1 de mayo de 1971: Amtrak inicia operaciones para todos los servicios de trenes de pasajeros de EE. UU.25 de mayo de 1971: El avión supersónico soviético Tu-144 llega por primera vez a Occidente11 de mayo de 1971: La margarita se convierte en el primer cóctel producido en masa [1]20 de mayo de 1971: Se cancela el desarrollo del avión supersónico estadounidense Boeing 2707 "SST"
Los siguientes hechos ocurrieron en mayo de 1971 :
1 de mayo, 1971 (sábado)
Amtrak , la Corporación Nacional de Pasajeros Ferroviarios de Estados Unidos, comenzó su servicio de pasajeros por ferrocarril interurbano en los Estados Unidos , operando como sucesora de los servicios de pasajeros de las compañías ferroviarias privadas que habían operado en los Estados Unidos durante más de un siglo. "La seminacionalización de los ferrocarriles de pasajeros", señaló un reportero, "se introdujo sin fanfarrias ni problemas en la mayoría de las ciudades". [2] El primer servicio oficial de Amtrak comenzó a las 12:05 am cuando el Metroliner partió de la estación Penn en la ciudad de Nueva York en su recorrido hacia Washington. [3] Cuando comenzó a operar el servicio de pasajeros, Amtrak operaba 178 trenes de pasajeros y prestaba servicio en más de 300 ciudades de Estados Unidos. [4]
El gobierno de Ceilán (actualmente Sri Lanka ) anunció un período de amnistía de cuatro días para todos los guerrilleros que aceptaran rendirse a las autoridades locales antes del 5 de mayo, prometiendo que los rebeldes que participaran serían llevados, ilesos, a la capital, Colombo, y obligados a participar en clases de "reeducación" en la universidad. A partir del 6 de mayo, añadió la primera ministra Sirimavo Bandaranaike, los rebeldes que se negaran a rendirse serían perseguidos. Informó de que 250 rebeldes habían depuesto las armas. [5]
El secuestrador estadounidense Raphael Minichiello fue liberado de una prisión en Roma , 18 meses después de secuestrar el vuelo 85 de TWA el 31 de octubre de 1969 sobre California y tomar el control del Boeing 707 hacia Italia. Minichiello, un infante de marina estadounidense que había abordado el avión el día en que estaba programado para enfrentar un tribunal militar, había enfrentado una sentencia mínima de 20 años en una prisión estadounidense por piratería aérea. El gobierno italiano había rechazado permitir su extradición, ya que el crimen tuvo lugar cinco meses antes de que Italia firmara un tratado internacional de extradición y debido a su propia ley que prohíbe la extradición por cualquier crimen al que se aplique la pena de muerte. [6]
Nació: Ajith Kumar , actor indio, en Secunderabad, Andhra Pradesh [9]
Falleció: Glenda Farrell , 66 años, actriz estadounidense, por cáncer de pulmón [10]
2 de mayo, 1971 (domingo)
El presidente egipcio Anwar Sadat despidió a uno de sus dos vicepresidentes, Aly Sabri , pero no dio ninguna explicación inmediata sobre el motivo de la destitución. Sabri, que había participado con Gamal Abdel Nasser y con Sadat en la revolución de 1952 que depuso al rey Faruk, había criticado abiertamente la iniciativa de Sadat de crear una federación con Libia y Siria. [11]
En Ceilán , las guerrillas de izquierda bajo el mando del coronel Fernando Mahendran lanzaron una serie de ataques contra edificios públicos mientras continuaba la amnistía de cuatro días de duración. [12]
La policía de Washington DC comenzó al amanecer a dispersar a 30.000 manifestantes contra la guerra que habían acampado a lo largo del río Potomac después de escuchar un concierto de rock que duró toda la noche. La medida se había tomado en previsión de los planes anunciados para interrumpir el tráfico el lunes. [13]
Fallecido:
Olaf Barda , 61 años, primer maestro internacional noruego de ajedrez
John Horne Blackmore , profesor canadiense, 81 años, primer líder del Partido del Crédito Social de Canadá
Walter Ulbricht dimitió como secretario general del Partido Comunista gobernante de Alemania del Este , el Partido Socialista Unificado de Alemania ( Sozialistische Einheitspartei Deutschlands o SED), pero conservó el cargo de jefe de Estado. [15] En un discurso ante el Comité Central del SED, Ulbricht, de 77 años, que había dirigido el partido desde 1946, citó su edad y su salud como razones para dejar el cargo, y nombró a Erich Honecker como su sucesor. Continuó en el cargo de presidente del Consejo de Estado como jefe de Estado nominal. Tras ser aprobado por el Comité Central, Honecker pronunció su primer discurso como nuevo líder de facto de la nación y dijo que continuaría con las políticas de línea dura contra la disidencia que había implementado Ulbricht, [16]
La encuesta Harris Poll anunció que una encuesta reciente había descubierto que el 60% de los estadounidenses se oponía a la guerra de Vietnam , basándose en la pregunta de si Estados Unidos debería retirar sus tropas incluso si eso significaba que Vietnam del Sur caería en manos de los comunistas. Por primera vez desde que se hizo la pregunta, una mayoría de estadounidenses (58% frente a 29%) estuvo de acuerdo en que era "moralmente incorrecto" que Estados Unidos estuviera luchando en Vietnam. La encuesta se realizó en 1.500 hogares entre el 12 y el 15 de abril. El encuestador Louis Harris escribió que "la marea de la opinión pública estadounidense ahora se ha vuelto decisivamente contra la guerra en Indochina". [17]
En Londres , el Daily Mail , publicado por primera vez en 1896, fue relanzado como tabloide . El nuevo formato llegó con la fusión de los equipos del Daily Mail y el extinto Daily Sketch . [22]
El general Lon Nol aceptó continuar como primer ministro nominal de la República Jemer (antes Camboya) después de haber anunciado su renuncia por razones de salud el 20 de abril. Después de una búsqueda infructuosa de 13 días durante la cual nadie estaba dispuesto a servir como primer ministro, el general Lon aceptó continuar en el cargo, aunque delegó la mayor parte del poder ejecutivo al teniente general Sisowath Sirik Matak . [25]
Murió: Joel Lieber , 35 años, novelista estadounidense, murió después de saltar desde la ventana de su apartamento en la ciudad de Nueva York. [27]
4 de mayo, 1971 (martes)
Treinta y una personas murieron en Canadá cuando sus casas en el pueblo de Saint-Jean-Vianney , Quebec, fueron tragadas por un sumidero y luego enterradas por el barro y los escombros. [28] [29] Después de una fuerte tormenta, el suelo debajo de 35 casas cedió. La mayoría de las víctimas eran empleados de la Compañía de Aluminio de Canadá y sus familias.
John Froines , buscado por el FBI como líder de la "Tribu Mayday" y acusado de conspiración para interferir con los derechos civiles de los pasajeros y empleados federales como parte de una protesta, fue arrestado 15 minutos después de que un agente lo hubiera visto. Para sorpresa de los agentes del FBI, el Sr. Froines había sido reconocido mientras se dirigía a una multitud de miles de manifestantes contra la guerra y estaba de pie directamente debajo de la ventana de la oficina del Fiscal General de los Estados Unidos, John N. Mitchell . [30]
En las inmediaciones de la escuela secundaria Chislehurst y Sidcup, en el Reino Unido, se encontraron cuatro bombas de fabricación casera . Las autoridades pensaron en un primer momento que pertenecían a la Angry Brigade [31], pero concluyeron que era más probable que los explosivos fueran obra de estudiantes que habían ideado bombas improvisadas como experimento durante un viaje escolar a Noruega en 1970.
El buque de guerra inglés Mary Rose , que se había hundido con 385 marineros el 19 de julio de 1545 , en la batalla del Solent , fue redescubierto después de más de 425 años. [33] Una madera del barco había quedado expuesta en el fondo del Solent , el estrecho que separa la isla de Wight del continente inglés.
La policía del Distrito de Columbia arrestó y encarceló a unos 1.200 activistas contra la guerra que habían ingresado al Capitolio de los Estados Unidos para escuchar un discurso del congresista Ronald Dellums y los colocó dentro de una cárcel improvisada que se había instalado en el estadio RFK . El 16 de enero de 1975, un jurado del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos otorgaría doce millones de dólares en daños y perjuicios al grupo por encarcelamiento injusto después de un arresto ilegal. [35]
Fallecido:
Violet Jessop , 83 años, ex enfermera inglesa que sobrevivió a los hundimientos de los barcos gemelos RMS Titanic y HMHS Britannic en 1912 y 1916, respectivamente.
Al día siguiente de que expirara el período de amnistía de cuatro días para las guerrillas antigubernamentales en Sri Lanka (llamado Ceilán en ese momento), el ejército de Ceilán comenzó una gran ofensiva contra el Frente de Liberación Popular . [37]
El estado de Carolina del Norte ratificó la Decimonovena Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos , otorgando a las mujeres el derecho a votar, más de 50 años después de que hubiera entrado en vigor en 1920. [39] La nueva votación sobre la enmienda fue aprobada por unanimidad por el Senado del estado de Carolina del Norte. El vicegobernador Pat Taylor, en su calidad de presidente del senado, pidió la votación diciendo "Todos aquellos que están a favor de las mujeres, manifiéstenlo diciendo 'sí'". [40] En ese momento, el único estado que no había ratificado la Decimonovena Enmienda era Misisipi, que finalmente la aprobaría en 1984 .
Los diez pasajeros y dos tripulantes a bordo del vuelo 33 de Apache Airlines murieron cuando el ala derecha del avión De Havilland 104 Dove se desprendió durante el vuelo de Tucson a Phoenix . El avión se estrelló en una tierra de cultivo a 8 km al suroeste de Coolidge, Arizona . [41]
Los propietarios de los equipos de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) y de la rival Asociación Estadounidense de Baloncesto (ABA) llegaron a un acuerdo en la ciudad de Nueva York para fusionar las dos ligas en un circuito de 28 equipos de 17 equipos de la NBA y 11 equipos de la ABA. Los jugadores de ambas ligas declararon al mismo tiempo que se oponían a la fusión porque haría que se iniciara una licitación competitiva para sus servicios. Aunque no se habló de un partido por el campeonato entre las dos ligas, las partes acordaron jugar partidos de pretemporada entre ligas durante el otoño. [44]
El asesino en serie Carroll Cole cometió el primero de 15 asesinatos por estrangulamiento de mujeres durante un período de más de nueve años, comenzando con Essie Buck, a quien recogió en un bar de San Diego . [45] Arrestado en 1980, Cole sería ejecutado por inyección letal en Nevada el 6 de diciembre de 1985. [46]
Murió: Ranada Prasad Shaha , de 74 años, filántropo y empresario bengalí paquistaní, fue sacado de su casa por el ejército paquistaní, junto con su nieto de 3 años. Sus cuerpos nunca fueron encontrados. Cuarenta y ocho años después, Mahbubur Rahman sería condenado por participar en el asesinato de Shaha. [47]
8 de mayo, 1971 (sábado)
El Mariner 8 fue lanzado por Estados Unidos desde Cabo Kennedy en una misión a Marte a las 8:11 pm hora local (0111 UTC del 9 de mayo), pero un mal funcionamiento de la etapa superior del cohete Centaur hizo que el vehículo de lanzamiento se saliera de control poco menos de cinco minutos después, antes de que pudiera alcanzar la órbita. [48] [49]
El Arsenal ganó la final de la FA Cup en la prórroga, 2 a 1 sobre el Liverpool en el estadio de Wembley , con Charlie George anotando el gol de la victoria en el minuto 21 de juego después de que el partido quedara empatado 1 a 1 al final de los 90 minutos. [51] Fue solo la segunda vez en el siglo XX que un equipo inglés había completado el doblete (terminando en primer lugar en la Primera División de la Football League y ganando la FA Cup). El 3 de mayo, el Arsenal había terminado la temporada con 29 victorias, siete empates y seis derrotas. [52]
En Long Beach, California , el antiguo transatlántico británico RMS Queen Mary , que llevaba pasajeros en cruceros en 1967, comenzó su primer día como atracción turística, inicialmente limitada a llevar a los clientes en recorridos a pie por el barco. [53]
Los premios Emmy se llevaron a cabo en Los Ángeles. All in the Family ganó el premio a la mejor serie de comedia, The Flip Wilson Show fue el mejor programa de variedades y The Bold Ones: The Senator ganó como mejor drama. Los premios a la mejor interpretación fueron para los comediantes Jack Klugman y Jean Stapleton , y para Hal Holbrook y Susan Hampshire . El premio a la interpretación individual más destacada de un actor fue para George C. Scott , quien había rechazado su premio de la Academia por Patton , pero anunció que estaba encantado de aceptar el premio Emmy. [55]
La " Vela de la Paz del Mundo " se encendió por primera vez en una ceremonia en Scappoose, Oregón, ante el gobernador de Oregón, Tom McCall, y el alcalde de la ciudad. [56] La vela de 15 m (50 pies) de alto, que todavía es una atracción al costado de la carretera, se encendió con una cerilla especial de 18 m (60 pies) de largo. [57] La vela, "un silo hueco recubierto con 4500 libras de cera", fue diseñada por Darrell Brock, residente de Scappoose.
10 de mayo, 1971 (lunes)
La sonda soviética Kosmos 419 , destinada a explorar Marte , alcanzó la órbita terrestre, pero el ajuste incorrecto de un temporizador en un motor le impidió salir de la órbita de estacionamiento . La sonda Kosmos 419 cayó de órbita dos días después. Una investigación posterior mostró que un operador de control terrestre había ingresado incorrectamente el código de 8 dígitos que habría encendido la etapa superior del Bloque D. [58] El fallo se produjo dos días después del lanzamiento fallido de lasonda estadounidense Mariner 8 a Marte.
Cincuenta y nueve de las 70 personas que viajaban a bordo de un autobús que circulaba cerca de Gapyeong en Corea del Sur murieron cuando el vehículo se desprendió de un acantilado de 30 pies (9,1 m) y cayó en el embalse de Chongpyong. [59] Según la policía, el conductor iba a exceso de velocidad y, a las 8:55 de la mañana, chocó contra una gran roca, lo que le hizo perder el control y acabar en el fondo del lago de 60 pies (18 m) de profundidad.
Nacido: Doris Neuner , luger austriaca y ex campeona olímpica [60]
11 de mayo, 1971 (martes)
El operador de restaurante de Dallas, Mariano Martínez, inventó el proceso que convertiría a la margarita helada en " el cóctel más popular de Estados Unidos ". [61] Al adaptar una máquina de helado suave para contener galones de mezcla de margarita congelada previamente preparada, Martínez pudo servir margaritas esa noche tan pronto como se ordenaron, eliminando el proceso en el que cada bebida individual tenía que prepararse en una licuadora.
The Daily Sketch , el periódico sensacionalista más antiguo de Gran Bretaña, dejó de publicarse después de 62 años. [62] [63]
Gamma , la cadena de ferreterías con sede en los Países Bajos, abrió su primera tienda, con sede en la ciudad de Breda . [64]
La Cámara de Representantes de Estados Unidos votó, por 201 a 197, para reactivar la financiación del programa de investigación de transporte supersónico (SST) de Estados Unidos, presupuestando 85,3 millones de dólares para el proyecto. [67]
Murió: Tor Johnson (nombre en el ring de Karl Erik Tore Johansson), 67 años, luchador profesional y actor de personajes estadounidense nacido en Suecia, conocido por interpretar el papel principal en la película de culto de 1961 The Beast of Yucca Flats [69]
13 de mayo, 1971 (jueves)
Más de 800 civiles fueron asesinados en un ataque del ejército paquistaní y grupos de vigilantes en la aldea bangladesí de Baushgari, en el distrito de Demra . [70] Matiur Rahman Nizami sería ejecutado el 11 de mayo de 2016 por planificar la masacre. [71]
El gobierno de la Unión Soviética decretó un cambio de fronteras entre sus repúblicas constituyentes, anunciando que parte de la Región Sirdaryo de la República Socialista Soviética de Uzbekistán en el noreste había sido transferida a la República Socialista Soviética de Kazajstán en el centro sur para convertirse en parte del Óblast de Chimkent de esa república . [72] Aunque el Artículo 14 de la Constitución Soviética requería que las transferencias de territorio entre cualquiera de sus 15 repúblicas requerirían las legislaturas de ambas áreas afectadas, no se dio aviso previo de la revisión de los límites, que llegó en forma de un decreto publicado en la portada de Kazakhstanskaya Pravda , el diario en idioma ruso de Kazajstán.
La agencia de salud del gobierno argentino PAMI (Programa de Atención Médica Integral) fue creada por orden del presidente Alejandro Agustín Lanusse . [73]
Karl Schiller reemplazó a Alex Möller como Ministro de Finanzas de Alemania Occidental, después de ser llamado por el Canciller Willy Brandt para responder a una crisis económica mundial y la erosión del valor del marco alemán de Alemania Occidental. [74]
Nacido: Espen Lind , compositor, productor, cantante y multiinstrumentista noruego, en Tromsø
Falleció: Virginia O'Hanlon , 81 años, maestra estadounidense jubilada que se hizo famosa en 1897 por su carta al New York Sun que fue respondida en el famoso ensayo del editor Francis Pharcellus Church , "Sí, Virginia, hay un Santa Claus" [75]
14 de mayo, 1971 (viernes)
El presidente egipcio Anwar Sadat se dirigió a la nación por televisión y radio y anunció que había despedido a siete miembros de su gabinete (incluido su ministro de Guerra, Mohammed Fawzi, y su ministro del Interior y viceprimer ministro, Sharaway Gomaa), junto con tres miembros de la cúpula de ocho miembros del único partido político de Egipto, la Unión Socialista Árabe (UAE). [76] Tras confirmar que el general Fawzi había sido puesto bajo arresto domiciliario, Sadat continuó denunciando que sus oponentes políticos habían planeado un golpe de estado contra él, además de haber intervenido su oficina e intentado perturbar el cumplimiento de sus órdenes, y que se celebrarían nuevas elecciones para la UAE "desde la base hasta la cima". El "movimiento correctivo" de Sadat ( harakat al-tasbbib ) comenzó al día siguiente. [77]
Treinta y siete soldados de la guardia de honor presidencial de las Fuerzas Armadas de Honduras murieron repentinamente después de que les sirvieran frutas mal preparadas que habían sido rociadas con paratión , un insecticida altamente tóxico . Las vidas de otras personas fueron salvadas por médicos y técnicos médicos que llegaron de urgencia con un antídoto contra el paratión desde un hospital del ejército estadounidense en Panamá. [78]
En Gotemburgo , Suecia , una explosión a bordo del carguero noruego MV Stavanger mató a 11 trabajadores e hirió a 33. [79] Se cree que la explosión fue causada por una fuga de gas acetileno en el soplete de un soldador.
El Papa Pablo VI envió la Carta Apostólica Octogesima adveniens (en latín, «Octogésimo aniversario») al Cardenal Maurice Roy, Presidente del Consejo Pontificio para los Laicos y del Consejo Pontificio Justicia y Paz, con ocasión del octogésimo aniversario de la encíclica Rerum Novarum del Papa León XIII . [80] [81]
Falleció: Heinz Richter , 61 años, ingeniero de radio y autor alemán
15 de mayo, 1971 (sábado)
Trece personas murieron en un accidente mientras asistían a una recepción de boda en el pueblo francés de Sallen , en Normandía, cuando el suelo del salón se derrumbó y los invitados cayeron al sótano de abajo, donde o bien se ahogaron en un pozo sin uso, o bien se asfixiaron cuando otras personas cayeron sobre ellos. El alcalde de Sallen, que había dado permiso para que se utilizara el salón, se suicidó el 31 de mayo. [82]
Dos semanas después de ganar el Derby de Kentucky, el caballo de carreras venezolano Canonero II ganó el Preakness Stakes , estableciendo un récord al completar la carrera de una milla y 3/16 en 1 minuto, 54 segundos y aumentando la posibilidad de que un caballo ganara la triple corona de EE. UU. por primera vez en más de 20 años. [83]
Falleció: Sir Tyrone Guthrie , 70 años, director teatral anglo-irlandés [84]
16 de mayo, 1971 (domingo)
Subió más del 33%
El precio de enviar una carta por correo en Estados Unidos aumentó un tercio, pasando de 6 centavos a 8 centavos. El nuevo sello de 8 centavos tenía un retrato del futuro presidente estadounidense Dwight D. Eisenhower similar al del sello de 6 centavos emitido en 1970. [85]
Nacido: Simon Katz , compositor y multiinstrumentista inglés
Falleció: Sir Collier Cudmore , 85 años, abogado, político y campeón olímpico de remo australiano
17 de mayo, 1971 (lunes)
Prácticamente todos los ferrocarriles de los Estados Unidos cerraron a partir de las 6:01 am, hora del Este, cuando la Hermandad de Señaleros Ferroviarios se declaró en huelga, impidiendo el funcionamiento seguro de los trenes, y otros trabajadores ferroviarios se negaron a cruzar las líneas de piquetes de la Hermandad. El cierre luego "se extendió hacia el oeste a través de las zonas horarias del país" [86] durante las siguientes tres horas, cuando las 6:01 llegaron a las zonas central, montañosa y del Pacífico de los EE. UU. En una sesión de emergencia, el Congreso aprobó un proyecto de ley para proporcionar un aumento salarial del 13,5% a los trabajadores ferroviarios hasta el 1 de octubre como parte de un período de "reflexión", y el presidente estadounidense Nixon firmó el proyecto de ley a las 11:30 de la noche siguiente. Los ferrocarriles reabrieron al día siguiente. [87]
Efraim Elrom, cónsul general de Israel en Turquía, fue secuestrado en Estambul por el grupo terrorista Türkiye Halk Kurtuluş Partisi-Cephesi (THKP-C), que fijó como fecha límite las 5:00 del viernes para que Turquía liberara a los miembros del THKP-C encarcelados. [88] Elrom, que había sido el interrogador que interrogó a Adolf Eichmann en 1961, se dirigía a su apartamento a la hora del almuerzo cuando fue secuestrado. Fue ejecutado el 22 de mayo y su cuerpo fue encontrado dos días después. [89]
En el séptimo y decisivo partido de la final de la Copa Stanley al mejor de siete , los Montreal Canadiens derrotaron a los Chicago Black Hawks por 3 a 2. [94] Después de que Chicago tomara una ventaja de 2 a 0 en el segundo período con los puntajes de Dennis Hull y Danny O'Shea, Jacques Lemaire hizo el primer puntaje de Montreal. Henri Richard empató el juego y luego anotó el gol de la victoria al comienzo del período final. El novato de los Canadiens Ken Dryden, que nunca había jugado en la NHL hasta marzo, detuvo 31 de 33 tiros a portería para preservar la victoria.
El fabricante de camiones estadounidense Mack Trucks, Inc. y el gobierno de la Unión Soviética firmaron un contrato para que Mack diseñara y suministrara equipos para que los rusos los utilizaran en la fábrica de camiones KAMAZ , que se estaba construyendo en la República Socialista Soviética Federativa Soviética de Rusia en Naberezhnye Chelny, en el río Kama . El acuerdo, que duplicaría el volumen de las exportaciones estadounidenses a la URSS, se mantuvo en secreto hasta el 17 de junio a petición de la administración de Nixon. [97]
Mars 2 fue lanzada por la Unión Soviética en la primera misión interplanetaria para aterrizar una nave espacial en Marte . [98] La sonda llegó a Marte el 27 de noviembre, pero el módulo de descenso entró en la atmósfera marciana en un ángulo más pronunciado de lo planeado y se estrelló en la superficie. [99]
Por un margen abrumador, el Senado de Estados Unidos votó 58 a 37 en contra de una propuesta, aprobada previamente por la Cámara de Representantes, que habría revivido la financiación del programa estadounidense de transporte supersónico (SST) para el diseño de un avión de alta velocidad por parte de Boeing. [100]
Canadá y la Unión Soviética firmaron un acuerdo de amistad el primer día completo de la visita del Primer Ministro Pierre Trudeau a Moscú. El pacto, redactado en secreto, fue firmado por Trudeau y el Primer Ministro soviético Aleksei Kosygin y preveía reuniones periódicas de alto nivel en beneficio de la "amistad, la buena vecindad y la confianza mutua". [101]
Falleció: Ogden Nash , 68 años, poeta y humorista estadounidense [102]
El juicio contra los "9 de Leningrado", nueve judíos soviéticos acusados de "actividad antisoviética organizada" por enviar "información que contenía calumnias perversas sobre la posición de los judíos en la Unión Soviética", terminó en Leningrado (hoy San Petersburgo) y los nueve fueron declarados culpables. Los acusados fueron condenados a penas que iban de uno a diez años de prisión; el ingeniero Gliya I. Butman recibió diez años y el doctor Mikhail L. Korenblit, siete, por desempeñar un papel destacado en la conspiración para un secuestro que nunca se llevó a cabo. [104]
Boeing anunció la cancelación del proyecto SST, oficialmente el Boeing 2707. [ 105]
Un terremoto de magnitud 6,8 que duró 20 segundos destruyó la mayor parte de la ciudad de Bingöl en Turquía . El terremoto se produjo a las 6:45 de la tarde, hora local. [108] Más de 1.000 personas murieron y 10.000 se quedaron sin hogar.
La Biblioteca y Museo Lyndon Baines Johnson , más conocida como la "Biblioteca Presidencial LBJ", fue inaugurada en Austin, Texas , en el campus de la Universidad de Texas, con la asistencia del presidente estadounidense Nixon y del ex presidente estadounidense Johnson. [109] [110]
Murió: Efraim Elrom, de 58 años, cónsul general de Israel en Turquía, fue ejecutado por el Ejército de Liberación Turco, una organización militante clandestina vinculada a la Organización de Liberación de Palestina , cinco días después de ser secuestrado. [111]
El huracán Agatha tocó tierra como huracán de categoría 2 en la escala Saffir-Simpson a 75 km de Zihuatanejo, México. La localidad de Playa Azul se vio duramente afectada por la tormenta. Hasta la mitad de las casas de la localidad quedaron destruidas, junto con gran parte de la cosecha de plátanos, mangos y cocos.
Zakir Husain , de 72 años, ex gobernador de Pakistán Oriental, por las heridas recibidas durante el ataque del 9 de abril a su casa por parte del Ejército de Pakistán. [118]
Thomas J. Dodd , de 64 años, controvertido senador estadounidense por Connecticut, murió cuatro meses después de expirar su mandato. [119]
Murió: Michael Willetts , 27 años, soldado inglés, asesinado por una bomba mientras protegía a posibles víctimas; fue uno de los primeros en morir durante los disturbios en Irlanda del Norte y recibió póstumamente la Cruz de San Jorge. [121]
26 de mayo, 1971 (miércoles)
La aerolínea australiana Qantas acordó pagar 500.000 dólares australianos ( dólares australianos , equivalentes a 560.000 dólares estadounidenses [122] ) a un falsificador de bombas-extorsionador, Peter Macari, que se identificó solo como "Mr. Brown" y que había anunciado que había escondido un explosivo en el vuelo 755 de Qantas . [123] El Boeing 707 había partido de Sídney a las 11:30 a. m. con destino a Hong Kong y tenía 116 pasajeros y 12 tripulantes a bordo. La amenaza no era del todo infundada, ya que Macari había construido un prototipo funcional de una bomba de gelignita y había dirigido a la policía a un locker del aeropuerto internacional de Sídney. Conectada a un altímetro , la bomba estaba diseñada para activarse una vez que el avión alcanzara una altitud designada y para detonar cuando el avión descendiera a 5000 pies (1500 m). Después de desactivar la bomba en el armario y reemplazar la conexión a una luz indicadora, la policía probó el prototipo en un vuelo y descubrió que la luz se activaba a 5.000 pies. Después de que Macari recibiera el pago, volvió a llamar a la policía y le dijo: "No hay ninguna bomba a bordo del avión. Pueden aterrizar sin problemas". Macari sería arrestado el 4 de agosto, junto con un cómplice. [124]
El asesino en serie estadounidense Juan Corona , que había apuñalado a muerte a 25 víctimas en menos de tres meses desde el 26 de febrero, fue arrestado en su casa de Yuba City, California, después de que la policía encontrara los cuerpos de 12 trabajadores migrantes enterrados en tumbas individuales. [125]
La policía de la Italia continental exilió a 18 presuntos líderes de la mafia italiana a la pequeña isla de Filicudi , con 270 residentes en ese momento, ubicada a 35 millas (56 km) al norte de la isla de Sicilia y a 13 millas (21 km) de la tierra más cercana, la isla de Santa Maria Salina. Aproximadamente una cuarta parte de los residentes se mudaron a los pocos días de que llegaran los criminales acusados. [126] Para el 31 de mayo, los residentes restantes se fueron en protesta, con la excepción de los exiliados y la policía que los custodiaba. [127] La semana anterior, 17 mafiosos habían sido exiliados a la pequeña isla de Linosa , ubicada entre Sicilia y la nación africana de Túnez. [126] El 6 de junio, después de las críticas públicas sobre el destino de la isla Filicudi, el gobierno italiano acordó trasladar a los mafiosos a otro lugar. [128]
Nacido: Matt Stone , productor de televisión estadounidense y cocreador de South Park
La colisión de dos trenes mató a 46 personas , en su mayoría escolares cerca de Dahlerau en Alemania Occidental . [129] Todas las víctimas, menos cinco, eran alumnos de la Geschwister-Scholl-Schule en Radevormwald que tenían 15 o 16 años. [130] El tren de pasajeros de dos vagones viajaba hacia el sur y regresaba a los estudiantes a casa después de una excursión escolar a Bremen , cuando un tren de carga en dirección norte recibió luz verde en Dahlerau para pasar en lugar de detenerse en una vía secundaria para dejar pasar al tren de pasajeros.
El presidente egipcio Anwar el-Sadat y el jefe de Estado de la Unión Soviética , el presidente del Presidium Nikolai V. Podgorny , firmaron un "tratado de amistad y cooperación" de 15 años. [131]
Christie's subastó un diamante conocido como Deepdene . Más tarde se descubrió que el diamante había sido coloreado artificialmente.
Murió: Chips Rafferty , de 62 años, actor australiano, se desplomó y murió de un ataque cardíaco mientras caminaba por una calle de Sydney, poco después de que le ofrecieran un papel en El día que el payaso lloró .
Un CV-990A con base en Berlín operado por Modern Air Transport , con 45 pasajeros a bordo, recibió inesperadamente denegación de permiso para entrar en el espacio aéreo búlgaro , como resultado de una nueva política adoptada por el entonces gobierno comunista de ese país de negar a cualquier aeronave cuyo vuelo se hubiera originado o fuera a terminar en un aeropuerto de Berlín Occidental el derecho a despegar y aterrizar en cualquiera de sus aeropuertos. El avión aterrizó sin problemas en el aeropuerto Tegel de Berlín. [133]
Nacido: Marco Rubio , político cubanoamericano, senador estadounidense de alto rango por Florida; en Miami
Murió: Audie Murphy , de 45 años, "el héroe más condecorado de la nación durante la Segunda Guerra Mundial" [135] , que recibió la Medalla de Honor y luego se convirtió en un actor de cine de éxito, murió junto con otras cinco personas cuando el avión en el que viajaba se estrelló en Brush Mountain, cerca de Catawba, Virginia . El bimotor Aero Commander se dirigía de Atlanta a Martinsville, Virginia , cuando se estrelló poco después de las 11:00 de la mañana, cuando su piloto comunicó por radio que iba a intentar aterrizar en Roanoke debido al mal tiempo. Los restos se encontraron después de una búsqueda de dos días.
29 de mayo, 1971 (sábado)
En 1971, Al Unser ganó las 500 Millas de Indianápolis por segundo año consecutivo. La carrera se vio empañada cuando el coche de seguridad patinó contra una tribuna temporal llena de fotógrafos, hiriendo a 22 personas, algunas de ellas de gravedad. [136]
El parque de atracciones Magic Mountain abrió sus puertas en Valencia, California , cobrando inicialmente 5 dólares para adultos y 1,50 dólares para niños de 12 años o menos, para subir a todas las montañas rusas y otras atracciones del parque. [137]
El Mariner 9 fue lanzado por Estados Unidos hacia Marte a las 6:32 pm hora local desde Cabo Kennedy , 11 días después de que la Unión Soviética hubiera lanzado el Mars 2. [ 139] El 14 de noviembre, se convirtió en la primera nave espacial de la Tierra en orbitar otro planeta, cuando llegó a Marte y tomó fotografías, pero no se hizo ningún intento de aterrizar una sonda.
La batalla de Snuol , librada en Camboya entre tropas del Ejército de la República de Vietnam (ARVN, Vietnam del Sur) y del Ejército de Vietnam del Norte (NVA) desde el 5 de enero, terminó cuando las fuerzas de Vietnam del Sur abandonaron el área en una maniobra predeterminada debido a la próxima temporada de lluvias en la zona. [140]
Unas 1.000 personas que asistieron a un concierto de Grateful Dead en el Auditorio Winterland de San Francisco buscaron atención médica después de haber ingerido LSD de sidra de manzana que había circulado entre la multitud. [141]
Nacido: Duncan Jones , director de cine británico, como Duncan Zowie Haywood Jones, hijo del cantante David Bowie y su pareja, Angie Jones [142]
Falleció: Marcel Dupré , 85 años, organista, pianista y compositor francés
31 de mayo, 1971 (lunes)
A partir de 1971, el fin de semana de tres días del Memorial Day se convirtió en una celebración anual dentro del gobierno federal de los EE. UU. y en casi todos los estados de los EE. UU., ya que el Memorial Day programado se fijó de manera permanente para las agencias federales como el último lunes de mayo, de conformidad con la Ley Uniforme de Feriados de los Lunes , Ley Pública 90-363. Desde 1868 hasta 1970, el Memorial Day (anteriormente "Decoration Day") se había celebrado el 30 de mayo, independientemente del día de la semana en que cayera. [143]
El gobierno de Vietnam del Sur anunció que había compilado una lista de 660 prisioneros de guerra "enfermos o heridos" para su repatriación a Vietnam del Norte , de conformidad con un acuerdo entre las dos naciones en guerra, pero que 647 de los 660 informaron al gobierno de Saigón que no querían regresar al norte. [144] En ese momento, Estados Unidos tenía una lista de 339 estadounidenses que se sabía que eran prisioneros de guerra en el norte y había visto la repatriación de los norvietnamitas como un primer paso para asegurar la liberación de los prisioneros de guerra estadounidenses. Los 13 que aceptaron ir abordaron el barco de transporte USS Upshur el 3 de junio, pero el gobierno de Hanoi les dijo que no podían regresar a Vietnam del Norte. [145]
^ Sagert, Kelly Boye (2007). Los años 1970. Greenwood .
^ Estados Unidos. Comisión de Comercio Interestatal (1978). Amtrak: Efectividad de la Ley; Informe al Presidente y al Congreso. Comisión de Comercio Interestatal . pág. 6.
^ "Comienza una amnistía de cuatro días en Ceilán". The New York Times . 2 de mayo de 1971. pág. 17.
^ Hofmann, Paul (2 de mayo de 1971). "Secuestrador estadounidense sale de la cárcel ante el apoyo de los italianos". The New York Times . p. 1.
^ "Canonero II, $19.40, gana el Derby". The New York Times . 2 de mayo de 1971. pág. 5-1.
^ "Ajith celebra su 41 cumpleaños". The Times of India . 1 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 27 de agosto de 2012 .
^ "Hollywood Star Walk: Glenda Farrell". Los Angeles Times . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
^ "Sabry fue removido del cargo de vicepresidente por Sadat", The New York Times , 3 de mayo de 1971, p.1
^ "Las guerrillas intensifican sus incursiones, dice Ceilán", The New York Times , 4 de mayo de 1971, p.3
^ "30.000 manifestantes derrotados en la capital", The New York Times , 3 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Ulbricht dimite como líder del partido en Alemania del Este", The New York Times , 4 de mayo de 1971, pág. 1
^ "El discurso de Honecker elogia el papel de la Unión Soviética", por David Binder, The New York Times , 5 de mayo de 1971, pág. 12
^ "Encuesta: el público se opone decididamente a la guerra", por Louis Harris, en Lincoln (NE) Star , 3 de mayo de 1971, pág. 5
^ "7.000 detenidos en protesta contra la guerra de la capital; 150 heridos en enfrentamientos que interrumpen el tráfico", por Richard Halloran, The New York Times , 4 de mayo de 1971, pág. 1
^ "2.680 manifestantes más arrestados en Washington", por Ben A. Franklin, The New York Times , 5 de mayo de 1971, pág. 1
^ "About.com". Associatepublisher.com. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ John Pike. «Equipo de combate de la 3.ª brigada, 82.ª división aerotransportada». Globalsecurity.org . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ "El nuevo 'Mail' hace una reverencia", por Dennis Barker, The Guardian (Londres), 3 de mayo de 1971, p. 20
^ "Se inaugura nueva serie en la red de radio pública", Provo (UT) Herald , 3 de mayo de 1971, pág. 21
^ "Dramas diurnos para ABC; la radio pública en camino", por Kay Gardella, Daily News (Nueva York), 4 de mayo de 1971, pág. 67
^ "Lon Nol acepta el cargo de primer ministro; será primer ministro camboyano, pero gobernará Sirik Matak", The New York Times , 4 de mayo de 1971, pág. 11
^ Douglas Carswell
^ "Muere Joel Lieber; el novelista tenía 35 años", The New York Times , 6 de mayo de 1971, pág. 46
^ "Los investigadores del derrumbe de lodo no encuentran muchas esperanzas de encontrar a 26 desaparecidos", Montreal Gazette , 6 de mayo de 1971, pág. 1
^ "5 muertos y 26 desaparecidos en Quebec; se derrumba un cuarto de milla de la ciudad", The New York Times , 6 de mayo de 1971, pág. 1
^ "El FBI se acerca y atrapa a su hombre", The New York Times , 5 de mayo de 1971, pág. 1
^ Bombas catalogadas como posiblemente resultado de la Brigada Furiosa Archivado el 28 de noviembre de 2010 en Wayback Machine.
^ "Cinco bancos centrales europeos dejan de respaldar al dólar; los mercados cierran", por Clyde H. Farnsworth, The New York Times , 6 de mayo de 1971, pág. 1
^ Peter Marsden, Sellado por el tiempo: La pérdida y recuperación del Mary Rose (The Mary Rose Trust, 2003), págs. 47-56
^ "Se encuentran restos del palacio de Herodes", The New York Times , 6 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Los manifestantes de DC obtienen 12 millones de dólares", Pittsburgh Press, 17 de enero de 1975, pág. 1
^ "Atrocidades cometidas por el ejército contra insurgentes acusados en Ceilán", por Eric Pace, The New York Times , 7 de mayo de 1971, pág. 1
^ "La FDA recomienda al público que deje de comer pez espada", por Harold M. Schmege, Jr., The New York Times , 7 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Oh, dejemos que las mujeres voten, dice Carolina del Norte por fin", Charlotte (NC) Observer , 6 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Más vale tarde...", Raleigh (NC) News and Observer , 6 de mayo de 1971, pág. 7
^ Red de seguridad de la aviación
^ "Biografía del artista Dickie Valentine", por Sharon Mawer, AllMusic.com
^ "Historia de la 3D MEB", sitio web de la Brigada Expedicionaria de Infantería de Marina 3D
^ "La NBA y la ABA buscarán una fusión", por Leonard Koppett, The New York Times , 8 de mayo de 1971, pág. 19
↑ Charlotte Greig, Asesinos seriales malvados: en la mente de los monstruos (Barnes & Noble, 2005), pág. 189
^ "Asesino confeso de 13 personas es ejecutado en Nevada", The New York Times , 7 de diciembre de 1985, pág. 28
^ "El asesino buscaba eliminar a la comunidad: uno morirá por el asesinato de RP Shaha durante la guerra de 1971", The Daily Star (Dacca), 28 de junio de 2019
^ "Mariner 8", "Exploración del sistema solar", NASA.gov
^ "El cohete del Mariner 8 falla después del despegue, lo que arruina el viaje a Marte", por John Noble Wilford, The New York Times , 9 de mayo de 1971, pág. 1
^ "El alto el fuego aliado de este día marca el cumpleaños de Buda", The New York Times , 9 de mayo de 1971, pág. 1
^ "El Arsenal derrota al Liverpool por 2-1 en la Copa de Inglaterra", Hartford (CT) Courant , 9 de mayo de 1971, pág. 8C
^ "Have a double on George" (Ten doblete con George) de Hugh McIlvanney, The Observer (Londres), 9 de mayo de 1971, p.22
^ "Una dama regia hace su debut", Independent Press Telegram (Long Beach CA), 8 de mayo de 1971, p.1
^ "Copa de la FA femenina / Copa de la FA femenina – Finales", Archivo de fútbol femenino
^ "George C. Scott gana el premio Emmy de la televisión: esta vez está orgulloso de aceptarlo", Los Angeles Times , 10 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Un fósforo de 60 pies encenderá esta 'vela'", informe de AP en Akron (O.) Beacon Journal , 9 de mayo de 1971, pág. C 2
^ Harriet Baskas, Curiosidades de Oregón: personajes peculiares, rarezas en la carretera y otras cosas poco convencionales (Globe Pequot Press, 2007) pág. 129
^ "Kosmos 419", "Exploración del sistema solar", NASA.gov
^ "59 pasajeros de autobús se ahogan en un embalse", Pacific Daily News (Agana, Guam), 11 de mayo de 1971, pág. 2
^ "Los orígenes exclusivamente tejanos de la margarita helada", por Franz Lidz, revista Smithsonian (julio de 2018)
^ ""1971: Cierra el tabloide más antiguo de Gran Bretaña", BBC On This Day". BBC News . 1971-05-11 . Consultado el 2008-02-02 .
^ "Daily Sketch Is Erased", St. Louis Post-Dispatch , 11 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Geschiedenis: Historia de GAMMA"
^ "Reconocimiento político a Seán Lemass1971". Archivos de RTE . 26 de agosto de 2016. Consultado el 30 de abril de 2021 .
^ "Terremoto mata a 58 personas en el sur de Turquía, cientos resultan heridos y el 70% de los edificios de Burdur están destruidos", informe de AP en Wilkes-Barre (PA) Times Leader , 12 de mayo de 1971, pág. 1
^ "La Cámara de Representantes, en un cambio de postura, vota 201 a 197 para revivir el SST", The New York Times , 13 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Este Rolling Stone no se calma", Los Angeles Times , 13 de mayo de 1971, pág. 2
^ Harris M. Lentz III, Diccionario biográfico de lucha libre profesional , McFarland & Company (2003) pág. 176.
^ "Hoy es el día de la masacre de Demra", The Daily Star (Dhaka), 13 de mayo de 2009
^ "Nizami ejecutado", Prothom Alo (Dhaka), 11 de mayo de 2016
^ "La República Soviética recupera un distrito de su vecino", por Theodore Shabad, The New York Times , 16 de mayo de 1971, pág. 1
^ "El PAMI sufrió hasta ahora 13 intervenciones", Clarín (Buenos Aires), 13 de enero de 1997
^ "Reorganización del gabinete en Bonn en medio de una crisis financiera", Oakland (CA) Tribune , 13 de mayo de 1971, pág. 4
^ "Muere Virginia O'Hanlon, amiga de Santa Claus", The New York Times , 14 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Sadat acusa a un complot y forma un nuevo gabinete", Los Angeles Times , 15 de mayo de 1971, pág. I-1
^ Hamied Ansari, Egipto: La sociedad estancada (State University of New York Press, 1986), pág. 168
^ "37 muertos por insecticida", Los Angeles Times , 15 de mayo de 1971, pág. I-4
^ "Una explosión en un buque noruego mata a 11 personas", Los Angeles Times , 15 de mayo de 1971, pág. I-2
^ "Cartas Apostólicas: Octogesima adveniens", sitio web del Vaticano
^ "La carta papal considerada pragmática sobre cuestiones sociales y políticas", The New York Times , 15 de mayo de 1971, pág. 10
^ "El alcalde de un pueblo francés se suicidó; su 'buena acción' se cobró la vida de 13 personas", The New York Times , 1 de junio de 1971, pág. 14
^ "Canonero II triunfa", The New York Times , 16 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Sir Tyrone Guthrie muere a los 70 años; director y estudioso del teatro", The New York Times , 16 de mayo de 1971, pág. 1
^ "El aumento del franqueo entra en vigor", Dayton (O.) Daily News , 16 de mayo de 1971, pág. 2
^ "Nixon pide al Congreso que actúe para detener la huelga ferroviaria; todo el sistema se verá afectado", por Philip Shabecoff, The New York Times , 18 de mayo de 1971, pág. 1
^ "El paro ferroviario terminó tras la votación del Congreso; se reanuda el servicio", The New York Times , 19 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Izquierdistas turcos secuestran al cónsul general israelí", The New York Times , 18 de mayo de 1971, pág. 3
^ "Las tropas encuentran el cuerpo del cónsul israelí desaparecido en Turquía", The New York Times , 23 de mayo de 1971, pág. 1
^ Todos los aviones del mundo de Jane 1973-74
^ Pravda , 18 de mayo de 1971
^ "El teatro: 'Godspell'", The New York Times , 18 de mayo de 1971, pág. 45
^ Editores de Chase's (27 de octubre de 2020). Calendario de eventos de Chase para 2021: la guía definitiva para días, semanas y meses especiales. Rowman & Littlefield. pág. 280. ISBN978-1-64143-424-9.
^ "Los Canadiens ganan la Copa Stanley al vencer a los Hawks por 3-2", The New York Times , 19 de mayo de 1971, pág. 53
^ "Utah Stars se lleva el título de la ABA, 131-121", The New York Times , 19 de mayo de 1971, pág. 54
^ basketball-reference.com
^ "Se firma un acuerdo para la planta soviética de Mack Trucks", The New York Times , 18 de junio de 1971, pág. 1
^ "Los rusos lanzan una nave espacial en un viaje de seis meses hacia Marte", por Theodore Shabad, The New York Times , 20 de mayo de 1971, pág. 10
^ "Marte 2", Archivo coordinado de datos científicos espaciales de la NASA
^ "El Senado rechaza la propuesta de revivir el SST por 58 votos a favor y 37 en contra", The New York Times , 20 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Kosygin y Trudeau firman un pacto de amistad en un gesto sorpresa", The New York Times , 20 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Muere Ogden Nash, maestro del verso luminoso", The New York Times , 20 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Bangladesh", en Genocidio moderno: la colección definitiva de recursos y documentos , editado por Paul R. Bartrop y Steven Leonard Jacobs (ABC-CLIO, 2014), págs. 1866-1867
^ "Tribunal de Leningrado condena a 9 judíos", The New York Times , 21 de mayo de 1971, pág. 1
^ Global Security.org (fecha de acceso: 14 de octubre de 2008)
^ ab "Hall Overton intenta una ópera sobre Huck Finn", por Raymond Ericson, The New York Times , 22 de mayo de 1971, pág. 19
^ "El Día del Genocidio de Dakra se celebra en Bagerhat", Khulna News , 4 de marzo de 2016 (idioma bengalí, traducción disponible)
^ "600 muertos por terremoto en el este de Turquía", The New York Times , 23 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Historia de la Biblioteca Presidencial LBJ"
^ "Nixon elogia la dedicación de la biblioteca Johnson", The New York Times , 23 de mayo de 1971, pág. 1
^ Palm Beach Post, 24 de mayo de 1971, pág. 4
^ "78 muertos en accidente de avión yugoslavo", The New York Times , 24 de mayo de 1971, pág. 1
↑ "73 británicos mueren en un accidente aéreo en Yugoslavia", The Guardian (Londres), 24 de mayo de 1971, p. 1
^ Red de seguridad de la aviación
^ "Resultados de la Liga Nacional de Hurling 1925-2009", HoganStand.com
^ Ross McWhirter; Norris McWhirter (1972). Libro Guinness de los récords mundiales. Sterling Publishing Company. pág. 467.
^ "El partido del líder de Trinidad gana todos los escaños del Parlamento en las elecciones", The New York Times , 25 de mayo de 1971, pág. 3
^ Sir Douglas Gordon (14 de diciembre de 2015). Memorias de la vida como oficial de policía en la India: 1907 a 1946. Lulu Publishing Services. pág. 262. ISBN978-1-4834-1705-9.
^ "El ex senador Dodd murió a los 64 años; censurado en 1967 por sus colegas", The New York Times , 25 de mayo de 1971, pág. 1
^ "El SST soviético, en su primer vuelo hacia Occidente, llega a París para una exhibición aérea", The New York Times , 25 de mayo de 1971, pág. 3
^ "No. 45404". The London Gazette (Suplemento). 21 de junio de 1971. pág. 6641.
^ "Aerolínea australiana paga 560.000 dólares en una farsa sobre una bomba", The New York Times , 27 de mayo de 1971, pág. 1
^ "$500,000 RESCATE POR UN AVIÓN; Qantas paga el engaño de la bomba en pleno vuelo", The Age (Melbourne), 27 de mayo de 1971, p.1
^ "La verdadera historia del engaño de la bomba de Qantas de 1971: uno de los atracos más audaces de Australia", por Bridget Judd para RetroFocus, Australian Broadcasting Company News, 22 de febrero de 2019
^ "Desenterrados 12 cuerpos en una masacre en Yuba City; la policía detiene a un contratista de mano de obra agrícola", por Gaile Buss, Oakland (CA) Tribune , 26 de mayo de 1971, p.1
^ ab "Muchos abandonan la isla mientras presuntos mafiosos emprenden el exilio", The New York Times , 29 de mayo de 1971, pág. 3
^ "Los últimos isleños se van en señal de protesta", The New York Times , 1 de junio de 1971, pág. 16
^ "Los isleños italianos proclaman su victoria: se espera que 15 mafiosos reputados sean trasladados", The New York Times , 7 de junio de 1971, pág. 2
^ "Choque de trenes mata a 47 personas en Alemania Occidental", The New York Times , 28 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Aktuelle Stunde - Entonces guerras: 1971 - Zugunglück en Radevormwald". Westdeutscher Rundfunk . 27 de mayo de 2006 . Consultado el 15 de enero de 2007 .
^ "La Unión Soviética y Egipto firman un pacto de 15 años; la ayuda continuará", por Raymond H. Anderson, The New York Times , 28 de mayo de 1971, pág. 1
^ África Austral. Comité de África Austral. 1971. pág. 28.
^ Desvío por Schönefeld (título del artículo traducido), Aviación (título de la sección traducido), Der Spiegel (revista de noticias alemana), vol. 29, 1971, 12 de julio de 1971, p. 41 (sólo en alemán) Archivado el 24 de noviembre de 2009 en Wayback Machine.
^ "Los All-Stars de la NBA, sin Alcindor, derrotan a la ABA, 125-120, en el Astrodome", The New York Times , 29 de mayo de 1971, pág. 14
^ "Audie Murphy, héroe de guerra, murió en un accidente aéreo", The New York Times , 1 de junio de 1971, pág. 1
^ "Al Unser triunfa en las 500 Millas de Indianápolis; 250.000 espectadores presenciaron la carrera", The New York Times , 30 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Nerviosismo el día de apertura en Magic Mountain", 25 de mayo de 1971, pág. 11
^ Bobby J. Copeland (1999). Western de serie B Boot Hill: Un último homenaje a los vaqueros y vaqueras que recorrieron el campo de tiro de las matinés de los sábados. Empire Pub. pág. 30. ISBN978-0-944019-28-3.
^ "La Mariner 9 se dirige a la órbita de Marte; el lanzamiento es positivo", The New York Times , 31 de mayo de 1971, pág. 1
^ "Relaciones Exteriores de los Estados Unidos, 1969-1976, Volumen VII, Vietnam, julio de 1970-enero de 1972 - Oficina del Historiador".
^ "El LSD en la sidra hace que 1.000 fans se vuelvan locos", The New York Times , 1 de junio de 1971, pág. 13
^ David Buckley, Extraña fascinación: David Bowie: la historia definitiva (Random House, 1999), págs. 90-91
^ "Disfrute de la actividad del Día de los Caídos el lunes, no el 30 de mayo", Salt Lake (UT) Tribune , 25 de mayo de 1971, pág. 17
^ "Los prisioneros de guerra 'quieren quedarse en Saigón'", The Age (Melbourne), 1 de junio de 1971, pág. 7
^ "13 prisioneros abatidos, rechazados por Hanoi, regresan a Danang", por Alvin Shuster, The New York Times , 5 de junio de 1971, pág. 4
