The Mistake

Kayla asiste a una función escolar donde actúan sus hijas cuando siente un fuerte dolor abdominal y es atendida por el equipo de House.

El caso ha pasado hace meses, pero una demanda por negligencia médica contra House y Chase, en el caso de Kayla, hace que los acontecimientos se revivan una y otra vez, según las distintas versiones que los protagonistas van exponiendo a Stacy cuando los prepara para su defensa.

Kayla es una joven madre con dos hijas pequeñas que sufre un ataque de mucho dolor abdominal.

Pero como ella recibe inmunosupresores para evitar el rechazo, las enfermedades se desarrollan rápidamente causándole la muerte en pocas semanas.

Pero House también resulta sancionado, debido al chantaje para obtener la operación y sus antecedentes, imponiéndosele la obligación de ser médicamente supervisado durante un mes.

House y Stacy mantienen una relación muy tensa, luego de que ella se enterara en el capítulo anterior que él había leído clandestinamente su expediente psicoterapéutico.