La historia de los hispanos y latinos en los Estados Unidos es muy amplia y abarca más de cuatrocientos años de historia colonial y poscolonial estadounidense. Los hispanos (ya fueran criollos, mulatos, afro-mestizos o mestizos) se convirtieron en los primeros ciudadanos estadounidenses en el recién adquirido territorio del suroeste después de la guerra entre México y Estados Unidos , y siguieron siendo mayoría en varios estados hasta el siglo XX.
Hasta 1783, al final de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , España [1] tenía derecho a reclamar aproximadamente la mitad del territorio continental de los Estados Unidos actuales. En el Tratado de París, Francia cedió Luisiana (Nueva Francia) a España desde 1763 hasta que fue devuelta en 1800 por el Tratado de San Ildefonso . En 1775, los barcos españoles llegaron a Alaska . [2] Entre 1819 y 1848, los Estados Unidos y su ejército aumentaron el área de la nación en aproximadamente un tercio a expensas de España y México, ganando, entre otros, tres de los cuatro estados más poblados de la actualidad: California , Texas y Florida .
El primer desembarco confirmado en los Estados Unidos continentales fue obra de un español, Juan Ponce de León , que desembarcó en 1513 en una exuberante costa que bautizó como La Florida . Tres décadas después del desembarco de Ponce de León, los españoles se convirtieron en los primeros europeos en llegar a los montes Apalaches , el río Misisipi , el Gran Cañón y las Grandes Llanuras . Los barcos españoles navegaron a lo largo de la costa este , penetrando hasta la actual Bangor, Maine , y subieron por la costa del Pacífico hasta Oregón .
Entre 1528 y 1536, cuatro náufragos de una expedición española, entre ellos un moro "negro" , Estevanico , viajaron desde Florida hasta el Golfo de California , 267 años antes de que Lewis y Clark se embarcaran en su viaje mucho más famoso y mucho menos arduo.
En 1540 Hernando de Soto emprendió una extensa exploración de los actuales Estados Unidos, desarrollando expediciones en Georgia , Las Carolinas , Tennessee , Alabama , Misisipi , Arkansas , Oklahoma , Texas y Luisiana ; y en el mismo año Francisco Vásquez de Coronado lideró a 2.000 españoles e indígenas mexicanos a través de la actual frontera entre Arizona y México . Coronado viajó hasta el centro de Kansas , cerca del centro geográfico exacto de lo que hoy es Estados Unidos continental y fue el primer europeo que vio el Cañón del Colorado. Otros exploradores españoles de los EE. UU. conforman una larga lista que incluye entre otros a Lucas Vásquez de Ayllón , Pánfilo de Narváez , Sebastián Vizcaíno , Juan Rodríguez Cabrillo , Gaspar de Portolà , Pedro Menéndez de Avilés , Álvar Núñez Cabeza de Vaca , Tristán de Luna y Arellano y Juan de Oñate . Todos ellos exploraron el sur de los actuales Estados Unidos. Por otra parte, Esteban Gomes lideró expediciones a lo largo de las costas orientales de América del Norte hasta Nueva Escocia.
Los españoles se asentaron en la zona, creando el primer asentamiento europeo permanente en los Estados Unidos continentales, en San Agustín, Florida, en 1565. Santa Fe, Nuevo México, también es anterior a Jamestown, Virginia (famosa por Pocahontas , fundada en 1607) y la Colonia Plymouth (famosa por Mayflower , Pilgrims y Thanksgiving ). En 1566, Pedro Menéndez estableció el Fuerte San Felipe en Santa Elena , que es la actual isla Parris cerca de Beaufort, Carolina del Sur . El fuerte era parte del esfuerzo continuo del rey español por establecer una "Ventana al Atlántico". España necesitaba una presencia en la costa este de América para brindar protección a los galeones del tesoro español que viajaban de regreso a Europa. Desde Santa Elena, se llevaron a cabo exploraciones hacia el interior, lideradas por el capitán Juan Pardo , en un intento de establecer una ruta terrestre desde México a Santa Elena, evitando la amenaza pirata y francesa en el Caribe. En 1571, Menéndez había traído colonos, incluidos agricultores y artesanos, y su propia familia al asentamiento. Santa Elena se convirtió en la primera capital europea en el continente americano, con Méndez como gobernador. Santa Elena fue un asentamiento en funcionamiento durante 21 años, hasta que España consolidó su colonia de Florida en San Agustín. [3] Más tarde llegaron los asentamientos españoles en San Antonio , Tucson , San Diego , Los Ángeles y San Francisco, por nombrar solo algunos. Los españoles incluso establecieron una misión jesuita en la bahía de Chesapeake de Virginia 37 años antes de la fundación de Jamestown.
Como resultado de las contribuciones persistentes hechas por los latinos a la cultura estadounidense, se han producido cambios esenciales que han dado lugar al desarrollo de un grupo minoritario nacional complejo que ahora es una parte importante de la sociedad estadounidense. [4]
Dos historias emblemáticas de Estados Unidos también tienen antecedentes españoles. Casi 80 años antes del supuesto rescate de John Smith por parte de Pocahontas , un hombre llamado Juan Ortiz contó que había sido rescatado de una ejecución por una niña india. Los españoles también celebraron un día de acción de gracias, 56 años antes de los peregrinos, cuando festejaron cerca de San Agustín con los indios de Florida, probablemente con cerdo guisado y garbanzos.
Las reivindicaciones españolas sobre Alaska y la costa oeste de América del Norte datan de la bula papal de 1493 y del Tratado de Tordesillas . En 1513, esta reivindicación fue reforzada por el explorador español Vasco Núñez de Balboa , el primer europeo en avistar el océano Pacífico cuando reclamó todas las tierras adyacentes a este océano para la Corona española. España solo comenzó a colonizar el territorio reclamado al norte del actual México en el siglo XVIII, cuando se estableció en la costa norte de Las Californias (California). En las últimas décadas del siglo XVIII se llevaron a cabo una serie de expediciones españolas a lo largo de las costas noroccidentales de América del Norte, incluyendo Oregón , Washington , Columbia Británica y Alaska. En el siglo XIX, el explorador español Manuel Lisa , primer colono de Nebraska , dejó San Luis, Misuri , para dirigirse al noroeste hacia Montana, inaugurando la Ruta de Oregón . Los españoles se trasladaron desde el oeste de Misuri hasta el este de Montana, y a lo largo del Yellowstone hasta el oeste y el sur de Montana. [5]
Algunos hispanos emigraron a algunas de las futuras colonias británicas de América del Norte a principios del siglo XVII. Entre estos inmigrantes se encontraba el dominicano Juan Rodríguez , que llegó a la actual ciudad de Nueva York en 1613, ya que era miembro de la tripulación de un barco holandés, y vivió allí durante algún tiempo. Fue el primer americano no nativo en residir en la región. [8] Muchos otros emigraron en el siglo XVIII. La migración al este de América del Norte continuó cuando las colonias obtuvieron la independencia del Reino Unido. Así, entre finales de este siglo y principios del siglo XIX emigraron personas de orígenes como los españoles, venezolanos y hondureños a los Estados Unidos. Un caso notable es el del comerciante español Pedro Casanave , quien emigró a Georgetown, en la actual Washington DC , en 1785. Se desempeñó como quinto alcalde de Georgetown y presidió la colocación ceremonial de la piedra angular de la Casa Blanca , el 12 de octubre de 1792. [9] Otro miembro de la familia Casanave, Juan de Miralles , fue un destacado traficante de armas español que vivió en Nueva Jersey.
Utilizando métodos comparativos desarrollados para áreas urbanas, los investigadores comparan y modelan estadísticamente los cambios en los ingresos familiares de los condados hispanos establecidos, hispanos de rápido crecimiento, no hispanos de rápido crecimiento y de crecimiento lento o en declive. Los hallazgos respaldan las perspectivas que enfatizan la creciente heterogeneidad social para comprender cómo el crecimiento de la población minoritaria contribuye a la desigualdad, incluidos los cambios en el capital humano y la reestructuración industrial. [10]
Según el censo de Estados Unidos de 1790 , que fue el primer censo de todo Estados Unidos, había 20.000 personas de origen hispano viviendo en las antiguas colonias británicas en ese año. Sin embargo, la Oficina del Censo estimó los orígenes de la población basándose en sus apellidos. [11]
Por otra parte, entre 1779 y 1783 varias tropas españolas prestaron ayuda a los estadounidenses en su lucha contra las tropas de la Corona británica en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [12] Además, algunos españoles residentes en EE. UU. se unieron a las tropas estadounidenses durante la guerra. Quizás el caso más notable fue el protagonizado por Jorge Farragut , el teniente español de la Armada de Carolina del Sur en la guerra. Se instaló en Tennessee y su hijo, David Farragut , destacó en la Guerra Civil estadounidense .
Juan Ponce de León , un conquistador español , nombró Florida en honor a su descubrimiento de la tierra el 2 de abril de 1513, durante la Pascua Florida , un término español para la temporada de Pascua . A partir de esa fecha, la tierra se conoció como "La Florida". (Juan Ponce de León puede no haber sido el primer europeo en llegar a Florida. Al menos un nativo que encontró en Florida en 1513 podía hablar español. [13] Alternativamente, el nativo hispanohablante podría haber estado en contacto con áreas donde ya existían asentamientos españoles, y Ponce de León fue de hecho el descubridor).
Durante el siglo siguiente, tanto los españoles como los franceses establecieron asentamientos en Florida, con distintos grados de éxito. En 1559, Don Tristán de Luna y Arellano fundó Pensacola , el primer asentamiento europeo en los Estados Unidos continentales, pero en 1561 ya había sido abandonado y no volvería a ser habitado hasta la década de 1690. Los hugonotes franceses fundaron Fort Caroline en la actual Jacksonville en 1564, pero este fuerte fue conquistado por fuerzas de la nueva colonia española de San Agustín al año siguiente. Después de que el líder hugonote Jean Ribault se enterara de la nueva amenaza española, lanzó una expedición para saquear el asentamiento español; sin embargo, en el camino, fuertes tormentas en el mar detuvieron a la expedición, que estaba formada por la mayoría de los hombres de la colonia, lo que le dio tiempo al fundador de San Agustín, Pedro Menéndez de Avilés, para marchar con sus hombres por tierra y conquistar Fort Caroline. La mayoría de los hugonotes fueron masacrados, y Menéndez de Avilés marchó hacia el sur y capturó a los sobrevivientes de la flota francesa naufragada, ordenando que todos, excepto unos pocos católicos, fueran ejecutados junto a un río posteriormente llamado Matanzas (en español, "asesinatos"). Cuando Pedro Menéndez de Avilés fundó San Agustín, Florida, cientos de soldados hispanocubanos y sus familias se mudaron de Cuba a San Agustín para establecer una nueva vida en 1565. San Agustín llegó a servir como capital de las colonias británica y española de Florida Oriental y Occidental , respectivamente. Los españoles nunca tuvieron un control firme sobre Florida y mantuvieron un control tenue sobre la región convirtiendo a las tribus locales, brevemente con jesuitas y más tarde con frailes franciscanos . Los líderes locales ( caciques ) demostraron su lealtad a los españoles convirtiéndose al catolicismo romano y dando la bienvenida a los sacerdotes franciscanos en sus aldeas.
El área de la Florida española disminuyó con el establecimiento de colonias inglesas al norte y francesas al oeste. Los ingleses debilitaron el poder español en el área al suministrar armas de fuego a sus aliados indios creek e instándolos a atacar a las tribus timucuan y apalachee , clientes de los españoles. Los ingleses atacaron San Agustín, quemando la ciudad y su catedral hasta los cimientos varias veces, mientras los ciudadanos se escondían detrás de los muros del Castillo de San Marcos . Los españoles, mientras tanto, alentaron a los esclavos a huir de las Carolinas en poder de los ingleses y venir a Florida, donde se convirtieron al catolicismo romano y se les dio la libertad. Se establecieron en una comunidad intermedia al norte de San Agustín, llamada Gracia Real de Santa Teresa de Mose , el primer asentamiento completamente negro en lo que se convertiría en los Estados Unidos. Gran Bretaña obtuvo el control de Florida diplomáticamente en 1763 a través de la Paz de París (el Castillo de San Marcos se rindió por primera vez, sin haber sido tomado militarmente). Gran Bretaña intentó desarrollar Florida mediante la importación de inmigrantes como mano de obra, incluidos algunos de Menorca y Grecia, pero este proyecto finalmente fracasó. España recuperó Florida en el Tratado de Versalles (1783) después de ayudar a derrotar a Gran Bretaña en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . Finalmente, en 1819, mediante los términos del Tratado Adams-Onís , España cedió Florida a los Estados Unidos a cambio de la renuncia estadounidense a cualquier reclamo sobre Texas . El 3 de marzo de 1845, Florida se convirtió en el 27.º estado de los Estados Unidos de América.
En 1763, Francia cedió Luisiana a España para compensar la pérdida de Florida, que había sido cedida a los británicos en 1763 tras perder la guerra de los 7 años (España y Francia eran aliados). El Gobierno de Luisiana residía en Nueva Orleans , capital de la Baja Luisiana, pero tenía representantes (o "comandantes") en Saint Louis, Missouri , capital de la Alta Luisiana (también llamada Illinois Country ). Durante el periodo español de Luisiana, muchos colonos españoles emigraron a esta región, tal fue el caso del padre del explorador y comerciante de pieles Manuel Lisa , quien provenía de Murcia, España . Sin embargo, la emigración española más conocida durante este período ocurrió entre 1778 y 1783, cuando el gobernador de Luisiana Bernardo de Gálvez reclutó grupos de las Islas Canarias y Málaga y los envió a Luisiana con el fin de poblar regiones de Nueva Orleans. Así, más de 2.100 canarios y 500 malagueños emigraron a Luisiana en este período. En 1800, España devolvió Luisiana a Francia, aunque la vendió a Estados Unidos en 1803. Los descendientes de los colonos españoles aún viven allí.
Los primeros exploradores europeos, con bandera española, navegaron por la costa de California desde principios del siglo XVI hasta mediados del siglo XVIII, pero no se establecieron asentamientos europeos. La potencia colonial más importante, España, centró su atención en sus centros imperiales de México , Perú y Filipinas . Segura de las reivindicaciones españolas sobre todas las tierras que tocaban el océano Pacífico (incluida California), España simplemente envió un grupo de exploración ocasional a navegar por la costa de California. La California que vieron estos exploradores en barco era una de praderas y bosques montañosos, con pocos recursos aparentes o puertos naturales para atraer colonos.
Los demás estados coloniales de la época, interesados en las zonas más densamente pobladas, prestaron poca atención a esta lejana parte del mundo. No fue hasta mediados del siglo XVIII cuando los exploradores y comerciantes de pieles rusos y británicos comenzaron a invadir los márgenes de la zona.
Alrededor de 1530, un esclavo indio le contó a Nuño Beltrán de Guzmán (presidente de Nueva España ) que las Siete Ciudades de Cibola tenían calles pavimentadas con oro y plata. Casi al mismo tiempo, Hernán Cortés se sintió atraído por las historias de un país maravilloso al noroeste, poblado por mujeres amazónicas y repleto de oro, perlas y gemas. Los españoles conjeturaron que estos lugares podían ser uno y el mismo.
Una expedición en 1533 descubrió una bahía, probablemente la de La Paz , antes de experimentar dificultades y regresar. Cortés acompañó expediciones en 1534 y 1535 sin encontrar la ciudad buscada.
El 3 de mayo de 1535, Cortés reclamó la "Isla Santa Cruz" (ahora conocida como la península de Baja California ) y trazó y fundó la ciudad que se convertiría en La Paz más tarde esa primavera.
También: Isla de California
En julio de 1539, conmovido por la renovación de aquellas historias, Cortés envió a Francisco de Ulloa con tres pequeñas embarcaciones, quien llegó hasta la desembocadura del Colorado y luego navegó alrededor de la península hasta la isla de Cedros .
El relato de este viaje marca la primera aplicación registrada del nombre "California". Se puede rastrear hasta el quinto volumen de un romance de caballerías, Amadis de Gallia , organizado por Garci Rodríguez de Montalvo e impreso por primera vez alrededor de 1510, en el que un personaje viaja a través de una isla llamada "California".
El primer europeo en explorar la costa fue João Rodrigues Cabrilho , un navegante portugués que navegaba para la Corona española . En junio de 1542, Cabrillo dirigió una expedición en dos barcos desde la costa oeste de lo que hoy es México. Desembarcó el 28 de septiembre en la bahía de San Diego , reclamando lo que él pensaba que era la isla de California para España.
Cabrillo y su tripulación desembarcaron en San Miguel , una de las islas del Canal , y luego continuaron hacia el norte en un intento de descubrir una supuesta ruta costera hacia el continente asiático. Cabrillo probablemente navegó tan al norte como Pt. Reyes (al norte de San Francisco), pero murió como resultado de un accidente durante este viaje; el resto de la expedición, que probablemente llegó tan al norte como el río Rogue en el sur de Oregón actual, fue liderada por Bartolomé Ferrer . [14]
En 1602, el español Sebastián Vizcaíno exploró la costa de California hasta la bahía de Monterey , donde desembarcó. Se aventuró hacia el interior del sur a lo largo de la costa y registró una visita a lo que probablemente sea la bahía de Carmel . Sus principales contribuciones a la historia del estado fueron los informes entusiastas sobre el área de Monterey como un fondeadero y como tierra adecuada para el asentamiento, así como los mapas detallados que hizo de las aguas costeras (que se utilizaron durante casi 200 años). [15]
Durante el último cuarto del siglo XVIII se establecieron los primeros asentamientos europeos en California. En respuesta al interés de Rusia y posiblemente de Gran Bretaña por los animales de piel de la costa del Pacífico, España creó una serie de misiones católicas, acompañadas de tropas y ranchos, a lo largo de la costa sur y central de California. Estas misiones tenían como objetivo demostrar el derecho de la Corona española a la California actual.
El primer cuarto del siglo XIX continuó con la lenta colonización de la costa sur y central de California por parte de misioneros, rancheros y tropas españolas. En 1820, la influencia española estaba marcada por la cadena de misiones que se extendía desde San Diego hasta el norte de la actual zona de la bahía de San Francisco, y se extendía tierra adentro aproximadamente de 25 a 50 millas desde las misiones. Fuera de esta zona, quizás entre 200.000 y 250.000 nativos americanos seguían llevando vidas tradicionales. El Tratado Adams-Onís , firmado en 1819, fijó el límite norte de las reclamaciones españolas en el paralelo 42, creando efectivamente el límite norte de California actual.
España había mantenido una serie de misiones y presidios en sus tierras más ricas (sin incluir California) desde 1493. Las reclamaciones españolas sobre las provincias del norte de Nueva España , excluyendo Santa Fe en Nuevo México, fueron esencialmente ignoradas durante casi 250 años. Sin embargo, no fue hasta la amenaza de una incursión de Rusia proveniente de Alaska en 1765 que el rey Carlos III de España sintió que tales instalaciones eran necesarias en la Alta California. Para entonces, el imperio español solo podía permitirse un esfuerzo mínimo. Alta California iba a ser colonizada por frailes franciscanos protegidos por unas pocas tropas en las Misiones de California . Entre 1774 y 1791, la Corona envió una serie de pequeñas expediciones para explorar y colonizar más California y posiblemente el noroeste del Pacífico .
En mayo de 1768, el Visitador General español, José de Gálvez , planeó una expedición de cuatro frentes para colonizar la Alta California, dos por mar y dos por tierra, que Gaspar de Portolà se ofreció como voluntario para comandar.
La expedición terrestre de Portolà llegó al sitio de la actual San Diego el 29 de junio de 1769, donde estableció el Presidio de San Diego . Ansiosos por avanzar hacia la bahía de Monterey, de Portolà y su grupo, formado por Juan Crespí , sesenta y tres soldados con chaquetas de cuero y cien mulas, se dirigieron al norte el 14 de julio. Se movieron rápidamente, llegando a los sitios actuales de Los Ángeles el 2 de agosto, Santa Mónica el 3 de agosto, Santa Bárbara el 19 de agosto, San Simeón el 13 de septiembre y la desembocadura del río Salinas el 10 de octubre. Aunque buscaban la bahía de Monterey , el grupo no la reconoció cuando la alcanzaron.
El 31 de octubre, los exploradores de De Portolà se convirtieron en los primeros europeos que vieron la bahía de San Francisco . Irónicamente, para entonces los galeones de Manila ya habían navegado por esta costa durante casi 200 años. El grupo regresó a San Diego en 1770.
Junípero Serra fue un franciscano mallorquín (España) que fundó la cadena misionera de la Alta California . Después de que el rey Carlos III ordenara la expulsión de los jesuitas de la "Nueva España" el 3 de febrero de 1768, Serra fue nombrado "Padre Presidente".
Serra fundó San Diego de Alcalá en 1769. Más tarde ese año, Serra, el gobernador de Portolà y un pequeño grupo de hombres se trasladaron al norte, por la costa del Pacífico . Llegaron a Monterey en 1770, donde Serra fundó la segunda misión de Alta California, San Carlos Borromeo .
Las Misiones de California comprenden una serie de puestos religiosos establecidos por dominicos , jesuitas y franciscanos católicos españoles para difundir la doctrina cristiana entre los nativos americanos locales , pero con el beneficio adicional de confirmar los reclamos históricos españoles sobre el área. Las misiones introdujeron ganado, frutas, verduras e industrias europeas en la región de California .
La mayoría de las misiones eran pequeñas, normalmente con dos franciscanos y entre seis y ocho soldados en la residencia. Todos estos edificios fueron construidos en gran parte con mano de obra nativa no remunerada bajo la supervisión de los franciscanos. Además del presidio (fuerte real) y el pueblo (ciudad), la misión era una de las tres agencias principales empleadas por la corona española en un intento de consolidar sus territorios coloniales . Ninguna de estas misiones era completamente autosuficiente, requería un apoyo financiero continuo (aunque modesto). A partir del inicio de la Guerra de Independencia de México en 1810, este apoyo desapareció en gran medida y las misiones y sus conversos se quedaron solos.
Para facilitar los viajes por tierra, los asentamientos de las misiones se situaron a una distancia aproximada de 30 millas (48 kilómetros) entre sí, de modo que estaban separados por un día de viaje a caballo a lo largo del Camino Real de 600 millas (966 kilómetros) de longitud (en español significa "la carretera real", aunque a menudo se lo denomina "la carretera del rey"), y también conocido como el Camino de las Misiones de California . El transporte de mercancías pesadas solo era posible por vía acuática. Según la tradición, los sacerdotes esparcían semillas de mostaza a lo largo del camino para marcarlo con flores de color amarillo brillante.
Cuatro presidios, ubicados estratégicamente a lo largo de la costa de California y organizados en distritos militares separados , sirvieron para proteger las misiones y otros asentamientos españoles en la Alta California.
Varias estructuras misioneras sobreviven hoy en día o han sido reconstruidas, y muchas tienen congregaciones establecidas desde principios del siglo XX. La carretera y las misiones se han convertido para muchos en un símbolo romántico de un pasado idílico y pacífico. El " estilo renacimiento de las misiones " fue un movimiento arquitectónico que se inspiró en esta visión idealizada del pasado de California.
Los españoles (y más tarde los mexicanos) fomentaron la colonización con grandes concesiones de tierras que se convirtieron en ranchos, donde se criaban vacas y ovejas. Las pieles de vaca (a aproximadamente un dólar cada una) y la grasa (conocida como sebo, utilizada para hacer velas y jabones) fueron las principales exportaciones de California hasta mediados del siglo XIX. Los propietarios de estos ranchos se hacían llamar así por la nobleza terrateniente de España. Entre sus trabajadores había algunos nativos americanos que habían aprendido a hablar español y a montar a caballo.
Durante el segundo cuarto del siglo XIX se produjeron cambios sustanciales. La independencia de México de España en 1821 marcó el fin del dominio europeo en California; las misiones perdieron importancia bajo el control mexicano, mientras que la ganadería y el comercio aumentaron. A mediados de la década de 1840, la mayor presencia de estadounidenses blancos hizo que la parte norte del estado se separara del sur de California, donde dominaban los " californios " hispanohablantes.
En 1846, California tenía una población hispanohablante de menos de 10.000 personas, una cifra diminuta incluso en comparación con la escasa población de los estados de México. Los " californios ", como se los conocía, estaban formados por unas 800 familias, la mayoría concentradas en unos pocos ranchos grandes. Unos 1.300 estadounidenses blancos y un grupo muy heterogéneo de unos 500 europeos, dispersos principalmente desde Monterey hasta Sacramento, dominaban el comercio, mientras que los californios dominaban la ganadería. En términos de varones adultos, los dos grupos eran aproximadamente iguales, pero los estadounidenses eran recién llegados.
El 17 de agosto de 1833, el Congreso mexicano aprobó la Ley para la Secularización de las Misiones de California. La Misión de San Juan Capistrano fue la primera en sentir los efectos de esta legislación al año siguiente. Poco después, los franciscanos abandonaron las misiones, llevándose consigo casi todo lo que tenían de valor, tras lo cual los lugareños saquearon los edificios de las misiones en busca de materiales de construcción.
En 1846, la provincia contaba con una población no indígena de unos 1500 hombres adultos californianos (y unas 6500 mujeres y niños), que vivían principalmente en la mitad sur. Unos 2000 inmigrantes recientes (casi todos hombres adultos) vivían principalmente en la mitad norte de California.
La mayoría de los colonos abandonaron Arizona después de que Juan Bautista de Anza anunciara que la zona no era rica en materias primas; sin embargo, varios colonos se quedaron y se convirtieron en agricultores de subsistencia. A mediados del siglo XVIII, los pioneros de Arizona intentaron expandir su territorio hacia el norte, pero se lo impidieron los indios americanos Tohono O'odham y Apache, que habían comenzado a saquear sus aldeas en busca de ganado.
En 1765, Carlos III de España llevó a cabo una importante reorganización de los presidios (fortalezas militares) en la frontera norte. Los jesuitas fueron expulsados de la zona y los franciscanos ocuparon su lugar en sus misiones. En las décadas de 1780 y 1790, los españoles comenzaron un plan para establecer campamentos de paz apaches y proporcionarles raciones para que no atacaran, lo que permitió a los españoles expandirse hacia el norte.
En 1821, México se independizó de España y se anexionó el suroeste de los actuales Estados Unidos, incluido Arizona. A medida que las misiones comenzaron a debilitarse, México comenzó a subastar más tierras, lo que provocó que la Pimería Alta y la Apachería se redujeran a medida que el territorio se expandía. Mientras tanto, los montañeros estadounidenses comenzaron a ingresar a la región, buscando atrapar castores para obtener sus pieles. En 1836, Texas declaró su independencia de México y reclamó gran parte del territorio en las tierras del norte de México. Cuando Estados Unidos anexó Texas en 1846 a pesar de las fuertes objeciones del gobierno mexicano, las tropas estadounidenses se trasladaron al territorio en disputa. Las hostilidades estallaron en la Guerra México-Estadounidense (1846-1848). Estados Unidos ocupó la Ciudad de México y obligó a la recién fundada República Mexicana a ceder su mitad norte, incluida la posterior Arizona.
El asentamiento comenzó el 11 de julio de 1598 cuando el explorador español Juan de Oñate llegó al norte de México hacia Nuevo México con 500 colonos y soldados españoles y una ganadería formada por 7.000 animales. Fundaron San Juan de los Caballeros , el primer asentamiento español en Nuevo México. [17] Oñate también conquistó los territorios de los pueblos indios y se convirtió en el primer gobernador de Nuevo México. 12 años después, la revuelta de los indios indios Pueblo forzó la huida de los colonos y sus descendientes en Nuevo México, pero regresaron a la provincia en 1692, cuando Diego de Vargas se convirtió en el nuevo gobernador de Nuevo México. En ese momento, Nuevo México estaba bajo la jurisdicción de la Audiencia de Guadalajara y pertenecía al Virreinato de Nueva España . Sin embargo, con la creación en 1777 de la Comandancia General de las Provincias quedó incluida únicamente en la jurisdicción de la Comandancia General . La parte continental de Nueva España obtuvo su independencia de España en 1821 y en 1824 se unió a Nuevo México, perteneciente al mismo país.
Alonso Álvarez de Pineda reclamó Texas para España en 1519. El principal factor unificador de estas regiones separadas fue su responsabilidad compartida de defender la frontera de Texas. Los primeros colonos tejanos fueron 15 familias de las Islas Canarias que llegaron en 1731. Sus unidades familiares estuvieron entre las primeras en establecerse en el Presidio de San Antonio. Poco después, establecieron el primer gobierno civil en Texas en La Villa de San Fernando. El asentamiento de Nacogdoches estaba ubicado en la región del norte de Texas. Los tejanos de Nacogdoches comerciaban con los residentes franceses y anglosajones de Luisiana, y fueron culturalmente influenciados por ellos. El tercer asentamiento estaba ubicado al norte del Río Grande hacia el río Nueces. Estos rancheros sureños eran ciudadanos de origen español de Tamaulipas y el norte de México, y se identificaban tanto con la cultura española como con la mexicana. En 1821, Agustín de Iturbide lanzó una campaña por la Independencia de México. Texas se convirtió en parte de la nación recién independizada sin que se disparara un tiro.
En 1821, al final de la Guerra de Independencia de México , había alrededor de 4.000 tejanos viviendo en lo que ahora es el estado de Texas junto con un número menor de inmigrantes. En la década de 1820, muchos colonos de los Estados Unidos y otras naciones se mudaron a Texas desde los Estados Unidos. Para 1830, los 30.000 colonos en Texas superaban en número a los tejanos seis a uno. Los texanos y tejanos por igual se rebelaron contra los intentos de la autoridad centralista de la Ciudad de México y las medidas implementadas por Santa Anna . Las tensiones entre el gobierno central mexicano y los colonos finalmente llevaron a la Revolución de Texas . Después de la revolución, muchos estaban consternados por los tratos que recibieron a manos de los texanos / anglosajones, que sospechaban y acusaban a los tejanos de sabotaje y de ayudar a Santa Anna.
Cuando el 13 de mayo de 1846 se declaró la guerra entre Estados Unidos y México, pasaron casi dos meses (mediados de julio de 1846) para que llegara a California la noticia definitiva de la guerra. Unidades del ejército y la marina de Estados Unidos estaban preparadas para invadir California y, pese a la resistencia dispersa, capturaron California con facilidad. En cuestión de días, controlaban San Francisco, Sonoma y el Fuerte Sutter en Sacramento, mientras el general mexicano Castro y el gobernador Pio Pico huían de Los Ángeles.
El Tratado de Guadalupe Hidalgo , firmado el 2 de febrero de 1848, marcó el fin de la guerra entre México y Estados Unidos. En ese tratado, Estados Unidos acordó pagar a México 18.250.000 dólares; México cedió formalmente California (y otros territorios del norte) a Estados Unidos, y se trazó una nueva frontera internacional; la bahía de San Diego es el único puerto natural de California al sur de San Francisco, y para reclamar toda esta agua estratégica, la frontera se inclinó para incluirla. Alrededor de 10.000 californianos de ascendencia española vivían en California, casi todos en el sur. Se les concedió la ciudadanía estadounidense plena y el derecho al voto. Sin embargo, la fiebre del oro de California , en el norte, trajo más de 100.000 hombres que superaban en número a los californianos residentes. California se convirtió en estado en 1850. [18] Además, aunque Estados Unidos había prometido respetar los derechos de propiedad de los mexicano-estadounidenses, la estabilidad financiera de los residentes californianos-mexicanos originales disminuyó sustancialmente debido a los elevados valores de la tierra a fines de la década de 1860 y en la de 1870, los préstamos con altos intereses y los impuestos, todo lo cual contribuyó a la pérdida generalizada de propiedades y la marginación. [19]
La guerra entre México y Estados Unidos , seguida por el Tratado de Guadalupe Hidalgo en 1848 y la Compra de Gadsden en 1853, extendió el control estadounidense sobre una amplia gama de territorio que alguna vez estuvo en manos de España y más tarde de México, incluidos los actuales estados de Nuevo México, Colorado, Utah, Nevada, Arizona y California. La gran mayoría de las poblaciones hispanas decidieron quedarse y convertirse en ciudadanos estadounidenses de pleno derecho. Aunque el tratado prometía que los terratenientes de este territorio recién adquirido disfrutarían del pleno goce y protección de su propiedad como si fueran ciudadanos de los Estados Unidos, muchos ex ciudadanos de México perdieron sus tierras en demandas ante tribunales estatales y federales o como resultado de la legislación aprobada después del tratado. [20] Incluso aquellos estatutos destinados a proteger a los propietarios de propiedades en el momento de la extensión de las fronteras de los Estados Unidos, como la Ley de Tierras de California de 1851, tuvieron el efecto de desposeer a los propietarios de California arruinados por el costo de mantener litigios sobre títulos de propiedad durante años.
La pérdida de los derechos de propiedad en Nuevo México creó una población en gran medida sin tierras que resentía a los poderes que se habían apropiado de sus tierras. [21] Después de que el Anillo de Santa Fe logró desposeer a miles de terratenientes en Nuevo México, grupos como Las Gorras Blancas derribaron cercas o quemaron los edificios agrícolas de los intrusos. En el oeste de Texas, la lucha política incluso desencadenó un conflicto armado en el que la mayoría tejana forzó brevemente la rendición de los Rangers de Texas , pero al final perdió gran parte de su influencia, cargos y oportunidades económicas anteriores.
En otras zonas, en particular en California, los residentes hispanos asentados se vieron simplemente desbordados por la gran cantidad de colonos anglosajones que llegaron en tropel, primero al norte de California como resultado de la fiebre del oro de California [22] y luego, décadas más tarde, por el auge en el sur de California. Muchos anglosajones se dedicaron a la agricultura y se mudaron, a menudo ilegalmente, a las tierras concedidas a los californianos por el antiguo gobierno mexicano [22] .
Durante la fiebre del oro de California, al menos 25.000 mexicanos, así como miles de chilenos , peruanos y otros hispanos emigraron a California. [23] Muchos de estos hispanos eran mineros experimentados y tuvieron un gran éxito extrayendo oro en California. [24] Muchos de estos nuevos estadounidenses finalmente alcanzaron prominencia dentro de la sociedad californiana en general. Sin embargo, en otros casos, su éxito inicial despertó la animosidad de grupos rivales de buscadores anglosajones, que a menudo intimidaban a los mineros hispanos con la amenaza de violencia e incluso cometían violencia contra algunos. En consonancia con las actitudes raciales predominantes de los Estados Unidos del siglo XIX, los mineros anglosajones a menudo expulsaban a los mineros hispanos de sus campamentos y prohibían a los hispanos, junto con los irlandeses, chinos y otros grupos tradicionalmente "no anglosajones", testificar en los tribunales y, en general, imponían estándares de exclusión similares a las leyes de Jim Crow en el caso de los afroamericanos. [25] Entre 1848 y 1860, al menos 163 mexicanos fueron linchados solo en California. [24]
Además de California, muchos mexicanos emigraron a otros lugares del suroeste (principalmente Arizona, Nuevo México y Texas) desde 1852. También muchos colombianos, paraguayos (que emigraron a los Estados Unidos desde 1841 [26] ), chilenos y cubanos emigraron a varios lugares de los Estados Unidos durante el siglo XIX. Los más numerosos fueron los cubanos. 100.000 cubanos (pertenecientes a todos los grupos sociales y raciales) emigraron a los Estados Unidos (en su mayoría a Florida) durante este período. En 1861-65 muchos hispanos lucharon en la Guerra Civil estadounidense , tanto en el bando de la Unión como en el de la Confederación, aunque no todos ellos vivían en EE. UU.
A pesar de la integración, los hispanoamericanos lograron conservar su cultura. Tuvieron más éxito en aquellas áreas donde habían conservado cierto grado de poder político o económico, donde las leyes de Jim Crow imponían un aislamiento forzado o donde constituían un porcentaje significativo de la comunidad.
Tras la guerra hispanoamericana, en 1898 España cedió Puerto Rico y Cuba a los Estados Unidos en el Tratado de París. Cuba obtuvo su independencia de los Estados Unidos en 1902 y Puerto Rico se convirtió en un estado libre asociado de los Estados Unidos en 1917, de modo que los puertorriqueños pudieron emigrar a los Estados Unidos fácilmente debido a su ciudadanía estadounidense. Durante el siglo XX, muchos inmigrantes hispanos llegaron a los Estados Unidos huyendo de la pobreza, la violencia y las dictaduras militares de América Latina. Irónicamente, el gobierno de los Estados Unidos fue responsable de muchas de estas dictaduras debido a su política exterior, que con frecuencia implicaba intervenciones tanto encubiertas como abiertas, como golpes militares que derrocaban a presidentes elegidos democráticamente. Estados Unidos apoyó a los regímenes resultantes, que arrestaron, torturaron, exiliaron y asesinaron a civiles que se oponían a ellos. [27] Aquellos que huyeron de estos países emigraron principalmente al suroeste, Nueva York, Nueva Jersey, Illinois y Florida, aunque los hispanos emigraron a través del país. La mayoría de los hispanos que emigran a Estados Unidos son mexicanos, puertorriqueños, cubanos y salvadoreños. Actualmente hay más de un millón de descendientes de los cuatro últimos grupos en Estados Unidos. A lo largo del siglo XX, la población hispana se ha caracterizado por un alto crecimiento poblacional, tanto de la emigración como de la natalidad.
Lo primero que hay que entender es que en buena medida las Cortes de Cádiz crearon un nuevo Estado, el Estado español. [...] nunca se había proclamado un Reino de España, de modo que siempre surgieron dificultades sobre el valor jurídico de las frecuentísimas referencias a «España» en los textos jurídicos de los siglos XVI, XVII y XVIII. Los soberanos españoles siempre habían rechazado los consejos [...] en el sentido de establecer un Reino Unido de España, prefiriendo verse como vértices de reinos dispersos convergentes, al menos en teoría. Ni siquiera la Constitución napoleónica de Bayona de 1808 proclamaba un reino de España, sino una «Corona de España y de las Indias». Por otra parte, «España» era meramente un nombre geográfico, una simple versión romance de «Hispania», por lo que su uso, en principio, no debía ir más allá de las denominaciones «Galia», «Germania» [...]
