stringtranslate.com

Howard Quilla

Harold Clifford Keel (13 de abril de 1919 - 7 de noviembre de 2004), [1] profesionalmente Howard Keel , fue un actor y cantante estadounidense conocido por su rica voz de barítono bajo. [2] Protagonizó varios musicales de MGM en la década de 1950 y en la serie de televisión Dallas de 1981 a 1991.

Primeros años de vida

Keel nació en Gillespie, Illinois , [2] [1] el menor de dos hijos del marino convertido en minero de carbón Homer Keel y su esposa, Grace Margaret (de soltera Osterkamp). El hermano mayor de Howard era Frederick William Keel. Después de la muerte de su padre en 1930, Keel y su madre se mudaron a California, donde se graduó de Fallbrook High School a los 17 años. Trabajó en varios trabajos ocasionales hasta establecerse en Douglas Aircraft Company como "representante viajero". Era camionero de largo recorrido. [ cita necesaria ]

En la década de 1950, el departamento de publicidad de MGM declaró erróneamente [ cita necesaria ] que el nombre de nacimiento de Keel era Harold Leek. [3]

Carrera

A los 20 años, su casera, Mom Rider, escuchó a Keel cantar y lo animó a tomar lecciones de canto. Uno de sus héroes musicales fue el gran barítono Lawrence Tibbett . [4] Keel comentó más tarde que enterarse de que su propia voz era la de un bajo cantante fue una de las mayores decepciones de su vida. [ cita necesaria ] Sin embargo, su primera actuación pública tuvo lugar en el verano de 1941 cuando interpretó el papel de Samuel el Profeta en el oratorio Saul de Handel (cantando a dúo con el bajo barítono George London ).

En 1945, hizo su debut en Broadway como reemplazo de vacaciones de John Raitt en Carousel , interpretando el papel de Billy Bigelow del 20 de agosto al 8 de septiembre de 1945. [5] [6] Dos semanas después, el 24 de septiembre, asumió el cargo. ¡ El papel principal de Curly en Oklahoma! , tocando al otro lado de la calle en el St. James Theatre. [7] [8] ¡ Dejó temporalmente Oklahoma! para reemplazar una vez más a John Raitt, esta vez del 3 de junio al 31 de agosto de 1946, ¡regresando a Oklahoma! después. [9] [10] En 1947, ¡ Oklahoma! se convirtió en el primer musical estadounidense de posguerra en viajar a Londres, Inglaterra, y Keel se unió a la producción. [2] El 30 de abril de 1947, en el Drury Lane Theatre , el público lleno (que incluía a la futura reina Isabel II ) exigió 14 bises.

Keel hizo su debut cinematográfico como Harold Keel en el estudio British Lion en Elstree , en The Small Voice (1948), [1] estrenada en Estados Unidos como The Hideout. [2] Interpretó a un preso fugitivo que retenía como rehenes a un dramaturgo y a su esposa en su casa de campo inglesa. [11] Sus créditos adicionales en Broadway incluyen Saratoga , No Strings y Ambassador . Apareció en The Muny en St. Louis como Adam en Seven Brides for Seven Brothers (1978), Emile de Becque en South Pacific (1992) y como el general Waverly en White Christmas (2000).

MGM

Esther Williams y Howard Keel

Desde el West End de Londres , Keel se fue a Hollywood en 1949, donde fue contratado por el estudio cinematográfico Metro-Goldwyn-Mayer . Hizo su debut en el cine musical como Frank Butler en la versión cinematográfica de Annie Get Your Gun (1950) de Irving Berlin , coprotagonizada con Betty Hutton . [2] La película fue un gran éxito y estableció a Keel como una estrella. [12]

MGM lo puso con Esther Williams en Pagan Love Song (1950), que tuvo éxito, pero no fue tan rentable como la mayoría de las películas de Esther Williams porque se excedió del presupuesto. [12] Keel tuvo un tercer éxito consecutivo con la comedia Three Guys Named Mike (1951), apoyando a Van Johnson y Jane Wyman .

Aún más popular fue Show Boat (1951), donde Keel interpretó el papel principal masculino con Kathryn Grayson y Ava Gardner . [2] Keel se reunió con Williams en el Carnaval de Texas (1952). Tuvo su primer fracaso en MGM con la comedia Callaway Went Thataway (1952) coprotagonizada por Fred MacMurray y Dorothy McGuire . [12] Lovely to Look At (1952), con Grayson y basada en el musical teatral Roberta , fue popular pero perdió dinero. [12]

MGM lo probó en la película de aventuras Desperate Search (1953), que fue mal recibida. También lo fue la comedia Fast Company (1953). Más popular fue Ride, Vaquero! (1953), con Gardner y Robert Taylor.

Warner Bros tomó prestado a Keel para interpretar a Wild Bill Hickok con Doris Day en Calamity Jane (1953), otro éxito. De vuelta en MGM, él y Grayson hicieron Kiss Me Kate (1953), que nuevamente gustó al público pero no fue rentable. Lo mismo ocurrió con Rose Marie (1954), que Keel realizó con Ann Blyth . Sin embargo, Siete novias para siete hermanos (1954) con Jane Powell fue un gran éxito y le dio a MGM más de $ 3 millones en ganancias. [12]

Keel fue una de las muchas estrellas invitadas en Deep in My Heart (1954). Él y Williams hicieron Júpiter's Darling (1955), que hizo perder a MGM más de 2 millones de dólares: la primera película de Williams que perdió dinero. Kismet (1955) con Blyth también perdió más de 2 millones de dólares y Keel fue liberado de su contrato con MGM.

Después de MGM

Regresó a su primer amor, los escenarios. En 1957, participó en una breve reposición de Carousel. [13] La siguiente película de Keel se realizó en Gran Bretaña, el thriller Floods of Fear (1959). Regresó a Hollywood para interpretar a Simon-Peter en la epopeya bíblica El gran pescador (1960). En 1959-1960, participó en el efímero musical de Broadway Saratoga. [14] Keel fue a Europa para hacer la película de bajo presupuesto Armored Command (1961). En Inglaterra protagonizó El día de los trífidos (1962).

A medida que el gusto de Estados Unidos por el entretenimiento cambió, encontrar trabajo se volvió más difícil para Keel. La década de 1960 tenía perspectivas limitadas de avance profesional y consistía principalmente en trabajo en clubes nocturnos, B-Westerns y material de verano. Hizo Carousel en 1962 y 1966. Reemplazó a Richard Kiley en Broadway en No Strings (1962). Keel protagonizó películas del oeste para AC Lyles : Waco (1966), Red Tomahawk (1966) y Arizona Bushwhackers (1968). Tuvo un papel secundario en la película de John Wayne The War Wagon (1967).

A principios de 1970, Keel conoció a Judy Magamoll, que era 25 años menor que él y que no sabía nada de su estrellato. Años más tarde, Keel llamó a la relación amor a primera vista, pero la diferencia de edad le molestaba enormemente. Para Magamoll, sin embargo, no fue un problema y con la ayuda del poema de Robert Frost "What Fifty Said", lo convenció de continuar con su relación. Retomó su rutina de discoteca, cabaret y stock de verano.

De 1971 a 1972, Keel apareció brevemente en las producciones del West End y Broadway del musical Ambassador , que fracasó. En 1974, Keel se convirtió en padre por cuarta vez con el nacimiento de su hija Leslie Grace. En enero de 1986, se sometió a una doble cirugía de bypass cardíaco .

dallas

Keel continuó de gira con su esposa y su hija, pero en 1980 había decidido hacer un cambio en su vida. Se mudó con su familia a Oklahoma con la intención de incorporarse a una empresa petrolera. La familia apenas se había asentado cuando Keel fue llamado a California para aparecer con Jane Powell en un episodio de The Love Boat . Mientras estaba allí, le dijeron que los productores de la serie de televisión Dallas querían hablar con él.

En 1981, después de varias apariciones especiales, Keel se unió al programa de forma permanente como el digno pero irascible barón del petróleo Clayton Farlow . [2] A partir de una aparición en la cuarta temporada, el personaje había sido pensado como un patriarca semi-reemplazo de Jock Ewing de la serie interpretado por Jim Davis , quien había muerto. Sin embargo, Clayton fue tal éxito entre los espectadores que lo convirtieron en una serie regular y permaneció hasta su final en 1991. Dallas no solo revivió su carrera como actor, sino que revivió sus esfuerzos discográficos. [2]

carrera discográfica

Con fama renovada, Keel comenzó su primera carrera discográfica en solitario, a los 64 años, así como una exitosa carrera de concierto en el Reino Unido. Lanzó el álbum With Love en 1984, que se vendió mal. Sin embargo, su álbum And I Love You So alcanzó el puesto 6 en la lista de álbumes del Reino Unido [15] y el puesto 37 en Australia en 1984. [16] El siguiente álbum, Reminiscing – The Howard Keel Collection alcanzó el puesto 20 en el Reino Unido. Lista de álbumes, pasando 12 semanas en esta lista en 1985 y 1986. [15] El álbum también alcanzó el puesto 83 en Australia. [dieciséis]

En 1988, el álbum Just for You alcanzó el puesto 51 en la lista de álbumes del Reino Unido. [15] En 1994, Keel y Magamoll se mudaron a Palm Desert, California. Los Keels participaron activamente en eventos comunitarios de caridad y asistieron al Howard Keel Golf Classic anual en Mere Golf Club en Cheshire, Inglaterra, que recaudó dinero para la Sociedad Nacional para la Prevención de la Crueldad contra los Niños (NSPCC). Keel asistió al evento durante muchos años hasta 2004.

Honores

Keel recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood el 8 de febrero de 1960. Está ubicado en 6253 Hollywood Boulevard.

En 1996 se le dedicó una Estrella de la Palma de Oro en el Paseo de las Estrellas.

Keel era miembro de la Gran Orden de las Ratas de Agua .

En 2019, fue incluido en el Salón de la Fama de los Artistas Occidentales en el National Cowboy & Western Heritage Museum en Oklahoma City, Oklahoma.

Vida personal y muerte.

En 1943, Keel conoció y se casó con la actriz Rosemary Cooper. Se divorciaron en 1948. ¡Durante la carrera londinense de Oklahoma! Keel conoció a Helen Anderson, miembro del coro del programa, y ​​se casaron en enero de 1949. Keel y Helen se divorciaron en 1970. Keel se casó con la azafata de vuelo Judy Magamoll en diciembre de 1970. [1]

Keel tuvo cuatro hijos: tres con su segunda esposa, Helen Anderson (dos hijas, Kaija Liane y Kirstine Elizabeth; y un hijo, Gunnar Louis; uno con su tercera esposa durante 34 años, Judy (una hija, Leslie Grace); y 10 nietos. [1 ]

Keel murió en su casa de Palm Desert el 7 de noviembre de 2004, seis semanas después de que le diagnosticaran cáncer de colon. [18]

Filmografía

Película

Televisión

Trabajo escénico

Referencias

  1. ^ abcde "Obituario: Howard Keel". el guardián . 2004-11-09 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  2. ^ abcdefgh Colin Larkin , ed. (1997). Enciclopedia de música popular (edición concisa). Libros vírgenes . págs. 699/700. ISBN 1-85227-745-9.
  3. ^ Ginny Billings (1990). La rollografía de Billings: pianistas. Sopa de roca. pag. 184.
  4. ^ "Muere el actor Howard Keel". www.cbsnews.com . 8 de noviembre de 2004 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Daily News 20 de agosto de 1945, página 335". Periódicos.com . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  6. ^ "The Brooklyn Daily Eagle, 9 de septiembre de 1945, página 25". Periódicos.com . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  7. ^ "The Brooklyn Daily Eagle, 9 de septiembre de 1945, página 25". Periódicos.com . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  8. ^ "¡Oklahoma! - Musical de Broadway - Original | IBDB". www.ibdb.com . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  9. ^ "Dunkirk Evening Observer, 5 de junio de 1946, página 9". Periódicos.com . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  10. ^ "Pittsburgh Post-Gazette 26 de agosto de 1946, página 20". Periódicos.com . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  11. ^ "El hombre guapo de Annie". El Sunday Herald (Sydney) . Sídney. 18 de junio de 1950. p. 4 Suplemento: Características . Consultado el 17 de julio de 2012 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ abcde The Eddie Mannix Ledger , Los Ángeles: Biblioteca Margaret Herrick, Centro de estudios cinematográficos.
  13. ^ "Carrusel - Musical de Broadway - Renacimiento de 1957". IBDb.com . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  14. ^ "Saratoga - Musical de Broadway - Original". IBDb.com . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  15. ^ abc Roberts, David (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 297.ISBN 1-904994-10-5.
  16. ^ ab Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, Nueva Gales del Sur: Libro de cartas de Australia. pag. 164.ISBN 0-646-11917-6.
  17. ^ . 8 de mayo de 2018 https://web.archive.org/web/20190418002837/http://www.palmspringswalkofstars.com/web-storage/Stars/Stars+dedicated+by+date.pdf. Archivado desde el original (PDF) el 18 de abril de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  18. ^ Sheila Whitaker (9 de noviembre de 2004). "Howard quilla". El guardián . Consultado el 7 de enero de 2022 .

Fuentes

enlaces externos