stringtranslate.com

Springfield (Los Simpson)

Springfield es el escenario ficticio principal de la serie animada estadounidense Los Simpson y de los medios relacionados . Es una ciudad ficticia de tamaño medio situada en un estado desconocido de los Estados Unidos . La geografía, los alrededores y el diseño de la ciudad ficticia son flexibles y suelen cambiar para adaptarse a la trama de un episodio determinado. [1]

Según el creador de la serie, Matt Groening , oriundo de Oregón , Springfield se inspiró en una serie de lugares de la vida real (incluidos Springfield, Oregón y West Springfield, Massachusetts ). [2] [3] Sin embargo, para enfatizarlo como un ejemplo de " Cualquier ciudad de EE. UU. ", la ubicación de la Springfield ficticia sigue siendo un misterio. [2] [3] Las "pistas" sobre el clima, la geología, la historia, la distancia de las ciudades reales o la alineación política de Springfield, que se encuentran en numerosos episodios de la serie, son intencionalmente contradictorias. [3] [4]

Creación

La ciudad ficticia de Springfield fue pensada para representar "Cualquier ciudad, EE. UU.", y no derivar de ninguna ubicación específica de la vida real. [1] [5] Sin embargo, los productores reconocen que se inspiraron en numerosos lugares, incluida la ciudad natal del creador de Los Simpson, Matt Groening, Portland, Oregón , y la ciudad natal de Mike Scully , Springfield, Massachusetts . [6] [2]

Springfield recibió su nombre de Springfield, Oregón, que, cuando era niño, Groening había creído que era el Springfield ficticio que aparecía en la comedia de situación de los años 50 Father Knows Best . Groening no tenía la intención de ubicar el Springfield ficticio en Oregón, al contrario de una entrevista de 2012 con él en la revista Smithsonian ; en cambio, adoptó el nombre para el escenario de Los Simpsons con la esperanza de que "todos piensen que es su Springfield". [7] Al Jean explicó que la revista "malinterpretó algo que le he escuchado decir durante al menos 10 o 20 años. Se inspiró en crecer en Portland , pero en realidad es una ciudad común y corriente". [5]

A Groening le gustó la ambientación de Melonville de Second City Television , una ciudad con un gran elenco de personajes recurrentes, y la usó como inspiración para Los Simpson . [8] Dijo: "También me di cuenta de que Springfield era uno de los nombres más comunes para una ciudad en los EE. UU. Anticipándome al éxito del programa, pensé: 'Esto será genial; todos pensarán que es su Springfield'. Y lo hacen". [3] [9]

Ubicación

"La verdadera ubicación de Springfield está en cualquier estado excepto en el tuyo"

Chiste de pizarra , " Cuidado con mi Bart tramposo " [5]

Debido a las muchas declaraciones contradictorias que se hacen sobre Springfield en el programa, la ciudad no puede existir en un estado específico. En Los Simpson: La película , Ned Flanders le dice a Bart que el estado donde se encuentra Springfield limita con los estados de Ohio , Nevada , Maine y Kentucky ; en realidad, solo Ohio y Kentucky son estados vecinos, y Nevada y Maine están en lados opuestos de los EE. UU. [5] [4]

La geografía desconocida de la ciudad ficticia es una broma recurrente en la serie; el Dayton Daily News la llamó el "enigma envuelto en un acertijo que es la ubicación de Springfield". [10] Los episodios con frecuencia se burlan del hecho de que el estado de Springfield no es identificable, agregando más descripciones conflictivas, oscureciendo las representaciones de mapas en pantalla e interrumpiendo las referencias conversacionales. [notas 1]

David Silverman , quien dirigió la película y varios episodios de la serie, bromeó diciendo que Springfield está ubicada en el estado ficticio de "North Takoma". [11] [12] Esto se sustenta en las abreviaturas estatales NT y TA utilizadas en el programa. [12] [13] A partir de A Tale of Two Springfields (temporada 12, episodio 2), los códigos de área telefónica para Springfield son 636 ( condado de St. Charles y oeste del condado de St. Louis, Misuri ) [14] y 939 ( Puerto Rico ).

Para promocionar la película de Los Simpson , varias ciudades y pueblos reales de los EE. UU. llamados Springfield compitieron para realizar el estreno . [15] La promoción fue que el estado que enviara la mayor cantidad de votos sería el ganador y oficialmente sería el estado en el que se desarrolla Los Simpson . A pesar del tamaño más pequeño de Vermont en comparación con otros estados, se eligió la ciudad de Springfield, Vermont . [16] [17] En 2016, un estudio del New York Times de los 50 programas de televisión con más Me gusta en Facebook encontró que "de todos los Springfields en Estados Unidos, [ Los Simpsons ] es más popular en Springfields en Virginia , Minnesota y Nueva Jersey , y menos popular en Springfields en Luisiana , Arkansas y Georgia ". [18]

Historia ficticia

El episodio " Lisa la Iconoclasta " reveló que Springfield fue fundada por un grupo liderado por Jebediah Springfield (una identidad encubierta para el notorio pirata Hans Sprungfeld) quien, después de malinterpretar un pasaje de la Biblia, abandonó Maryland tratando de encontrar "Nueva Sodoma ". [19] Después de que se niega a fundar una ciudad donde los hombres sean libres de casarse con sus primos , la mitad del grupo se va. Los disidentes fundan la cercana ciudad de Shelbyville, llamada así por su compañero pionero Shelbyville Manhattan, y las dos ciudades han seguido siendo rivales desde entonces. [20]

Springfield alcanzó su apogeo a mediados del siglo XX, cuando se convirtió en el hogar de la primera fábrica de Aquacar del mundo; se decía que la mitad de los EE. UU. usaba chanclos de Springfield y las calles de la ciudad estaban literalmente pavimentadas con oro. [21] Sin embargo, la prosperidad de la ciudad duró poco. En un episodio de 1992, una historia de portada ficticia de Time sobre Springfield se titula "La peor ciudad de Estados Unidos", [22] y en un episodio de 1996, Newsweek llamó a la ciudad "El cubo de porquería de Estados Unidos". [23]

Topografía

La geografía ficticia de Springfield se muestra cómicamente variada e incluye bosques , prados , cadenas montañosas , un desierto , un glaciar , playas , tierras baldías , cañones , pantanos , un puerto , pozos de agua y vías fluviales . Las principales características geográficas nombradas incluyen Springfield Gorge, Springfield National Forest, el volcánico Mt. Springfield, el desierto de West Springfield, que se afirma que es "tres veces el tamaño de Texas ", [24] Springfield Badlands, [25] la gigantesca montaña Murderhorn, Springfield Glacier, Mt. Useful National Park, Springfield Mesa, Springfield Monument Park y Springfield National Park.

El clima de la ciudad suele representarse como seco y soleado, con un cielo azul brillante. Sin embargo, en varios episodios, ha sido objeto de muchos desastres naturales, incluidas olas de calor, ventiscas, avalanchas, terremotos, lluvia ácida , inundaciones, huracanes, rayos, tornados y erupciones volcánicas.

El medio ambiente de Springfield se muestra inusualmente contaminado. El desbordamiento de basura obliga a toda la ciudad (población y estructuras) a mudarse ocho kilómetros (cinco millas) lejos del vertedero masivo en el que se había convertido la antigua ciudad de Springfield. [26] Springfield también es el hogar del incendio de neumáticos autosostenible más grande del estado , que ha estado ardiendo continuamente durante muchas décadas. [27] La ​​contaminación del lago Springfield casi conduce a la destrucción de la ciudad por una bomba de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) en Los Simpson: La película , [28] y la contaminación de la planta de energía nuclear ha mutado a los peces del río, lo que hace que a algunos les crezca un ojo adicional. [29] Su atmósfera está tan contaminada que, en un episodio de 1995, reduce un cometa a una roca del tamaño de la cabeza de un chihuahua . [30]

Se muestra que Springfield presenta un gran plano de cuadrícula numerada , que abarca calles al menos tan bajas como la Calle 3 y al menos tan altas como la Calle 257. [31]

Política, religión y medios de comunicación

El alcalde ficticio de Springfield es Joe Quimby , un demócrata . En el episodio " Sideshow Bob Roberts ", Sideshow Bob ( R ) se postula para alcalde y derrota al alcalde Quimby, pero luego se descubre que Bob ha cometido fraude electoral .

Krusty el Payaso (derecha) representa a Springfield en el Congreso. Entre sus representantes anteriores se encuentran Horace Wilcox, que muere de un ataque cardíaco mientras está en el cargo en " El señor Spritz va a Washington ", y Bob Arnold, que se ve obligado a dimitir después de que Lisa expone su corrupción en " El señor Lisa va a Washington ".

Mary Bailey es la gobernadora ficticia del estado de Springfield. [29]

Deportes

La ciudad es el hogar de varios equipos deportivos ficticios, incluidos los Springfield Isotopes, un equipo de béisbol de ligas menores que juega sus partidos como local en el estadio Duff ; [32] el equipo de fútbol Springfield Atoms en el estadio Springfield; [33] el Springfield Excitement de la NBA (anteriormente Austin Celtics); [34] y el equipo de hockey Springfield Ice-O-Topes .

Negocios

Tienda Kwik-E

Una tienda 7-Eleven de Seattle transformada en un Kwik-E-Mart

Kwik-E-Mart es una tienda de conveniencia ficticia dirigida por Apu Nahasapeemapetilon . El Kwik-E-Mart apareció por primera vez en el episodio de la primera temporada " The Telltale Head " (aunque se menciona en " Bart the General " como "Quick-e-Mart"). En " Stark Raving Dad ", se ve un letrero de calle que dice "Highland" afuera de una de las ventanas delanteras, en el mismo color azul que se usa para los letreros de Highland Avenue en Los Ángeles . Asimismo, se ven tres edificios que son similares a algunos de los que se podrían ver en esa calle: dos edificios bajos con rejas sobre las ventanas, y un tercero, también con ventanas enrejadas, que tiene un techo estilo misión y un letrero que dice "Smog Center". [35]

El episodio " Homer y Apu " sugiere que Apu es un empleado de Kwik-E-Mart y lo muestra viajando al Himalaya , donde se encuentra la oficina central de Kwik-E-Mart, para pedir que le devuelvan su trabajo después de ser despedido. Sin embargo, Apu menciona en una subasta de solteros que dirige su propio negocio en " Las dos señoras Nahasapeemapetilons ".

En julio de 2007, la cadena de tiendas de conveniencia 7-Eleven convirtió 11 de sus tiendas en los Estados Unidos y una en Canadá en Kwik-E-Marts para promocionar el estreno de Los Simpson: la película . [36] Las ubicaciones de los Kwik-E-Marts renovados fueron: Bladensburg, Maryland /Washington, DC; Burbank, California ; Chicago ; Dallas ; Denver ; Henderson / Las Vegas ; Los Ángeles ; Mountain View / San Francisco ; Nueva York; Orlando / Lake Buena Vista, Florida ; Seattle ; [37] y Vancouver / Coquitlam, Columbia Británica , Canadá. [38] Estas 12 ubicaciones, así como la mayoría de otros 7-Eleven de América del Norte, vendían productos encontrados en Los Simpsons , como " Buzz Cola ", " Krusty-O's ", " Squishees ", "Sprinklicious doughnuts" glaseados de color rosa y otros productos con temática de Los Simpsons . Los Squishes eran granizados que se vendían en vasos especiales para coleccionistas, y los Krusty-O's eran fabricados por Malt-O-Meal . [37] La ​​promoción resultó en un aumento del 30% en las ganancias de las tiendas 7-Eleven modificadas. Esto se puede ver durante la apertura de Los Simpson: La película . [39]

La taberna de Moe

Bar Moe's en Concepción, Chile, basado en imágenes de Los Simpson

La Taberna de Moe, o simplemente conocida como "Moe's", es un bar ficticio que opera y lleva el nombre de su propietario, Moe Szyslak . La Taberna de Moe apareció por primera vez en el primer episodio de la serie " Los Simpson asándose en una hoguera ". Homer Simpson , Lenny Leonard y Carl Carlson suelen visitar el bar después de un día de trabajo en la planta de energía nuclear de Springfield. Otros clientes frecuentes de la Taberna de Moe son Barney Gumble , Sam y Larry Dalrymple .

Central nuclear de Springfield

La planta de energía nuclear de Springfield es una planta de energía nuclear ficticia de dos unidades con reactor de agua a presión en Springfield, propiedad de Charles Montgomery Burns . Entre los empleados de la planta se encuentran Homer Simpson , Lenny Leonard y Carl Carlson , y el asistente de Burns, Waylon Smithers . Se muestra que la planta es el proveedor clave de energía de la ciudad de Springfield, y el descuido del Sr. Burns y los empleados de la planta a menudo pone en peligro a los residentes y el medio ambiente natural de Springfield. A menudo se muestran peces mutados con más de dos ojos en el lago detrás de la planta de energía, que tiene una gran tubería que bombea desechos nucleares hacia él. Hay un cuervo o grajo que vive cerca de la planta de energía, que grazna cada vez que aparece una toma de establecimiento de la planta de energía en la pantalla. Un chiste recurrente en temporadas anteriores era la poca seguridad de la planta, con la cabina de seguridad exterior a menudo sin personal.

Se rumorea a menudo que el diseño de la central nuclear de Springfield está basado en la problemática central nuclear de Trojan (cerrada en 1993 debido a defectos) cerca de la ciudad natal de Matt Groening , Portland, Oregón , o en el emplazamiento de Hanford en el sureste de Washington . Sin embargo, Antonia Coffman, la publicista de Groening, ha dicho que el diseño de la planta de Springfield es genérico y que "la central nuclear de Springfield no se basó en la planta de Trojan ni en ninguna otra central eléctrica del país". [40] [41]

La tienda de cartas de béisbol y mazmorras de Android

La tienda de cartas de béisbol y mazmorras de Android, como se ve en la sección Springfield de Universal Studios Hollywood

Android's Dungeon es una tienda de cómics ficticia propiedad de Comic Book Guy . La tienda de cómics y su propietario aparecieron por primera vez en el episodio " Tres hombres y un cómic ", cuando Bart ve una copia del primer número del cómic Radioactive Man en oferta por 100 dólares.

En el episodio " El peor episodio de la historia ", Bart y Milhouse reciben el trabajo de dirigir la tienda de cómics después de que el chico de los cómics sufriera un ataque cardíaco inducido por estrés y se le ordenara que intentara tener una vida social. Durante su breve permanencia en la tienda, Bart y Milhouse descubren una habitación secreta llena de cintas de vídeo piratas de temas extremadamente raros o ilegales. Estas cintas son confiscadas más tarde durante una redada policial en la tienda.

El Bowl-A-Rama de Barney

Barney's Bowl-A-Rama es una bolera ficticia en Springfield. Es propiedad del tío Al de Barney Gumble . En el episodio " Y Maggie hace tres ", Homer le cuenta a la familia la historia del nacimiento de Maggie . En esta historia, Homer explica cómo dejó su trabajo en la planta de energía nuclear de Springfield para trabajar en Bowl-A-Rama, que era el trabajo soñado de Homer, antes de regresar a la planta cuando nació Maggie para poder cuidarla.

El Leftorio

Leftorium es una tienda ficticia en el centro comercial Springfield Mall que se especializa en productos para zurdos . La tienda es propiedad de Ned Flanders , quien inició Leftorium en el episodio " Cuando Flanders fracasó ". [42] Aunque el negocio en la tienda inicialmente fue muy mal, se volvió significativamente más exitoso cuando Homer se lo recomendó a muchos de sus amigos zurdos.

El Leftorium tuvo desafíos en los años siguientes, y Flanders habló sobre el negocio en varios episodios. En el episodio de la temporada 10 " Treinta minutos sobre Tokio ", Ned menciona el negocio competidor "Leftopolis" de al lado. En el episodio " Un hogar lejos de Homer ", en una parodia de Wal-Mart , Ned menciona que la nueva megatienda "Left-Mart" está amenazando su negocio. El episodio de la temporada 25 " White Christmas Blues " revela que la competencia de Southpaw Superstore obligó a Flanders a reducir su tamaño a un carrito de centro comercial, el "Leftorium Express", que comparte con una vendedora de cosméticos. En el episodio de la temporada 29 " Left Behind ", el Leftorium cierra para siempre, dejando a Flanders desempleado hasta que encuentre un nuevo trabajo como el nuevo maestro de Bart Simpson . [43] [44]

Los escritores querían que Flanders fuera dueño de un negocio en crisis y la idea de la tienda fue sugerida por George Meyer . [45] Obtuvo la idea de un amigo cuya familia había tenido una tienda especializada para zurdos que había fracasado. [46]

Centro comercial Springfield

El Springfield Mall es un centro comercial ficticio que cuenta con tiendas ficticias y pastiches cómicos, como Happy Market, Cost-Mo, Girdles N' Such, Eye Caramba, The Ear Piercery, Happy Sailor Tattoo Parlor, Love Your Computer, Gum4Less, Popular Books, Leftorium, Nick's Bowling Shop, Stoner's Pot Palace, Bookacchino's, Moe's Express (una versión en miniatura de Moe's Tavern), una Mapple Store (una parodia de Apple Store ), numerosas imitaciones de cafeterías Starbucks y varias Krusty Burgers.

Escuelas

Escuela primaria de Springfield

La escuela primaria de Springfield es una escuela local ficticia a la que asisten Bart Simpson , Lisa Simpson y la mayoría de los demás niños de Springfield. Enseña a niños desde el jardín de infantes hasta el sexto grado. La escuela primaria de Springfield se describe como una escuela con una financiación insuficiente que sufre la incompetencia y la apatía de su administración, maestros, personal y estudiantes. Se la retrata dentro del programa como una sátira de las escuelas financiadas con fondos públicos y la educación en los Estados Unidos, un ejemplo ilustrativo y una parodia de los esfuerzos que realizan algunas escuelas para superar la carga de la falta de financiación.

La clase de Bart fue impartida por Edna Krabappel hasta su muerte en la temporada 25. En " Left Behind ", el Leftorium cierra, dejando a Flanders desempleado, y regresa a la Escuela Primaria de Springfield, donde se convierte en el nuevo maestro de Bart, llenando el vacío dejado por la muerte de Krabappel. [43] [44] Mantiene ese papel hasta la temporada 33, cuando Rayshelle Peyton (con la voz de Kerry Washington ) acepta el trabajo. [47] Otros estudiantes en esta clase incluyen a Milhouse van Houten , Nelson Muntz , Martin Prince y Sherri y Terri . La clase de Lisa es impartida por Elizabeth Hoover . Los estudiantes notables en esta clase incluyen a la mejor amiga de Lisa, Janie Powell, y Ralph Wiggum .

El director de la escuela es Seymour Skinner . Otros miembros del personal incluyen al conserje Willie Groundskeeper , al profesor de música Dewey Largo , al conductor de autobús Otto Mann y a la chef de la cafetería Doris Lunchlady . El distrito escolar está supervisado por el superintendente Gary Chalmers .

En 1994, la elección del nombre de una nueva escuela primaria en la vida real en Greenwood, Carolina del Sur , quedó en manos de los estudiantes y se eligió el nombre de Springfield Elementary . La junta escolar desconocía la conexión con Los Simpson hasta que un grupo de padres protestó, argumentando que el personaje de Bart Simpson era un mal modelo a seguir. El nombre se mantuvo y la escuela abrió en agosto de 1994. [48] [49]

Colegios/universidades

La ficticia Universidad de Springfield es una gran universidad a la que asistió Homer en " Homer Goes to College ". En ella se imparten varios cursos diferentes, entre ellos física nuclear, gestión de las artes y el significado de las caricaturas. La Universidad de Springfield también tiene una feroz rivalidad con la Universidad Springfield A&M. En el episodio " Faith Off ", se revela que el apodo del equipo de fútbol de la Universidad de Springfield es Nittany Tide, una referencia a los Penn State Nittany Lions y Alabama Crimson Tide .

La Universidad Agrícola y Mecánica de Springfield (A&M) es una institución rival de la Universidad de Springfield. Carl Carlson es un exalumno de A&M. La mascota de Springfield A&M es un cerdo llamado Sir Oinks-A-Lot, que fue secuestrado por Homer y sus tres tutores estudiantes como broma en " Homer Goes to College ".

El Instituto de Tecnología de Springfield Heights se centra en las ciencias de la ingeniería. El profesor Frink es profesor universitario en la universidad, y es allí donde Apu Nahasapeemapetilon obtuvo su doctorado.

Residencial

Apartamentos en la ciudad de solteronas

Spinster City Apartments, a veces denominado Spinster Arms Apartments, es un edificio de apartamentos ficticio. Patty y Selma Bouvier , junto con la hija de Selma, Ling, y su mascota, la iguana Jub-Jub , viven en el número 1599.

Castillo de retiro de Springfield

El ficticio Springfield Retirement Castle es el hogar de retiro para ancianos de Springfield. Algunos de los residentes famosos del castillo son Abraham "Grampa" J. Simpson , Jasper Beardley y Old Jewish Man .

Para el abuelo Simpson, el castillo de retiro es un lugar solitario. A menudo se enoja cuando su familia no viene a visitarlo. En la puerta hay un letrero que dice "Gracias por no hablar del mundo exterior". La forma más interesante de pasar el tiempo en el hogar es "escoger un buen lugar en la ventana", [50] que da a un árbol desnudo y jugar bingo (el premio es un plátano ). El personal del hogar tiene poco o ningún respeto por los residentes, haciendo cosas como aspirarles el pelo durante la "hora de la siesta" o cambiar sus bolsas de suero por las de catéter cuando la primera está vacía y la segunda está llena. En el episodio " Old Money ", el abuelo hereda $106,000 de su novia Beatrice "Bea" Simmons. Usa tanto este dinero como sus ganancias de una gira de juego para renovar y redecorar la casa y hace que el comedor cambie el nombre en honor a Bea.

Gobierno

Ayuntamiento de Springfield

El Ayuntamiento ficticio de Springfield sirve como lugar de trabajo del alcalde Quimby y del gobierno de la ciudad. A menudo es el sitio de reuniones municipales , donde los ciudadanos realizan una votación para aprobar propuestas en un intento de solucionar un problema que enfrenta la ciudad. Estas propuestas generalmente causan estragos y crean aún más problemas que la ciudad debe resolver más tarde. El edificio está basado en la biblioteca pública de Chelmsford, Massachusetts, debido al diseñador de fondos de Los Simpson de larga data , Lance Wilder, siendo un ex residente de Chelmsford. [51]

Lugares de interés

Cinco esquinas

Five Corners es un lugar ficticio, imaginado como "la única ubicación geográfica en los EE. UU. donde se encuentran cinco estados". Un marcador de límite indica el lugar exacto. En realidad, no existe tal lugar en los EE. UU.; la ubicación es una parodia de Four Corners . Durante su viaje por carretera a Itchy & Scratchy Land , los Simpsons visitan Five Corners, donde cada uno "se para en cinco estados diferentes mientras se toman de la mano". La ubicación se visita nuevamente en " The Bob Next Door ", donde Sideshow Bob planea matar a Bart en el marcador donde la propiedad única de la ubicación resultaría en una falta de jurisdicción extraterritorial , y lo explica como: "Puedo pararme en un estado, disparar un arma en un segundo estado, la bala viajará a través del tercero, golpeándote en el cuarto, por lo que caerás muerto en el quinto. Ningún acto individual va en contra de ninguna ley, pero la suma total es el mayor asesinato..." [52]

Otras ciudades

Shelbyville

La ciudad ficticia de Shelbyville es rival de Springfield. Fue fundada en 1796 por Shelbyville Manhattan, quien abogó por el matrimonio entre primos entre sus seguidores, lo que provocó una división entre él y Jebediah Springfield. Una intensa rivalidad entre las dos ciudades continúa hoy en día, especialmente en el episodio de la sexta temporada " Lemon of Troy ", en el que los residentes de Shelbyville roban un preciado limonero de Springfield. En varios episodios, "Lemon of Troy" en particular, se sugiere que Shelbyville es hasta cierto punto una versión paralela de Springfield. Shelbyville es también la ciudad donde creció Luann van Houten. También tiene al menos un restaurante McDonald's , un Speed-E-Mart, Joe's Tavern y una escuela. Según " La última salida a Springfield ", Shelbyville fue llamada al menos brevemente "Morganville" durante la juventud de Abe Simpson. Según Los Simpson: la película , Shelbyville está al oeste de Springfield. Es el hogar de la mosca de botón.

Shelbyville ocupó el puesto número 10 en "Las 10 mejores distopías " en la edición de diciembre de 2005 de Wired . [53]

Ciudad capital

Capital City (a menudo escrita como Capitol City en los primeros episodios) es la capital ficticia y la ciudad más grande del estado en el que se desarrolla la serie. Se representa como un importante centro urbano, que alberga importantes eventos deportivos, convenciones y conferencias de las Naciones Unidas . Su apodo es The Windy Apple (una broma de los escritores de la serie, que combina los apodos de "La Gran Manzana" de la ciudad de Nueva York y "La Ciudad del Viento" de Chicago ). Los puntos de referencia incluyen una cervecería Duff , posiblemente imitando a la cervecería Anheuser-Busch en St. Louis, el puente colgante Cross-town que se asemeja al puente Golden Gate de San Francisco , el estadio Capital City, el anfiteatro Capital City (con Krusty el payaso ) y la intersección de 4th Street y Avenue D. Los Simpsons: la película sitúa a Capital City justo al norte de Springfield.

Brockway

Lyle Lanley (con la voz de Phil Hartman ) menciona la ciudad ficticia de Brockway como el municipio al que ha vendido sistemas de monorraíl (" Marge vs. the Monorail ").

Brockway, Ogdenville y North Haverbrook también se mencionan en el Episodio 18 de la serie de televisión Supernatural de Sam Winchester , como lugares de actividad pasada de Shtriga .

Ogdenville

La ciudad ficticia de Ogdenville fue mencionada por primera vez en " Marge vs. the Monorail ", cuando Lyle Lanley afirmó haber vendido un monorraíl a Ogdenville. Ogdenville también ha sido mencionada en otros episodios como " Saddlesore Galactica ", " Scenes from the Class Struggle in Springfield " y " To Surveil with Love ". En " Eeny Teeny Maya Moe ", Maya es de Ogdenville. Ogdenville tiene un centro comercial y está separada de Springfield por un desierto rocoso. En " Coming to Homerica ", Ogdenville es una ciudad de granjas productoras de cebada que se cierran debido a que se usa cebada contaminada en una nueva hamburguesa vegetariana Krusty. Los habitantes de Ogdenville están compuestos por inmigrantes noruegos con un marcado acento noruego. También son grandes fanáticos de los Minnesota Vikings debido a la gran incidencia de inmigrantes noruegos en el estado de Minnesota. Como pequeño detalle curioso , durante un brote de gripe en Springfield, el hospital solo recibió esquemas en noruego, lo que luego se confirmó mediante un primer plano. El creador de la serie, Matt Groening , tiene ascendencia noruega y alemana, a las que ha descrito como "dos de los grupos étnicos más poco divertidos de la historia del mundo".

Haverbrook del Norte

El imaginario North Haverbrook fue mencionado por primera vez por Lyle Lanley en " Marge vs. the Monorail ". Marge llega a North Haverbrook y encuentra un pueblo fantasma desolado , donde el monorraíl defectuoso descarriló, causando un desastre, ahuyentando a la mayoría de sus residentes y asustando a los inversores. Los vecinos restantes de North Haverbrook han negado desde entonces la existencia del monorraíl, presumiblemente culpando a Lanley por todo el asunto que arruinó la reputación de su pueblo. Marge se encuentra con la hostilidad de los lugareños, incluida una mujer que trabaja en el "Café Monorraíl". Ella le ordena a Marge que abandone su pueblo de inmediato y nunca más hable del monorraíl. Un científico residente de Alemania, Sebastian Cobb, fue el único dispuesto a ayudar a Marge y salvar a los pasajeros del monorraíl de Springfield de sufrir el mismo destino que North Haverbrook. Lanley es atacado más tarde por los ciudadanos del pueblo después de que su avión haga una parada no programada allí.

North Haverbrook también apareció en " Little Big Girl ". Después de que Bart obtiene una licencia de conducir , se cansa de innumerables recados y sale a dar un paseo y finalmente encuentra North Haverbrook, y se enamora de una chica llamada Darcy. En este episodio, la ciudad parece haberse recuperado bien del desastre del monorraíl, ya que ahora ha pasado de ser un pueblo fantasma a una comunidad próspera con múltiples negocios que Bart disfruta. Tiene una reputación romántica. Todos los signos del monorraíl también han desaparecido.

También aparece en una señal de tráfico mientras Snake conduce hacia México con el Kwik-E-Mart en un remolque de plataforma durante " Marge in Chains ".

Arroyo de los cipreses

En el mundo de Los Simpson, Cypress Creek es una ciudad modelo creada para los trabajadores de Globex Corporation. Aparece en el episodio " You Only Move Twice ". Es una ciudad adinerada y es el hogar de muchas flores silvestres (a las que Lisa es alérgica). La ciudad es una parodia obvia de Silicon Valley o de las comunidades planificadas que suelen construir las grandes corporaciones.

Guidópolis

En el episodio " Midnight Towboy ", Homer va a comprar una botella de leche a un pequeño pueblo cerca de Springfield llamado Guidopolis, donde luego se convierte en conductor de grúa y se familiariza con el sector de recuperación de vehículos . El pueblo está habitado principalmente por greasers italoamericanos .

Pequeño Pwagmattasquarmsettport

Little Pwagmattasquarmsettport es un pueblo costero ficticio cerca de la Universidad Estatal de Springfield, donde los Simpsons fueron a pasar el 4 de julio en la casa de vacaciones de los Flanders; el pueblo aparece en el episodio " Summer of 4 Ft. 2 ". Apodado "Little Pwag", el pueblo contiene muchas playas y una gran sección de paseo marítimo, y una feria de atracciones que abre todos los veranos.

Referencias

Notas informativas

  1. ^ Una de las identificaciones contradictorias tiene lugar en Lisa the Iconoclast (temporada 7, episodio 16) en el que se muestra que la tumba del candidato presidencial demócrata y más tarde embajador ante la ONU bajo el presidente John Fitzgerald Kennedy , Adlai Stevenson II , se encuentra en el cementerio de Springfield. La tumba real está en el cementerio Evergreen en Bloomington, Illinois . Al igual que su padre, el vicepresidente Adlai Stevenson I , y su hijo, el senador Adlai Stevenson III , Stevenson estaba fuertemente conectado con Illinois , habiendo sido gobernador del estado desde 1949 hasta 1953. La tumba de Stevenson es, por tanto, una "pista" que apunta a que Springfield está en Illinois.

Citas

  1. ^ desde Turner 2004, pág. 30.
  2. ^ abc Kalkstein, Meghan (27 de julio de 2007). "Groening: ¡Springfield es lo mejor!". KVAL-TV . CBS . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  3. ^ abcd De La Roca, Claudia (mayo de 2012). «Matt Groening revela la ubicación del verdadero Springfield». Revista Smithsonian . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  4. ^ ab Richmond, Ray (11 de mayo de 2007). «Springfield of dreams». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007. Consultado el 13 de junio de 2007 .
  5. ^ abcd Potts, Kimberly (16 de abril de 2012). «'Los Simpson' revela dónde no está Springfield». The Wrap . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  6. ^ Hamilton, Don (19 de julio de 2002). «Matt Groening's Portland». Portland Tribune . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 24 de abril de 2013 .
  7. ^ De La Roca, Claudia (mayo de 2012). «Matt Groening revela la ubicación del verdadero Springfield». Revista Smithsonian . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .La Taberna de Moe está basada en la Taberna de Max, en el pueblo vecino de Eugene . Es emblemática por sus huevos en escabeche en los mostradores y el televisor en la esquina superior derecha de la sala.
  8. ^ Groening, Matt (2006). Comentarios en DVD de Los Simpson: La octava temporada completa del episodio "Homer vs. The Eighteenth Amendment" (DVD). 20th Century Fox.
  9. ^ El lanzamiento de Los Simpson llega a Springfield BBC News . Consultado el 21 de julio de 2007.
  10. ^ Stewart, DL (12 de junio de 2007). "Tal vez este Springfield sea sólo un estado mental". Dayton Daily News . Consultado el 28 de abril de 2008 .
  11. ^ Laura Lee Davies (25 de septiembre de 1996). "Bill Oakley & David Silverman". Time Out . Consultado el 28 de abril de 2008 .
  12. ^ ab Silverman, David (2003). Los Simpsons: La tercera temporada completa. Comentarios en DVD del episodio "El señor Lisa va a Washington" (DVD). 20th Century Fox.
  13. ^ Meyer, George; Archer, Wes (26 de septiembre de 1991). " El señor Lisa va a Washington ". Los Simpson . Temporada 03. Episodio 02. Fox.
  14. ^ Episodio de Los Simpson: Papa's Got a Brand New Badge (2002), primera emisión el 22 de mayo de 2002
  15. ^ "Springfield espera ser sede del estreno de 'Los Simpson'". Lansing State Journal. Associated Press. 8 de junio de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de junio de 2007 .
  16. ^ Cindy, Clark (10 de julio de 2007). «Concurso de estreno en la ciudad natal de 'Los Simpson': la película». USA Today . Consultado el 10 de julio de 2007 .
  17. ^ McGourty, Carry; Jared Weiner (10 de julio de 2007). "Paz, granola y ahora 'Los Simpson'". ABC News . Consultado el 10 de julio de 2007 .
  18. ^ Katz, Josh (27 de diciembre de 2016). «'Duck Dynasty' vs. 'Modern Family': 50 mapas de la división cultural estadounidense». The New York Times .
  19. ^ Collier, Jonathan; Anderson, Mike B. (18 de febrero de 1996). " Lisa la iconoclasta ". Los Simpson . Temporada 7. Episodio 16. Fox Broadcasting Company.
  20. ^ Forrester, Brent; Reardon, Jim (14 de mayo de 1995). " Lemon of Troy ". Los Simpson . Temporada 6. Episodio 12. Fox Broadcasting Company.
  21. ^ Bill Oakley y Josh Weinstein; Wes Archer (16 de diciembre de 1993). " $pringfield ". Los Simpsons . Temporada 5. Episodio 10. Fox Broadcasting Company.
  22. ^ Archer, Wes; O'Brien, Conan (12 de noviembre de 1992). " New Kid on the Block ". Los Simpsons . Temporada 4. Episodio 8. Fox Broadcasting Company.
  23. ^ Greaney, Dan; Kirkland, Mark (19 de mayo de 1996). " Summer of 4 Ft. 2 ". Los Simpsons . Temporada 7. Episodio 25. Fox Broadcasting Company.
  24. ^ " Propuesta medio decente ". Los Simpson . Temporada 13. Episodio 279. 10 de febrero de 2002. Fox Broadcasting Company.
  25. ^ Feresten, Spike; Polcino, Dominic (26 de noviembre de 1995). " El último destello de Sideshow Bob ". Los Simpson . Temporada 7. Episodio 9. Fox Broadcasting Company.
  26. ^ Maxtone-Graham, Ian; Reardon, Jim (26 de mayo de 1998). " Trash of the Titans ". Los Simpsons . Temporada 9. Episodio 22. Fox Broadcasting Company.
  27. ^ Anderson, Mike B; Cohen, Joel H. (8 de enero de 2006). " Homer's Paternity Coot ". Los Simpsons . Temporada 17. Episodio 10. Fox Broadcasting Company.
  28. ^ La película de los Simpson
  29. ^ ab " Dos coches en cada garaje y tres ojos en cada pez "
  30. ^ El cometa de Bart
  31. ^ Bart vende su alma
  32. ^ " Hambriento, hambriento Homero "
  33. ^ " El amor es una cosa que muchos estrangulan "
  34. ^ " Las quemaduras y las abejas "
  35. ^ Jean, Al; Reiss, Mike (19 de septiembre de 1991). " Stark Raving Dad ". Los Simpson . Temporada 03. Episodio 02. Fox.
  36. ^ Josh Grossberg (2 de julio de 2007). "Cowabunga! 7-Elevens Get Kwik-E Makeover". E! News . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  37. ^ ab "7-Eleven se convierte en Kwik-E-Mart para la promoción de la película 'Los Simpson'". Fox News . 1 de julio de 2007. Archivado desde el original el 4 de julio de 2007 . Consultado el 3 de julio de 2007 .
  38. ^ "Oh Canada, D'oh Homer". Canadian Broadcasting Corporation . 30 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de julio de 2007 .
  39. ^ Gail Schiller (6 de julio de 2007). "D'oh! 'Los Simpson' limitan los socios comerciales". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de julio de 2007. Consultado el 6 de julio de 2007 .
  40. ^ LaBoe, Barbara (14 de mayo de 2006). "'Los Simpson' mantiene vivo el legado de la torre troyana... ¿o no?". The Daily News . p. A1 . Consultado el 28 de mayo de 2006 .
  41. ^ "Se derrumba la torre de la única planta nuclear de Oregón". [ enlace muerto ]
  42. ^ Jean, Al (2003). Comentario en DVD de la temporada 3 de Los Simpsons sobre el episodio "Cuando Flanders fracasó" (DVD). 20th Century Fox.
  43. ^ ab Perkins, Dennis (7 de mayo de 2018). "Flanders pierde su fe y unos Simpsons intrascendentes ponen a prueba la nuestra".
  44. ^ ab "Reseña del episodio 19 de la temporada 29 de Los Simpson: Left Behind". 7 de mayo de 2018.
  45. ^ Reiss, Mike (2003). Comentarios en DVD de la temporada 3 de Los Simpson sobre el episodio "Cuando Flanders fracasó" (DVD). 20th Century Fox.
  46. ^ Vitti, Jon (2003). Comentarios en DVD de la temporada 3 de Los Simpson sobre el episodio "Cuando Flanders fracasó" (DVD). 20th Century Fox.
  47. ^ 21 de abril, Dan Snierson; EDT, 2022 a las 10:45 a. m. "Kerry Washington se une al elenco de 'Los Simpson' como la nueva maestra de Bart: obtenga un primer vistazo". EW.com . Consultado el 30 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  48. ^ Lawson, Carol (17 de marzo de 1994). "Chronicle". The New York Times .
  49. ^ "Archivo de Los Simpson: "Una breve historia de Los Simpson"". simpsonsarchive.com .
  50. ^ Guionista: John Swartzwelder ; Director: Mark Kirkland (20 de abril de 1997). " El viejo y Lisa ". Los Simpson . Temporada 8. Episodio 174. Fox Broadcasting Company . "[La mejor apuesta es] buscarte un buen lugar en la ventana de observación".
  51. ^ Barrett, Heather (3 de julio de 2007). «Conoce al hombre detrás de 'Los Simpson'». Chelmsford Independent. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 3 de enero de 2011 .
  52. ^ Guionista: John Frink ; Director: Nancy Kruse (16 de mayo de 2010). " El vecino Bob ". Los Simpson . Temporada 21. Episodio 463. Fox Broadcasting Company . Puedo estar en un estado, disparar un arma en un segundo estado, la bala viajará a través del tercero, golpeándote en el cuarto, por lo que caerás muerto en el quinto. Ningún acto en particular va en contra de ninguna ley, pero la suma total de todos ellos es el mayor asesinato...
  53. ^ Smith, Jeremy Adam (diciembre de 2005). "Las 10 mejores distopías". Wired . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .

Bibliografía

Enlaces externos