En abril de 1971 ocurrieron los siguientes hechos :
1 de abril, 1971 (jueves)
El Reino Unido levantó todas las restricciones a la propiedad de oro con la Orden de Control de Cambio (Exención de Monedas de Oro) de 1971. [1]
El código postal utilizado en Canadá se inició con una prueba en Ottawa , con planes de introducirlo en Manitoba en otoño, en Saskatchewan en primavera de 1972 y en otras provincias entre 1972 y 1974. [2]
Al día siguiente de que el segundo teniente del ejército estadounidense William Calley fuera sentenciado a cadena perpetua en su corte marcial por 22 asesinatos, fue transferido de prisión a arresto domiciliario por orden del presidente estadounidense Richard M. Nixon . [3]
Un intento de golpe de Estado en Ecuador terminó a las pocas horas de haber comenzado, sin violencia alguna. La noche anterior, el general del ejército Luis Jácome Chávez y unos 50 oficiales de la Academia de Guerra de Ecuador, varios soldados descontentos, anunciaron que estaban iniciando una revuelta contra el presidente José Velasco Ibarra y su sobrino, el ministro de Defensa Jorge Acosta Velasco. El asistente de Acosta anunció el jueves por la mañana que Jácome se había rendido. [4]
La ciudad de Bizen fue fundada en la prefectura de Okayama, Japón. En 2017, tenía una población de casi 36.000 personas. [ cita requerida ]
El Acuerdo de Trípoli fue firmado en la ciudad libia de Trípoli por representantes de compañías petroleras de todo el mundo y por los ministros de petróleo de la OPEP ( Organización de Países Exportadores de Petróleo ), previendo el pago de precios más altos a las naciones de la OPEP por el petróleo hasta 1976. [7]
La clásica telenovela de culto estadounidense Dark Shadows emitió su episodio número 1226 y último. [8]
Nacido: Todd Woodbridge , tenista profesional australiano y la mitad del equipo ganador de dobles del Grand Slam formado por Woodbridge y Woodforde (11 títulos) y Woodbridge y Bjorkman (5 títulos); en Sídney [9]
Nacido: Picabo Street , esquiador y celebridad estadounidense, medallista de oro olímpico en 1998; en Triumph, Idaho [12]
Fallecido:
Jacques Ochs , 88 años, artista belga y campeón olímpico de esgrima [13]
Joe Valachi , de 66 años, gánster estadounidense que se convirtió en testigo del gobierno y testificó en detalle ante el Congreso sobre el funcionamiento interno de la mafia estadounidense, murió de un ataque cardíaco mientras cumplía una condena de prisión. [14]
4 de abril, 1971 (domingo)
El Cosmos 404 fue lanzado por la URSS como prueba antisatélite. Su objetivo era el Cosmos 400 , al que interceptó y destruyó. [15]
Murió: Victor Odlum , 90 años, periodista, militar y diplomático canadiense [16]
5 de abril, 1971 (lunes)
En Ceilán (actualmente Sri Lanka ), el grupo marxista-leninista Janatha Vimukthi Peramuna (Frente de Liberación Popular) inició una rebelión contra el gobierno de la primera ministra Sirimavo Bandaranaike , comenzando con planes para un ataque sorpresa simultáneo a las comisarías de policía de todo el país a las 11 de la noche y un complot para secuestrar a Bandaranaike de su residencia. Debido a que no asistieron a una reunión de planificación el 2 de abril y a un malentendido sobre una hora específica para el inicio del levantamiento, una unidad asignada para asaltar la comisaría de policía de Wellawaya lanzó su ataque en la mañana del 5 de abril y arruinó el plan del JVP de tomar desprevenidos al resto de la policía de Ceilán. [17] [18]
Frances Phipps se convirtió en la primera mujer en viajar al Polo Norte cuando ella y su esposo Welland Phipps , copropietarios del servicio de vuelos chárter Atlas Aviation, volaron un avión de esquí Twin Otter para instalar una baliza de radar en el Polo. [19]
En Sicilia, el volcán Etna se vio envuelto en una gran erupción . Durante la erupción, la lava enterró el observatorio del Etna (construido a finales del siglo XIX), destruyó la primera generación del teleférico del Etna y amenazó seriamente a varios pueblos pequeños en el flanco oriental del Etna. [20]
La " diplomacia del ping-pong " comenzó cuando la República Popular China envió una invitación al equipo nacional de tenis de mesa de los EE. UU . para que visitaran el país, siendo los primeros estadounidenses invitados a China continental desde que el gobierno comunista tomó el poder en 1949. Durante más de 20 años, China continental había estado cerrada a los EE. UU. y otras naciones occidentales. [22] El equipo estadounidense estaba en Nagoya , Japón, para el campeonato mundial al mismo tiempo que la República Popular participaba en la competencia por primera vez desde 1965. Anteriormente, Glenn Cowan del equipo estadounidense se hizo amigo del tres veces campeón mundial masculino Zhuang Zedong de China y la cobertura de la prensa condujo a la invitación. Rufford Harrison, el capitán del equipo estadounidense, aceptó la invitación en nombre del equipo al día siguiente. [23]
El canciller de Alemania Occidental, Willy Brandt , escribió al presidente francés, Georges Pompidou, para reiterar su determinación de reabrir las negociaciones para que el Reino Unido se una a la Comunidad Europea . [24]
Falleció: Igor Stravinsky , 88, compositor, director de orquesta y pianista ruso [26]
7 de abril, 1971 (miércoles)
Dos nacionalistas croatas invadieron la embajada yugoslava en Estocolmo y tomaron como rehén al embajador en Suecia , Vladimir Rolović , para luego torturarlo y dispararle. [27] La policía de Estocolmo irrumpió en el edificio después de ser llamada a la escena y arrestó a los dos hombres, Miro Barešić y Anđelko Brajković, en el lugar. Rolović murió ocho días después. Barešić y Brajković serían liberados 17 meses después tras el secuestro del vuelo 130 de SAS .
El presidente estadounidense Richard M. Nixon anunció en un discurso televisado a nivel nacional que había programado la retirada de 100.000 tropas estadounidenses adicionales de Vietnam del Sur para el 1 de diciembre, con 14.300 que regresarían a casa cada mes. [28] En ese momento, había 284.000 tropas estadounidenses que todavía participaban en la guerra de Vietnam . [29]
Una bomba explotó en un club de Saigón donde estaba tocando la banda CBC , matando a un soldado y a una civil, la novia del baterista. [33]
El "Hughes 500-P", un helicóptero Hughes OH-6 Cayuse modificado , considerado "el helicóptero más silencioso de la historia" debido a su tecnología de amortiguación de ruido y pintura negra que absorbe las ondas de radar, tuvo su primera demostración pública.
El Politburó del Partido Comunista de la Unión Soviética se amplió de 11 a 15 miembros cuando el Comité Central votó para aprobar la promoción de cuatro hombres al estatus de pleno derecho del Politburó. Dinmukhamed A. Kunayev, Vladimir V. Scherbitsky y Viktor V. Grishin fueron promovidos de miembros candidatos a miembros de pleno derecho, y el secretario del PCUS a cargo de la agricultura, Fyodor D. Kulakov, fue agregado al grupo que tenía el poder de facto en la URSS, mientras que los 11 originales fueron elegidos para nuevos mandatos. [35] El Secretario General del Partido, Leonid I. Brezhnev, fue reelegido como Secretario General del PCUS. [36]
Las tropas del ejército paquistaní invadieron la casa de Zakir Husain , un bengalí nativo y ex gobernador de Pakistán Oriental, y mataron a la mayoría de su personal. El propio Husain y su hijo mayor estuvieron a punto de ser ejecutados en el lugar de los hechos hasta que el oficial al mando de la unidad se dio cuenta de lo que estaba sucediendo y detuvo el acto.
Nacido: Jacques Villeneuve , piloto de carreras canadiense, campeón de la CART World Series de 1995, ganador de las 500 Millas de Indianápolis de 1995 y campeón mundial de Fórmula Uno de 1997; en Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec [37]
10 de abril, 1971 (sábado)
Dieciséis miembros del equipo nacional de tenis de mesa de Estados Unidos se convirtieron en el primer contingente de estadounidenses en más de 20 años en ser recibidos en la República Popular China cuando nueve jugadores, cuatro funcionarios del equipo y dos esposas cruzaron un puente desde el Hong Kong británico por invitación del gobierno chino para una visita de ocho días descrita como diplomacia de ping-pong . [38] El equipo y los periodistas que los acompañaban volaron desde Guangzhou a Tokio siete días después de su histórica visita. [39]
Un gobierno provisional de Bangladesh tomó posesión de su cargo en Meherpur Kushtia. [40] [41]
El estadio de los Veteranos de Filadelfia abrió sus puertas con el equipo local, los Phillies, derrotando a los Expos de Montreal por 4-1, frente a una multitud de 55.352 espectadores. La primera bola fue lanzada desde un helicóptero a Mike Ryan . [42]
11 de abril, 1971 (domingo)
Un asteroide de 200 m de diámetro, 2002 JE 9 , pasó a 230 000 km de la Tierra con una distancia mínima de error de 0,20 LD , [43] más cerca que la Luna (580 000 km en su perigeo). El asteroide cercano a la Tierra es lo suficientemente pequeño como para que no fuera descubierto hasta 21 años después por el observatorio telescópico Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).
Elizabeth Hazelhurst, una estudiante estadounidense de 21 años de Flagstaff, Arizona , cayó unos 110 m (350 pies) hasta su muerte desde el borde de Mojave Point durante una visita al Parque Nacional del Gran Cañón . [47] Ella y tres amigos habían trepado por una barandilla de seguridad para hacer un picnic en una cornisa rocosa con vista al cañón. [48]
Los palestinos se retiraron de Ammán hacia el norte de Jordania .
Falleció: Igor Tamm , 75 años, físico ruso y premio Nobel [50]
13 de abril, 1971 (martes)
Los químicos estadounidenses Patsy O'Connell Sherman y su colaborador Samuel Smith concedieron a la empresa 3M la patente estadounidense n.º 3.574.791 por su invención, "Copolímeros de bloque e injerto que contienen grupos polares solubles en agua y grupos fluoroalifáticos", [51] actualmente un repelente de manchas comercializado por 3M como Scotchguard . [52]
14 de abril, 1971 (miércoles)
Entró en vigor una nueva constitución para las islas Gilbert y Ellice , administradas por los británicos , que otorgaba al archipiélago del Pacífico Sur un autogobierno casi completo en asuntos internos. El Reino Unido seguía tomando decisiones sobre la defensa y la seguridad de las islas, pero la nueva ley exigía que el Comisionado Residente británico (en ese momento, Sir John Field ) obtuviera el consentimiento de una legislatura electa en la mayoría de los asuntos como gobernador del territorio. La nueva constitución también eliminó a las islas de la jurisdicción del Alto Comisionado británico para el Pacífico Occidental , Sir Michael Gass . [53] Las islas Gilbert se convertirían más tarde en la nación de Kiribati y las islas Ellice en la nación de Tuvalu .
El presidente estadounidense Nixon anunció que el país relajaría un embargo de 20 años de antigüedad contra el comercio con la República Popular China . [54]
Las cuarenta personas que iban a bordo del avión de transporte C-47 de la Fuerza Aérea de Filipinas murieron cuando el avión se estrelló poco después de despegar de la base aérea Cesar Basa en Floridablanca para un vuelo al aeródromo Nichols en Manila . El avión transportaba oficiales de la Fuerza Aérea de Filipinas y sus familias. Un niño de tres años sobrevivió al accidente, pero murió más tarde en un hospital. [55] [56]
Sergei Anokhin , un piloto de pruebas ruso en entrenamiento para convertirse en cosmonauta, resultó herido en el choque de un Tupolev Tu-16 en el Mar de Aral mientras el bombardero volaba en parábolas para realizar pruebas de gravedad cero del motor de la etapa superior Molniya Block L, para estudiar por qué la etapa fallaba continuamente en reiniciarse en órbita terrestre. [57]
La República Popular de Bangladesh fue declarada por el jeque Mujibur Rahman , en Baidyanathtala , una ciudad en la frontera con la India, donde se habían reubicado los líderes de la rebelión. [64] Se juramentó un gobierno provisional para Bangladesh, con Mujibur como el primer presidente y Tajuddin Ahmad como el primer primer ministro. Se creó una legislatura, la Asamblea Constituyente de Bangladesh , con muchos de los políticos de Pakistán Oriental que habían sido elegidos para la Asamblea Nacional de Pakistán que había sido cancelada en marzo antes de que pudiera reunirse. Baidyanathtala luego sería rebautizada como Mujibnagar en honor a Mujibur Rahman.
Murió: John Francis Gillespie , de 24 años, militar australiano, asesinado en la provincia de Phuoc Tuy, Vietnam del Sur, durante un intento de rescate. Sus restos fueron localizados casi 33 años después y, tras su identificación en 2007, fueron devueltos a Australia. [66]
La cadena de restaurantes estadounidense Burger King vendió su primera franquicia en Australia al empresario Jack Cowin . En ese sentido, el nombre "Burger King" ya estaba registrado como marca registrada para un conjunto de tiendas de alimentación con sede en Adelaida ; los restaurantes de comida rápida de la cadena BK en Australia llevan la marca Hungry Jack's . El restaurante Hungry Jack's de Cowin abrió sus puertas el 19 de junio en Perth .
Entró en funcionamiento el faro Point Danger Light , el primer faro que utilizaba un láser para iluminar su interior. El experimento se abandonó en 1975 y el láser se sustituyó por una lámpara eléctrica estándar.
Nacido: David Tennant , actor de televisión escocés y la décima persona en interpretar al personaje principal en Doctor Who ; como David John McDonald en Bathgate , West Lothian [68]
19 de abril, 1971 (lunes)
La primera estación espacial en la historia de la Tierra, Salyut 1 , fue lanzada por la Unión Soviética desde Baikonur a las 6:40 de la mañana hora local (0140 UTC). [69] El 7 de junio, la tripulación de la malograda misión Soyuz 11 serían los primeros humanos en entrar en una estación espacial, permaneciendo hasta su desastroso regreso el 30 de junio. Salyut 1 permanecería en órbita hasta el 11 de octubre.
Sierra Leona , gobernada durante los primeros diez años de su existencia por un Primer Ministro y un Gobernador General que representaba a la Reina del Reino Unido, se convirtió en una república gobernada por un presidente. [70] Christopher Okoro Cole , Gobernador General desde el 31 de marzo, continuó brevemente como jefe de estado de Sierra Leona hasta que Siaka Stevens asumió el cargo dos días después.
En Camboya , rebautizada como República Jemer tras el golpe de Estado de marzo de 1970 que derrocó a la monarquía, el teniente general Lon Nol dimitió como primer ministro, dos meses después de sufrir un derrame cerebral. [74] El jefe de estado nominal, Cheng Heng , le pidió a él y a su gabinete que permanecieran en el cargo hasta que se pudiera elegir un nuevo primer ministro en las elecciones. [75] Lon transmitió su carta de dimisión al jefe de estado nominal, Cheng Heng . Tras una búsqueda de 13 días en la que nadie estaba dispuesto a asumir el cargo en la república devastada por la guerra, Lon Nol aceptó el 3 de mayo continuar como primer ministro nominal, mientras que el teniente general Sisowath Sirik Matak ejercería la mayor parte del poder ejecutivo. [76]
El Primer Ministro Siaka Stevens de Sierra Leona fue investido como el primer presidente de la nación de África Occidental mientras el parlamento ratificaba la nueva constitución. [78]
Herbert Choy , hijo de padres coreanos nacido en Estados Unidos, fue confirmado por el Senado de Estados Unidos como el primer juez federal de ascendencia asiática. Choy se desempeñaría como juez del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos hasta su muerte en 2004.
En su primera decisión sobre una ley contra el aborto , Estados Unidos v. Vuitch , la Corte Suprema de Estados Unidos confirmó, por un margen de 5 a 2, la constitucionalidad de una ley del Distrito de Columbia que prohibía todos los abortos, excepto los realizados por un médico cuando fueran "necesarios para la preservación de la vida o la salud de la madre". El juez Hugo L. Black , que escribió para la mayoría, sentó el precedente de que en el procesamiento de un aborto, un gobierno tenía la carga de probar que la salud de la madre no estaba en peligro y que al considerar la salud de la madre, un médico podía considerar "el bienestar psicológico y físico" de la madre, incluso si no tenía antecedentes de defectos mentales. [79]
El Banco de Francia , el banco central del país, anunció que el retrato de Napoleón Bonaparte ya no figuraría en la moneda francesa y que el billete de 100 francos con su imagen ya no se consideraría de curso legal, excepto para ser cambiado por el nuevo billete de 100 francos, que lleva el retrato del dramaturgo Pierre Corneille . [80]
Jean-Claude Duvalier se convirtió en el presidente más joven de una nación soberana y el único adolescente en ser investido presidente. Duvalier, de 19 años, fue investido presidente de Haití al día siguiente de la muerte de su padre, François Duvalier .
La ciudad de Nueva York se convirtió en el primer gobierno de los Estados Unidos en exigir que se colocara una fecha de vencimiento definitiva en los paquetes de alimentos perecederos . Si bien los distribuidores de alimentos tenían información impresa en los paquetes para permitir que los gerentes de las tiendas determinaran la fecha de envío de un artículo de comida como parte de saber cuándo retirarlo de la estantería, estos habían sido en forma de "códigos indescifrables para el comprador promedio". Las violaciones de la ley se castigaban con multas que iban desde $25 a $250. [88]
Los Veteranos de Vietnam Contra la Guerra , liderados por el ex teniente de la Marina de los EE. UU. y futuro senador estadounidense John F. Kerry , concluyeron una protesta de una semana contra la continua participación de los EE. UU. en la Guerra de Vietnam con un grupo de aproximadamente 700 veteranos que tiraron sus medallas y otros reconocimientos por el servicio en Vietnam. [89]
Un F-111 E de la USAF , 67-0117 , de la Base de la Fuerza Aérea Edwards , California , se estrelló en el desierto de Mojave durante un vuelo de prueba; [90] tanto el piloto, el mayor James W. Hurt, de 34 años, como el copiloto, el mayor Robert J. Furman, de 31 años, de la ciudad de Nueva York, murieron cuando el paracaídas del módulo de escape no se abrió hasta justo antes del impacto en el suelo.
El Hotel Shangri-La , hoy el principal resort de lujo de Singapur y sede de cumbres diplomáticas, abrió sus puertas por primera vez. [91] Entre los eventos históricos que luego albergaría estaría la reunión entre los líderes de la República Popular China y de Taiwán en 2015. [92]
Al menos 200.000 personas en Washington, DC, [94] y 125.000 en San Francisco marcharon en protesta contra la guerra de Vietnam .
Los cosmonautas de la Soyuz 10 realizaron el primer intento de una nave espacial de acoplarse a una estación espacial, logrando un acoplamiento parcial con Salyut 1 a las 01:47 UTC (4:47 am hora de Moscú). Durante las siguientes cinco horas y media, la tripulación de la Soyuz 10 intentó completar el acoplamiento para poder formar la esclusa de aire segura necesaria para abordar con seguridad la estación, luego pasó más tiempo tratando de extraer la nave Soyuz para que pudiera regresar a la Tierra. [95] [96]
Uno de los musicales menos exitosos en la historia de Broadway , Frank Merriwell, or Honor Unchallenged, se estrenó en el Teatro Longacre y cerró la misma noche. [97] Las críticas de los críticos al día siguiente, que señalaron que el espectáculo había cerrado después de su única actuación, e incluyeron comentarios como "la música es el aspecto menos admirable de una aventura modestamente deplorable" y "demasiado olvidable" [98] e "increíblemente tonto" y "no hay rastro de imaginación". [97]
Se realizó el censo del Reino Unido de 1971. [102] Los resultados finales mostraron que la población del Reino Unido era de 55.573.956 personas, de las cuales 45.879.670 eran de Inglaterra; 5.228.963 de Escocia; 2.724.275 de Gales; 1.536.065 de Irlanda del Norte; y 174.983 de las Islas del Canal y la Isla de Man. [103]
De mutuo acuerdo, se dio por terminado el contrato de arrendamiento exclusivo de 1914 de las Islas del Maíz de Nicaragua por parte de los Estados Unidos . El contrato de arrendamiento de 99 años, celebrado mediante el Tratado Bryan-Chamorro , había otorgado a los Estados Unidos el derecho a ubicar bases militares en las islas y originalmente estaba previsto que expirara el 4 de agosto de 2013. [104]
En Hungría se celebraron elecciones parlamentarias . Por primera vez bajo el gobierno comunista de Hungría, los votantes pudieron elegir entre miembros del Partido Socialista Obrero Húngaro (MSzMP) y contrincantes no oficiales, con 402 candidatos compitiendo por los 352 escaños del Országgyűlés . En 49 contiendas, los votantes pudieron elegir entre dos candidatos. [106] Los contrincantes no oficiales aún debían prometer su apoyo a la agenda del MSzMP, y ocho de los titulares comunistas fueron derrotados en la reelección por un oponente no perteneciente al MSzMP. [107] En 168 escaños, el candidato no comunista no tuvo oposición. De los elegidos, 224 eran miembros de la única organización política legal de la nación comunista, los otros 178 eran independientes. El secretario general del partido, János Kádár , líder de facto de Hungría , continuó como su líder de iure, así como presidente del Consejo de Ministros.
Todor Zhivkov fue reelegido como líder del Partido Comunista Búlgaro . El Comité Central del Partido, compuesto por 110 miembros, también reeligió a los 11 miembros plenos del Politburó, pero expulsó del Politburó al viceprimer ministro Lachezar Avramov. [108] [109] La votación se produjo al concluir el X Congreso del Partido, que había comenzado cuatro días antes. [110]
Después de su fallido intento de acoplarse a la estación espacial Salyut 1 y luego desengancharse de la misma, la Soyuz 10 regresó a la Tierra, aterrizando en la República Socialista Soviética de Kazajstán a las 5:40 de la mañana hora local (2340 UTC 4/24) casi exactamente 48 horas después de su lanzamiento. [ cita requerida ]
Los mayores de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Thomas B. Estes y Dewain C. Vick establecieron un récord de resistencia de vuelo supersónico, pasando 10 horas y 30 minutos en el aire en un Lockheed SR-71 Blackbird y viajando a más de 15 000 millas (24 000 km) (equivalente a la mitad de la vuelta al mundo) y reduciendo la velocidad a velocidades subsónicas solo para reabastecerse de combustible. [112] En ocasiones, el avión superó Mach 3. [113] El SR-71 promedió 1429 millas por hora (2300 km/h) o Mach 1,86.
Una unidad musulmana del ejército paquistaní , comandada por Abdul Alim, llevó a cabo la masacre de 370 aldeanos hindúes en cinco aldeas del distrito de Joypurhat , en Pakistán Oriental (actualmente Bangladesh ). En sucesión, las tropas saquearon y quemaron casas en Karai Kadipur, Chakpara , Sonarpara, Jogipara y Palpara y luego alinearon a hombres y mujeres civiles y les dispararon. El Tribunal Internacional de Crímenes de Guerra presentaría cargos contra Alim 40 años después. [114]
Una Comisión Presidencial de 50 miembros de los Estados Unidos, presidida por Henry Cabot Lodge , emitió un informe recomendando que Estados Unidos desista de su oposición a la admisión de la China comunista en las Naciones Unidas , pero también recomendó que Estados Unidos se oponga a la expulsión de la China nacionalista ( Taiwán ) de la ONU. "Por difícil que pueda llegar a ser la membresía de la República Popular China en la ONU", escribió Lodge, "la comisión cree que hay más esperanza de paz en su interacción en la organización que en su continuo aislamiento de la ONU y de los Estados Unidos". [119]
Murió: Ted Studebaker , 26 años, pacifista estadounidense y misionero cristiano en la zona rural de Vietnam del Sur, ejecutado por tropas norvietnamitas que habían invadido la aldea de Di Linh en la provincia de Lam Dong . [120]
Los votantes de los barrios predominantemente afroamericanos eligieron en un referéndum incorporar la ciudad de North Charleston, Carolina del Sur . Las demandas judiciales que impugnaron el referéndum retrasaron la incorporación de la ciudad hasta el 12 de junio de 1972. North Charleston, con una población negra e hispana de aproximadamente el 58%, [123] contrasta con el 69% de Charleston blanco . [124]
Hank Aaron, del equipo de béisbol Atlanta Braves , se convirtió en el tercer jugador de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos en alcanzar 600 jonrones en su carrera, una hazaña lograda previamente por Babe Ruth y Willie Mays . El 21 de julio de 1973, se convertiría en el segundo jugador (además de Ruth) en alcanzar 700 jonrones en su carrera. [125]
La OSHA, la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional , se creó como parte del Departamento de Trabajo de los EE. UU. cuando entró en vigor la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional . La ley había sido promulgada por el presidente estadounidense Nixon el 29 de diciembre de 1970. George Guenther fue el primer director de la OSHA.
El capitán Samuel L. Gravely, Jr. fue seleccionado por el presidente Nixon como el primer almirante afroamericano de la Marina de los EE. UU., sujeto a la confirmación esperada por el Senado de los EE. UU. [127] El grupo de 49 selecciones de Nixon para el ascenso también incluyó al primer astronauta estadounidense, Alan B. Shepard, Jr. , en alcanzar el rango.
En Italia se publicó el primer número del diario Il Manifesto . [129]
J. Edgar Hoover , director del FBI en Estados Unidos , canceló discretamente COINTELPRO , su campaña de 1968 contra lo que él llamaba "La Nueva Izquierda". La decisión se produjo tres días después de que el congresista Hale Boggs de Luisiana acusara a Hoover de "tácticas de policía secreta", tras recibir documentos sustraídos en un allanamiento el 8 de marzo a una sucursal del FBI. [130]
Los Milwaukee Bucks ganaron el campeonato de la NBA , arrasando en los cuatro partidos de la serie contra los Baltimore Bullets . [135] Los Bucks, con Lew Alcindor (que pronto cambiaría su nombre a Kareem Abdul-Jabbar ) y Oscar Robertson , vencieron a los Bullets, 118 a 106, después de ganar los primeros tres partidos 98-88, 102-83 y 107-99. Los Bullets fueron superados a pesar de tener a los futuros miembros del Salón de la Fama Wes Unseld y Earl Monroe en su plantilla. [136]
Revirtiendo décadas de política contra las relaciones exteriores con los Estados Unidos, el presidente del Partido Comunista Chino, Mao Zedong, dijo al escritor estadounidense Edgar Snow que el presidente estadounidense Nixon sería bienvenido a visitar la República Popular China [54]. La declaración se produjo el día después de que Nixon había dicho en una conferencia de prensa que esperaba visitar China "en algún momento y de alguna manera". [54]
En Estados Unidos, todos los F-111 fueron puestos en tierra como resultado del accidente fatal del 23 de abril, [138] después de que se determinara que la puerta del compartimiento del conducto de recuperación no se había separado, lo que hacía imposible el escape de la tripulación.
^ Joseph Whitaker (1993). Un almanaque para el año de Nuestro Señor . J. Whitaker. pág. 612.
^ "El servicio de código postal de Canadá se inaugurará el primero de abril", The Stanstead Journal (Rock Island QC), 18 de marzo de 1971, pág. 5.
^ "El presidente ordena que Calley sea liberado de la prisión", The New York Times , 2 de abril de 1971, pág. 1
^ "La rebelión de un general fracasa en Ecuador", The New York Times , 2 de abril de 1971, pág. 2
^ "Danielle Smith: ¿es la Sarah Palin de Alberta o el futuro de Canadá?". The Globe and Mail . 14 de abril de 2012.
^ Nancy E. Rout; Ellen Buckley (1992). El libro de las telenovelas: quién es quién en el teatro diurno. Todd Publications. pág. 60. ISBN978-0-915344-23-9.
^ "Acuerdo petrolero de cinco años firmado con Libia", The New York Times , 3 de abril de 1971, pág. 1
^ Brian Kellow (26 de noviembre de 2004). Los Bennett: una familia de actores. University Press of Kentucky. pág. 433. ISBN0-8131-2329-1.
^ "Resumen de Todd Woodbridge". ATP . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ Unión Europea de Radiodifusión (1971). Revista de la UER: Programas, administración, derecho. Oficina Administrativa de la Unión Europea de Radiodifusión. pág. 43.
^ Esquí. Noviembre de 1995. p. 134.
^ "Jacques Ochs". COI . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
^ "Mobster" . Independent Press-Telegram . Long Beach, California. 4 de abril de 1971. p. 2. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2016 – vía Newspapers.com .
^ "Catálogo de satélites".
^ Chuck Davis (1997). El libro del Gran Vancouver: una enciclopedia urbana. Linkman Press. pág. 832. ISBN978-1-896846-00-2.
^ "Aplastando la revuelta", por Kumudini Hettiarachchi y Renuka Sadanandan, The Sunday Times (Colombo, Sri Lanka), 8 de abril de 2001
^ Revista de estudios asiáticos. 1977. pág. 515.
^ Hal Niedzviecki; Darren Sean Wershler-Henry (29 de octubre de 2002). El almanaque original del habitante de las ciudades canadienses: hechos, quejas, anécdotas y afirmaciones sin fundamento para los residentes urbanos. Viking Canada. ISBN9780670043385.
^ John Guest; Raymond Richard Skelhorn (1973). El monte Etna y la erupción de 1971. Royal Society. pág. 177.
^ Revista de Asuntos Coreanos. 1971. pág. 32.
^ "El equipo de tenis de mesa de Estados Unidos recibe una invitación para Pekín", The New York Times , 7 de abril de 1971, pág. 5
^ "El equipo de tenis de mesa de Estados Unidos visitará China durante una semana: 15 invitados por Pekín", The New York Times , 8 de abril de 1971, pág. 1
^ El boletín. Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. 1971. pág. 81.
^ "Estadísticas de Lou Merloni, altura, peso, posición, estado de novato y más".
^ "Igor Stravinsky, el compositor, murió a los 88 años". The New York Times .
^ Lars Weiss, Yo saknadens tid (Bonner, 2013)
^ "Nixon promete la retirada de 100.000 soldados más de Vietnam para diciembre; se compromete a poner fin al papel de Estados Unidos en la guerra", por Max Frankel, The New York Times , 8 de abril de 1971, pág. 1
^ "Nixon ordenó anteriormente la retirada de 260.000 soldados", The New York Times , 8 de abril de 1971, pág. 6
^ La Iglesia Viviente. Morehouse-Gorham Company. 1976. pág. 12.
^ Paul Chutkow (1994). Depardieu: una biografía. Knopf. pág. 191. ISBN978-0-679-40943-4.
^ "Las casas de apuestas fuera de pista se inundaron el primer día", por Steve Cady, The New York Times , 9 de abril de 1971, pág. 1
^ Michael J. Kramer (27 de junio de 2013). La República del Rock: Música y ciudadanía en la contracultura de los años sesenta. OUP USA. p. 213. ISBN978-0-19-538486-4.
^ «Copa de Europa 1970-71». Linguasport . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
^ "El Soviet cambia el liderazgo del partido pero el equipo sigue siendo el mismo", The New York Times , 10 de abril de 1971, pág. 1
^ "Brezhnev aparece oficialmente en la lista de los primeros puestos del Politburó soviético", por Bernard Gwertzman, The New York Times , 11 de abril de 1971, pág. 1
^ Christopher Hilton (1996). Jacques Villeneuve: por derecho propio. Patrick Stephens. pág. 13. ISBN978-1-85260-557-5.
^ "Un equipo de tenis de mesa estadounidense de 15 hombres cruza a China desde Hong Kong", The New York Times , 10 de abril de 1971, pág. 1
^ "El equipo estadounidense regresa a casa con impresiones encontradas sobre China", The New York Times , 18 de abril de 1971, pág. 3
^ Stefan Talmon; Codirector del Instituto de Derecho Internacional y Profesor de Derecho Stefan Talmon (1998). Reconocimiento de los gobiernos en el derecho internacional: con especial referencia a los gobiernos en el exilio. Clarendon Press. pág. 307. ISBN978-0-19-826573-3.
^ "Los bengalíes forman un gabinete mientras continúa el derramamiento de sangre", The New York Times , 14 de abril de 1971, pág. 1
^ "Se levanta el telón para un nuevo acto moderno". Sports Illustrated . Time Inc. 17 de abril de 1971 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
^ "Asteroides cercanos a la Tierra (NEA): una cronología de hitos 1800-2200" por Karel A. van Der Hucht
^ "Charles Coody marca 66 y toma ventaja por tres golpes". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 9 de abril de 1971. p. 2B.
^ "Coody gana para enmendar sus errores". Milwaukee Journal . 12 de abril de 1971. pág. 11, parte 2.
^ "Los norvietnamitas eligen una nueva asamblea de 420 escaños", The New York Times , 12 de abril de 1971, pág. 3
^ Ghiglieri, Michael P.; Myers, Thomas M. (2016). Over the Edge: Muerte en el Gran Cañón (Segunda edición). Flagstaff, Arizona : Puma Press, LLC. ISBN978-0-9847858-0-3.
^ Rogers, Katie (14 de julio de 2024). «Shannen Doherty, estrella de 'Beverly Hills, 90210', muere a los 53 años». The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2024 .
^ "Espacenet – resultados de búsqueda". worldwide.espacenet.com .
^ "La Oficina de Patentes de Estados Unidos celebra 212 años", Páginas para niños de la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos, 10 de abril de 2002
^ "El antiguo campo de batalla del Pacífico obtiene el autogobierno", The New York Times , 5 de mayo de 1971, pág. 2
^ abc "Historia de los lazos entre Estados Unidos y China: pasos en un largo viaje", Los Angeles Times , 23 de agosto de 1977, pág. 18
^ "Un accidente aéreo en la Fuerza Aérea de Filipinas mata a 39 personas al norte de Manila", The New York Times , 16 de abril de 1971, pág. 12
^ Ranter, Harro. "Accidente de avión de la ASN Douglas C-47A-20-DK (DC-3) 293246 Base Aérea de Floridablanca". aviation-safety.net .
^ Astronauta
^ "Naufragios en Alaska (I) – Naufragios en Alaska". alaskashipwreck.com .
^ Abril de 1971 en National-Football-Teams.com
^ Harris M. Lentz (1988). Asesinatos y ejecuciones: una enciclopedia de la violencia política, 1865-1986. McFarland. pág. 166. ISBN978-0-89950-312-7.
^ Libros en el extranjero. Universidad de Oklahoma. 1973. pág. 636.
^ "Natasha Svereva". WTA . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
^ Macmillan Library Reference USA. (1999). Latinoamericanos. Macmillan Library Reference USA. pág. 339. ISBN978-0-02-865373-0.
^ Relaciones internacionales de Bangladesh y Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman: 1971-1973. Parama. 1999.ISBN9789848245316.
^ SAS Rhodesia: rodesianos y el servicio aéreo especial. Dandy Agencies. 2003. pág. 235. ISBN978-0-620-29347-1.
^ Australia. Parlamento. Senado (10 de noviembre de 2005). Debates parlamentarios (Hansard).: Senado. Imprenta del Gobierno de la Commonwealth. pág. 43.
^ "Acuerdo sobre la Unión alcanzado por Egipto, Libia y Siria", por Raymond H. Anderson, The New York Times , 18 de abril de 1971, pág. 1
^ Nigel Goodall (6 de septiembre de 2010). Una vida en el tiempo y el espacio: la biografía de David Tennant. Kings Road Publishing. pág. 31. ISBN978-1-85782-893-1.
^ "Los soviéticos envían otro vehículo espacial a la órbita", The New York Times , 19 de abril de 1971, pág. 4
^ Notas de antecedentes, Sierra Leona. Departamento de Estado de los Estados Unidos, Oficina de Asuntos Públicos, Oficina de Comunicación Pública. 1992. pág. 5.
^ R. Barri Flowers (2001). Asesinatos en los Estados Unidos: crímenes, asesinos y víctimas del siglo XX. R. Barri Flowers. pág. 134.
^ D. Ben Rees. «Nicholas, Thomas Evan ('Niclas y Glais') (1879-1971)». Biografía galesa en línea . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
^ "La Corte Suprema, por 9-0, respalda el transporte escolar para combatir las escuelas duales del Sur y rechaza la postura de la Administración", The New York Times , 21 de abril de 1971, pág. 1
^ "Lon Nol dimite, culpando a la salud", The New York Times , 20 de abril de 1971, pág. 1
^ Joseph Jermiah Zasloff; Allan E. Goodman (1972). Indochina en conflicto: una evaluación política. Lexington Books. pág. 73. ISBN978-0-669-81539-9.
^ "Lon Nol acepta el cargo de primer ministro; será primer ministro camboyano, pero gobernará Sirik Matak", The New York Times , 4 de mayo de 1971, pág. 11
^ La Sociedad Shaw. 1969. pág. 160.
^ Alusine Jalloh (1999). El espíritu emprendedor en África. Prensa de la Universidad de Ohio. pág. 252. ISBN978-0-89680-207-0.
^ "La Corte Suprema confirma la ley del aborto en DC", por Fred P. Graham, The New York Times , 22 de abril de 1971, pág. 1
^ "Francia eliminará a Napoleón y Molière de los billetes bancarios", por Clyde H. Farnsworth, The New York Times , 22 de abril de 1971, pág. 2
^ "Descripción del secuestro de la red de seguridad de la aviación". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. Consultado el 20 de enero de 2017 .
^ Debate parlamentario, 28 de abril de 1971
^ "Duvalier, de 64 años, muere en Haití; su hijo, de 19 años, es el nuevo presidente", por Homer Bigart, The New York Times , 23 de abril de 1971, pág. 1
^ Shaw, Karl (2005) [2004]. ¡Poder loco! [ Šílenství mocných ] (en checo). Praga: Metáfora. pag. 52.ISBN978-80-7359-002-4.
^ Taylor, Michael JH; Bill Gunston; AJ Jackson; David Mondey; Malcolm Passingham; John Stroud; Susan HY Young (1989). Jane's Encyclopedia of Aviation (2.ª ed.). Nueva York: Portland House. ISBN.0-517-69186-8.
^ "Rusia lanza tres hombres a la órbita. Se espera que la nave se conecte con un satélite no tripulado como estación en el espacio", The New York Times , 23 de abril de 1971, pág. 1
^ [1] "Se celebra el día de la masacre de Jhathibhanga en Thakurgaon: las familias de los mártires exigen castigo para los asesinos", The Daily Star (Chittagong, Bangladesh), 24 de abril de 2014
^ "El alcalde firma un proyecto de ley que exige la datación de los alimentos perecederos", The New York Times , 24 de abril de 1971, pág. 1
^ "Veteranos descartan medallas en protesta por la guerra en el Capitolio", The New York Times , 24 de abril de 1971, pág. 1
^ Redlands, California: " Accidente aéreo bajo investigación ", United Press International, Redlands Daily Facts, lunes 26 de abril de 1971, página 1, columna 3.
^ "Datos breves", sitio web Shangrila.com
^ "La cumbre China-Taiwán fue un éxito para Singapur", The Wall Street Journal , 7 de noviembre de 2015
^ Neill, Andrew; Kent, Matthew (2009). De todos modos, de todos modos, en cualquier lugar: La crónica completa de la OMS 1958-1978. Sterling Publishing Company, Inc. pág. 191. ISBN978-1-4027-6691-6.
^ "200.000 manifestantes se manifiestan en la capital para poner fin a la guerra", por James M. Naughton, The New York Times , 25 de abril de 1971, pág. 1
^ "Dos naves rusas se unen en órbita y la Soyuz aterriza", por Theodore Shabad, The New York Times , 25 de abril de 1971, pág. 1
^ "Acoplamiento descrito por la tripulación de la Soyuz", por Theodore Shabad, The New York Times , 26 de abril de 1971, pág. 1
^ ab "¡Frank Merriwell es derrotado por Broadway!", por Douglas Watt, Daily News (Nueva York), 26 de abril de 1971, pág. 50
^ "Resucitación musical de 'Frank Merriwell'", The New York Times , por Clive Barnes, 26 de abril de 1971, pág. 40
^ Goldblatt, Murry (26 de abril de 1971). "Un largo camino hacia la cima". The Globe and Mail . Toronto: CTVglobemedia . pág. 3.
^ "Partido de izquierdas de Canadá elige a un moderado como jefe; la candidatura de los radicales es derrotada por los nuevos demócratas, el tercer partido más grande del país", The New York Times , 26 de abril de 1971, pág. 15
^ Nielsen Business Media, Inc. (7 de julio de 2007). Billboard. Nielsen Business Media, Inc., pág. 44.{{cite book}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "El censo británico está en marcha, con pocos incidentes", The New York Times , 27 de abril de 1971, pág. 3
^ The Statesman's Year-Book 1975/1976 , editado por John Paxton (The Macmillan Press Ltd, 1975), pág. 69, pág. 132
^ "Islas anteriormente en disputa". Oficina de Asuntos Insulares, Departamento del Interior de Estados Unidos . Consultado el 9 de junio de 2015 .
^ "El presidente Jonas de Austria es reelegido", The New York Times , 26 de abril de 1971, pág. 3
^ "Los húngaros votan por el Parlamento", por Clyde Farnsworth, The New York Times , 26 de abril de 1971, pág. 5
^ "Los votantes húngaros desbancan a ocho diputados", The New York Times , 28 de abril de 1971, pág. 2
^ "Zhivkov renombrado como jefe de los comunistas en Bulgaria", The New York Times , 26 de abril de 1971, pág. 2
^ Radio Free Europe Research: Europa del Este. Informe de situación. Bulgaria. Radio Free Europe. 1971. pág. 69.
^ "Se aclama a los soviéticos mientras se reúnen los rojos búlgaros", The New York Times , 21 de abril de 1971, pág. 2
^ "Soong murió ahogado con comida, dice el forense", Los Angeles Times , 27 de abril de 1971, pág. 28
^ "SR-71 Blackbird", en el Museo de Aviación de Virginia: aviones históricos ) p4
^ Seguridad aeroespacial. Imprenta del Gobierno de Estados Unidos. 1974. pág. 11.
^ "370 hindúes asesinados en un solo día: el tribunal de crímenes de guerra afirmó que ocurrió por orden de Alim", The Daily Star (Chittagong, Bangladesh), 26 de abril de 2012
^ "Batallas navales entre India y Bangladesh". Soviet-Empire . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
^ "Turquía impone la ley marcial en 11 áreas", The New York Times , 27 de abril de 1971, pág.
^ Consejo de Europa (1973). Procedimiento y práctica de la Asamblea Consultiva. El Consejo. pág. 252.
^ "El tercer aeropuerto de Londres se construirá en la costa", por Anthony Lewis, The New York Times , 26 de abril de 1971, pág. 1
^ "Un grupo de expertos insta a Estados Unidos a buscar la pronta entrada de Pekín en la ONU; pero un comité especial dice que se debe oponer oposición al derrocamiento del régimen de Taiwán", por Tad Szulc, The New York Times , 27 de abril de 1971, pág. 1
^ Mensajero. Junta General de la Hermandad, Iglesia de los Hermanos. 1997. pág. 15.
^ "El recuento de votos coreanos le da a Park una gran ventaja en su intento por un tercer mandato", por Takashi Oka, The New York Times , 28 de abril de 1971, pág. 1
^
"Campaña 'No votar' contra elementos antiliberales: los familiares de las víctimas de la masacre de Kaliganj deciden en una reunión", The Daily Star (Chittagong, Bangladesh), 8 de diciembre de 2008
^ (basado en un 47,2 % de negros y un 10,9 % de hispanos) Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: North Charleston
^ "Datos breves sobre Charleston (ciudad) de la Oficina del Censo de Estados Unidos". 10 de julio de 2014. Archivado desde el original el 10 de julio de 2014.
^ Gary Caruso (1995). Enciclopedia de los Bravos. Temple University Press. pág. 138. ISBN978-1-56639-384-3.
^ "Se busca una nueva coalición en los Países Bajos después de las elecciones", por Henry Giniger, The New York Times , 30 de abril de 1971, pág. 12
^ "Shepard y un negro llamado Admirals", The New York Times , 29 de abril de 1971, pág. 20
^ Gary J. Bass (2013).'El telegrama de sangre: Nixon, Kissinger y un genocidio olvidado' . Alfred A. Knopf. pág. 94. ISBN 978-0-307-70020-9.
^ John DH Downing (18 de agosto de 2000). Medios radicales: comunicación rebelde y movimientos sociales. SAGE. p. 268. ISBN978-1-4522-3824-1.
^ "El FBI cambió de táctica después del ataque de Boggs: Hoover puso fin a la ofensiva en la nueva izquierda cuando un legislador presentó una acusación de 'policía secreta'", Los Angeles Times , 8 de diciembre de 1973, pág. I-14
^ "Descripción del secuestro de la red de seguridad de la aviación". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. Consultado el 20 de enero de 2017 .
^ Avram Mednick (13 de noviembre de 2013). Got Live Album If You Want It!: 100 Live Recordings to Consider [¡Tienes un álbum en vivo si lo quieres!: 100 grabaciones en vivo que debes considerar]. iUniverse. pág. 75. ISBN978-1-4917-1374-7.
^ Estados Unidos. Congreso. Senado. Comité de Relaciones Exteriores. Subcomité de Corporaciones Multinacionales (1973). Corporaciones multinacionales y política exterior de los Estados Unidos. Audiencias, nonagésimo tercer Congreso [nonagésimo cuarto Congreso, segunda sesión]. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 616.
^ Investigación del bloque soviético en geofísica, astronomía y espacio. Servicio de investigación de publicaciones conjuntas de los Estados Unidos; se puede solicitar al Servicio Nacional de Información Técnica, Springfield, Virginia, 1972. pág. 1.
^ "Los Bucks arrasan con las balas y se llevan la corona; Robertson brilla en la victoria de Milwaukee, 118-106", The New York Times , 1 de mayo de 1971, pág. 23
^ Sporting News; Personal de Sporting News (agosto de 1991). Guía oficial de la NBA de Sporting News, 1991-1992. Sporting News Publishing Company. pág. 422. ISBN978-0-89204-425-2.
^ "Historia, leyes y normativas". IMÁS . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ San Bernardino, California: " Los aviones de guerra F111 vuelven a volar después de las pruebas ", Associated Press, San Bernardino Sun , viernes 14 de mayo de 1971, página A-2.
^ "El papel de la oficina postal en el desarrollo de Estados Unidos: el servicio de correo ferroviario". Historia de la oficina postal de Estados Unidos . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 26 de abril de 2006 .