stringtranslate.com

Columbia, Carolina del Sur

Columbia es la capital del estado estadounidense de Carolina del Sur . Con una población de 136.632 habitantes en el censo de 2020 , es la segunda ciudad más poblada de Carolina del Sur. [7] La ​​ciudad es la sede del condado de Richland y una parte de la ciudad se extiende hasta el vecino condado de Lexington . Es el centro del área estadística metropolitana de Columbia, Carolina del Sur , que tenía una población estimada de 858.302 habitantes en 2023, y es la 70.ª área estadística metropolitana más poblada de los Estados Unidos. [5] El nombre Columbia es un término poético utilizado para los Estados Unidos, derivado del nombre de Cristóbal Colón , que exploró para la Corona española. Columbia se abrevia a menudo como Cola, lo que lleva a su apodo como "Soda City". [1]

La ciudad está ubicada justo al noroeste del centro geográfico de Carolina del Sur [8] y fue el centro de población de Carolina del Sur en 2020. [9] También es la ciudad principal de la región de Midlands del estado. Se encuentra en la confluencia del río Saluda y el río Broad , que se fusionan en Columbia para formar el río Congaree . Como capital del estado, Columbia es el sitio de la Casa del Estado de Carolina del Sur , el centro de gobierno del estado. En 1860, la Convención de Secesión de Carolina del Sur tuvo lugar en Columbia; los delegados votaron a favor de la secesión, lo que convirtió a Carolina del Sur en el primer estado en abandonar la Unión en los eventos que llevaron a la Guerra Civil .

Columbia es el hogar de la Universidad de Carolina del Sur , la universidad pública insignia del estado y la más grande del estado. El área se ha beneficiado del apoyo del Congreso para las instalaciones militares del Sur. Columbia es el sitio de Fort Jackson , la instalación más grande del Ejército de los Estados Unidos para el Entrenamiento Básico de Combate . Veinte millas al este de la ciudad está la Base Conjunta de la Guardia Nacional McEntire , que es operada por la Fuerza Aérea de los EE. UU. y se utiliza como base de entrenamiento para el 169 ° Ala de Cazas de la Guardia Nacional Aérea de Carolina del Sur .

Historia

Historia temprana

Antiguo cuartel de esclavos en la Casa Hale–Elmore–Seibels en el centro de Columbia.

En mayo de 1540, una expedición española liderada por Hernando de Soto atravesó lo que hoy es Columbia mientras se dirigía hacia el norte en busca de información sobre el interior del sudeste. La expedición produjo los primeros registros históricos escritos de esta zona, que formaba parte del cacicazgo regional de los cofitachequi de la cultura misisipiana . [10]

Durante la época colonial , los colonos europeos se encontraron con los congaree en esta zona, que habitaban varias aldeas a lo largo del río Congaree. Los colonos establecieron un fuerte fronterizo y un puesto de comercio de pieles que llevaba el nombre de los congaree, en la orilla oeste del río Congaree. Estaba en la línea de caída y en el punto de partida de la navegación en el sistema del río Santee .

En 1754, el gobierno colonial de Carolina del Sur estableció un ferry para conectar el fuerte con los crecientes asentamientos europeos en las tierras altas de la orilla este. [11]

Al igual que muchos otros asentamientos importantes de la América colonial, Columbia se encuentra en la línea de caída de la región del Piamonte . La línea de caída suele estar marcada por rápidos en los lugares donde el río desciende abruptamente hacia niveles más bajos en la zona de mareas o Low Country de la llanura costera. Más allá de la línea de caída, el río es innavegable para los barcos que navegan río arriba. Los empresarios y, posteriormente, los industriales establecieron molinos en esas zonas, ya que el agua que fluía río abajo, a menudo por las cataratas, proporcionaba energía para hacer funcionar los equipos.

Designación como capital del estado

Después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos y de la independencia de los Estados Unidos, el senador estatal John Lewis Gervais, de la ciudad de Ninety Six, presentó un proyecto de ley que fue aprobado por la legislatura el 22 de marzo de 1786 para crear una nueva capital estatal. Hubo una gran discusión sobre el nombre de la nueva ciudad. Según los relatos publicados, el senador Gervais dijo que esperaba que "en esta ciudad encontráramos refugio bajo las alas de COLUMBIA ", ya que ese era el nombre que deseaba que se le diera. Un legislador insistió en el nombre "Washington", pero "Columbia" ganó por una votación de 11 a 7 en el senado estatal.

Monumento que marca el lugar donde se encontraba la Casa del Estado original de Carolina del Sur, diseñada y construida entre 1786 y 1790 por James Hoban . Se quemó al final de la Guerra Civil en 1865.

El lugar fue elegido como la nueva capital del estado en 1786 debido a su ubicación central en el estado. La Legislatura estatal se reunió allí por primera vez en 1790. Después de permanecer bajo el gobierno directo de la legislatura durante las primeras dos décadas de su existencia, Columbia se incorporó como aldea en 1805 y luego como ciudad en 1854.

Columbia recibió un gran estímulo para el desarrollo cuando se conectó a Charleston mediante una ruta fluvial directa a través del Canal Santee . Este conectaba los ríos Santee y Cooper en una sección de 35 km de largo. Se autorizó por primera vez en 1786 y se completó en 1800, lo que lo convirtió en uno de los primeros canales de los Estados Unidos. Más tarde, debido a la competencia de un tráfico ferroviario más rápido, dejó de funcionar alrededor de 1850.

Los comisionados diseñaron una ciudad de 400 bloques en un cuadrado de 2 millas (3 km) a lo largo del río. Los bloques se dividieron en lotes de 0,5 acres (2000 m2 ) y se vendieron a especuladores y posibles residentes. Los compradores tenían que construir una casa de al menos 30 pies (9,1 m) de largo y 18 pies (5,5 m) de ancho en un plazo de tres años, o enfrentarse a una multa anual del 5%. Las calles perimetrales y dos calles transversales tenían 150 pies (46 m) de ancho. Los cuadrados restantes estaban divididos por vías públicas de 100 pies (30 m) de ancho. Como capital y una de las primeras ciudades planificadas de los Estados Unidos, Columbia comenzó a crecer rápidamente. Su población se acercaba a los 1000 habitantes poco después del comienzo del siglo XIX.

Mansión del gobernador de Carolina del Sur , construida en 1855

Los comisionados constituyeron el gobierno local hasta 1797, cuando la Asamblea General creó una Comisión de Calles y Mercados. Tres cuestiones principales ocuparon la mayor parte de su tiempo: la embriaguez pública, el juego y las malas condiciones sanitarias.

Siglo XIX

Casa de Robert Mills , construida en 1823

En 1801, se fundó en Columbia el South Carolina College (actualmente la Universidad de Carolina del Sur ). El edificio original sobrevive. La ciudad fue elegida como sede del colegio estatal en un esfuerzo por unir a los residentes del Upcountry y el Lowcountry después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos. [12] [13] Los líderes de Carolina del Sur siguieron de cerca el nuevo colegio: durante muchos años después de su fundación, las ceremonias de graduación se llevaron a cabo en diciembre mientras la legislatura estatal estaba en sesión. [14]

Columbia recibió su primera carta como ciudad en 1805. Un intendente y seis alcaides gobernaban la ciudad. John Taylor , el primer intendente electo, sirvió más tarde en ambas cámaras de la Asamblea General, en ambas cámaras del Congreso y, finalmente, fue elegido gobernador. En 1816, se habían construido unas 250 casas en la ciudad y la población superaba los 1000 habitantes.

En 1828, Elias Marks fundó el Instituto Universitario Femenino de Carolina del Sur para la educación superior de mujeres jóvenes. [15] (La palabra "Universitario" se añadió a su carta constitutiva en 1835). Dado que la escuela estaba ubicada en 500 acres en el área de Barhamville en Columbia, a menudo se la llamaba informalmente Instituto Barhamville o Academia Barhamville. "... fue la primera y única escuela de su carácter en el Sur. Era de una clase muy alta..." [16] El Instituto Barhamville cerró en 1867 debido a la dislocación económica de la Guerra Civil.

En 1854, Columbia obtuvo el estatuto de ciudad, con un alcalde electo y seis concejales. Dos años después, Columbia contaba con una fuerza policial formada por un jefe a tiempo completo y nueve patrulleros. La ciudad siguió creciendo a un ritmo rápido y, durante las décadas de 1850 y 1860, Columbia fue la ciudad más grande del interior de las Carolinas. El transporte ferroviario fue una causa importante de la expansión de la población en Columbia durante esta época. Las líneas ferroviarias que llegaban a la ciudad en la década de 1840 transportaban principalmente fardos de algodón, no pasajeros, desde allí hasta los principales mercados y el puerto de Charlestown. El algodón era el principal producto del estado y el elemento vital de la comunidad de Columbia; en 1850, prácticamente toda la actividad comercial y económica de la ciudad estaba relacionada con el algodón. El algodón se enviaba a las fábricas textiles de Nueva York y Nueva Inglaterra, así como a Inglaterra y Europa, donde la demanda era alta.

"En 1830, alrededor de 1.500 esclavos vivían y trabajaban en Columbia; esta población aumentó a 3.300 en 1860. Algunos miembros de esta gran población esclavizada trabajaban en las casas de sus amos. Los amos también alquilaban con frecuencia esclavos a residentes e instituciones de Columbia, incluido el South Carolina College. Los esclavos alquilados a veces regresaban a las casas de sus dueños a diario; otros se alojaban con sus amos temporales". [17]

Guerra civil

Columbia fue de considerable importancia para la Confederación durante la Guerra Civil Estadounidense . Columbia fue el sitio de la primera convención de secesión del Sur, que se reunió en la Primera Iglesia Bautista el 17 de diciembre de 1860. La secesión podría haber sido declarada en Columbia, si no fuera por un brote de viruela que trasladó la convención a Charleston, donde Carolina del Sur se convirtió en el primer estado en separarse de la Unión el 20 de diciembre. [18] Una considerable infraestructura militar surgió en Columbia. El arsenal estatal estaba ubicado en Columbia, junto con la academia militar estatal. Los terrenos de la Universidad de Carolina del Sur se convirtieron en un hospital militar ya que su papel como institución educativa había quedado en entredicho después de que todo su cuerpo estudiantil se ofreciera como voluntario para el Ejército Confederado. [19] Numerosas instalaciones industriales producían material de guerra. En 1865, también era el último granero de la Confederación. Todos estos factores se combinaron para convertirlo en el siguiente objetivo obvio para el general William T. Sherman después de que su exitosa Marcha al Mar capturara Savannah, Georgia . [20]

El ejército de la Unión, bajo el mando del general Sherman, capturó la ciudad el 17 de febrero de 1865. [21] Gran parte de la ciudad fue destruida por el fuego entre los días 17 y 18. La idea de que el general Sherman ordenó la quema de Columbia ha persistido como parte de la narrativa de la Causa Perdida de la Confederación . Sin embargo, los historiadores modernos han llegado a la conclusión de que no hubo una causa única que condujo a la quema de Columbia y que Sherman no ordenó la quema. Más bien, la atmósfera caótica en la ciudad con motivo de su caída condujo a las condiciones ideales para que se iniciara un incendio y se propagara. Como señaló un columnista de un periódico en 1874, "la guerra quemó Columbia". [22]

Estatua ecuestre del general y más tarde gobernador Wade Hampton, III , conocido por su oposición a la Reconstrucción

La era de la reconstrucción y más allá

Durante la era de la Reconstrucción, cuando los republicanos afroamericanos se encontraban entre los legisladores elegidos para el gobierno estatal, Columbia se convirtió en el foco de atención considerable. Reporteros, periodistas, viajeros y turistas acudían en masa a esta ciudad para ver una legislatura estatal sureña cuyos miembros incluían libertos (antiguos esclavos), así como hombres de color que habían sido libres antes de la guerra. La ciudad comenzó a reconstruirse y recuperarse del devastador incendio de 1865; en los primeros años de la Reconstrucción se produjo un leve auge de la construcción. Además, la reparación de las vías del tren en las zonas periféricas creó más puestos de trabajo para los residentes.

A finales del siglo XIX, la cultura se expandía en la ciudad. En 1897, el alcalde William McB. Sloan y los concejales de la ciudad fundaron la Asociación del Festival de Música de Columbia (CMFA, por sus siglas en inglés) [23] . Su sede estaba en la Casa de la Ópera en Main Street, que también servía como Ayuntamiento. Su función era reservar y gestionar conciertos y eventos en la casa de la ópera para la ciudad. [24]

Siglo XX

A principios del siglo XX, Columbia se convirtió en un centro regional de fabricación de textiles. En 1907, Columbia tenía seis fábricas en funcionamiento: Richland , Granby , Olympia , Capital City, Columbia y Palmetto. En conjunto, empleaban a más de 3.400 trabajadores con una nómina anual de 819.000 dólares, lo que supuso un impulso económico para las Midlands de más de 4,8 millones de dólares. Columbia no tuvo calles pavimentadas hasta 1908, cuando se pavimentaron 17 manzanas de Main Street. Pero tenía 115 cruces de calles de mantenimiento público, pasarelas colocadas en las intersecciones para evitar que los peatones tuvieran que atravesar un mar de barro entre las aceras de madera. Como experimento, Washington Street estuvo pavimentada con bloques de madera. Esto resultó ser motivo de mucha diversión local cuando se doblaron y se fueron flotando durante las fuertes lluvias. Los bloques fueron reemplazados por pavimento de asfalto en 1925.

Edificio Palmetto terminado en 1913
Las tropas que regresan de la Primera Guerra Mundial marchan a través de Columbia, abril de 1919
La casa familiar del presidente Woodrow Wilson
Woodrow Wilson , el 28º presidente de los Estados Unidos , vivió en Columbia durante su juventud.
Calle principal mirando hacia el Capitolio estatal, década de 1910

Durante los años 1911 y 1912, se realizaron obras de construcción en la ciudad por un valor de 2,5 millones de dólares, ya que los inversores utilizaron los ingresos generados por las fábricas. Entre los nuevos proyectos se encontraban la construcción del edificio Union Bank en Main y Gervais, el Palmetto National Bank , una galería comercial y grandes hoteles en Main y Laurel (el Jefferson) y en Main y Wheat (el Gresham). En 1917, el ejército de los EE. UU. seleccionó la ciudad para ser desarrollada como el sitio de Camp Jackson , una instalación militar estadounidense que fue clasificada oficialmente como un "depósito de reemplazo de artillería de campaña". Los primeros reclutas llegaron al campamento el 1 de septiembre de 1917. En las primeras décadas del siglo XX, los demócratas blancos del Sur Sólido controlaban una cantidad descomunal de poder en la Cámara de Representantes y el Senado. Los antiguos estados confederados habían privado de sus derechos a la mayoría de los negros y a muchos blancos pobres mediante la aprobación de leyes y constituciones discriminatorias que dificultaban el registro de votantes y la votación. Pero controlaban todos los escaños en el Congreso en relación a la población total del estado.

En 1930, Columbia era el centro de una zona comercial con unos 500.000 clientes potenciales. Tenía 803 establecimientos minoristas, 280 de ellos tiendas de alimentación. La ciudad también tenía 58 tiendas de ropa y prendas de vestir, 57 restaurantes y comedores, 55 gasolineras, 38 farmacias, 20 mueblerías, 19 concesionarios de automóviles, 11 zapaterías, nueve puestos de tabaco, cinco grandes almacenes y una librería. Los distribuidores mayoristas ubicados dentro de la ciudad sumaban 119, y un tercio de ellos se dedicaban a la alimentación.

En 1934, la ciudad compró el palacio de justicia federal en la esquina de las calles Main y Laurel para usarlo como Ayuntamiento. Construido con granito de la cercana Winnsboro , el Ayuntamiento de Columbia está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Diseñado por Alfred Built Mullett , el arquitecto federal del presidente Ulysses S. Grant , el edificio se completó en 1876. Mullet, mejor conocido por su diseño del edificio de oficinas ejecutivas en Washington, DC, había diseñado originalmente el palacio de justicia con una torre de reloj. No se construyó, tal vez debido a los grandes sobrecostos del proyecto. Se pueden ver copias de los dibujos originales de Millet en las paredes del Ayuntamiento junto con fotos históricas de otros comienzos de Columbia. Las oficinas federales se trasladaron al nuevo Palacio de Justicia de Quiebras de los Estados Unidos J. Bratton Davis .

En 1940, Camp Jackson fue reactivado después de que comenzara la guerra en Europa, y fue designado como Fort Jackson. Los líderes de la ciudad y la delegación del Congreso habían presionado para obtener una instalación militar permanente de este tipo. A principios de la década de 1940, poco después del ataque a Pearl Harbor , que catalizó la entrada de los EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial , el teniente coronel Jimmy Doolittle y su grupo de pilotos ahora famosos comenzaron a entrenar para el ataque Doolittle de 1942 sobre Tokio en lo que ahora es el Aeropuerto Metropolitano de Columbia . [25] Se entrenaron en bombarderos B-25 Mitchell , el mismo modelo que el avión que está instalado en el Owens Field de Columbia en el hangar Curtiss-Wright . [26]

Durante la década de 1940, los afroamericanos aumentaron su activismo en defensa de sus derechos civiles: intentaron revertir las leyes de Jim Crow y la discriminación racial que los relegaba a un estatus de segunda clase en Columbia y en el estado. En 1945, un juez federal dictaminó que los maestros negros de la ciudad tenían derecho a un salario igual al de sus homólogos blancos. Pero, en los años siguientes, el estado intentó despojar a muchos negros de sus credenciales docentes. Otros temas en los que los negros de la ciudad buscaban la igualdad se referían al derecho al voto y a la segregación (en particular en lo que respecta a las escuelas públicas). En 1954, en el caso Brown v. Board of Education , la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó que las escuelas públicas segregadas eran inconstitucionales.

El 21 de agosto de 1962, ocho cadenas de tiendas del centro de la ciudad atendieron a negros en sus mostradores de comida por primera vez. La Universidad de Carolina del Sur, una institución pública, admitió a sus primeros estudiantes negros en 1963. Por esa misma época, muchos vestigios de segregación comenzaron a desaparecer de la ciudad: los negros consiguieron ser miembros de varias juntas y comisiones municipales, y la ciudad adoptó una política de contratación no discriminatoria. Estas y otras señales de progreso racial ayudaron a que la ciudad ganara el premio All-America City Award de 1964 por segunda vez (la primera fue en 1951). Un artículo de 1965 en Newsweek elogió a Columbia como una ciudad que se había "liberado de la plaga del apartheid doctrinal ". [27]

Desde finales del siglo XX, la conservación histórica ha desempeñado un papel importante en la ciudad. La histórica Casa Robert Mills fue restaurada en 1967, lo que inspiró la renovación y restauración de otras estructuras históricas, como la Casa Hampton-Preston y otras asociadas con el presidente Woodrow Wilson , Maxcy Gregg , Mary Boykin Chesnut y la famosa negra libre Celia Mann. A principios de la década de 1970, la Universidad de Carolina del Sur inició la remodelación de su "Herradura". Varios museos de la zona también se beneficiaron del creciente interés histórico de esa época, entre ellos el Museo Fort Jackson, el Museo McKissick en el campus de la Universidad de Carolina del Sur y, sobre todo, el Museo Estatal de Carolina del Sur , que abrió sus puertas en 1988.

El alcalde Kirkman Finlay Jr. fue el impulsor de la remodelación de Seaboard Park, ahora conocido como Finlay Park , en el histórico distrito de Congaree Vista. Su administración desarrolló el paquete Palmetto Center de 60 millones de dólares, que dio como resultado la construcción de una torre de oficinas, un estacionamiento y el hotel Columbia Marriott, que abrió sus puertas en 1983. En 1980, la población metropolitana de Columbia alcanzó los 410.088 habitantes y, en 1990, esta cifra había llegado a aproximadamente 470.000. Durante las décadas de 1970 y 1980, se construyeron rascacielos y se llevaron a cabo otros desarrollos inmobiliarios en todo Columbia. Para satisfacer la demanda de las empresas, la ciudad construyó The Tower en 1301 Gervais en 1973. En 1983, se construyó Hub at Columbia. En 1987, se construyó el Capitol Center , que se convirtió en el edificio más alto de Carolina del Sur. El Bank of America Plaza se construyó en 1989.

El siglo XXI y la historia reciente

El gobernador Ronald Reagan en campaña con Nancy Reagan y Strom Thurmond en Columbia, 1980

Durante la década de 1990 y principios de la década de 2000, la ciudad trabajó para revitalizar el centro de la ciudad, ya que las empresas se habían trasladado a los suburbios. El distrito Congaree Vista a lo largo de Gervais Street, alguna vez conocido como un distrito de almacenes, se convirtió en un área de galerías de arte, tiendas y restaurantes. El Colonial Life Arena (antes conocido como el Colonial Center) abrió en 2002 y trajo a varios artistas y espectáculos importantes a Columbia. EdVenture , el museo para niños más grande del sudeste, abrió en 2003. El centro comercial Village at Sandhill abrió en 2004 en el noreste del condado de Richland.

El Centro de Convenciones Metropolitano de Columbia abrió sus puertas en 2004 y en septiembre de 2007 se inauguró un nuevo hotel en el centro de convenciones. Se ha formado una asociación público-privada para el centro de la ciudad con el fin de implementar la revitalización del centro de la ciudad e impulsar su crecimiento. En 2009, se completó el rascacielos más reciente de Columbia, la Torre en Main y Gervais. El alcalde Stephen K. Benjamin comenzó su primer mandato en julio de 2010, elegido como el primer alcalde afroamericano en la historia de la ciudad.

Desfile del equipo femenino de baloncesto Gamecock tras ganar el campeonato nacional, abril de 2022

Founders Park , sede del béisbol de la USC, abrió sus puertas en 2009. El equipo de béisbol South Carolina Gamecocks ganó dos campeonatos nacionales de la NCAA en 2010 y en 2011. El equipo de fútbol americano South Carolina Gamecocks de 2010 , bajo la dirección del entrenador Steve Spurrier , obtuvo su primera aparición en el campeonato de la SEC. Las inundaciones históricas en la ciudad en octubre de 2015 obligaron al equipo de fútbol americano Gamecocks a trasladar su partido en casa del 10 de octubre. Segra Park (anteriormente Spirit Communications Park), sede de los Columbia Fireflies , abrió sus puertas en abril de 2016. En abril de 2017, el equipo de baloncesto femenino Gamecocks (bajo la dirección del entrenador Dawn Staley ) ganó su primer campeonato de la NCAA, y el equipo de baloncesto masculino llegó a la Final Four por primera vez. Ganaron su segundo campeonato nacional en 2022 y el tercero en 2024. [28]

En 2011 se inauguró una tienda Mast General Store. En 2014, The Music Farm (ahora llamada The Senate) abrió una sucursal en Columbia, en Senate Street. En 2000, la bandera de batalla confederada se trasladó de la Casa del Estado de Carolina del Sur al monumento confederado. El 10 de julio de 2015, la bandera fue retirada del monumento y trasladada a un museo a raíz del tiroteo en la iglesia de Charleston ocurrido un mes antes por Dylann Roof , un residente nacido en Columbia . En agosto de 2017, la trayectoria central de un eclipse solar total pasó directamente sobre la ciudad y el capitolio estatal.

En marzo de 2019, el asesinato de Samantha Josephson ganó atención nacional. En Five Points , un barrio de Columbia conocido por sus bares nocturnos, Samantha Josephson entró por error en un coche que creía que era su Uber . El conductor, Nathaniel Rowland, mató a Josephson, lo que provocó leyes en todo Estados Unidos para regular aún más las empresas de viajes compartidos. En Carolina del Sur, la Ley de viajes compartidos Samantha L. Josephson exige que los conductores de viajes compartidos muestren luces de identificación y prohíbe la tergiversación de los conductores que no son de viajes compartidos como tales. [29] [30] Se aprobaron leyes similares en Nueva Jersey , Carolina del Norte y el estado de Nueva York . [31] [32] [33] Rowland fue capturada, condenada y sentenciada a dos cadenas perpetuas sin posibilidad de libertad condicional. [34] El 28 de diciembre de 2022, la legislación federal que autoriza un estudio de las prácticas de seguridad de los viajes compartidos, con la aprobación de la Cámara de Representantes y el Senado de los EE. UU., Fue enviada al escritorio del presidente Biden. [35] [36]

En mayo de 2019, 10.000 personas marcharon frente al Capitolio estatal en la "Manifestación de todos" para protestar por problemas relacionados con la educación, incluidos los bajos salarios de los maestros, las altas proporciones de alumnos por maestro y la falta general de financiación de la educación. La protesta fue liderada por SC for Ed , un grupo de defensa de los docentes de izquierdas del estado. [37] [38]

Tras el asesinato de George Floyd en mayo de 2020, las protestas y los disturbios se extendieron a Carolina del Sur y Columbia , incluyendo la quema de varios coches de policía y la rotura de escaparates de negocios.

En 2021, el republicano Daniel Rickenmann fue elegido alcalde de Columbia , derrotando a la demócrata Tameika Isaac Devine . Sucedió a Stephen K. Benjamin , que no buscó la reelección, en enero de 2022. [39] [40]

El 16 de abril de 2022, un tiroteo masivo en el centro comercial Columbiana Centre resultó en 14 personas heridas. 10 fueron alcanzadas por disparos, mientras que cuatro sufrieron lesiones relacionadas con la estampida. Tres hombres fueron arrestados; la policía de Columbia declaró que el tiroteo fue el resultado de una discusión, no de un ataque aleatorio o terrorismo . [41] [42] [43]

Geografía

Fotografía del Columbia tomada desde la Estación Espacial Internacional
Puente de la calle Gervais sobre el río Congaree

Una de las características geográficas más destacadas de Columbia es la línea de caída, el límite entre la región de las tierras altas de Piedmont y la llanura costera atlántica , a través de la cual los ríos caen en forma de cascadas o rápidos. Columbia se desarrolló en la línea de caída del río Congaree, que se forma por la confluencia de los ríos Broad y Saluda. El Congaree era el punto más interior de la navegación fluvial. La energía del agua que caía también impulsaba los primeros molinos de Columbia .

La ciudad ha sacado partido de esta ubicación, que incluye tres ríos, al identificarse como "la región de las riberas del río Columbia". Columbia está situada aproximadamente a mitad de camino entre el océano Atlántico y las montañas Blue Ridge , a una altura de unos 89 m (292 pies). [44]

Los suelos de Colombia están bien drenados en la mayoría de los casos, con una capa superficial de arena franca de color marrón grisáceo. El subsuelo puede ser franco arcilloso arenoso de color rojo amarillento (serie Orangeburg), franco arcilloso arenoso de color marrón amarillento (serie Norfolk) o arcilla arenosa de color marrón intenso (serie Marlboro). Todos pertenecen al orden de suelos Ultisol . [45] [46] [47] [48]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 140,68 millas cuadradas (364,4 km² ) , de las cuales 137,81 millas cuadradas (356,9 km² ) son tierra y 2,87 millas cuadradas (7,4 km² ) (1,68 %) son agua. [2] Aproximadamente ⅔ de la superficie terrestre de Columbia, 81,2 millas cuadradas (210 km² ) , está contenida dentro de la Instalación Militar de Fort Jackson, gran parte de la cual consiste en campos de entrenamiento deshabitados. El área habitada real de la ciudad es un poco más de 50 millas cuadradas (130 km² ) . [7]

Clima

Colombia tiene un clima subtropical húmedo ( CFA de Köppen ), con inviernos relativamente frescos a templados y veranos cálidos y húmedos. La zona tiene un promedio de 55 noches bajo cero y está sujeta a olas de frío temporales durante el invierno, pero el frío prolongado o los días en los que la temperatura no supera el punto de congelación son poco frecuentes. [49] Estas olas de frío suelen ser el resultado de vaguadas atmosféricas que traen aire frío desde Canadá a través de la parte oriental del país. El USDA coloca a Colombia en la zona de rusticidad 8a . [50]

Con un promedio anual de 5 días con 100 °F (38 °C)+ y 72 días con 90 °F (32 °C)+ temperaturas, [49] el actual eslogan promocional de la ciudad describe a Columbia como "Famosamente Caliente". [51] En los meses de verano, Columbia suele tener la temperatura más alta del estado. [52] Una razón para esto es su baja elevación en comparación con otras ciudades en latitudes similares. [53] Por ejemplo, Atlanta tiene una elevación significativamente mayor, lo que ayuda a moderar sus temperaturas de verano. En segundo lugar, la ciudad se encuentra en el corazón de la región Sandhills . Dado que los suelos de la región son más arenosos, contienen menos agua y pueden calentarse más rápidamente. [54] Esto explica por qué generalmente solo las temperaturas altas y no las bajas son muy diferentes en todo el estado. En tercer lugar, debido a su distancia del Océano Atlántico , no recibe los mismos efectos moderadores de las ciudades costeras como Charleston . Por último, la ciudad sufre el efecto de isla de calor urbana , lo que la hace significativamente más cálida que algunas ciudades y pueblos circundantes.

Las precipitaciones, de 1130 mm (44,6 pulgadas) al año, alcanzan su punto máximo en los meses de verano en gran parte debido a las tormentas eléctricas de la tarde, y son menores durante la primavera y el otoño. [49] Las nevadas promedian 3,8 cm (1,5 pulgadas), pero son muy variables según el año. [49] Las ráfagas de nieve suelen caer al menos una vez durante la temporada de invierno durante sus períodos más fríos. Como gran parte del sureste de los EE. UU., la ciudad es propensa a las inversiones térmicas , que atrapan el ozono y otros contaminantes sobre el área.

Las temperaturas extremas oficiales en la estación meteorológica principal han oscilado entre 109 °F (43 °C) el 29 y 30 de junio de 2012 hasta −2 °F (−19 °C), establecidas el 14 de febrero de 1899. Solo se ha registrado otra temperatura bajo cero en Columbia: −1 °F (−18 °C) el 21 de enero de 1985. Una estación meteorológica en el campus de la Universidad de Carolina del Sur midió una lectura de 113 °F (45 °C) el 29 de junio de 2012, que es la temperatura más alta jamás registrada en Carolina del Sur. [49] [55]

Área metropolitana

El área estadística metropolitana de Columbia es la segunda más grande de Carolina del Sur y tenía una población estimada de 858.302 habitantes en 2023. [5]

Los condados metropolitanos de Columbia incluyen:

Los suburbios y alrededores de Columbia incluyen:

Barrios

Barrio histórico de Hampton
Barrio de Elmwood Park

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de 2020 , había 136.632 personas, 45.474 hogares y 22.243 familias residiendo en la ciudad.

En 2023, de las 136.632 personas, aproximadamente 136.045 se encuentran en el condado de Richland y aproximadamente 587 en el condado de Lexington. [62]

Censo de 2010

En el censo de 2010 , había 129.272 personas, 52.471 hogares en total y 22.638 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 928,6 personas por milla cuadrada (358,5 personas/km² ) . Había 46.142 unidades de vivienda con una densidad media de 368,5 por milla cuadrada (142,3/km² ) . La composición racial de la ciudad era 51,27% blancos , 42,20% negros , 2,20% asiáticos , 0,25% nativos americanos , 0,30% isleños del Pacífico , 1,50% de otras razas y 2,00% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,30% de la población.

Había 45.666 hogares, de los cuales el 22,4% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 28,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 17,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 50,4% no eran familias. El 38,0% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 8,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,18 y el tamaño medio de las familias era de 2,94.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 20,1% de menores de 18 años, un 22,9% de 18 a 24 años, un 30,1% de 25 a 44 años, un 16,6% de 45 a 64 años y un 10,3% de 65 años o más. La edad media era de 29 años. Por cada 100 mujeres, había 96,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 93,4 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $31,141 y el ingreso medio de una familia era de $39,589. Los hombres tenían un ingreso medio de $30,925 frente a $24,679 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $18,853. Alrededor del 17.0% de las familias y el 22.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 29.7% de los menores de 18 años y el 16.9% de los mayores de 65 años.

Religión

La Convención Bautista del Sur tiene 241 congregaciones y 115.000 miembros. La Iglesia Metodista Unida tiene 122 congregaciones y 51.000 miembros. La Iglesia Evangélica Luterana tiene 71 congregaciones y 25.400 miembros. La PC (EE. UU.) tiene 34 congregaciones y 15.000 miembros; la Iglesia Presbiteriana en América tiene 22 congregaciones y 8.000 miembros. Columbia es la ciudad sede de la Diócesis Episcopal de Upper South Carolina, y la Catedral Episcopal de la Trinidad está ubicada al otro lado de la calle del capitolio estatal. La Iglesia Católica tiene 14 parroquias, incluida la Basílica de San Pedro, la única basílica menor del estado y la 85.ª iglesia en los EE. UU. en recibir esta designación del Vaticano. [63] Hay tres sinagogas judías. Hay tres mezquitas islámicas diferentes que brindan lugares de culto para más de 600 familias musulmanas que viven en Columbia. Hay una Iglesia Ortodoxa Griega en Columbia. Hay dos templos hindúes en la ciudad, el Templo Hindú de Carolina del Sur y BAPS Shri Swaminarayan Mandir Columbia.

Economía

Primer edificio del Citizens Bank en la esquina de las calles Main y Lady

Columbia tiene una economía diversificada, y los principales empleadores de la zona son el gobierno estatal de Carolina del Sur, el sistema hospitalario Prisma Health , Blue Cross Blue Shield of South Carolina , Palmetto GBA y la Universidad de Carolina del Sur . Otros empleadores importantes en la zona de Columbia incluyen Computer Sciences Corporation , Fort Jackson , la instalación de entrenamiento de ingreso inicial más grande y activa del Ejército de los EE. UU. , [64] Richland School District One, Humana / TriCare y United Parcel Service , que opera su Southeastern Regional Hub en el Aeropuerto Metropolitano de Columbia. Los principales fabricantes como Square D , CMC Steel, Spirax Sarco, Michelin , International Paper , Pirelli Cables, Honeywell , Westinghouse Electric , Harsco Track Tech, Trane , Intertape Polymer Group, Union Switch & Signal , FN Herstal , Solectron y Bose Technology tienen instalaciones en la zona de Columbia. Hay más de 70 empresas afiliadas extranjeras y catorce empresas Fortune 500 en la región.

Varias empresas tienen su sede mundial, continental o nacional en Columbia, entre ellas Colonial Life & Accident Insurance Company , la segunda compañía de seguros complementarios más grande del país; Ritedose Corporation, una empresa de servicios de la industria farmacéutica ; AgFirst Farm Credit Bank , el banco más grande con sede en el estado con más de $30 mil millones en activos (el banco no comercial es parte del Farm Credit System , la organización de préstamos agrícolas más grande de los Estados Unidos que fue establecida por el Congreso en 1916); South State Bank, el banco comercial más grande con sede en Carolina del Sur; Nexsen Pruet , LLC, una firma de abogados comerciales de múltiples especialidades en las Carolinas; Spectrum Medical, una empresa internacional de software médico; Wilbur Smith Associates, una firma de consultoría de transporte e infraestructura de servicio completo; y Nelson Mullins , una importante firma de abogados nacional. El Grupo de Servicios Financieros de CSC, un importante proveedor de software y servicios de subcontratación para la industria de seguros, tiene su sede en el suburbio de Blythewood en Columbia.

Revitalización del centro

Lady Street en el distrito histórico de Congaree Vista en el centro de la ciudad

La ciudad de Columbia ha llevado a cabo recientemente una serie de proyectos de reurbanización urbana y tiene varios más planificados. [65] El histórico Congaree Vista , un distrito de 1200 acres (5 km2 ) que se extiende desde el distrito comercial central hacia el río Congaree, cuenta con varios edificios históricos que han sido rehabilitados desde su revitalización iniciada a fines de la década de 1980. Cabe destacar la reutilización adaptativa de la planta de impresión confederada en Gervais y Huger, utilizada para imprimir billetes confederados durante la Guerra Civil estadounidense . La ciudad cooperó con las tiendas de comestibles Publix para preservar el aspecto. Esto le valió a Columbia un premio de la International Downtown Association. [66] El distrito Vista también es donde se encuentran el centro de convenciones de la región y el hotel Hilton ancla con un restaurante Ruth's Chris Steakhouse . Otros desarrollos notables en construcción y recientemente completados incluyen condominios y casas adosadas de alta gama, hoteles y estructuras de uso mixto.

Los edificios más antiguos que bordean la calle principal de Vista, Gervais Street, ahora albergan galerías de arte, restaurantes, tiendas exclusivas y espacios de oficinas profesionales. Cerca del final de Gervais se encuentra el Museo Estatal de Carolina del Sur y el Museo Infantil EdVenture. Cerca se están construyendo viviendas privadas para estudiantes y algunos proyectos residenciales; el desarrollo CanalSide [67] en el sitio de la antigua Institución Correccional Central, es el más destacado. Completado en 2018, CanalSide es un desarrollo de uso mixto de 23 acres en Vista sobre el río Congaree y alberga 750 apartamentos residenciales de alquiler: casas adosadas, condominios y lofts. Lady Street entre las calles Huger y Assembly en Vista y el vecindario Five Points han sido objeto de proyectos de embellecimiento, que consistieron principalmente en reemplazar bordillos y cunetas, y agregar aceras pavimentadas con ladrillos y estacionamiento en ángulo.

Se están realizando esfuerzos especiales de revitalización en Main Street, que comenzó a ver un éxodo de tiendas departamentales y especializadas en la década de 1990. El objetivo es restablecer Main Street como un corredor comercial y residencial vibrante, y el tramo de Main Street que alberga la mayoría de los negocios, desde las calles Gervais hasta Blanding, ha sido ajardinado en los últimos años. Los desarrollos notables completados en los últimos años a lo largo de Main Street incluyen una torre de 18 pisos y $ 60 millones en la esquina de alto perfil de las calles Main y Gervais, la renovación del edificio de oficinas 1441 Main Street como la nueva sede de Midlands para Wells Fargo Bank (anteriormente Wachovia Bank), un nuevo santuario para la Iglesia Ortodoxa Griega de la Santísima Trinidad , la ubicación de la tienda Mast General en el histórico edificio Efird's y la reubicación del teatro Nickelodeon. Un programa de mejora de fachadas para el distrito comercial del centro, implementado en 2011, ha dado como resultado la restauración y mejora de las fachadas de varias tiendas históricas de Main Street. Actualmente se está llevando a cabo uno de los proyectos de desarrollo más ambiciosos en la historia de la ciudad, que involucra el antiguo campus de salud mental estatal en el centro de Bull Street. Conocido formalmente como Columbia Common, este proyecto consistirá en rehabilitar varios edificios históricos en el campus, así como construir nuevos edificios para uso residencial, hotelero y minorista. [68] En 2016 se construyó un estadio de béisbol de ligas menores en el campus. Llamado Segra Park , es el hogar de los Columbia Fireflies . [69]

Mercado de Soda City

En noviembre de 2005, se estableció el Soda City Market, un mercado al aire libre, como parte de la revitalización de Main Street. Todos los sábados de 9:00 a 13:00 horas, Main Street se cierra al tráfico vehicular. En promedio, 150 vendedores venden en el mercado cada semana, y se estima que asisten aproximadamente 5000 compradores. [70] El mercado contribuye con aproximadamente 5 millones de dólares en ventas anuales. [71] Los artículos que se venden son típicamente hechos a mano y locales, incluidos productos agrícolas, gastronomía, pinturas, joyas y otros artículos artesanales.

Instalaciones militares

Artes y cultura

Museo de Arte de Columbia
Museo Estatal de Carolina del Sur en una fábrica textil construida en 1894
EdVenture
Biblioteca pública del condado de Richland
Arte mural en Five Points, Columbia

Las películas filmadas en el área de Columbia incluyen The Program , Renaissance Man , Chasers , Death Sentence , A Guy Named Joe y Accidental Love /Nailed .

Lugares

Centro de convenciones metropolitano de Columbia

Centro de convenciones metropolitano de Columbia

El Centro de Convenciones Metropolitano de Columbia, que abrió en septiembre de 2004 como el único centro de convenciones del centro de Carolina del Sur, [82] es una instalación moderna y de última generación de 142.500 pies cuadrados (13.240 m 2 ) diseñada para albergar una variedad de reuniones y convenciones. Ubicado en el histórico distrito de Congaree Vista, esta instalación está cerca de restaurantes, tiendas de antigüedades y especialidades, galerías de arte y varios lugares de vida nocturna. La sala de exposiciones principal contiene casi 25.000 pies cuadrados (2.300 m 2 ) de espacio; el salón de baile Columbia más de 18.000 pies cuadrados (1.700 m 2 ); y las cinco salas de reuniones que varían en tamaño de 1500 a 4000 pies cuadrados (400 m 2 ) agregan otros 15.000 pies cuadrados (1.400 m 2 ) de espacio. La instalación está ubicada junto al Colonial Life Arena.

Centro Koger para las Artes

El Centro Koger para las Artes ofrece a Columbia espectáculos de teatro, música y danza que abarcan desde actuaciones locales hasta actuaciones globales. [83] La instalación tiene capacidad para 2256 personas. El centro lleva el nombre de los filántropos Ira y Nancy Koger, quienes hicieron una importante donación de fondos personales y corporativos para la construcción del centro de 15 millones de dólares. La primera actuación en el Centro Koger estuvo a cargo de la Orquesta Filarmónica de Londres y tuvo lugar el sábado 14 de enero de 1989. La instalación es conocida por albergar diversos eventos, desde el discurso sobre el estado del estado hasta el Campeonato de culturismo de Carolina del Sur y la Feria de Ciencias de Carolina del Sur.

Centro Koger para las Artes

Coliseo de Carolina

El Carolina Coliseum (1968) frente a Assembly St.

El Carolina Coliseum , inaugurado en 1968, es un recinto con capacidad para 12.401 personas que en un principio sirvió como sede de los equipos de baloncesto de los USC Gamecocks. El recinto se pudo adaptar fácilmente para otros fines de entretenimiento, incluidos conciertos, exhibiciones de autos, circos, espectáculos sobre hielo y otros eventos. La versatilidad y calidad del coliseo en un momento permitió que la universidad utilizara el recinto para eventos de artes escénicas como Boston Pops , Chicago Symphony , Feld Ballet y otras actuaciones de artistas importantes. Una concha acústica y un sistema de iluminación de última generación ayudaron al coliseo a presentar tales actividades. El coliseo fue la sede del Columbia Inferno , un equipo de la ECHL . Sin embargo, desde la construcción del Colonial Life Arena en 2002, el coliseo ahora es el centro de los programas de baloncesto masculino y femenino, y el recinto central ahora alberga las dos canchas de práctica principales.

Auditorio del Municipio

El Auditorio del Municipio tiene capacidad para 3099 personas y está ubicado en el centro de Columbia. El edificio de estilo neogeorgiano fue diseñado por la firma de arquitectura de Columbia Lafaye and Lafaye y construido en 1930. El Municipio ha acogido miles de eventos, desde conciertos hasta convenciones y combates de lucha libre. El auditorio fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 28 de septiembre de 2005 y recientemente se ha sometido a una extensa renovación interior y exterior de 12 millones de dólares. [84]

Deportes

Los deportes más populares en Columbia son los programas deportivos de la Universidad de Carolina del Sur. Columbia también ofrece deportes de ligas menores, semiprofesionales y amateurs. En abril de 2017, el equipo de baloncesto femenino Gamecocks ganó el campeonato nacional de la NCAA , derrotando a Mississippi State por 67–55. [85]

Columbia también fue sede de las pruebas olímpicas de maratón femenino de EE. UU. en 1996 y 2000 [86] y del Campeonato Mundial de Aguas Bravas Júnior de 2007, en el que participaron muchos corredores europeos de canoa y kayak. [87] El Colonial Life Arena también fue sede de partidos de exhibición de la NBA . [88]

Recintos deportivos

El estadio Williams-Brice es el hogar del equipo de fútbol americano USC Gamecocks y es el 24.º estadio de fútbol americano universitario más grande del país. [89] Tiene capacidad para 80.250 personas y está situado al sur del centro de Columbia. El estadio se construyó en 1934 con la ayuda de fondos federales de la Works Progress Administration y, en un principio, tenía capacidad para 17.600 personas. El nombre original era Carolina Stadium, pero el 9 de septiembre de 1972 se le cambió el nombre para honrar a las familias Williams y Brice. La señora Martha Williams-Brice había dejado gran parte de su patrimonio a la universidad para renovaciones y ampliaciones del estadio. Su difunto marido, Thomas H. Brice, jugó al fútbol americano para la universidad de 1922 a 1924.

Estadio de la vida colonial

Colonial Life Arena , inaugurado en 2002; tiene 18.000 asientos para baloncesto universitario, es el estadio más grande del estado de Carolina del Sur, [90] sirviendo como sede de los equipos de baloncesto masculino y femenino USC Gamecocks. Ubicado en el campus de la Universidad de Carolina del Sur, esta instalación cuenta con 41 suites, cuatro suites de entretenimiento y el Frank McGuire Club, una sala de hospitalidad de servicio completo con capacidad para 300 personas. La instalación cuenta con asientos acolchados, un sistema de sonido y un marcador de video de cuatro lados. [91]

El estadio Charlie W. Johnson, de 13 millones de dólares , es la sede del fútbol americano y el fútbol del Benedict College . La estructura se completó y se inauguró en 2006 y tiene capacidad para 11.000 personas, con una capacidad máxima de 16.000.

El Founders Park abrió sus puertas en 2009. Con capacidad para 8400 espectadores de forma permanente para el béisbol universitario y 1000 más para los que están de pie, es el estadio de béisbol más grande del estado de Carolina del Sur. Es el hogar del equipo de béisbol de la Universidad de Carolina del Sur Gamecocks. Ubicado cerca del parque Granby, cerca del centro de Columbia, este recinto cuenta con salas de entretenimiento, una terraza para picnic y una terraza para comer. El recinto también cuenta con un sistema de sonido y un marcador. [92]

El 6 de enero de 2015, los desarrolladores dieron inicio a la construcción del Segra Park , un estadio de 37 millones de dólares . El estadio es el hogar de los Columbia Fireflies , un equipo de béisbol de las ligas menores que juega en la Low-A East . Se inauguró en abril de 2016 y tiene capacidad para 7501 personas. Columbia no había tenido béisbol de ligas menores desde que los Capital City Bombers se mudaron a Greenville, Carolina del Sur , en 2004. [93]

Parques y recreación

Parque Finlay

Finlay Park ha sido sede de eventos que van desde festivales y manifestaciones políticas hasta carreras de ruta y servicios del amanecer de Pascua. Este parque de 18 acres (73.000 m2 ) ha tenido dos vidas; primero inaugurado en 1859 como Sidney Park, nombrado en honor a Algernon Sidney Johnson, un concejal de la ciudad de Columbia, el parque experimentó un mandato ilustre pero breve. El parque cayó en desuso después de la Guerra Civil y sirvió como sitio para emprendimientos comerciales hasta finales del siglo XX. En 1990, el parque fue reabierto. Sirve como sitio para eventos como el Día de los Niños, la Serie de Conciertos de Verano, además de muchas más actividades. En 1992, el parque pasó a llamarse Finlay Park, en honor a Kirkman Finlay, por el ex alcalde de Columbia, T. Patton Adams , quien tuvo la visión de revitalizar el histórico distrito de Congaree Vista, entre Main Street y el río, y recrear el sitio que antes se conocía como Sidney Park. En 2023, la ciudad inició un rediseño del parque de 24 millones de dólares que incluirá una fuente central reconstruida, un nuevo escenario para la banda, arte público, áreas de césped mejoradas y nuevas comodidades como jardines para pasear y una plaza con vista. [94]

Parque Memorial
Zoológico y jardín Riverbanks
Paseo marítimo pantanoso del Parque Nacional Congaree

Memorial Park es un terreno de 4 acres (16.000 m2 ) en Congaree Vista entre Main Street y el río. La propiedad está bordeada por las calles Hampton, Gadsden, Washington y Wayne y está a una cuadra al sur de Finlay Park. Este parque fue creado para servir como un monumento a aquellos que sirvieron a su país y actualmente tiene monumentos en honor al buque de guerra USS Columbia y aquellos que sirvieron con él durante la Segunda Guerra Mundial , los veteranos del teatro China-Birmania-India de la Segunda Guerra Mundial, las víctimas del ataque a Pearl Harbor del 7 de diciembre de 1941, que eran de Carolina del Sur, los sobrevivientes del Holocausto que viven en Carolina del Sur, así como los liberadores de los campos de concentración de Carolina del Sur y los veteranos de la guerra de Vietnam del estado . El parque fue inaugurado en noviembre de 1986 junto con la inauguración del Monumento a Vietnam de Carolina del Sur. En junio de 2000, el Memorial de la Guerra de Corea fue inaugurado en Memorial Park. En noviembre de 2014, Henry Crede, nativo de Columbia y residente de Boston, donó una estatua de bronce y una plaza en el parque dedicada a sus camaradas de la Segunda Guerra Mundial que sirvieron en la Marina desde Carolina del Sur.

Granby Park abrió en noviembre de 1998 como puerta de entrada a los ríos de Columbia, agregando otro acceso a las muchas actividades fluviales disponibles para los residentes. Granby es parte de Three Rivers Greenway, un sistema de espacios verdes a lo largo de las orillas de los ríos en Columbia, agregando otra pieza al plan de largo plazo y eventualmente conectándose con el Riverfront Park existente. Granby es un parque lineal de 24 acres (97,000 m 2 ) con puntos de acceso para canoas, lugares de pesca, puentes y ½ milla de sendero natural a lo largo de las orillas del río Congaree.

En el distrito Five Points del centro de Columbia se encuentra el parque dedicado al legado y la memoria del líder de los derechos civiles, Martin Luther King Jr. Anteriormente conocido como Valley Park, fue rebautizado a fines de la década de 1980. El parque cuenta con una escultura de agua y un centro comunitario. Un elemento integral del parque es el monumento Stone of Hope, inaugurado en enero de 1996. El monumento tiene inscrito un fragmento del discurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz de 1964 de King : "La historia está llena de los restos de naciones e individuos que siguieron ese camino contraproducente del odio. El amor es la clave para las soluciones de los problemas del mundo".

Uno de los mayores atractivos de Columbia es el Zoológico y Jardín Riverbanks . El Zoológico Riverbanks es un santuario para más de 2000 animales alojados en exhibiciones de hábitat natural a lo largo del río Saluda. Al otro lado del río, el jardín botánico de 70 acres (280 000 m2 ) está dedicado a jardines, bosques, colecciones de plantas y ruinas históricas. Riverbanks ha sido nombrado uno de los mejores zoológicos de Estados Unidos [95] y la atracción turística número uno en el sudeste. [96] Atrajo a más de un millón de visitantes en 2009. [97]

Situado a lo largo del serpenteante río Congaree en el centro de Carolina del Sur, el Parque Nacional Congaree alberga árboles campeones, paisajes de bosques primitivos y una diversa vida vegetal y animal. Este parque de 22.200 acres (90 km2 ) protege la mayor extensión contigua de bosque antiguo de frondosas de tierras bajas que queda en los Estados Unidos. El parque es una reserva de la biosfera internacional . Conocido por sus gigantescas frondosas y sus imponentes pinos, el bosque de llanura aluvial del parque incluye una de las copas de los árboles más altas del mundo y algunos de los árboles más altos del este de los Estados Unidos. El Parque Nacional Congaree ofrece un santuario para plantas y animales, un sitio de investigación para científicos y un lugar para caminar y relajarse en un tranquilo entorno natural.

El Parque Estatal Sesquicentennial es un parque de 1.419 acres (6 km2 ) , que cuenta con un lago de 30 acres (120.000 m2 ) rodeado de senderos y áreas de picnic. La proximidad del parque al centro de Columbia y a tres importantes autopistas interestatales atrae tanto a residentes locales como a viajeros. Sesquicentennial es a menudo el sitio de reuniones familiares y campamentos grupales. Los programas de interpretación de la naturaleza son una de las principales atracciones del parque. El parque también contiene una casa de troncos de dos pisos, que data de mediados del siglo XVIII, que se trasladó al parque en 1969. Se cree que esta casa es el edificio más antiguo que aún se mantiene en pie en el condado de Richland. El parque fue construido originalmente por el Cuerpo Civil de Conservación en la década de 1930. La evidencia de su artesanía todavía está presente hoy.

En noviembre de 1996, la River Alliance propuso la creación de un sistema de parques lineales de 19 km (12 millas) para conectar a la gente con sus ríos. Se lo denominó Three Rivers Greenway y los gobiernos miembros (las ciudades de Cayce , Columbia y West Columbia ) acordaron un costo estimado de 18 millones de dólares con la condición de que la Alianza recomendara una estrategia de financiación aceptable.

Mientras se estaba llevando a cabo el proceso de financiación, un sitio existente de la ciudad de Columbia ubicado en el río Congaree ofreció una oportunidad para ser un proyecto piloto para el Three Rivers Greenway. Se le pidió a la Alianza que diseñara y otorgara permisos para la construcción de este componente por parte de un contratista general. Este segmento de aproximadamente media milla del sistema se inauguró en noviembre de 1998. Está completo con senderos de concreto de 8 pies (2,4 m) de ancho, iluminación a prueba de vandalismo, receptáculos de basura, fuentes de agua, bancos de picnic, miradores, acceso para pescar desde la orilla, acceso para canoas y kayaks, un baño público y estacionamiento. Estos establecen los estándares para los elementos comunes en el resto del sistema. Con el tiempo, los senderos irán desde Granby hasta el zoológico Riverbanks. Los navegantes, los deportistas y los pescadores tendrán acceso al área, y se están planificando usos recreativos adicionales a lo largo de las millas de la ribera del río.

Explanada del Canal de Columbia
Presa del lago Murray

El parque Riverfront, que se extiende junto al histórico canal de Columbia , alberga un sendero de dos millas y media. Un antiguo puente ferroviario cruza el canal y ahora es una pasarela peatonal. El parque se utiliza para caminar, correr, andar en bicicleta y pescar. Hay mesas de picnic y bancos a lo largo del sendero. Hay marcadores a lo largo del sendero para que los visitantes puedan medir la distancia. El parque es parte del sendero Palmetto, un sendero para caminatas y ciclismo que se extiende por todo el estado, desde Greenville hasta Charleston .

Otros parques en el área de Columbia incluyen:

Gobierno

Ayuntamiento de Columbia

La ciudad de Columbia tiene un sistema de gobierno de consejo-administrador . El alcalde y el consejo municipal se eligen cada cuatro años, sin límite de mandatos . Las elecciones se llevan a cabo en primavera. A diferencia de otros alcaldes en sistemas de consejo-administrador, el alcalde de Columbia tiene el poder de vetar las ordenanzas aprobadas por el consejo; los vetos pueden ser anulados por una mayoría de dos tercios del consejo, que designa a un administrador de la ciudad para que actúe como director administrativo. El alcalde actual es Daniel Rickenmann , quien sucedió a Stephen K. Benjamin el 4 de enero de 2022.

El consejo municipal está compuesto por seis miembros, cuatro de los distritos y dos elegidos en general . El consejo municipal es responsable de elaborar políticas y promulgar leyes, normas y reglamentos para asegurar el crecimiento económico y comunitario futuro, además de brindar el apoyo necesario para el funcionamiento ordenado y eficiente de los servicios de la ciudad.

En general

Distritos

Brown ganó [98] [99] [100] la elección especial del 28 de marzo de 2023, [101] para llenar el escaño del Distrito 4 que quedó vacante tras la muerte del titular Joe E. Taylor Jr. [102]

Ver artículo relacionado Exalcaldes de Columbia, Carolina del Sur

La fuerza policial de la ciudad es el Departamento de Policía de Columbia. El jefe de policía responde ante el administrador de la ciudad. En la actualidad, el jefe de policía es WH "Skip" Holbrook; Holbrook prestó juramento el 11 de abril de 2014. [103]

El Departamento de Correcciones de Carolina del Sur , con sede en Columbia, [104] opera varias instalaciones correccionales en Columbia. Entre ellas se incluyen la Institución Correccional Broad River , [105] la Institución Correccional Goodman, [106] la Institución Correccional Camille Griffin Graham , [107] la Institución Correccional Stevenson, [108] y el Centro de Preliberación Campbell. [109] Graham alberga el corredor de la muerte femenino del estado. [110] La cámara de ejecución del estado de Carolina del Sur se encuentra en Broad River. De 1990 a 1997, Broad River albergó el corredor de la muerte masculino del estado. [111]

Educación

Colegios y universidades

Columbia es el hogar del campus principal de la Universidad de Carolina del Sur , que fue fundada en 1801 como South Carolina College y en 1906 como la Universidad de Carolina del Sur. [112] La universidad tiene 350 programas de grado y matricula a 31.964 estudiantes en quince colegios y escuelas que otorgan títulos. [113] Es una universidad urbana, ubicada en el centro de Columbia. Es el hogar de la Escuela de Negocios Darla Moore , que ha tenido el título de negocios internacionales de pregrado número uno durante 20 años consecutivos. [114]

Colombia también alberga:

Columbia también es sede de varios campus de extensión, incluidos los del Seminario Teológico Erskine , la Universidad del Sur y la Universidad de Phoenix .

Distritos escolares públicos

La mayor parte de la ciudad de Columbia se encuentra dentro del Distrito Escolar Uno del Condado de Richland . Algunas partes de Fort Jackson reciben servicios del Departamento de Educación de Defensa (DoDEA) para los grados de primaria, y el Distrito Escolar Dos del Condado de Richland atiende esa área para los grados de secundaria. Algunas partes se encuentran dentro del Distrito Escolar Dos del Condado de Richland para los grados K-12, y del Distrito Escolar Cinco del Condado de Lexington y Richland . [118] [119]

Escuelas privadas

Escuelas complementarias

La Escuela Suplementaria de Idioma Japonés de Carolina del Sur (サウスカロライナ日本語補習校Sausu Karoraina Nihongo Hoshūkō )/Matsuba Gakuen (松葉学園) es una escuela de fin de semana para niños japoneses , que opera con fondos del gobierno japonés, y se lleva a cabo en el campus de la USC en Columbia. [120] "Matsuba" significa "aguja de pino". En abril de 1985 se fundó la escuela. En 1989, sus estudiantes tenían entre 3 y 16 años. [121]

Medios de comunicación

El diario de Columbia es The State . [122]

El Post and Courier de Charleston , que compró el semanario alternativo Free Times en 2016, [123] circula una edición semanal de Columbia, en la que Free Times se ha convertido en una sección centrada en las artes.

Cola Daily , [124] es una sala de redacción digital afiliada a Midlands Media Group, que también posee dos estaciones de radio.

Los periódicos alternativos incluyen The Columbia Star , [125] Carolina Panorama Newspaper , [126] y SC Black News . [127]

El Daily Gamecock , el periódico del campus dirigido por estudiantes de la USC, también se distribuye en partes de la ciudad. [128]

Columbia Metropolitan Magazine [129] es una publicación bimestral sobre noticias y eventos en el área metropolitana. Greater Columbia Business Monthly [130] destaca el desarrollo económico, los negocios, la educación y las artes. Q-Notes [131] , un periódico quincenal que atiende a la comunidad LGBT y se publica en Charlotte , se distribuye en localidades de Columbia y se entrega a domicilio.

Columbia alberga la sede y las instalaciones de producción de South Carolina Educational Television y South Carolina Public Radio, las redes de televisión y radio públicas del estado . [132]

Columbia tiene el 78.º mercado de televisión más grande de los Estados Unidos. [133] Las afiliadas de la red incluyen WIS ( NBC ), WLTX ( CBS ), WACH ( Fox ) y WOLO ( ABC ).

La Universidad de Carolina del Sur cuenta con una estación de radio dirigida por estudiantes, WUSC -FM, desde 1946. [134]

Infraestructura

Transporte

Transporte público

Un autobús de tránsito COMET en el centro de Columbia
Bicicletas disponibles para alquiler en el centro de Columbia

Comet , oficialmente la Autoridad de Tránsito Regional de Central Midlands, es la agencia responsable de operar el transporte público en el área metropolitana de Columbia, incluyendo Cayce , West Columbia , Forest Acres , Arcadia Lakes , Springdale , Lexington [135] y el área de St. Andrews. COMET opera servicios de transporte exprés, así como servicio de autobús en Columbia y sus suburbios inmediatos. La autoridad se estableció en octubre de 2002 después de que SCANA devolviera la propiedad del transporte público a la ciudad de Columbia. Desde 2003, COMET ha proporcionado transporte a más de 2 millones de pasajeros, ha ampliado los servicios de ruta e introducido 43 nuevos autobuses accesibles para personas con discapacidades que ofrecen un medio de transporte más seguro y cómodo. CMRTA también ha agregado 10 autobuses a gas natural a la flota. Comet se sometió a un proyecto de cambio de nombre y renovación de marca en 2013. Antes de eso, el sistema se llamaba Columbia Metropolitan Rapid Transit Association o "CMRTA". [136] Además, COMET ofrece transporte Dial-a-ride (DART), que brinda un servicio personalizado a los pasajeros con discapacidades. [137] El sistema de tránsito de la Universidad de Carolina del Sur , mantenido por COMET, atiende a 1.000.000 de pasajeros adicionales al año. [138] Blue Cross Blue Shield ofrece bicicletas de alquiler en el centro de Columbia. [139]

Carreteras y autopistas

El túnel de Lincoln Street: un túnel exclusivo para peatones y ciclistas, construido a partir de un antiguo túnel ferroviario que cruza por debajo de las calles Lincoln, Washington y Hampton.

La ubicación central de Columbia entre los centros de población de Carolina del Sur la ha convertido en un punto focal de transporte con nueve carreteras estatales: SC 12 , SC 16 , SC 48 , SC 215 , SC 262 , SC 277 , SC 555 , SC 760 y SC 760 ; siete carreteras estadounidenses : US 1 , US 21 , US 76 y US 176 , US 321 , US 378 y US 601 ; y cuatro carreteras interestatales : [140]

Aire

La ciudad y sus alrededores cuentan con el servicio del Aeropuerto Metropolitano de Columbia , que cuenta con vuelos de pasajeros de las aerolíneas American Eagle , Delta Connection y United Express . La ciudad también cuenta con el servicio del Aeropuerto Jim Hamilton-LB Owens , mucho más pequeño , ubicado en el vecindario de Rosewood. Funciona como aeropuerto del condado de Richland y se centra principalmente en la aviación general .

Ferrocarril interurbano

La ciudad cuenta con servicio diario de la estación de Amtrak , con trenes Silver Star que conectan Columbia con la ciudad de Nueva York, Washington, DC, Savannah , Jacksonville , Orlando , Tampa y Miami. La estación está ubicada en 850 Pulaski St.

Hasta 1959, el Skyland Special de Southern Railway ( Asheville, Carolina del Norte - Jacksonville, Florida ) hacía una parada en la Union Station de Columbia . Hasta 1966, el Augusta Special de Southern Railway iba hacia el norte desde la Union Station de Columbia hasta la ciudad de Nueva York vía Charlotte, Carolina del Norte y se dirigía hacia el oeste hasta la Union Station de Augusta, Georgia , donde los pasajeros podían hacer conexiones con los trenes de Georgia Railroad hasta Atlanta, Georgia . La rama de Charleston del Carolina Special de Southern hacía una parada en Columbia. [141] [142] Hasta 1954, un tren regional de Atlantic Coast Line Railroad iba a Florence y Wilmington .

Autobús interurbano

Anteriormente, Greyhound Lines operaba una estación en Gervais Street, en la parte este del centro de la ciudad, que brindaba a Columbia transporte interurbano en autobús. La estación se trasladó a 710 Buckner Road en febrero de 2015. [143]

MegaBus inició operaciones en Columbia en 2015. Sus rutas incluyen paradas en Atlanta , Fayetteville, Carolina del Norte , Richmond, Virginia , Washington, DC y la ciudad de Nueva York, Nueva York . La estación está ubicada en Sumter Street.

Cuidado de la salud

Hospital Bautista Prisma Health

Los Hospitales de las Hermanas de la Caridad de Providence están patrocinados por las Hermanas de la Caridad del Sistema de Salud de San Agustín, una organización sin fines de lucro autorizada para 304 camas que opera cuatro hospitales, incluido el Hospital Providence en el centro de Columbia, fundado en 1938, el Instituto del Corazón de Providence, el Hospital Providence Northeast y el Instituto Ortopédico y NeuroSpine de Providence. [144] [145] [146]

Prisma Health es una empresa de salud privada sin fines de lucro y la organización de atención médica más grande de Carolina del Sur que se formó mediante la unión de Palmetto Health y Greenville Health System en 2019. La empresa tiene 29,500 miembros del equipo, 18 hospitales de especialidades y agudos, 2,947 camas, 300 sitios para pacientes ambulatorios y más de 5,100 médicos empleados e independientes en su red inVio Health clínicamente integrada. Prisma Health atiende a casi 1,5 millones de pacientes únicos al año en su área de mercado de 21 condados que cubre el 50% de Carolina del Sur. Los hospitales Prisma Health en Columbia incluyen el único centro de traumatología de nivel 1 y centro médico académico de Midlands, Richland Hospital, así como el Children's Hospital y el Heart Hospital también en el campus de Richland, Baptist Hospital y Baptist Parkridge Hospital. [147] [148]

Lexington Medical Center, inaugurado en 1971, es una red de hospitales y centros de atención de urgencia ubicados en todo el condado de Lexington , con una ubicación en Columbia.

El Centro Médico de Veteranos Wm. Jennings Bryan Dorn es un centro de 216 camas que abarca atención médica aguda, quirúrgica, psiquiátrica y de larga duración. [149]

Energía renovable y objetivos climáticos

Alcanzar el 100 por ciento de energía limpia y renovable para 2036 está incorporado en los 67 objetivos climáticos de la ciudad. Los proyectos incluyen un parque solar para proporcionar energía a la planta de tratamiento de aguas residuales , un sistema actualizado de medición de agua , reducción de fugas de agua y reemplazo de vehículos contaminantes de propiedad de la ciudad. [150]

Personas notables

Reconocimientos

Columbia ha recibido varios premios y logros. En octubre de 2009, la revista US News & World Report incluyó a Columbia como uno de los mejores lugares para jubilarse, citando la ubicación y el precio medio de la vivienda como factores clave. [151] En julio de 2013, la revista Kiplinger nombró a Columbia una de las "10 mejores ciudades para vivir". Más recientemente, la ciudad ha sido nombrada uno de los mejores mercados de tamaño medio del país para familias que se mudan, [152] así como una de las 30 comunidades nombradas "Comunidades más habitables de Estados Unidos ", un premio otorgado por la organización sin fines de lucro Partners for Livable Communities.

Ciudades hermanas

La ciudad de Columbia tiene siete ciudades hermanas : [153]

Se agregó una octava ciudad hermana, Columbia, Mississippi , después de que se brindara ayuda mutua entre las dos ciudades tras desastres naturales y el reconocimiento de sus historias vinculadas. [154] [155]

Véase también

Notas

  1. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  2. ^ Los registros oficiales de Columbia se mantuvieron en el centro de la ciudad desde junio de 1887 hasta diciembre de 1947, y en el aeropuerto de Columbia desde enero de 1948. Para obtener más información, consulte Threadex

Referencias

  1. ^ ab "Historia - Soda City". sodacitysc.com . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  2. ^ ab "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  3. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Columbia, Carolina del Sur
  4. ^ ab "Census Population API". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  5. ^ abc «Totales de población de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 2020-2023». Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de población. 14 de marzo de 2024. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  6. ^ "Sistema de información de nombres geográficos". edits.nationalmap.gov . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  7. ^ abc «Datos breves: ciudad de Columbia, Carolina del Sur». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  8. ^ "Centros geográficos de los Estados Unidos" (PDF) . pubs.usgs.gov . 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Centros de población por estado en 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 16 de noviembre de 2021. Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  10. Charles Hudson (septiembre de 1998). Caballeros de España, guerreros del sol: Hernando de Soto y los antiguos cacicazgos del sur. University of Georgia Press. pp. 234–238. ISBN 978-0-8203-2062-5Archivado desde el original el 9 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  11. ^ "Una breve historia de Columbia". Archivado el 19 de febrero de 2015 en el sitio web oficial de la ciudad de Columbia, Wayback Machine . columbiasc.net. Consultado el 20 de febrero de 2015.
  12. ^ "Cronología". www.sc.edu . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  13. ^ Lesesne, Henry H. (15 de agosto de 2022) [28 de junio de 2016]. «Universidad de Carolina del Sur». Enciclopedia de Carolina del Sur . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  14. ^ Lucas, Marion Brunson (1976). Sherman y el incendio de Columbia (1.ª ed.). College Station: Prensa de la Universidad de Texas A & M. ISBN 0-89096-018-6.OCLC 2331311  .
  15. ^ Gergel, Belinda F. (14 de septiembre de 2016). "Academia Barhamville". Enciclopedia de Carolina del Sur . Univ. de SC . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  16. ^ Sims, James Marion (1884). La historia de mi vida . Nueva York: D. Appleton. pág. 102.
  17. ^ "Esclavitud urbana en Columbia". Esclavitud en el South Carolina College, 1801-1865: los cimientos de la Universidad de Carolina del Sur . Archivado desde el original el 22 de julio de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  18. ^ Lucas 1976, pág. 23.
  19. ^ Lucas 1976, pág. 24.
  20. ^ Lucas 1976, pág. 30.
  21. ^ Sherman, William Tecumseh (2009). Quema de Columbia, Carolina del Sur . Great Neck Publishing. pág. 384.
  22. ^ Lucas, Marion Brunson (2021). Sherman y la quema de Columbia (2.ª ed.). Columbia, Carolina del Sur: University of South Carolina Press. págs. 11-13. ISBN 978-1-64336-246-5.OCLC 1261302122  .
  23. ^ "Misión". Asociación del Festival de Música de Columbia. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  24. ^ "Columbia Music Festival Association". cmfaonline.com . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "Aeropuerto Metropolitano de Columbia – Columbia, SC – Aeropuerto de Columbia". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  26. ^ Corporación de Desarrollo de South Columbia Archivado el 13 de marzo de 2007 en Wayback Machine .
  27. ^ Newsweek , 3 de mayo de 1965; citado en Moore, John Hammond (1993). Columbia and Richland County: A South Carolina Community, 1740-1990. Univ of South Carolina Press. pág. 426. ISBN 978-0-87249-827-3.
  28. ^ Ignudo, Tom (7 de abril de 2024). "Dawn Staley, oriunda de Filadelfia, gana el tercer campeonato nacional en Carolina del Sur al vencer a Iowa". CBS News Philadelphia . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  29. ^ "Proyecto de ley 4380 2019-2020: Ley de seguridad para viajes compartidos Samantha L. Josephson" www.scstatehouse.gov .
  30. ^ "Ley de seguridad para viajes compartidos de Samantha L. Josephson". sc.gov . Estado de Carolina del Sur.
  31. ^ Shapiro, Emily (21 de junio de 2019). ""El gobernador de Nueva Jersey firma la 'Ley de Sami' para compartir viajes tras la muerte de un estudiante universitario"". abcnews.go.com .
  32. ^ Levins, Savannah (15 de agosto de 2019). "Tras el pánico por los viajes compartidos, los legisladores de Carolina del Norte promulgan la Ley de Protección de Pasajeros". wcnc.com .
  33. ^ Kaplan, Anna (3 de abril de 2019). "La senadora Anna M. Kaplan presenta la Ley de seguridad para viajes compartidos Samantha L. Josephson tras la tragedia en Carolina del Sur". nysenate.gov . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  34. ^ "Rowland, Nathaniel David (00386010) Recluso".
  35. ^ "HR1082 - Ley de Sami". Congress.gov . 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  36. ^ Salant, Jonathan D. (23 de diciembre de 2022). "La ofensiva de última hora del Congreso aprueba el proyecto de ley que lleva el nombre de la mujer de Nueva Jersey asesinada por un falso conductor de Uber". NJ.com . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  37. ^ Lee, Anna. "Protesta de maestros de Carolina del Sur: 10 000 en la 'mayor concentración de maestros en la historia de Carolina del Sur'". Greenville News . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  38. ^ "El grupo liberal 'Red For Ed' de Carolina del Sur impulsa huelgas de docentes". Fitsnews . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  39. ^ Miller, Andrew (17 de noviembre de 2021). "El Partido Republicano derrota al candidato respaldado por Obama en una ciudad profundamente azul que Biden ganó cómodamente en 2020". Fox News . Fox . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  40. ^ Fastenau, Stephen. "Mientras los republicanos elogian la victoria de Rickenmann como alcalde de Columbia, muchos minimizan el impacto en la política de la ciudad". The Post and Courier Columbia . The Post and Courier . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  41. ^ "Ofrecen recompensa de $10,000 por sospechoso buscado por tiroteo en Columbiana Mall". 18 de abril de 2022. Consultado el 19 de abril de 2022 .
  42. ^ "La policía realiza un segundo arresto por tiroteo en un centro comercial de Carolina del Sur; se busca un tercer sospechoso". 18 de abril de 2022.
  43. ^ "Arrestan a un tercer sospechoso en un tiroteo en un centro comercial de Carolina del Sur". AP NEWS. 21 de abril de 2022. Consultado el 21 de abril de 2022 .
  44. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2002. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  45. ^ [1] Archivado el 24 de febrero de 2013 en Wayback Machine .
  46. ^ Descripción oficial de la serie - Serie Orangeburg Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine . Soilseries.sc.egov.usda.gov. Recuperado el 24 de julio de 2013.
  47. ^ Descripción oficial de la serie - Serie Norfolk Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine . Soilseries.sc.egov.usda.gov. Consultado el 24 de julio de 2013.
  48. ^ Descripción oficial de la serie - Serie Marlboro Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine . Soilseries.sc.egov.usda.gov. Consultado el 24 de julio de 2013.
  49. ^ abcdef «NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 2 de julio de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  50. ^ "Zonas de plantación de Carolina del Sur - Mapa de zonas de cultivo de Carolina del Sur del USDA". Conocimientos prácticos sobre jardinería . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  51. ^ "Sitio web oficial de Columbia SC". Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  52. ^ "Número de días con temperaturas máximas iguales o superiores a 90 °F en ciudades seleccionadas del sureste". Centro climático regional del sureste . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  53. ^ "¿La altitud afecta la temperatura?". OnTheSnow . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  54. ^ "Temperatura del suelo". Horticultura Te Kura . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  55. ^ "Informe anual sobre el clima nacional de 2012: 2012 en cifras". Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  56. ^ "Estación: Columbia, SC". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  57. ^ "Normales climáticas de la OMM para Columbia/Metro ARPT SC 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  58. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda». Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 13 de junio de 2013 .
  59. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Columbia, Carolina del Sur". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  60. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Columbia, Carolina del Sur". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  61. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Columbia, Carolina del Sur". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  62. ^ "Sistema general de carreteras del condado de Lexington, Carolina del Sur" (PDF) . Departamento de Transporte de Carolina del Sur . Febrero de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  63. ^ Thompson, Claude. "La Iglesia católica de San Pedro de Columbia fue designada basílica menor por el Vaticano". www.wistv.com .
  64. ^ Fort Jackson, Carolina del Sur Archivado el 16 de junio de 2010 en Wayback Machine . Jackson.army.mil. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  65. ^ "Archivos – Los miembros del Ayuntamiento siguen adelante con la venta del TIF de North Columbia". Free Times . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  66. ^ HSD, Inc. Archivado el 12 de julio de 2011 en Wayback Machine. Holmessmith.com (12 de septiembre de 2005). Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  67. ^ "Desarrollo CanalSide". Canalside Lofts - Apartamentos en el centro de Columbia, SC . ​​Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  68. ^ Jack Kuenzie (24 de junio de 2013). "Funcionarios municipales anuncian planes para el antiguo hospital de Bull Street - wistv.com - Columbia, Carolina del Sur -". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  69. ^ "Spirit Communications Park/Columbia Fireflies". Ballpark Digest . 15 de abril de 2016. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  70. ^ "Soda City Market". Sodacity.com . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  71. ^ "Historia: Soda City Market". sodacity.com . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  72. ^ "Acerca de | Fort Jackson". jackson.armylive.dodlive.mil . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  73. ^ "Sitio web de Alternacirque". Archivado desde el original el 14 de enero de 2013. Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  74. ^ "Festival de la perdición de Alternacirque". Free Times . Resorts Media, LLC. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  75. ^ "Columbia City Ballet // Company". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  76. ^ The Columbia City Jazz Dance Company Archivado el 26 de octubre de 2010 en Wayback Machine . Columbiacityjazz.com. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  77. ^ "Amor. Celos. Furia. Asesinato. Y eso es sólo el primer acto". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  78. ^ "Jasper Magazine sobre ArtRageous". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  79. ^ "Jugando en la oscuridad, digital y analógico". Free Times . Archivado desde el original el 21 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  80. ^ "Sitio de Pocket Productions". Archivado desde el original el 6 de julio de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  81. ^ "Historia - Filarmónica de Carolina del Sur". Archivado desde el original el 1 de enero de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  82. ^ "Columbia Convention Center". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  83. ^ "Historia del Centro Koger". Archivado desde el original el 22 de julio de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  84. ^ Taylor, Otis R.. (6 de junio de 2010) La renovación de $12 millones del auditorio del municipio – Life & Style Archivado el 9 de junio de 2010 en Wayback Machine . TheState.com. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  85. ^ Longman, Jeré (2 de abril de 2017). «South Carolina derrota a Mississippi State y gana el título femenino». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  86. ^ Macinnis, Roberta. (2 de marzo de 2010) Los maratonistas que se preparan para los Juegos de 2012 comenzarán aquí | Noticias de Houston y Texas | Chron.com – Houston Chronicle Archivado el 18 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . Chron.com. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  87. ^ "Comienza la competencia de kayak en Colombia – Construyendo Nuestra Ciudad: Calidad de Vida" . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  88. ^ Bobcats: recap_pacers_061024 Archivado el 19 de enero de 2012 en Wayback Machine . Nba.com (24 de octubre de 2006). Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  89. ^ Lista de estadios de fútbol americano por capacidad
  90. ^ "Colonial Life Arena | Columbia, SC 29208". www.experiencecolumbiasc.com . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  91. ^ Bienvenido a The Colonial Life Arena: Acerca de: Información general. Coloniallifearena.com. Recuperado el 29 de septiembre de 2010.
  92. ^ "Béisbol de los Carolina Gamecocks" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  93. ^ "Columbia comienza a construir un estadio para 2016". Ligas Menores de Béisbol. 6 de enero de 2015. Archivado desde el original el 16 de julio de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  94. ^ La ciudad de Columbia celebra la ceremonia inaugural de la revitalización del parque Finlay Archivado el 27 de marzo de 2024 en Wayback Machine . Ciudad de Columbia, SC. ​​Consultado el 27 de marzo de 2024.
  95. ^ "Archivos: los mejores zoológicos de Estados Unidos". Metro Spirit . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  96. ^ "Informe financiero anual correspondiente al ejercicio fiscal que finalizó el 30 de junio de 2002" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  97. ^ Holleman, Joey. (16 de enero de 2010) Zoo attracts more than a million visitors in '09 – Local / Metro Archivado el 23 de marzo de 2010 en Wayback Machine . TheState.com. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  98. ^ Wilson, Ty (28 de marzo de 2023). "Peter Brown gana las elecciones especiales del Ayuntamiento de Columbia". WIS-TV . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  99. ^ Ashworth, Caitlin (28 de marzo de 2023). "Peter Brown gana un escaño en el Ayuntamiento de Columbia en una elección especial". Post and Courier . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  100. ^ "El concejal Peter Brown juramentó". WLTX-TV . 3 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  101. ^ "Se celebrarán elecciones especiales para ocupar el escaño del Distrito 4 del Ayuntamiento de Columbia". WLTX-TV . 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  102. ^ Laird, Skylar (29 de diciembre de 2022). "Joe Taylor, concejal de Columbia y secretario de Comercio de Carolina del Sur que ayudó a atraer a Boeing, ha muerto". The Post and Courier . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  103. ^ Beam, Adam. (15 de julio de 2010) El consejo de Columbia analiza la propuesta de unificación – Local / Metro Archivado el 16 de julio de 2010 en Wayback Machine . TheState.com. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  104. ^ "Instituciones Archivado el 24 de septiembre de 2010 en Wayback Machine ." Departamento de Correcciones de Carolina del Sur . Consultado el 17 de agosto de 2010.
  105. ^ "Broad River Correctional Institution Archivado el 24 de septiembre de 2010 en Wayback Machine ." Departamento de Correcciones de Carolina del Sur . Consultado el 17 de agosto de 2010.
  106. ^ "Goodman Correctional Institution Archivado el 13 de octubre de 2010 en Wayback Machine ." Departamento de Correcciones de Carolina del Sur . Consultado el 17 de agosto de 2010.
  107. ^ "Graham (Camille Griffin) Correctional Institution Archivado el 13 de octubre de 2010 en Wayback Machine ." Departamento de Correcciones de Carolina del Sur . Recuperado el 17 de agosto de 2010. "4450 Broad River Road Columbia, SC 29210-4096"
  108. ^ "Stevenson Correctional Institution Archivado el 26 de septiembre de 2010 en Wayback Machine ." Departamento de Correcciones de Carolina del Sur . Consultado el 17 de agosto de 2010.
  109. ^ "Campbell Pre-Release Center Archivado el 13 de octubre de 2010 en Wayback Machine ." Departamento de Correcciones de Carolina del Sur . Consultado el 17 de agosto de 2010.
  110. ^ "Graham (Camille Griffin) Correctional Institution Archivado el 13 de octubre de 2010 en Wayback Machine ." Departamento de Correcciones de Carolina del Sur . Recuperado el 17 de agosto de 2010. "La institución también funciona como una importante unidad de gestión especial con la capacidad de albergar a reclusas condenadas a muerte y a los custodios del condado".
  111. ^ "Death Row/Capital Punishment Archivado el 7 de octubre de 2010 en Wayback Machine ." Departamento de Correcciones de Carolina del Sur . Consultado el 17 de agosto de 2010.
  112. ^ Lesesne, Henry H (2002). Una historia de la Universidad de Carolina del Sur, 1940-2000 . Universidad de Carolina del Sur.
  113. ^ "Las cinco mejores escuelas de negocios internacionales". Journal of Commerce (Informe especial): 6A. Abril de 1997.
  114. ^ "Ranking de las mejores escuelas de negocios - Darla Moore School of Business | University of South Carolina". sc.edu . Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  115. ^ "Acreditación - Universidad Allen". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  116. ^ "Fortis College – Columbia". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  117. ^ "Escuela de Liderazgo de Carolina del Sur". Archivado desde el original el 22 de enero de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  118. ^ "Censo 2020 - Mapa de referencia de distritos escolares: condado de Richland, SC" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de febrero de 2022 .- Lista de texto - "Escuelas de Fort Jackson" se refiere a las escuelas DoDEA en la base.
  119. ^ "Censo 2020 - Mapa de referencia de distritos escolares: condado de Lexington, SC" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de febrero de 2022 .- Lista de textos
  120. ^ "Designación de la escuela Inglés Archivado el 6 de febrero de 2022 en Wayback Machine ." Matsuba Gakuen. Recuperado el 1 de abril de 2015. "Ubicación: c/o Programa de japonés Departamento de Lenguas, Literaturas y Culturas Universidad de Carolina del Sur Columbia, SC 29208 EE. UU."
  121. ^ Ellis, BJ (8 de enero de 1989). "El abecedario del japonés". The State . Columbia, Carolina del Sur. págs. 1-E, 4-E.- Recorte de la primera (parte de texto A y parte de texto B) y de la segunda página (parte de texto A, parte de texto B, parte de texto C) en Newspapers.com .
  122. ^ "Acerca de nosotros - El Estado". www.thestate.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  123. ^ Times, Free. "free-times.com - Free Times - Noticias, eventos, restaurantes y anuncios clasificados de Columbia SC". Free Times . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  124. ^ "Sobre nosotros - ColaDaily.com - Necesitas las noticias, no el periódico". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  125. ^ "www.thecolumbiastar.com - Columbia Star". www.thecolumbiastar.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  126. ^ "Contáctenos". Periódico Carolina Panorama . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  127. ^ "South Carolina Black News - Noticias locales, noticias estatales y noticias nacionales". www.scblacknews.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  128. ^ "The Daily Gamecock en la Universidad de Carolina del Sur". The Daily Gamecock en la Universidad de Carolina del Sur . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  129. ^ "Columbia Metropolitan Magazine: LA revista de la ciudad de Columbia, SC". columbiametro.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  130. ^ "Columbia Business Monthly - Your Business Resource for Columbia & The Midlands" (Columbia Business Monthly: su recurso comercial para Columbia y las Midlands). www.columbiabusinessmonthly.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  131. ^ "Acerca de". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  132. ^ "Acerca de". 3 de abril de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  133. ^ "Estimaciones del mercado de televisión local en el universo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de abril de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  134. ^ "WUSC 90.5 FM". WUSC 90.5 FM . 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  135. ^ "CMRTA". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  136. ^ "Acerca de nosotros – The Comet". catchthecomet.org . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  137. ^ "Las rutas del cometa" (PDF) . Autoridad de Tránsito de Central Midlands. nd Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  138. ^ "The Comet y la Universidad de Carolina del Sur anuncian un nuevo contrato". masstransitmag.com . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  139. ^ "Blue Bike SC". Blue Cross Blue Shield. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  140. ^ "Oficina de Desarrollo Económico del Condado de Richland > Datos de la Comunidad > Transporte > Carreteras interestatales". richlandcountysc.com . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  141. ^ Guía oficial de los ferrocarriles, diciembre de 1966, sección Ferrocarril del Sur, Tabla 4
  142. ^ Guía oficial de los ferrocarriles, diciembre de 1966, sección de ferrocarriles de Georgia
  143. ^ "Greyhound se aleja de Gervais Street". WLTX News . Consultado el 8 de abril de 2016 .[ enlace muerto ]
  144. ^ "Sisters of Charity Providence Hospitals", Bloomberg , consultado el 23 de noviembre de 2022
  145. ^ "Heart Institute". www.providence.org . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  146. ^ "Brain and Spine Institute" (Instituto del Cerebro y la Columna Vertebral). www.providence.org . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  147. ^ "Prisma Health". www.prismahealth.org . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  148. ^ "Prisma Health – Ubicaciones". prismahealth.org . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  149. ^ "Wm. Jennings Bryan Dorn VA Medical Center". Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2012 .
  150. ^ Fretwell, Sammy (26 de enero de 2020). "Mientras aumenta el calor, Carolina del Sur observa en silencio. ¿Sufrirá el estado por la falta de acción climática?". The State . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  151. ^ Wolgemuth, Liz. "Los mejores lugares para jubilarse". US News & World Report . 146 (9): 38.
  152. ^ Reubicación mundial de ERC y Primacy Archivado el 14 de junio de 2007 en Wayback Machine , 2007
  153. ^ Consejo de Asuntos Mundiales de Columbia. «Las ciudades hermanas de Columbia». Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 21 de junio de 2019 .
  154. ^ Herrington, Charles (18 de agosto de 2016). "Columbia, SC honra a Columbia, MS con la designación de ciudad hermana". WDAM-TV. Consultado el 10 de diciembre de 2022.
  155. ^ "Resolución R-2016-053 para honrar a la ciudad de Columbia, Mississippi, con la Hermandad Oficial por su asistencia durante la inundación de octubre de 2015" (PDF). Ciudad de Columbia, Carolina del Sur. 16 de agosto de 2016.

Lectura adicional

Fuentes primarias

Enlaces externos