Jacob Gedleyihlekisa Zuma ( zulú: [geɮʱejiɬeˈkisa ˈzʱuma] ; nacido el 12 de abril de 1942) es un político sudafricano que se desempeñó como cuarto presidente de Sudáfrica de 2009 a 2018. También se le conoce por sus iniciales JZ y los nombres de clan Nxamalala y Msholozi . [2] [3] [4] [5] Zuma fue un ex activista contra el apartheid , miembro de uMkhonto weSizwe y presidente del Congreso Nacional Africano (ANC) de 2007 a 2017.
Zuma nació en la región rural de Nkandla , que ahora forma parte de la provincia de KwaZulu-Natal y es el centro de la base de apoyo de Zuma. Se unió al Congreso Nacional Africano a la edad de 17 años en 1959 y pasó diez años en la prisión de Robben Island como prisionero político . Se exilió en 1975 y finalmente fue designado jefe del departamento de inteligencia del Congreso Nacional Africano. Después de que se levantara la prohibición del Congreso Nacional Africano en 1990, rápidamente ascendió en la dirección nacional del partido y se convirtió en subsecretario general en 1991, presidente nacional en 1994 y vicepresidente en 1997. Fue vicepresidente de Sudáfrica de 1999 a 2005 bajo el presidente Thabo Mbeki , el sucesor de Nelson Mandela . Mbeki despidió a Zuma el 14 de junio de 2005 después de que el asesor financiero de Zuma, Schabir Shaik , fuera condenado por realizar pagos corruptos a Zuma en relación con el negocio de armas . Zuma fue acusado de corrupción y también absuelto de los cargos de violación en el muy publicitado juicio de 2006. Consiguió conservar el apoyo de una coalición de izquierdas dentro del Congreso Nacional Africano, lo que le permitió destituir a Mbeki como presidente del Congreso Nacional Africano en diciembre de 2007 en la conferencia electiva del Congreso Nacional Africano en Polokwane .
Zuma fue elegido presidente de Sudáfrica en las elecciones generales de 2009 y asumió el cargo el 9 de mayo. Los cargos penales contra él fueron retirados formalmente la misma semana. Como presidente, lanzó el Plan Nacional de Infraestructura de R4 billones y firmó un controvertido acuerdo de energía nuclear con el gobierno ruso, que fue bloqueado por el Tribunal Superior de Western Cape en 2017. Como ex miembro del Partido Comunista Sudafricano , dependió cada vez más de la retórica populista de izquierda , y en su discurso sobre el Estado de la Nación de 2017 anunció una nueva política de "transformación económica radical". Entre las pocas políticas implementadas antes del final de su presidencia estaban la expropiación de tierras sin compensación , la educación superior gratuita , una serie de intentos de reformas estructurales en sectores clave que implicaban restricciones a la propiedad extranjera y requisitos más estrictos de empoderamiento económico de los negros . En el ámbito internacional, Zuma enfatizó la cooperación Sur-Sur y la diplomacia económica . La admisión de Sudáfrica al grupo BRICS ha sido descrita como un gran triunfo para Zuma, y ha sido elogiado por su política sobre el VIH/SIDA .
La presidencia de Zuma estuvo plagada de controversias, especialmente durante su segundo mandato. En 2014, el Defensor del Pueblo determinó que Zuma se había beneficiado indebidamente del gasto estatal en mejoras a su propiedad de Nkandla , y en 2016, el Tribunal Constitucional dictaminó que Zuma no había respetado la Constitución, lo que llevó a pedidos de renuncia y un intento fallido de impeachment en la Asamblea Nacional . A principios de 2016, también hubo acusaciones generalizadas, luego investigadas por la Comisión Zondo , de que la familia Gupta había adquirido una inmensa influencia corrupta sobre la administración de Zuma, lo que equivalía a captura del Estado . Varias semanas después de que el vicepresidente Cyril Ramaphosa fuera elegido para suceder a Zuma como presidente de la ANC en diciembre de 2017, el Comité Ejecutivo Nacional de la ANC retiró a Zuma. Después de una quinta moción de censura en el Parlamento , renunció el 14 de febrero de 2018 y fue reemplazado por Ramaphosa al día siguiente.
Poco después de su dimisión, el 16 de marzo de 2018, la Fiscalía Nacional anunció que volvería a presentar cargos de corrupción contra Zuma en relación con el tráfico de armas de 1999. Zuma se declaró inocente el 26 de mayo de 2021, pero el juicio no estaba previsto hasta principios de 2023. Desde entonces, el juicio se ha fijado para abril de 2025. En otro asunto, en junio de 2021, el Tribunal Constitucional condenó a Zuma por desacato al tribunal por no cumplir una orden judicial que le obligaba a testificar ante la Comisión Zondo. Fue condenado a 15 meses de prisión y detenido el 7 de julio de 2021 en Estcourt, KwaZulu-Natal . Sin embargo, fue puesto en libertad condicional por motivos médicos dos meses después, el 5 de septiembre. El Tribunal Superior anuló su libertad condicional el 15 de diciembre. La Corte Suprema de Apelaciones declaró ilegal la libertad condicional, pero permitió al Departamento de Servicios Correccionales considerar la posibilidad de deducir de su sentencia el tiempo que había pasado bajo ella. El 11 de agosto de 2023, el Departamento de Servicios Correccionales concedió a Zuma la remisión de su sentencia de 15 meses. [6]
Zuma nació en Nkandla , provincia de Natal (ahora parte de la provincia de KwaZulu-Natal ), [7] : 1 y a menudo se movía por Natal y los suburbios de Durban cuando era niño. [8] Su padre, Nobhekisisa, era un policía que murió cuando Zuma tenía cinco años, [9] y su madre, Geinamazwi, era trabajadora doméstica. [7] : 4 [10] Su segundo nombre, Gedleyihlekisa, significa "el que sonríe mientras te hace daño" en zulú . [11] No recibió educación formal. [12]
Tiene al menos tres hermanos: Michael, [13] Joseph, [14] y Khanya [15] , y al menos una hermana: Velephi. [16] Michael Zuma trabajaba para Khumbula Property Services, una empresa de construcción, y en 2011 admitió haber utilizado el estatus político de su hermano mayor, Jacob, para conseguir un contrato gubernamental para la empresa a cambio de una propiedad en Nkandla. [17] [18]
Zuma comenzó a involucrarse en la política anti- apartheid a una edad temprana y se unió al CNA en 1959. Se convirtió en un miembro activo de uMkhonto we Sizwe en 1962, dos años después de que el CNA fuera prohibido. [19] Ese año, fue arrestado con un grupo de 45 reclutas cerca de Zeerust en el oeste de Transvaal , actualmente parte de la Provincia del Noroeste . [20] Zuma fue declarado culpable de conspirar para derrocar al gobierno del apartheid y fue sentenciado a diez años de prisión, que cumplió en Robben Island con Nelson Mandela y otros líderes notables del CNA también encarcelados durante ese tiempo. [20] Mientras estuvo en prisión, Zuma fue árbitro de los partidos de fútbol de la asociación de prisioneros, organizados por el propio organismo rector de los prisioneros, Makana FA [21]
Después de su liberación de prisión, Zuma restableció las estructuras clandestinas del CNA en Natal. [22] Dejó Sudáfrica en 1975 y estuvo inicialmente basado en Suazilandia, donde conoció a Thabo Mbeki . En Mozambique, se ocupó de la llegada de miles de exiliados que buscaban entrenamiento militar a raíz del levantamiento de Soweto de 1976. Se convirtió en miembro de pleno derecho del Comité Ejecutivo Nacional del CNA en 1977, [20] y miembro del Consejo Político-Militar del CNA cuando se formó en 1983. [23] También fue Representante Jefe Adjunto del CNA en Mozambique, un puesto que ocupó hasta la firma del Acuerdo de Nkomati entre los gobiernos de Mozambique y Sudáfrica en 1984. Después de la firma del Acuerdo, fue nombrado Representante Jefe del CNA en Mozambique. [20] En diciembre de 1986, el gobierno sudafricano solicitó que las autoridades mozambiqueñas expulsaran a seis miembros de alto rango del CNA, incluido Zuma. Se vio obligado a abandonar Mozambique en enero de 1987, por lo que se trasladó a la sede del CNA en Lusaka , Zambia, donde fue nombrado jefe de las estructuras clandestinas del CNA, y poco después fue nombrado jefe del departamento de inteligencia. [20]
Zuma también fue miembro del Partido Comunista Sudafricano (SACP). [19] Se unió en 1963, sirvió brevemente en el Politburó del partido , [23] y lo abandonó en 1990. [24]
Después de que el ANC fuera desbancado en febrero de 1990, Zuma regresó a Sudáfrica el 21 de marzo [10] para comenzar el proceso de negociaciones. [22] Fue uno de los primeros líderes del ANC en regresar a Sudáfrica para las negociaciones. [10] Más tarde ese año, fue elegido sin oposición como Presidente del ANC del Sur de Natal. Zuma, como zulú , se hizo conocido como un importante mediador de paz en Natal durante la violencia política de este período que se concentró en esa provincia, y surgió en gran medida del conflicto entre los partidarios nacionalistas del ANC entonces dominado por los xhosa y los partidarios del nacionalista zulú [25] Partido de la Libertad Inkatha (IFP). [10] También se le atribuye haber ampliado la base de apoyo zulú del ANC en Natal. [26] En la conferencia electiva del CNA de julio de 1991 , Zuma se postuló para el puesto de Secretario General del CNA y perdió ante Cyril Ramaphosa , pero fue elegido Secretario General Adjunto, venciendo cómodamente a Alfred Nzo y Popo Molefe en una votación. [27]
En las elecciones generales de 1994 , las primeras elecciones democráticas de Sudáfrica, Zuma se presentó como candidato del CNA para el cargo de primer ministro de su recién constituida provincia natal, KwaZulu-Natal . [20] El CNA llegó al poder en las elecciones, con Mandela elegido presidente y Mbeki su adjunto, pero perdió KwaZulu-Natal ante el IFP. Zuma se convirtió en miembro del consejo ejecutivo (MEC) para asuntos económicos y turismo en KwaZulu-Natal. [28] [29] En diciembre de 1994, fue elegido presidente provincial del CNA para KwaZulu-Natal, y en la conferencia electiva del CNA de 1994 fue elegido presidente nacional, venciendo a Pallo Jordan y Jeff Radebe por un amplio margen. [30] Ocupó ambos cargos hasta 1997, habiendo sido reelegido presidente provincial en 1996. [20]
Zuma fue elegido vicepresidente del Congreso Nacional Africano en la 50ª Conferencia Nacional del partido en Mafikeng en diciembre de 1997, y posteriormente fue nombrado vicepresidente de Sudáfrica en junio de 1999, de conformidad con las elecciones generales de 1999. [20] Zuma sirvió bajo el recién elegido presidente Mbeki y fue el principal mediador en el proceso de paz de Burundi , [31] en el que trabajó con el presidente ugandés Yoweri Museveni , quien presidió la Iniciativa Regional de los Grandes Lagos, una agrupación de presidentes regionales que supervisan el proceso de paz en Burundi. [32]
A finales de 2002, la Fiscalía Nacional (NPA) anunció que Zuma era uno de los varios políticos del CNA que estaban siendo investigados por los Scorpions por corrupción relacionada con el acuerdo de armas por 30 mil millones de rands , un importante paquete de adquisiciones de defensa que el gobierno había firmado meses después del nombramiento de Zuma como vicepresidente. [33] Sin embargo, en agosto de 2003, el Director Nacional de la Fiscalía Pública (NDPP) Bulelani Ngcuka dijo a los medios que la NPA tenía un "caso prima facie de corrupción" contra Zuma, pero que había decidido no procesarlo sobre la base de que era poco probable que ganara el caso. [33] Se produjo una disputa muy pública entre los aliados de Zuma y Ngcuka, quien fue acusado por Moe Shaik y Mac Maharaj de haber sido un espía del apartheid, una acusación que luego fue desestimada por la Comisión Hefer especialmente designada. [34] Zuma presentó una denuncia por mala conducta contra Ngcuka ante el Defensor del Pueblo , Lawrence Mushwana , quien en mayo de 2004 determinó que la declaración de Ngcuka a los medios de comunicación había sido "injusta e impropia". [35] [36]
Mbeki y Zuma fueron reelegidos en las elecciones generales de 2004 , pero el 14 de junio de 2005, Mbeki destituyó a Zuma de su puesto de vicepresidente tras la condena del socio de Zuma, Schabir Shaik , por realizar pagos encubiertos a Zuma en relación con el acuerdo de armas. [37] Mbeki dijo en una sesión conjunta del Parlamento que "en interés del honorable Vicepresidente, el gobierno, nuestro joven sistema democrático y nuestro país, sería mejor liberar al honorable Jacob Zuma de sus responsabilidades". [38] Zuma también dimitió como miembro del Parlamento. [38]
Su sucesora como vicepresidenta de Sudáfrica fue Phumzile Mlambo-Ngcuka , esposa de Ngcuka. Mlambo-Ngcuka había sido ministra de minerales y energía desde 1999. Su nombramiento fue abucheado públicamente en los mítines de la ANC por los partidarios de Zuma, incluido un acto del Día de la Mujer en Utrecht , KwaZulu-Natal. [39]
Poco después de la destitución de Zuma, la NPA anunció su intención de presentar cargos formales de corrupción contra él. [40] En noviembre de 2005, se le notificó una acusación provisional por fraude y corrupción, similar a la acusación que se había presentado anteriormente contra Shaik. [41] Sin embargo, la NPA no estaba preparada para presentar la acusación final y presentó una solicitud de aplazamiento. El 20 de septiembre de 2006, el Tribunal Superior de Pietermaritzburg desestimó la solicitud y, cuando la NPA indicó que no estaba preparada para seguir adelante con el juicio, el asunto fue desestimado. [42]
En diciembre de 2005, Zuma fue acusado de violar a una mujer de 31 años, conocida públicamente por el seudónimo de Khwezi. [43] El incidente supuestamente ocurrió el 2 de noviembre de 2005 en la casa de Zuma en Forest Town, Johannesburgo . [44] Cuando comenzó el juicio el 6 de marzo de 2006, Zuma se declaró inocente, alegando que él y Khwezi habían tenido relaciones sexuales consentidas . [44] Fue absuelto el 8 de mayo de 2006 después de un juicio muy publicitado. [45] La admisión de Zuma fue controvertida, ya que declaró que no había usado un condón mientras tenía relaciones sexuales con Khwezi, a pesar de saber que ella era VIH positiva y haber sido, como vicepresidente, el jefe del Consejo Nacional del SIDA y la Campaña de Regeneración Moral. Dijo al tribunal que se había duchado después del acto, alegando que hacerlo reducía el riesgo de transmisión del VIH . [46] La tira cómica sudafricana Madam & Eve y el caricaturista político Zapiro satirizaron repetidamente a Zuma por su testimonio, y ahora Zuma siempre aparece bajo un cabezal de ducha en las caricaturas de Zapiro. [47]
Aunque Zuma había sido despedido como vicepresidente nacional, conservó la vicepresidencia del CNA, y las facciones internas comenzaron a unirse en torno a él y a Mbeki. Entre 2005 y 2007, su rivalidad se profundizó en lo que Susan Booysen llamó "un desacuerdo brutal y absorbente entre dos grupos importantes del CNA". [48] [49] [50] Aunque las acusaciones de corrupción y violación se consideraron políticamente perjudiciales, [46] [51] Zuma continuó disfrutando de un apoyo considerable de los elementos de izquierda del CNA, especialmente la Liga Juvenil del CNA bajo Fikile Mbalula , y de los socios del CNA en la Alianza Tripartita , el SACP y el Congreso de Sindicatos Sudafricanos (COSATU). [52] Blade Nzimande del SACP y Zwelinzima Vavi del COSATU estaban entre los principales organizadores de Zuma y los partidarios más vocales (aunque ambos se retractaron de su apoyo años después). [53] Vavi y el líder de la Liga Juvenil, Julius Malema, dijeron más tarde que estaban dispuestos a "matar por Zuma". [54] [55] Nzimande y su camarada del SACP, Gwede Mantashe, advirtieron que el juicio por corrupción pondría en peligro la estabilidad pública si seguía adelante, [54] aunque hubo informes de que el apoyo a Zuma había causado una ruptura dentro del SACP. [56] [57] Si bien la fuerza política de Zuma se basaba al menos en parte en sus relaciones dentro de la política interna del partido y en la falta de popularidad de Mbeki entre el ala izquierda, también tenía una gran base de apoyo zulú, [50] y un analista argumentó que la lealtad de sus partidarios estaba parcialmente arraigada en una lealtad zulú tradicionalista. [58]
Los partidarios de Zuma expresaron públicamente la opinión de que su destitución y procesamiento fueron el resultado de una conspiración política de Mbeki, quien, según dijeron, había tratado de derrocar a Zuma para afianzar su dominio en el CNA. [48] [59] Las comparecencias judiciales de Zuma por los cargos de corrupción atrajeron grandes multitudes de partidarios (según una estimación, hasta 10.000 a la vez), [60] quienes, en una ocasión, quemaron camisetas con la foto de Mbeki, lo que la dirigencia del CNA condenó. [61] Zuma se hizo conocido por cantar la canción de lucha de la era del apartheid " Umshini wami " (en español: Tráeme mi ametralladora ) con sus partidarios durante estas manifestaciones informales. [62] [63] Asimismo, durante el juicio por violación, los partidarios de Zuma se reunieron fuera del palacio de justicia y, a veces, se enfrentaron con grupos más pequeños de manifestantes contra la violación. [45] [64] [51] Se vio a partidarios de Zuma portando carteles que cuestionaban la integridad de Khwezi, quemando fotos de ella y en una ocasión arrojando piedras a una mujer que confundieron con ella. [44] [65]
En octubre de 2008, Zuma había sido absuelto de violación [45] [66] y ya no estaba sujeto a cargos de corrupción. Sin embargo, esto no hizo mucho por aliviar la rivalidad entre Mbeki y Zuma. Un análisis del Mail & Guardian afirmó:
El daño político [de los acontecimientos de los últimos meses] es incalculable, ya que el Congreso Nacional Africano, que gobierna el país, se ha convertido en un movimiento abiertamente dividido y vacilante. Esto ha tenido un efecto dominó sobre el Partido Comunista Sudafricano y el Congreso de Sindicatos Sudafricanos, que han fracasado y se han fracturado ante las acusaciones perjudiciales contra un hombre al que apoyaron ardientemente como próximo presidente del país. El juicio se ha llevado a cabo en el contexto de una amarga guerra de sucesión entre Mbeki y Zuma. Ambos han resultado heridos de muerte. El apoyo a Mbeki en el Congreso Nacional Africano se ha desmoronado... Pero incluso los partidarios más acérrimos de Zuma reconocen en privado que ahora no puede ser presidente... [60]
A principios de 2006, durante el juicio por violación, Zuma y sus partidarios se quejaron de un complot concertado de los medios de comunicación para desacreditarlo y dañar su carrera política. [67] En marzo, nombró un equipo legal, que incluía al ex político del Partido Conservador Jurg Prinsloo y al abogado Wycliffe Mothuloe, para luchar contra su "crucifixión por parte de los medios". [44] [67] Entre sus objetivos estaba el Sowetan, a quien le dijo que los medios, por instrucción de Ngcuka del NPA y el ex ministro de Justicia Penuell Maduna , estaban tratando de "crucificarlo". El periódico había publicado la entrevista bajo el titular "Soy como Cristo - Zuma". [67] En junio y julio de 2006, Zuma presentó una serie de demandas por difamación contra varios medios de comunicación sudafricanos por publicar contenido que supuestamente mancillaba su perfil público en forma de caricaturas, comentarios, fotos y piezas de parodia. Entre los demandados se encontraban el Star (demandado por R20 millones), Rapport (R10 millones), Highveld Stereo (R7 millones), el Sunday Times (R6 millones), el Citizen (R5 millones), el Sunday Sun (R5 millones), el Sunday Independent (R5 millones) y el Sunday World (R5 millones). [68] [69] Zuma dijo en 2005:
Durante un período de cinco años mi persona ha sido objeto de todo tipo de acusaciones e insinuaciones, que han sido difundidas por los medios de comunicación y otros círculos de influencia sin que dichas acusaciones hayan sido [ sic ] puestas a prueba, con lo que se me ha negado mi derecho constitucional a responder y defenderme. [70]
En diciembre de 2008, Zuma demandó a Zapiro por 7 millones de rands por su controvertida caricatura de la violación de la Dama Justicia , [54] elevando el valor total de las demandas por difamación a al menos 70 millones de rands, una cifra sin precedentes en la legislación sudafricana. [71] Muchas de las demandas fueron retiradas o se resolvieron fuera de los tribunales. Rapport pagó 50.000 rands por una carta difamatoria de un lector, y el periódico británico Guardian también pagó a Zuma una importante indemnización por daños y perjuicios por declaraciones difamatorias. [72]
Según la tradición del partido, Zuma estaba en la línea de sucesión de Mbeki como jefe del partido. Sin embargo, en abril de 2007 [50] [73] [74] estaba claro que Mbeki tenía la intención de presentarse a un tercer mandato como presidente del CNA. Aunque la Constitución le prohibía presentarse de nuevo a la presidencia nacional, el CNA no tiene límites internos de mandatos. Zuma obtuvo el apoyo de cinco de las nueve delegaciones provinciales del CNA cuando nominaron candidatos en sus congresos provinciales a finales de 2007. [53] [75] [76] Se convirtió en el favorito para ganar la presidencia y se convirtió en el candidato presidencial del CNA en las elecciones de 2009. Aunque era muy probable que el CNA ganara independientemente de su candidato, hubo informes de que la base de apoyo de Zuma y las alianzas de izquierda pusieron nerviosos a los inversores internacionales y nacionales. [77] [78] [79]
El 18 de diciembre de 2007, en la 52ª Conferencia Nacional del CNA en Polokwane, Limpopo , Zuma fue elegido presidente del CNA, venciendo a Mbeki con 2.329 votos contra 1.505. [80]
Poco más de una semana después de la conferencia de Polokwane, el NPA reinstauró los cargos contra Zuma y le notificó una acusación formal para que fuera juzgado por 12 cargos de fraude, dos cargos de corrupción y un cargo de crimen organizado y lavado de dinero . [81] [82] Según la Constitución, no habría podido ser elegido para la presidencia nacional si hubiera sido condenado a prisión. Sin embargo, el 12 de septiembre de 2008, los cargos fueron declarados ilegales por un tecnicismo. El juez presidente también expresó su convicción de que los cargos habían sido el resultado de una conspiración política contra Zuma. [83]
Aunque esta sentencia fue posteriormente revocada por el tribunal de apelaciones, el Ejecutivo Nacional del CNA , alineado con Zuma y elegido en la conferencia de Polokwane, inmediatamente "destituyó" a Mbeki, pidiéndole que renunciara como presidente nacional. [84] Mbeki, tratando de evitar una disputa prolongada, lo hizo, y fue reemplazado por el recién elegido Vicepresidente del CNA, Kgalema Motlanthe , quien dirigió una administración interina mientras Zuma hacía campaña para las elecciones de 2009. [85]
En enero de 2009, el Tribunal Supremo de Apelaciones determinó que los cargos contra Zuma no eran ilegales, contrariamente a la decisión del tribunal inferior. Sin embargo, el NPA retiró formalmente los cargos en la misma semana en que Zuma asumió como presidente nacional, [84] citando evidencia aparente de mala conducta de la fiscalía en las llamadas cintas de espionaje . [86]
En marzo de 2009, Shaik fue puesto en libertad condicional por motivos médicos , poco más de dos años después de cumplir su condena de 15 años. A principios de esa misma semana, Zuma había dicho públicamente que, como presidente nacional, indultaría a Shaik por motivos médicos, y negó haber desempeñado ningún papel en la liberación de Shaik. [87] Shaik había solicitado un indulto presidencial en abril de 2008, cuando Mbeki era presidente, y siguió presionando para obtenerlo durante la presidencia de Zuma, diciendo que era injusto que se le hubiera condenado mientras que ni Zuma ni la empresa de armas implicada habían sido llevados a juicio. [88] [89]
El Congreso Nacional Africano (ANC) ganó las elecciones nacionales del 22 de abril de 2009 con una mayoría ligeramente reducida del 65,90%, y Zuma había hecho campaña bajo el lema "Continuidad y cambio". [90] [91] Su nombramiento fue formalizado por el Parlamento el 6 de mayo y juró como presidente de Sudáfrica el 9 de mayo de 2009. [84]
Como presidente y, por lo tanto, miembro del gabinete, el código de ética del gobierno exigía a Zuma que declarara sus intereses financieros en un plazo de 60 días tras asumir el cargo. En marzo de 2010, nueve meses después de asumir el cargo, los medios de comunicación sudafricanos informaron de que no lo había hecho. Los partidos de la oposición y el socio de la Alianza Tripartita del Congreso Nacional Africano, COSATU, instaron a Zuma a revelar sus intereses, y la Alianza Democrática (DA) de la oposición pidió una investigación del Defensor del Pueblo . [92] El portavoz del Congreso Nacional Africano, Brian Sokutu, explicó que Zuma constituía un "caso especial" debido a su "familia numerosa", lo que complicaba el proceso. [93] El Congreso Nacional Africano se distanció de la declaración de Sokutu [93] y Zuma presentó la declaración esa misma semana. [94]
Como ex miembro del SACP, Zuma se ha descrito a sí mismo como socialista [79] y se convirtió en presidente con el apoyo de una coalición de izquierda. [79] [95] Los analistas han afirmado que ha reforzado el populismo en Sudáfrica. [96] [97] A partir de 2017, al final de su presidencia, su retórica y sus prioridades políticas se volvieron más izquierdistas bajo lo que se conoce como el programa de "transformación económica radical" (RET) del ANC de este período. Zuma anunció el nuevo enfoque en RET durante su discurso sobre el Estado de la Nación de febrero de 2017. [98] Más tarde ese año, explicó que RET había sido adoptada como política del ANC y, por lo tanto, como política de gobierno, y la definió como un "cambio fundamental en las estructuras, sistemas, instituciones y patrones de propiedad y control de la economía, a favor de todos los sudafricanos, especialmente los pobres". [99] La política RET fue controvertida, [100] y algunos críticos afirmaron que tenía atractivo político popular pero carecía de sustancia. [101] [102] Otros afirmaron que se utilizó para defender "prácticas de búsqueda de rentas" [103] y la influencia de la familia Gupta en la administración de Zuma. [104] [105] Zuma afirmó que los críticos de su política eran agentes del " capital monopolista blanco ". [102]
Zuma asumió el cargo en Sudáfrica en el apogeo de la crisis financiera mundial de 2008 y en medio de la primera recesión de Sudáfrica desde el fin del apartheid. [106] Al asumir el cargo, estableció la Comisión Nacional de Planificación bajo la oficina de la presidencia, que estaba presidida por el Ministro Trevor Manuel . Fue responsable de desarrollar el Plan Nacional de Desarrollo , que fue adoptado por el gabinete de Zuma en 2012. [107] [108] Otras iniciativas importantes incluyeron el Programa de Adquisiciones de Productores Independientes de Energía, que se lanzó en 2011 en medio de déficits de generación de electricidad en la empresa estatal de energía Eskom , y un Plan Nacional de Infraestructura de R4 billones lanzado en 2012. [109] [110] [111] Zuma expresó su apoyo a la expansión del programa de energía nuclear de Sudáfrica , en particular a un acuerdo nuclear con la agencia nuclear rusa Rosatom que concluyó en septiembre de 2014 pero que fue declarado ilegal por el Tribunal Superior del Cabo Occidental en 2017. [112] [113]
La administración de Zuma llevó a cabo una serie de reformas estructurales de política económica, pero los críticos las caracterizaron como "poco favorables para los inversores", [106] y la mayoría se encontraron con una oposición significativa. Sus reformas incluyeron una mayor regulación de las empresas de seguridad privada . [106] [114] También aumentó la regulación de los recursos de petróleo, gas y minerales. [106] [115] Además, Zuma anunció una propuesta para aumentar los requisitos de propiedad de empoderamiento económico negro en las minas. [116] [117] En 2017, Zuma presentó una propuesta para la introducción de un salario mínimo nacional . [118] [119]
Zuma estuvo atento a las cuestiones de reforma agraria durante su segundo mandato, pero a partir de 2017 enfatizó su apoyo a la expropiación de tierras sin compensación. [120] [121] [122] Al inaugurar la 54ª Conferencia Nacional del ANC en diciembre de 2017, anunció unilateralmente que la educación superior sería gratuita para los estudiantes de hogares cuyos ingresos fueran inferiores a R 350.000 por año, satisfaciendo una demanda central de las protestas estudiantiles #FeesMustFall . [123] [124]
El programa de subsidios sociales de Sudáfrica se expandió bajo Zuma, [106] [125] y Zuma fue elogiado por su política sobre el VIH/SIDA a la que se le atribuye el aumento de la expectativa de vida en Sudáfrica. [106] [126] [127] Sin embargo, sus críticos afirman que sus políticas aumentaron la carga de la deuda de Sudáfrica [123] [128] con la relación deuda-PIB aumentando del 28% al comienzo de su presidencia [129] a poco más del 50% en la semana de su renuncia. [128] Nedbank , uno de los bancos más grandes de Sudáfrica, estima que las malas decisiones políticas, la mala administración y la corrupción durante el segundo mandato de Zuma solamente le costaron a la economía sudafricana R470 mil millones (US$33,7 mil millones). [130]
Los contratos con las consultoras McKinsey & Company , KPMG y Deloitte estuvieron vinculados a presunta corrupción en empresas estatales . McKinsey & Company finalmente llegó a un acuerdo con el gobierno sudafricano y devolvió mil millones de rands (67,3 millones de dólares estadounidenses) por problemas relacionados con el trabajo realizado en Eskom , así como en una empresa vinculada a la familia Gupta . En enero de 2022, el gobierno sudafricano publicó las conclusiones de una investigación sobre captura del Estado y la consultora Bain & Company está acusada de ayudar a Zuma a socavar la autoridad fiscal sudafricana. [131]
La primera visita de Estado de Zuma como presidente fue a Angola , donde buscó mejorar las relaciones con el gobierno del presidente José Eduardo dos Santos , que había tenido una tensa relación con Mbeki. [90] [132] La política exterior de su gobierno enfatizó los objetivos de desarrollo de los países africanos y del Sur Global [90] con un enfoque en la diplomacia económica . [90] [132] [133] También se caracterizó por un giro hacia el BRIC , especialmente China. [106] [134] [135] En diciembre de 2010, Sudáfrica se convirtió en miembro formal del BRIC, que luego pasó a llamarse BRICS , [136] y Zuma asistió a la tercera cumbre del grupo en Sanya , China, en 2011. La admisión de Sudáfrica siguió a una campaña concertada para la membresía y ha sido descrita como "un gran golpe diplomático" y "el logro de política exterior más importante de la administración de Zuma". [132]
Durante el mandato de Sudáfrica en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , la administración de Zuma fue criticada por desviarse en su postura sobre ciertos regímenes extranjeros, especialmente en sus actitudes hacia la intervención internacional en conflictos civiles . Votó a favor de la Resolución 1970 y la Resolución 1973, pero condenó su uso por la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) como base para la intervención militar en Libia . [90] [137] También votó a favor de una resolución de 2012 que pedía la dimisión del presidente sirio Bashar al-Assad , [138] pero estableció relaciones amistosas con el régimen de Assad después de las elecciones presidenciales sirias de 2014. [ 139] [140] La administración también pareció vacilar en su respuesta a las disputadas elecciones presidenciales de 2010 en Costa de Marfil. [90]
En Zimbabwe, Mbeki había abogado por una "diplomacia silenciosa" no confrontativa como alternativa a la "diplomacia del megáfono" utilizada por los gobiernos occidentales que criticaron duramente el régimen de Robert Mugabe . [141] Este enfoque fue controvertido, con elementos de la alianza gobernante pidiendo una postura más dura contra Mugabe y el gobernante ZANU-PF . [142] [143] [144] En una entrevista de 2006 con Der Spiegel , Zuma había apoyado la diplomacia silenciosa y dijo de Mugabe:
Los europeos a menudo pasan por alto el hecho de que Mugabe es muy popular entre los africanos... La gente lo adora. ¿Cómo podemos, entonces, condenarlo? Muchos en África creen que hay un aspecto racista en las críticas europeas y estadounidenses a Mugabe. Millones de negros murieron en Angola, la República del Congo y Ruanda. Unos cuantos blancos perdieron la vida en Zimbabwe, por desgracia, y Occidente ya está desquiciado. [145]
En diciembre de 2007, Zuma se mostró más abierto a criticar a los dirigentes de Zimbabwe, contrastando su propia política con la de Mbeki y observando que era "trágico que otros líderes mundiales que presencian la represión pretendan que no está ocurriendo, o que ésta es exagerada". [146] Fue crítico de la conducta del gobierno de Zimbabwe durante las disputadas elecciones de marzo de 2008 en Zimbabwe y calificó las demoras de "sospechosas". [147] [148] En una conferencia de prensa el 24 de junio, dijo: "No podemos estar de acuerdo con ZANU-PF. No podemos estar de acuerdo con ellos en valores. Luchamos por el derecho de la gente a votar, luchamos por la democracia". [149] En una cena del Congreso Nacional Africano en julio, reprendió a Mugabe por negarse a dimitir, [150] y en noviembre dijo que la Comunidad de Desarrollo de Sudáfrica (SADC) debería "obligar" a los dirigentes de Zimbabwe a llegar a un acuerdo, si fuera necesario. [151]
En 2010, Zuma pidió que se levantaran las sanciones internacionales contra Mugabe y sus aliados. [152] [153] Después de una reunión con Mugabe en marzo de 2013 en Pretoria , destacó los puntos en común entre su partido político y el de Mugabe, diciendo a la prensa: "Compartimos los mismos valores, hemos seguido el mismo camino... Creemos que nuestras posiciones como antiguos movimientos de liberación necesitan ser consolidadas". [154] A pesar de las tensiones en los meses posteriores, mientras Zuma y la SADC intentaban empujar a Mugabe hacia reformas democráticas, [155] el Business Day informó que las relaciones entre los países se mantuvieron "cordiales" durante toda la presidencia de Zuma. [156]
Sudáfrica fue sede de la 25ª Cumbre de la UA en Johannesburgo del 7 al 15 de junio de 2015. Asistió a ella el presidente sudanés Omar al-Bashir , entonces prófugo de la Corte Penal Internacional (CPI), que buscaba procesarlo por cargos de genocidio y crímenes contra la humanidad . Sudáfrica era signataria del Estatuto de Roma , que la obligaba a arrestar a al-Bashir, pero en cambio le otorgó inmunidad diplomática mientras asistía a la cumbre. [157] Mientras el asunto estaba siendo juzgado por un Tribunal Superior sudafricano, y justo después de que el juez presidente Dunstan Mlambo ordenara el arresto de al-Bashir, el abogado del estado le dijo al tribunal que había abandonado el país. [157] Su avión partió de la base aérea de Waterkloof , presumiblemente con el conocimiento del gobierno [132] [158] y, al parecer, con la aprobación explícita de Zuma. [159] Cuando fue criticado por esta violación, el gobierno sudafricano argumentó que la CPI se usaba injustamente contra los jefes de estado africanos y que no se exigía a los líderes occidentales los mismos estándares. [134] [160] En 2016, anunció en Nueva York que se retiraba de la CPI, [161] y la administración de Zuma posteriormente presentó una legislación para hacer efectiva la retirada. [162]
En una conferencia de prensa el 5 de diciembre de 2013, Zuma anunció la muerte de Nelson Mandela, el primer presidente democráticamente elegido de Sudáfrica. [163] [164] El memorial tuvo lugar el 10 de diciembre de 2013 en el estadio FNB cerca de Soweto . Cuando Zuma entró al estadio, partes de la multitud lo abuchearon ruidosamente. [165] [166] Ramaphosa y el arzobispo Desmond Tutu pidieron disciplina, [167] [168] con Ramaphosa diciendo a la multitud en zulú que el país podía abordar sus desacuerdos internos cuando los dignatarios extranjeros no estuvieran presentes. [169] Algunos comentaristas sudafricanos dijeron que las acciones de la multitud fueron inesperadas, [167] [169] y estaban ampliamente vinculadas al escándalo en curso de Nkandla , [167] [170] [171] un borrador del informe provisional del Defensor del Pueblo se había filtrado la semana anterior, o al descontento con la administración de Zuma en general. [172] Otros sugirieron que los abucheos reflejaban la frustración por la falta de cambio socioeconómico bajo el gobierno del CNA desde la presidencia de Mandela, [170] o que reflejaban divisiones duraderas dentro del CNA; la multitud también coreó el nombre de Mbeki. [169] En una declaración pública, el CNA reprendió a los que habían abucheado, diciendo que habían avergonzado al país. [168] La South African Broadcasting Corporation (SABC) fue criticada por haber cortado los abucheos en su transmisión en vivo del memorial. [173]
A pesar de la campaña "Cualquiera menos Zuma" en el período previo a la 53ª Conferencia Nacional del CNA , [174] [175] Zuma fue reelegido presidente del CNA el 18 de diciembre de 2012, venciendo al vicepresidente Kgalema Motlanthe por un amplio margen. [176] Aunque en 2008 había dicho que preferiría cumplir un solo mandato como presidente, [177] Zuma se convirtió en el único candidato presidencial del CNA en las elecciones nacionales de 2014. En enero de 2014, después de que lo abuchearan en el memorial de Mandela, el Sunday Tribune informó que alrededor de noviembre de 2013, las sucursales de KwaZulu-Natal del CNA habían discutido una propuesta de resolución pidiendo a Zuma que no se postulara para un segundo mandato como presidente del país. [178] Sin embargo, la vicesecretaria general del Congreso Nacional Africano, Jessie Duarte, desestimó los rumores de desunión en el Congreso Nacional Africano diciendo que "la política es que el presidente del Congreso Nacional Africano es siempre el candidato a las elecciones. No tenemos otro candidato y no habrá otro candidato". [179]
El CNA mantuvo su mayoría en las elecciones nacionales y el 21 de mayo de 2014 la Asamblea Nacional eligió a Zuma para un segundo mandato como presidente. [180]
Zuma comenzó su segundo mandato en medio de una controversia en curso sobre lo que oficialmente eran mejoras de seguridad realizadas con fondos estatales a su propiedad privada en Nkandla. La protectora del pueblo Thuli Madonsela investigó y a fines de noviembre de 2013 su borrador del informe se filtró al Mail & Guardian. [181] Similar a la versión final del informe, titulado "Secure in Comfort" y publicado el 19 de marzo de 2014, [182] el borrador encontró que algunas de las mejoras de Nkandla excedían las necesidades de seguridad de Zuma y recomendó que Zuma debería reembolsar al estado. [181] La oposición, Economic Freedom Fighters (EFF) y DA solicitaron un recurso legal para obligar a Zuma a seguir las recomendaciones del informe de Madonsela, y el Tribunal Constitucional falló a su favor el 31 de marzo de 2016. En EFF v Speaker; En el caso DA v Speaker , el tribunal en pleno estuvo de acuerdo en que el informe de Madonsela era vinculante, lo que significa que Zuma estaba obligado a reembolsar al estado algunas de las mejoras de Nkandla y que Zuma no había respetado la Constitución del país. [183] En un discurso público el 1 de abril, Zuma dio la bienvenida a la sentencia y se disculpó con el país, [184] aunque el académico de derecho Pierre de Vos dijo que la declaración malinterpretaba gravemente la sentencia. [185] [186]
La conclusión del tribunal de que Zuma no había respetado la Constitución proporcionó posteriormente la base para una moción de impeachment en el Parlamento, patrocinada por la DA y derrotada por un margen significativo. [187] Sin embargo, Zuma enfrentó una grave reacción tras el fallo del Tribunal Constitucional, [188] [189] incluidas las críticas del SACP, [190] la sociedad civil, [191] [192] varios incondicionales del ANC (incluidos Ahmed Kathrada , Ronnie Kasrils , Trevor Manuel y Cheryl Carolus ), [193] [194] [192] y varias facciones activas del ANC. [195] [196] [197] [198] Antes del fallo, Zuma había enfrentado y derrotado cinco mociones de censura en el Parlamento, tres de las cuales fueron a votación. [199] [200] [201] Tras el fallo y la fallida moción de impeachment, enfrentó tres juicios más en noviembre de 2016, [202] agosto de 2017, [203] y febrero de 2018. [204]
La estrecha y supuestamente corrupta relación de Zuma con la familia Gupta , conocidos donantes del CNA, [205] se convirtió en una importante fuente de descontento tanto dentro del CNA [206] como entre el público sudafricano. [207] [208] [209] Esta relación recibió amplia atención pública en abril de 2013 cuando los medios informaron que los Gupta habían aterrizado un Airbus A330 en la Base Aérea de Waterkloof sin autorización formal, pero fueron recibidos por una escolta policial . [210] [211] La influencia política de los Gupta fue una cuestión que se cree que motivó una ola de protestas antigubernamentales en octubre de 2015, [207] y en el discurso sobre el Estado de la Nación de Zuma en febrero de 2016, la EFF acuñó la frase "Zupta", un acrónimo de "Zuma" y "Gupta", cuando interrumpieron el evento coreando repetidamente "Zupta debe caer". [212] [213]
En marzo de 2016, las acusaciones de captura estatal de la administración de Zuma por parte de la familia Gupta se reavivaron cuando dos políticos del CNA, Mcebisi Jonas y Vytjie Mentor , afirmaron públicamente que los Gupta les habían ofrecido puestos en el gabinete. [214] [215] Los Gupta negaron las acusaciones, [214] al igual que Zuma, quien recordó al Parlamento que solo él tenía el poder de nombrar ministros. [216] Poco después, el ex director general del Sistema de Información y Comunicación del Gobierno , Themba Maseko , le dijo al Sunday Times que Zuma le había pedido que "ayudara" a los Gupta y que los Gupta posteriormente le habían pedido que canalizara las licitaciones de publicidad del gobierno a su periódico, New Age . [217]
A mediados de marzo de 2016, Madonsela inició una investigación sobre captura estatal, [218] [219] que dio como resultado un informe titulado "State of Capture" en noviembre de 2017. El informe encontró evidencia prima facie que implicaba a Zuma y otros funcionarios estatales en varias irregularidades, incluidas relaciones inapropiadas con la familia Gupta. También recomendó que Zuma designara una comisión de investigación completa sobre captura estatal. [220] Zuma solicitó que el informe de Madonsela fuera revocado en el tribunal superior, que desestimó su solicitud y le ordenó que designara una comisión. En enero de 2018, poco más de un mes antes de renunciar, estableció la Comisión Zondo . [221] [222]
Zuma fue criticado por la falta de estabilidad en su gabinete. Durante sus dos mandatos en el cargo, implementó doce reorganizaciones de gabinete , y algunos de sus nombramientos desestabilizaron los mercados financieros , [106] [223] [224] como cuando el Ministro de Finanzas Nhlanhla Nene fue reemplazado por el poco conocido parlamentario de segunda línea Des van Rooyen en la reorganización del 9 de diciembre de 2015. [225] La respuesta política fue tan hostil que van Rooyen fue reemplazado por Pravin Gordhan después de cuatro días en el cargo. [226] [227] Más tarde, el 31 de marzo de 2017, Gordhan fue despedido y reemplazado por Malusi Gigaba . El adjunto de Gordhan, Jonas, que había denunciado corrupción por parte de los Gupta un año antes, también fue despedido. [228] La reestructuración fue criticada por los principales dirigentes del Congreso Nacional Africano, incluido el vicepresidente Ramaphosa, [229] por el SACP, [230] y por miembros del público, que, el 7 de abril, lanzaron protestas contra Zuma y su gobierno en varias de las principales ciudades de Sudáfrica. [231] Otra marcha en los Edificios de la Unión el 12 de abril, el cumpleaños de Zuma, fue organizada por una coalición de siete partidos de la oposición. Atrajo a decenas de miles de manifestantes y el Mail & Guardian dijo que era "posiblemente la marcha más grande en la historia posterior al apartheid". [231] [232]
Desde 2015, se entendió que Zuma favorecía a su ex esposa, Nkosazana Dlamini-Zuma , para sucederlo como presidente de la ANC y, por lo tanto, presuntamente, como presidente nacional. Sus críticos afirmaron que usaría su relación con Dlamini-Zuma para retener el control de la ANC y el estado, y evitar el procesamiento por cargos de corrupción. [233] [234] [235] Ella hizo campaña en una plataforma de transformación económica, de modo que la facción pro-Dlamini-Zuma se conoció como la facción RET, mientras que su rival, Ramaphosa, enfatizó la lucha contra la corrupción. [236] [237] El 18 de diciembre de 2017, en la 54ª Conferencia Nacional de la ANC , Ramaphosa venció por poco a Dlamini-Zuma en una votación y sucedió a Zuma como presidente de la ANC. [238]
Una vez que Ramaphosa reemplazó a Zuma como presidente de la ANC, hubo una creciente presión para que este último renunciara a la presidencia nacional. El 6 de febrero de 2018, el discurso anual sobre el estado de la nación de Zuma, programado para el 8 de febrero, se pospuso indefinidamente "para crear espacio para establecer una atmósfera política mucho más propicia". [239] La semana siguiente, Ramaphosa y Zuma pasaron casi cinco días en conversaciones. El 12 de diciembre, cuando se hizo evidente que las negociaciones habían fracasado, el Comité Ejecutivo Nacional de la ANC convocó una reunión de emergencia cerca de Pretoria y, después de casi diez horas de debate, decidió que el partido debía "destituir" a Zuma si no renunciaba voluntariamente. Según se informa, Ramaphosa y otro alto funcionario se dirigieron a la casa de Zuma poco después de la medianoche para entregar el ultimátum, pero Zuma se negó, insistiendo en un período de notificación de tres meses o un período de transición antes de dejar el cargo. [240] El 13 de diciembre, el Comité Ejecutivo Nacional anunció públicamente su intención de destituir a Zuma. [241] Como órgano político partidario, formalmente carecía de autoridad para destituir a los presidentes en funciones, aunque podía ordenar al grupo parlamentario del CNA, que controlaba el Parlamento, que destituyera a Zuma mediante una moción de censura si no renunciaba a su pedido. [242]
Al amanecer del 14 de febrero, la policía hizo una redada en la casa de la familia Gupta en Johannesburgo, que según los Hawks estaba relacionada con una investigación sobre captura del Estado. [243] Baleka Mbete , la presidenta de la Asamblea Nacional , anunció que la moción de censura del EFF contra Zuma había sido adelantada en el calendario parlamentario y que ahora se votaría al día siguiente en lugar del 22 de febrero. [244] Dijo a los periodistas que "la revocatoria, definitivamente oficial, ahora está siendo implementada por esta institución [el Parlamento]". [242] El ANC anunció que planeaba apoyar la moción de la oposición, lo que aseguraría su aprobación. [245] Poco después, Zuma dio una larga entrevista televisiva en vivo en SABC el 14 de febrero de 2018, argumentando que no había hecho nada malo y que no le habían dado razones para su revocatoria. [242] [243] Dijo que no estaba de acuerdo con la decisión del ANC y que estaba siendo "victimizado". [246] También dijo que si lo destituían, el CNA podría verse "sumido en una crisis que estoy seguro que mis camaradas dirigentes lamentarán". [246] Según un informe posterior de City Press , durante este período se presionó sin éxito a elementos de la Fuerza de Defensa Nacional de Sudáfrica y de la Agencia de Seguridad del Estado para que lanzaran una revuelta para impedir la destitución de Zuma. [247]
Ese mismo día, en un discurso televisado en directo poco antes de las 23.00 horas, Zuma anunció su dimisión inmediata. [242] [248] En su discurso, dijo que aceptaba la decisión del CNA, pero había pedido a sus dirigentes que "expresaran mis transgresiones y el motivo de su orden inmediata de que dejara el cargo". Afirmó que había llegado a un acuerdo con el partido según el cual, si dimitía, lo haría tras "un período de transición". [249] Dijo:
No se equivoquen, ningún líder debe permanecer en el cargo más allá del tiempo determinado por el pueblo al que sirve... Ninguna vida debe perderse en mi nombre y tampoco el CNA debe dividirse nunca en mi nombre... Por lo tanto, he tomado la decisión de dimitir como Presidente de la República con efecto inmediato. Aunque no estoy de acuerdo con la decisión de la dirección de mi organización, siempre he sido un miembro disciplinado del CNA. Al dejar el cargo, seguiré sirviendo al pueblo de Sudáfrica, así como al CNA, la organización a la que he servido toda mi vida. Dedicaré toda mi energía a trabajar por el logro de las políticas de nuestra organización, en particular la agenda de transformación económica radical. [249]
La semana después de su renuncia, Zuma asistió a un cóctel de despedida en su honor, organizado por Ramaphosa en Tuynhuys en Ciudad del Cabo y al que asistieron otros miembros del gabinete. [250] Aunque los expresidentes son invitados a todos los discursos sobre el Estado de la Nación , Zuma no asistió a los discursos de Ramaphosa en 2018, 2019 o 2020. [251]
El 16 de marzo de 2018, un mes después de que Zuma renunciara a la presidencia, el NPA anunció que volvería a ser procesado por los mismos 16 cargos penales por los que fue acusado en 2006: 12 cargos de fraude, dos de corrupción y uno de crimen organizado y lavado de dinero, todos relacionados con el acuerdo de armas de 1999 y con la relación de Zuma con Shaik. [252] El caso fue registrado en el Tribunal Superior de Pietermaritzburg . Zuma se declaró inocente cuando comenzó el juicio el 26 de mayo de 2021. [253] A partir de mayo de 2024, el juicio estaba programado para reanudarse a fines de abril de 2025 después de muchas apelaciones por parte de Zuma. [254]
En enero de 2018, por orden del Defensor del Pueblo y del Tribunal Supremo, Zuma creó la Comisión Zondo para investigar el fraude, la corrupción y la captura del Estado en el sector público de Sudáfrica. Zuma tenía previsto testificar ante la comisión durante cinco días a mediados de julio de 2019, y el lunes 15 de julio inició su testimonio afirmando que la comisión formaba parte de una conspiración de "asesinato del carácter" [255] que se había prolongado durante décadas en su contra. [256] [257] Negó la veracidad del testimonio de varios otros testigos y cuestionó la idoneidad de la frase "captura del Estado", que, según él, se utilizó para desacreditarlo. Si realmente se había capturado a todo el Estado, argumentó que la comisión debería investigar al poder judicial y al Parlamento, así como al poder ejecutivo del gobierno. [258] Después de las audiencias, Zuma se dirigió a los partidarios que se reunieron fuera de las oficinas de la comisión en Johannesburgo. [255] [259]
Antes de que terminara el tercer día de testimonios, el miércoles 17 de julio, el presidente Ray Zondo aplazó la sesión para que la comisión pudiera reunirse con Zuma y sus abogados a fin de discutir las quejas de Zuma sobre el trato que había recibido de la comisión. [260] En la mañana del viernes 19 de julio, su abogado anunció que Zuma "no tomaría más parte" en los procedimientos de la comisión y consideraría la posibilidad de emprender acciones judiciales. Zuma sintió que había sido tratado como un criminal acusado en lugar de como un testigo y que había sido implacablemente interrogado , aunque el jefe del equipo legal de la comisión señaló que su contrainterrogatorio aún no había comenzado. [257] Más tarde ese día, Zondo anunció que habían llegado a un acuerdo: la comisión había accedido a la demanda de Zuma de proporcionarle acusaciones específicas por adelantado, y Zuma proporcionaría declaraciones escritas en respuesta. [261]
En los meses siguientes, Zuma se mostró reacio a cooperar con la comisión y no prestó más testimonio ante ella. Zondo emitió una citación para la comparecencia de Zuma en la semana del 16 de noviembre de 2020, [262] pero Zuma solicitó que Zondo se recusara de las actuaciones. Zuma afirmó que él y Zondo eran amigos, lo que Zondo negó, [263] y que existía un conflicto de intereses que surgía de sus "relaciones familiares históricas". [264] Sobre este último punto, Zondo admitió que había tenido un hijo con la hermana de la tercera esposa de Zuma, Thobeka Madiba-Zuma, pero señaló que su relación había terminado en la década de 1990, antes de que Zuma y Madiba-Zuma se conocieran. [264] El jueves 19 de noviembre, Zondo desestimó la solicitud de Zuma para su recusación. Cuando la comisión escuchó el testimonio de Zuma, Zondo anunció que Zuma se había ido durante un receso sin ser excusado. [265] [266] No regresó el 20 de noviembre.
A principios de diciembre, la comisión emitió citaciones para que Zuma compareciera ante ella en las semanas del 18 de enero y el 15 de febrero de 2021 y solicitó al Tribunal Constitucional una orden que obligara a Zuma a cumplir con las citaciones, [267] que fue concedida el 28 de enero. [268] [269] Cuando Zuma no cumplió con la citación de febrero, en abierto desafío a la orden judicial, la comisión se dirigió al Tribunal Constitucional y le pidió que condenara a Zuma a dos años de prisión por desacato al tribunal . [270] Zuma se negó a participar en los procedimientos de desacato, aunque se quejó de parcialidad, y el 29 de junio de 2021 fue condenado a 15 meses de prisión. [271]
Zuma recibió plazo hasta el 4 de julio para entregarse, tras lo cual la policía tendría plazo hasta el 7 de julio para arrestarlo por la fuerza. [272] La Asociación de Veteranos Militares uMkhonto we Sizwe advirtió que su arresto desestabilizaría el país, [273] y cientos de partidarios se reunieron frente a su residencia en Nkandla, amenazando con violencia si lo detenían. [272] [274] Zuma dijo a la prensa que había sido sentenciado sin juicio, diciendo que podría "recordar a nuestro pueblo los días del apartheid", y dijo en una manifestación en Nkandla:
Luché por la libertad. Luché por estos mismos derechos. Nadie me quitará mis derechos. Incluso los muertos contra los que luché durante la lucha por la liberación se revolverán en sus tumbas. [274]
El 7 de julio, cuando se acercaba la fecha límite y había una solicitud judicial pendiente de Zuma para detener el arresto, no estaba claro si el Servicio de Policía Sudafricano planeaba arrestarlo. [272] Cuarenta minutos antes de la fecha límite de medianoche, Zuma se entregó y fue llevado al Centro Correccional de Estcourt . [274] [275] El 9 de julio, el Tribunal Superior de Pietermaritzburg desestimó la solicitud de Zuma para que se revocara el arresto, citando una falta de pruebas para los motivos médicos planteados por Zuma. [276] Hubo un grave brote de disturbios civiles en KwaZulu-Natal el mismo día relacionado con la detención de Zuma. [277] [278] Posteriormente, el Tribunal Constitucional escuchó una solicitud urgente de rescisión por parte de Zuma, reservando el juicio el 12 de julio, [279] pero finalmente confirmó su sentencia anterior en un fallo de 7 a 2. [280]
El 22 de julio, se le concedió a Zuma un día de permiso por compasión para asistir al funeral de su hermano Michael. [281] [282] El 6 de agosto, el Departamento de Servicios Correccionales informó de que había sido ingresado en el hospital para observación médica de rutina tras un control de salud rutinario. [283] El 14 de agosto se le operó por una afección no especificada y tuvo que permanecer hospitalizado para someterse a más procedimientos médicos. [284] El 5 de septiembre, fue puesto en libertad condicional por motivos médicos para recibir atención médica en su domicilio, en lugar de en el hospital, a fin de completar el resto de su condena en su casa de Nkandla, bajo supervisión en el sistema de correcciones comunitarias . [285] [286]
La decisión fue impugnada en los tribunales por la Alianza Democrática , la Fundación Helen Suzman y Afriforum . El 15 de diciembre de 2021, el juez del Tribunal Superior Keoagile Matojane anuló la decisión de libertad condicional, declarándola ilegal y diciendo que socavaba el respeto por el poder judicial, el estado de derecho y la Constitución . La Junta Asesora de Libertad Condicional Médica había desaconsejado la libertad condicional, pero el Comisionado de Servicios Correccionales, Arthur Fraser, la había concedido, anulando así de forma efectiva e indebida la decisión de la junta. [287] [288] Se ordenó a Zuma que volviera a prisión, y que su tiempo en libertad condicional no se contabilizara para su sentencia. [287] Los abogados de Zuma anunciaron inmediatamente su intención de apelar la decisión del Tribunal Superior, [287] y se le concedió permiso para hacerlo el 21 de diciembre. [286]
El Departamento de Servicios Correccionales declaró que la sentencia de Zuma había terminado el 7 de octubre de 2022. Todavía no se había dictado sentencia sobre su apelación contra la cancelación de su libertad condicional por motivos médicos. [289] El Tribunal Supremo de Apelaciones dictaminó el 21 de noviembre que la libertad condicional por motivos médicos era ilegal, pero permitió que el comisionado nacional del Departamento de Servicios Correccionales considerara si el tiempo que pasó en libertad condicional contaría para su sentencia. [290] El Departamento de Servicios Correccionales apeló la sentencia ante el Tribunal Constitucional el 16 de diciembre. [291] Sin embargo, el Tribunal Constitucional se negó a escuchar la apelación el 13 de julio de 2023. [292] El 11 de agosto de 2023, el Departamento de Servicios Correccionales concedió a Zuma la remisión de su condena de 15 meses. [6]
En diciembre de 2023, Zuma anunció que, si bien planeaba seguir siendo miembro vitalicio del ANC, no haría campaña para el ANC en las elecciones generales sudafricanas de 2024 y, en su lugar, votaría por un partido recién formado, uMkhonto we Sizwe (Partido MK). [293] Afirmó que "no puedo y no quiero" hacer campaña para el ANC del actual presidente Cyril Ramaphosa , el sucesor de Zuma, y que hacerlo sería una "traición". [294] [295] El 29 de enero de 2024, Zuma fue suspendido del ANC por su apoyo al Partido MK. [296] El ANC se dirigió al tribunal electoral de Sudáfrica y sostuvo que el registro del Partido MK por parte de Zuma era "ilegal" (ya que era un nombre del ala militar del ANC ) y también se enfrentó a la Comisión Electoral del país por permitir su registro. [297] Los abogados del Partido MK dijeron al tribunal que el ANC sabía de la existencia del partido desde su registro en septiembre de 2023, pero se preguntaban por qué habían esperado tanto tiempo a que Zuma lo respaldara antes de impugnarlo. [298] Los jueces del tribunal electoral desestimaron entonces la solicitud del ANC y determinaron que el registro del Partido MK era legal. [299]
Apenas dos semanas después de su suspensión del ANC, el socio de alianza del ANC, SANCO , en KZN anunció el 16 de febrero de 2024 que había expulsado a Zuma por absentismo. Zuma había servido como presidente provincial de SANCO desde el 19 de noviembre de 2023 después de ser elegido sin oposición en ausencia en la conferencia de la organización en Durban . La organización dijo que desde su elección Zuma nunca asistió a una sola reunión y su comité ejecutivo provincial tomó la decisión de deshacerse de él y encontrar un reemplazo. [300] [301] El 28 de marzo de 2024, a Zuma se le prohibió presentarse a las elecciones generales sudafricanas de 2024 por su condena de 2021 y encarcelamiento por desacato al tribunal, ya que la ley sudafricana no permite que los candidatos condenados se presenten a cargos públicos. [302] El 20 de mayo de 2024, el Tribunal Constitucional de Sudáfrica también prohibiría a Zuma postularse para el parlamento en las elecciones de 2024, dictaminando que su liberación anticipada era irrelevante. [303]
Habiendo sido miembro del Congreso Nacional Africano durante más de 45 años, su apoyo al partido rival llevó a su expulsión del ANC el 29 de julio de 2024. [304]
El "carisma y la personalidad afable" de Zuma [305] están en el centro de su imagen pública y se cree que son responsables de gran parte de su popularidad política. [306] [307] [308] Su carisma se exhibe más plenamente en sus mítines políticos, que el sociólogo Roger Southall describe como cargados de "teatro político" e "idioma popular", [309] especialmente a través de la canción - su marca registrada de larga data es el himno uMkhonto we Sizwe " Umshini wami " (en español: Bring Me My Machine Gun ), pero también se asoció con " Yinde lendlela " (en español: It's a Long Journey ) después de la conferencia de Mangaung del ANC en 2012. [310] [311] [312] El periodista Alec Russell escribió en 2009: "Cuando Zuma se pone frente a estas multitudes, es más que un político: brevemente, se convierte en algo más cercano a un predicador revivalista , o el líder de una secta". [313]
Zuma es conocido por su sentido del humor, [306] y, debido a la desaprobación de los políticos de la oposición, como presidente bromeó con frecuencia durante sus discursos en el Parlamento , incluida la burla de la fijación de la Alianza Democrática en el escándalo de Nkandla . [314] [315] [316] [317] El 1 de abril de 2015, su oficina publicó una declaración sobre los nuevos nombramientos del gabinete que luego se reveló como una broma del Día de los Inocentes a los medios de comunicación. [318] Algunos han dicho que un factor en la popularidad de Zuma es lo que Southall llama "la política de la bufonería carismática". [309] En una frase, su personaje público ha sido "construido como a veces un poco tonto, pero cálido y accesible". [319] Mondli Makhanya escribió:
La otra gran virtud de Zuma era que no le importaba parecer estúpido, así que cantaba y bailaba a voluntad. Mientras que otros políticos utilizan esto como un truco electoral, Zuma lo hacía todo el tiempo y realmente parecía disfrutarlo. En el Parlamento y en las tribunas públicas se reía y soltaba risitas como si hubiera inhalado un potente alucinógeno. Cuanto más estúpido parecía, más parecía ganarse el cariño del pueblo. [305]
Como político, se le consideraba una figura accesible – "un hombre sencillo, un hombre del pueblo", [309] y un buen oyente. [305] [320] [319] En una entrevista de 2009, Zuma dijo que el presidente de la ANC de la era del apartheid , Oliver Tambo, inspiró su postura pública:
Aunque Tambo era un gran pensador, era muy simple. No había nada que no hiciera... Cuando la gente acudía a él, él la atendía. Incluso atendía a alguien que venía a plantear el problema del zapato que no tenía cordones, se aseguraba de que se encontraran los cordones... No soy un gran hombre. Soy un hombre del pueblo. Creo en la gente y pienso que la gente lo es todo. Una vez que hay desconexión con la gente, surgen problemas. [321]
Su conexión con las "bases" [322] se debe en parte a su aceptación de su origen rural, su herencia étnica y su falta de educación formal. [323] Estos aspectos de su personalidad se contrastan frecuentemente con el intelectualismo percibido y el panafricanismo del CNA bajo Mbeki. [324] [313] [325] Especialmente en combinación con su inclinación por las canciones de lucha y el toyi-toyi , la aceptación de Zuma de su origen ha sido descrita como un aprovechamiento de "entendimientos, recuerdos y significados populares de la opresión racial, la desposesión racializada y las luchas por la libertad" durante el apartheid y después. [309] [326] [313] En el frente étnico, a menudo se presenta como un tradicionalista zulú , y se le ha asociado con el conservadurismo social . Es polígamo , en línea con la tradición zulú, y en una manifestación de 2006 en KwaZulu-Natal , por ejemplo, habló públicamente contra el matrimonio entre personas del mismo sexo . [327] Con frecuencia fue fotografiado vistiendo el atuendo tradicional zulú en eventos culturales, [328] y parece menos cómodo hablando en inglés que en su zulú nativo , [329] [330] en el que es conocido por su "talento lingüístico". [331] [309] [332]
.jpg/1280px-Jacob_Zuma,_2009_World_Economic_Forum_on_Africa-1_(cropped).jpg)
Algunos comentaristas han afirmado que su amplio atractivo surge de "la característica del populista de decir a veces lo que su audiencia quiere oír", [313] y con frecuencia se le ha llamado un "camaleón" político, sin que se sepa muy bien a qué principios e ideologías políticas se adhiere personalmente. [333] [334] [320] Esta caracterización se hizo ya en 2007, cuando, antes de la conferencia de Polokwane del ANC , el Financial Mail publicó el primero de dos artículos sobre Zuma, publicados famosamente bajo el titular "Tengan miedo". [320] [335] Los artículos criticaron a Zuma como un "oportunista" [336] y concluyeron, en la paráfrasis del periodista del New York Times Barry Bearak , que estaba "mucho más interesado en mantener el poder que en hacer políticas, con mucho encanto pero poco intelecto". [337]
Durante sus batallas legales posteriores a la presidencia, cuando Zuma afirmó públicamente que estaba siendo vilipendiado en el marco de una conspiración, William Gumede y otros criticaron lo que llamaron su " narcisismo ". [338] [339] [340]
En 2010, los guardaespaldas de Zuma estuvieron implicados en múltiples incidentes que involucraron a miembros del público y periodistas.
En febrero, un estudiante de Ciudad del Cabo, Chumani Maxwele , fue detenido por la policía tras haber mostrado presuntamente un "gesto grosero" a la comitiva de Zuma. Maxwele, un miembro activo del Congreso Nacional Africano, [341] fue puesto en libertad al cabo de 24 horas, tras haber presentado una disculpa por escrito a la policía, que según afirmó posteriormente fue forzada. También afirmó que unos policías vestidos de civil habían allanado su casa y que le habían obligado a subir al vehículo a punta de pistola. Maxwele entabló posteriormente una acción legal contra la policía [342] y se presentó una denuncia en su nombre ante la Comisión de Derechos Humanos [343] . El incidente dio lugar a una acalorada disputa cuando se debatió en el Parlamento [344] .
En marzo, la policía obligó al periodista Tshepo Lesole a borrar de su cámara fotografías del convoy de Zuma, y dos fotógrafos fueron detenidos por la policía cuando fotografiaban la casa de Zuma en Johannesburgo. [345] [346] La reportera de Sky News, Emma Hurd, afirmó que los guardaespaldas de Zuma la habían empujado, maltratado y "manoseado" en 2009. [347]
En enero de 2012, Zuma pronunció un discurso en las celebraciones del centenario de la ANC en Bloemfontein y, después, cantó la controvertida canción " Dubul' ibhunu " ("Disparad a los bóers "). [348] [349]
En 2012, Zuma apareció en una pintura satírica del artista Brett Murray , que vive en Ciudad del Cabo , que lo representó en su cuadro The Spear , con sus genitales expuestos. El Congreso Nacional Africano respondió amenazando con emprender acciones judiciales contra la galería que mostraba la pintura y exigiendo además que la imagen se eliminara de las fuentes en línea. [350] [351] El 22 de mayo de 2012, la pintura fue vandalizada mientras estaba colgada en una galería de arte en Johannesburgo. El rostro y los genitales de Zuma fueron pintados encima. [352]
Clive Khulubuse Zuma , sobrino de Jacob Zuma, fue nombrado en los Papeles de Panamá [353] como resultado de sus vínculos con los yacimientos petrolíferos de la República Democrática del Congo (RDC). Poco después de que Jacob Zuma se reuniera con el presidente de la RDC, Joseph Kabila , la empresa de Khulubuse Zuma, Caprikat Limited, consiguió un acuerdo petrolero de 100 mil millones de rands en la RDC. [354] [234] [355]
Zuma creó la fundación para enviar niños a la escuela y construir casas para personas que viven en la pobreza. La ex presidenta de la fundación es Dudu Myeni [356] , antes de renunciar a su membresía en las juntas directivas de estos y otros organismos porque fue declarada directora delincuente vitalicia en mayo de 2020 por el Tribunal Superior de Pretoria [357] .
.jpg/1280px-Ceremonial_Welcome_(4403964442).jpg)
Zuma es polígamo, como lo indica la cultura tradicional zulú, y se ha casado seis veces. En 2012, el Daily Telegraph estimó que tenía 20 hijos [358], y en 2014, el Guardian informó que tenía 21 [359], algunos de los cuales nacieron fuera del matrimonio. En una entrevista, dijo:
Hay muchos políticos que tienen amantes e hijos que ocultan para aparentar que son monógamos. Yo prefiero ser abierto. Amo a mis esposas y estoy orgulloso de mis hijos. [360]
Less than a year into Zuma's presidency in March 2010, responding to a parliamentary question from the DA, the Minister in the Presidency, Collins Chabane, reported that the state spousal support budget was about R15.52 million, close to double the budget in the previous year when Kgalema Motlanthe had been president.[361] Opposition leader Helen Zille expressed disapproval.[362] In subsequent years, Zuma's spokesperson, Mac Maharaj, stressed that South Africa did not have a formal office for the first lady, and that the state did not support the President's wives or children except insofar as it funded some travel expenses and spousal participation at official functions.[363] Yet in June 2012, there were reports that activists in the Eastern Cape branch of the ANC were backing a proposal that only Zuma's first wife should receive state support.[358]
Zuma has also been engaged to other women, including, from 2002, Princess Sebentile Dlamini, a niece of Swazi King Mswati III. Zuma paid the traditional lobola in cattle,[364][380] but, as of 2022, they have not married, although the Citizen reported in 2017 that they were still engaged.[381] He was also engaged to Nonkanyiso Conco (born 16 October 1993),[382][383] a cast member on Real Housewives of Durban, but has broken off the engagement and are reportedly estranged.[368] They have a child together: Sakh'muzi (born 12 April 2018).[384][385]
Zuma's firstborn child, Mziwoxolo Edward, was born 1977 to Minah Shongwe, sister of Judge Jeremiah Shongwe, who asked to be recused from Zuma's rape trial because of the relationship.[386] He also has a daughter, born 1998 and another, Nomcebo Zuma born 2002, with Pietermaritzburg businesswoman Nonkululeko Mhlongo,[367][387] whom he met in 1990 and to whom he was rumoured to be engaged.[368][388] In 2024, Nomcebo became engaged to King Mswati III of Eswatini. In March 2017, a covert recording was leaked in which Mhlongo allegedly outlined a plan for defrauding the KwaZulu-Natal government, apparently with Zuma's knowledge.[389] His other children include a daughter, Thandekile Matina, born 8 October 2009 to Sonono Khoza, the daughter of soccer administrator Irvin Khoza,[390] and, according to media reports, three children to a woman from Johannesburg and one to a woman from Richard's Bay.[367][373]
In January 2010, the Sunday Times reported that Khoza had given birth to Zuma's daughter in 2009,[390][391] and Zuma ultimately confirmed that he had paid inhlawulo, acknowledging paternity, and appealed for privacy.[392] Opposition parties criticised Zuma's actions. Both the African Christian Democratic Party and the DA said that it undermined the government's HIV/AIDS prevention programme, which promoted safe sex and marital fidelity.[393] DA leader Zille also argued that it was not a purely private matter, since elected public officials had to embody the principles and values for which they stood.[394] The Congress of the People said that Zuma could no longer use African cultural practices to justify his "promiscuity",[393] and Independent Democrats leader Patricia de Lille said that Zuma was asking people "to do as I say and not as I do".[395]
Zuma initially denied that the incident was relevant to the government's HIV/AIDS programme and appealed for privacy.[392] However, amid public controversy, on 6 February Zuma said he "deeply regretted the pain that he caused to his family, the ANC, the alliance and South Africans in general".[396] Similarly, the ANC initially defended Zuma, saying that it saw no links between its HIV/AIDS policies and Zuma's personal life,[397] but on 5 February acknowledged the widespread disapproval and said that it had listened to the public and learnt "many valuable lessons".[398] ANC Youth League leader Julius Malema said, "Zuma is our father so we are not qualified to talk about that", but committed the Youth League to continual emphasis on its HIV/AIDS programme and "one boyfriend, one girlfriend" stance in a nationwide awareness campaign.[399] ANC Women's League deputy president Nosipho Ntwanambi said:
With many African people for instance, and generally speaking, it is not right to have an extramarital affair if you have committed to yourself to a marriage. But under the Customary Marriages Act, if the first wife agrees, and if all these issues are discussed with her, we can't do anything.[400]
Zwelinzima Vavi, the general secretary of the ANC's Tripartite Alliance partner the Congress of South African Trade Unions, said that he passed no judgment but hoped that the matter would be "on Zuma's conscience", while also reiterating Zuma's appeal for privacy.[398]
