Es producida por Marshall, DeLuca, Marc Platt y Lin-Manuel Miranda, quien coescribió nuevas canciones para el filme.
Luego, ve fuegos artificiales sobre el océano y sale a la superficie para verlos de cerca.
A la mañana siguiente, Ariel y sus amigos descubren que Eric anunciará su compromiso con Vanessa ese mismo día.
Tritón se cambia por Ariel y las anguilas de Úrsula lo convierten en polvo.
Tritón finalmente acepta que, aunque Ariel ha regresado a casa como él quería, no está contenta sin Eric.
[28] El 6 de diciembre de 2017, se informó que Rob Marshall estaba siendo cortejado por Walt Disney Company para dirigir la película, mientras que Jane Goldman se desempeñará como guionista.
Acción en vivo es un mundo completamente diferente, así que debes tener mucho cuidado con cómo se hace, pero estamos comenzando la fase de exploración».
Más tarde, en diciembre, Marshall fue contratado oficialmente como director de la película.
[33] Actores como Lindsay Lohan, Chris Evans y Zendaya se expresaron interés en protagonizar la adaptación, mientras que fanáticos de la cantante Ariana Grande deseaban que se postulase ella para el papel protagónico.
[38] El mes siguiente, Jacob Tremblay, Awkwafina, Halle Bailey y Javier Bardem se unieron al elenco mientras Harry Styles y Jack Whitehall estaban considerando el papel del príncipe Eric.
[7][18][14][39][40] Sin embargo, se reveló más tarde que Styles había rechazado el papel.
[41] En octubre, Daveed Diggs, quien anteriormente trabajó en la obra de Miranda Hamilton, se unió al elenco.
[15] En noviembre de 2019, se informó que Jonah Hauer-King había sido elegido como Eric.
[44] En octubre de 2020, la actriz Emily Coates se unió a la película en un papel no revelado.
[46] El 5 de enero de 2021, se anunció que Noma Dumezweni, conocida por haber interpretado a Hermione Granger en la exitosa obra de Broadway y West End en Harry Potter y el legado maldito, había sido elegida para un papel «no revelado» inventado para el remake.
[58] En ese mismo mes, McCarthy declaró que, con suerte, comenzaría a filmar la película en enero de 2021.
[70][71] Jodi Benson, quien le dio voz a Ariel en la película de 1989, elogió a Bailey al decir: "Creo que el espíritu de un personaje es lo que realmente importa".
Los efectos visuales serán proporcionados por Industrial Light & Magic, Weta Digital y Moving Picture Company.
[77] El 17 de septiembre de 2019, se informó que Menken y Miranda escribieron una nueva canción para el príncipe Eric,[78] que Menken confirmó el 11 de octubre de 2019, y reveló que él y Miranda escribieron «como cuatro o cinco canciones nuevas» para la película, que incluye una nueva canción para Eric y Ariel, una nueva canción para el Rey Tritón y una canción para Scuttle.
También recordó que Miranda estaba «intimidada» por la perspectiva de seguir los pasos del fallecido Howard Ashman, el letrista que trabajó con Menken para escribir las canciones de la película original.
[81] El 24 de noviembre de 2021, en una entrevista con Collider, Miranda habló sobre su admiración por La Sirenita y cómo Howard Ashman y Alan Menken ayudaron a dar forma a su infancia.
[96] En una entrevista para Entertainment Weekly, Marshall dice que esta nueva versión de Ariel destaca a una "mujer moderna".
[110] Pete Hammond, de Deadline Hollywood, escribió que "Marshall ha hecho una película con toda la magia necesaria para lograrlo y, si no reemplaza a la original en nuestros corazones, al menos ha hecho una película que puede estar a la par para convertirse también en una parte memorable de nuestro mundo cinematográfico".
[112] Rachel LaBonte, de Screen Rant tuvo sensaciones mixtas, opinando que la película "se ve reforzada por una caracterización más profunda y un gran alcance, incluso a pesar de sus defectos".
[113] Brian Truitt, de USA Today, escribió que "aunque no todo va viento en popa, Halle Bailey sostiene espléndidamente a esta "sirena" como la ingenua joven submarina con sueños de explorar la superficie".
[115] Moira MacDonald de The Seattle Times elogió la actuación de Bailey y dijo que "su voz para cantar tiene tanto dulzura como poder, y su sonrisa es del tipo en la que bailan los sueños".
[117] Angélica Jade Bastién de Vulture denostó la película, escribiendo que con esta película "Disney revela su propia falta de imaginación y una lectura esencialmente errónea de lo que hizo que su película original para niños fuera tan divertida para el público en primer lugar".
Las nuevas canciones de Miranda también son extrañas y no parecen encajar".
[124] En septiembre de 2021, se anunció que Disney había estado en conversaciones sobre una posible secuela.
No se ha confirmado si las posibles secuelas serán historias originales completamente nuevas o se inspirarán en la secuelas directas a video de la película original, La Sirenita II: Regreso al mar (2000), que se centró en la hija de Ariel y Eric, Melody, y la precuela directa a video The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008).