« Coming to Homerica » es el vigésimo primer y último episodio de la vigésima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 17 de mayo de 2009. El título del episodio es una parodia de la película de 1988 Coming to America . [1] La historia trata sobre la inmigración ilegal a los Estados Unidos , con vigilantes autoproclamados y la construcción de una valla para evitarla. En relación con el tema del episodio de los colonos de ascendencia noruega, su primera emisión en Estados Unidos coincidió con el Día de la Constitución de Noruega .
Krusty el Payaso se entera de que sus restaurantes Krusty Burger sirven la comida rápida más insalubre del mundo, por lo que decide agregar un sándwich vegetariano al menú. De inmediato se vuelve popular en todo Springfield, pero gran parte de la ciudad pronto contrae una intoxicación alimentaria , que se remonta a un cargamento de cebada contaminada que se cultivó en la ciudad vecina de Ogdenville y se usó en Krusty Burger. Como resultado, la industria de la cebada en Ogdenville colapsa y muchos residentes (descendientes de los colonos noruegos originales de la ciudad ) se ven obligados a abandonar sus hogares y mudarse a Springfield en busca de trabajo.
Los residentes de Springfield son inicialmente hospitalarios y contratan a los Ogdenvillians como jornaleros . Sin embargo, después de que Bart se lesiona en una colisión con un autobús mientras muestra trucos de patineta, Homer y Marge lo llevan rápidamente al hospital solo para encontrar un tiempo de espera de más de tres horas debido a tantos Ogdenvillians buscando atención médica. Homer visita la Taberna de Moe , que ahora está llena de Ogdenvillians, y descubre que Moe ha comenzado a servir akvavit . Sin darse cuenta de su alto contenido de alcohol, Homer bebe una taza llena y al instante se emborracha. A la mañana siguiente, el Sr. Burns lo despide por presentarse a trabajar tarde y borracho.
En respuesta al creciente resentimiento de la ciudad, el alcalde Joe Quimby declara en una reunión de la ciudad que Springfield cerrará sus fronteras a los inmigrantes de Ogdenville. El jefe Wiggum y su compañero oficial Lou son demasiado perezosos para controlar la frontera ellos mismos, por lo que distribuyen armas y cerveza a un grupo de justicieros , entre ellos Homer, Lenny y Carl . Después de varios intentos fallidos de mantener a los ogdenvillianos fuera de Springfield, los justicieros deciden construir un muro. Los residentes de Springfield contratan trabajadores de Ogdenville para ayudar con la construcción del muro ya que no pueden construirlo ellos mismos. A medida que avanza la construcción, los residentes de ambas comunidades descubren que sus similitudes superan a sus diferencias. Una vez que el muro está completo, los residentes de Springfield se dan cuenta de que extrañan a sus vecinos, por lo que los ogdenvillianos regresan a través de una puerta que construyeron en el muro. La policía llega con música para comenzar una fiesta para todas las personas allí, y el episodio cierra con una imagen de la bandera noruega . [1]
Este episodio fue visto por 5,86 millones de espectadores. [2]
Robert Canning de IGN le dio al episodio una crítica positiva, diciendo que "aparte del final inestable, la historia se desarrolló bien y el episodio estuvo lleno de momentos divertidos". Continuó diciendo que "divertido, inteligente y, bueno, gracioso, 'Coming To Homerica' fue una excelente manera de terminar una temporada en general positiva". [3]
Mac McEntire de TV Verdict.com le dio una crítica mixta, diciendo que "otra temporada de Los Simpsons llega a su fin, con un episodio con altibajos". Continuó diciendo, "la primera mitad del episodio es mucho más fuerte en risas y contenido que la segunda mitad, especialmente el final algo apresurado". [4]
