stringtranslate.com

Acres estadounidenses

US Acres (conocida como Orson's Farm fuera de Estados Unidos y como Orson's Place en Canadá ) es una tira cómica estadounidenseque apareció en periódicos de 1986 a 1989, creada por Jim Davis , autor de la tira cómica Garfield .

US Acres se lanzó el 3 de marzo de 1986 en 505 periódicos, algo sin precedentes en ese momento, de United Feature Syndicate . [1] La mayoría de los periódicos solo publicaron la tira dominical, generalmente en la misma página que Garfield . Durante la mayor parte del último año de existencia de la tira, Brett Koth, que había estado ayudando a Davis en Garfield en ese momento, recibió el crédito de cocreador de la tira y firmó su nombre en las tiras junto con Davis. La tira se centraba en un grupo de animales de corral, siendo el protagonista principal Orson, un pequeño cerdo que había sido arrebatado a su madre al poco de nacer.

En la cima de la popularidad del cómic, había libros para niños, animales de peluche (particularmente de los personajes Orson, Roy, Wade, Booker, Sheldon y Cody) y carteles de los personajes principales. Más adelante estarían disponibles camisetas, tazas, alfombrillas para ratón y llaveros de los personajes. [2] [3] [4] Se incluyó una adaptación animada en el programa de televisión Garfield and Friends (1988-1994) como un segmento derivado, y continuó siéndolo durante varios años después de que terminó la tira. La última tira diaria se imprimió el 15 de abril de 1989, mientras que el último domingo apareció el 7 de mayo de 1989.

La tira fue relanzada como un webcomic en línea el 1 de octubre de 2010 y fue anunciada el día anterior en una columna de preguntas y respuestas en USA Today . [5] Más tarde, en celebración del vigésimo cuarto aniversario de la tira, las tiras de US Acres anteriores al 1 de agosto de 1986 se publicaron en Garfield.com. [6] El 7 de agosto de 2016, una tira cómica de Garfield mostraba a la pandilla US Acres (sin Bo y Blue) en el cuadro de su logotipo, mostrando a Garfield comiendo una bolsa de alimento para pollos.

En agosto de 2019, Jim Davis vendió los derechos de US Acres a Paramount Global (anteriormente ViacomCBS) como parte de su adquisición de Paws, Inc. [7] En abril de 2020, la tira fue eliminada de GoComics . El 19 de junio de 2020, Garfield.com cerró y redirigió al sitio web de Nickelodeon . Como resultado, se eliminó la tira y el webcomic se suspendió por completo. Garfield.com resucitó más tarde con un número limitado de cómics seleccionados de Garfield, pero US Acres no está disponible actualmente en el nuevo sitio web.

Caracteres

Los rasgos principales de los personajes principales de la tira se establecieron durante la ejecución de la tira cómica, incluso hasta bromas visuales como que la cabeza en la cámara de aire de Wade tiene la misma expresión facial que el propio Wade.

personajes primarios

cerdo orson

Orson Pig (con la voz de Gregg Berger ): un cerdo bondadoso pero ingenuo cuya ética de trabajo lo convierte en un líder funcional. Su buen humor puesto a prueba es uno de los chistes comunes en los dibujos animados. Originalmente, Orson tenía pestañas largas (para representarlo como un lechón); desaparecieron el 31 de diciembre de 1987 [8] (permanentemente el 3 de enero de 1988). Booker y Sheldon lo llamaban mamá (aunque era inconsistente porque en otras ocasiones simplemente lo llamaban Orson). Al ser el más pequeño de su camada, el dueño original de Orson tenía la intención de deshacerse de él. Orson se cayó de la camioneta que lo alejaba de su lugar de nacimiento y se mudó a una granja sin nombre, donde más tarde fue encontrado por una granjera que persuadió a Orson para que la siguiera a la granja de su padre. El alter ego de Orson es un superhéroe disfrazado llamado Power Pig , que la mayoría de las veces hace que sus amigos o adversarios se rían de él. A Orson le encantan los libros, pero está muy influenciado por ellos y, a veces, hace lo que está en el libro. A veces, cuando Orson lee un libro, especialmente uno aterrador, las cosas que lee suelen aparecer detrás de él y asustan a los demás. Originalmente también iba a hacer un cameo en un episodio de The Garfield Show , pero fue cortado debido a las leyes internacionales que prohíben que las caricaturas muestren cerdos parlantes por temor a ofender al público malasio. [ cita necesaria ] Si bien Orson tiene una relación mixta con Roy en la tira, en la serie de dibujos animados tiene un vínculo algo fuerte con él y es mucho más indulgente con sus bromas.

Roy Gallo

Roy Rooster (con la voz de Thom Huge): un gallo ruidoso y bromista que disfruta infinitamente de las bromas pesadas, siendo Orson y Wade sus objetivos favoritos. Con algunas excepciones, se le tolera porque su trabajo de despertar a todos y "cuidar" a las gallinas es importante, pero hace todo lo posible para evitar el trabajo siempre que sea posible. En la caricatura , él es mucho más amable, amigable y querido por los demás y, a menudo, es quien derrota a los antagonistas de la serie, como los hermanos de Orson. A pesar de su naturaleza perezosa, Roy ha demostrado ser un protector muy capaz de las gallinas, burlando y derrotando fríamente a los depredadores, como la comadreja y el zorro (que intentan secuestrarlos) con una serie de bromas pesadas y bromas. También se toma en serio ser una estrella de dibujos animados y hace todo lo posible para permanecer en el centro de atención. Aunque es un idiota e insulta a todos, Roy no es un matón y en realidad no pretende hacer ningún daño. Es alérgico a las flores, hecho que se estableció por primera vez en una tira publicada el 2 de julio de 1986. [9]

reserva

Booker (con la voz de Frank Welker ): una chica nombrada por Orson por su amor por los libros. Booker y Sheldon todavía eran huevos cuando Orson los encontró abandonados y decidió incubarlos. Booker es extremadamente aventurero y (demasiado) confiado a pesar de su pequeño tamaño. A menudo persigue gusanos, pero parece que nunca puede atraparlos. En el cómic, a menudo llamaba a Orson "mamá".

sheldon

Sheldon (con la voz de Frank Welker): el hermano gemelo de Booker, que decidió no nacer. Se vuelve muy filosófico e introspectivo a lo largo de la tira y comienza a reflexionar sobre su "Sanctum Sanctorum" (un pequeño montículo de hierba). Un chiste recurrente le hace describir su caparazón como el espacio habitable perfecto, que nunca se muestra.

pato vadeador

Wade Duck (con la voz de Howard Morris ): El "pato cobarde" de la granja. Su buen carácter a veces se ve ensombrecido por su abrumadora hipocondría y panfobia . Siempre se le ve usando una cámara de flotación en una piscina para niños, que (como parte de un chiste continuo) tiene una cabeza de pato frente a ella que comparte las mismas expresiones faciales que Wade, incluso en la dirección en la que mira. Perdió los miedos como parte de su aparición final el 12 de abril de 1989. [10]

oveja bo

Bo Sheep (con la voz de Frank Welker): una oveja poco inteligente y alegre. En la serie de televisión, no suele ser brillante, pero siempre es tranquilo, sereno, sereno, confiable y un hábil cocinero que habla un dialecto del sur de California .

oveja lanolina

Lanolin Sheep (con la voz de Julie Payne ): la hermana gemela de Bo, que generalmente se muestra como una gran trabajadora, pero con una personalidad totalmente opuesta a la de su hermano: ruidosa y desagradable. Debe su nombre a la grasa producida por los animales laneros, como las ovejas. En el cómic es mucho más abrasiva que en la serie de televisión.

Personajes secundarios

Cortar personajes

Hay dos personajes que fueron eliminados de la tira final: un ternero llamado Chuck y un caballo llamado Jodie. Aunque nunca vieron la luz, aparecieron en una hoja de pegatinas que se publicó durante la emisión de la tira. La tira de Garfield del 7 de agosto de 2016 los incluyó en el panel superior, aunque con Chuck de color negro.

Colecciones de historietas

Topper Books de la ciudad de Nueva York publicó cinco colecciones de historietas.

  1. Davis, Jim (1987). ¡US Acres se vuelve medio cerdo! . Libros de adorno. ISBN 0-345-34392-1.(3 de marzo de 1986 a 4 de octubre de 1986)
  2. Davis, Jim (1987). "US Acres cuenta sus pollos" . Libros de adorno. ISBN 0-345-34881-8.(1986-10-05 hasta (1987-05-09)
  3. Davis, Jim (1988). "Los acres estadounidenses llevan la batuta" . Libros de adorno. ISBN 0-88687-341-X.(10 de mayo de 1987 a 13 de diciembre de 1987)
  4. Davis, Jim (1989). "US Acres se vuelve loco" . Libros de adorno. ISBN 0-88687-437-8.(1987-12-14 al 1988-07-17)
  5. Davis, Jim (1989). "US Acres lo exagera" . Libros de adorno. ISBN 0-88687-469-6.(1988-07-18 a 1989-02-18)

Además, Berkley Books de la ciudad de Nueva York publicó al menos seis colecciones de historietas . Sin embargo, a algunos de estos libros les faltan meses de la tira y/o tienen tiras fuera de orden.

  1. Davis, Jim (1989). Acres estadounidenses: ayer no nací . Libros de Berkeley.
  2. Davis, Jim (1989). Acres estadounidenses: es la vida de un cerdo . Libros de Berkeley. ISBN 0-425-11833-9.(24 de mayo de 1986 a 16 de agosto de 1987)
  3. Davis, Jim (1989). Acres estadounidenses: ¡Sujeta ese pato! . Libros de Berkeley. ISBN 0-425-11877-0.(18/08/1986 al 31/11/1986)
  4. Davis, Jim (1990). Acres estadounidenses: ¡Levántate y brilla! . Libros de Berkeley.
  5. Davis, Jim (1990). Acres estadounidenses: intente contar ovejas . Libros de Berkeley.
  6. Davis, Jim (1990). Acres estadounidenses: ¡Tome este gallo, por favor! . Libros de Berkeley. ISBN 0-425-12007-4.(1987-04-14 a 1987-05-09, 1987-12-14 a 1988-02-08)

Los dos últimos meses de US Acres no se publicaron como parte de una colección estadounidense. La última colección de US Acres se publicó en Inglaterra como un libro de bolsillo para el mercado masivo, titulado Orson's Farm Cuts the Corn . La colección, que desde entonces ha dejado de imprimirse junto con el resto de los libros de US Acres , contiene cincuenta y nueve de las sesenta tiras finales (una tira dominical no se imprimió) y es la más rara de cualquier colección de US Acres/Orson's Farm .

Libros para niños

Referencias

  1. ^ Rovin, Jeff (1991). La enciclopedia ilustrada de animales de dibujos animados . Prensa de Prentice Hall. págs. 195-196. ISBN 0-13-275561-0. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  2. ^ "Tienda Garfield: ACRES de EE. UU.: Tienda Zazzle.com". Zazazaza . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "Los cientos x Garfield". Los cientos . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  4. ^ Cientos, Bobby (1 de diciembre de 2010). "LOS CIENTOS X GARFIELD: EXCLUSIVOS". Los cientos . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "'¡El creador de Garfield, Jim Davis, responde a tus preguntas! ". EE.UU. Hoy en día . 30 de septiembre de 2010. Vaya, Steven B. Si no te supiera mejor, diría que eres una planta. A partir del viernes comenzaremos a publicar un cómic web de US Acres en Garfield.com.
  6. ^ Davis, Jim. "Cómo todo empezó". Jim Davis . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  7. ^ Porter, Rick (6 de agosto de 2019). "Nueva serie 'Garfield' ambientada en Nickelodeon". Reportero de Hollywood . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  8. ^ "Garfield y sus amigos". 31 de diciembre de 1987. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020.
  9. ^ "Franja de acres de EE. UU. del 2 de julio de 1986". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "Franja de acres de EE. UU. del 12 de abril de 1989". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 . [ enlace muerto ]
  11. ^ "12 de agosto de 1988 Franja de acres de EE. UU.". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  12. ^ "30 de septiembre de 1988 Franja de acres de EE. UU.". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  13. ^ "13 de septiembre de 1988 Franja de acres de EE. UU.". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "Franja de acres de EE. UU. del 28 de marzo de 1988". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  15. ^ "Franja de acres de EE. UU. del 18 de marzo de 1986". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  16. ^ "13 de octubre de 1986 Franja de acres de EE. UU.". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  17. ^ "US Acres cuenta sus pollos". Comix ornitorrinco . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  18. ^ "Franja de acres de EE. UU. del 3 de marzo de 1987". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  19. ^ "Franja de acres de EE. UU. del 7 de marzo de 1987". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .

enlaces externos