Sharpe es una serie de historias de ficción histórica de Bernard Cornwell centradas en el personaje de Richard Sharpe. La serie de Cornwell (compuesta por varias novelas y cuentos) traza el progreso de Sharpe en el ejército británico durante las Guerras Napoleónicas .
El director Tom Clegg filmó la serie de televisión Sharpe basada en las novelas de Bernard Cornwell y protagonizada por Sean Bean como Richard Sharpe . La serie se emitió originalmente de 1993 a 1997. En 2006, ITV estrenó Sharpe's Challenge , una aventura de dos partes basada libremente en su estancia en la India, con Sean Bean continuando con su papel de Sharpe.
Tanto en las novelas como en las series de televisión, Sharpe encontró muchos personajes, algunos reales y otros ficticios. A continuación se muestran algunos de los personajes mencionados en las novelas de Bernard Cornwell y la serie de televisión dirigida por Tom Clegg .
Richard Sharpe aparece por primera vez en Sharpe's Tiger como soldado raso del 33.º Regimiento de Infantería . Más tarde obtiene el rango de sargento al final del libro. Pronto obtiene el ascenso a Alférez en el 74.º Regimiento , pero luego es transferido al recién formado 95.º Rifles como segundo teniente durante el Trafalgar de Sharpe . Poco a poco asciende de rango y finalmente se convierte en teniente coronel en el Waterloo de Sharpe .
Las historias dramatizan la lucha de Sharpe por la aceptación y el respeto de sus compañeros oficiales y de los hombres a sus órdenes. Sharpe nació como un canalla en las colonias de Londres, pero creció en Yorkshire. Se unió al ejército a una edad temprana para evitar la pena del delito.
Es un buen soldado y sus habilidades le permitieron ser nombrado oficial en el campo de batalla. Supera la clase en un ejército donde a menudo se compra el rango de oficial . A diferencia de muchos de los oficiales con los que sirve, Sharpe es un soldado experimentado.
Sharpe es descrito como "brillante pero descarriado" en Sharpe's Sword , y el autor lo retrata como un "cañón suelto". Líder de tropas ligeras altamente cualificado, participa en una serie de acontecimientos históricos durante las guerras napoleónicas y otros conflictos, incluida la batalla de Waterloo . Los primeros libros cronológicamente (se publicaron en orden no cronológico) están ambientados en la India y narran los años de Sharpe en las filas y como alférez. Se le conoce como un hombre peligroso para tenerlo como enemigo; es un hábil tirador y llega a ser un buen espadachín. En la mayoría de las novelas es un oficial de fusileros, armado con una espada de caballería pesada modelo 1796 y un rifle Baker , aunque en Waterloo de Sharpe también adquirió una pistola.
El primer mando de Sharpe ocurrió por desgracia en Sharpe's Rifles . Se encontró al mando de cincuenta fusileros después de que el batallón de Sharpe, que actuaba como retaguardia del ejército, fuera abatido por un escuadrón de caballería regular francesa. El pequeño grupo de fusileros supervivientes (del 95º Rifles) se une al mayor español Don Blas Vivar, sin darse cuenta al principio de que tiene su propia agenda. Intentan incitar a los españoles en la ciudad de Santiago de Compostela a luchar por la causa de España contra Napoleón.
En Sharpe's Eagle , Sharpe y sus treinta y tantos fusileros supervivientes están adscritos a la Compañía Ligera de South Essex. Es con el South Essex, más tarde llamado Los propios voluntarios del Príncipe de Gales, donde Sharpe pasa el resto de su carrera militar hasta que alcanza el rango de teniente coronel en Waterloo de Sharpe .
Se le describe con una altura de seis pies, un rostro anguloso y bronceado, cabello largo y negro y ojos azules. Su característica física más evidente es una profunda cicatriz en la mejilla derecha, que tira de su ojo derecho de tal manera que le da a su rostro una expresión burlona cuando está relajado, pero que desaparece cuando sonríe, lo cual no es muy frecuente. Al final de la serie ha tenido tres hijos y dos esposas, aunque no al mismo tiempo.
El fusilero Bradshaw apareció por primera vez en Sharpe's Gold . Era un tirador silencioso que rara vez hablaba. A menudo se le veía con el fusilero Tobias Moore. También apareció en la Batalla de Sharpe y también participó en la frontera franco-española hacia donde se encontraba el general de brigada Loup. [ se necesita aclaración ] También ayudó a Lord Kiley y a la Compañía Irlandesa a entrenarse antes del ataque. Bradshaw también era amigo de Hagman, Moore y Harris, y a menudo se le veía con ellos. Sobrevivió a la aldea de Loup junto con Harper, Hagman, Harris, Moore y Millerson; desafortunadamente, Perkins fue asesinado a manos del guardia de la compañía irlandesa O'Rourke. Apareció en La espada de Sharpe , y participó en casa de El Mirador, pero con estancia en la localidad de Villafranca. Pasó la noche en la iglesia del padre Curtis y luego, una noche, participó en la batalla en la fortaleza francesa, que resultó en la muerte de la mitad de los hombres del coronel Berkeley y del propio coronel Berkeley. Sobrevivió pero Sharpe resultó gravemente herido. Después de que Sharpe se recuperó, participó nuevamente en el ataque a la fortaleza y sobrevivió a la batalla. Tuvo un cameo en el Regimiento de Sharpe , pero solo se le vio al principio y al final. Bradshaw también apareció en Sharpe's Siege , y estuvo allí antes de que se dirigieran a Francia, participó en la batalla de Burdeos y sobrevivió. El fusilero Bradshaw también apareció en la Misión de Sharpe y participó en la Batalla de Francia.
El fusilero Cameron apareció por primera vez en Sharpe's Rifles , donde acompañó a Sharpe en la retirada a La Coruña, donde fue herido. [1] Luchó en la Primera Batalla de Oporto y también participó en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. Cameron luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera aunque no fue mencionado en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Participó en la batalla de Fuentes de Oñoro y fue a luchar con Sharpe en el asedio de Ciudad Rodrigo y el asedio de Badajoz. Luego luchó en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword y junto a Sharpe en Sharpe's Enemy , pero no fue mencionado. En la batalla, Cameron se asoció con su compañero fusilero y amigo Rifleman Harvey.
Cameron nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Carter apareció por primera vez en Sharpe's Havoc . Luchó en la Primera Batalla de Oporto [2] y también participó en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. Carter luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera aunque no fue mencionado en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Participó en la Batalla de Fuentes de Oñoro y luchó con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Carter fue descrito como un católico, un individuo tranquilo y afortunado. Su mejor amigo es el fusilero Matthew Dodd, con quien participó en las batallas. [3]
Rifleman Carter nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Francis Cooper fue un hombre elegido que sirvió en el 95º Rifles. Nació en los barrios bajos de Londres, donde aprendió el oficio de ladrón y carterista. Si bien tiene fama de ser poco inteligente e impulsivo a veces, es uno de los mejores tiradores y rara vez pierde una oportunidad, ya sea para abandonar la columna para dispararle a un conejo para la cena o para mirar a una dama bonita.
En las novelas, Cooper apareció por primera vez en Sharpe's Prey y fue uno de los hombres originales del Mayor Dunnett que participó en la Batalla de Copenhague junto a Harper y Harris. Apareció en Sharpe's Rifles y en la retirada a La Coruña.
Apareció en Sharpe's Havoc durante la victoria en Oporto y la Segunda Batalla de Oporto . [4] También apareció en La batalla de Sharpe durante la Batalla de Fuentes de Oñoro y pasó a aparecer en la última novela La escaramuza de Sharpe durante la Defensa de Tormes . Se le conoce como uno de los mejores tiradores de Sharpe junto con Hagman, Thompson y Harris. [5]
En la adaptación de la serie de televisión, Michael Mears lo interpreta. Aparece por primera vez en Sharpe's Rifles y va a pelear con Sharpe hasta Sharpe's Gold . Se suponía que Cooper habría aparecido como un Hombre Elegido de tiempo completo y originalmente iba a ser un miembro duradero de los Hombres Elegidos de Sharpe, presumiblemente para aparecer en Sharpe's Mission o Sharpe's Waterloo . Debía haber sido y habría sido el último de los Hombres Elegidos de Sharpe junto con Harper en sobrevivir a Waterloo, pero los planes cambiaron cuando Michael Mears fue llamado a otras películas. Su juego de roles fue reemplazado por Richard Rutherford-Moore interpretando al fusilero Moore, un nuevo hombre elegido, que no tenía diálogo.
El fusilero Christopher Cresacre apareció por primera vez en Sharpe's Havoc ; sin embargo, habría acompañado a Sharpe en la retirada a La Coruña, pero nunca fue mencionado en Sharpe's Rifles . Cresacre luchó en la Primera Batalla de Oporto [4] y también participó en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. Cresacre luchó con Sharpe en la batalla de Talavera, donde Sharpe capturó un águila francesa. También participó en la destrucción de Almeida en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Cresacre aparece en La batalla de Sharpe . [6] Participó en la Batalla de Fuentes de Oñoro [7] y fue a luchar con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Cresacre lamentablemente murió en el asedio de Badajoz en la Compañía de Sharpe . [8] Sharpe estaba enojado por la muerte de Cresacre, lo que indica que valoraba al fusilero. Cresacre fue descrito como un quejoso y un quejoso. También era uno de los fusileros que se consideraba problemático.
Rifleman Cresacre nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Matthew Dodd es un personaje ficticio que aparece en varios de los libros de Sharpe de Bernard Cornwell .
Rifleman Dodd es un individuo tranquilo entre los hombres elegidos de Sharpe, [9] basado en la novela de CS Forester Muerte al personaje ficticio francés, Dodd lucha junto con Sharpe de Sharpe's Rifles hasta ser ascendido a cabo en Sharpe's Escape [10] donde desaparece en acción y se separó del grupo, [11] sin embargo, Bernard Cornwell nunca mencionó que Dodd regresara con la compañía al final del libro; sin embargo, en la novela de CS Forester Muerte a los franceses , sí encuentra su camino de regreso al regimiento.
Matthew Dodd no está relacionado con William Dodd ni son familia. Nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Sean Donnelly es uno de los fusileros originales que participó en la retirada a La Coruña en Sharpe's Rifles , aunque no fue mencionado en la novela. Fue mencionado en Sharpe's Havoc pero desafortunadamente fue asesinado. [12] Nació en Derry en Irlanda. En las novelas se le describe como una personita malvada que podía disparar directamente cuando no estaba borracho. Donnelly era uno de los alborotadores de la empresa junto con Sims, Gataker, Cresacre, Williamson y Tarrent, aunque Sharpe lo consideraba un buen hombre.
Rifleman Donnelly nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El mayor Warren Dunnett de la 95th Rifles aparece en Sharpe's Prey y luego en Sharpe's Rifles como el oficial al mando de Richard Sharpe. En la retirada a La Coruña en Sharpe's Rifles , Dunnett es capturado por los franceses en la escaramuza que separa a Sharpe y los cincuenta fusileros supervivientes del ejército de Sir John Moore. [13] Dunnett tiene la desgracia de pasar el resto de la guerra languideciendo en cautiverio, mientras el teniente que despreciaba asciende en las filas. Se le dio la libertad de la ciudad de Verdún, y su cautiverio no fue duro, pero no tenía dinero para sobornos ni lujos, y afirmó que preferiría morir antes que volver a ver esa ciudad.
Cuando él y Sharpe se reencuentran en Waterloo, él está delgado y agotado, y no cree que Harper haya sobrevivido, esperando que el hombre haya muerto hace mucho tiempo y llamándolo pícaro. Luego se disculpa con Sharpe, diciendo que se había equivocado en su opinión sobre el hombre de las filas y que era bueno verlo de nuevo; muy pocos miembros del antiguo batallón aún vivían y muchos habían muerto en Nueva Orleans.
En la serie de televisión, Dunnett fue interpretado por Julian Fellowes , quien también interpretaría al Príncipe de Gales en el Regimiento de Sharpe.
El personaje de Dunnett no reapareció en la adaptación cinematográfica de Waterloo de Sharpe , ya que se lo mostró muerto en la acción representada en Sharpe's Rifles .
El fusilero Finn apareció por primera vez en Sharpe's Battle , sin embargo, habría acompañado a Sharpe en la retirada a La Coruña en Sharpe's Rifles . Luchó en la Primera Batalla de Oporto y también participó en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. Finn luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera aunque no fue mencionado en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Participó en la Batalla de Fuentes de Oñoro [14] y fue a luchar con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Luego peleó en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword , pero no fue mencionado. Finn peleó junto a Sharpe en Sharpe's Enemy , pero no fue mencionado en absoluto. Finn no fue mencionado en Sharpe's Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo. O Finn no luchó en Waterloo o fue asesinado antes de la batalla. Finn era parte del contingente irlandés de fusileros de Sharpe junto con Harper, Slattery y Donnelly.
Rifleman Finn nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
Rifleman Gataker es uno de los fusileros originales que participó en la retirada a La Coruña en Sharpe's Rifles . No fue considerado para un ascenso a sargento porque Sharpe lo consideraba demasiado volador [¿vernáculo?] para su propio bien. Puede que no haya sido uno de los mejores tiradores de los fusileros, ya que en Sharpe's Eagle le pidieron que siguiera recargando para Hagman. [15] El fusilero Gataker fue mencionado en Sharpe's Havoc , donde luchó en la Primera Batalla de Oporto [16] y también participó en la Segunda Batalla de Oporto, a la que sobrevivió. También apareció en Sharpe's Eagle , donde Gataker luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera. Desafortunadamente, Gataker murió al comienzo de la batalla cuando un proyectil cayó junto a él y explotó. [17]
Rifleman Gataker nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
Rifleman Green apareció por primera vez en Sharpe's Battle [18] , sin embargo, habría acompañado a Sharpe en la retirada a La Coruña, pero nunca fue mencionado en Sharpe's Rifles . Luchó en la Primera Batalla de Oporto [4] y también participó en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. Green luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera aunque no fue mencionado en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Participó en la Batalla de Fuentes de Oñoro y fue a luchar con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Luego peleó en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword , pero no fue mencionado. Green pasó a luchar junto a Sharpe en Sharpe's Enemy , pero no fue mencionado en absoluto. Green no fue mencionado en Sharpe's Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo. O Green no luchó en Waterloo o fue asesinado antes de la batalla.
Rifleman Green nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Daniel Hagman es el hombre de mayor edad en la compañía de Sharpe y, durante todo el transcurso de las novelas, su mejor tirador. [19] Hagman es uno de los Hombres Elegidos y aparece en casi todas las novelas y series de televisión originales de Sharpe. Sharpe inicialmente pensó que Hagman era demasiado vago para ser considerado sargento. [20] Aunque no sabe exactamente cuándo nació, se lo describe como de entre cuarenta y cincuenta años y le faltan la mayoría de los dientes. Tiene "una cara de sepulturero, el pelo hasta los omóplatos" ( La escaramuza de Sharpe ). Había sido cazador furtivo en Cheshire, al igual que su padre. Cuando lo capturaron, le dieron a elegir entre prisión o el ejército. Eligió el ejército, dejando atrás a su esposa, una "maldita bruja con boca de sierra" ( Sharpe's Rifles ). Sharpe se preguntó cómo lo habían atrapado ya que tenía una extraña habilidad para encontrar su camino en la oscuridad y asumió que debía haber estado borracho ( Sharpe's Gold ). Hagman era uno de los pocos que no se había emborrachado sin darse cuenta con el resto de la compañía en Sharpe's Rifles .
Fue gravemente herido en una escaramuza en las afueras del Barça d'Avintas en Portugal, al recibir un balón en el pecho. Sharpe se negó a dejarlo atrás y, por suerte, se alojaron en una de las casas del comerciante inglés durante casi un mes, dándole a Hagman la oportunidad de curarse. Mientras deliraba, murmuró el nombre "Amy" y luego se sorprendió de haberlo hecho, ya que no había pensado en ella en años. Explicó que ella había sido la hija del rector y que hacía cosas que ninguna hija del rector debería hacer. Luego recomendó una cataplasma de telas de araña, musgo y vinagre sobre papel de estraza y atado firmemente a la herida. Aparentemente funcionó porque salió con su compañía ( Sharpe's Havoc ).
Mientras la empresa estaba sitiada en San Isidro en Sharpe's Battle , él revela que cuando era niño pasó un año en una mina de carbón en Derbyshire. Odiaba la mina y se asustó desde el momento en que entró en el pozo. También dijo que las muchachas trabajadoras solían venir a la mina y trabajar entre los hombres. Una chica llamada Dwarf Babs que cobraba un centavo, fue su primera mujer, "Y ni siquiera me cobró". Supuso que si su padre no hubiera muerto en ese momento, lo que hizo que su madre se mudara a Handbridge para vivir con su hermana, él todavía habría estado allí... o habría muerto, ya que la esperanza de vida en las minas era de unos treinta años.
En Sharpe's Enemy se ofrece a hacer de valet para Sharpe, pero es rechazado. Hagman, divertido, le dijo a Sharpe que era un mayor terrible: "Tiene que aprender a que le hagan las cosas, señor, como los nobles". Que si comía con calidad no podía quedar como un calderero. Aunque por sí mismo no podía ver la punta de un tenedor cuando el buen Dios te daba los dedos.
En La Navidad de Sharpe , fue Hagman quien fue llamado a dar a luz al bebé de una seguidora del campamento francés: "¿No es el primer bebé que he hecho, señor... La veré bien?". Aparentemente, también es el barbero suplente de Sally Clayton, y le corta el cabello a Sharpe cuando es necesario ( Sharpe's Havoc ).
No sabe leer ni escribir, pero es el mejor tirador entre los Rifles. Era un tirador cuidadoso y deliberado, preciso, y prefería utilizar la pólvora suelta más fina para cargar su arma en lugar de los cartuchos preparados. A menudo sigue cada toma con un suave "lo tengo".
Durante la batalla de Waterloo, después de que Sharpe toma el mando del Príncipe de Gales, Hagman recibe una bala en el pecho y resulta fatalmente herido. Sharpe se arrodilla a su lado, tomándole la mano, mientras el hombre mayor se desangra. Sharpe se ofrece a llevarlo con los cirujanos, pero las últimas palabras de Hagman fueron: "Que se jodan los cirujanos, señor Sharpe". Hagman luego muere en los brazos de Sharpe ( Waterloo de Sharpe ). Después de la batalla, Harper y Sharpe lo entierran junto con el rifle de Sharpe ( Sharpe's Assassin ).
En las adaptaciones televisivas fue interpretado por John Tams , un destacado músico y compositor folclórico inglés, que arregló y cantó gran parte de la música utilizada en la serie. Existen varias diferencias entre el personaje del libro y el personaje de televisión, en particular que en la adaptación televisiva lo matan en La Haye Saint en lugar de al lado de Sharpe.
En Sharpe's Rifles, fue con Hagman con quien Sharpe hizo sus primeros avances para conectarse con su nuevo comando. Se detuvo para hablar con el ex cazador furtivo y lo ayudó a atravesar un terreno pantanoso.
Fue partera principal de Ramona cuando ella dio a luz al hijo de Harper en Sharpe's Honor . Estuvo tranquilo y sereno en todo momento, pero admitió que nunca antes había ayudado a una humana a dar a luz.
En Sharpe's Siege , Matthew Robinson, un joven fusilero del 60th Rifles, consideraba que era el mejor tirador de la compañía y, al igual que Hagman, le gustaba moler la pólvora fina y cargarla con pólvora suelta en lugar de los cartuchos preparados cuando había tiempo. Al observar el esfuerzo de Robinson, Hagman comentó secamente: "Si lo mueles demasiado fino, te volará la maldita cabeza, entonces nadie sabrá quién es el mejor tirador: tú o yo". Cuando Robinson tuvo más tarde la oportunidad de actuar como francotirador, su objetivo sobrevivió, por lo que Hagman lo respaldó y le disparó un tiro fatal. Los dos tiradores se dieron la mano y coincidieron en que Robinson era el segundo mejor tirador.
En Waterloo, él y Harris se reúnen con Sharpe y toman posiciones como sargentos en la lista del Príncipe de Orange. En la defensa de La Haye Sainte, se quedaron sin municiones y, en su intento por abandonar el lugar, Orange derribó a Hagman. Luego, un soldado de infantería francés le disparó en la cabeza y murió instantáneamente. Sharpe estuvo a punto de llorar cuando lo escuchó e intentó asesinar a Orange para evitar más muertes innecesarias entre los hombres.
Hay similitudes entre Hagman y Joseph Almond, un fusilero del 95º que, como Hagman, era un hombre de Cheshire, aunque Joseph Almond fue ejecutado en Ciudad Rodrigo por deserción y traición al lado francés.
El sargento mayor Patrick 'Pat' Harper es un hombre corpulento y de apariencia feroz de Donegal, Irlanda , reclutado en los primeros años del siglo XIX en el ejército británico y, finalmente, en el 95.º Regimiento de Fusileros .
Harper es inicialmente un antagonista, ya que lidera un motín contra el mando de Sharpe y conspira para asesinarlo en Sharpe's Rifles . En el transcurso de la serie, Harper se convierte en uno de los amigos más cercanos de Sharpe y su compañero más confiable (hasta el punto en que el dúo se dirige en privado por su nombre de pila), comparte la mayoría de sus hazañas y asciende de rango junto a él a sargento y regimiento. sargento mayor .
Junto con Sharpe es uno de los principales protagonistas de la serie y aparece en la mayoría de los libros.
Patrick Harper nació en Tangaveane, una ciudad agrícola en el condado de Donegal en 1784, uno de los muchos niños nacidos en una familia de agricultores del campesinado católico que predominaba en la Irlanda rural en ese momento. El hambre y la pobreza rural lo llevaron a unirse al ejército británico, a pesar de su antipatía hacia los británicos en Irlanda .
Esta ambivalencia en su papel llevó a frecuentes rebeliones contra la autoridad y a una reputación de alborotador, uno de los hombres más salvajes del ejército. En consecuencia, fue trasladado de regimiento en regimiento, hasta que se instaló en el recién formado 95º de Fusileros .
El fusilero Harper probó por primera vez la batalla cuando, en 1806, formó parte del desastroso intento de capturar Buenos Aires y al año siguiente entró en acción en la Batalla de Copenhague ( La presa de Sharpe ).
En 1808 los fusileros fueron destinados a Portugal y lucharon en las campañas iniciales de la Guerra Peninsular , en las batallas de Roliça y Vimeiro . Durante la retirada a La Coruña , Harper estuvo entre un pequeño grupo de fusileros atrapados detrás de las líneas enemigas y lideró un motín fallido contra el único oficial superviviente: Richard Sharpe ( Sharpe's Rifles ).
El creciente respeto de Harper (con el tiempo una amistad profunda y duradera) por Sharpe y su ascenso a sargento finalmente le brindan a Harper una estabilidad que le permite prosperar en el ejército. Se traslada con Sharpe al Regimiento de South Essex ( Sharpe's Eagle ) y sirve durante toda la Guerra Peninsular con gran coraje, un soldado feroz y experto y líder natural de infantería.
Entre las hazañas que comparte con Sharpe, a Harper se le atribuye la captura de un águila imperial francesa en la batalla de Talavera en 1809 y el asalto a una de las brechas en Badajoz en 1812 ( la Compañía de Sharpe ).
Es dado de baja del ejército en 1814, pero está presente en la batalla de Waterloo como civil ( Sharpe's Waterloo ).
Disfruta de una exitosa segunda carrera en Dublín como comerciante de caballos (muchos de los cuales son robados) y propietario de una taberna .
A pesar de su ferocidad en la batalla, donde parece encarnar la energía berserker de héroes irlandeses legendarios como Cú Chulainn , Harper es un hombre amable y gentil, apasionado por la observación de aves . Su arma preferida es una pistola Nock , que Sharpe le regaló como "regalo de Navidad" ( Sharpe's Gold ).
Harper es azotado durante el asedio de Badajoz como consecuencia de las maquinaciones del enemigo de Sharpe, Obadiah Hakeswill .
Harper protege a Isabella, una joven española, durante las horribles horas de violaciones y saqueos que siguen a la captura de Badajoz. Posteriormente se casan y se instalan en Dublín, donde crían a muchos hijos.
(En las adaptaciones televisivas, la esposa de Harper se llama Ramona y no se representa su encuentro durante el saqueo de Badajoz).
Harper habla con fluidez irlandés , su lengua materna, además del inglés.
Cinco años después de Waterloo en El diablo de Sharpe había engordado mucho. Irónicamente, como Harper no resultó herido durante la Guerra Peninsular, resulta herido por primera vez en Chile mientras estaba allí con Sharpe intentando localizar a Blas Vivar, el español que los rescató en Sharpe's Rifles .
Harper es interpretada por Daragh O'Malley en la serie de televisión Sharpe .
En las novelas de Sharpe, el segundo nombre de Harper es Agustín. Pero en la serie de televisión de Sharpe , se cambió a Michael.
Rifleman Harris es un personaje ficticio de la serie de novelas Sharpe de Bernard Cornwell , un erudito alcohólico que se alistó debido a una deuda.
En la serie de televisión , es un fusilero , uno de los hombres elegidos de Sharpe o cabos de lanza y es interpretado por Jason Salkey . En Sharpe's Rifles , afirma ser de Wheatley , Oxfordshire . Esto se contradice en la novela Sharpe's Havoc , escrita después de las adaptaciones televisivas, donde Harris le dice a Sharpe que es de Lichfield , "de donde vino Samuel Johnson ".
Le gusta leer libros, especialmente de filosofía y es el miembro intelectual de la empresa. En los libros, el fusilero educado era Isaiah Tongue, asesinado en Sharpe's Gold .
Finalmente fue ascendido a sargento, pero murió junto a su amigo el sargento Daniel Hagman en la batalla de Waterloo en 1815. En los libros, Harris está ausente de la batalla.
Apareció por primera vez en Sharpe's Prey y, incluido Harper, fue uno de los dos únicos hombres que quedaban de la compañía original del Mayor Dunnett, de la Batalla de Copenhague . Se le conoce como uno de los mejores tiradores de Sharpe, junto con Hagman y Thompson. [5] Harris aparece por última vez en Sharpe's Skirmish , pero puede estar vivo a partir de Sharpe's Enemy , ya que es probable que sea uno de los últimos nueve de la retirada a La Coruña que quedaron en ese momento. Posiblemente luchó con Sharpe en la batalla de Vitoria y presumiblemente en la batalla de Nivelle . Lo más probable es que haya luchado con Sharpe en la batalla final de Toulouse , y es posible que todavía esté vivo en La venganza de Sharpe , aunque Harris está ausente en Waterloo de Sharpe . No aparece en Waterloo y está ausente de la batalla.
Su nombre nunca se revela en la serie y de hecho se hace una broma al respecto en su escena final, con Hagman preguntándole qué es.
El personaje recibió su nombre en homenaje a Benjamin Randell Harris , del 95th Rifles , cuyas memorias, The Recollections of Rifleman Harris , sobre sus experiencias durante la campaña peninsular, fueron una fuente importante para la investigación original de Cornwell para las novelas de Sharpe (una versión en audio de el libro fue grabado por Salkey).
El fusilero Harvey apareció por primera vez en Sharpe's Eagle pero habría acompañado a Sharpe en la retirada a La Coruña en Sharpe's Rifles . Luchó en la Primera Batalla de Oporto y también participó en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. Harvey luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle , donde le pidieron que siguiera recargando para Hagman, lo que tal vez indica que era uno de los tiradores más débiles de los fusileros. [15] También participó en la destrucción de Almeida, pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. [21] Participó en la Batalla de Fuentes de Oñoro y fue a luchar con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Luego peleó en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword , pero no fue mencionado. Harvey peleó junto a Sharpe en Sharpe's Enemy , pero no fue mencionado en absoluto. Harvey no fue mencionado en Sharpe's Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo. O Harvey no luchó en Waterloo o fue asesinado antes de la batalla. Harvey era el mejor amigo del fusilero Cameron, con quien se asoció en la batalla.
Rifleman Harvey nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Nicholas Hine es uno de los 50 fusileros originales aislados del ejército de Sir John Moore durante la retirada a La Coruña, aunque no fue mencionado en Sharpe's Rifles . El fusilero Hine fue mencionado por primera vez en Sharpe's Havoc , donde luchó en la Primera Batalla de Oporto y también participó en la Segunda Batalla de Oporto, a la que sobrevivió. En Sharpe's Eagle se revela que poco más de 30 fusileros sobrevivieron a la retirada a La Coruña y Hine habría sido uno de ellos. Habría luchado con Sharpe en la Batalla de Talavera aunque no fue mencionado en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero tampoco fue mencionado en Sharpe's Gold donde afirma que hay 20 fusileros supervivientes. [22] Hine también participó en la batalla de Bussaco en Sharpe's Escape , donde se menciona que a Sharpe solo le quedan 18 fusileros. Hine fue mencionado en la Batalla de Sharpe donde estuvo involucrado en la Batalla de Fuentes de Oñoro. En Sharpe's Company, Sharpe tiene 11 fusileros supervivientes y en Sharpe's Enemy tiene diez, incluido Harper. Hine no fue mencionado en Sharpe's Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo. O Hine no luchó en Waterloo o fue asesinado antes de la batalla. Se le describe como nacido en Staffordshire, de más de seis pies de altura y popular entre los demás hombres. A pesar de ser un fusilero muy competente y confiable, Hine también es conocido por ser demasiado confiado y, en ocasiones, arrogante.
El fusilero Nicholas Hine nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Hobbes es uno de los fusileros originales que participó en la retirada a La Coruña, aunque no fue mencionado en Sharpe's Rifles . Hobbes habría luchado en la Primera Batalla de Oporto y también habría participado en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. Habría estado con Sharpe en la Batalla de Talavera aunque no fue mencionado en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero tampoco fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en la batalla de Bussaco en Sharpe's Escape . Hobbes no fue mencionado en Honor, Regimiento, Navidad o Asedio de Sharpe. Sin embargo, apareció en Sharpe's Revenge . Murió en la batalla de Toulouse mientras creaba una oportunidad para que South Essex atacara a los franceses.
El fusilero Jedediah Horrell apareció por primera vez en Sharpe's Eagle ; sin embargo, habría acompañado a Sharpe en la retirada a La Coruña, pero nunca fue mencionado en Sharpe's Rifles . Luchó en la Primera Batalla de Oporto y también participó en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. Horrell luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle . [23] También participó en la destrucción de Almeida, pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Horrell aparece en La batalla de Sharpe . [18] Participó en la Batalla de Fuentes de Oñoro [7] y fue a luchar con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Luego peleó en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword , pero no fue mencionado. Horrell peleó junto a Sharpe en Sharpe's Enemy pero no fue mencionado en absoluto. Horrell no fue mencionado en Sharpe's Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo. O Horrell no luchó en Waterloo o murió antes de la batalla. Se le describe como un buen hombre, un trabajador robusto de las Midlands. [24]
Rifleman Horrell nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Parry Jenkins fue un fusilero galés y hombre elegido que sirvió en el 95º Rifles. Medía cinco pies y cuatro pulgadas de alto y era uno de los mejores pescadores entre los hombres. En Sharpe's Rifles lo consideraron candidato a sargento, pero Sharpe pensó que carecía de la crueldad necesaria. [20] Se llevaba bien con Sharpe y el resto de los hombres.
Jenkins apareció por primera vez en Sharpe's Rifles , fue uno de los hombres originales de la retirada a La Coruña. Después de que la muerte de los oficiales superiores deja a Sharpe a cargo, Jenkins fue uno de los que estaba dispuesto a escuchar a Sharpe. Jenkins participó en la batalla de St. Jones, Santiago de Compostela, y logró sobrevivir a la batalla y convertirse en uno de los nuevos Hombres Elegidos con Sharpe.
En Sharpe's Gold, Jenkins era uno de los veinte fusileros de los treinta y un supervivientes de La Coruña que quedaban en ese momento. Participó en el Asedio de Almeida en busca de Claud Hardy, sin embargo ya era demasiado tarde y ya estaba muerto. Durante la misión, uno de los amigos más cercanos de Jenkins, el fusilero Isaiah Tongue, fue asesinado por un francotirador francés. [25] Jenkins se culpó a sí mismo por la muerte de Tongue y Sharpe tuvo que tranquilizarlo. Jenkins sobrevivió al asedio de Almeida.
En la Compañía de Sharpe Jenkins participó en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz . Jenkins sobrevivió al asalto.
Su última aparición fue en Sharpe's Sword , donde tuvo un papel menor pero participó en la Batalla de Salamanca y sobrevivió. Es de suponer que Jenkins pasó a luchar con Sharpe durante la Defensa de Tormes, donde se menciona que en ese momento sólo quedaban nueve de la retirada a La Coruña. Pudo haber luchado en la Batalla de Vitoria en Honor de Sharpe y haber seguido a Sharpe durante la Invasión de Francia, tal vez incluso hasta la batalla final de Toulouse a partir de La Venganza de Sharpe . Jenkins no fue mencionado en Escaramuza, Enemigo, Honor, Regimiento, Navidad, Asedio, Venganza o Waterloo de Sharpe. O Jenkins no luchó en Waterloo o fue asesinado antes de la batalla.
Parry Jenkins nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El sargento Latimer apareció por primera vez en La batalla de Sharpe . [18] Aunque habría acompañado a Sharpe en la retirada a La Coruña, nunca fue mencionado en Sharpe's Rifles . Luchó en la Primera y Segunda Batalla de Oporto, a las que sobrevivió. Latimer luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera, aunque no fue mencionado en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold ; También participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Luchó en la Batalla de Fuentes de Oñoro [6] y pasó a luchar con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz ( Compañía de Sharpe ). [26] Luego pasó a luchar en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword , pero no fue mencionado. Latimer pasó a luchar junto a Sharpe en Sharpe's Enemy , pero no fue mencionado en absoluto. [explique cómo el personaje podría estar presente en la literatura en la que no se lo menciona] Latimer no fue mencionado en Sharpe's Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo. O Latimer no luchó en Waterloo o fue asesinado antes de la batalla. Se desconoce cuándo Latimer se convirtió en sargento, ya que en Sharpe's Rifles Sharpe solo vio a Harper como un reemplazo adecuado para Williams. Puede ser justo suponer que cuando los Rifles fueron reclutados en South Essex, Sharpe necesitaba más sargentos y, como tal, el fusilero Latimer era adecuado para el puesto.
El sargento Latimer nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero McDonald apareció por primera vez en Sharpe's Battle . [18] Habría acompañado a Sharpe en la retirada a La Coruña, pero nunca fue mencionado en Sharpe's Rifles . Luchó y sobrevivió a la Primera y Segunda Batalla de Oporto. McDonald luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera, aunque no fue mencionado en Sharpe's Eagle. También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Participó en la Batalla de Fuentes de Oñoro y fue a luchar con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. McDonald no fue mencionado en Sharpe's Enemy, Sword, Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo. O McDonald no luchó en Waterloo o fue asesinado antes de la batalla.
El fusilero McDonald no debe confundirse con el alférez McDonald en Sharpe's Sword . Nunca apareció en las adaptaciones de series de televisión.
El fusilero McNeill apareció por primera vez en Sharpe's Havoc , pero habría acompañado a Sharpe en la retirada a La Coruña en Sharpe's Rifles . Luchó en la Primera Batalla de Oporto [2] y también participó en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. McNeill luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera aunque no fue mencionado en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Participó en la Batalla de Fuentes de Oñoro y fue a luchar con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Luego peleó en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword , pero no fue mencionado. McNeill peleó junto a Sharpe en Sharpe's Enemy pero no fue mencionado en absoluto. McNeill no fue mencionado en Sharpe's Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo. O McNeill no luchó en Waterloo o murió antes de la batalla. En las novelas se le describe como católico.
Rifleman McNeill nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Millerson apareció por primera vez en Sharpe's Gold cuando los policías acusaron al fusilero Skillicorn de robar un pollo. También apareció en la Batalla de Sharpe y también participó en la frontera franco-española hacia donde operaba el general de brigada Loup. También ayudó a Lord Kiley y a la Compañía Irlandesa a entrenar antes del ataque. Sobrevivió a la aldea de Loup junto con Harper, Hagman, Harris, Moore y Bradshaw. Apareció en Sharpe's Sword, y participó en casa de El Mirador, pero con estancia en el pueblo de Villafranca. Pasó la noche en la iglesia del padre Curtis, pero una noche participó en la batalla en la fortaleza francesa, que resultó en la muerte de la mitad de los hombres del coronel Berkeley y también de Berkeley. Sobrevivió pero Sharpe resultó gravemente herido. Después de que Sharpe se recuperó, Millerson volvió a participar en el ataque a la fortaleza y sobrevivió a la batalla. Hizo un cameo en Sharpe's Regiment, pero no apareció durante toda la historia, solo al principio y al final. Millerson también apareció en Sharpe's Siege, y estuvo allí antes de que se dirigieran a Francia, donde luchó en la batalla de Burdeos y sobrevivió. El fusilero Millerson también apareció en la Misión de Sharpe y participó en la Batalla de Francia.
El fusilero Tobias Moore apareció por primera vez en Sharpe's Company con la desesperada esperanza del asedio de Badajoz, al que sobrevivió y fue recompensado con una corona de laurel. Luego apareció en honor de Sharpe y participó en la Batalla de Vitoria, se escondió entre los arbustos y le dio al sargento Harper su arma de 7 cañones, quien también le ofreció un rifle, le dio la bienvenida a bordo, posiblemente significando que era uno de los nuevos. Hombres Elegidos, sobrevivió y logró tomar los cañones y se ganó la Batalla de Vitoria. Más tarde fue visto con una novia anónima en el campamento bailando con ella también por la victoria de Vitoria. También apareció en la Batalla de Sharpe y también participó en la frontera franco-española hacia donde se encontraba el general de brigada Loup. También ayudó a Lord Kiley y a la Compañía Irlandesa a entrenarse antes del ataque. Era amigo de Hagman, Bradshaw y Harris porque a menudo se lo veía con ellos. Sobrevivió a la aldea de Loup junto con Harper, Hagman, Harris, Bradshaw y Millerson; desafortunadamente, Perkins murió en manos del guardia de la compañía irlandesa O'Rourke. Apareció en Sharpe's Sword, y participó en casa de El Mirador, pero con estancia en el pueblo de Villafranca . Pasó la noche en la iglesia del padre Curtis, pero una noche participó en la batalla en la fortaleza francesa, que resultó en la muerte de la mitad de los hombres del coronel Berkeley y también de Berkeley. Sobrevivió pero Sharpe resultó gravemente herido. Después de que Sharpe se recuperó, participó nuevamente en el ataque a la fortaleza y sobrevivió a la batalla. Hizo un cameo en el Regimiento de Sharpe, pero no apareció durante toda la historia, solo al principio y al final. Moore también apareció en Sharpe's Siege, y estuvo allí antes de que se dirigieran a Francia, participó en la batalla de Burdeos y sobrevivió. El fusilero Moore también apareció en la Misión de Sharpe y participó en la Batalla de Francia.
El capitán John Murray del 95th Rifles aparece por primera vez en Sharpe's Prey . Es el superior inmediato de Sharpe y fue herido de muerte durante la retirada de La Coruña. Antes de morir, le da a Sharpe su sable de caballería pesada, con la esperanza de que los hombres acepten a Sharpe, pensando que Murray lo favorecía. [27] Sharpe finalmente logra hacer esto, y los dos hombres forman un vínculo convirtiéndose en el equipo más efectivo del batallón. Cuando la espada que Murray le dio a Sharpe se rompió en Sharpe's Sword , fue Harper quien encontró y modificó una hoja de reemplazo.
En la película para televisión Sharpe's Rifles , fue interpretado por el actor Tim Betinck (que también es el duodécimo conde de Portland, vizconde de Woodstock y barón Cirenceste).
El fusilero Pendleton es uno de los fusileros originales que participó en la retirada a La Coruña en Sharpe's Rifles , aunque no fue mencionado en la novela. El fusilero Pendleton fue mencionado en Sharpe's Havoc , donde luchó en la Primera Batalla de Oporto y también participó en la Segunda Batalla de Oporto, a la que sobrevivió. También apareció en Sharpe's Eagle , donde Pendleton luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera. Desafortunadamente, Pendleton murió durante la batalla. [23] Pendleton era el más joven de la empresa [28] y tenía sólo diecisiete años. Era un ladrón, carterista y ladrón de carteras de Bristol. [29]
El fusilero Pendleton nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Ben Perkins es un personaje ficticio de las historias de Richard Sharpe escritas por Bernard Cornwell . El fusilero Ben Perkins también apareció en episodios de la serie de televisión Sharpe , interpretado por Lyndon Davies.
El fusilero Ben Perkins apareció por primera vez en Sharpe's Havoc ; sin embargo, habría acompañado a Sharpe en la retirada a La Coruña, pero nunca fue mencionado en Sharpe's Rifles . Perkins era de Londres y era una rata callejera poco atractiva que barría el estiércol de caballo para apartar a los peatones con la esperanza de ganar una moneda. Era el segundo fusilero más joven, sin embargo, ni Perkins ni el fusilero Pendleton sabían el día ni el año de su nacimiento. Ambos eran lo suficientemente jóvenes como para no necesitar afeitarse todavía. Perkins era sólo un joven novato junto a Pendleton en el momento de Havoc. Luchó en la Primera Batalla de Oporto [30] y también participó en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. Perkins luchó con Sharpe en la batalla de Talavera, aunque no fue mencionado en Sharpe's Eagle. También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Regresó nuevamente en Sharpe's Fury, junto a Sharpe, Harper, Hagman, Harris y Slattery, sin embargo, en la Batalla de Barrosa le costó la vida a Slattery. Participó en la Batalla de Fuentes de Oñoro y su papel principal en la Batalla de Sharpe [31] fue que tuvo una relación romántica con Miranda después de que ella fuera violada por los soldados franceses con uniforme gris liderados por el general de brigada Guy Loup. También fue acusado de perder su abrigo verde cuando Juanita le robó la chaqueta. Perkins se mostró susceptible por la pérdida de su chaqueta y la pérdida de su brazalete que denotaba que era un hombre elegido, un cumplido que se le rindió a los mejores y más confiables fusileros. [32] También sobrevivió a la batalla de Fuentes de Oñoro, y fue a luchar con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Perkins no fue mencionado en la novela Sharpe's Company, sin embargo, luchó en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword, pero no fue mencionado. Reaparece en la Escaramuza de Sharpe en defensa de los Tormes. Sobrevivió a la defensa de Alba de Tormes y peleó junto a Sharpe en Sharpe's Enemy, pero no fue mencionado en absoluto. Perkins no fue mencionado en Sharpe's Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo. En Waterloo de Sharpe se observa que el fusilero Hagman es el único fusilero de Sharpe que queda de la retirada a La Coruña, lo que sugiere que Perkins no luchó en Waterloo o que fue asesinado antes de la batalla o si sobrevivió a la Guerra Peninsular posiblemente para casarse con Miranda. simultáneamente desconocido.
Los fusileros Ben Perkins aparecen en la adaptación televisiva interpretada por Lyndon Davies. Al igual que las novelas, Perkins es el más joven de los fusileros de Sharpe. Apareció en todas las películas de Sharpe hasta que finalmente fue asesinado en Sharpe's Battle .
El fusilero Sims apareció en Sharpe's Rifles , donde acompañó a Sharpe en la retirada a La Coruña. Luchó en la Primera Batalla de Oporto [33] y también participó en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. Sims luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle , donde le pidieron que siguiera recargando para Hagman, lo que indica que pudo haber sido uno de los tiradores más débiles del fusilero de Sharpe. [15] También participó en la destrucción de Almeida, pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Participó en la Batalla de Fuentes de Oñoro y fue a luchar con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Luego peleó en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword , pero no fue mencionado. Sims peleó junto a Sharpe en Sharpe's Enemy , pero no fue mencionado en absoluto. Sims no fue mencionado en Sharpe's Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo. O Sims no luchó en Waterloo o fue asesinado antes de la batalla. En las novelas a menudo se hacía referencia a Sims como el habitual gruñón y alborotador junto con sus amigos Williamson, Tarrant, Cresacre, Donnelly, Gataker y érase una vez Harper.
Rifleman Sims nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Skillicorn aparece en Sharpe's Gold . Skillicorn nació en Liverpool y tenía un acento scouse distintivo.
En las novelas, el papel de Skillicorn robando un pollo se le asigna al soldado Batten.
En el episodio de televisión Sharpe's Gold, el papel de Skillicorn fue interpretado por Philip Dowd. El fusilero Skillicorn fue ejecutado en la horca por robar un pollo por el rector al mando del teniente Ayres.
El fusilero Fergus Slattery es uno de los fusileros originales que participó en la retirada a La Coruña en Sharpe's Rifles , aunque no fue mencionado en la novela. El fusilero Slattery fue mencionado en Sharpe's Havoc , donde luchó en la Primera Batalla de Oporto [4] y también participó en la Segunda Batalla de Oporto, a la que sobrevivió. También apareció en Sharpe's Eagle , donde Slattery luchó con Sharpe en la Batalla de Talavera. También participó en la destrucción de Almeida, pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también apareció en Sharpe's Escape , donde casi fue arrestado por mirar al Capitán Slingsby de manera divertida. [34] En Fury de Sharpe, Slattery junto con Sharpe, Harper, Hagman, Harris y Perkins estuvieron involucrados en la batalla de Barrosa, donde Slattery recibió un disparo en la garganta y murió. [35] Slattery fue descrito como un hombre tranquilo y de voz suave del condado de Wicklow. [36] Las novelas también lo describían como un fusilero muy capaz que asistía a misa con regularidad a pesar de que no era católico. Anteriormente sirvió en el 48.º regimiento de Northamptonshire como sirviente del Capitán Murray. Cuando Murray se transfirió a la 95.a Rifles, se llevó a Slattery con él. [37]
Rifleman Slattery nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
Rifleman Smith apareció por primera vez en Sharpe's Battle [18] , sin embargo, habría acompañado a Sharpe en la retirada a La Coruña, pero nunca fue mencionado en Sharpe's Rifles . Luchó en la Primera Batalla de Oporto [4] y también participó en la Segunda Batalla de Oporto a la que sobrevivió. Smith luchó con Sharpe en la batalla de Talavera, aunque no fue mencionado en Sharpe's Eagle. También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Participó en la Batalla de Fuentes de Oñoro y fue a luchar con Sharpe en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Luego peleó en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword , pero no fue mencionado. Smith peleó junto a Sharpe en Sharpe's Enemy, pero no fue mencionado en absoluto. Smith no fue mencionado en Sharpe's Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo. O Smith no luchó en Waterloo o fue asesinado antes de la batalla.
Rifleman Smith nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Ned Tarrant es uno de los fusileros originales que participó en la retirada a La Coruña en Sharpe's Rifles , aunque no fue mencionado en la novela. El fusilero Tarrant fue mencionado en Sharpe's Havoc , donde fue herido en acción después de la victoria francesa en Oporto. Le dispararon en la cadera y no podía caminar. Sharpe tomó la decisión de dejarlo atrás creyendo que Tarrant los frenaría. [38] Se desconoce el destino de Tarrant: fue asesinado, capturado por el enemigo o dejado morir. Ned Tarrant fue descrito como un alborotador y un hombre hosco de Hertfordshire que nunca perdía la oportunidad de emborracharse o volverse cruel, pero cuando estaba sobrio era un buen tirador que no perdía la cabeza en la batalla. [39] Se observa que Tarrent era el líder de los alborotadores que incluían a Sims, Williamson, Donnelly, Cresacre, Gataker y una vez Harper.
Rifleman Tarrant nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Thompson apareció por primera vez en Sharpe's Battle ; sin embargo, habría acompañado a Sharpe en la retirada a La Coruña, pero nunca fue mencionado en Sharpe's Rifles . Thompson luchó en la Primera Batalla de Oporto y también participó en la Segunda Batalla de Oporto en Sharpe's Havoc , a la que sobrevivió. Thompson luchó con Sharpe en la batalla de Talavera, donde Sharpe capturó un águila francesa. También participó en la destrucción de Almeida en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Thompson murió en la batalla de Sharpe , donde un francotirador le disparó en la cabeza mientras estaba de guardia en un fuerte. [40] Sharpe clasificó a Thompson como uno de sus cuatro mejores tiradores junto con Hagman, Cooper y Harris. [5]
Rifleman Thompson nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El fusilero Isaiah Tongue apareció por primera vez en Sharpe's Rifles , donde acompañó a Sharpe en la retirada a La Coruña. Se le describe como de Londres, [41] educado pero el peor borracho de la empresa; [20] expresó una vez como "educado en los libros y el alcohol". Tongue luchó en la Primera Batalla de Oporto y también participó en la Segunda Batalla de Oporto en Sharpe's Havoc , a la que sobrevivió. Tongue luchó con Sharpe en la batalla de Talavera, donde Sharpe capturó un águila francesa. También apareció en Sharpe's Gold, donde fue asesinado durante una emboscada de los franceses; Mientras intentaba gritar una advertencia a Sharpe y al resto de los rifles, recibió un disparo en las costillas. Su mejor amigo y compañero de batalla, Parry Jenkins, se sintió muy mal por la muerte de Tongue, sin embargo, Sharpe hizo todo lo posible para decirle a Jenkins que no era culpa suya. [25] En la serie de televisión, Tongue fue interpretado por Paul Trussell, apareciendo en los dos primeros episodios, Sharpe's Rifles y Sharpe's Eagle .
El sargento Williams es uno de los fusileros originales que participó en la retirada a La Coruña en Sharpe's Rifles . Murió en acción al recibir un disparo en el ojo durante la retirada (a diferencia del libro, donde lo estrangulan). [42] Se le describe como nervioso, incapaz de hacer valer su autoridad y preocupándose demasiado por agradar. Sharpe creía que no poseía las cualidades para ser sargento. Después de su muerte, el fusilero Patrick Harper fue ascendido a sargento para reemplazarlo.
En la adaptación televisiva, Richard Ireson interpretó al sargento Williams.
El fusilero John Williamson es uno de los fusileros originales que participó en la retirada a La Coruña en Sharpe's Rifles , aunque no fue mencionado en la novela. Rifleman Williamson fue mencionado en Sharpe's Havoc donde no estaba de acuerdo con la decisión de Sharpe de dejar atrás a su amigo Rifleman Tarrant, quien resultó herido y no podía caminar. [39] Esto dejó a Williamson resentido con Sharpe y finalmente desertó. [43] Williamson finalmente fue asesinado por Sharpe por su traición. [44] El fusilero Williamson fue descrito como un gruñón y alborotador junto a su amigo Ned Tarrant.
Rifleman Williamson nunca apareció en las adaptaciones de la serie de televisión.
El Capitán Cross era un capitán junior en el 60º Royal Americans . Era más corpulento que su superior, el capitán Frederickson, pero le faltaba confianza. En Sharpe's Enemy , la compañía de Cross se unió a la compañía del Capitán Frederickson en una misión a The Gateway of God en las afueras de Adrados . Después de la captura del convento, la compañía de Cross ayudó a asegurar el edificio, incluso construyendo una rampa hasta los miradores en los tejados. Luego, su compañía participaría en la defensa de Gateway contra una fuerza francesa más grande.
William Frederickson proviene de Westfalia . Apodado 'Sweet William' por sus hombres, Frederickson sufrió una grave herida facial que le destruyó el ojo izquierdo, le rompió la mandíbula, le arrancó varios dientes y le causó daño a los nervios, lo que le dio una apariencia incontrolable y permanentemente engreída. Cuando pelea, se quita la dentadura postiza (que le quitaron a los soldados franceses muertos) y se quita la peluca y el parche en el ojo, con un efecto aterrador. Sin embargo, es un hombre culto y sensible, con un conocimiento informado de la arquitectura europea. Es de ascendencia alemana e inglesa y habla ambos idiomas con fluidez, además de un francés competente en Sharpe's Siege y Sharpe's Revenge y un pasable italiano en Sharpe's Revenge . De su compañía del 60.º Royal American Rifles , la mitad son alemanes como él, junto con una cuarta parte de España, y el resto británicos con un solo americano.
Frederickson es un aliado cercano y leal de Sharpe hasta las consecuencias sobre el afecto de Lucille Castineau , quien rechaza la propuesta de matrimonio de Frederickson antes de tomar a Sharpe como amante, ya que ella está embarazada de su hijo en Sharpe's Revenge . Esto hace que Frederickson se enoje con Sharpe y pone fin a su amistad, por lo que termina dejando a Sharpe. Una discusión entre Sharpe y Harper en el período previo a la Batalla de Waterloo indica que Sweet William ha sido enviado a Canadá para servir en la Guerra de 1812 .
En la adaptación de Sharpe , Philip Whitchurch interpretó a Frederickson . En lugar de dejar a Sharpe, lo perdona al final del episodio.
Rifleman Robinson solo apareció en la serie de televisión y Cornwell no lo mencionó en las novelas. Robinson, el fusilero de asedio de Sharpe, está angustiado cuando su amigo fusilero Reilly es asesinado por un intruso en el campamento cuando estaban de guardia. Más tarde, Robinson se encuentra con una chica francesa local. Sharpe debe colgarlo según las órdenes permanentes de Wellington, pero cuando la niña dice que había estado dispuesta, Sharpe reduce la sentencia a una paliza del sargento Harper. Robinson es un gran tirador y un gran tirador. Se jacta de ser el mejor tirador de la brigada, pero Hagman demuestra que está equivocado. Cuando Sharpe preguntó a sus hombres su opinión antes de defender el fuerte, Robinson respondió "luchad contra ellos hasta la muerte", todavía enojado por la muerte de su amigo Reilly.
El fusilero Reilly apareció por primera vez en Sharpe's Siege cuando intentaba fingir una enfermedad para no tener que marchar. Era amigo del fusilero Robinson y se asociaban en la batalla. Desafortunadamente, Reilly murió mientras estaba de guardia cuando Robinson se puso mal. Cornwell no mencionó a Reilly en las novelas.
El sargento Rossner era un fusilero del 60º Royal American Rifles. Era un soldado confiable que acompañaba a menudo a Frederickson a la batalla. Era enorme, alto y un buen luchador. Como Frederickson, era mitad alemán, mitad inglés. En la serie de televisión fue interpretado por Iain Glass.
El fusilero Thomas Taylor es un fusilero estadounidense de Tennessee. Durante los acontecimientos del Asedio de Sharpe , deja el 60º Rifles para unirse al capitán corsario estadounidense Cornelius Killick. En la serie de televisión vence al fusilero Perkins en una competición de tiro.
El soldado Angel es un chico español que actúa como guía de Sharpe en su peligrosa misión en Sharpe's Honor . Su odio devorador hacia los franceses le lleva a unirse a la South Essex Light Company y luchar hasta que los franceses sean finalmente expulsados de España.
El soldado Batten es un soldado del Regimiento de South Essex, más tarde rebautizado como Voluntarios Propios del Príncipe de Gales. Está en la Compañía Ligera comandada por Sharpe. Batten apareció por primera vez en Sharpe's Gold , donde un rector lo atrapa por robar un pollo. Se le describe como un soldado inútil conocido por sus quejas y lloriqueos, y se queja de Sharpe en Sharpe's Sword .
El coronel Berkeley es el comandante del South Essex en Sharpe's Sword , durante las primeras etapas del ataque a Villafranca. Berkeley es amigable con Sharpe, un hombre razonable y amable, aunque en ocasiones demasiado oficioso. Concede la libertad condicional a Philippe Leroux, que se hace pasar por un capitán francés. Sharpe, sospechoso, intenta convencer a Berkeley de que revoque la libertad condicional de Leroux y lo mantenga bajo custodia hasta que Munro pueda investigar su identidad. Berkeley está casi convencido cuando Sharpe señala que el uniforme que supuestamente pertenece a un coronel muerto le queda mejor a Leroux que el que él usa, pero se deja engañar cuando Leroux, con Jack Spears actuando como su defensor, afirma que no podía permitirse un uniforme que le quedara bien.
Al acercarse a Villafranca, el fuego de los cañones franceses causa una distracción mientras Leroux es escoltado por el alférez McDonald. Leroux mata a McDonald y escapa al fuerte. Furioso por la violación de la libertad condicional por parte de Leroux, Berkeley promete tomar la fortaleza esa noche y ver a Leroux muerto por la mañana.
Después de pasar el resto del día en la ciudad aliada de los británicos, Berkeley lidera un asalto nocturno al fuerte francés. Simmerson, sin embargo, que comercia con los franceses, les advierte que van a venir. Berkeley, que va al frente, muere casi de inmediato con Sharpe a su lado.
El personaje de Berkeley fue creado para la adaptación televisiva, reemplazando a Brian Windham de la novela. Sobrevive un poco más que Windham, quien muere durante la fuga de Leroux.
El teniente John Berry solo apareció en Sharpe's Eagle tanto en las novelas como en las series de televisión. En la novela, se le describe como "gordo, con labios carnosos" y "petulante", mientras que en la serie de televisión está razonablemente en forma y, aunque "no es exactamente de primera categoría" (probablemente significa que no es un aristócrata de alto nivel). (pero en realidad es de clase media alta o incluso posiblemente un hijo bastardo) mucho más mundano que su amigo Gibbons, un jugador mucho mejor y mucho menos escrupuloso a la hora de conseguir lo que quiere. En la novela, Sharpe lo mata deliberadamente la noche anterior a la Batalla de Talavera en represalia por la violación de Josefina LaCosta por parte de Gibbons y él , mientras que en la serie de televisión le tiende una emboscada a Sharpe la noche anterior a la batalla en un intento de asesinarlo, pero mientras se burla de Sharpe. Harper lo mata él mismo; en ambos casos se presume que fue asesinado por los franceses.
En la serie de televisión, es interpretado por Daniel Craig .
El alférez Jack Bullen apareció por primera vez en Sharpe's Escape , donde es transferido a la Compañía Ligera desde la 9.ª Compañía de Lawford como reemplazo del alférez Iliffe. El padre de Bullen es juez y sus hermanos son abogados, pero Bullen no brilla en la escuela, por lo que se le permite unirse al ejército. Se le describe como un joven duro y alegre. Demuestra ser un oficial confiable. En La furia de Sharpe traduce para Sharpe en un parlamento con los franceses. Desafortunadamente, Bullen es hecho prisionero por los franceses, violando la bandera de tregua y enojando a Sharpe. [45] Se supone que Bullen sobrevive a la guerra como prisionero francés o es parte de un intercambio de prisioneros . [46]
El capitán Philip Carline apareció por primera vez en el Regimiento de Sharpe . Oculta el hecho de que es uno de los oficiales en el campo de reclutamiento de South Essex, un campo de entrenamiento secreto y brutal en Foulness, dirigido por el oficial al mando del segundo batallón, el teniente coronel Girdwood, y el deshonrado fundador del regimiento, Sir Henry Simmerson.
El soldado Clayton es un soldado del regimiento de South Essex, que más tarde sería conocido como los propios voluntarios del Príncipe de Gales. Ex lacayo en una finca rural, forma parte de la compañía ligera comandada por Sharpe y, a menudo, ayuda con los libros de la empresa. Clayton apareció por primera vez en Sharpe's Company cuando los fusileros de Sharpe estaban agregados a la Light Company de South Essex. Habría luchado con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle . También participa en la destrucción de Almeida pero no se menciona en Sharpe's Gold y también participa en Sharpe's Escape durante la Batalla de Bussaco. Clayton se ve involucrado en los asedios de Ciudad Rodrigo y Badajoz y pasa a luchar en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword . En las novelas, muere en la batalla de Waterloo junto al fusilero Hagman.
El mayor Jack Collett es descrito como un hombre pequeño con bigote recortado, cabello gris corto, piernas arqueadas de jinete y piel correosa, pero que carece de la astucia de su coronel. Como amigo del nuevo oficial al mando del South Essex, Brian Windham, toma la mayoría vacante que de otro modo habría ido a parar al capitán senior, Thomas Leroy. Está de acuerdo con la decisión del Mayor Forrest de dejar a Sharpe al mando temporal de la Compañía Ligera después de la llegada de Rymer, dejando a Windham la tarea de degradar a Sharpe a teniente.
A menudo se ve a Collett al lado de Windham, organizando desfiles para él. Pierde un reloj y un espejo de afeitar plateado cuando Hakeswill roba el tren de equipaje. Dirigió la mitad del batallón (posteriormente aumentado a seis compañías gracias a los refuerzos) para proteger a los ingenieros que intentaban volar la presa cerca de Badajoz. Muere al principio del asalto a Badjoz y le cortan el cuello con un disparo ( Sharpe's Company ).
En la adaptación televisiva de Sharpe's Company , no hay ninguna diferencia significativa en el personaje de Collett. Al igual que Windham, es amigable con Sharpe pero no está seguro de cómo tratar a un oficial que ascendió de rango. Le da la mano a Sharpe cuando lo asignan temporalmente fuera del batallón. Rápidamente se da cuenta de la afición de Price por la bebida.
Durante el asalto a la brecha de Badajoz, uno de los defensores franceses lo mata a tiros, lo que aflige a Windham.
El alférez Collip apareció por primera vez en Sharpe's Honor como el nuevo intendente de Sharpe. Sharpe no está impresionado con las habilidades de Collip como intendente, ya que tiene que vigilarlo constantemente. Collip es descrito como un oficial regordete e inexperto.
El mayor Peter D'Alembord , apodado "Dally", se une al ejército británico después de matar a un hombre en un duelo por los favores de una mujer. Es de origen hugonote francés y ingresa al Regimiento de South Essex como uno de los muchos subalternos de la Compañía Ligera de Sharpe. Se convierte en Capitán de la South Essex Light Company después del ascenso de Sharpe a Mayor. Ayuda a Sharpe durante el Regimiento de Sharpe , ayudando a Sharpe a encontrar el Segundo Batallón desaparecido, y nuevamente en La Venganza de Sharpe , encontrando y hablando con Jane Sharpe en Londres . Después del regreso de Napoleón de Elba, D'Alembord regresa con los propios voluntarios del Príncipe de Gales con la esperanza de ser ascendido a Mayor. Justo antes de la batalla de Waterloo, tiene una fuerte premonición de su muerte. Después de recibir su esperado ascenso, resulta gravemente herido en los combates y le tienen que amputar una pierna, pero sobrevive y se le concede el mando del batallón tras el retiro de Sharpe al final de la guerra a pesar de su "pierna gamma".
En la serie de televisión de Sharpe , su única aparición es en Sharpe's Honor , donde fue interpretado por el no acreditado Edward Atterton .
El alférez Christopher Denny apareció por primera vez en Sharpe's Eagle . Acompañó a Sharpe y Harper cuando atravesaron las líneas francesas para capturar al águila y murió durante la lucha. [47]
En la serie de televisión de Sharpe , su única aparición es en Sharpe's Eagle , donde es interpretado por Nolan Hemmings .
El soldado Dobbs era un soldado del Regimiento de South Essex, más tarde conocido como Los propios voluntarios del Príncipe de Gales, y apareció por primera vez en Sharpe's Eagle . Formó parte de la compañía ligera comandada originalmente por el Mayor Lennox, luego por el Capitán Leroy y finalmente por Sharpe, donde fue azotado por orden de Simmerson por colapsar por agotamiento durante un desfile. Más tarde demostró su valía al poder (mientras aún se recuperaba de los azotes) disparar cuatro tiros por minuto en el ejercicio especial de mosquete de Sharpe y sobrevivir a la batalla de Talavera mientras ayudaba a capturar el Águila. Sharpe reconoció las habilidades de Dobbs preguntándole si le gustaría unirse a los Rifles; Si bien Dobbs aceptó la oferta de Sharpe, no apareció en ningún otro episodio.
El teniente coronel Joseph Ford no es un militar, sino un rico terrateniente que compra un encargo como teniente coronel de los propios voluntarios del Príncipe de Gales en la paz de 1814-1815, que posteriormente comanda durante el enfrentamiento en Quatre Bras y en la batalla. de Waterloo . No confía en el mando y depende del apoyo de otros oficiales superiores con poca experiencia, el mayor Micklethwaite y el mayor Vine, quienes mueren en el curso de la campaña. Sólo la oportuna intervención de Richard Sharpe y su compañero veterano de la Península , el mayor Peter d'Alembord, salva al regimiento de las amenazas gemelas del incompetente mando del Príncipe de Orange y de un ataque de la Guardia Imperial de Napoleón .
En la adaptación televisiva, fue interpretado por Shaughan Seymour.
Christian Gibbons es un oficial del ejército británico en el sur de Essex como teniente y sobrino de Sir Henry Simmerson . En la novela Sharpe's Eagle , parece ser el mayor de los dos lugartenientes del South Essex que Sir Henry Simmerson trae consigo (el otro es su amigo Berry). En la serie de televisión, su personaje parece ser el de un diletante boquiabierto con un carácter débil y vacilante que pierde constantemente cuando juega con Berry. obligándolo a acudir a su tío para ayudarlo a pagar sus pérdidas. Él y Berry violan a Josefina LaCosta como una forma de vengarse de Sharpe, y en el libro parece adivinar que Sharpe mató a Berry. En la novela, Patrick Harper lo mata después de la Batalla de Talavera cuando Gibbons tiende una emboscada a Sharpe en un intento. para matarlo y robar el Águila capturada, y Sharpe le quita un relicario que contiene una foto de su hermana Jane Gibbons , con quien Sharpe se casa más tarde; en la serie de televisión, huye tras su tío al comienzo de la batalla y no se le vuelve a ver ni se sabe de él durante toda la serie.
En la serie de televisión, es interpretado por Neil Dudgeon .
Bartholomew Girdwood es un oficial del ejército británico, el comandante nominal del Segundo Batallón del Regimiento de South Essex y más tarde el primer oficial al mando del Regimiento después de su cambio de nombre como "Voluntarios propios del Príncipe de Gales".
Girdwood sirvió como capitán en Irlanda durante la rebelión irlandesa unida de 1798 . Mientras patrullaba se perdió y fue emboscado. El tribunal de investigación del Castillo de Dublín lo despidió con la mitad del salario, poniendo fin efectivamente a su carrera militar. Unos diez años más tarde, Girdwood fue reclutado por Sir Henry Simmerson , a quien había llevado su reprimenda, y Lord Simon Fenner, quien lo ascendió a Mayor y luego a Teniente Coronel y lo nombró comandante del Segundo Batallón del Regimiento de South Essex , un cobertura para un amplio fraude financiero y un plan de engarce . Girdwood también está comprometido con la sobrina huérfana de Simmerson, Jane Gibbons . El plan es descubierto en 1813 por el mayor Richard Sharpe , cuando regresa a Inglaterra en busca de refuerzos para el Primer Batallón del Regimiento en España . Con la ayuda del sargento mayor de regimiento Patrick Harper , Sharpe, bajo una identidad supuesta, rastrea a los grupos de reclutamiento de South Essex hasta un campo de entrenamiento secreto en Foulness Island , donde observa cómo los nuevos reclutas son brutalizados, engañados y subastados a otros regimientos menos populares. . Cuando Harper interviene para protestar por la ejecución sumaria de un desertor , él y Sharpe son perseguidos a través de los pantanos de Foulness por Girdwood y sus compañeros oficiales. Sharpe regresa al campamento y destituye a Girdwood del mando. Girdwood escapa y Sharpe intenta seguir su rastro hasta encontrar pruebas que implicarán a Simmerson y sus aliados en el gobierno. Después de desacreditar a Simmerson y salvar al batallón, Sharpe retiene a Girdwood como el comandante nominal del South Essex. En su primera experiencia de batalla, un enfrentamiento relativamente menor en los Pirineos , Girdwood sufre una crisis mental total y es expulsado de casa.
Girdwood es puntilloso en su vestimenta y protocolo militar, y se inspira en el rey militar reformador Federico el Grande de Prusia , hasta el punto de endurecerse el bigote con brea caliente. Alberga miedos irracionales a los irlandeses y a los perros y escribe poesía que glorifica el arte de la guerra. El contraste entre la imagen que tiene de sí mismo como un gran líder militar y la realidad de la batalla lo lleva a su colapso.
En la adaptación televisiva , Girdwood fue interpretado por Mark Lambert .
El soldado Gutteridge era un soldado del regimiento de South Essex, que más tarde sería conocido como los propios voluntarios del Príncipe de Gales. Forma parte de la Compañía Ligera comandada por Sharpe. Gutteridge apareció por primera vez en Sharpe's Eagle cuando los fusileros de Sharpe estaban adscritos a la Compañía Ligera de South Essex y habrían luchado con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Gutteridge estuvo involucrado en el Asedio de Ciudad Rodrigo y el Asedio de Badajoz y pasó a luchar en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword . Gutteridge no fue mencionado en Enemy, Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo de Sharpe.
Obadiah Hakeswill es un personaje ficticio que aparece en varios de los libros de Sharpe de Bernard Cornwell .
La historia temprana de Hakeswill se relata en todas las novelas en las que aparece. Fue criado por su madre, Biddy, en un desconocido pueblo " dale " de Inglaterra, donde agredió sexualmente a la hija de un párroco . Para proteger la reputación de la niña, fue acusado y declarado culpable de robar una oveja y condenado a muerte en la horca pública . El día de su ejecución , el verdugo levantó en el aire a las numerosas víctimas para que murieran estranguladas, para diversión de la multitud, y prestó poca atención al niño que luchaba en el otro extremo del patíbulo. Cuando una fuerte tormenta dispersó tanto al verdugo como a la multitud, el tío de Hakeswill pudo sacar al niño del cadalso "por el bien de su madre". Hakeswill huyó al sur y se alistó en el 33.º Regimiento de Infantería como baterista .
Como resultado de este encuentro cercano con la muerte, Hakeswill estaba convencido de que no podía matarlo y que estaba protegido por Dios y el espíritu de su madre. Extendió esta reverencia a las madres en general, "Las madres eran sagradas... Las madres eran los ángeles guardianes de Obadiah Hakeswill" (El tigre de Sharpe ) y en Sharpe's Enemy , protege a su rehén Josefina LaCosta cuando ella miente que llegó a una iglesia del pueblo. de Adrados para rezar por la salud de su propia madre. El enemigo de Sharpe también insinúa que la madre de Hakeswill en realidad abusó de él antes de su ahorcamiento, pero esos recuerdos han sido eclipsados por su creencia de que ella envió a su tío a salvarlo.
El ahorcamiento le dejó una gruesa cicatriz oscura alrededor del cuello y tics faciales incontrolables .
Hakeswill obtiene el ascenso a sargento brutalizando a los rangos inferiores y complaciendo los caprichos y la vanidad de oficiales menos experimentados . Exteriormente es puntilloso en su rutina militar y servil con los oficiales, quienes lo encuentran muy útil para mantener el orden entre sus soldados. Así protegido, Hakeswill es libre de aterrorizar a los soldados de sus unidades, obligándolos a sobornarlo para evitar azotes por infracciones imaginarias y obligando a sus esposas a tener relaciones sexuales con él para proteger a sus maridos.
A principios de la década de 1790 recluta al joven Richard Sharpe en el 33 de una taberna en Sheffield .
En campañas posteriores en Flandes y la India , Hakeswill atormenta a Sharpe, hasta que en 1799 conspira con el capitán Charles Morris para hacer azotar a Sharpe hasta la muerte ( El tigre de Sharpe ).
Aunque Sharpe escapa con "sólo" 202 de los 2000 latigazos asignados tras una intervención de Sir Arthur Wellesley , Hakeswill continúa persiguiendo una vendetta contra él durante los siguientes tres años, durante los cuales traiciona a Sharpe y Lawford ante Tipoo Sultan ( El tigre de Sharpe ), falsifica un segundo cargo de agresión y asesina al amigo y mentor de Sharpe, Héctor McCandless ( El triunfo de Sharpe ). Más tarde secuestra a Sharpe y lo vende a un comerciante corrupto y finalmente deserta para unirse al traidor William Dodd en Gawilghur en la Fortaleza de Sharpe . Después de que Gawilghur fuera capturado por el mayor general Arthur Wellesley , Hakeswill se reincorporó a las fuerzas británicas. En un momento, también sirvió en las Islas Fiebres, donde contrajo fiebre amarilla , cuyo resultado tiñó su piel de amarillo.
Hakeswill reaparece en la vida de Sharpe en 1812, en la novela Sharpe's Company , como sargento en el nuevo reclutamiento del Regimiento de South Essex , en el que Sharpe ha ascendido al rango de capitán. Se apresura a reanudar la vendetta, conspirando para que el amigo y aliado de Sharpe, Patrick Harper , sea azotado y degradado y desarmar a los fusileros restantes de Sharpe . También intenta violar a la esposa de Sharpe, Teresa Moreno , y planea agredirla durante el saqueo de Badajoz , asesinando al capitán Robert Knowles en el proceso. También había robado el retrato de la esposa del coronel, creyendo extrañamente que era su madre, y constantemente habla con el retrato, almacenado en la parte superior de su Shako .
Su maldad finalmente expuesta, Hakeswill deserta del ejército una vez más, uniéndose a una banda de desertores transnacionales en la frontera portuguesa , liderados por el francés Deron, también conocido como "Mariscal Pot-au-Feu". Es capturado por el ahora Mayor Sharpe durante una operación para liberar rehenes, pero escapa para disparar y matar a Teresa. Hakeswill se entrega a un oficial francés, el coronel Alexandre Dubreton, quien, disgustado por sus acciones, se lo devuelve a Sharpe.
Hakeswill finalmente es ejecutado por un pelotón de fusilamiento, mientras Sharpe observa.
Las novelas registran al menos cuatro intentos fallidos de Sharpe y/o Harper de matar a Hakeswill, lo que da peso a la convicción de este último de que no puede morir:
Sin embargo, se puede argumentar que los primeros tres incidentes no son intentos graves de asesinato; Sharpe es consciente de que los tigres de Tipoo no son siempre salvajes después de ver al coronel Gudin acariciar a uno unos días antes; no le da al elefante la orden final necesaria para aplastar a Hakeswill; y no está familiarizado con el pozo de serpientes de Gawilghur. En este momento no es consciente de que Hakeswill ha asesinado a McCandless y parece preferir atormentar al Hakeswill vivo con su propia supervivencia.
Sólo después del asesinato de Knowles y la amenaza de Hakeswill de matar a su pequeña hija, Sharpe busca la muerte de Hakeswill e incluso entonces decide llevarlo ante la justicia dentro de las estructuras formales del ejército británico. Considera que Hakeswill ha victimizado a tantas personas que sus familias merecen saber que Hakeswill murió después de un proceso legal justo.
El autor Bernard Cornwell ha admitido que se arrepiente de haber acabado con el personaje, ya que desde entonces ha luchado por crear un antagonista de igual depravación y energía.
En las adaptaciones televisivas , Pete Postlethwaite interpretó al sargento Obadiah Hakeswill . Su personaje sigue un arco similar al de las novelas posteriores, incluido el encuadre de Harper, el ataque a Teresa, la deserción y la eventual captura y ejecución. En Sharpe's Peril se revela que tiene un hijo, el cabo Barabbus Hakeswill (interpretado por Amit Behl ), de quien Sharpe inicialmente desconfía pero que finalmente demuestra ser un aliado útil.
En el popular juego de rol post-apocalíptico Fallout 2 , un personaje llamado Obidiah Hakeswill reside en la ciudad de Redding. En la misión secundaria para ayudar al sheriff, puedes optar por llevar a Obadiah ante la justicia por cortarle la cara a una prostituta . Además de su naturaleza algo sociópata, Obadiah y Obidiah comparten una cicatriz alrededor del cuello, una obsesión por sus madres y la creencia en su propia invencibilidad.
El sargento de color Huckfield era un soldado del regimiento de South Essex, que más tarde sería conocido como los propios voluntarios del Príncipe de Gales. Formó parte de la compañía ligera comandada por Sharpe. Huckfield apareció por primera vez en Sharpe's Eagle como un soldado raso cuando los fusileros de Sharpe estaban adscritos a la compañía ligera del South Essex. Habría luchado con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Huckfield estuvo involucrado en el Asedio de Ciudad Rodrigo y el Asedio de Badajoz y pasó a luchar en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword , donde para entonces había alcanzado el rango de Sargento. En el momento de la Batalla de Waterloo, Huckfield había alcanzado el rango de Sargento Mayor de Color. Huckfield fue descrito en las novelas como una persona educada, que anteriormente trabajó como empleado en una fundición que fabricaba hierro. [48] Era de Shropshire y se ofreció como voluntario para unirse al ejército para escapar de la industrialización invasora de sus Midlands natales.
El alférez Iliffe era un oficial de la Compañía Ligera de South Essex. Era hijo de un caballero de Essex. Al principio, a Sharpe no le agradaba Iliffe, sin embargo, Iliffe demostró su valía en la batalla mostrando coraje después de haber estado enfermo antes de la batalla. El alférez Iliffe murió en Sharpe's Escape y recibió un disparo en la frente. [49]
El soldado Kirby era un soldado del Regimiento de South Essex, que más tarde sería conocido como Los Propios Voluntarios del Príncipe de Gales. Forma parte de la compañía ligera comandada por Sharpe. Kirby apareció por primera vez en Sharpe's Eagle cuando los fusileros de Sharpe estaban adscritos a la compañía ligera del South Essex. Habría luchado con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Kirby habría estado involucrado en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Luego peleó en la Batalla de Salamanca en [Sharpe's Sword] pero no fue mencionado. Kirby no fue mencionado en Enemy, Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo de Sharpe. Kirby fue descrito como un hombre pequeño que había perdido la mayoría de sus dientes. [50]
El capitán Robert Knowles aparece por primera vez en Sharpe's Eagle como un teniente sin experiencia en la Compañía Ligera del Regimiento de South Essex . Es uno de los pocos oficiales que se pone del lado del teniente Richard Sharpe en su enemistad con Sir Henry Simmerson , reconociendo rápidamente las habilidades de Sharpe como soldado y adoptándolo como modelo a seguir.
Knowles desempeña un papel importante en la recuperación del oro español robado detrás de las líneas enemigas en Sharpe's Gold y poco después es nombrado ayudante del teniente coronel William Lawford , el oficial superior del South Essex ( Sharpe's Escape ).
A principios de 1812, Knowles adquirió una capitanía en el 45.º Regimiento de Infantería , pero está disponible para ayudar a Lawford cuando este último resulta gravemente herido durante el asalto a Ciudad Rodrigo ( Compañía de Sharpe ). Knowles simpatiza con Sharpe cuando se entera de que su mentor ha sido degradado de capitán a teniente y promete proteger a la amante de Sharpe, Teresa Moreno , que está atrapada con su hijo pequeño en la ciudad sitiada de Badajoz . Posteriormente, Knowles participa en una exitosa escalada del castillo de Badajoz (en esto Cornwell tomó prestado el logro de la vida real del teniente James MacPherson). Luego busca a Teresa, pero Obadiah Hakeswill le dispara y lo mata . [51]
Knowles no aparece en las adaptaciones televisivas de la serie Sharpe; su papel en Sharpe's Gold fue abandonado cuando se revisó el guión luego de una lesión del actor originalmente elegido como Richard Sharpe, Paul McGann . En Sharpe's Company el personaje se combina con el del teniente Harry Price y es Price quien recibe el disparo en los últimos minutos de la película, aunque su personaje reaparece en Waterloo de Sharpe .
Sir William Lawford es un oficial británico ficticio y un personaje de los libros Sharpe de Bernard Cornwell .
Lawford es hijo de madre escocesa y padre inglés y creció cerca de Portsmouth en Hampshire . Es miembro de la nobleza y, con la ayuda de su tío materno, Hector McCandless, consigue un encargo como teniente en el 33.º Regimiento de Infantería . Como McCandless es un oficial de la Compañía de las Indias Orientales , es probable que Lawford se una al regimiento, entonces bajo el mando del teniente coronel Arthur Wellesley, en algún momento después de su llegada a la India en 1796. Está destinado a la compañía ligera al mando del capitán Charles Morris y Allí se encuentra con el soldado Sharpe por primera vez.
Cuando McCandless, que actúa como oficial explorador de la compañía, es capturado por las fuerzas del Sultán Tipoo , Lawford tiene la tarea de rescatarlo y elige a Sharpe para que lo acompañe, salvando así a este último de ser ejecutado con azotes .
La pareja se infiltra en la ciudad de Seringapatam y, haciéndose pasar por desertores, son reclutados en el ejército de Tipoo. Lawford aprende a confiar en los instintos y la experiencia de Sharpe como soldado para garantizar el éxito de su misión. Desafortunadamente, son traicionados por el sargento Obadiah Hakeswill y encarcelados, donde Lawford le enseña a leer a Sharpe, utilizando una sola página de la Biblia .
Durante el asalto británico a la ciudad, Lawford y Sharpe escapan y detonan con éxito una mina construida en las murallas de la ciudad, salvando muchas vidas británicas y asegurando una victoria británica.
Como resultado de esto, ambos hombres son ascendidos, Sharpe como sargento y Lawford como capitán . Lawford todavía está en la India al menos en 1803, cuando su tío muere en las etapas finales de la batalla de Assaye , pero regresa en algún momento durante los siguientes seis años.
En 1809, Lawford forma parte de la guarnición del Castillo de Dublín en Irlanda, pero adquiere el título de teniente coronel y lo transfiere al estado mayor de Wellesley en Portugal ( Sharpe's Eagle ). Allí se reencuentra con Sharpe, ahora teniente del 95.º Rifles . Durante la Batalla de Talavera, Lawford recibe el mando del Regimiento de South Essex cuando su comandante, Sir Henry Simmerson, intenta huir del campo, convirtiéndose así una vez más en el oficial al mando de Sharpe.
Lawford continúa en ese papel hasta principios de 1812, cuando es gravemente herido en el asalto a Ciudad Rodrigo , pierde su brazo izquierdo y es inválido de regreso a Gran Bretaña ( Sharpe's Company ).
De regreso a Inglaterra, Lawford se dedica a su familia y su carrera política. Es nombrado caballero y elegido miembro del parlamento, buscando avanzar a través de una alianza con la administración conservadora gobernante . Intenta utilizar estos contactos para sacar a Sharpe de los escándalos que amenazan con destruir su antiguo regimiento (el Regimiento de Sharpe ). D'Alembord lo menciona en Sharpe's Revenge , habiendo hablado con él sobre Jane Sharpe y Lord John Rossendale, y afirma que son "íntimos".
Lawford es el segundo oficial al mando del South Essex, precedido por Sir Henry Simmerson y sucedido por el coronel Brian Windham.
El Capitán Lennox es un oficial de la South Essex Light Company en Sharpe's Eagle. Lennox era un escocés que se jubiló tras regresar de la India. Pero después de perder a su esposa, y debido a que una pensión con la mitad del salario no era suficiente, se reincorporó al ejército como oficial del South Essex, siendo criado entonces por Sir Henry Simmerson.
El general Wellesley envía al South Essex, junto con los fusileros de Sharpe y los ingenieros del mayor Hogan, a volar el puente de Valdelacasa para proteger el flanco del ejército mientras marchan.
Durante una acción innecesaria contra los franceses ordenada por Simmerson, Lennox resultó mortalmente herido y se perdió el King's Color. Como último pedido, Lennox le pide a Sharpe que se lleve un águila francesa para borrar la vergüenza de perder su propio estandarte.
En la adaptación televisiva, Lennox era Mayor.
El teniente coronel Thomas Leroy es un personaje ficticio de la serie de novelas de Richard Sharpe de Bernard Cornwell . Es un leal estadounidense que sirvió como oficial en el ejército británico durante la Guerra Peninsular .
Thomas Leroy nació en Virginia en el seno de una familia de plantadores de clase noble en algún momento antes de la Guerra de Independencia estadounidense . Como la familia de Leroy apoya a la Corona, huyeron primero a Canadá y luego a Gran Bretaña tras la derrota de las fuerzas leales. En 1809, Leroy adquirió un puesto de capitán en el ficticio Regimiento de South Essex , donde conoció por primera vez a Richard Sharpe en la novela Sharpe's Eagle . Durante la primera misión de Sharpe con el South Essex, sus oficiales rápidamente se ubican en una de dos categorías: diletantes ineptos y cobardes, como el coronel del regimiento, Sir Henry Simmerson y su sobrino, el teniente Christian Gibbons , y oficiales profesionales, o al menos competentes. , como Leroy, el mayor Forrest y el único oficial veterano del regimiento, Lennox (capitán en la novela, pero mayor en la adaptación televisiva). En cuanto a su personalidad, rara vez habla mucho de emociones.
Leroy permanece en South Essex durante toda su carrera militar, ascendiendo constantemente de rango durante la Campaña Peninsular. Está presente en la pérdida de los colores del regimiento en el enfrentamiento ficticio en Torrecastro y en la posterior captura de un Águila Imperial Francesa en la Batalla de Talavera en 1809. (Águila de Sharpe), resulta gravemente herido en la brecha en el Asedio de Badajoz en 1812, ( Sharpe's Company ), pero se recupera para tomar el mando del regimiento tras la muerte del coronel Windham poco antes de la Batalla de Salamanca en el mismo año ( Sharpe's Sword ). Muere en combate en la batalla de Vitoria de 1813, liderando el asalto a la aldea de Gamarra-Mayor.
Leroy es el último oficial al mando del South Essex, antes de su cambio de nombre a los propios voluntarios del Príncipe de Gales, comandado por el teniente coronel Bartholomew Girdwood ( regimiento de Sharpe ).
En las adaptaciones televisivas , Leroy fue interpretado por Gavan O'Herlihy . El personaje aparece únicamente en el episodio basado en Sharpe's Eagle .
El sargento mayor de regimiento MacLaird era un soldado en el regimiento de South Essex. MacLaird habría luchado con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. MacLaird estuvo involucrado en el Asedio de Ciudad Rodrigo y el Asedio de Badajoz y pasó a luchar en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword . MacLaird no fue mencionado en Sharpe's Enemy, pero apareció en la batalla de Vitoria en Sharpe's Honor . Murió en los brazos de Sharpe una semana después, mientras el South Essex luchaba contra un intento francés de romper la línea de marcha hacia Pasajes en el Regimiento de Sharpe . Sharpe ascendió a Harper para que ocupara su lugar.
El alférez William Matthews apareció en Sharpe's Company cuando el South Essex recibió refuerzos. Murió durante el asedio de Badajoz por una carga de pólvora detonada por Sharpe, destinada a destruir una presa para permitir un ataque más fácil a Badajoz. Pertenecía a una familia rica y él mismo era vizconde.
Su reemplazo, el alférez McDonald, fue asesinado por el coronel Leroux cuando rompió su libertad condicional para escapar a los fuertes franceses en Salamanca después de ser capturado por Sharpe y sus hombres.
El sargento McGovern era sargento en el regimiento de South Essex, más tarde los propios voluntarios del Príncipe de Gales, como parte de la Compañía Ligera comandada por Sharpe. McGovern apareció por primera vez en Sharpe's Eagle cuando los fusileros de Sharpe estaban adscritos a la Compañía Ligera de South Essex. Habría luchado con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. McGovern habría estado involucrado en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Luego peleó en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword , pero no fue mencionado. McGovern no fue mencionado en Enemy, Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo de Sharpe. McGovern fue descrito como un hombre escocés fuerte pero lento con niños.
El soldado Mellors era un soldado del Regimiento de South Essex, que más tarde sería conocido como Los Propios Voluntarios del Príncipe de Gales. Forma parte de la compañía ligera comandada por Sharpe. Habría luchado con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Mellors habría estado involucrado en el Sitio de Ciudad Rodrigo y el Sitio de Badajoz. Pasó a luchar en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword . Mellors no fue mencionado en Enemy, Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo de Sharpe. Fue descrito como uno de los miembros inútiles de la compañía de iluminación junto con el soldado Batten.
El soldado Peters era un soldado del Regimiento de South Essex, que más tarde sería conocido como Los Propios Voluntarios del Príncipe de Gales. Forma parte de la compañía ligera comandada por Sharpe. Peters apareció por primera vez en Sharpe's Eagle cuando los fusileros de Sharpe estaban adscritos a la compañía ligera del South Essex. Habría luchado con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle . También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Peters estuvo involucrado en el Asedio de Ciudad Rodrigo y el Asedio de Badajoz custodiando las puertas de la capilla donde estaba detenida Teresa. Él y pasó a luchar en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword . Peters no fue mencionado en Enemy, Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo de Sharpe. Peters es descrito como un hombre enorme y sensato que era mayor que la mayoría. Sharpe veía a Peters como un hombre sensato [52] y un soldado confiable y digno de confianza.
Harry Price es un personaje ficticio de las historias de Richard Sharpe escritas por Bernard Cornwell . Personajes llamados Harry Price aparecieron en dos episodios de la serie de televisión de Sharpe , interpretados por diferentes actores.
Price hace su primera aparición en la novela Sharpe's Company (aunque tiene un pequeño papel en Sharpe's Battle , una novela escrita después pero ambientada antes de Sharpe's Company ). Es un nuevo teniente en el Regimiento de South Essex , y sirve como segundo al mando de Sharpe en la compañía ligera, reemplazando a Robert Knowles de los libros anteriores. Es aficionado al alcohol pero afable y muy querido por los hombres. Nació en Portsmouth , hijo de un constructor naval, pero las deudas de juego y los embarazos no deseados con mujeres locales hicieron que su padre lo enviara al ejército, comprándole una comisión de alférez, y cuatro años más tarde, pagó £550 para ascenderlo a teniente.
Price tiene papeles menores en las próximas novelas. En Sharpe's Sword , se le coloca brevemente al mando de la compañía ligera después de que se cree que Sharpe murió durante la captura de Salamanca . Está involucrado en la acción en la frontera portuguesa-española en Sharpe's Enemy y está presente en la Batalla de Vitoria en Sharpe's Honor .
Se le asigna un papel más importante en la siguiente novela, El regimiento de Sharpe , donde acompaña a Sharpe, Harper y D'Alembord de regreso a Inglaterra para tratar de encontrar reclutas para reforzar el mermado regimiento. Participa en ayudar a Sharpe a tomar el control del campo de entrenamiento del batallón y exponer un plan de oficiales corruptos para vender a los reclutas a otros regimientos. Luego regresa a España con el regimiento, ahora conocido como los propios voluntarios del Príncipe de Gales, y es ascendido a capitán y se le da el mando de una compañía después de que el capitán Thomas muere en la batalla de Nivelle .
En Waterloo de Sharpe , todavía está con el regimiento y, después de sufrir bajas en Quatre Bras y Waterloo , es el oficial de mayor rango después del coronel Ford que escapa ileso. Cuando Sharpe toma el mando del batallón, asciende a Price a mayor y lo coloca al mando de la compañía ligera. A pesar de esto, la novela Sharpe's Assassin , ambientada inmediatamente después, lo retrata como todavía un capitán. Acompaña a Sharpe a París y participa en su batalla con un batallón francés rebelde que intenta vengar la derrota de Napoleón.
Price aparece en la adaptación televisiva Sharpe's Company , interpretado por Scott Cleverdon . Se le asigna un papel similar al del libro, pero el sargento Hakeswill le dispara y aparentemente lo mata durante el asalto a Badajoz mientras intentaba proteger a Teresa , un destino que le sucedió al Capitán Knowles en el libro.
Sin embargo, un personaje llamado Harry Price aparece en Waterloo de Sharpe , interpretado por Nicholas Irons. Habla con Sharpe y Harper y está claro que lo conocen bastante bien y que es un veterano, lo que posiblemente indica que se trata del mismo Harry Price de Sharpe's Company. [ cita necesaria ] Cuando varios soldados mueren como resultado de las incompetentes órdenes del Príncipe de Orange en Quatre Bras, a Price le preocupa que su hermano, que acaba de alistarse, esté entre los muertos. Se le ve por última vez en los últimos segundos del episodio, de pie junto a Sharpe mientras hace retroceder el avance francés en Waterloo.
El sargento Read era soldado en el regimiento de South Essex. Forma parte de la compañía ligera comandada por Sharpe. Read apareció por primera vez en Sharpe's Eagle cuando los fusileros de Sharpe estaban adscritos a la compañía ligera del South Essex. Habría luchado con Sharpe en la batalla de Talavera. También participó en la destrucción de Almeida pero no fue mencionado en Sharpe's Gold y también participó en Sharpe's Escape durante la batalla de Bussaco. Read estuvo involucrado en el Asedio de Ciudad Rodrigo y el Asedio de Badajoz. Desgraciadamente quedó cegado en el asedio de Badajoz en la Compañía de Sharpe . No pudo continuar como soldado debido a que perdió la vista y presumiblemente fue enviado de regreso a Inglaterra. Huckfield ocupó su lugar como sargento en la compañía ligera. Read fue descrito como un metodista preocupado por las almas de los demás. Nunca maldijo ni bebió.
El soldado Roach era un soldado del Regimiento de South Essex, que más tarde sería conocido como Los Propios Voluntarios del Príncipe de Gales. Forma parte de la compañía ligera comandada por Sharpe. Roach apareció por primera vez en Sharpe's Gold cuando los fusileros de Sharpe estaban adscritos a la compañía ligera del South Essex. En Sharpe's Gold se menciona que Roach proxeneta a su esposa por un chelín. [53] Habría luchado con Sharpe en la Batalla de Talavera en Sharpe's Eagle . También participó en la batalla de Bussaco en Sharpe's Escape . Roach estuvo involucrado en el Asedio de Ciudad Rodrigo y el Asedio de Badajoz y pasó a luchar en la Batalla de Salamanca en Sharpe's Sword . Roach no fue mencionado en Enemy, Honor, Regiment, Christmas, Siege, Revenge o Waterloo de Sharpe.
El coronel Sir Henry Simmerson es un villano recurrente, retratado como un estereotipado aristócrata inglés menor, esnob, mezquino y tiránico . Es de mente estrecha, militarmente inepto y cobarde; Si bien no se presenta como un hombre inteligente, sí muestra cierta astucia y astucia.
En su primera aparición en las novelas, se lo describe como bajo, rechoncho y de rostro enrojecido, dando la impresión de "un cerdo sentado a caballo". [54]
Simmerson aparece por primera vez en Sharpe's Eagle , como oficial al mando del Regimiento de South Essex del ejército británico , durante la Campaña de Talavera . El capitán Michael Hogan esboza brevemente los antecedentes de Simmerson como juez de paz , miembro del parlamento de Paglesham (un barrio podrido ) y coronel de la milicia . También es primo lejano del general Sir Banastre Tarleton y, por tanto, tiene cierta influencia en la Guardia a Caballo que sirve para protegerlo, en gran medida, de todas las consecuencias de su cobardía e ineptitud militar. Su considerable riqueza (heredada) le ha permitido no sólo comprar su puesto en el ejército, sino también formar el regimiento por su cuenta.
Simmerson es así retratado como el arquetipo del diletante militar al que se le permite ostentar rango y responsabilidad en el ejército británico, un tipo que es la pesadilla constante de soldados profesionales como Sharpe. A lo largo de la primera novela, ignora constantemente los consejos de los pocos soldados profesionales entre sus oficiales y les echa la culpa de las consecuencias, a menudo desastrosas, de sus propios errores. También muestra un nepotismo flagrante al favorecer a su sobrino, Christian Gibbons, como su ayudante.
Al South Essex se le asigna la misión relativamente fácil de unirse con un regimiento español aliado y escoltar a Hogan hasta un punto en el río Tajo para destruir un puente que los franceses podrían usar. Sin embargo, en una escaramuza menor con una patrulla de caballería francesa, el terrible juicio de Simmerson provoca la pérdida de un número sustancial de hombres y la pérdida de uno de los dos colores de su regimiento (presentado por el rey y que representa el honor del regimiento).
Al final de la novela, cuando el South Essex se posiciona en el flanco británico durante la Batalla de Talavera , Simmerson entra en pánico y comienza a retirar el regimiento, antes de que William Lawford lo releve ignominiosamente de su puesto .
En las novelas posteriores se menciona de pasada que regresó a Inglaterra y reanudó sus actividades políticas, en particular ayudando a implementar el nuevo impuesto sobre la renta , y se convierte en "Comisionado de Impuestos Especiales".
En 1813, ( el Regimiento de Sharpe ) Simmerson, con Lord Simon Fenner y el teniente coronel Batholomew Girdwood (a quien había ascendido), utiliza el segundo batallón del South Essex en una operación de engarce ilegal , reclutando hombres para el South Essex y luego vendiéndolos a puestos en el extranjero. Sharpe lo expone y presumiblemente este es el final de su carrera militar (Simmerson estaba (legalmente) engarzado mucho antes de esto y las notas históricas del Regimiento de Sharpe revelan que así es como obtuvo su comisión). Sharpe también desaira a Simmerson al fugarse con su sobrina, Jane Gibbons .
En la primera serie de adaptaciones televisivas, Simmerson, interpretado por Michael Cochrane , aparece en Sharpe's Eagle (1993), Sharpe's Sword (1995) y Sharpe's Regiment (1996). Sus apariciones en Eagle y Regiment siguen siendo fieles a las versiones novedosas, mientras que su aparición en Sword es una creación de los escritores del programa, ya que esa historia fue en gran medida renovada de la novela.
Simmerson demostró ser un personaje popular entre los espectadores y regresó para varias apariciones posteriores.
En Sword ha renunciado a su rango militar a favor de ser comisario político del ejército británico en España (e informa que un tribunal de instrucción lo declaró inocente de perder el color en Eagle ). Simmerson se interesa licenciosamente por "Lass" ( Emily Mortimer ), una monja novicia bajo la protección de Sharpe, enmudecida por el trauma de ver a sus hermanas torturadas para obtener información por un espía francés. Simmerson intenta, en dos ocasiones, violar a Lass, pero falla en ambas ocasiones, debido tanto al coraje de Lass como a la intervención de un sacerdote irlandés, que golpea a Simmerson en una pelea con espadas. También se da a entender que Simmerson delató a los franceses un intento de ataque nocturno por parte del South Essex, con la esperanza de que Sharpe muriera.
En la serie de reposición, Cochrane regresa como Simmerson, ahora un oficial del ejército adscrito a la Compañía Británica de las Indias Orientales , en la reposición de 2006, Sharpe's Challenge y su secuela de 2008, Sharpe's Peril .
En Peril , Simmerson es encontrado desnudo, clavado en el suelo y Sharpe lo salva, y ya sea por la severa insolación que ha sufrido o por una oferta de amistad genuina, se convierte en el aliado de Sharpe y comanda una sección de mosqueteros durante el asalto final por parte de los 3er Caballo Nativo. Al final del episodio, un Simmerson aparentemente normal le ofrece su gratitud a Sharpe, y los dos hombres se dan la mano antes de separarse.
El teniente (más tarde capitán honorario) Cornelius Slingsby apareció en Sharpe's Escape . A sus 31 años, es mayor para ser teniente, pero sin experiencia, ya que sirvió la mayor parte de su carrera militar en las Indias Orientales . Es el cuñado de la esposa del coronel Lawford, Jessica, quien presiona a su marido para que avance en la carrera de Slingsby en el sur de Essex (el amigo de Sharpe, Robert Knowles, confiesa que la hermana de Jessica quedó embarazada de un amante que la abandonó, y Slingsby fue "reclutada" apresuradamente por su familia para casarse con ella y evitar el escándalo). Se le asigna el segundo al mando de la Compañía Ligera bajo el mando de Sharpe, quien lo detesta. En Bussaco , después de que Sharpe rescata a un destacamento de la Compañía Ligera de uno de los errores de Slingsby, Slingsby exige una disculpa por el uso de lenguaje duro hacia Sharpe. Cuando Sharpe se niega, Lawford reasigna a Sharpe como intendente y pone a Slingsby al mando temporal de la Compañía Ligera. Incluso Lawford rápidamente se molesta con Slingsby, comparándolo en silencio con un perro que ladra con demasiada frecuencia, solo para asegurarse de que la gente todavía le preste atención. Bajo las presiones de su nuevo puesto, Slingsby rápidamente se derrumba y se emborracha mientras está de servicio con el ron acumulado . Después de otra breve escaramuza con los franceses en la que Sharpe rescata a la Compañía Ligera (nuevamente), Lawford silenciosamente lo restituye al mando, dejando ambiguo el destino de Slingsby. [55] [56]
El Capitán Smith apareció por primera vez en el Regimiento de Sharpe . Es uno de los oficiales en el campo de reclutamiento de South Essex, un campo de entrenamiento secreto y brutal en Foulness, dirigido por el oficial al mando del segundo batallón, el teniente coronel Girdwood, y el deshonrado fundador del regimiento, Sir Henry Simmerson.
El teniente Michael Trumper-Jones aparece por primera vez en Sharpe's Honor como un teniente sin experiencia en South Essex. Es uno del puñado de oficiales que se pone del lado del mayor Richard Sharpe . Trumper-Jones actúa como representante legal de Sharpe cuando es acusado de asesinato.
El sargento Charlie Weller apareció por primera vez en el Regimiento de Sharpe . Charlie Weller apareció por primera vez en el Regimiento de Sharpe cuando el sargento Horatio Havercamp lo reclutó en el segundo batallón de South Essex.
Sin embargo, en las brutales condiciones del campo de entrenamiento bajo el mando del coronel Bartholomew Girdwood, descubre que la vida en el ejército no es como esperaba. Era el recluta más raro, algo respetado por su compañero recluta encubierto, Richard Sharpe, un hombre que se unió al ejército por patriotismo más que por desesperación. Sharpe y Harper, disfrazados de compañeros reclutas, pueden ver en Charlie las cualidades de un buen soldado y hacer todo lo posible para cuidar de él. Havercamp le había prometido a Weller que su pequeño terrier, Buttons, sería bienvenido en el campamento, pero Girdwood, que odia y teme a los perros, ordena que lo maten, ganándose la enemistad eterna de Weller.
Cuando el Mayor Sharpe finalmente se lleva a los nuevos reclutas y al Coronel Girdwood de regreso a España para completar las filas mermadas de los recién nombrados Voluntarios Propios del Príncipe de Gales, les dice a los hombres que todos pueden tener perros como mascotas en las filas. dejando claro quién está realmente al mando del Regimiento.
Weller sobrevive al resto de la guerra y aparece en Waterloo de Sharpe, donde el soldado Clayton le pide que cuide de su esposa Sally, en caso de que caiga. Cuando Clayton efectivamente muere en la última hora de la batalla, Weller cumple su palabra. Después de la batalla, Sharpe se da cuenta de que Weller y Sally están juntos y le dice al joven que puede ser sargento si tan solo le trajera una taza de té a Sharpe.
Después de acompañar a Sharpe en su misión a París en Sharpe's Assassin, Weller y Sally se casan y empiezan a trabajar en la granja Sharpe-Lassan en Normandía, donde esperan su primer hijo.
El coronel Brian Windham aparece por primera vez en Sharpe's Company como el nuevo comandante del South Essex, en sustitución del herido coronel William Lawford. Se le describe como un hombre fanfarrón, nada cruel, con el pelo gris muy corto. Sharpe pensó que el suyo era el rostro que uno esperaría ver sentado en el estrado de un tribunal de condado; una cara conocedora, experimentada. Está obsesionado con la caza y trajo consigo cazadores y perros de caza a España. Está absolutamente dedicado a su esposa Jessica, cuyo retrato muestra a una mujer bastante severa y algo sin barbilla. Inicialmente quiere una inspección periódica de las esposas adscritas al South Essex, diciendo que no quiere chicas como aquella por la que había visto discutir a Sharpe. Sharpe, anticipando acontecimientos futuros, nombró a Teresa su esposa. Que la boda había sido privada hacía casi 16 meses y que tenían una hija de siete meses. Informó además al coronel que su esposa trabajaba fuera del regimiento, como partisana. Aturdido, Windham se disculpó por haber confundido a la esposa de Sharpe. Luego, sin embargo, recurrió a la tradición aceptada. Que los oficiales de las filas nunca tuvieron éxito excepto en la administración. Esforzándose por ayudar a Sharpe a comprender la realidad de su situación, le informa que la capitanía que esperaba había sido comprada por otro y que su rango en la gaceta se le había negado. Luego envía al teniente Sharpe de nuevo a sus funciones de intendente, para que el nuevo capitán de la Compañía Ligera no tenga que competir con Sharpe por los hombres. Cuando Sharpe pregunta inmediatamente por el Forlorn Hope en Badajoz, Windham le dice que está desequilibrado y que habrá muchas vacantes después del ataque. Cuando roban el retrato de su esposa, el marco plateado se encuentra en el equipo de Harper. El furioso Windham exige saber dónde estaba el retrato, pero Harper, inocente del crimen, no pudo decírselo. Windham, en su furia, hace que Harper vuelva a ser privado y lo sentencia a 100 latigazos. Tras la intervención de Michael Hogan, Windham reduce la pena a 60 latigazos. Después de Badjoz, Sharpe le devuelve el retrato de Jessica Windham y le explica dónde lo encontró. Ese Harper había sido inocente. Windham, hay que reconocerlo, le ofrece una disculpa a Harper. Harper restó importancia a la necesidad diciéndole que una espalda rayada era muy atractiva para las damas. Devuelve el mando de la Compañía Ligera a Sharpe tras la muerte del nuevo capitán.
En Sharpe's Sword, fue asesinado por Philippe Leroux, un hombre que pensaba que era un oficial francés en libertad condicional, quien luego rompió la libertad condicional, mató a su alférez y luego al coronel antes de escapar a los fuertes en las afueras de Salamanca.
El teniente Ayers era un oficial del ejército británico, policía militar responsable de la disciplina militar entre las tropas británicas en Portugal y España.
Era uno de los tres rectores de servicio en un pequeño pueblo portugués desierto. Su equipo era nuevo y sus caras enrojecían, lo que indicaba que acababan de llegar a la Península. Después de algunas discusiones verbales con el Capitán Sharpe, el teniente Ayes y los otros dos prebostes fueron a examinar a los hombres de Sharpe y atrapó al soldado Batten con un pollo robado. Ayers determinó que el soldado Batten debía ser colgado y sólo la intervención armada de Sharpe y Harper impidió que sucediera ( Sharpe's Gold ).
Posteriormente, Sharpe se vio obligado a disculparse ante el avergonzado teniente Ayers, en compañía del preboste y el coronel Williams. La inteligente disculpa de Sharpe hizo que Ayers aceptara su propio arrepentimiento por el incidente, para confusión del coronel Williams (Sharpe's Gold: Capítulo 3). Pero el asunto fue abandonado.
En la película para televisión del mismo nombre, pero con un argumento tremendamente divergente, era un Skillicorn privado quien tenía el pollo, y las cosas sucedieron exactamente igual, salvo que Ayers volvió a arrestar al fusilero después de que terminó el incidente, y aparentemente lo ahorcó. Luego acompañó a Sharpe en una misión para intercambiar rifles con los partisanos por desertores en su campamento. Fue asesinado durante una incursión en la guarida de los partisanos con un cuchillo que le arrojaron.
En la serie de novelas, Horace Bampfylde es el capitán del HMS Vengeance . Sharpe lo encuentra por primera vez en el club de oficiales en St Jean de la Luz durante los eventos del Asedio de Sharpe . Se le describe como joven, regordete y confiado, pero sabiamente se retira de la confrontación con Sharpe. Posteriormente, tanto Sharpe como Bampfylde se involucran en una expedición a Burdeos, cerca de la Bahía de Arcachon. Mientras Sharpe y sus fuerzas intentan tomar la fortaleza Teste de Buch que protege la desembocadura de la cuenca de Arcachon, Bampfylde tiene la tarea de capturar tres docenas de marismas para utilizarlas como puente para barcos para cruzar el río Adour y provocar una rebelión monárquica. Al llegar a Teste de Buch, Bampfylde cambia de estrategia y utiliza a los Royal Marines bajo su mando para atacar la fortaleza, mientras que los hombres de Sharpe tienden una emboscada a un convoy militar en la carretera sur. Sin embargo, el ataque de Bampfylde a la fortaleza es contrarrestado por auxiliares estadounidenses liderados por el capitán Cornelius Killick en un bosque cercano, lo que provoca numerosas bajas. Al final, las fuerzas de Sharpe logran tomar el fuerte mediante una artimaña, mientras que el 60º Rifles del Capitán Frederickson captura a los estadounidenses.
Bampfylde planeó ejecutar a los estadounidenses como piratas y desertores de la Royal Navy, ignorando la carta de marca de Killick . Sharpe, sin embargo, libera a los estadounidenses bajo juramento de no agresión, lo que enfurece a Bampfylde. No obstante, Bampfylde dicta un informe para el Almirantazgo en Londres, glorificándose demasiado a sí mismo e ignorando el papel fundamental desempeñado por el Mayor Sharpe. Luego envió a los hombres de Sharpe y a las fuerzas del capitán de marina Palmer a realizar un reconocimiento tierra adentro y localizar a los estadounidenses de Killick. Mientras Sharpe y Palmer estaban fuera, Bampfylde dispuso que las chasse-marées zarparan hacia St Jean de la Luz. El leal conde de Maquerre (agente secreto del mayor Pierre Ducos) se reunió con Bampfylde durante este tiempo y afirmó que Sharpe y los Royal Marines fueron derrotados y capturados en batalla con una brigada francesa más grande. Con las fuerzas de Sharpe supuestamente muertas o capturadas, y una feroz tormenta en el camino, Bampfylde abandonó Teste de Buch con solo sus hombres heridos dentro, lo bombardeó con los cañones de sus barcos y navegó de regreso a San Juan de la Luz.
Algún tiempo después, Bampfylde se sorprendió al descubrir que Sharpe estaba vivo y bien y no había sido capturado. Sharpe reprendió a Bampfylde por su cobardía, y al comienzo de la siguiente novela, La venganza de Sharpe , ya había desafiado a Bampfylde a duelo. Durante el duelo, Bampfylde disparó primero, pero su bala no alcanzó a Sharpe. Sharpe apuntó a Bampfylde para matarlo, pero en lugar de eso le disparó a Bampfylde en las nalgas. De vuelta en Portsmouth , una investigación de la Royal Navy encontró que Bampfylde había abandonado sus deberes por abandonar el Teste de Buch y no regresar para controlar el grupo en tierra. Esto llevó a Bampfylde a dejar la Royal Navy para siempre.
En el episodio de la serie de televisión Sharpe's Siege , Horace Bampfylde es retratado como un joven coronel, hijo de un viejo general, aunque conserva muchas de las cualidades de su homólogo novedoso. El general Wellington le da el mando de la fuerza expedicionaria enviada a Burdeos para ayudar en un supuesto levantamiento monárquico. Al igual que en la novela, los primeros intentos del coronel Bampfylde de escalar el Teste de Buch fracasan, los hombres de Sharpe toman la fortaleza y Bampfylde luego abandona la fortaleza después de recibir información falsa sobre la derrota del mayor Sharpe por parte del conde de Maquerre y el mayor Pierre Ducos (disfrazado). como alcalde de una comunidad cercana). Mientras entregan su informe a Wellington, los hombres de Sharpe regresan al campamento. El capitán Palmer enumera sus quejas contra Bampfylde frente a Wellington, lo ataca y Wellington ordena arrestar a Bampfylde por cobardía, deserción y conspiración con el enemigo. Fue interpretado en la serie de televisión por Christopher Villiers .
El capitán Joel Chase es el capitán del HMS Pucelle . Sharpe se encuentra con Chase por primera vez en Calcuta, poco antes de su regreso a Inglaterra para unirse a su nuevo regimiento. El capitán informa a Sharpe que tiene treinta y cinco años y luego indica que su cumpleaños es el 21 de octubre, lo que sitúa 1769 como el año de su nacimiento. De Devon hablando con acento de Devonshire. Chase siguió los pasos de su padre y se unió a la Royal Navy. Dado que es capitán de puesto a la edad de treinta y cinco años, se puede suponer que tuvo una carrera moderadamente exitosa y probablemente ingresó al servicio cuando era un joven adolescente. Era un guardiamarina altamente calificado y adquirió la experiencia necesaria para el examen de teniente. El primer mando de Chase fue aparentemente una fragata de veintiocho cañones llamada HMS Spritely , en la que capturó una fragata francesa. Su barco, el HMS Pucelle , un barco de setenta y cuatro cañones (de tercera categoría). Chase está casado con una mujer llamada Florence, tiene un número indeterminado de hijos y es dueño de una pequeña granja/finca en algún lugar de Devonshire. Chase está asignado a la flota de las Indias Orientales, bajo el mando de Sir Edward Pellew en Trafalgar, pero, después de haber perseguido a un barco de línea francés al otro lado del mundo para interceptar a un peligroso político francés, se encuentra bajo el mando de Lord Nelson. en Trafalgar. No hace falta decir que Sharpe también participa en la batalla, ya que fue rescatado por Chase después de que su barco fuera capturado por el barco de tercera categoría que Chase estaba persiguiendo. El capitán Chase forma parte de la flota que navega a Dinamarca, bajo el mando del almirante Gambier, para ayudar a persuadir a los daneses de que entreguen su flota para "protección" en 1807. Mientras está en Copenhague, se encuentra nuevamente con Sharpe para ayudarlo en su misión. Chase parece representar lo mejor de la Royal Navy: es bondadoso, entusiasta, marinero, posee una autoridad fácil y acepta fácilmente a Sharpe, a pesar de sus orígenes humildes. Es un marido devoto, aunque tiene debilidad por el juego y tiene que saldar una deuda bastante grande con Lord William Hale al comienzo de Trafalgar. Está claro que sus hombres lo aman, como lo atestiguan uno de sus guardiamarinas, Harry Collier y su contramaestre John Hopper. Chase no es partidario de una disciplina dura y no le gustan los azotes, aunque los emplea cuando es necesario y suele recompensar generosamente a sus hombres, una vez dándoles a los remeros un trago doble de ron después de un duro combate de remolque en aguas tranquilas.
El guardiamarina Harry Collier sirvió bajo el mando de Joel Chase, quien era capitán del HMS Pucelle . Le tenía mucho cariño a Chase y también le causó una buena impresión a Sharpe. Era un marinero joven, entusiasta y muy capaz.
William Dodd aparece en las novelas ambientadas en la India cerca del comienzo de la carrera militar de Sharpe. Aunque está basado en una figura histórica real , su participación en las novelas de Sharpe es enteramente ficticia. Dodd aparece en la reposición televisiva de 2006 Sharpe's Challenge , interpretado por Toby Stephens . También aparece en la novela de Simon Scarrow, The Generals , como el personaje histórico real.
El verdadero William Dodd era teniente de la Compañía de las Indias Orientales . En 1803, fue responsable de matar a golpes a un trabajador nativo y la empresa le impuso una multa. Arthur Wellesley se indignó por la indulgencia de la sentencia y exigió su despido, con el objetivo de que lo juzgaran como civil por asesinato. En cambio, Dodd desertó y se unió al ejército de Maratha . A pesar de la oferta de una recompensa de setecientas guineas por su captura, nunca más se le volvió a ver.
Cornwell utiliza esta historia de fondo y agrega la deserción de toda la compañía de cipayos de Dodd . Dodd es acusado por el comandante mercenario del ejército Mahratta, Anthony Pohlmann , de asaltar el fuerte británico en Chasalgoan, donde masacra a toda la guarnición, con la única excepción de Richard Sharpe . Es recompensado con un ascenso a mayor y el mando de un batallón , al que bautiza "Dodd's Cobras ". Dodd escapa de la captura británica de Ahmednuggur . Poco después se encuentra con Sharpe con su mentor, el coronel Hector McCandless, y le ofrece a Sharpe una comisión en su batallón. Sharpe se siente tentado a desertar, pero elige quedarse con McCandless cuando el coronel resulta herido durante el robo de sus caballos por parte de Dodd. Dodd sobrevive a la derrota de Pohlmann en Assaye llevándose sus Cobras con él.
En la Fortaleza de Sharpe, Dodd se ha aliado con Manu Bappoo y ha sido ascendido a coronel. Una vez más sobrevive a la derrota en la batalla de Argaum y se retira a la fortaleza montañosa de Gawilghur . Allí hace planes para usurpar el poder de sus empleadores indios. Da la bienvenida a Obadiah Hakeswill , un viejo antagonista de Sharpe, cuando el primero deserta, convirtiéndolo en oficial de las Cobras. Cuando los británicos asaltan la fortaleza , Dodd traiciona al comandante indio y cierra las puertas de la fortaleza interior tanto contra los defensores indios en retirada como contra la fuerza de asalto británica. El alférez Sharpe, recién encargado, lidera una pequeña fuerza sobre los muros y atrapa a Dodd en las murallas. Dodd primero mata al joven sirviente árabe de Sharpe , Ahmed, luego casi derrota a Sharpe en combate singular, infligiéndole la cicatriz facial que se convierte en el rasgo más destacado de Sharpe en novelas posteriores. Sólo es derrotado y asesinado después de la intervención del sargento Lockart, compañero de Sharpe.
El Dodd de la serie de televisión es un desertor británico, pero no hace ninguna referencia a la historia de fondo del Dodd real. La película comienza con la masacre de Chasalgaon en 1803 antes de saltar al período posterior a Waterloo , alrededor de 1817. A estas alturas, Dodd es el gobernante efectivo de la región y es el amante del regente Madhuvanthi. Dodd conoce a Sharpe y Patrick Harper cuando llegan a su fuerte haciéndose pasar por desertores y les ofrece lugares en su ejército hasta que descubre su verdadera lealtad. Ha dispuesto una mina para encargarse de la fuerza británica atacante, pero Sharpe y Harper logran escapar durante el ataque y hacen estallar la mina prematuramente. Al ver su causa perdida, Dodd mata a Madhuvanthi e intenta huir con el tesoro real, pero Sharpe se enfrenta a él. En una pelea con espadas entre los dos hombres, Dodd queda desarmado, después de lo cual Sharpe lo obliga a sentarse en el trono que había codiciado y lo atravesó en el pecho con su espada, inmovilizándolo.
Simon Doggett apareció por primera vez en Waterloo de Sharpe . Como teniente, era ayudante del Príncipe de Orange , pero no podía soportar la incompetencia del Príncipe. Durante la Batalla de Waterloo, insulta públicamente al Príncipe y lo llama asesino por ordenar repetidamente a los batallones que se enfrentan a la caballería que formen una línea en lugar de un cuadrado, llamándolo "media de seda llena de mierda". Después de su diatriba, se une a Sharpe con los propios Voluntarios del Príncipe de Gales. Después de la Batalla de Waterloo, Sharpe lo asciende a capitán de los propios Voluntarios del Príncipe de Gales, ya que casi todos los oficiales del batallón murieron.
Thomas Garrard (Tom Garrard) apareció por primera vez en Sharpe's Tiger , donde es un soldado raso en el 33 y amigo de Sharpe. Regresa durante la Guerra de la Independencia, después de haber aceptado una comisión en el ejército portugués que buscaba soldados británicos experimentados para sus oficiales subalternos. Sobrevive a la explosión de Sharps en el depósito de pólvora de la catedral de Burgos y se rinde a los franceses. Más tarde se une a un regimiento portugués de Caçadore y frustra valientemente un ataque del brigadier Loup, haciendo estallar un carro de municiones, desafortunadamente suicidándose en la acción, salvando a Sharpe y sus hombres.
Jane Gibbons (más tarde Sharpe ) es la segunda esposa de Richard Sharpe. Se la menciona por primera vez en la primera novela de Sharpe, Sharpe's Eagle , en la que Sharpe se encuentra con su sádico hermano Christian. Después de la muerte de Gibbons (a manos del amigo de Sharpe, Patrick Harper ), Sharpe descubre que lleva un relicario que contiene una miniatura de Jane, firmado "Dios te guarde. Con amor, Jane" y se pregunta si sabe cómo era su hermano. (Sharpe usaría el relicario durante algún tiempo antes de perderlo mientras era prisionero de Ducos en Honor de Sharpe ).
En algún momento entre Sharpe's Gold y Sharpe's Company , Sharpe y Harper conocieron a Jane fuera de página durante una visita a Inglaterra. Ella hace su debut completo en la serie en Sharpe's Regiment , donde Sharpe y Harper se reencuentran con ella mientras están de regreso en Inglaterra investigando la aparente desaparición del Segundo Batallón del Regimiento de South Essex . El tío de Jane, Henry Simmerson , un viejo enemigo de Sharpe, está utilizando el batallón para subastas ilegales de soldados . La propia Jane se gana a duras penas una existencia miserable en la casa de campo de Simmerson, comprometida de mala gana con el arrogante e incompetente comandante del batallón, Bartholomew Girdwood . Ella le explica a Sharpe que sus padres murieron cuando ella tenía trece años y se fue a vivir con Simmerson y su esposa, la hermana de su madre . Como su padre era un plebeyo, Simmerson la considera una vergüenza y la mantiene alejada de la alta sociedad. Después de que Sharpe pone fin a las subastas, se lleva a Jane de regreso a España , donde se casan.
Jane desempeña sólo un pequeño papel en la siguiente novela, Sharpe's Siege, en la que Sharpe se alarma al descubrir que ha estado visitando a su amigo , el teniente coronel Michael Hogan , que tiene fiebre y teme haber sido infectado. Cuando regresa de la misión que es el foco principal del libro, descubre que se equivocó y que solo estaba resfriado.
El siguiente libro, La venganza de Sharpe , ve un cambio importante en el carácter de Jane. Con la Guerra Peninsular acercándose a su fin, Sharpe envía a Jane de regreso a Inglaterra para conseguir una casa en el campo. Como no le gusta la idea, compra una costosa y llamativa casa en Londres y se deja seducir por la riqueza de la alta sociedad que antes le negaba. También se desilusiona por la falta de ambición de Sharpe en tiempos de paz y de prestigio (ascensos, vivir en Londres, título de caballero). Cuando se entera de que Sharpe ha sido arrestado bajo sospecha de robo, inicialmente intenta ayudarlo, pero cuando parece que ha asesinado al comandante Lassan, un hombre que podría haber presentado pruebas contra él, lo ve como una licencia para comenzar una aventura con Lord John. Rossendale . Harper y Peter D'Alembord descubren la aventura cuando acuden a Jane con un mensaje de Sharpe, durante el cual Jane observa alegremente cómo Rossendale azota a Harper. Cuando se limpia el nombre de Sharpe, Jane y Rossendale temen que venga a buscarlo, sobre todo porque Jane ha retirado una gran suma de dinero de su cuenta.
Jane acompaña a Rossendale a Bélgica en Waterloo de Sharpe , pero la sociedad la rechaza porque ella es solo la amante de Rossendale. Ella asiste con él al baile de la duquesa de Richmond , donde tienen un encuentro violento con Sharpe. Luego anima a Rossendale a matar a Sharpe utilizando la confusión de la batalla para poder casarse. No le ha dicho a nadie que está embarazada del hijo de Rossendale, una idea que la horroriza. Al final del libro, debe esperar la noticia de la muerte de Rossendale en Waterloo .
Se desconoce el destino de Jane y su hijo, aunque se dice que ella todavía estaba viva en la época del diablo de Sharpe . En su libro The Sharpe Companion , Mark Adkin afirma que Jane murió en 1844, presumiblemente por causas naturales, pero esto no ha sido confirmado en ninguna novela.
En la serie de televisión de Sharpe , Jane es interpretada por Abigail Cruttenden (entonces esposa de Sean Bean ). El arco de su personaje se mantiene muy cercano al de las novelas. Ella y Sharpe se conocen en el Regimiento de Sharpe , pero no se la ha mencionado anteriormente y nunca se dice cómo se conocieron antes: aunque su hermano apareció en la versión televisiva de Sharpe's Eagle, no se menciona allí y, de hecho, su relación nunca se menciona explícitamente. confirmado (aunque se puede inferir de su apellido compartido y tío en Simmerson). En Sharpe's Siege , Jane contrae fiebre, en lugar de que Sharpe simplemente tema tenerla y ya esté enferma cuando él se va (aquí visita al mayor general Ross en lugar de a Hogan, que ya había abandonado la serie). Cuando regresa, descubre que ella se recuperó gracias a que Wellington adquirió algo de quinina de los españoles. En este episodio también se la ve trabajando como asistente del cirujano del regimiento, Kenefick, y su boda con Sharpe, a diferencia de los libros, ocurre en la pantalla hacia el principio. En La venganza de Sharpe , la traición de Jane a Sharpe está motivada en parte por el incumplimiento de su promesa de no volver a luchar después de Toulouse cuando desafía al coronel Wigram a un duelo después de que el coronel insultara a Jane.
Además de las adaptaciones televisivas de las cuatro novelas en las que apareció, Jane está presente en dos historias exclusivas de la serie de televisión. En La misión de Sharpe , ambientada después del asedio de Sharpe , se muestra que ya está desencantada con la vida de soldado que parece destinada a ser siempre la suerte de Sharpe y se deja seducir fácilmente por la llegada del poeta superficialmente culto Shellington. Ella parece contemplar una aventura con él en ausencia de Sharpe, pero se da cuenta cuando Harris revela que el poema que supuestamente escribió sobre ella está plagiado y se reconcilia con Sharpe al final. En Sharpe's Justice , Jane acompaña a Rossendale a una propiedad que le dejó una tía recientemente fallecida y al hacerlo se encuentra con Sharpe, quien se encuentra en el área al mando de Scarsdale Yeomanry (irónicamente, una posición que le asignó la connivencia de Rossendale para mantenerlo). lejos de Londres). Jane y Rossendale parecen ansiosos por aprovechar los planes de Sir Willoughby Parfitt para quebrar y comprar fábricas, pero fracasan cuando Sharpe expone sus métodos. Luego, Jane le dice a Sharpe que Rossendale obtendrá su liberación de su puesto a cambio de que los deje en paz.
En Waterloo de Sharpe , como en la novela, Jane viaja a Bélgica con John. La rechazan por ser la esposa de otro hombre y cuando Sharpe aparece, la deshonra en un baile, llamándola puta. Jane convence a John de que mate a Sharpe en Waterloo, pero lo matan antes de que pueda hacerlo.
Michael Hogan es un personaje ficticio de la serie de novelas Sharpe de Bernard Cornwell , basada libremente en la carrera del histórico Colquhoun Grant .
Hogan es un oficial de Ingenieros Reales ; si bien el Sistema de Compras todavía permitía a muchos oficiales de infantería y caballería británicas comprar comisiones a principios del siglo XIX, todas las demás ramas militares británicas, incluidas las de ingenieros, la Royal Navy y la Royal Artillery , ascendidas por antigüedad o mérito. Desafortunadamente, esto significó que la promoción fue bastante lenta y Hogan sigue siendo capitán en 1808, a pesar de su largo servicio y sus habilidades.
Nacido en Irlanda de presunta ascendencia católica , su vida antes de conocer a Sharpe es bastante confusa. Se da a entender que pasó un tiempo en la India y Gibraltar , antes de unirse a la guarnición británica en Lisboa en 1808 tras la captura británica de la capital portuguesa tras la batalla de Vimeiro . Arthur Wellesley lo emplea en el mapeo de la frontera portuguesa y es aquí donde conoce por primera vez al teniente Richard Sharpe , quien se convertirá en su amigo y colega ( Sharpe's Rifles ).
Hogan es ascendido a mayor en 1809 y, a partir de entonces, parece encabezar la red de inteligencia británica en la Península Ibérica . Esto ocurrió en una época en la que no existía una unidad formal de inteligencia militar y el papel de Hogan es un buen ejemplo del tipo de acuerdos ad hoc utilizados por los británicos en el campo en los siglos XVIII y XIX.
Sharpe es frecuentemente contratado (con o sin sus hombres) para llevar a cabo operaciones secretas a pequeña escala para Hogan; por ejemplo, destruir un puente en Sharpe's Eagle , capturar a un oficial explorador renegado en Sharpe's Havoc , recuperar un tesoro vital para el esfuerzo de guerra en Sharpe's Gold. , recuperando rehenes en Sharpe's Enemy y descubriendo o capturando espías franceses en Sharpe's Battle , Sharpe's Sword y Sharpe's Siege .
Aunque el papel de Hogan como maestro de espías requiere que sea a veces despiadado y engañoso, es un buen amigo de Sharpe a lo largo de la serie, a menudo protegiéndolo de la censura oficial y haciendo avanzar su carrera.
En 1814, en los últimos meses de la guerra, el teniente coronel Hogan sufre una fiebre mortal . Incluso en su delirio final es capaz de advertir a Sharpe de la presencia de un agente doble y así frustrar los planes de su homólogo francés, Pierre Ducos , de atraer a Sharpe a una trampa. De este modo cumple hasta el final con sus obligaciones de amigo y oficial.
Hogan es adicto al tabaco .
Hogan está claramente orgulloso de su herencia irlandesa y durante muchos años llevó consigo una pequeña caja de tierra para que, si moría, pudiera ser enterrado en "suelo irlandés" (La batalla de Sharpe ).
Sin embargo, a diferencia del sargento Patrick Harper , Hogan no muestra su orgullo en la manga ni demuestra ningún sentimiento antiinglés . En la misma novela no muestra reparos en organizar el asesinato del padre Sarsfield, un sacerdote nacionalista irlandés que ha estado trabajando como agente francés.
Hogan fue interpretado en las adaptaciones televisivas por el actor escocés Brian Cox . Sin embargo, debido a conflictos de programación, Cox no pudo retomar el papel después de las dos primeras películas y el personaje de Hogan se fusionó posteriormente con otros oficiales exploradores de las novelas, particularmente el General de División Nairn ( Michael Byrne ), Mungo Monroe ( Hugh Ross ) y Mayor General Ross ( James Laurenson ).
John Hopper apareció por primera vez en Trafalgar de Sharpe sirviendo al mando del Capitán Chase, a quien es muy leal. Hopper es un marinero muy capaz, lo que se destaca en su rango de contramaestre. Es un luchador grande y fuerte que destaca por sus tatuajes.
El soldado Kelly solo aparece en la serie de televisión. Un desertor al mando de Hakeswill. Kelly era un ex Connaught Ranger que fue azotado injustamente y, como consecuencia, decidió desertar. Sharpe reconoció a Kelly de la batalla de Talavera, donde vio a Sharpe tomar el Águila. Sharpe recuerda la valentía y la capacidad de lucha de Kelly y le pide que se una a él y se una al resto de los Hombres Elegidos, a lo que Kelly no duda. Kelly ayuda a Sharpe y los Hombres Elegidos a luchar contra la banda de desertores. Al final de la batalla, Kelly resulta mortalmente herida por una bayoneta. Antes de que Kelly muera a causa de su lesión, Sharpe convierte a Kelly en el Hombre Elegido.
El coronel Hector McCandless aparece por primera vez en la novela El tigre de Sharpe de Bernard Cornwell . McCandless , un calvinista anciano y religioso que sirvió en la Brigada Escocesa del Rey, tuvo que aceptar un trabajo en la Compañía de las Indias Orientales debido a la falta de fondos para su ascenso. Después de comandar batallones de cipayos, la compañía lo transfirió al ejército británico para ser ascendido a coronel y jefe de inteligencia. McCandless, un topógrafo nato, está más familiarizado con la India que la mayoría de las personas que participan en muchas expediciones cartográficas.
Habla muchos idiomas indios nativos y tiene conexiones con muchos en todo el subcontinente, incluido Appah Rao, un hindú y ex cipayo suyo que actualmente es general en el ejército de Tippoo de Mysore.
Antes del asedio de Seringapatam, McCandless se reúne con Appah Rao detrás de las líneas enemigas y se entera del plan del Tippoo de colocar explosivos en el espacio entre el débil muro occidental exterior de la ciudad y el muro interior recién construido. Mientras lleva esta información vital, McCandless es interceptado y capturado por la caballería del Tippoo y llevado a Seringapatam para ser presentado ante el propio Tippoo. Afirmando ser el coronel Ross ficticio, oculta su verdadera misión fingiendo que estaba buscando comida. El Tippoo le cree y hace arrojar a McCandless al calabozo del palacio .
Después de que el general Harris y el general Baird envían al soldado Sharpe y al teniente William Lawford para rescatar a McCandless y su información, Sharpe casi le dispara cuando Tippoo le dice a Sharpe que mate a McCandless para demostrar su lealtad. Sharpe dispara pero McCandless sobrevive gracias al uso de pólvora falsa por parte del Tippoo.
Después de que Sharpe y Lawford quedan expuestos como espías , se encuentran con McCandless en el calabozo, donde McCandless ayuda a enseñarle a leer a Sharpe. McCandless luego escapa con Lawford y Sharpe con la ayuda de la amante de Sharpe, Mary Bickerstaff, mientras los británicos atacan Seringapatam.
El mayor Charles Morris es un personaje ficticio de las novelas de Richard Sharpe de Bernard Cornwell y un antagonista importante en los inicios de la carrera del héroe.
Morris es un Capitán perezoso, venal y corrupto en el 33.º Regimiento de la Compañía Ligera de Foot, que reemplaza al Capitán Hughes, más enérgico y decente, después de la muerte de este último a causa de "el flujo ". Depende del brutal sargento Obidiah Hakeswill para dirigir la empresa y se ve fácilmente arrastrado al peculado y otros abusos de autoridad.
En vísperas del despliegue del regimiento contra el Sultán Tipoo en 1799, Morris conspira con Hakeswill para incriminar al soldado Richard Sharpe por agresión, lo que lleva a una sentencia de 2.000 latigazos , una sentencia de muerte prolongada y agonizante. Sólo la renuente intervención del comandante del regimiento, el teniente coronel Arthur Wellesley , impide que la flagelación se lleve más allá del golpe número 200 (el tigre de Sharpe ).
Cuatro años más tarde, Hakeswill puede manipular a Morris para que presente nuevos cargos de asalto contra Sharpe, dejando al capitán inconsciente y rociando al oficial con el contenido de un orinal lleno ( El triunfo de Sharpe ). Este complot se frustra cuando Sharpe recibe una comisión en el campo de batalla como alférez , después de la Batalla de Assaye y se coloca fuera del poder de Hakeswill.
Morris hace una última aparición durante el asalto a la fortaleza de Gawilghur , cuando se niega a liderar un destacamento de tropas para cruzar el muro; Sharpe lo deja inconsciente, lidera el asalto y así toma la fortaleza ( la Fortaleza de Sharpe ).
Poco se sabe de la carrera posterior de Morris, hasta 1812, cuando Hakeswill se une al Regimiento de South Essex e informa a Sharpe que Morris es parte de la guarnición del Castillo de Dublín en Irlanda ( Sharpe's Company ).
Morris, ahora mayor, es reclutado en South Essex después de la batalla de Waterloo para reemplazar a los oficiales experimentados perdidos en la batalla e intenta imponer disciplina. Sharpe promete azotar personalmente a Morris si alguno de los hombres es azotado, lo que lo pone nervioso a su alrededor, y en la batalla final de la guerra, Morris es arrestado por mostrar cobardía frente al enemigo , negándose a tomar el lugar de Sharpe herido en una pelea, y finalmente renunció a su cargo en desgracia en lugar de enfrentar un consejo de guerra ( El asesino de Sharpe ).
El general de división Nairn (nombre desconocido) es un personaje ficticio de la serie de novelas Sharpe escritas por Bernard Cornwell . Fue un habitual de la segunda serie del programa de televisión Sharpe , en la que fue interpretado por Michael Byrne .
Nairn aparece por primera vez en Sharpe's Company , donde orquesta el asalto a la fortaleza de Ciudad Rodrigo.
Hace su primera aparición importante en Sharpe's Enemy , donde está al mando de las fuerzas británicas en Frenada mientras Wellington está en Lisboa . Le informa a Sharpe que ha sido ascendido a mayor por orden del Príncipe Regente y le asigna la tarea de rescatar a Lady Farthingdale (en realidad, la antigua novia de Sharpe, Josefina) de un enclave de desertores en Adrados. En el clímax de la novela, es Nairn quien lidera la fuerza británica que acude en ayuda de Sharpe cuando se enfrenta a un ataque francés en Adrados.
Nairn tiene una especie de amistad con Sharpe y se reúne con él nuevamente en el Regimiento de Sharpe para informarle que se ha rechazado una solicitud de refuerzos y que el Regimiento de South Essex está en peligro de ser disuelto. Por lo tanto, le da permiso a Sharpe para llevar un grupo de cuatro a Inglaterra para tratar de encontrar refuerzos. Más tarde saluda a Sharpe a su regreso a España y observa su duro trato hacia el corrupto teniente coronel Girdwood . Él da su aprobación tácita del comportamiento, pero también advierte a Sharpe que se encargará de que el reemplazo de Girdwood sea un capataz duro.
En el momento de la Venganza de Sharpe en 1814, Nairn finalmente recibió el mando de una brigada después de años como oficial de estado mayor, que constaba de dos batallones ingleses y un batallón de montañeses . Tiene asignado a Sharpe como su jefe de personal y también hace que Harper , Frederickson y la compañía de Frederickson formen parte de su mando. Finalmente se le da la oportunidad de llevar a sus hombres a la batalla en Toulouse , donde resulta herido por un disparo. Afirma que solo lo han golpeado en la pierna y le ordena a Sharpe que lidere la brigada hacia adelante. Cuando Sharpe ve que llevan una camilla cerca de él, se entera de que murió a causa de sus heridas: el bote también le había perforado el pulmón.
Nairn aparece en los tres episodios de la segunda serie de Sharpe , que comprende Sharpe's Enemy y adaptaciones de Sharpe's Company y Sharpe's Honor . Su personaje se recrea como un mayor (en lugar de un general de división), que efectivamente cumple con los mismos deberes que Hogan en las novelas: el jefe de las operaciones de espionaje de Wellington.
Nairn es visto por primera vez en Sharpe's Company , donde se acerca a Sharpe después del ataque a Ciudad Rodrigo para discutir las heridas del oficial al mando de Sharpe, el coronel Lawford, durante el ataque. Al igual que Hogan, este Nairn es un mayor de los Royal Engineers y Sharpe critica su desempeño durante el ataque. También es un maestro de espías, como descubre Sharpe cuando Nairn envía a Teresa a Badajoz . Como muchos de los jefes de espías de la serie, Nairn tiene una relación algo incómoda con Sharpe, quien lo ve como alguien que pone a Teresa en un peligro innecesario. Está al lado de Wellington durante el posterior ataque a Badajoz .
En Sharpe's Enemy , el papel de Nairn se amplía ligeramente con respecto a la novela. Se da cuenta de que los franceses tienen interés en Adrados cuando se entera de la presencia de Pierre Ducos , su homólogo. Junto con Teresa, espía las posiciones francesas y, después de que Hakeswill le dispara a Teresa , lleva su cuerpo moribundo a Sharpe. Está presente en el patio cuando Ducos intenta obligar a Sharpe a rendirse.
En su último episodio, El honor de Sharpe , Nairn se preocupa por el malestar de Sharpe tras la muerte de Teresa. Es Nairn quien interrumpe el duelo ilegal de Sharpe con El Marqués de Casares el Grande y Melida Sadaba y quien se las arregla para fingir la ejecución de Sharpe después de que se le acusa de matar a El Marqués. Luego envía a Sharpe y Harper a buscar a la viuda de El Marques, Helene, y luego le da permiso a Harper para llevar al resto de los Hombres Elegidos a rescatar a Sharpe después de que Ducos lo capture. Se le vio por última vez, junto a Wellington como siempre, observando las celebraciones de la victoria después de la Batalla de Vitoria . Al igual que con Hogan, no se explica su ausencia en series posteriores.
El mayor Septimus Pyecroft se especializa en demoliciones y aparece sólo en La misión de Sharpe . Sufrió graves quemaduras en un accidente con municiones y lleva una capucha de cuero para ocultar sus cicatrices.
Lord John Rossendale se cruza por primera vez en el camino de Richard Sharpe en 1813 en el Regimiento de Sharpe como cortesano del Príncipe Regente en Londres. Rossendale es inicialmente un aliado en los intentos del Mayor Sharpe de encontrar reclutas desaparecidos para el Regimiento de South Essex , brindando apoyo y orientación a través de los obstáculos sociales de los círculos de la Corte.
Sin embargo, un año después, en Sharpe's Revenge , como coronel, Rossendale aprovecha el arresto de Sharpe por robo para embarcarse en una aventura con su esposa, Jane , mientras también desperdicia la considerable fortuna de Sharpe.
En junio de 1815, al comienzo de la campaña de los Cien Días de Napoleón , Rossendale satisface su deseo de ver el servicio activo al unirse a la caballería pesada de manera bastante apropiada bajo el mando de Henry Paget, Lord Uxbridge , quien había llevado a cabo una relación adúltera similar con la esposa de Wellington . El hermano menor, Henry . Lo acompaña Jane, quien es desairada por la sociedad por su aventura y que sospecha que puede estar embarazada del hijo bastardo de Rossendale ( Waterloo de Sharpe ).
Desafortunadamente, Sharpe, ahora teniente coronel , también está sirviendo en el ejército aliado, como oficial de estado mayor del Príncipe holandés de Orange . Jane intenta persuadir a Rossendale para que asesine a Sharpe durante el caos de la inminente batalla. Cuando él sugiere que los franceses podrían matar a Sharpe por ellos, ella responde: "Han tenido muchas oportunidades antes y no han logrado nada". [57] Más tarde esa noche, Sharpe y Rossendale chocan en el baile de la duquesa de Richmond en Bruselas , donde Sharpe humilla a su rival.
En la batalla de Quatre Bras al día siguiente, Sharpe arrincona a Rossendale, destruye su pistola y su espada y extrae una nota de mano por el dinero robado. Avergonzado por su conducta deshonrosa, Rossendale decide demostrar su valía durante la próxima batalla en Waterloo .
En la tarde de la batalla, la Brigada Pesada británica, con Rossendale en medio, carga para completar la derrota de un ataque de infantería francesa por parte del Comte d'Erlon en La Haye Sainte . Rossendale lucha bien, pero la carga termina en desastre cuando el entusiasmo de los soldados de caballería británicos los lleva a galopar sin apoyo hacia los cañones franceses. Atrapados por la caballería ligera francesa , los británicos sufren terribles bajas.
Rossendale es perseguido por un grupo de lanceros y húsares franceses , cegados, apuñalados y dados por muertos. Permanece indefenso en el campo hasta que una campesina belga que saquea a los heridos le corta el cuello tras la victoria aliada. Su muerte deja sin valor el pagaré entregado a Sharpe, ya que muere en quiebra y su patrimonio no tiene derecho legal sobre el dinero robado por Jane.
En la adaptación televisiva de Carlton UK , Rossendale fue interpretado por Alexander Armstrong en Sharpe's Regiment y por Alexis Denisof en Sharpe's Revenge , Sharpe's Justice y Sharpe's Waterloo .
Arthur Wellesley, primer duque de Wellington, fue un soldado y estadista angloirlandés que fue una de las principales figuras militares y políticas de la Gran Bretaña del siglo XIX , y sirvió dos veces como Primer Ministro . Su victoria contra Napoleón en la batalla de Waterloo en 1815 lo sitúa en el primer rango de los héroes militares de Gran Bretaña.
Se abrió camino a través de una serie de ascensos, pero como aristócrata, comenzó como oficial en lugar de en las filas. Sin embargo, se ganó un sinfín de desprecio por parte de sus compañeros. Su carrera sólo fue posible gracias a sus orígenes y conexiones aristocráticas. Nadie que no hubiera nacido en la nobleza podría aspirar a obtener órdenes como las que recibió Wellington, y lo único que realmente lo distinguió de otros nobles a quienes se les dio el mando como un favor más que por mérito, fue que demostró tener verdadero talento cuando Llegó al mando, al igual que Sharpe. Debido a su nariz prominente, a menudo lo llamaban Entrometido a sus espaldas.
Wellington aparece en las novelas de Bernard Cornwell Sharpe y en la serie de televisión dirigida por Tom Clegg. Es interpretado por David Troughton en Sharpe's Rifles y Sharpe's Eagle , y por Hugh Fraser en todas las apariciones posteriores.
Napoleón Bonaparte fue emperador de Francia desde 1799 hasta 1814. Bajo su reinado, Europa se vio sumida en la guerra mientras intentaba una campaña de conquista que tuvo un éxito notable.
En el mundo de Sharpe, a menudo se hace referencia a Napoleón Bonaparte , generalmente como Boney, un apodo que los soldados le dan, pero no se ve. Sólo una vez fue visto por los personajes de Sharpe en la serie de televisión durante las guerras, brevemente y a través del humo de la batalla de Waterloo.
Sólo apareció en las novelas de manera notable en El diablo de Sharpe, cuando Sharpe y Harper se detuvieron en la isla de Santa Elena para visitar al dictador exiliado.
Jean-Baptiste Calvet es descrito como rechoncho y con un rostro ancho, lleno de cicatrices y quemado con manchas de pólvora. Era un soldado brutal y eficaz. Hijo de un excavador de zanjas, ascendió de rango en el ejército posrevolucionario hasta convertirse en "General de Brigada" y uno de los seguidores más dedicados de Napoleón, habiendo servido contra los austriacos y luego en Rusia, sobreviviendo con su brigada intacta. Richard Sharpe y su puñado de hombres lucharon hasta detener su semibrigada de 2000 hombres durante el asedio de Teste de Buch en Sharpe's Siege , después de que Sharpe utilizara medidas tan desesperadas como arrojar cal sobre las fuerzas atacantes para cegarlas.
Se reencuentran en Sharpe's Revenge mientras lideran un contraataque durante el Toulouse , durante el cual Sharpe se acerca a él mientras se retira con un Águila Imperial. Luego, Napoleón lo envía a buscar el equipaje y el tesoro perdidos, con una docena de soldados. Cuando se volvieron a encontrar en el Reino de Nápoles , abofeteó a Sharpe por el uso de la cal. Luego, los dos unieron fuerzas para recuperar el tesoro imperial, robado por Pierre Ducos , de una villa napolitana . Luego devolvió el tesoro robado a Napoleón en Elba y permaneció con él en el exilio.
En 1820, después de la derrota de Napoleón y el exilio final, se informó que Calvet vivía en Luisiana en los Estados Unidos en lugar de permanecer en Francia bajo un rey Borbón .
En la serie de televisión, el nombre del general Calvet se cambió a Maurice Calvet. Dos actores distintos lo interpretaron: Olivier Pierre en La misión de Sharpe y El asedio de Sharpe , y John Benfield en La venganza de Sharpe .
Lucille Castineau fue la tercera esposa (de hecho) de Richard Sharpe . Tenía veintisiete años en junio de 1815, por lo que su fecha de nacimiento fue 1788. Nació en la familia Lassan de Normandía . Su padre era el conde de Lassan, un aristócrata menor en posesión de una gran finca y una granja que atravesaba tiempos difíciles. La propia Lucille llevaba el título de vizcondesa . Su padre fue asesinado durante la Revolución y su hermano mayor, Henri Lassan, le sucedió en el título. Su hermano pronto renunció a su título ante nuevas persecuciones y más tarde se unió al ejército de Napoleón como oficial. Esto dejó a Lucille y su madre, la condesa viuda, a cargo de la propiedad.
Durante las guerras napoleónicas, Lucille se casó con el hijo de un general francés, un oficial de caballería llamado Xavier Castineau. Sin embargo, poco después murió en Rusia, lo que obligó a Lucille a regresar a la casa de Lassan. Después de la derrota de Napoleón ante los británicos, Henri también regresó a casa e hizo arreglos para casarse. Desafortunadamente, tanto Henri como su madre fueron asesinados poco después por matones del jefe de espías francés Pierre Ducos , tratando de evitar que Lassan revelara la propia traición de Ducos a Richard Sharpe. Lucille se quedó sola en la granja.
Cuando Sharpe fue a buscar a su hermano, Lucille le disparó por error con un gran trabuco , hiriendo a Sharpe. Al darse cuenta de su error, lo acogió a él y a su amigo William Frederickson durante varios meses. Mientras Sharpe se recuperaba, Frederickson se interesó en Lucille, pero cuando él le propuso matrimonio, ella lo rechazó. Frederickson se fue para continuar con su investigación original y Sharpe ayudó a Lucille en la granja. Durante esta soledad, Sharpe aprendió a hablar francés y los dos se convirtieron en amantes (lo que llevó al distanciamiento permanente de Sharpe de Frederickson).
Después de viajar a Italia para derrotar a Ducos, Sharpe regresó permanentemente a la finca de Lassan. Lucille le dio a Sharpe un hijo, Patrick-Henri (llamado así por su hermano y amigo de Sharpe, Patrick Harper ), que todavía era un bebé en el momento de la Campaña de Waterloo . En 1819, Sharpe todavía vivía en la granja con Lucille, quien le había dado un segundo hijo, una hija llamada Dominique. Ambos niños llevaban el nombre de Lassan. Según Henri-Patrick, Sharpe y Lucille nunca se casaron formalmente. Probablemente esto se debió a que la esposa inglesa de Sharpe, Jane Gibbons , no falleció antes que él y él no podía permitirse un divorcio legal. Más tarde, en 1861, Patrick-Henri Lassan, entonces teniente coronel de la caballería francesa y enlace con el ejército de la Unión durante la Guerra Civil de los Estados Unidos, informó en Starbuck Chronicles de Cornwell que Lucille todavía estaba viva y bien, pero sola, lo que implica que en ese momento Sharpe está muerto.
En la serie de televisión de Carlton UK , Lucille fue interpretada por Cécile Paoli . Dado que el actor original de su hermano no pudo asistir a la adaptación de La venganza de Sharpe , su apellido de soltera se cambió a Maillot. Además, su marido pasó de Xavier Castineau a Xavier DuBert. Sin embargo, en el episodio original Sharpe's Challenge , la serie se apartó de la continuidad de las novelas e informó que ella había muerto de fiebre alrededor de 1817.
El sargento Deron, más tarde conocido como mariscal Pot-au-Feu, fue un soldado francés y más tarde líder de los soldados franceses, británicos, españoles y portugueses abandonados a lo largo de la frontera hispano-portuguesa. Basado en un individuo de la vida real, se describe a Pot-au-Feu como bajo e inmensamente gordo, con cabello blanco y rizado.
En Sharpe's Havoc , el sargento Deron sirve como jefe de cocina del mariscal Jean-de-Dieu Soult . Durante la Segunda Batalla de Oporto , el mariscal Soult y el sargento Deron comparten una discusión sobre el menú de la cena de la noche, solo para que el menú final se sirva al general Sir Arthur Wellesley al final de la batalla. Posteriormente, Deron desertó del ejército francés y formó su propio ejército de soldados desertores, bajo el mando del mariscal Pot-au-Feu . También formaría una alianza con el sargento británico desertor Obadiah Hakeswill, ahora coronel de un grupo de desertores británicos. Durante ' El enemigo de Sharpe' , ambientada en la Navidad de 1812, el ejército de Pot-au-Feu acampa en la localidad gallega de Adrados, masacrando a sus habitantes y tomando cautivas a dos mujeres: Lady Farthingdale (Josefina LaCosta) y Madame Dubreton (la esposa inglesa de Coronel francés Michel Dubreton). El mayor Richard Sharpe y el coronel Dubreton negocian con Pot-au-Feu y Hakeswill para pagar el rescate y organizar la liberación de los cautivos, pero Pot-au-Feu y Hakeswill solo prescriben más pagos de rescate para garantizar la virtud de las mujeres. En Nochebuena, los desertores celebran y se emborrachan, solo para despertarse la mañana de Navidad con el Mayor Sharpe, el South Essex, el 113.º de Fusileros Galeses y el 60.º Royal Americans tomando el mando de su fortaleza en la montaña. Pot-au-Feu fue encontrado acurrucado bajo una lona en los establos de la fortaleza. Las fuerzas británicas lo hicieron prisionero y lo entregaron a los franceses al mando del coronel Dubreton, quien obliga al renegado a preparar la cena de Navidad para los oficiales británicos y franceses que se hacen cargo de los desertores. Después de la cena de Navidad, regresó a España con las fuerzas francesas y probablemente fue ejecutado.
En la adaptación de la serie de televisión de Sharpe's Enemy , Pot-au-Feu es interpretado por el actor inglés Tony Haygarth. Las partes en las que él prepara la cena de Navidad quedan fuera de la adaptación y, en cambio, lo muestran hecho prisionero por el general francés Chaumier.
Pierre Ducos es un agente secreto francés y, junto con Obadiah Hakeswill, es el enemigo más acérrimo y persistente de Sharpe en las novelas posteriores.
Los orígenes exactos de Ducos no están claros. Parece que nació en Francia en algún momento de la década de 1770, de origen bastante humilde. No se revela cómo se involucró en el mundo del espionaje , aunque se lo describe como un revolucionario celoso, y su ascenso se produjo durante la Revolución Francesa de 1789 y el Terror que la siguió. Fue un protegido de Joseph Fouché , el famoso policía secreto del período revolucionario. A continuación entró al servicio del joven general Napoleón Bonaparte , que se coronaría emperador de Francia en 1804.
Hasta que conoció a Sharpe, sus planes tuvieron gran éxito y su maestro imperial lo consideraba bien, quien le confió asuntos de gran importancia y lo envió a España para resolver lo que Napoleón describió como la "úlcera española". Como ejemplo de su talento, se dice que sobornó al comandante español de la estratégica ciudad de Badajoz para que entregara las llaves de la guarnición a los franceses. Ducos posee un libro en el que figuran varios oficiales enemigos, británicos , portugueses y españoles , a quienes tacha cuando han sido asesinados. Tiene la ferviente esperanza de que algún día todos los nombres de su libro sean tachados. Sharpe ya figura en la lista cuando sus caminos se cruzan en 1812, durante los acontecimientos de la Batalla de Sharpe y en los meses siguientes Ducos llega a considerar a Sharpe como su némesis , ya que este último frustra varios planes para cambiar el curso de la guerra en España , particularmente derrotando a una sorpresiva invasión francesa de Portugal en el invierno de 1812, durante la cual Sharpe insultó personalmente a Ducos y le rompió las gafas ( El enemigo de Sharpe ). En 1813, Ducos finalmente captura a Sharpe y lo tortura, destruyendo el telescopio de Sharpe (un regalo de Wellington ) en represalia por sus propios anteojos destrozados. Sharpe es rescatado por la intervención de una ex amante, Helene Leroux y escapa tras la destrucción accidental del castillo.
En 1814, con aguda previsión, Ducos anticipa la caída de Napoleón y decide traicionar la causa a la que ha servido con tanto celo durante años. Roba las joyas y el tesoro imperial, implicando en el proceso a Sharpe en el crimen y se retira a la comodidad de una villa en Nápoles . Desafortunadamente, una vez más es superado por Sharpe, quien escapa de la custodia, lo captura y lo lleva de regreso a París para enfrentar la ejecución por un pelotón de fusilamiento; Al igual que Hakeswill, Sharpe elige entregar a Ducos a las autoridades correspondientes para que se haga justicia, en lugar de matar él mismo a su enemigo.
Ducos es descrito como de baja estatura y con el rostro marcado por la viruela . Débil y tímido cuando se enfrenta físicamente, afirma detestar la "violencia innecesaria" y es indiferente al sufrimiento de los demás. Es despreciado y temido por muchos de sus colegas, quienes, sin embargo, lo obedecen y respetan debido a la enorme influencia que ejerce. Hasta su traición final a Napoleón, Ducos parece enteramente motivado por su dedicación a los ideales de la Revolución Francesa, y continúa utilizando el Calendario Republicano Francés mucho después de haber sido abandonado por sus compatriotas ( El enemigo de Sharpe ). No tiene amigos personales y no muestra ningún interés sexual ni por mujeres ni por hombres, aunque no es del todo asexual , ya que en Sharpe's Battle se dice que visita a prostitutas.
En las adaptaciones televisivas, Ducos fue interpretado por Féodor Atkine .
Henri-Patrick Lassan es el hijo de Richard Sharpe y Lucille Castineau, nacido en 1814. Aparece por primera vez en Waterloo de Sharpe cuando era un bebé, a quien Lucille trajo a Bruselas mientras esperaba que Sharpe regresara de la campaña de Waterloo . Lleva el nombre del hermano asesinado de Lucille, Henri, y del mejor amigo de Sharpe, Patrick Harper . Más tarde aparece como un niño de cinco años en el prólogo de El diablo de Sharpe , que tiene lugar en el verano de 1819.
El Henri-Patrick adulto es un personaje recurrente en Starbuck Chronicles de Bernard Cornwell , que tiene lugar durante la Guerra Civil estadounidense , cuando tiene poco más de cuarenta años. Adoptó el apellido Lassan (el apellido de soltera de Lucille) y admite que decepcionó gravemente a su padre al elegir unirse a las fuerzas de caballería francesas en lugar del ejército británico. Blandiendo la espada de caballería pesada Modelo 1796 de su padre , serviría tanto en Austria como en la Guerra de Crimea , perdiendo un ojo durante su servicio, aunque ascendió al rango de Coronel Cazador en la Caballería de la Guardia Imperial . Enviado a los Estados Unidos por el gobierno francés como observador neutral, se une voluntariamente a la caballería confederada de JEB Stuart .
Hélène Leroux era la esposa de origen francés del Marqués de Casares el Grande y Melida Sadaba. En las novelas se la describe como rubia y de piel clara. Aunque estaba casada con el Marqués, era conocida por tener múltiples aventuras con oficiales de alto rango y aristócratas, y era conocida entre los españoles como La Puta Dorada (La Puta Dorada).
Durante La espada de Sharpe , a Hélène (llamada Helena española) le gusta Sharpe mientras su marido está fuera sofocando una rebelión en Brasil. Los dos se convierten en amantes y Helena admite falsamente ser la espía británica El Mirador para ganarse la confianza de Sharpe y proporcionar información a los franceses. Cuando Sharpe es herido por el coronel Leroux, Helena ayuda a cuidarlo hasta que recupera la salud. Durante una reunión con el padre Patrick Curtis , Sharpe descubre que Helena es en realidad la hermana del coronel Leroux y le proporciona información falsa sobre la retirada del ejército de Wellington a Portugal. Helena le regala a Sharpe un caballo para que pueda reincorporarse a las líneas británicas, aunque no se había recuperado por completo. Al final, tras la derrota británica del mariscal Auguste de Marmont en la batalla de Salamanca , a la Marquesa se le permite abandonar Salamanca con el fin de evitar el escándalo.
En El honor de Sharpe , Helene es reclutada por el mayor Pierre Ducos para escribir una carta a su marido alegando que Sharpe la había insultado a ella y al marqués, e intentado violarla. En los días siguientes, Sharpe y el Marqués se batieron en duelo ilegal, y el Marqués fue asesinado por partisanos españoles leales a Ducos, lo que llevó al arresto y aparente ejecución de Sharpe. Mientras viajaba en autocar desde Burgos , Helene fue capturada por el padre Hacha y obligada a ingresar en un convento. Sharpe la salva (en una misión del mayor Michael Hogan), mientras es perseguida por el partisano español El Matarife . Finalmente, los dos son capturados por el amante de Helene, el general Verigny. Mientras Sharpe está bajo custodia francesa, Helene revela el plan de Ducos de utilizar el asesinato de su difunto marido como base para una alianza franco-española. Helene y el general Verigny parten junto con el tren de equipaje del rey José , pero son interceptados por los partisanos de El Matarife y Helene queda prisionera. Sharpe derrota a Matarife en un duelo y libera a Helene. En agradecimiento por su rescate, Helene le regaló a Sharpe un nuevo telescopio, y Lord Wellington , cayendo en sus encantos, le había prometido a ella y a su tren de equipaje un salvoconducto de regreso a Francia.
El personaje de Helene no apareció en la adaptación de la serie de televisión de Sharpe's Sword , siendo su lugar ocupado por una joven monja conocida como "Lass". Sí apareció en la adaptación de Sharpe's Honor , interpretada por la actriz sudafricana Alice Krige . Su historia ha cambiado un poco con respecto a las novelas; ella afirma ser hija de padre francés y madre inglesa, nunca había conocido a Sharpe antes de los eventos del episodio y nunca se da su apellido de soltera.
Philippe Leroux era un oficial de la Guardia Imperial francesa, al que el emperador Napoleón le encargó cumplir sus órdenes donde y cuando fuera. Se le describe como joven y guapo, con ojos pálidos y blandiendo un sable de caballería fabricado por Klingenthal . Es despiadado, trabaja por miedo, tortura a sus víctimas hasta la muerte y luego les inscribe Leroux fecit. (Leroux hizo esto)
En el verano de 1812, Napoleón le encargó a Leroux descubrir la identidad del espía británico El Mirador . Mientras torturaban a un sacerdote para sacarle información, Leroux y su escolta fueron perseguidos por la Legión Alemana del Rey. Cambiando de lugar con el Capitán Paul Delmas (a quien había matado), Leroux es capturado por el Capitán Richard Sharpe y la South Essex Light Company. Le da libertad condicional al mayor Joseph Ford del regimiento, pero luego escapa perseguido por el teniente coronel Brian Windham. Windham luchó con valentía, pero Leroux mató al coronel con un rápido corte en la espalda y luego recibió refugio en un fuerte controlado por los franceses en las afueras de Salamanca . Cuando los británicos asaltan los fuertes controlados por los franceses, Leroux se disfraza de hombre herido para escapar de la captura y termina en un hospital improvisado en el Irish College de la ciudad . Mientras se escondía a la espera de un caballo fresco, Leroux vio a Sharpe y al sargento Harper, y se produjo una pelea. Harper quedó inconsciente, mientras la espada de Leroux destrozó la hoja del sable de Sharpe, y mientras Leroux huía, le disparó a Sharpe en el estómago.
Durante la Batalla de García Hernández , Leroux buscó refugio en las plazas de infantería francesa . Sin embargo, la caballería de la Legión Alemana del Rey atraviesa las plazas con grandes pérdidas y Leroux se rinde. Al no aceptar la rendición, Sharpe (que había sobrevivido a sus heridas) obliga a Leroux a batirse en duelo. El francés es apuñalado en el mismo lugar donde le disparó a Sharpe y luego apuñalado en el cuello. El fusilero reclamó como suyo el sable Klingenthal de Leroux, junto con el mono de caballería verde de Leroux.
En la serie de televisión , Leroux fue interpretado por Patrick Fierry. A diferencia de la novela ambientada en Salamanca en 1812, la película se desarrolló en 1813 cerca de los Pirineos , cuando Lord Wellington hacía su último avance hacia Francia.
El general de brigada Guy Loup fue el comandante de la brigada Loup durante los acontecimientos de la batalla de Sharpe . A sus hombres se les encomendó la tarea de proteger los pasos de montaña alrededor de la frontera portuguesa-española. Dado que "Loup" es la palabra francesa para lobo, todos los hombres de Loup visten uniformes grises monótonos.
En las novelas se describía a Loup vestido todo de gris con adornos de pelo de lobo en su pelliza y botas. Lucía una corta barba gris y su rostro estaba lleno de cicatrices y endurecido por la batalla, con un ojo inyectado en sangre y el otro de color blanco lechoso. Para combatir a los partisanos locales, los hombres de Loup matan a cincuenta civiles por cada uno de sus hombres asesinado por la guerrilla. En abril de 1811, Loup se reunió con Sharpe en una aldea que su brigada había masacrado previamente, buscando a sus hombres perdidos. Le ofrece a Sharpe un salvoconducto a cambio de los dos hombres prisioneros, pero Sharpe, disgustado por la violación y el asesinato en el pueblo, los ejecuta con un pelotón de fusilamiento. Un Loup enfurecido luego jura venganza contra Sharpe. Trabajando con el mayor Pierre Ducos y la agente española Doña Juanita de Elia, Loup se convierte en parte de un complot para destruir las fuerzas británicas y portuguesas a lo largo de la frontera hispano-portuguesa y permitir que el mariscal André Masséna marche hacia Portugal.
Mientras Sharpe estaba ocupado perforando a la Real Compañía Irlandesa en el fuerte fronterizo de San Isidro, la brigada de Loup realizó un ataque nocturno y masacró a las fuerzas portuguesas dentro del fuerte después de que Sharpe se negara a rendirse. Sólo son obligados a regresar después de que el viejo amigo de Sharpe, el capitán Tom Garrard, hace explotar los carros de municiones del fuerte. Durante la Batalla de Fuentes de Oñoro , la brigada de Loup ataca las reservas británicas, pero es rechazada por Sharpe y la Real Compañía Irlandesa. Sharpe y Loup se batieron en duelo en Dos Casas Stream. Ambos hombres estaban igualados, pero Sharpe tenía la ventaja debido a que era más alto y estaba acostumbrado a pelear desmontado. Al final, Sharpe atrapó a Loup con su espada y ahogó al francés en el arroyo.
En la serie de televisión , Loup fue interpretado por el actor inglés Oliver Cotton . La adaptación cinematográfica se diferencia algo de la novela original, estando ambientada durante septiembre de 1813 cerca de los Pirineos . El duelo final de Sharpe y Loup ocurre dentro del escondite francés, con Sharpe atravesando al francés con su espada.
El Capitán Lossow aparece por primera vez en Sharpe's Gold . Es un capitán de caballería de la Legión Alemana del Rey y una de las pocas personas que Sharpe considera un amigo. Montaba un caballo llamado Thor, llamado así porque "podía arrancarle la cara a un hombre de un mordisco o derribar a un enemigo con sus cascos".
Sharpe y Lossow se conocieron por primera vez en 1810, Lossow reconoció el nombre de Sharpe después de la captura del Águila Imperial Francesa durante la Batalla de Talavera . Más tarde, el escuadrón de Lossow salvaría a Sharpe y a la South Essex Light Company de un ataque de los lanceros franceses. En Almeida , Lossow y su sargento Helmut se quedaron quietos mientras Sharpe iniciaba el camino de pólvora que conducía al polvorín de la ciudad.
Lossow reaparecería durante los acontecimientos de La espada de Sharpe , durante la Batalla de Salamanca en 1812. Mientras Sharpe convalecía de sus heridas, Lossow le regaló una caja de cerveza embotellada de piedra. El escuadrón de Lossow -acompañado por Sharpe, Harper y el mayor Hogan- participaría luego en la Batalla de García Hernández , atravesando las plazas francesas en persecución del coronel Leroux. Si Lossow sobrevivió o no a la batalla queda sin respuesta.
Helmut aparece por primera vez en Sharpe's Gold . Es sargento de caballería de la Legión Alemana del Rey , bajo el mando del Capitán Lossow. Se le describe como pequeño y rechoncho con las piernas arqueadas, pero Patrick Harper afirma que es "un ejército de un solo hombre". Durante los eventos de Sharpe's Gold , Helmut estuvo entre la caballería que salvó a Sharpe y a la South Essex Light Company de un ataque de Lancer francés, enseñó esgrima a Teresa Moreno y ayudó a Sharpe y Harper a activar el polvorín en Almeida .
Anthony Pohlmann nació en Hannover y se unió al ejército de la Compañía de las Indias Orientales, alcanzando el rango de sargento. Antes de los acontecimientos del Triunfo de Sharpe , Pohlmann abandonó la Compañía de las Indias Orientales y se unió a las fuerzas del príncipe maratha Daulat Scindia , donde ascendió al rango de coronel. Cuando Sharpe y el coronel McCandless intentan devolver a Madame Lucille Joubert a su marido en el regimiento de Pohlmann, Pohlmann les muestra a los dos hombres sus fuerzas e incluso intenta reclutar a Sharpe en el ejército de Scindia con la promesa de un puesto de teniente. Cuando McCandless es herido por un ladrón contratado por William Dodd, Pohlmann hace que uno de sus elefantes mate al ladrón pisoteado. En la batalla de Assaye , Pohlmann recibe el mando general de las fuerzas de Daulat Scindia. Pohlmann planeó atrapar a las fuerzas del mayor general Arthur Wellesley en lo que pensaba que eran los únicos vados utilizables del río Kaitna, pero el general Wellesley lo sorprende cruzando un vado desconocido y flanqueando a las fuerzas de Maratha. Después de que las fuerzas de Maratha huyen en desorden, Pohlmann se vuelve a poner su uniforme de la Compañía de las Indias Orientales y se topa con Sharpe, aunque Sharpe lo deja ir.
Pohlmann reaparecería en Trafalgar de Sharpe , viajando bajo el seudónimo de "Baron von Dornberg". Él y Sharpe navegan de regreso a Europa en el Calliope , comandados por el Capitán Peculiar Cromwell. Cuando el Calliope es atacado por el Revenant francés de 74 artilleros , tanto Pohlmann como el Capitán Cromwell se fugan con la colección de joyas de Sharpe a bordo del Revenant . Esto resulta ser lo que Pohlmann pretendía que sucediera, permitiéndole a él y a su sirviente (un agente secreto francés) navegar a París en el Revenant para entregar un tratado de los príncipes Maratha al gobierno francés y enviar armas para continuar los levantamientos. contra los británicos en la India. Durante la Batalla de Trafalgar , el Revenant es atacado por el HMS Pucelle bajo el mando del capitán Joel Chase, y Pohlmann es asesinado por una bala de cañón.
Anthony Pohlmann se inspiró en una figura histórica de la vida real del mismo nombre que dirigió las fuerzas de Daulat Scindia durante la Batalla de Assaye. Sin embargo, el verdadero Anthony Pohlmann se reincorporó a la Compañía de las Indias Orientales como teniente coronel en 1804.
El padre Tomás Hacha fue un ex inquisidor de la aristocracia española y sacerdote español. Era un hombre corpulento, muy parecido a su hermano partidista El Matarife, pero al igual que el jefe de espías francés, el mayor Pierre Ducos, Hacha era "en parte espía, en parte policía y enteramente político, excepto que su política era la de la Iglesia".
En El honor de Sharpe , el padre Hacha y su hermano El Matarife se ven involucrados en un complot del Mayor Ducos para diseñar una alianza franco-española y expulsar a los británicos de España. Cuando el Marqués de Casares el Grande y Melida Sadaba desafiaron al Mayor Richard Sharpe a duelo por cartas que alegaban acoso contra La Marquesa, Sharpe y el Marqués se batieron en duelo. La noche después del duelo, mientras el padre Hacha asistía a las oraciones, Matarife entró en el dormitorio del marqués y lo asesinó. Con La Marquesa viuda, el testamento del Marqués establecía que si se unía a la iglesia como monja, toda su riqueza sería transferida a la iglesia y al Padre Hacha. Así, mientras el tren de equipaje de La Marquesa se dirigía a Francia, el padre Hacha planeó su secuestro y luego la metió en el Convento de los Cielos con Matarife y sus hombres haciendo guardia. Sin embargo, el Mayor Sharpe logró liberar a La Marquesa y devolverla a la custodia francesa. Al final de la novela, después de que El Matarife desata el complot de Ducos, traen al padre Hacha para limpiar el nombre de Sharpe.
En la adaptación televisiva de Sharpe's Honor , el padre Hacha fue interpretado por el actor inglés Nickolas Grace. A diferencia de la novela, el mayor Ducos mata al padre Hacha cuando su plan se arruina.
Isabella Harper era la esposa española de Patrick Harper, descrita en Sharpe's Sword como pequeña y regordeta. Durante el caos que siguió al asedio de Badajoz , Harper salvó a Isabel del asalto a manos de soldados merodeadores. Desde entonces, se convirtió en su protector y amante, mientras ella le enseñaba español y trataba de transformarlo en un mejor católico. En La espada de Sharpe , ayudó a cuidar al capitán Richard Sharpe para que recuperara la salud, y ella y Harper recibieron un estipendio considerable por sus problemas gracias a Hélène Leroux. Al final de Sharpe's Honor , Isabella y Harper se casaron, celebrando con un banquete al que asistieron los hombres de Sharpe's Light Company, e Isabella vistiendo un vestido y un velo robados de la caravana del rey José después de la Batalla de Vitoria . En el Regimiento de Sharpe , acompaña a Sharpe, Harper, el Capitán D'alembord y el Capitán Price a Inglaterra durante una búsqueda del segundo batallón de South Essex. Durante su estancia allí, es testigo de una obra de teatro que se lleva a cabo en Londres y, mientras Sharpe y Harper investigan, ella se queda con algunos de los familiares de Harper en Southwark . Finalmente regresa a España con Harper, y los dos celebran el nacimiento de su primer hijo en 1814: Richard Harper. Después de la batalla de Toulouse en La venganza de Sharpe , Harper instaló a Isabella y al bebé Richard en una casa en Pasajes hasta que pudiera conseguirles un pasaje de regreso a Irlanda. Con sus papeles de alta firmados por el duque de Wellington , Harper pudo regresar a Inglaterra y luego encontrar un barco rápido a España en el que llevó a Isabel y a Ricardo a Irlanda. Usando oro robado a los franceses, Harper e Isabella compraron una taberna en Dublín , justo al lado de los muelles de la ciudad. Allí, Harper se dedicó a la venta de caballos robados. Después de que Napoleón regresara del exilio en Waterloo de Sharpe , Harper planeó partir una vez más para vender caballos al ejército angloholandés , para disgusto de Isabel, aunque sus temores pronto fueron disipados por el Santo Juramento de Harper de no participar en ningún combate. Los dos se reencuentran al final de Sharpe's Assassin y, aparte de otra escapada en Sharpe's Devil , permanecen juntos en Dublín.
En la serie de televisión , el nombre de Isabella fue cambiado a Ramona González , interpretada por la actriz colombiana Diana Pérez. En su primera aparición durante Sharpe's Enemy , ella y Harper ya están esperando su primer hijo. Ese niño nace en Honor de Sharpe , entregado por los hombres elegidos de Sharpe. En honor, llama al niño Patrick José Hagman Harris Cooper Perkins Harper. A pesar de que nació su primer hijo y Ramona ya ha elegido un vestido de novia, Harper duda sobre el matrimonio debido a las reacciones que recibirían los dos en Irlanda y la idea de que la madre de Harper rechace la unión después de la muerte de su prometida anterior. . Durante Sharpe's Sword , Ramona ayuda a curar a Sharpe herido y, con la ayuda del padre Patrick Curtis , finalmente se casa con Harper. En La misión de Sharpe , uno de los hombres del coronel Brand la aborda y casi la ataca, pero Harper la salva justo a tiempo. Ramona y Patrick José finalmente regresan a Irlanda con Harper después de la Batalla de Toulouse , mientras Harper se convierte en comerciante de caballos. La última aparición de Ramona se produce durante la inauguración de Sharpe's Challenge , sentada frente a la oficina del duque de Wellington esperando noticias de su marido en la India.
Teresa Moreno (fallecida el 27 de diciembre de 1813) es un personaje ficticio de las novelas de Bernard Cornwell . Es una partisana española y la primera esposa de Richard Sharpe .
Teresa Moreno es hija del rico terrateniente fronterizo español y alguna vez partidista César Moreno. Aparece por primera vez en Sharpe's Gold , tras un ataque francés al pueblo de Casteljada, en el que su hermano Ramon es torturado y ella misma violada. Esto, además de la anterior violación y asesinato de su madre por los franceses, alimenta su deseo de venganza y la llevó a convertirse en líder de una fuerza guerrillera , con el nombre de guerra "La Aguja", o "La Aguja". después del cuchillo de aguja , que es su arma preferida.
Sharpe toma a Teresa como rehén para garantizar la seguridad de sus hombres mientras escapan del partidista El Católico. Se enamoran, a pesar del compromiso de Teresa con El Católico y forman una alianza que entrega a Sharpe el oro español que se le ha encomendado recolectar y le otorga a Teresa el liderazgo de los partisanos.
La pareja está separada durante más de un año, hasta que Teresa encuentra a Sharpe después del asalto a Ciudad Rodrigo y le revela que ha dado a luz a su hija Antonia, en la ciudad francesa de Badajoz ( Sharpe's Company ).
Los británicos están a punto de asediar la ciudad y Sharpe está decidido a ser el primero en cruzar el muro para proteger a su nueva familia. Lo frustra su acérrimo enemigo, el sargento Obadiah Hakeswill , que planea violar y asesinar a Teresa. Sharpe y su amigo cercano, el sargento Patrick Harper, llegan justo a tiempo para evitar el crimen. Teresa y Sharpe se casan a la mañana siguiente.
Dieciocho meses después, Teresa y sus partidarios participan con Sharpe en una operación para expulsar a una banda asesina de desertores , incluido Hakeswill, de un remoto pueblo de montaña. Hakeswill escapa y asesina a Teresa ( El enemigo de Sharpe ).
Su hija es adoptada por el hermano de Teresa, Ramón y, hasta donde se sabe, nunca vuelve a ver a su padre.
En las adaptaciones televisivas , fue interpretada por Assumpta Serna .
El Católico hizo su única aparición en Sharpe's Gold como líder de un grupo de partisanos españoles cerca de Casatejada . Ex coronel del ejército español, El Católico se convirtió en líder partidista después de la invasión francesa de España. Vestido de gris y montado en un caballo negro, se ganó el apodo de "El Católico" debido a su práctica de recitar la oración en latín por los muertos sobre sus víctimas antes de torturarlas hasta la muerte. En 1810, a su banda guerrillera se unió otro grupo partidista liderado por César Moreno y los hijos de Moreno, Ramón y Teresa.
En Sharpe's Gold , El Católico y sus hombres custodian un tesoro de oro español, que los británicos planean recuperar y enviar al gobierno español en Cádiz . Creyendo que los británicos se quedarían con el oro, El Católico y sus hombres lo trasladaron de la tumba de la familia Moreno a una pila de estiércol fuera de las murallas de la ciudad. El capitán Claud Hardy descubrió el plan de El Católico, pero El Católico lo apuñaló por la espalda y lo enterró en el estiércol junto con el oro. Cuando un grupo liderado por el mayor Kearsey y el capitán Sharpe vino a recuperar el oro, El Católico afirmó que los franceses se lo habían llevado. Durante un entierro en el cementerio local, Sharpe creyó que el oro estaba escondido en una tumba sin nombre recién cubierta. El Católico y sus hombres procedieron a burlarse de Sharpe cuando su búsqueda resultó vacía, solo para que el sargento Harper apareciera después de descubrir el oro escondido en la pila de estiércol.
Cuando Sharpe y sus hombres abandonaron Casatejada con el oro español, los hombres de El Católico los persiguieron. La compañía de Sharpe logró refugiarse en Almeida cuando la caballería francesa atacó. Sin embargo, justo cuando se hacen planes para transportar el oro a Celorico, Sharpe descubre que El Católico también está en Almeida y planea retomar el oro mediante un despacho del gobierno. El brigadier Cox, el comandante británico en Almeida, ordena a Sharpe que entregue el oro a El Católico y se una a la guarnición. Temiendo la muerte a manos de El Católico y necesitando entregar el oro como se ordenó originalmente, Sharpe y sus hombres se enfrentaron a los partisanos y finalmente se toparon con El Católico en los tejados de la ciudad. El partisano era un espadachín muy superior y Sharpe luchó por recuperar el equilibrio. Finalmente, El Católico enterró su estoque en el muslo derecho de Sharpe, dejando que Sharpe abriera el cráneo del español y lo rematara apuñalándolo en la garganta.
El Matarife era un cruel partisano español que operaba en las colinas del norte de España. Su nombre significaba "el Matadero", y era conocido por obligar a sus víctimas a duelos unilaterales en los que las asesinaba lentamente con una cadena, un cuchillo largo y un hacha. Estaba vestido de cuero bajo una capa de piel de lobo y tenía una espesa barba que oscurecía la mayor parte de su rostro.
En Sharpe's Honor , El Matarife y su hermano, el padre Tomas Hacha, son empleados por el mayor Pierre Ducos en su complot para diseñar una alianza franco-española y expulsar a los británicos de España. El Matarife tiene la tarea de asesinar al Marqués de Casares el Grande y Melida Sadaba, incriminando el asesinato al Mayor Richard Sharpe. Luego, cuando el padre Hacha secuestró a la esposa del Marqués, los hombres de Matarife montaron guardia en el convento donde estaba retenida. Sin embargo, sin darse cuenta, Matarife permitió que el Mayor Sharpe (con el seudónimo de Mayor Vaughn) entrara en su campamento. Cuando Sharpe preguntó por La Marquesa, El Matarife le mostró a una chica que había sido atacada salvajemente por sus hombres para sacarlo del camino. Después de que Sharpe rescató a la verdadera La Marquesa Helene del convento donde había estado retenida, Matarife los persiguió y los rastreó hasta una posada. Cuando el partisano estaba a punto de asesinar a Sharpe, llegaron las fuerzas francesas al mando del general Verigny, liberaron a Helene y tomaron prisionero al inglés. Mientras Helene regresaba a Francia, su tren de equipaje fue emboscado por El Matarife y sus hombres, tomándola prisionera una vez más. Mientras El Matarife se escapaba con ella, Sharpe los vio y los alcanzó, desafiando a Matarife a un duelo con una cadena y un cuchillo largo. Sharpe logró paralizar y cegar al partisano, pero decidió dejarlo vivir para confesar su traición a España y el asesinato del Marqués. Como acto final, Sharpe le cortó el cuello al partisano.
En la adaptación a serie de televisión de Sharpe's Honor , El Matarife fue interpretado por el actor inglés Matthew Scurfield. Durante la batalla final, en lugar de que Sharpe mate a Matarife, el mayor Mendoza, uno de los oficiales del personal del Marqués, mata a tiros al partisano.
El Capitán General Don Blas Vivar aparece por primera vez en Sharpe's Rifles como Mayor. Se le describe como un hombre profundamente religioso, muy conservador, un creyente en el honor, es una criatura rara: un hombre honesto. Se gana el respeto de Sharpe.
En El diablo de Sharpe se reporta su desaparición mientras se desempeñaba como Capitán General de Chile. Louisa le pide a Sharpe que vaya a Chile para descubrir su destino. Sharpe supone que irá al nuevo mundo para traer un cadáver, pero los hechos eran mucho más extraños que sus suposiciones.
Don Blas se había reunido con rebeldes bajo una bandera de tregua pensando que querían tratar con él; sin embargo, lo habían confundido con su hermano francófilo y asumieron que estaría interesado en un complot para liberar a Napoleón. Cuando descubrieron su error, lo mantuvieron prisionero en una isla remota mientras se desarrollaban sus planes.
Estaba sorprendido y consternado de que alguien abusara de esa manera de la bandera de tregua y manifestó su intención de retirarse del servicio en un mundo que ya no entendía.
Ferragus es un personaje ficticio que aparece en las novelas de Richard Sharpe de Bernard Cornwell . Ferragus es hermano de un mayor portugués corrupto que vendió suministros a los franceses. Ferragus murió por fuego de mosquete francés durante una pelea a puñetazos con Sharpe. [58] Se le describe como de constitución como un luchador profesional y tatuado como un marinero, además de ser más ancho y alto que Harper. [59]
Major Ferreira es un personaje ficticio que aparece en las novelas de Richard Sharpe de Bernard Cornwell . Un mayor portugués corrupto que vendió suministros a los franceses pero que finalmente fue detenido por Sharpe y sus hombres. Se le describe como alto y con un bigote cuidadosamente recortado. [60]
Portuguesa de nacimiento, Josefina LaCosta se casará con un noble, Duarte, que huyó a América del Sur tras la invasión francesa de 1808, abandonando a su esposa. Sin embargo, está feliz de encontrarse sin trabas y buscando un hombre rico que le proporcione una vida de lujo y emoción.
Aparece por primera vez en Sharpe's Eagle , uniéndose al teniente Christian Gibbons, sobrino del teniente coronel Sir Henry Simmerson , comandante del regimiento de South Essex . Richard Sharpe, temporalmente vinculado al South Essex, desea LaCosta, lo que alimenta su creciente enemistad con los arrogantes Gibbons.
Esta disputa sale a la luz después de que Gibbons y LaCosta se pelean por un juego de cartas; Gibbons afirma que LaCosta "apostó su cuerpo" en la siguiente mano, luego perdió y se negó a pagar la deuda, mientras que LaCosta afirma que estaba ganando y Gibbons la atacó. Sharpe interviene para proteger a LaCosta de Gibbons y su compinche, John Berry. Él la toma bajo su protección y se convierten en amantes, pero se ve obligado a pedir prestado mucho a su amigo, el mayor Michael Hogan , para pagar su alojamiento y comida. Gibbons, resentido por el ascenso brevet de Sharpe a capitán , intenta provocar a Sharpe a un duelo violando y golpeando a LaCosta, con la ayuda de Berry. Sharpe se venga matando a ambos hombres en la confusión del campo de batalla. LaCosta abandona a Sharpe por un rico oficial de caballería, Claude Hardy, lo que agria el placer de Sharpe por su captura del Águila Imperial Francesa , durante la Batalla de Talavera .
En Sharpe's Gold , después de que Hardy es asesinado por una traicionera banda de partisanos españoles, en 1810, Sharpe busca a LaCosta en Lisboa y descubre que se ha establecido en un negocio como cortesana . Está feliz de contratar sus servicios, a pesar de su creciente apego a Teresa Moreno , su futura esposa.
LaCosta reaparece en Sharpe's Enemy , ambientada en 1812, como la supuesta esposa del teniente coronel Sir Augustus Farthingdale, un destacado diplomático británico . Sharpe recibe el encargo de rescatar a "Lady Farthingdale" cuando es tomada como rehén por una banda de desertores liderados por el enemigo de Sharpe , Obadiah Hakeswill , en un pueblo remoto en la frontera portuguesa. Cuando Sharpe descubre que una importante fuerza francesa se está acercando a la aldea, chantajea a Farthingdale para que renuncie al mando, amenazando con revelar la naturaleza del matrimonio falso y la antigua profesión de LaCosta. Con Farthingdale eliminado, Sharpe puede mantener el cruce fronterizo contra los franceses hasta que lleguen refuerzos, pero en los últimos momentos del asedio, Hakeswill escapa y asesina a la propia esposa de Sharpe, Teresa.
Sharpe está devastado por su pérdida, sobre todo porque Teresa lo había sorprendido coqueteando con LaCosta sólo unas horas antes de su muerte. Mientras tanto, Farthingdale regresa a Inglaterra y decide que LaCosta es una responsabilidad demasiado grande para él. Cuando LaCosta escribe, reprendiendo amargamente a Sharpe por traicionar su secreto y destruir su futuro financiero, Sharpe permanece impasible.
En la adaptación televisiva , Josefina LaCosta aparece únicamente en El águila de Sharpe , interpretada por Katia Caballero. Se hicieron varios cambios en su historia que la convirtieron en un personaje más comprensivo.
Ella es viuda, en lugar de separada, y es cortejada seriamente por el teniente Gibbons (quien, a diferencia de su contraparte sádica en las novelas, es más un idiota), pero se siente atraída por Sharpe, como un hombre genuinamente honorable. Cuando Gibbons la ataca después de sobornar a sus sirvientas, Sharpe la protege pero no se convierten en amantes, debido a la presencia de Teresa Moreno en la historia, tiempo antes de que la pareja se conozca en la continuidad de la novela. Sharpe mata a uno de sus atacantes, John Berry, pero no a Gibbons, quien cae en desgracia junto con su tío, Sir Henry Simmerson, por la cobardía de este último durante la Batalla de Talavera. Josefina se apega al Capitán Thomas Leroy, un leal estadounidense del personal de Simmerson y otro soldado honorable.
LaCosta no aparece en las adaptaciones televisivas de Sharpe's Gold o Sharpe's Enemy ; su papel en esa historia lo asume un personaje original con una historia de fondo similar y una relación previa con Sharpe, Lady Isabella Farthingdale, interpretada por Elizabeth Hurley . Irónicamente, aunque Sharpe no comete adulterio con LaCosta en la novela, sí se acuesta con Isabella Farthingdale en la película.
Jorge Vicente se encuentra por primera vez con Richard Sharpe después de la primera Batalla de Oporto en marzo de 1809, cuando ambos hombres quedan aislados de sus respectivos ejércitos: Sharpe y sus fusileros de los británicos, el teniente Vicente con un puñado de hombres del 18 portugues ( 2º Oporto) Infantería de Línea.
Vicente es un joven estudioso e idealista, que antes de la invasión francesa de Portugal estudió Derecho en la Universidad de Coimbra . Su apasionada adhesión a las reglas de la guerra lo lleva a frecuentes conflictos con Sharpe, pero los dos hombres descubren un respeto mutuo mientras trabajan y luchan juntos en las semanas previas a la segunda Batalla de Porto ( Sharpe's Havoc ).
Esto queda plenamente justificado al año siguiente, cuando ambos hombres luchan en la batalla de Bussaco y nuevamente quedan aislados detrás de las líneas enemigas en Coimbra . Vicente, ahora capitán de la compañía de atiradores de un regimiento de cazadores portugueses , ha madurado hasta convertirse en un soldado capaz, sin perder su optimismo innato. La admiración de Vicente por Sharpe se expresa en su decisión de liderar una compañía de francotiradores en el recién formado regimiento de infantería ligera del ejército portugués (modelado deliberadamente a partir del 95.º Regimiento de Rifles británico , el propio regimiento de Sharpe), y en su adopción de muchas de las idiosincrasias personales de Sharpe, incluido llevar una Espada de Caballería Pesada de 1796 en lugar de la espada más ligera o el sable curvo que suele llevar la infantería ligera, y un fusil Baker , con el que se ha vuelto experto tras una práctica asidua.
También le confía a Sharpe que se casó con Kate Savage, la hija y heredera de un productor de vino de Oporto inglés , a quien él y Sharpe rescataron durante la retirada de los franceses de Oporto. En la época de Bussaco, ella ya había dado a luz a su primer hijo, una hija. ( La fuga de Sharpe ).
Vicente no aparece en ninguna de las adaptaciones televisivas .
Mary Bickerstaff aparece por primera vez en la novela El tigre de Sharpe de Bernard Cornwell . Mary Bickerstaff, mitad británica y mitad india, creció en los cuarteles de Calcuta con su padre y su madre británicos Aruna.
Después de la muerte de sus padres a causa de una enfermedad, se casó con el sargento Jem Bickerstaff del 33.º Regimiento de Infantería , quien luego murió de fiebre después de que el regimiento fuera trasladado a Mysore desde Madrás . Al quedarse viuda a los 22 años, cayó bajo el ala del soldado Sharpe y lo empujó a ser sargento.
Mary se marcha con Sharpe y William Lawford en su misión a Seringapatam para actuar como traductora y escapar del capitán Morris y el sargento Hakeswill, quienes conspiraron para secuestrarla y venderla como prostituta forzada .
Mientras estaba en Seringapatam, Mary fue separada de Sharpe y enviada a la casa del general Appah Rao, donde quemó su ropa occidental y se cambió a un sari , lo que provocó que Sharpe no reconociera a Mary en su primer encuentro. Después de ser interrogada por Appah Rao, Mary recibe una pistola que luego le da a Sharpe para ayudarlo a escapar del asedio .
Mary se enamora del guardaespaldas de Appah Rao, Kunwar Singh, y luego se casa con Kunwar y Mary elige quedarse en Seringapatam después del asedio.
El padre Patrick Curtis fue rector del Irish College de Salamanca , además de catedrático de Astronomía e Historia Natural. Se desempeñó como jefe de espías de la red de inteligencia de Lord Wellington en España, obteniendo el nombre en clave de El Mirador . En las novelas se le describe como un hombre alto, anciano, de pelo gris y con un rostro lleno de caridad y diversión.
En La espada de Sharpe , el padre Curtis está en peligro debido a que el coronel Philippe Leroux descubre su identidad como El Mirador . Cuando Leroux escapó de la custodia británica, Curtis protegió al coronel francés de un ataque civil, ante las sospechas del capitán Richard Sharpe. Más tarde, Curtis le presenta a Sharpe la Marquesa de Casares el Grande y Melida Sadaba (en realidad, la hermana del coronel Leroux, Hélène). Después de los asaltos británicos a los fuertes franceses que rodeaban Salamanca, Curtis fue testigo de la fuga del coronel Leroux y descubrió a Harper inconsciente y a Sharpe muriendo por una herida de bala infligida por el coronel Leroux. Cuando llevaron a Sharpe a la sala de moribundos, Curtis descubrió su rifle Baker en manos de uno de los canteros del colegio. Después de que Sharpe se recuperó milagrosamente, el padre Curtis devolvió el rifle en buen estado de funcionamiento y le reveló a Sharpe que La Marquesa era una espía del coronel Leroux y que él mismo era El Mirador . Sin embargo, el coronel Leroux seguía suelto por la ciudad, llevándose un cuaderno que contenía toda la red de espías británica. Afortunadamente, Sharpe pudo derrotar a Leroux en un duelo, manteniendo clandestino el espionaje británico. Luego, el padre Curtis haría una breve aparición durante El enemigo de Sharpe , ambientada en Lisboa durante la Navidad de 1812. Su identidad en Salamanca había sido descubierta, por lo que se vio obligado a trasladarse a Lisboa, ayudando a un sacerdote local a escuchar confesiones. Cuando un mensajero trajo noticias del descenso francés por el río Duero , Curtis, a su vez, envió la información a Lord Wellington y al Mayor Hogan.
El padre Curtis fue interpretado por el actor irlandés John Kavanagh en la serie de televisión Sharpe . Durante La espada de Sharpe , el padre Curtis está destinado en Villafranca , cerca de los Pirineos. Ayuda al sargento Harper, Ramona y a un joven novato mudo a cuidar a Sharpe para que recupere la salud, y le da a Harper un viejo sable para que lo convierta en una nueva espada para Sharpe. Cuando el novato está a punto de ser atacado por Sir Henry Simmerson, Curtis interviene y se enfrenta a Simmerson en duelo hasta la sumisión. Al final del episodio, el padre Curtis preside el matrimonio del sargento Harper y Ramona.
El padre Curtis se basó en una figura histórica de la vida real , que efectivamente sirvió como jefe de espías en España. Después de la derrota de Napoleón , fue ascendido a arzobispo de Armagh, probablemente ayudado por su relación con el duque de Wellington.
Lord Benedict Kiely era coronel de la Real Compañía Irlandesa. Su madre había apoyado a Wolfe Tone durante la fallida rebelión irlandesa de 1798 , lo que provocó que ella y su hijo emigraran a la población irlandesa de España. Kiely es descrito en las novelas como joven, con un rostro delgado y bronceado y un bigote puntiagudo.
En La batalla de Sharpe , Lord Kiely y la Real Compañía Irlandesa, formada por compañeros expatriados irlandeses , son enviados al Fuerte de San Isidro a lo largo de la frontera portuguesa-española para ser entrenados por el capitán Richard Sharpe. Durante este tiempo, Lord Kiely recurre a la bebida y a su amante, en lugar de mandar a sus hombres. Es demasiado orgulloso para admitir errores, incluso cuando las preocupaciones de Sharpe resultan correctas. La amante de Kiely, Doña Juanita de Elia (una agente francesa que trabaja para el mayor Pierre Ducos), hace circular periódicos estadounidenses falsificados entre los irlandeses, lo que los incita a desertar. Después de un devastador ataque a San Isidro por parte del brigadier Guy Loup, donde muchos aliados portugueses mueren, la Compañía regresó a las principales líneas británico-españolas. Kiely solicitó a Lord Wellington un mejor trato para sus hombres , pero fue reprendido y le dijeron que Doña Juanita conspiraba con los franceses. Después de la reunión, Kiely entró borracho en una iglesia y se pegó un tiro en la cabeza.
Lord Kiely fue interpretado por el actor inglés Jason Durr en la serie de televisión . En La batalla de Sharpe , Kiely tiene una esposa, Lady Lucy Kiely, interpretada por la actriz británica Allie Byrne . Lord Kiely culpa a Lady Kiely por la muerte de su hijo muerto y continúa con su amante Doña Juanita de Elia mientras Lady Kiely observa. Lord Kiely sufre muchos de los mismos defectos que su homólogo novedoso, pero aún reconoce a Sharpe como un aliado importante. En el clímax del episodio, Lady Kiely embarazada es secuestrada por el brigadier Loup y Doña Juanita se revela como una traidora francesa. Enfurecido, Kiely mata a Doña Juanita y lleva a la Real Compañía Irlandesa a la batalla contra las fuerzas de Loup. Lord Kiely logra irrumpir en las habitaciones de Loup para liberar a su esposa, pero el brigadier Loup lo atropella y muere heroicamente.
Cornelius Killick apareció en la novela Sharpe's Siege de Bernard Cornwell . Proviene de Marblehead, Massachusetts , y es capitán de la goleta estadounidense Thuella .
Mientras transportaba un cargamento de cañones franceses para el ejército de los Estados Unidos durante la Guerra de 1812 , Thuella fue atacada por una fragata británica, y se vio obligada a buscar refugio en la Bahía de Arcachon, bajo los cañones del fuerte Teste de Buche. A cambio de suministros para las reparaciones, Killick quedó contratado por el mayor oficial de inteligencia francés Pierre Ducos, espiando las actividades británicas más al sur en St Jean de Luz. Cuando una fuerza comandada por el capitán de la Royal Navy Horace Bampfylde atacó el Teste de Buche, la tripulación de Killick instaló defensas en una cresta cercana, rechazando un ataque de los Royal Marines de Bampfylde. Sin embargo, una artimaña del mayor Richard Sharpe tomó por sorpresa al Teste de Buche, y una compañía del 60.º Rifles bajo el mando del capitán William Frederickson obligó a Killick y sus hombres a rendirse. El capitán Bampfylde tenía la intención de colgar a Killick y su tripulación, sin embargo, la rapidez de pensamiento de Frederickson y Sharpe salvó a Killick y sus hombres y los dejó en libertad bajo un juramento de no agresión.
Después de que la Royal Navy abandonó el Teste de Buche, la tripulación de Killick trabajó en la reparación del Thuella , mientras Sharpe y Frederickson mantenían un tenue control del Teste de Buche con un puñado de fusileros y Royal Marines heridos. Consciente de la situación de Sharpe, Killick advirtió sobre un inminente ataque francés e insinuó sobre un alijo cercano de conchas de ostras, que podrían quemarse para hacer cal viva . El uso de cal viva permitió a los hombres de Sharpe contener un ataque preliminar de las fuerzas francesas al mando del general Calvet. Posteriormente, Killick fue convocado por el general Calvet y le pidió que atacara a las fuerzas británicas con el Thuella . Killick se negó, por supuesto, debido a su juramento de no agresión, pero el chantaje y la amenaza de arresto por parte del Mayor Ducos obligaron a Killick a ir en contra del juramento. La mañana del ataque, las armas de Killick dispararon alto y Sharpe, reconociendo a Killick, le entregó el fuerte. Sharpe y sus hombres fueron evacuados a Thuella mientras las fuerzas de Calvet realizaban un ataque final a Teste de Buche. Killick dejó a las fuerzas de Sharpe cerca de las líneas británicas y, al despedirse, le ofreció a Sharpe mucho brandy por si alguna vez visitaba Marblehead, Massachusetts.
Astrid Skovgaard era una viuda que vivía con su padre en Copenhague . Se la describe como alta, rubia y de ojos azules, pero vestida de negro en memoria de su difunto esposo y su hijo pequeño.
En Sharpe's Prey , el padre de Astrid, Ole, un comerciante local, trabaja como espía para los británicos en Copenhague. Astrid ayuda a Ole en su correspondencia con comerciantes británicos y escandinavos, transmitiendo informes al jefe de espías británico Lord Pumphrey. El segundo teniente Richard Sharpe los busca en la ciudad, tratando de escapar del capitán británico John Lavisser. Sin embargo, los informes de Lavisser sobre un posible asesinato del rey danés se imprimen en los periódicos locales, y Ole encierra a Sharpe para esperar a Lavisser. Sin embargo, Sharpe logra escapar y salva a Ole de ser torturado por los secuaces de Lavisser. Luego conoce a Astrid y se enamora, y los dos pasan varias noches juntos. Sharpe pronto contempla abandonar el ejército y vivir con ella y Ole en Copenhague. Durante el bombardeo británico de Copenhague , Sharpe mantiene a Astrid a salvo y rescata a su padre una vez más del Capitán Lavisser, matando al renegado en el proceso. Sin embargo, la destrucción de Copenhague deteriora las relaciones entre Dinamarca y Gran Bretaña, y Ole cesa sus actividades de espionaje para los británicos. Además, le prohíbe a Sharpe volver a hablar con Astrid. Sharpe regresó al ejército, sólo después de regalarle a Astrid algo de oro recuperado para ayudar a reconstruir el orfanato local.
Al descubrir la decisión de Ole de alejarse de los británicos, Lord Pumphrey ordenó la ejecución tanto de Ole como de Astrid. Sharpe no descubriría sus muertes hasta los acontecimientos de Sharpe's Havoc , cuando se reencuentra con Lord Pumphrey, alegando que ambos murieron por contagio. En Sharpe's Fury , descubre la verdad detrás de su fallecimiento y estuvo muy cerca de asesinar a Pumphrey, aunque retrocede y mantiene un ojo cauteloso sobre las estratagemas del jefe de espías en el futuro.
Parte del contenido de este artículo se copió de Sharpe Wiki, que tiene la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (Unported) (CC-BY-SA 3.0).