hockey sobre hielo canadiense. [115]
- Georges Morel , 66 años, remero olímpico francés. [116]
- Noel Perrin , 77 años, ensayista estadounidense, MSA . [117]
- Mashhoor bin Saud bin Abdulaziz Al Saud , 50 años, príncipe saudí.
- Uwe Scholz , 45 años, bailarín, director y coreógrafo de ballet alemán. [118]
22
- Piero Brandi , 65 años, boxeador italiano. [119]
- Leo Dee , 73 años, artista y profesor estadounidense.
- Arthur Hopcraft , 71, autor británico ( The Football Man ), periodista deportivo y guionista. [120]
- Stephen Mallatratt , 57, dramaturgo, guionista de televisión y actor inglés, leucemia . [121]
23
- Frances Chaney , 89 años, actriz estadounidense, enfermedad de Alzheimer . [122]
- John Cordle , 92, político británico. [123]
- Rafael Eitan , de 75 años, político israelí y ex jefe de gabinete, se ahogó. [124]
- Karl Enderlin , 81 años, patinador artístico olímpico suizo. [125]
- Mike Jarmoluk , 82 años, jugador de fútbol americano. [126]
- Lars-Magnus Lindgren , 82, director de cine y guionista sueco. [127]
- Eris Paton , 76 años, jugador de críquet de Nueva Zelanda. [128]
- Joseph J. Sisco , 85, diplomático estadounidense, conocido por la diplomacia itinerante de Henry Kissinger y las complicaciones de la diabetes. [129]
- Harrison Stafford , 92, jugador de fútbol americano ( Universidad de Texas , New York Giants ). [130]
24
- Larry Brown , 53 años, autor y novelista estadounidense, ataque cardíaco. [131]
- Arthur Hailey , 84 años, autor británico-canadiense, complicaciones después de un accidente cerebrovascular. [132]
- Joseph Hansen , 81 años, autor de novelas de misterio estadounidense , ataque cardíaco. [133]
- James Wong Jim , 64 años, letrista, actor, presentador de programas de entrevistas y autor de Hong Kong, cáncer de pulmón . [134]
- Taiji Kase , 75 años, karateka japonés. [135]
- Janet Kear , 71 años, ornitóloga británica . [136]
- Harry Moniba , 67 años, político liberiano, vicepresidente (1986-1990), accidente de tráfico. [137]
25
- Rachel Attas , 70 años, actriz israelí ( Imposible el sábado ) y cantante, cáncer. [138]
- David Bailey , 71 años, actor estadounidense ( Otro mundo , Pasiones ), se ahogó. [139]
- Eduards Berklavs , 90, político soviético y letón.
- Sheila Cussons , 82 años, poeta afrikáans. [140]
- Bob Haney , 78, escritor de cómics estadounidense ( Teen Titans , Doom Patrol , Aquaman ). [141]
- Ed Paschke , 65 años, artista estadounidense, insuficiencia cardíaca. [142]
- Denis Richards , 94 años, historiador británico. [143]
26
- Bill Alley , 85 años, jugador de críquet anglo-australiano ( Somerset , Nueva Gales del Sur ) y árbitro de críquet de prueba. [144]
- Philippe de Broca , 71 años, director de cine francés, cáncer. [145]
- Tom Haller , 67 años, receptor All-Star estadounidense de la MLB ( Gigantes de San Francisco , Dodgers de Los Ángeles , Tigres de Detroit ) y mánager (Gigantes). [146]
- C. Walter Hodges , 95, ilustrador, autor y estudioso de Shakespeare británico. [147]
- Maude Lloyd , 96 años, bailarina sudafricana. [148]
- Bernard Pariset , 74 años, judoka y jiu-jitsuka francés . [149]
- Hans Schaffner , 95 años, político suizo y consejero federal (años 1960), presidente de la Confederación (1966). [150]
- Ascher H. Shapiro , 88 años, profesor estadounidense de Ingeniería Mecánica en el MIT .
27
- John Churchill Dunn , 70 años, disc jockey de la BBC Radio 2 escocesa , cáncer. [151]
- Billy James Hargis , 79 años, ministro cristiano estadounidense, misionero y activista anticomunista, enfermedad de Alzheimer . [152]
- Gunder Hägg , 85 años, corredor de media distancia sueco y poseedor de múltiples récords mundiales. [153]
- Avraham Negev , 81 años, arqueólogo israelí .
- Velimir Valenta , 75 años, remero yugoslavo/croata y campeón olímpico. [154]
28
- Leroy F. Aarons , 70 años, periodista estadounidense, fundador de la NLGJA , cáncer. [155]
- Sergio Castelletti , 66, futbolista y entrenador italiano. [156]
- Cris Huerta , 69 años, actor portugués.
- Connie Johnson , 81 años, jugador de béisbol estadounidense ( Chicago White Sox , Baltimore Orioles ). [157]
- Hans Christian Nielsen , 88, ciclista olímpico danés ( persecución en ciclismo por equipos masculino en los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 ). [158]
- Ted Russell , 92 años, político irlandés y director de empresa.
- Molly Weir , 94 años, actriz escocesa. [159]
29
- John Drew Barrymore , 72, actor estadounidense, miembro de la familia Barrymore , padre de Drew Barrymore , cáncer. [160]
- Harry Danning , 93 años, receptor estadounidense All-Star de la MLB ( New York Giants ). [161]
- Irwin Donenfeld , 78, ejecutivo estadounidense de DC Comics . [162]
- Michael Janisch , 77 años, actor austriaco. [163]
- Jonah Jones , 85 años, escultor, escritor y artista-artesano galés.
- Inger Nordbø , 89 años, saltadora olímpica danesa-noruega ( trampolín de 3 metros femenino y plataforma de 10 metros femenina en los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 y 1948 ). [164]
- Jack Shields , 74 años, miembro del Parlamento canadiense ( Cámara de los Comunes en representación de Fort McMurray—Athabasca , Alberta), ataque cardíaco. [165]
- Luigi Veronelli , 78, gastrónomo italiano , crítico e intelectual de vinos, cáncer.
30
- Pierre Berton , 84 años, autor y periodista canadiense, insuficiencia cardíaca. [166]
- Bill Brown , 73 años, portero escocés ( Tottenham Hotspur , Escocia ). [167]
- Robert Howe , 79 años, tenista australiano.
- Alexei Khvostenko , 64 años, poeta, artista y músico ruso, insuficiencia cardíaca. [168]
- Johnny Quigley , 69 años, futbolista escocés. [169]
- Seungsahn , 77 años, maestro zen coreano , fundador de la Escuela Zen Kwan Um . [170]
Referencias
- ^ Bulwa, Demian (2 de noviembre de 2004). «El rapero Mac Dre asesinado en Kansas City». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2018 .
- ^ Faith, Nicholas (3 de noviembre de 2004). «Lord Hanson: arquetipo del magnate thatcherista». The Independent . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ "Muerto a tiros un alto funcionario de Bagdad". BBC News . 1 de noviembre de 2004 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ Laing, Dave (17 de noviembre de 2004). «Obituario: Terry Knight». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ Mark Ledford
- ^ "Cardenal Gustaaf Joos, 81; Lesbianas y gays belgas desprestigiados". Los Angeles Times . Associated Press . 3 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Oud-wielrenner Gerrie Knetemann overleden". Gazet van Antwerpen (en holandés). 3 de noviembre de 2004 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan". The Daily Telegraph . 4 de noviembre de 2004. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Un hombre armado mata a un director de cine holandés". BBC News . 2 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Janet Backhouse". data.bnf.fr (en francés). Bibliothèque nationale de France . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ↑ Jesse McKinley (5 de noviembre de 2004). «James H. Binger, 88, líder de la cadena de teatros de Broadway, muere» . The New York Times . pág. A 29 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ Ratliff, Ben (5 de noviembre de 2004). «Joe Bushkin, 87, pianista de la era del swing, muere». The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Olimpia - Eilert Dahl". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Los aficionados lamentan la muerte de Sergei Zholtok". CBC Sports . 5 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Michael bruto". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Perrone, Pierre (8 de noviembre de 2004). «Robert Heaton: baterista y compositor de New Model Army». The Independent . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Sward, Susan (5 de noviembre de 2004). «Richard Hongisto / 1936-2004 / SF public server lead a tumultuous life / He was a police, sheriff, supervisor, advisor, police chief». San Francisco Chronicle . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Rourke, Mary (12 de noviembre de 2004). "Ellen Meloy, 58; Ensayista escribió sobre la naturaleza, el suroeste". Los Angeles Times . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Berridge, Michael J.; Shearman, Mark S. "Yasutomi Nishizuka (1932–2004)" (PDF) . Sociedad Bioquímica . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
- ^ "Dee Phillips". Baseball-Reference.com . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
- ^ "Jerzy Duda-Gracz". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Donald Jones abrumado". de Volkskrant (en holandés). ANP . 7 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Bew, Paul (16 de noviembre de 2004). «Basil McIvor: político unionista y educador». The Independent . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "El cuerpo descubierto en los Alpes era de Earl". BBC News . 19 de abril de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Dibnah, la presentadora de televisión, pierde la batalla contra el cáncer". BBC News . 6 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Douglas Martin (14 de noviembre de 2004). «Michel Halbouty, petrolero legendario, muere a los 95 años» . The New York Times . pág. 1 44 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ "Erwin Heerich - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Voce, Steve (8 de noviembre de 2004). «Pete Jolly: pianista/acordeonista de jazz». The Independent . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Robert Lang". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Elizabeth Rogers (I) (1934–2004)". IMDb . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Marion Shilling, 93; protagonista femenina de películas del género western de serie B de los años 30". Los Angeles Times . 3 de diciembre de 2004 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ Monteiro, Carlos (6 de noviembre de 2004). «El cáncer abatió al 'Capitán Socceroo'». The Sydney Morning Herald . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Clive Everton (9 de noviembre de 2004). «Eddie Charlton». The Guardian . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "El actor estadounidense Howard Keel muere a los 85 años". BBC News . 8 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Duval Smith, Alex (15 de noviembre de 2004). "Gibson Kente: padre fundador del teatro municipal". The Independent . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Bruno Bettinelli". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Frank Litsky (12 de noviembre de 2004). «Chandler Harper, ganador de 7 torneos profesionales de golf, muere a los 90 años» . The New York Times . pág. C 9. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ "Sérgio Hingst". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Downes, Steven (11 de noviembre de 2004). «Lennox Miller: dos veces medallista olímpico de velocidad». The Independent . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Sullivan, Patricia (17 de noviembre de 2004). «Muere la física Melba Phillips a los 97 años». The Washington Post . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Fox, Margalit (12 de noviembre de 2004). «Iris Chang, quien narró la violación de Nanking, muere a los 36 años». The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "El fútbol rinde homenaje a Hughes". BBC News . 9 de noviembre de 2004. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Ed Kemmer". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Cooke, Rachel (21 de febrero de 2010). «Stieg Larsson, por la mujer que compartió su vida». The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Olympedia – Eiji Morioka". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Elizabeth Chater - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Ricky Lo (20 de diciembre de 2004). "Katy de la Cruz: Recordando a mamá Kate". Philippine Star/Philippine Headline News Online. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2007. Consultado el 14 de marzo de 2008 .
- ^ "Erna Rosenstein: artista surrealista a la vanguardia de la posguerra polaca" . The Times . 17 de enero de 2005. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Dayton Allen, 85, actor de doblaje de dibujos animados, muere". The New York Times . The Associated Press. 18 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Muere el veterano líder Yasser Arafat". BBC News . 11 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Nesselson, Lisa (29 de noviembre de 2004). «Richard Dembo: escritor y director». Variety . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "ID de partido - Jacques Dynam". Fichier des décès (en francés) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Frauendatenbank fembio.org". fembio.org (en alemán) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Usko Meriläinen, 27 de enero de 1930 - 12 de noviembre de 2004". Centro de Información Musical Finlandés . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Frederik Prausnitz - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Wolfgang Saxon (18 de noviembre de 2004). «Norman Rose, 87, actor de teatro y voz de 'Juan Valdez', muere» . The New York Times . p. A 29 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "General Stanislaw Skalski". The Daily Telegraph . 16 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Muere Smith, el abridor del Middlesex, a los 62 años". BBC News . 12 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Smith, Richard (11 de diciembre de 2004). «John Balance: cofundador de Coil, un punto focal de la música pop de vanguardia inglesa». The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Patel, Joseph (15 de diciembre de 2004). "El bastardo sucio murió por sobredosis de drogas, dice la oficina del médico forense". MTV . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Muere Ellen Fairclough, la primera mujer ministra del gabinete". CBC News . 15 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Thomas M. Foglietta - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Sullivan, Patricia (14 de noviembre de 2004). «Muere Harry Lampert, creador de 'The Flash'». The Washington Post . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Muere el exfutbolista canadiense Domenic Mobilio". CBC Sports . 15 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Carlo Rustichelli: compositor italiano de bandas sonoras de películas cuyas melodías han pasado al repertorio popular" . The Times . 20 de noviembre de 2004. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ La leyenda del Leicester, Weller, está de luto
- ^ "Michel Colombier". michelcolombier.com . 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "In Memoriam: David Stanley Evans". Universidad de Texas en Austin . 27 de junio de 2005. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Skelton, David E. "Jesse Gonder". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
- ^ "Olimpia - Harald Kråkenes". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Matilda White Riley - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Evelyn West (1922–2004)". IMDb . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Stawicki, Elizabeth (16 de noviembre de 2004). «Elmer L. Andersen murió a los 95 años». Minnesota Public Radio . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Obituario: Sir Robert (Bob) Cooper". Belfast Telegraph . 17 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "John Morgan, 74: estrella de la farsa aérea canadiense real". Toronto Star . The Canadian Press . 8 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Jackie Schmidt, Sports-Reference / Hockey-Reference.com. Consultado el 10 de febrero de 2019.
- ^ Nowlin, Bill. "Floyd Baker". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
- ^ Yves Berger est mort (en francés)
- ^ Jeremy Pearce (27 de noviembre de 2004). «Otis Dudley Duncan, 82, Revelador de tendencias sociales, muere» . The New York Times . pág. A 13 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ "Massimo Freccia". The Daily Telegraph . 23 de diciembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Ken Hannam - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ McCarthy, Rory (18 de noviembre de 2004). «El misterio sigue vigente sobre quién mató a Margaret Hassan». The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Michael T. Kaufman (19 de noviembre de 2004). «Muere Reed Irvine, de 82 años, fundador de un grupo de crítica de los medios» . The New York Times . pág. B 9. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "George Curtis". worldfootball.net . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Buscall, Jon (18 de noviembre de 2004). «Medallista de oro olímpico se suicida». The Local . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Muere a los 63 años el legendario jugador de hockey soviético Alexander Ragulin". Highbeam Research . Associated Press. 18 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Cheney, David M. (2 de enero de 2018). «Juan Carlos, Cardenal Aramburu». Jerarquía católica . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Robert Bacher" . The Times . 2 de diciembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Frank Baldwin". Baseball-Reference.com . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
- ^ O'Donnell, Michelle (19 de noviembre de 2004). "Muere Bobby Frank Cherry, 74, miembro del Ku Klux Klan en el atentado". The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Jones, Kenneth (19 de noviembre de 2004). "Cy Coleman, un maestro de la melodía de espectáculos, ha muerto a los 75 años". Playbill . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Haruyo Ichikawa - filmportal.de". filmportal.de (en alemán) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Norman Lloyd Johnson - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Olimpia - Sergey Kovalenko". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Mathrubhootham murió
- ^ Antonio Pocoví, Sports-Reference / Deportes Olímpicos. Consultado el 5 de febrero de 2019.
- ^ "Olympedia – George Scholes". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Mario Escudero". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Piet Esser". biografischportaal.nl (en holandés) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Gilkey, interpretado por Niebuhr y Tillich, escribió sobre religión y ciencia". University of Chicago Chronicle . 6 de enero de 2005. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Vallance, Tom (25 de noviembre de 2004). «Helmut Griem: barón bisexual en la película 'Cabaret'». The Independent . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Wolfgang Saxon (24 de noviembre de 2004). «Trina Schart Hyman, ilustradora de libros, muere a los 65 años» . The New York Times . pág. C 11. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Olympedia – Don MacMillan". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Michael T. Kaufman (24 de noviembre de 2004). «Muere Martin Malia, 80, escéptico de la era soviética» . The New York Times . p. C 11 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ "Terry Melcher". The Daily Telegraph . 23 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Manuel Zapata Olivella". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "El ex astro de los RedHawks Brian Traxler muere a los 37 años". OurSports Central . 29 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Lawrence K. Altman (23 de noviembre de 2004). «John Vane, premio Nobel que ayudó a descifrar la aspirina, muere a los 77 años» . The New York Times . pág. B 10 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ Branford, Sue (26 de noviembre de 2004). «Celso Furtado: un economista que propuso políticas intervencionistas radicales para Brasil». The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Janine Haines muere a los 59 años". The Sydney Morning Herald . Australian Associated Press . 21 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Jane E. Brody (23 de noviembre de 2004). «Muere el Dr. Ancel Keys, de 100 años, promotor de la dieta mediterránea» . The New York Times . pág. B 10. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Perfil y biografía de Ian Lewis, estadísticas, récords, promedios, fotos y videos". ESPNcricinfo . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Olimpia - Dénes Pócsik". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Frauendatenbank fembio.org". fembio.org (en alemán) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Estadísticas, altura, peso, posición, salario y título de Harvey Bennett – Hockey-Reference.com". hockey-reference.com . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ "Olympedia – Georges Morel". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Margalit Fox (25 de noviembre de 2004). «Noel Perrin, autor rural que encontró mucho en lo poco, muere a los 77 años» . The New York Times . pág. B 11. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ "Uwe Scholz". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 1 de junio de 2024 .
- ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Resultados Olímpicos de Piero Brandi". Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ Atkin, Ronald (26 de noviembre de 2004). «Arthur Hopcraft: periodista, autor y guionista de televisión que escribió un clásico sobre fútbol y llevó a George Smiley a la pantalla chica». The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Michael Coveney (13 de diciembre de 2004). «Stephen Mallatratt». The Guardian . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ Jennifer Bayot (5 de diciembre de 2004). «Frances Chaney, estrella en ascenso que fue incluida en la lista negra en 1950, muere a los 89 años» . The New York Times . pág. 152. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ "John Cordle". The Daily Telegraph . 24 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Exjefe del ejército israelí se ahoga". BBC News . 23 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Olympedia – Karl Enderlin". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ "Estadísticas de Mike Jarmoluk - Pro-Football-Reference.com". pro-football-reference.com . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ "Lars-Magnus Lindgren - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ "Eris Paton (Nueva Zelanda)". ESPN Cricinfo . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ David Stout (25 de noviembre de 2004). «Joseph Sisco, 85, Dies; Top Mideast Envoy» (Joseph Sisco, 85, muere; principal enviado a Oriente Medio) . The New York Times . pág. B 11. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
- ^ "Harry Stafford". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
- ^ Bernstein, Adam (25 de noviembre de 2004). «Larry Brown, 53; novelista sureño». The Washington Post . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Arthur Hailey". The Daily Telegraph . 27 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Reed, Christopher (9 de diciembre de 2004). «Joseph Hansen: decepcionado por las anodinas vidas personales de los detectives de ficción, hizo que su propio héroe aclamado fuera abiertamente gay». The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "15.000 personas lamentaron la muerte del letrista de Hong Kong Wong Jim". China Daily . 6 de diciembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Sobre la muerte del Sensei Kase
- ^ Unwin, Brian (6 de diciembre de 2004). "Janet Kear: ornitóloga que reconoció que las relaciones públicas pueden ser tan vitales como la investigación científica para preservar los humedales y la vida silvestre". The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Ha muerto el ex vicepresidente de Liberia, Harry Moniba". The Perspective. 26 de noviembre de 2004. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
- ^ השחקנית והזמרת רחל אטאס הלכה לעולמה (en hebreo)
- ^ "David Bailey, 71; actor en las telenovelas 'Passions', 'Another World' y Others". The Los Angeles Times . 1 de diciembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Sheila Cussons - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ Evanier, Mark (5 de diciembre de 2004). "Bob Haney, RIP" News From Me . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Smith, Roberta (1 de diciembre de 2004). «Ed Paschke, pintor, 65, muere; artista pop con visión oscura». The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Robbins, Richard (13 de diciembre de 2004). «Denis Richards: profesor, autor, director del Morley College e historiador de la RAF que fue el cronista oficial de su papel en la Segunda Guerra Mundial». The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Bill Alley". The Daily Telegraph . 30 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Bergan, Ronald (2 de diciembre de 2004). «Philippe de Broca: director francés de comedias cinematográficas muy populares y vivaces». The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Muere Tom Haller, 67, receptor tres veces All-Star" . The New York Times . 29 de noviembre de 2004. p. B 6 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Tucker, Nicholas (1 de diciembre de 2004). «C. Walter Hodges: autor, ilustrador y estudioso de Shakespeare». The Independent . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Jack Anderson (4 de diciembre de 2004). «Maude Lloyd, bailarina que se convirtió en crítica de danza, muere a los 96 años» . The New York Times . pág. A 17 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ "ID de partido: Bernard Pariset". Fichier des décès (en francés) . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ "Hans Schaffner". Autoridades federales de la Confederación Suiza . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Muere el DJ de Radio 2 John Dunn". BBC News . 28 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Bernstein, Adam (30 de noviembre de 2004). «Muere el evangelista Billy James Hargis; difundió un mensaje anticomunista». The Washington Post . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Frank Litsky (2 de diciembre de 2004). «Gunder Hagg, último poseedor del récord de la milla en más de 4 minutos, muere a los 85 años» . The New York Times . pág. C 10. Consultado el 1 de abril de 2024 .
- ^ "Olympedia – Velimir Valenta". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ Douglas Martin (30 de noviembre de 2004). «Muere Leroy F. Aarons, 70, fundador del Gay Journalist Group» . The New York Times . pág. C 17 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ "Sergio Castelletti". mundofutbol.net . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ "Connie Johnson". Baseball-Reference.com . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
- ^ "Olimpia - Hans Christian Nielsen". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ Dixon, Stephen (1 de diciembre de 2004). «Molly Weir: una voz escocesa familiar en la radio y la televisión». The Guardian . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ "Muere John Drew Barrymore". The Sydney Morning Herald . Reuters. 30 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Harry Danning, estrella del béisbol de 30 años, muere a los 93 años" . The New York Times . 5 de diciembre de 2004. p. 152. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Evanier, Mark (1 de diciembre de 2004). "Irwin Donenfeld, RIP" News From Me . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "Michael Janisch - filmportal.de". filmportal.de (en alemán) . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ "Olimpia - Inger Nordbø". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 2 de junio de 2024 .
- ^ "Jack Wendele Shields, CD" Parlamento de Canadá . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ Gerard, Warren (2 de diciembre de 2004). «Pierre Berton, 84: Canadian icon was outstanding journalist». Toronto Star . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Glanville, Brian (7 de diciembre de 2004). «Bill Brown: el portero de los Spurs y Escocia». The Guardian . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Chernov, Sergey (3 de diciembre de 2004). "La elección de Chernov". The St. Petersburg Times . Vol. 92, no. 1026. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ Martin & Paul (8 de diciembre de 2004). "Johnny Quigley fallece". Stagsnet . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
- ^ "160 personas se reúnen en Rhode Island para conmemorar el fallecimiento de un líder zen". The Providence Journal . 5 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2017 a través de ProQuest Archiver.
