1991: Robin Hood , protagonizada por Patrick Bergin y Uma Thurman , una reinvención de la historia que enfrenta a Robin Hood contra diferentes antagonistas. [4] La película se estrenó en cines en Europa, Australia y Japón, y en televisión en la cadena Fox en Estados Unidos y en Sudamérica.
1993: Robin Hood: Men in Tights , una película de Mel Brooks que parodia las películas de 1938 y 1991 y recicla fragmentos de su breve comedia televisiva de finales de 1975, Robin Hood, When Things Were Rotten . Cary Elwes interpreta a Robin en la película. Richard Lewis interpreta al príncipe Juan, mientras que Roger Rees interpreta al sheriff de Nottingham. Amy Yasbeck interpreta a Marian, Eric Alan Kramer es Little John y Matthew Porretta es Will Scarlet. Patrick Stewart aparece en el final, parodiando la interpretación de Sean Connery del rey Ricardo.
TBA: La muerte de Robin Hood , dirigida por Michael Sarnoski , contará la historia de Robin Hood (Hugh Jackman) después de cometer una vida de crímenes y asesinatos. [12]
Funciones de video directo
1994: Robin Hood: Príncipe de Sherwood , protagonizada por Jason Braly como Robin Hood
2007: Partiendo la flecha . En algún momento del siglo XII, un equipo de documentalistas entró en el bosque de Sherwood en busca de una leyenda. Esto es lo que siguió. [13] Calvert Tooley interpreta a Robin Hood.
2018: Robin Hood: La Rebelión, película dirigida por Nicholas Winter. [14]
1975: Robin Hood Junior , protagonizada por Keith Chegwin como el joven Robin. En 1976 se creó una serie corta, The Unbroken Arrow , con diferentes actores. [15]
2001: Princess of Thieves , una película estadounidense hecha para televisión producida por Disney, fue protagonizada por Keira Knightley como la heroica hija adolescente de Robin Hood ( Stuart Wilson ), Gwyn, quien asume el papel de su padre y acude a su rescate. [16]
2009: Más allá del bosque de Sherwood , una película para televisión protagonizada por Robin Dunne como Robin Hood y Erica Durance como Maid Marian [17]
2022: Las aventuras de Maid Marian . Una película para televisión centrada en Maid Marian (Sophie Craig), con Dominic Andersen interpretando a Robin Hood. [18]
1955-1959: Las aventuras de Robin Hood , una serie británica de larga duración protagonizada por Richard Greene que también es recordada por su pegadizo tema principal.
1955: Robin Hood, la película (recopilación de la serie de televisión de Richard Greene) (estreno en 1991, según algunas fuentes)
1956: Las grandes aventuras de Robin Hood (también protagonizada por Donald Pleasence como el Príncipe Juan) (recopilación de la serie de televisión de Richard Greene) (estreno en 1991, según algunas fuentes)
1958: Robin Hood: La búsqueda de la corona (recopilación de la serie de televisión de Richard Greene) (estreno en 1991 o 1995, según algunas fuentes)
1984–1986: Robin de Sherwood , una serie de televisión británica de estilo fantástico protagonizada por Michael Praed y más tarde Jason Connery como Robin. La serie sentó las bases para muchas de las adaptaciones que le siguieron, en particular la introducción de un proscrito sarraceno ( musulmán ) y el paso a un tono más áspero.
1989–1994: Maid Marian and her Merry Men , un programa de televisión infantil británico, reescribió un poco la leyenda, con Marian como la líder dinámica de la resistencia contra el Príncipe Juan, Robin como su figura decorativa tonta, cobarde y bufonesa, y Nottingham como el ejecutor sarcástico y acosado de John.
2006–2009: Robin Hood , una serie de televisión de BBC One producida por Tiger Aspect , se emitió por primera vez como una serie de trece episodios en el Reino Unido de octubre a diciembre de 2006, con una segunda temporada en 2007 y una tercera en 2009. Jonas Armstrong protagoniza el papel principal.
2023: Robyn Hood , una serie canadiense creada por Director X que reimagina a Robin Hood como "Robyn" (una rapera) y "The Hood" (una banda de hip-hop enmascarada) que viven en una zona de clase trabajadora en la ciudad ficticia de New Nottingham y se enfrentan a antagonistas como The Sheriff y un magnate inmobiliario llamado John Prince.
Robin Hood en Ivanhoe, películas de acción real y series de televisión en inglés
Ivanhoe: A Romance deWalter Scottes unanovela históricapublicada en tres volúmenes en 1819, que resultó ser una de las novelas más conocidas e influyentes de Scott, tanto que influyó en la percepción popular deRobin Hood. Las siguientes adaptaciones de la novela presentan a Robin Hood:
Características teatrales
1913: Ivanhoe , con Walter Thomas como Robin Hood.
1958-1959: Ivanhoe , protagonizada por Roger Moore como Ivanhoe. También aparece Emerton Court [19] como "Sir Robert" en el episodio "Arms and the Women".
1997: Ivanhoe , con Aden Gillett como Robin de Locksley.
Parodias con temática de Robin Hood, películas de acción real y series de televisión en inglés
Dado que Robin Hood es un personaje de dominio público , no hay restricciones para su uso. Por lo tanto, a menudo ha aparecido en otras películas y series de televisión que no giran en torno a la leyenda en términos estrictos, y algunos otros personajes han desempeñado un papel similar al de Robin Hood. o ser un En otros, Robin Hood es interactivo con otros personajes que se originan en otros programas de televisión y películas.
1946: Son of the Guardsman es una serie ambientada en una época, en este caso en la Inglaterra del siglo XII. La serie se basa en gran medida en las leyendas de Robin Hood , hasta el punto de incluir a forajidos del bosque de Sherwood , pero no incluye ni hace referencia al propio Robin Hood.
1963: El asedio de los sajones , película británica de temática artúrica protagonizada por Janette Scott como la princesa Catalina (hija del rey Arturo) y Ronald Lewis como Robert Marshall, un arquero ladrón que proclama que solo roba a los ricos. Los dos se dan a la fuga como forajidos y se enamoran después de que el malvado Edmund de Cornualles intenta usurpar el trono de Arturo tras su muerte.
1963: "Opie and His Merry Men", un episodio de The Andy Griffith Show : Un vagabundo le cuenta a Opie Taylor y a sus amigos historias sobre Robin Hood y los anima a imitarlo.
1970: El Show de los Muppets hizo su versión de Robin Hood para un episodio con Kermit the Frog como el personaje principal, Fozzie Bear como Little John, Gonzo the Great como el Sheriff de Nottingham con la estrella invitada Lynn Redgrave como Maid Marian. El programa da un giro inusual a mitad de camino cuando Miss Piggy , celosa de que Redgrave sea la protagonista en lugar de ella (obtiene un papel de consolación como "Hermana Tuck" en lugar de Fraile Tuck), la secuestra, la encierra en su camerino y toma su lugar sin éxito durante la escena de rescate, a la que Kermit y sus Merry Men terminan salvando a la verdadera Maid Marian (Lynn Redgrave).
1973: Dennis Moore es un personaje que aparece en "Dennis Moore", el episodio número 37 de Flying Circus de Monty Python. Dennis Moore es un bandido que roba "Lupins" a los ricos y se los da a los pobres. Una vez que los ricos se vuelven pobres y los pobres se vuelven ricos y pomposos, él roba los "lupins" a los pobres y se los devuelve a los ricos.
La melodía de la canción de Dennis Moore está tomada de una canción que originalmente trataba sobre Robin Hood ("Robin Hood, Robin Hood, Cabalgando por el valle...").
1982: ¡Viajeros! (Serie de televisión) (Episodio 10 "Una flecha apuntando al este" emitido el 12 de diciembre de 1982) Los viajeros Jon-Erik Hexum (Phineas Bogg) y Meeno Peluce (Jeffrey Jones) ayudan a Robin Hood interpretado por Dan Hamilton a colarse en una competición de tiro con arco para rescatar a Maid Marian . [20]
1995: El episodio " Prince of Wails " de The Sliders se desarrolla en una historia alternativa en la que Gran Bretaña logró reprimir con éxito la Revolución estadounidense. La trama del episodio sigue en líneas generales la historia de Robin Hood, con los Estados Británicos de América siendo un rincón del Imperio Británico fuertemente gravado y oprimido, el villano (una versión alternativa de Maximillian Arturo) siendo presentado como el Sheriff de San Francisco pero sirviendo como un virrey, y Quinn Mallory y los revolucionarios Oakland Raiders sirviendo como Robin Hood y sus Merry Men (particularmente después de adoptar la táctica de robar a los ricos y dar a los pobres).
1996: Wishbone interpreta a Robin Hood en el episodio "Paw Prints of Thieves" , para retratar la lucha de Joe por dar la comida sobrante a un refugio para personas sin hogar, incluso si va en contra de las regulaciones.
1996: Robin de Locksley , una película hecha para televisión protagonizada por Devon Sawa como un Robin adolescente moderno que asiste a una escuela preparatoria con el esnob John Prince, interpretado por Joshua Jackson . Ambientada en tiempos modernos.
1999: Back to Sherwood , una serie infantil protagonizada por una descendiente adolescente de Robin ("Robyn Hood") que descubre que tiene el poder de viajar en el tiempo y se une a los hijos de la banda de su antepasado (Joan Little, Phil Scarlet, etc.).
2005: En el episodio 7.14 de Charmed , "Carpe Demon", un ex demonio llamado Drake usa sus poderes para convertirse a sí mismo y a las hermanas en Robin Hood, Maid Marion y los hombres alegres de Robin. Un hechicero lanza un hechizo sobre Drake haciéndole creer que él es Robin Hood y que Phoebe es Maid Marion.
2007: Episodio 19.6 de Chucklevision "Sherwood Chuckle": los hermanos Chuckle se unen a Robin Hood y sus alegres hombres y se disponen a salvar a Maid Marion del Sheriff de Nottingham.
2011–2018: Once Upon a Time , una serie de televisión de ABC basada en las principales películas animadas de Disney. Robin Hood aparece como un personaje recurrente, primero interpretado por Tom Ellis en la segunda temporada y luego por Sean Maguire a partir de la tercera temporada. En la sexta temporada, Maguire interpreta una versión diferente del personaje que sigue a Regina a casa desde un mundo de fantasía.
2013: En Érase una vez en el país de las maravillas : Robin Hood (interpretado por Maguire) aparece en el episodio "No me olvides" de la serie en el que Will Scarlett se une a los Hombres Alegres. Scarlett es el verdadero nombre de "The Knave", un personaje principal de la serie Wonderland .
2013: La temporada 3 de Gigglebiz presentó a Will Singalot (interpretado por Justin Fletcher, como muchos otros personajes de la serie), quien era el trovador de Robin Hood (interpretado por Tom Golding). Will siempre cantaba y arruinaba los planes de Robin para impresionar a Maid Marian (interpretada por Ellie Kirk).
2015: Aunque nunca hizo una aparición, Robin Hood es mencionado en Arrowverse . Es una de las inspiraciones que adopta Oliver Queen, por lo que se convierte en el justiciero Green Arrow en la serie de televisión de superhéroes Arrow . En la serie relacionada, The Flash , el antagonista Vandal Savage menciona que entrenó a Robin Hood para convertirse en el arquero profesional por el que era conocido.
En 2010, Lana y Lilly Wachowski anunciaron su intención de dirigir la película Hood , una adaptación moderna de la leyenda de Robin Hood. [22]
En 2014, Disney estaba desarrollando una película de Robin Hood titulada provisionalmente Nottingham & Hood , con el guionista debutante Brandon Barker como guionista, y un tono similar a la serie de películas Piratas del Caribe . La esperanza era lanzar una nueva franquicia de aventuras que se ajustara a la marca global de Disney. [23]
También en 2014, Sony Pictures propuso la idea de construir un universo compartido basado en varios personajes del mito de Robin Hood, separando a Merry Men como Will Scarlett y Little John en sus propias películas independientes. [24]
Robin Hood - Musicales
"Arrow: La leyenda de Robin Hood" fue una producción musical realizada por el Stage Musicals Group en el Alameda Open Air Theatre de Gibraltar del 23 al 30 de junio de 2003. Fue dirigida por uno de sus escritores, el Sr. Trevor Galliano. [25]
Robin Hood, películas animadas y series de televisión en inglés
1949: Robin Hoodlum Una caricatura de la UPA protagonizada por Fox y Crow con Fox como Robin Hood y Crow como Sheriff, por lo tanto, el hombre.
1958: Robin Hood Daffy , una caricatura animada de Chuck Jones en la que el Pato Lucas cree que es Robin Hood e intenta sin éxito convencer a un incrédulo Porky Pig (él mismo vestido como Fray Tuck).
1962: "No en Nottingham", con Loopy de Loop y Robin Hood.
1968: Pinkcome Tax , una caricatura de DePatie-Freleng Enterprises dirigida por Arthur Davis y protagonizada por la Pantera Rosa , que asume el papel de un Hombre Feliz e intenta sin éxito liberar a un campesino encarcelado (interpretado por el personaje recurrente de la Pantera, The Little Man ) que está encerrado por ser demasiado pobre para pagar sus impuestos. Después de que ambos terminan en el calabozo, reciben una carta de Robin Hood que promete salvarlos, solo para que Robin también sea encarcelado.
2001: Robin Hood (acreditado como "Monsieur Hood" y con la voz de Vincent Cassel ) y los Merry Men hacen una breve aparición como rescatadores no deseados en la película Shrek . Aquí, hablan con acento francés , participan en bailes irlandeses y son derrotados por la princesa Fiona . El doblaje latinoamericano muestra a Robin Hood al mando de los Mosqueteros .
1967: Rocket Robin Hood , una versión espacial de la leyenda de Robin Hood, donde él y su banda de Merry Spacemen viven en el año 3000 en el asteroide Sherwood y luchan contra el malvado Sheriff que gobierna el territorio espacial de NOTT (Trillium / Steve Krantz Production)
1982: En la serie de dibujos animados Los Pitufos, hubo un episodio de la segunda temporada titulado " Las aventuras de Robin Pitufo ", donde el Pitufo Vanidoso tomó el papel de Robin Hood, Pitufina fue Maid Marian, el Pitufo Filósofo como el Príncipe Juan y el Pitufo Tontín como el Sheriff de Nottingham.
1984: Danger Mouse lanzó su sexta temporada del programa con una parodia titulada "Once Upon A Timeslip", en la que el narrador descubrió que su voz controlaba las payasadas en pantalla, y luego puso a Danger Mouse y su asistente Penfold en una aventura cómica como Robin Hood y Little John.
1988: ALF Tales , tiene un episodio llamado "Robin Hood", donde el elenco lucha por el derecho a promocionar su banda de swing, Ye Merry Men.
1990: El episodio "Weirdest Story Ever Told" de The Tiny Toon Adventures incluyó un segmento titulado "Robin Hare". Esta versión presentaba a Buster como el personaje principal y a Montana Max como el "Sheriff de Naughty Ham". También se publicó un libro basado libremente en el episodio, posiblemente como "Buster Hood".
1991: Un episodio de Capitán N: El Maestro del Juego , "Desventuras en el bosque de Robin Hood", tuvo a los héroes del programa ayudando a Robin a derrotar al Príncipe John y rescatar a Maid Marian.
1991: El joven Robin Hood , una serie animada desarrollada por Cinar y Hanna-Barbera , cuenta una versión de la historia en la que Robin (con la voz de Thor Bishopric ) y sus hombres, así como Maid Marian, son adolescentes. Esta versión también incorpora varios elementos de fantasía . Por ejemplo, Robin a veces recibe la ayuda de una anciana que habita en el bosque y sabe magia .
1991: En el episodio Robin Höek de la primera temporada de The Ren and Stimpy Show , Ren Höek y Stimpy recrearon la historia de Robin Hood, con Ren como Robin Hood y Stimpy como todos los demás. Aunque era una historia que Stimpy leyó, terminó siendo una pesadilla para Ren.
2001: Robin Hood y sus alegres hombres tienen un breve cameo en el primer episodio de Samurai Jack de Cartoon Network como los mentores de Jack cuando visita Inglaterra durante su entrenamiento.
2005: Los desastres del rey Arturo , una serie animada británica presenta a Robin Hood, quien rivaliza con Arturo.
2008: Un episodio de la serie de televisión infantil canadiense-estadounidense, The Backyardigans , lanzó el episodio "Robin Hood the Clean", que muestra a Pablo el Pingüino asumiendo su propia versión lúdica del personaje Robin Hood mientras trabaja felizmente para limpiar el pueblo de Filthingham.
2012: VeggieTales : Robin Good and His Not-So-Merry Men presenta una versión de la leyenda que aparece como segmento titular. Esta versión presenta a Larry the Cucumber como el personaje principal (Robin Hood), Jimmy Gourd como Little John, Archibald Asparagus como Friar Cluck (Friar Tuck), Mr. Lunt como Bill Scarlet, Bob the Tomato como el Sheriff de Bethlingham (Sheriff de Nottingham) y Mr. Nezzer como el Príncipe John.
2013: En Ever After High aparece el hijo de Robin Hood, Sparrow Hood, quien tiene una banda llamada The Merry Men.
2019: Sherwood es una serie de televisión web de ciencia ficción animada estadounidense creada por Diana Manson y Megan Laughton que se estrenó el 6 de marzo de 2019 en YouTube Premium. Es una nueva versión de la leyenda de Robin Hood.
Películas y series de televisión en idiomas distintos del inglés con temática de Robin Hood
1965: Adventure of Robin Hood and Bandits , una película india en idioma hindi nuevamente de BJ Patel, protagonizada por Prashant como Robin Hood, Parveen Choudhary como Maid Marian, Shyam Kumar como el Príncipe John , Saudagar Singh como Little John , Lord Jambal como el Sheriff de Nottingham y Nilofer como Christabel, la prometida de Alan-a-Dale . [27]
1970: Robin Hood, el arquero invencible una coproducción hispano-italiana con Carlos Quiney como Robin Hood
1986: Superfantozzi , película italiana, quinta de la serie de películas de comedia Fantozzi. Dirigida por Neri Parenti , está protagonizada por Paolo Villaggio como varias encarnaciones del personaje Ugo Fantozzi durante toda la historia de la humanidad . En un segmento ambientado en la Inglaterra medieval , un pobre Fantozzi recibe una gran suma de oro de manos de Robin Hood (interpretado por Luc Merenda ), solo para ser robado minutos después por el propio Robin porque ese oro lo hizo rico.
1990: Xuxa e os Trapalhões em O Mistério de Robin Hood (inglés: Xuxa and the Bumbling in The Mystery of Robin Hood) es una película brasileña de comedia y aventuras de 1990, dirigida por José Alvarenga Júnior. La película está protagonizada por Xuxa Meneghel y Os Trapalhões.
1991: Robin Good: Sugod Ng Sugod Una película de comedia parodia filipina estrenada por Viva Entertainment y dirigida por Tony Y. Reyes
2012: Robin Hood: Fantasmas de Sherwood , una coproducción internacional entre Alemania y Estados Unidos . [30]
Películas de televisión de acción real
1966: Robin Hood der edle Räuber , película para televisión alemana (2 partes) con Hans von Borsody como Robin Hood
Serie de televisión de acción real
2008: Catch Me Now , una serie de televisión china, con ambientación moderna
1966: Cuidado con el coche actualiza la leyenda a la Rusia moderna, con Innokenty Smoktunovsky interpretando a un taxista convertido en ladrón de coches que entrega el dinero robado a orfanatos.
1968: About Seven Brothers ( Noin seitsemän veljestä ) es una parodia finlandesa de la historia de Robin Hood, dirigida por Jukka Virtanen y escrita, producida y protagonizada por Spede Pasanen .
Parodias, cortometrajes
2004: Nottingham 2051. Año 2051. Robin Hood y Little John quieren repartir "farmacias esenciales" en el tercer mundo. [32] Robin Hood es interpretado por Tiziano Scrocca. Producción italiana
Parodias, películas de cine
1985: Naan Sigappu Manithan es una película de suspenso y acción en tamil dirigida por SA Chandrasekhar.
1985: Nyayam Meere Cheppali es una película en telugu protagonizada por Suman y Jayasudha en los papeles principales.
2008: Iljimae , una serie dramática de televisión de Corea del Sur, basada en un folclore chino de la dinastía Ming sobre un personaje enmascarado parecido a Robin Hood durante la era Joseon .
2009: El regreso de Iljimae , una serie dramática de televisión surcoreana, basada en la tira cómica Iljimae , publicada entre 1975 y 1977, de Ko Woo-yung que se basó en un folclore chino de la dinastía Ming sobre un personaje enmascarado al estilo de Robin Hood durante la era Joseon . [33]
2015: Kamen Rider Ghost puede acceder a una forma de arquero verde llamada Robin Hood Damashii, a la que accede el fantasma del propio Robin Hood. El espíritu de Robin Hood también ayuda a Kamen Rider Ghost/Takeru Tenkuuji en su viaje para unir las 15 almas heroicas legendarias.
1990–1992: Robin Hood ( en japonés :ロビンフッドの大冒険, Robin Hood no Daibōken ), una serie animada japonesa desarrollada por Tatsunoko Productions, cuenta una versión de la historia en la que Robin (con la voz de Kazue Ikura ) y sus hombres (y mujeres), así como Maid Marian, son, en su mayoría, niños. Esta versión también incorpora varios elementos de fantasía , expresados principalmente en poderes místicos de la naturaleza y un poderoso tesoro protegido por el propio bosque Sherwood. Toda la serie contiene fuertes mensajes ambientales, así como moralejas relacionadas con la vida real.
1994: Keroppi El anime de Sanrio Keroppi (Kero Kero Keroppi) tiene un episodio de Robin Hood, en el que el elenco recrea la leyenda.
2013: Robin Hood: Mischief in Sherwood , una serie animada CGI india-francesa producida por Method Animation y DQ Entertainment. Muestra una versión infantil de Robin Hood.
2018: Robin Hood aparece como un sirviente convocado desde el pasado para luchar en una Guerra del Santo Grial en la serie de anime Fate/Extra Last Encore , una parte de la franquicia Fate/stay night creada por Kinoko Nasu .
Referencias
^ Wilmington, Michael (28 de junio de 1991). "¿Pueden los Merry Men triunfar en la era de las cajas de ahorros?". The Los Angeles Times . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
^ "La leyenda de Robin Hood". www.genordell.com .
^ King, Susan (12 de mayo de 2010). «Classic Hollywood: 100 years of Robin Hood movies» (Hollywood clásico: 100 años de películas de Robin Hood). The Los Angeles Times . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
^ "Robin y sus alegres hombres: una rica tradición, a veces mal hecha". The Los Angeles Times . 2 de septiembre de 1993. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
^ Allen, Clark (26 de febrero de 2016). "{EXCLUSIVA DE TB} LEONARDO DICAPRIO Y JOBY HAROLD SE UNEN PARA LA ESPECIALIZACIÓN DE "ROBIN HOOD: ORIGINS", YA EN EL MERCADO". The Tracking Board.
^ Kroll, Justin (19 de marzo de 2015). "Lionsgate consigue 'Robin Hood: Origins' de Joby Harold". Variety.
^ Fleming, Mike Jr. (6 de agosto de 2015). "Lionsgate ficha a Otto Bathurst, director de 'Peaky Blinders', para dirigir 'Robin Hood: Origins'". Fecha límite.
^ Fleming, Mike Jr.; Jaafar, Ali (31 de julio de 2015). "Lista de finalistas de 'Robin Hood: Origins': Jack Reynor y Taron Egerton en la lista de preseleccionados para Lionsgate". Fecha límite.
^ Fleming, Mike Jr.; Jaafar, Ali (6 de agosto de 2015). "Taron Egerton en negociaciones para 'Robin Hood: Origins' de Lionsgate". Fecha límite.
^ Kit, Borys (12 de octubre de 2015). "Se impulsa el reinicio de Robin Hood para el rodaje de 'Kingsman 2' (exclusivo)". The Hollywood Reporter.
^ McNary, Dave (11 de enero de 2017). "Lionsgate ofrece nuevos detalles sobre 'Power Rangers', 'Robin Hood' y 'Kingkiller Chronicle'". Variety.
^ "Hugh Jackman y Jodie Comer protagonizarán la nueva versión de Robin Hood de 'La muerte de Robin Hood', dirigida por Michael Sarnoski y protagonizada por Michael Sarnoski y Michael Jones, en el mercado de Cannes". Fecha límite.
^ "Dividiendo la flecha" – vía www.imdb.com.
^ Robin Hood: La rebelión, 5 de noviembre de 2018 , consultado el 4 de julio de 2020
^ "La flecha inquebrantable (1976)". www.imdb.com .
^ "Princesa de los ladrones". 11 de marzo de 2001 – vía www.imdb.com.
^ "Exclusivo: Ficha de presentación de Intruders - Dread Central". www.dreadcentral.com . Febrero de 2012.
^ Rajadhyaksha, Ashish; Willemen, Paul (1999). Enciclopedia del cine indio . Instituto de Cine Británico. ISBN9780851706696. Recuperado el 12 de agosto de 2012 .
^ Hervé Dumont (2017). Moyen Age et Renaissance au cinéma: L'Angleterre: (parte I). Libros a pedido. pag. 159.ISBN978-2-322-10140-5.
^ Clarke Fountain (2014). «Detalles de producción de Aaj Ka Robin Hood». Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 7 de enero de 2014 .
^ "Casting de la película hindi de 1988 Aaj ka Robin Hood". movies.msn.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 7 de enero de 2014 .
^ "Robin Hood: Los fantasmas de Sherwood". 9 de noviembre de 2012 – vía www.imdb.com.
^ Anarcon, James Patrick. "El consultor de Robin Hood de Alyas diferencia el programa de Arrow". PEP.
^ "Nottingham 2051". 4 de septiembre de 2004 – vía www.imdb.com.
^ Garcia, Cathy Rose A. (11 de julio de 2008). "Retrospectiva del dibujante de cómics Ko Woo-young". Korea Times . Consultado el 4 de febrero de 2013 .