Kalvin Ryan, un joven fotógrafo homosexual enfermo de sida, ha estado persiguiendo a House para que lo examine, porque tiene fiebre y dificultades respiratorias.House se pregunta si no tendrá síndrome de reconstitución inmune (SRI), una condición que puede presentarse en casos de tratamiento contra el sida por la cual el sistema inmunitario se recupera y ataca con severas inflamaciones, antiguas infecciones oportunistas.Pide que le hagan unas placas de rayos X para encontrar la antigua infección y manda administrar esteroides.Por otra parte, las últimas tres infecciones oportunistas relacionadas con el sida que padeció fueron toxoplasmosis, citomegalovirus (CMV) y pneumocystis jirovecii (PCP).House ordena administrarle sulfadiacina, ganciclovir y Bactrim, respectivamente, para ver si el SRI está actuando contra alguna de esas infecciones.[2] Kalvin a su vez le devuelve que en tren de suponer, también podría ser atropellado por un bus.En ese momento tiene un ataque durante el cual tose sangre (hemoptisis) que llega a salpicar la cara de Cameron.Chase piensa que podría ser sarcoma de Kaposi, pero no hay edema ni sangre en la orina.Chase le comenta a House que su padre hizo un trabajo sobre los efectos negativos de la beriliosis para el sistema respiratorio.El test sobre sarcoidosis da negativo, por lo que sólo queda una hipótesis: cáncer (linfoma no-Hodgkin).Poco después House y Wilson caminan por un pasillo y éste le recrimina haber llevado la rata que cazó en la casa de Stacy (ver Relaciones entre los personajes) ya que podría transmitir la infección o tener parásitos.Las masas que tiene Kalvin en su corazón y pulmones no son tumores sino quistes hidiatídicos.Cuando se rompen por algún golpe, causan un shock anafiláctivo como el que sufrió Kalvin al comienzo del capítulo.La rata tiene micoplasmosis, una enfermedad causada por bacterias parásitos, y es curada con dos semanas de antibióticos.Pero House quiere por encima de todas las cosas descubrir cómo va la relación entre su exnovia y su marido, Mark, para poder reconquistarla.Él ve la ocasión ideal para intentar sabotear su matrimonio ahora que conoce todas sus debilidades a través del informe psiquiátrico.[3] Pero cuando está por colocar el medicamento, se encuentra con la rata y ve que lo mira ladeando la cabeza.El accidente la pone frente a su propia forma de encarar la vida, siguiendo estrictamente reglas morales.
Quiste hidiatídico
extraído del pulmón. Padre e hijo padecían la misma enfermedad contraída muchos años atrás durante una cacería.