stringtranslate.com

Gene Autry

Orvon Grover " Gene " Autry [1] (29 de septiembre de 1907 - 2 de octubre de 1998), [2] apodado el Vaquero Cantante , fue un actor, músico, cantante, compositor, artista de rodeo y propietario de un equipo de béisbol estadounidense, que en gran parte Ganó fama cantando con un estilo canturreador en la radio , el cine y la televisión durante más de tres décadas, a partir de principios de la década de 1930.

Autry era propietario de una estación de televisión y de varias estaciones de radio en el sur de California. De 1961 a 1997, fue el propietario fundador de la franquicia California Angels [Nota 1] de la Major League Baseball (MLB).

De 1934 a 1953, Autry apareció en 93 películas. Entre 1950 y 1956 presentó la serie de televisión The Gene Autry Show . Durante las décadas de 1930 y 1940, personificó al héroe franco: honesto, valiente y sincero. [3]

Autry fue también una de las figuras pioneras más importantes en la historia de la música country , considerado el segundo artista más influyente en el desarrollo del género después de Jimmie Rodgers . [3] Sus películas fueron el primer vehículo mediático para llevar la música occidental a una audiencia nacional. [3]

Además de su canción característica " Back in the Saddle Again ", así como su éxito discográfico " At Mail Call Today ", Autry todavía es recordado por su asociación con la música navideña , habiendo estrenado los estándares de temporada " Rudolph, the Red-Nosed". Reno ", " Frosty el muñeco de nieve " y " Aquí viene Papá Noel ".

Autry es miembro tanto del Salón de la Fama de la Música Country como del Salón de la Fama de los Compositores de Nashville . Es la única persona que ha recibido estrellas en las cinco categorías del Paseo de la Fama de Hollywood : cine, televisión, música, radio y presentaciones en vivo. [4]

La ciudad de Gene Autry, Oklahoma , fue nombrada en su honor, al igual que el distrito de Gene Autry en Mesa, Arizona . [5]

Vida y carrera

Primeros años

Autry nació el 29 de septiembre de 1907, cerca de Tioga en el condado de Grayson en el norte de Texas , [6] nieto de un predicador metodista . Sus padres, Delbert Autry y Elnora Ozment, se mudaron en la década de 1920 a Ravia en el condado de Johnston en el sur de Oklahoma . Gene Autry trabajó en el rancho de su padre mientras crecía y asistía a la escuela. En 1925, Autry abandonó el rancho familiar. Con solo su educación secundaria, Autry se convirtió en telegrafista [7] para el ferrocarril St. Louis-San Francisco . Su talento para cantar y tocar la guitarra lo llevó a actuar en bailes locales.

Carrera de cantante

Gene Autry con Smiley Burnette , 1934

Mientras trabajaba como operador de telégrafos en Chelsea, Oklahoma , Autry cantaba y se acompañaba con la guitarra para pasar las horas de soledad, especialmente cuando tenía el turno de medianoche. Esto luego provocó que lo despidieran. Una noche, un cliente, el humorista Will Rogers , lo animó a cantar profesionalmente , quien lo había escuchado cantar. [8] [9] [10]

En cuanto pudo ahorrar dinero para viajar, se fue a Nueva York. En el otoño de 1928, audicionó para Victor Talking Machine Company , poco antes de que la Radio Corporation of America (RCA) de David Sarnoff la comprara . Según Nathaniel Shilkret , [11] director de Light Music de Victor en ese momento, Autry pidió hablar con Shilkret después de descubrir que lo habían rechazado. Shilkret le explicó a Autry que lo rechazaron no por su voz, sino porque Víctor acababa de firmar contratos con dos cantantes similares. Autry se fue con una carta de presentación de Shilkret y el consejo de cantar en la radio para ganar experiencia y regresar en uno o dos años. En 1928, Autry cantaba en la estación de radio KVOO de Tulsa (ahora KTSB ) como "El vaquero yodeling de Oklahoma". Los archivos de Victor [12] muestran una entrada del 9 de octubre de 1929 que indica que el dúo vocal de Jimmie Long y Gene Autry con dos guitarras hawaianas , dirigido por LL Watson, grabó "My Dreaming of You" (Matrix 56761) y "My Alabama". Hogar" (Matriz 56762).

Autry firmó un contrato de grabación con Columbia Records en 1929. Trabajó en Chicago en el programa de radio WLS-AM National Barn Dance durante cuatro años, y con su propio programa, donde conoció al cantautor Smiley Burnette . Al principio de su carrera discográfica, Autry cubrió varios géneros, incluida una canción laboral, "The Death of Mother Jones ", en 1931.

Gene Autry en 1942

Autry también grabó muchos discos de estilo " hillbilly " en 1930 y 1931 en la ciudad de Nueva York, que ciertamente eran diferentes en estilo y contenido de sus grabaciones posteriores. Estos tenían un estilo mucho más cercano a los Prairie Ramblers o Dick Justice , e incluían "Do Right, Daddy Blues" y "Black Bottom Blues", ambos similares a " Deep Elem Blues ". Estas canciones de finales de la era de la Prohibición tratan sobre el contrabando , la policía corrupta y las mujeres cuya ocupación era sin duda el vicio. Estas grabaciones generalmente no se escuchan hoy en día, pero están disponibles en sellos de importación europeos, como JSP Records . Su primer éxito fue en 1932 con " That Silver-Haired Daddy of Mine ", un dueto con su compañero ferroviario Jimmy Long que Autry y Long coescribieron.

A medida que floreció la carrera cinematográfica de Autry, también lo hicieron sus ventas de discos. Su tema principal no oficial se convirtió en la composición de Ray Whitley " Back in the Saddle Again ". [13] Autry realizó 640 grabaciones, incluidas más de 300 canciones escritas o coescritas por él mismo. Sus discos vendieron más de 100 millones de copias y tiene más de una docena de discos de oro y platino , incluido el primer disco certificado como oro.

Los oyentes de hoy asocian a Gene Autry con canciones navideñas, que se reproducen constantemente durante cada temporada navideña. Estos incluyen " Santa Claus Is Comin' to Town ", su propia composición " Here Comes Santa Claus ", " Frosty the Snowman " y su mayor éxito, " Rudolph, the Red-Nosed Reindeer ". Escribió "Here Comes Santa Claus" después de ser el Gran Mariscal del Desfile de Santa Claus Lane de 1946 (ahora el Desfile de Navidad de Hollywood ). Escuchó a todos los espectadores que observaban el desfile decir: "¡Aquí viene Papá Noel!". prácticamente entregándole el título de su canción. Grabó su versión de la canción en 1947 y se convirtió instantáneamente en un clásico.

A finales de la década de 1950 comenzó a grabar con otros artistas, como propietario original de Challenge Records . El mayor éxito del sello fue " Tequila " de The Champs en 1958, que inició la locura del rock and roll instrumental de finales de los años cincuenta y principios de los sesenta. Vendió la etiqueta poco después, pero la etiqueta granate (luego verde) tiene el "GA" en un escudo encima del nombre de la etiqueta.

carrera cinematográfica

Gene Autry en ¡Oh, Susanna! , 1936

Autry y Burnette fueron descubiertos por el productor de cine Nat Levine en 1934. Juntos, Autry y Burnette hicieron su debut cinematográfico para Mascot Pictures Corp. en In Old Santa Fe como parte de un cuarteto de vaqueros cantantes; Luego, Levine le dio el papel protagónico en 1935 en la serie de 12 capítulos The Phantom Empire . Poco después, Mascot fue absorbida por la recién formada Republic Pictures Corp. y Autry hizo otras 44 películas hasta 1940. La mayoría eran westerns de bajo presupuesto en los que actuaba bajo su propio nombre, montaba su caballo Champion , tenía Smiley Burnette como su compañero habitual y tuvo muchas oportunidades de cantar en cada película. Sus películas tuvieron un éxito tremendo, tanto es así que casi todos los demás estudios intentaron competir mostrando sus propios vaqueros cantantes. En 1940, Autry era la estrella más importante de Republic y sus películas se volvieron más costosas y elaboradas. Se estrenaron en las grandes ciudades, a diferencia de los habituales westerns "B" que se proyectaban en los cines de barrio. [14]

Gene Autry en el episodio "The Black Rider" de The Gene Autry Show , 1950

En la encuesta de las diez mejores estrellas occidentales que hacen dinero del Motion Picture Herald , Autry figuraba en la lista todos los años desde la primera encuesta en 1936 a 1942 y de 1946 a 1954 (estaba sirviendo en la AAF de 1943 a 1945), ocupando el primer lugar de 1937 a 1942. y segundo lugar (después de Roy Rogers ) de 1947 a 1954, cuando cesó la encuesta. [15] Apareció en una encuesta similar de Boxoffice de 1936 a 1955, ocupando el primer lugar de 1936 a 1942 y el segundo lugar (después de Rogers) de 1943 a 1952. [16] Si bien estas dos encuestas son en realidad sólo una indicación de la popularidad de Estrellas de la serie, Autry también apareció en la encuesta Top Ten Money Making Stars de todas las películas de 1940 a 1942, [17] Su programa Gene Autry Flying "A" Ranch Rodeo debutó en 1940. [18]

Autry sirvió en el Cuerpo Aéreo del Ejército de EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial. Parte de su servicio militar incluyó la transmisión de un programa de radio durante un año; involucraba música e historias reales. Hace varias décadas, en un programa de la tarde que presentaba westerns de Republic, uno de los compañeros de Gene dijo que cuando Gene le contó a Republic Pictures sus intenciones de unirse al ejército durante la Segunda Guerra Mundial, Republic amenazó con promover a Roy Rogers como "Rey de los vaqueros" en la película de Gene. ausencia, y así fue. Republic reeditó viejos westerns de Autry durante los años de la guerra, para mantener su nombre ante el público.

El contrato de Autry había sido suspendido mientras durara su servicio militar y había intentado que se declarara nulo después de su baja. Los tribunales fallaron a favor de la República y Autry regresó a la República después de la guerra. Terminó su contrato con cuatro largometrajes más, y Autry ahora se publicita como "Rey de los vaqueros cantantes".

En 1947, Autry dejó Republic y se incorporó a Columbia Pictures , que le ofreció su propia unidad de producción. Eligió un nuevo compañero, Pat Buttram , recientemente regresado de su servicio en la Segunda Guerra Mundial . Buttram coprotagonizaría junto a Gene Autry más de 40 películas y más de 100 episodios del programa de televisión de Autry . En 1951, Autry formó su propia compañía (Flying A Productions) para hacer westerns bajo su propio control, y Columbia continuó distribuyéndolos hasta 1953.

Rancho Melodía

Autry compró Monogram Ranch de 110 acres en 1953, en Placerita Canyon cerca de Newhall, California , en las estribaciones del norte de las montañas San Gabriel . Le cambió el nombre a Melody Ranch en honor a su película Melody Ranch . [19] Autry luego vendió 98 acres de la propiedad, la mayor parte del rancho original. Los decorados de la ciudad occidental, los adobes y las cabañas del rancho y el terreno abierto para el rodaje se conservaron como un rancho cinematográfico en 12 acres. Allí se rodaron numerosos westerns y programas de televisión "B" durante la propiedad de Autry, incluidos los años iniciales de Gunsmoke con James Arness . Una década después de que compró Melody Ranch, en agosto de 1962 se produjo un incendio forestal que destruyó la mayoría de los decorados originales y arruinó los planes de Autry de convertirlo en un museo. Sin embargo, el paisaje devastado resultó útil para producciones como ¡ Combate! . Un rancho de adobe completo sobrevivió en la sección noreste del rancho. [20] [21]

Según un relato publicado por Autry, el incendio hizo que centrara su atención en Griffith Park , donde construiría su Museo del Patrimonio Occidental (ahora conocido como Museo Autry del Oeste Americano ).

En 1990, después de la muerte de su caballo favorito, el Campeón Tres, que vivía retirado allí, Autry puso a la venta el rancho restante de 12 acres. Fue adquirido por la familia Veluzat en 1991 y reconstruido. Ahora se conoce como Melody Ranch Motion Picture Studio y Melody Ranch Studios en 22 acres. [22] El rancho tiene el Museo Melody Ranch abierto todo el año; y un fin de semana al año, todo el rancho está abierto al público durante el Festival de Música y Poesía Cowboy , otro legado de los múltiples talentos de Autry. [23] [24]

Carrera de radio y televisión

Gene Autry con los delantales, que cantaba en su programa de radio semanal, 1948

De 1940 a 1956, Autry tuvo un gran éxito con un programa semanal en CBS Radio , Gene Autry's Melody Ranch . Su caballo, Champion, también tuvo una serie de radio de Mutual , The Adventures of Champion y una serie de CBS-TV del mismo nombre . En respuesta a los muchos jóvenes oyentes de radio que aspiraban a emularlo, Autry creó el Código Cowboy, o Diez Mandamientos Cowboy. Estos principios promovían un estilo de vida ético, moral y patriótico que atraía a organizaciones juveniles como los Boy Scouts , que desarrollaron doctrinas similares. El Código Cowboy consistía en reglas que eran "una progresión natural de las filosofías de Gene que se remontaban a sus primeros programas de Melody Ranch y sus primeras películas". [25] Según el código:

  1. El vaquero nunca debe disparar primero, ni golpear a un hombre más pequeño ni aprovecharse injustamente.
  2. Nunca debe faltar a su palabra ni a la confianza que se le ha confiado.
  3. Siempre debe decir la verdad.
  4. Debe ser amable con los niños, los ancianos y los animales.
  5. No debe defender ni poseer ideas intolerantes desde el punto de vista racial o religioso.
  6. Debe ayudar a las personas en apuros.
  7. Debe ser un buen trabajador.
  8. Debe mantenerse limpio en pensamiento, palabra, acción y hábitos personales.
  9. Debe respetar a las mujeres, a los padres y las leyes de su nación.
  10. El vaquero es un patriota.

A partir de 1950, produjo y protagonizó su propio programa de televisión en [CBS a través de su estudio Flying A Productions. A finales de la década de 1950, Autry también hizo varias apariciones en Jubilee USA de ABC-TV .

Carrera militar

Durante la Segunda Guerra Mundial, Autry se alistó en el ejército de los Estados Unidos en 1942 y se convirtió en sargento técnico en el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos. Con un certificado de piloto privado , estaba decidido a convertirse en piloto militar y obtuvo su calificación de piloto de servicio en junio de 1944, sirviendo como piloto de transporte C-109 con el rango de oficial de vuelo . Asignado a una unidad del Comando de Transporte Aéreo , voló como parte de la peligrosa operación de puente aéreo sobre el Himalaya entre India y China, apodada Hump . [26] [27]

Rodeo

Gene Autry y Gail Davis en Toronto, alrededor de 1956. [28]

En 1941, en el apogeo de su popularidad en la pantalla, Autry tenía una cadena de rodeo con sede al norte de Ardmore, Oklahoma . Se conocía como Flying A Ranch y abarcaba 1200 acres. Sirvió de sede para su rodeo ambulante. La cercana ciudad de Berwyn honró a Autry nombrando la ciudad en su honor. Treinta y cinco mil personas asistieron a la ceremonia el 16 de noviembre de 1941. Un año después, se convirtió en socio de la World Championship Rodeo Company, que suministraba ganado para muchos de los rodeos más importantes del país. En 1954, adquirió la cadena de caballos más importante de Montana de la propiedad de Leo J. Cremer Sr. y puso al campeón canadiense de equitación de bronc, Harry Knight, a cargo de la operación. Una fusión con World Championship Rodeo Company en 1956 convirtió a Autry en el único propietario. Trasladó toda la empresa a un rancho de 24.000 acres (97 km2) cerca de Fowler , Colorado , con Knight como socio de trabajo en la operación. Durante los siguientes 12 años, proporcionaron ganado para la mayoría de los rodeos más importantes de Texas, Colorado, Montana y Nebraska. Cuando se vendió la empresa en 1968, ambos hombres continuaron activos en el rodeo. Por su trabajo como contratista de ganado, Autry fue incluido en el Salón de la Fama ProRodeo de la Asociación de Vaqueros de Rodeo Profesionales en 1979. [29] Autry recibió varios honores por sus contribuciones al rodeo.

Honores

Cómics de Gene Autry

Gene Autry fue retratado a menudo en los cómics, principalmente durante el apogeo de los cómics de temática occidental , las décadas de 1940 y 1950.

La tira cómica de Register and Tribune Syndicate Gene Autry Rides de Till Goodan fue la primera entrada, que duró de 1940 a 1941. De 1941 a 1943, Autry fue el tema de un cómic publicado inicialmente por Fawcett Comics y luego recogido por Dell Comics que publicó 12 números. Luego, Dell publicó 101 números de Gene Autry Comics de 1946 a 1955. Ese título se cambió a Gene Autry and Champion , y publicó 20 números adicionales de 1955 a 1959, lo que lo convirtió en el cómic de actor vaquero de mayor duración (por número de números). libro.

Mientras tanto, Autry fue el tema de una tira cómica "Air-Western-Adventure Strip" distribuida por General Features de 1952 a 1955. La tira fue producida en asociación con Whitman Publishing . [34]

La editorial mexicana Editorial Novaro publicó 423 números de historietas de Gene Autry entre 1954 y 1984.

juguetes

En 1937, Kenton Hardware Company de Kenton, Ohio , comenzó a producir pistolas con casquillo de hierro fundido Gene Autry como parte de su línea de juguetes de hierro. El juguete fue encargado por el vicepresidente de Kenton, Willard Bixler, quien había conceptualizado un revólver con casquillo de hierro inspirado en la pistola con mango de perla utilizada por Gene Autry. Las pistolas con casquillo, que se vendían a 50 centavos por arma, eran extremadamente populares y, en 1939, se habían vendido dos millones de unidades del juguete en los Estados Unidos y el extranjero. Autry recibió una parte de todos los ingresos por ventas. [35] [36]

Béisbol

El número 26 de Gene Autry fue retirado por los Angelinos de California en 1982.

En la década de 1950, Autry había sido propietario minoritario de las ligas menores Hollywood Stars . En 1960, cuando la Major League Baseball anunció planes para agregar un equipo de expansión en Los Ángeles, Autry, que una vez había rechazado la oportunidad de jugar en las ligas menores , expresó interés en adquirir los derechos de transmisión de radio de los juegos del equipo. Los ejecutivos del béisbol quedaron tan impresionados por su enfoque que lo convencieron de convertirse en el propietario de la franquicia en lugar de simplemente su socio de transmisión. El equipo, inicialmente llamado Los Angeles Angels en su debut en 1961, se mudó a los suburbios de Anaheim en 1966 y pasó a llamarse California Angels, luego Anaheim Angels desde 1997 hasta 2005, cuando se convirtió en Los Angeles Angels de Anaheim. Autry se desempeñó como vicepresidente de la Liga Americana desde 1983 hasta su muerte. En 1995, vendió una cuarta parte del equipo a Walt Disney Company y una participación mayoritaria al año siguiente, y la parte restante se transfirió después de su muerte. Anteriormente, en 1982, vendió la estación de televisión de Los Ángeles KTLA por 245 millones de dólares. [37] También vendió varias estaciones de radio de su propiedad, incluidas KSFO en San Francisco, KMPC en Los Ángeles, KOGO en San Diego y otras estaciones de la red de radio Golden West .

El número 26 fue retirado por los Angelinos en honor a Autry. El número elegido reflejaba que los rosters del béisbol (en ese momento) tenían 25 hombres, por lo que el apoyo incansable de Autry a su equipo lo convirtió en el "hombre 26" (ver también el hombre 12 , un concepto similar en el fútbol). Cuando los Angelinos finalmente ganaron su primer (y único hasta la fecha) campeonato de Serie Mundial en 2002 , el jardinero estrella Tim Salmon sostuvo en alto el sombrero de vaquero de Autry durante la celebración en el campo, y en el sistema de megafonía tocó su exitosa canción, " Back in the Sillín otra vez ”.

Hoteles

Invirtió en propiedades y en 1964 era dueño del hotel Mark Hopkins en San Francisco; el Hotel Continental en Hollywood; el Sahara Inn, un motel de 12 millones de dólares cerca de Chicago; además de propiedad en Palm Springs . [38]

Jubilación

Autry retired from show business in 1964, having made almost 100 films up to 1955 and over 600 records. He was elected to the Country Music Hall of Fame in 1969 and to the Nashville Songwriters Hall of Fame[39] in 1970. After retiring, he invested widely in real estate, radio, and television. He also invested in ownership of the KOOL-TV CBS-affiliate (now Fox affiliate KSAZ-TV) in Phoenix, Arizona, which created local shows such as the weekly bilingual children's show Niños Contentos.

Republic Pictures, its finances failing, had shut down production in 1957. By the late 1960s Republic was barely operational, managing only its film library. Gene Autry, correctly assessing the company's cash-poor situation, made a cash offer for the rights and negatives to his Republic films. The company accepted Autry's terms, and Autry now controlled the film materials for home-movie reprints and home-video tapes and discs.

Death

Grave of Gene Autry, at Forest Lawn Hollywood Hills.

Autry died of lymphoma on October 2, 1998, at his home in Studio City, California. He was buried at the Forest Lawn, Hollywood Hills Cemetery in Los Angeles. His epitaph read, "America's Favorite Cowboy ... American Hero, Philanthropist, Patriot and Veteran, Movie Star, Singer, Composer, Baseball Fan and Owner, 33rd Degree Mason, Media Entrepreneur, Loving Husband, Gentleman".[40]

Personal life

In 1932, Autry married Ina Mae Spivey, the niece of Jimmy Long. During this marriage he had a sustained affair with Gail Davis, the actress who played Annie Oakley in the television series of the same name that Autry produced.[41] After Spivey died in 1980, he married Jacqueline Ellam, who had been his banker, in 1981.

While Autry was quiet about his political views during his life, his voting records listed him as a registered Republican, and he supported the Civil Rights Movement.[42]

Autry was raised into Freemasonry in 1927 at Catoosa Lodge No. 185, Catoosa Oklahoma. He later became a 33rd degree Scottish Rite Mason, as recorded on his headstone.[43]

Legacy

Display of Gene Autry memorabilia at the Autry National Center, including his original Martin D-45 guitar, the first one made

El 16 de noviembre de 1941, la ciudad de Berwyn, Oklahoma, al norte de Ardmore , pasó a llamarse Gene Autry en su honor. [44] Aunque Autry nació en Tioga, Texas , su familia se mudó a Oklahoma cuando él era un bebé. Se crió en las ciudades de Achille y Ravia , en el sur de Oklahoma . Autry también había trabajado como operador de telégrafo cerca de Berwyn. [45] En 1939, compró Flying A Ranch de 1.200 acres (4,9 km 2 ) en el extremo oeste de Berwyn, y la ciudad decidió honrarlo cambiando su nombre. Aproximadamente 35.000 personas asistieron a las ceremonias transmitidas en vivo desde el sitio en el programa de radio Melody Ranch de Autry . Las expectativas de que Autry establecería su hogar permanente en el rancho aumentaron cuando la casa de Autry en California se quemó solo 8 días antes de la ceremonia de cambio de nombre, pero se desvaneció tres semanas después con el ataque a Pearl Harbor . [45] Autry se unió al ejército en 1942 y vendió el rancho después de la guerra. [45]

En 1972, fue incluido en el Salón de los Grandes Intérpretes del Oeste en el Salón Nacional de la Fama del Vaquero y en el Centro del Patrimonio Occidental en Oklahoma City, Oklahoma . Autry era miembro vitalicio de la Orden Benevolente y Protectora de los Alces , Burbank Lodge No. 1497. Su autobiografía de 1976, coescrita por Mickey Herskowitz , se tituló Back in the Saddle Again después de su éxito de 1939 y su melodía característica . También aparece año tras año, en la radio y en la " música de centro comercial " durante la temporada navideña, con su grabación de " Rudolph, the Red-Nosed Reindeer ". "Rudolph" se convirtió en el primer éxito número uno de la década de 1950. [ cita necesaria ] En 2003, ocupó el puesto 38 en la lista de CMT de los 40 mejores hombres de la música country .

En 1977, Autry recibió la Medalla de los Patriotas Estadounidenses de la Freedoms Foundation de Valley Forge, Pensilvania . [46]

Johnny Cash grabó una canción en 1978 sobre Autry llamada "¿Quién es Gene Autry?" Cash también consiguió que Autry le firmara su famosa guitarra Martin D-35 negra, que toca en el vídeo de " Hurt ". [47]

En 1983, Autry recibió el premio Golden Plate de la American Academy of Achievement . [48]

Autry fue incluido en el Salón de la Fama de Oklahoma en 1991. [44]

Cuando los Angelinos de Anaheim ganaron su primera Serie Mundial en 2002, gran parte del campeonato estuvo dedicado a él. El intercambio de la Interestatal 5 y la Ruta Estatal 134 , cerca del Centro Nacional Autry en Los Ángeles, está firmado como "Intercambio Memorial Gene Autry". También hay una calle que lleva el nombre de Autry en Anaheim, California , llamada Gene Autry Way, y hay una calle en Palm Springs, California llamada Gene Autry Trail.

Autry fue incluido en el Salón de la Fama de la Radio Nacional en 2003. En 2004, Starz unió fuerzas con los herederos de Autry para restaurar todas sus películas, que se han mostrado regularmente en el canal Encore Westerns de Starz en la televisión premium hasta la fecha.

En 2007, se convirtió en miembro fundador del Paseo de la Fama de Gennett Records en Richmond, Indiana . [ cita necesaria ]

En mayo de 2019, Warner Chappell Music adquirió Gene Autry Music Group, una editorial musical compuesta por cuatro editoriales más pequeñas, 1.500 composiciones (incluidas "Back in the Saddle Again", " Here Comes Santa Claus ", " Just Walkin' in the Rain ", y " You Belong To Me "), y varias de las grabaciones maestras de Autry. [49]

estatuas

California

El paseo de la fama de Hollywood

La estrella de televisión de Gene Autry en el Paseo de la Fama de Hollywood

Autry es la única persona que tiene cinco estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood , una en cada una de las cinco categorías definidas por la Cámara de Comercio de Hollywood. [50] Todas las estrellas de Autry están ubicadas a lo largo de Hollywood Boulevard : Grabación en 6384, Radio en 6520, Películas en 6644, Televisión en 6667 y Teatro en vivo en 7000 Hollywood Boulevard. Sus primeras cuatro estrellas se colocaron durante las incorporaciones iniciales de 1960, mientras que la última se colocó en 1987, en la categoría adicional denominada "Teatro en vivo", más tarde rebautizada como "Actuación en vivo", introducida en 1984. [ 51] [52]

Museo del Oeste Americano

El Museo Autry del Oeste Americano en Griffith Park de Los Ángeles fue fundado en 1988 como el Museo del Patrimonio Occidental Gene Autry y presenta gran parte de la colección personal de arte y recuerdos occidentales de Autry, así como colecciones de sus amigos y otras estrellas del cine occidental. Desde 2004, el museo está asociado con el Museo del Indio Americano del Suroeste y está dividido en dos ubicaciones, a ocho millas de distancia entre sí.

Discografía

+ 1.000.000 unidades vendidas

Álbumes

Individual

década de 1930

década de 1940

década de 1950

década de 1990

década de 2010

2020

Entradas del gráfico Holiday 100

Dado que muchas estaciones de radio en los EE. UU. adoptan un cambio de formato a la música navideña cada diciembre, muchos éxitos navideños tienen un aumento anual en popularidad durante las últimas semanas del año y se retiran una vez que termina la temporada. [89] En diciembre de 2011, Billboard inició una lista Holiday Songs con 50 posiciones que monitorea las últimas cinco semanas de cada año para "clasificar los principales éxitos navideños de todas las épocas utilizando la misma metodología que el Hot 100 , combinando streaming , airplay y datos de ventas", [90] y en 2013, el número de posiciones en el gráfico se duplicó, dando como resultado el Holiday 100 . [91] Algunas grabaciones de Autry han aparecido en Holiday 100 y se indican a continuación según la temporada navideña en la que figuraron allí.

Filmografía

De 1934 a 1953, Autry apareció en 93 películas. [121] [Nota 2] De 1950 a 1955, también apareció en 91 episodios de la serie de televisión The Gene Autry Show . [122] [123] A partir de 2014 , un gran número de estas películas y episodios de televisión permanecen disponibles a través de la Fundación Gene Autry en el Western Channel (una estación de televisión por cable ), habiendo colaborado este último con la Fundación para restaurar los títulos de la República . que se había reducido a 54 minutos uniformes para su estreno televisivo en la década de 1950, en su totalidad y para proporcionar impresiones limpias basadas en negativos para todos los títulos en la década de 1990.

Ver también

Otras lecturas

Notas

  1. ^ La franquicia se conocía originalmente como Los Angeles Angels desde su fundación en 1961 hasta su traslado a Anaheim, California , en 1966, cuando adoptó el apodo de California. La franquicia ha adoptado varios apodos diferentes desde que Autry fue propietario, incluidos Anaheim Angels, Los Angeles Angels of Anaheim y un regreso a Los Angeles Angels.
  2. ^ Las primeras tres películas de Autry fueron producidas por Mascot Pictures . Sus siguientes 57 películas, desde Tumbling Tumbleweeds (1935) hasta Robin Hood de Texas (1947), fueron producidas por Republic Pictures . Sus últimas 33 películas, desde The Last Round-up (1947) hasta Last of the Pony Riders (1953), fueron producidas por Columbia Pictures . [121]

Referencias

  1. ^ George-Warren 2007, pág. 13
  2. ^ "'Gene Autry, el cantante cantante, muere a los 91 años ". CNN . 2 de octubre de 1998 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  3. ^ abc Cusic 2010, pag. 1
  4. ^ "Acerca del paseo de las estrellas de Hollywood". Los Ángeles Times . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  5. ^ Scriba, Jay (15 de octubre de 1970). "De Sleepy Eye a Chicken Bristle, EE. UU.". El diario de Milwaukee . Consultado el 22 de abril de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ "Gene Autry". Archivo de la imagen en movimiento de Texas . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ "Salón de la fama de los compositores de Nashville". nashvillesongwritersfoundation.com . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  8. ^ DeLong, Thomas A. (1980). The Mighty Music Box: La edad de oro de la radio musical . Los Ángeles: Amber Crest Books. ISBN 978-0-86533-000-9.
  9. ^ Smith, Ardis (13 de noviembre de 1940). "Autry, el primer vaquero de la tierra, gana 300.000 dólares al año". Noticias de Buffalo Nueva York .
  10. ^ Dabney, Eric. "Orvon Gene Autry (1907-1998)". Enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  11. ^ Shilkret, Nathaniel, ed. Niel Shell y Barbara Shilkret, Nathaniel Shilkret: sesenta años en el negocio de la música , Scarecrow Press, Lanham, Maryland, 2005. ISBN 0-8108-5128-8
  12. ^ Libro de grabación de Victor, pag. 7247. (Esta es una página del registro diario de grabaciones de Víctor).
  13. ^ Gilliland, John (1969). "Programa 9 - Tennessee Firebird: la música country estadounidense antes y después de Elvis. [Parte 1]" (audio) . Crónicas pop . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
  14. ^ Wyatt, Tom y Groenlandia, David. "B Western Cowboys: Parte I", Imágenes Clásicas . Septiembre 2022
  15. ^ Phil Hardy La enciclopedia de películas occidentales , Londres, Octopus, 1985, ISBN 0-8300-0405-X 
  16. ^ "Encuesta sobre los diez principales creadores de dinero de Quigley Publishing". B Westerns . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  17. ^ "Diez estrellas que hacen dinero". Publicación Quigley. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  18. ^ "Gene Autry". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  19. ^ "Película mágica en el Cañón de Placerita". Scvhistory.com . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  20. ^ "Rancho Placeritos/Rancho Monogram/Rancho Melody". Movielocationsplus.com . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  21. ^ Autry, gen. "Recuerdos del lugar al que llamé Melody Ranch". Scvhistory.com . Consultado el 2 de febrero de 2008 .
  22. ^ "Estudio cinematográfico Melody Ranch". Melodyranchstudio.com . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  23. ^ "Museo". Melodyranchstudio.com . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  24. ^ "Copia archivada". www.cowboyfestival.org . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2004 . Consultado el 17 de enero de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  25. ^ George-Warren 2007, pág. 256
  26. ^ "GeneAutry.com: Gene Autry: oficial de vuelo Gene Autry". Geneautry.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  27. ^ "Una América loca por los aviones". Piloto AOPA . Mayo de 2014. p. 79.
  28. ^ "Artistas de tribuna de la exposición nacional canadiense 1948-1994", Ver los artistas de 1956. Consultado el 25 de noviembre de 2017.
  29. ^ ab "Gene Autry - Salón de la fama del rodeo profesional". Salón de la fama del rodeo profesional . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  30. ^ "Grandes artistas occidentales". Museo Nacional del Vaquero y la Herencia Occidental . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  31. ^ "Salón de los grandes occidentales". Museo Nacional del Vaquero y la Herencia Occidental . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  32. ^ "Gene Autry". Herencia occidental del Sendero de la Fama de Texas . 25 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  33. ^ "Salón de la fama de los vaqueros del rodeo de Texas: miembros anteriores". Texasrodeocowboy.com . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  34. ^ Loma, Erwin. "New Autry Strip tiene vaqueros, espías y espacio", editor y editor (26 de julio de 1952). Archivado en Guía de stripper.
  35. ^ "GeneAutry.com: Kenton, Ohio". Geneautry.com . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  36. ^ Rosen, Steven (30 de junio de 2009). "Festival de las espuelas de Autry". Periódicos.com . Los Ángeles Times. pag. D3 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  37. ^ Rosenstiel, Thomas B. (17 de mayo de 1985). "Tribune Co. comprará KTLA por 510 millones de dólares: el precio más alto jamás alcanzado para una estación de televisión; se espera que el acuerdo obligue a la empresa a vender noticias diarias en Van Nuys". Los Ángeles Times . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  38. ^ Verde, Abel (8 de enero de 1964). "Un año de tragedia y bagatelas". Variedad . pag. 3.
  39. ^ "Gene Autry". Nashvillesongwritersfoundation.com . Salón de la fama de los compositores de Nashville . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  40. ^ "El vaquero favorito de Estados Unidos". Forestlawn.com . 3 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  41. ^ Rugh, Susan Sessions (2008). ¿Ya llegamos?: La edad de oro de las vacaciones familiares en Estados Unidos . Prensa Universitaria de Kansas . pag. 97.ISBN _ 978-0-7006-1588-9.
  42. ^ "Republicanos secretos de Hollywood de la década de 1950". Gizmodo.com . 17 de enero de 2017.
  43. ^ Autry, gen. "Gran Logia de BC y el Yukón". Masonería.bcy.ca . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  44. ^ ab "Oklahomaheritage.com". 77.oklahomaheritage.com .
  45. ^ abc "De nuevo en la silla de montar; volvamos a visitar la ciudad de Oklahoma (Gene Autry) con el nombre de un famoso vaquero". Jimmie Tramel, Tulsa World, 16 de septiembre de 2019. Recuperado 16 de septiembre 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  46. ^ "66ª Legislatura, Resoluciones - Felicitaciones y Honoríficas". Lrl.state.tx.us . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  47. ^ "Johnny Cash - ¿Quién es Gene Autry?" – a través de genio.com.
  48. ^ "Premiados con la Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros". Logro.org . Academia Estadounidense de Logros .
  49. ^ Eggertsen, Chris (30 de mayo de 2019). "Warner Chappell adquiere Gene Autry Music Group". Cartelera .
  50. ^ "El sitio web oficial de Gene Autry - Paseo de la fama de Hollywood". geneautry.com . Entretenimiento Gene Autry. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  51. ^ "Paseo de la fama de Hollywood: Gene Autry". Walkoffame.com . Cámara de Comercio de Hollywood . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  52. ^ "Paseo de la Fama de Hollywood - Historia del Paseo de la Fama". Walkoffame.com . Cámara de Comercio de Hollywood . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  53. ^ abcd "Discografía de listado numérico PERFECTA de 78 rpm (12500 - 13000)". www.78discography.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  54. ^ abcdefg Whitburn, Joel (1986). Recuerdos pop de Joel Whitburn 1890-1954 . Investigación de registros.
  55. ^ ab "Discografía de listado numérico de MELOTONE 1935 78 rpm". www.78discography.com . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  56. ^ "Discografía de listado numérico de Vocalion 78 rpm: 2500 - 3000". www.78discography.com . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  57. ^ ab "Discografía de listado numérico de MELOTONE 1936 78 rpm". www.78discography.com . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  58. ^ ab "Discografía de listado numérico de MELOTONE 1937 78 rpm". www.78discography.com . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  59. ^ ab "Discografía de listado numérico de Vocalion 78 rpm: 4000 - 4500". www.78discography.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  60. ^ "Discografía de listado numérico de MELOTONE 1938 78 rpm". www.78discography.com . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  61. ^ "Hillbilly Recordings - Mes que finaliza el 27 de mayo de 1939" (PDF) . La cartelera . Cincinnati, Ohio. 27 de mayo de 1939. pág. 82 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  62. ^ abc "Discografía de listado numérico de Vocalion (EE. UU.) 78 rpm: 4500 - 4999". www.78discography.com . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  63. ^ abcdefg "Discografía de listado numérico de Vocalion 78 rpm - Serie 5000 (secuencia principal)". www.78discography.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  64. ^ abcd "TSHA | Autry, Orvon Gene". www.tshaonline.org . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  65. ^ ab "Hillbilly Recordings - Mes que finaliza el 27 de enero de 1940" (PDF) . La cartelera . Cincinnati, Ohio. 27 de enero de 1940. p. 70 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  66. ^ "Hillbilly Recordings - Mes que finaliza el 29 de junio de 1940" (PDF) . La cartelera . Cincinnati, Ohio. 29 de junio de 1940. p. 102 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  67. ^ abc "Discografía de listado numérico de Vocalion 78 rpm 5500 - 5600". www.78discography.com . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  68. ^ "Hillbilly Recordings - Mes que finaliza el 31 de agosto de 1940" (PDF) . La cartelera . Cincinnati, Ohio. 31 de agosto de 1940. p. 112 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  69. ^ abcde "Discografía de listado numérico de OKeh (por CBS): 5600 - 5999". www.78discography.com . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  70. ^ "Hillbilly Recordings - Mes que finaliza el 28 de septiembre de 1940" (PDF) . La cartelera . Cincinnati, Ohio. 28 de septiembre de 1940. p. 70 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  71. ^ "Hillbilly Recordings - Mes que finaliza el 28 de diciembre de 1940" (PDF) . La cartelera . Cincinnati, Ohio. 28 de diciembre de 1940. p. 132 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  72. ^ ab "Hillbilly Recordings - Mes que finaliza el 30 de agosto de 1941" (PDF) . La cartelera . Cincinnati, Ohio. 30 de agosto de 1941. p. 104 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  73. ^ abc "OKeh (por CBS) Discografía de listado numérico de 78 rpm: 6000 - 6500". www.78discography.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  74. ^ abcdefghij "OKeh (por CBS) Discografía de listado numérico de 78 rpm: 6500 - 6747 (fin de serie)". www.78discography.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  75. ^ abcd "Discografía de listado numérico de COLUMBIA 78 rpm: serie Country/Western 20000 - 20500". www.78discography.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  76. ^ abcdef "Discografía de listado numérico de COLUMBIA 78 rpm: 36500 - 37000". www.78discography.com . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  77. ^ abc "Discografía de listado numérico de COLUMBIA 78 rpm: 37000 - 37499". www.78discography.com . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  78. ^ ab "Discografía de listado numérico de COLUMBIA 78 rpm: 37500 - 38000". www.78discography.com . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  79. ^ "Discografía de listado numérico de COLUMBIA 78 rpm: 20500 - 21000". www.78discography.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  80. ^ "COLUMBIA RECORDS: discografía de listado numérico de 78 rpm 38500 - 39000". www.78discography.com . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  81. ^ abcd "COLUMBIA RECORDS: discografía de listado numérico de 78 rpm 38500 - 39000". www.78discography.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  82. ^ ab "The Hot 100 (semana del 5 de enero de 2019)". Cartelera . 5 de enero de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  83. ^ ab "The Hot 100 (semana del 4 de enero de 2020)". Cartelera . 4 de enero de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  84. ^ ab "The Hot 100 (semana del 2 de enero de 2021)". Cartelera . 2 de enero de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  85. ^ "The Hot 100 (semana del 1 de enero de 2022)". Cartelera . 1 de enero de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  86. ^ "The Hot 100 (semana del 31 de diciembre de 2022)". Cartelera . 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  87. ^ ab "Historia del gráfico Gene Autry: Hot 100". Cartelera . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  88. ^ "The Hot 100 (semana del 9 de diciembre de 2023)". Cartelera . 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  89. ^ Judkis, Maura (22 de diciembre de 2015). "Jingle bell rock: por qué muchas estaciones de radio funcionan toda la Navidad en diciembre". Tribuna de Chicago . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  90. ^ "Andy Williams alcanza un nuevo récord, las Ronettes 'regresan' después de 52 años y más movimientos en las listas Hot 100". Cartelera.com . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  91. ^ "Carey trae de vuelta la 'Navidad'". Cartelera . 14 de diciembre de 2013. p. 115.
  92. ^ "Holiday 100: la semana del 17 de diciembre de 2011". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  93. ^ "Holiday 100: la semana del 5 de enero de 2013". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  94. ^ "Holiday 100: la semana del 28 de diciembre de 2013". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  95. ^ "Holiday 100: la semana del 3 de enero de 2015". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  96. ^ "Holiday 100: la semana del 19 de diciembre de 2015". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  97. ^ "Holiday 100: la semana del 31 de diciembre de 2016". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  98. ^ "Holiday 100: la semana del 3 de enero de 2018". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  99. ^ ab "Holiday 100: la semana del 22 de diciembre de 2018". cartelera.com. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  100. ^ "Holiday 100: la semana del 28 de diciembre de 2019". cartelera.com. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  101. ^ "Holiday 100: la semana del 2 de enero de 2021". cartelera.com. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  102. ^ "Holiday 100 (semana del 25 de diciembre de 2021)". Cartelera . 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  103. ^ ab "Holiday 100 (semana del 3 de diciembre de 2022)". Cartelera . 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  104. ^ ab "Holiday 100 (semana del 9 de diciembre de 2023)". Cartelera . 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  105. ^ "Holiday 100: la semana del 24 de diciembre de 2011". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  106. ^ "Holiday 100: la semana del 8 de diciembre de 2012". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  107. ^ "Holiday 100: la semana del 4 de enero de 2014". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  108. ^ "Holiday 100: la semana del 13 de diciembre de 2014". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  109. ^ ab "Holiday 100: la semana del 12 de diciembre de 2015". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  110. ^ abc "Holiday 100: la semana del 10 de diciembre de 2016". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  111. ^ "Holiday 100: la semana del 30 de diciembre de 2017". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  112. ^ ab "Holiday 100: la semana del 7 de diciembre de 2019". cartelera.com. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  113. ^ ab "Holiday 100: la semana del 5 de diciembre de 2020". cartelera.com. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  114. ^ ab "Holiday 100 (semana del 4 de diciembre de 2021)". Cartelera . 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  115. ^ "Holiday 100 (semana del 30 de diciembre de 2023)". Cartelera . 30 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  116. ^ "Holiday 100: la semana del 14 de diciembre de 2013". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  117. ^ "Holiday 100: la semana del 9 de diciembre de 2017". cartelera.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  118. ^ "Holiday 100: la semana del 8 de diciembre de 2018". cartelera.com. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  119. ^ "Holiday 100 (semana del 10 de diciembre de 2022)". Cartelera . 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  120. ^ "Holiday 100 (semana del 16 de diciembre de 2023)". Cartelera . 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  121. ^ ab Magers 2007, págs. 21-336
  122. ^ Magers 2007, págs. 342–344
  123. ^ George-Warren 2007, págs. 382–385

Fuentes

enlaces externos