[1] Fue escrito por John Swartzwelder, dirigido por Shaun Cashman y las estrellas invitadas fueron The Who como sí mismos.
Todo comienza cuando, mientras está alimentando a Santa's Little Helper, Bart encuentra un tejón en la casa del perro.
Cuando les dice a sus conciudadanos que no tenían suficiente abasto para comer y vivir bien, todos los habitantes del Nuevo Springfield escapan trepando el muro hacia el Viejo, dejando la ciudad vacía, con excepción de Homer y su familia.
Sin embargo, Bart y Homer consiguen convencer a la banda de que toque en el Nuevo Springfield.
El episodio termina con una fiesta en todo Springfield, ignorando que los tejones se habían organizado para invadir las casas de los habitantes.